این زیرنویس شامل 4 عدد کلمه نامناسب و الفاظ +18 میباشد گاسیپ گرل اینجاست تنها و یگانه منبع
برای سرکشی به به زندگی بالا شهری های منهتن - از لحظه ای که دیدمت عاشقت شدم -
چرا در موردش چیزی به دن نگفتی؟ - چون فیلم من رو داره و ازش استفاده می کنه -
تو زیبایی خارق العاده ای داشتی
دیگه نمی خوامت - بالاخره شما دو تا -
دارید با موضوع کنار میایین - چی میشه اگه بهت بگم می دونم جورجینا اسپارکس کجاست؟ -
میگم بریم ترتیب جنده رو بدیم - خدا رو شکر که زنگ زدی -
داشتم دنبالت می گشتم کجایی؟ - با منه -
می خوای چی کار کنی؟ - موضوع این نیست که چی کار کنم بگو می خوام با کی چی کار کنم -
مواد برای بابا بودش - پدرت با مشکلات دیگه ای هم روبه رو هست -
این افتخار رو به من میدی که همسر من بشی؟ - قبل از رفتنش از من خواستگاری کرد و می خوام جواب مثبت بدم -
مطمئنم که عروس زیبایی میشی - ایرادی نداره مهمونی بعد از کنسرت رو از دست بدی؟ -
دیگه جایی نیست که ترجیح بدم اونجا باشم
و من کی هستم؟
این رازیه که هرگز نمیگم
می دونید که دوستم دارید
X.O.X.O Gossip Girl
DarkTime www.TvCenter.ir
سلام دن کل شب رو سعی کردم باهات تماس بگیرم
می دونم که خیلی زوده یا دیره
اگه تو هم مثل من نتونسته باشی بخوابی
اما ... کاملا مطمئنم که بعد از این پیغام
کل ویس میل هات پر شده باشه
.... من
میام اونجا
سلام؟
کی هستش؟
سلام آره منم روفوس
من با بچه ها چکش می کنم
اما کاملا مطمئنم که وقتمون آزاده آره
اوه خدای من
اوه ، خدای من
چیه؟ - الان یه تلفن داشتم -
لینکن هاوک یه تور جاده ای داره
قراره افتتاحیه یه فستیوال باشیم
گمونم کار لوشیوس جکسون بهم خورده
واسا .تو برای چی گفتی اوه خدای من؟
اوه هیچی چیزی نیست
امروز ... روز عروسیه
روز عروسی منه
درسته
اما .... تبریک میگم
مرسی
.... نه مرسی ازت به خاطر شب قبل که
شگفت انگیز بود
بارته
همون چیزیه که ازش می ترسیدم
می خوای جواب بدم؟ - می خوای بکشمت ؟ -
سلام
..... نه می دونم
خب به این خاطر که قرار نیست همدیگه رو
روز عروسی ببینیم
باشه یه ساعت دیگه می بینمت
نمی دونم بارت چی می خواد
اما باید برم ...باهاش حرف بزنم
در مورد چی؟چیز به خصوصیه؟
خب مطمئنم که یه فکرایی دارم
کی؟چی؟کی؟کجا؟چرا؟
تا دیر وقت سر نقشه برای جورجینا بودیم
باید خوابمون برده باشه - و تو توی اتاق من بودی -
نمی خواستم پشتم صدمه ببینه - چرا؟انگار نه که تا حالا کار ورزشکاری داشتی -
خب این کاملا حقیقت نداره حالا چیه؟
قبوله دیگه در برابر من چیزی نداری
اون یه بار بود و من عوضی بودم - در مورد قبل حرف بسه.موضوع سر اینه که تو تخت خواب منی -
ما در واقع ایده خوبی داشتیم
خب بهت اطمینان دارم که می تونی از پسش بر بیایی
من باید برم نوشته ساقدوشی رو تموم کنم و وقتی هم برای نوشتنش ندارم
نگران نباش من به اندازه جفتمون می تونم عوضی باشم - من هنوز زخم های پشتم رو دارم برای اثباتش -
می دونی اونا میگن اگه چیزی رو دوست داشته باشی
باید اون رو آزاد گرفتی - اونا میگن اگه از چیزی متنفر باشی -
باید در رو روی صورتش بکوبی
.... عاشق این طرز حرف زدنتم
وووه بازپروری یه ذره هم نیروتون رو هم کم نکرده ها؟
پسر امسال اصلا حس خوبی نداشتم
الان پاکم وکیلم حس عالی برای محاکمه داره
عالیه
خب بعضی وقتها اوضاع رو به راه میشه ها؟
بعضی وقتها آره
می تونی امشب تو عروسی جشن بگیری
مامان کی از همپتون برمیگرده؟
قرار نیست بیاد
باغبون ها به زمین گند زدن
ظاهرا بوته های توت فرنگی شبیه سیرک شده
اون به خاطر همچین چیزی عروسی رو از دست داده؟
اون و ... اینکه کف زیرزمین هم سوراخ شده
زمین رو گند برداشته
من فقط ... امیدوارم بودم که
هر جفتتون بتونین ونسا رو ببینید
اوه درسته درسته یادم رفته بود که با یکی قرار داری
خب من و تو تا اون موقع می تونیم با هم باشیم
بازی یانکی ها هم امروزه
الان هم فکر کنم سر تمرین باشن - خیلی خب عالیه -
باید جواب بدم
پشتیبانمه
اوه ببخشید پس بعدا تو خونه می بینمت
هی منم
آره آره حرف همه چیز که زده شد
نه دیر بیا نه زود
درست بعد از مراسم میام بیرون
فقط اونجا منتظر باش
سلام
ببخشید می دونم که زوده اما نمی تونستم بخوابم
باید می دیدمت
و تو که اینجایی یعنی اینجا خوابیدی
با آرامش . اما تعجبی نیست - سرینا -
اما این سورپرایزه
میگن که عشق تسخیر کننده است
اما شاید عشق جورجینا اسپارکس رو ندیده
همفری بیچاره
به نظر میاد پره این قطب نمای اخلاقی ما
دیگه یه جهت صاف رو نشون نمیده
سرینا متاسفم
اونطوری که دن تعریف کرد فکر می کردم همه چیز تموم شده - تموم شده؟ -
....شاید نه دقیقا به معنی تموم شدن اما - باید برم این دقیقا چیزی نیست که فکرش رو می کردم -
نه فکر کنم این دقیقا اتفاقیه که تو براش برنامه ریزی کردی - سرینا این تقصیر سارا نیست -
نه اون جورجیناست - حالا هرچی -
قسم می خورم نمی خواستم بین شما دو نفر قرار بگیرم
هی خواهش می کنم چیزی نیست
نه هست اون الان عصبیه
آره عصبیم ، توی جنده روانی
وووه وووه سرینا چی کار داری می کنی؟ - تو همه این مدت داشتی نقشه می ریختی -
دن اون بهت دروغ گفته
خدافظ دن
من همه چیز رو بهش میگم
چی رو بهم میگی؟
چی شده که باید بهم بگی؟
پس مامانم من رو برد پیش خانواده اش
و بعد از اینکه باهاشون حرف زدم ، همه چیزی که می خواستم
این بود که تو رو پیدا کنم و بهت همه چیز رو بگم
از من متنفری؟
نه نه نه البته که نه
.... این فقط
این ...خیلیه
.... و من
من واقعا دوست داشتم این رو بهم زودتر بگی
نه می دونم که تقصیر منه
فقط ... خیلی ترسیده بودم
می فهمم
منظورم اینه که هی من یکی رو کشتم
و دارم از طرف یه دختر دیوونه
که ادعا می کنه یکی دیگه هستش تهدید میشم
خوب تو دهن هم نمی چرخه
اما همه چیز دیگه تموم شد درسته؟
منظورم اینه می تونیم درستش کنیم
سرینا ...شب قبل
ایرادی نداره
تو ، جورجینا و ونسا فقط بیرون رفتید
و دیر شد و خوابت برد
تو عروسی می بینمت
وقتی به مادرم گفتم که با روفوس نره
بهش گفتم برای این که من و دن برای همیشه با هم هستیم
می دونم که حق با من بوده
سلام؟
بلر منم دن
بارت عزیزم
این راز بزرگ تو چیه؟
اینجا چی کار می کنیم؟
این اولین ساختمونیه که من خریدم
خب تاثیر برانگیزه
تو مهارت خوبی داشتی ... حتی اون قدیمها
.... بعضی اوقات دوست دارم بیام اینجا و فقط
حسی رو که اولین بار که اینجا رو دیدم داشته باشم
خب این حس آرامشیه که
.... با چیزهایی که دوستشون داریم تجدید دیدار کنیم
وقتی که جوون بودیم
اما حقیقت اینه که من دیگه اون مرد جوان نیستم
گمونم شاید اینجا برام یه سرگرمیه
و جلوی من رو از جلو رفتن می گیره
از چیزهایی که الان برای من مهم هستن
فکر می کنی باید چی کار کنم؟
فکر می کنم بزاری بره
موافقم
حالا تو می تونی یه همچین کاری رو برای من بکنی؟
سلام سارام می دونید چی کار کنید
پیغام گیره
خیلی خب مثل چیزی که درموردش حرف زدیم
سلام منم دن
بعد از رفتنت سرینا و من دعوامون شد
و یه عالمه حرفهای دیوونه کننده گفت
صادقانه بگم نمی دونم چی رو باور کنم
اما می دونم چیزی که الان می خوام اینه که ببینمت
خب بهم زنگ بزن
عالی بود حتما زنگ می زنه
خیلی عجیب بود
من معمولا به مردم دروغ نمیگم
نگران نباش آدم باکره بهت یاد میدم
درست طبق برنامه ریزی
سلام
سلام الان پیغامت رو گرفتم
خوبه خوبه
در مورد صبح متاسفم با سرینا
خلاصه بگم خیلی ضایع بودش - آره یه کمی -
دیشب خیلی چیزها برام عوض شد
من و سرینا از هم جدا شدیم
دیگه فکر کنم کاملا تموم شد
می دونم که برای من تمومه
میایی پیش من؟
محل همیشگیمون بغل دریاچه پارک؟
می بینمت
برمیگردیم
یه نبرد دیگه و پیروزی تو جنگ
همفری تو یه دروغگوی مادرزادی
مرسی گمون کنم
اون حرفا در مورد شب قبل عالی بودش
چیزی هست که بخوای بهم بگی؟
نه همونطور که گفتی من یه دروغگوی مادرزادم
صادقانه بگم دن
دیشب خیلی خوب بود
اما واقعا نمی خواستم برات دردسری درست کنم
خب من معمولا خودم رو درگیر همچین موضوعاتی نمی کنم
پس وقتی این کار رو کردم بدون که برا خیلی معنا داری - برای من هم همین طور فکر می کنم باید تا همیشه با هم باشیم
جورجینا ببین سرینا همه چیز رو بهم گفت
خب؟ومن هم حرفهاش رو باور کردم
نه نمی فهمی اون عصبانی بودو حسود
مطمئنم که این حرفها رو زده
تا من رو بد نشون بده - بس کن دیگه -
... من نمی خواستم این اتفاق بیافته اما افتاد
و حس رو می تونم بفهمم
منظورم توضیح برای اتفاقات دیشبه؟
نمی دونم ، نمی دونم کاش می تونستم بفهمم
خب حالا می خوای برگردی پیش سرینا انگار که هیچ اتفاقی نیافتاده
و من رو تنها بزاری؟
اوه ، تو تنها نیستی جی من اینجام
و چند نفری رو آوردم که تو خیلی دوست داری ببینیشون
گمونم والدینت رو یادته
تنها چیزی که بچه شیطون رو می ترسونه؟
مامان و بابا هستن
بزاریدش به عهده بلر والدورف
.... تا بفهمه عوضی بازی اتفاقی نیست
اون باید ساخته بشه
توسط والدینی که از بچه شون شیطونی تر و نا به کار تره
.... خیلی خب من
مامان ، بابا اونطوری نیست که فکر می کنید
باید من رو باور کنید - جورجینا عزیزم همه چیز درست میشه -
نه این بار نمیشه - یا نمیشه -
والدینت خیلی نگران بودن جی ، اونا همه چیز رو برام .... تعریف کردن
اینکه قرار بوده بری فستیوال اسبها
اما همه پول رو دادی برای کوکائین
اون زمان سختی بود اما همه رو پشت سر گذاشتم - کی ؟وقتی تو بازپروری بودی؟ -
خته که پاکی داشته باشی و مفتی سوار ماشین بشی بیایی شهر
کارت اعتباری بدزدی و بلیط رزرو کنی - اونجایی رو که اینا من رو فرستادن ندیدی -
اونجا خیلی مزخرف بودش تو یوتا بود
حداقل از لوهان بیشتر تونستم بمونم - ما سعی به کمک داشتیم -
بسه دیگه باید برم - جورجینا واسا -
آره بمون جورجی من میرم
اوه یادم نره
تقریبا داشت یادم می رفت بهت اطلاعات
جایی رو که با والدینت حرفش رو زدیم بهت بدم - این چیه؟ -
جایی که داری میری - یه کمپ برای دخترهای دردسر ساز -
بلر خیلی لطف کرد که این تحقیقات رو کرد - نشنیدی چی گفتن -
من عوضی دیوونه این اطرافم
توی دارالتادیب خوش بگذره
خب چقدر تو سفری؟
خب وقتی جزئیات رو گرفتم بهت میگم
اما در کل باحاله نه؟ - اوه خیلی باحاله -
این اظهار نظر از طرف پسرم قطعا یه واقعه تاریخیه
دیشب هم معلومه شب کاملا تاریخی بوده
با توجه به اینکه وقتی من اومدم خونه شما نیومده بودین - آره دیشب خیلی به خصوص بود -
متاسفم که زود رفتم بابا
خیلی دوست داشتم بشنوم
اما یه عروسی داشتم
عروسی
درسته عروسی البته
خب پس امروزه
آره آره امروزه
سرینا یه چیزی در مورد شما و لی لی بهم گفت
کاملا متوجه نشدم
اما دلیلی که لی لی از شما دوری می کنه
اینه که سرینا ازش خواسته
مرسی دن
.... این
خب ، فقط ممنون
آخرین ساخته من رو ببین
چه فکری می کنی؟
کاملا عالی شدی آبرامز
مرسی
نوشته های ساقدوش داره خوب پیش میره؟
همه به خاطرش اشک میریزن بهم اعتماد کن
با اون جنده ماجرا به کجا کشید؟ - اونجا هم همه اشک می ریختن -
خوبه که فهمیدم اشتباهی نکردم - راستش دن همفری کمک کرد -
خیلی خوب بود که تو جلد بد نگاهش می کردی
مطمئن نیستم چقدر به خودش خوش گذشته باشه
هیچ کسی از بار اولش لذت نمی بره - به جز تو . رقص رو برای من نگه دار؟ -
حالا که کار جورجینا تموم شده می مونیم من و تو
اون آخرین موضوعی بود که ما با هم متحد شدیم
موفق بودش
فکر کنم آره
این هم از این ساقدوش میره که پدرش رو سربلند کنه؟
کاپیتان از دیدنتون خوشحالم
نیت
مشخصه وقتی نبودم یه چیزایی رو از دست دادم
یه نصیحت کوچولو رفقا؟شما برای مدت طولانی با هم دوست بودین
هر کی که هستش ارزششش رو نداره - نمی تونم بیشتر از این باهاتون موافق باشم -
مشکل همینه
سلام
اوضاع چطوره؟
خب مادرم به اندازه کافی این کار رو کرده
الان دیگه یه حرفه ایه اما نمی دونم
قلبش انگار راضی نیست
فکر می کنی 20 سال دیگه ما هم همینه
پیش روی به سمت شوهر چهارم؟
یه دختر می تونه رویا داشته باشه
صحبت از عشق حقیقی کن ، دن اینجا نیست
میادش
پس همه چیز بخشیده شد؟
دارم روش کار می کنم
چرا تو باید روش کار کنی؟
اون کسیه که باید تو رو ببخشه
آره
آره این چیزیه که دارم روش کار می کنم
قرار بود زمان خوندن عقدنامه بیایی
که کسی نفهمه من نیستم
واقعا این رو نفهمیدی؟
می خوای پولم رو بدی یا نه؟
بیا
خدافظ
یه لطفی می کنی و آقای آرچیبالد رو بپایی
کمک می خوای؟
روفوس اینجا چی کار می کنی؟
فکر می کردم که نیروی امنیتی گذاشتن
می خوای اونا من رو بندازن بیرون؟
خب این هم یه انتخابه
با توجه به اون همه پولی که بابتشون دادم - پس می خوای من برم ؟ -
همچین حرفی نزدم - می خوای عروسی رو بهم بزنم ؟ -
اگه یه کلام آره بگی میرم بیرون و
به نامزد و مهمونهات میگم
باید برن خونه - همچین حرفی رو هم نزدم -
می تونیم این کار رو کنیم
می تونیم؟20 سال گذشته
و فکر نمی کنم این
اون لحظه ای نیست که بخوایم جزئیاتش رو بگیم
ببین ما امروز صبح رو با سکس شب قبل بیدار شدیم
قراره فردا صبح چی پیش بیاد؟
ببین من تازه طلاق گرفتم نمی خوام دوباره عروسی کنم
حداقل نه به این زودی
اما من می خوام
و کاملا احساس تنهایی می کنم، می دونی چیه؟
سخته ، من بارت رو دوست دارم نه فقط به خاطر پولش
به اندازه کافی پول دارم البته پول داشتن هیچ وقت کافی نیستش
اما ... من پریشونم
و عصبی و تو هم من رو عصبی می کنی
این چیز خوبیه مگه نه؟ - این فقط سئوالات زیادی رو به وجود میاره سئوالات زیاد -
دن و سرینا چی؟ - هر حسی که بهم داشته باشن -
.... ما برای 20 سال برای هم موندیم
آره 20 سال
اونا باید بهش اهمیت بدن نه؟
فکر کنم اونا اهمیت بهش میدن
مامانم کجاست؟
نباید الان پیمان عقد رو بخونید؟
مادرت زنه شگفت انگیزیه اریک
اما برای سر وقت اومدن ... اصلا مناسب نیست
بزار امیدوار باشیم لی لی هم مثل تو آروم لباس بپوشه - تو گفتی که می دونی چطور کروات رو گره می زنن -
چطور باید بدونم که کروات رو چطور گره می زنن؟ - امیدوارم سرینا من رو نکشه -
برای چند دقیقه دیر اومدن به عروسی مادرش؟ - خب یه چیزهای دیگه هم بینمون پیش اومده -
من واقعا باید باهاش حرف بزنم - بزار حدس بزنم ، جورجینا؟ -
فکر می کردم اگه باهاش مواجهه بشم بهتر میشه اوضاع - ..... اما نشد و حالا -
باید باهاش حرف بزنم - خب هیچی مثل الان نمیشه من برم صندلیم رو پیدا کنم باشه؟-
سلام
سلام . باید باهات حرف بزنم
...نمی تونم باید برم - نه نمی تونم در مورد جورجیناست -
دن چیزی نیست نمی خوام بدونم
نه باید بدونی من باهاش نخوابیدم
.... خوبه
اما ... خب ممکن بود
سرینا اینجایی
بریم ؟بیا بیا بیا
باید برم
و این هم از این مطمئنی؟
یه بار دیگه بپرسی نظرم رو عوض می کنم
دوستت دارم لی لی
من هم دوستت دارم روفوس
پس یه عروسی خوب داشته باش و اصلا فکر سفر یا چیزی نباش
باورم نمیشه این رو انداختی تو فکر من
خب خوشبختانه من این کار رو قبلا کردم
هی
اه! چه گستاخ!باورتون میشه چقدر دیر کرده؟
خانم ها و آقایون
ما اینجا جمع شده ایم تا شراکت
این مرد
... و این زن
رو ببینیم که کاملا اوضاع احساسیشون بهم ریخته
ببخشید تا وقتی که دارم دستمال جیبی ام رو در میارم
و بدمش به اس و دی
به نظر میاد من تنها کسی نیستم که سر عروسی گریه می کنه
غذات چطوره؟
خوبه .مرسی
شوخی کرم تو یه ذره هم نخوردی
بیا بریم یه جای آروم با هم حرف بزنیم - ببخشید باید یه کمی برم هوا بخورم -
مطمئنی؟
من الان برمی گردم
باید باهات حرف بزنم
پدرت داره میره
داره میره تا به مادرم زنگ بزنه - همه چیز مرتبه؟ -
آره - نه -
ماشینش رو خواسته که برگرده
احتمالا موبایلش رو اونجا جا گذاشته - قبل از مراسم دیدم که با یکی داشت معامله می کرد -
به نظر مواد می اومد
پدرم پاکه چاک نمی خوام تو جاسوسیش رو بکنی
ببین می دونم ازم متنفری
من عاشق بلر بودم و متاسفم
ما وقت بحث کردن سر این رو نداریم
ووه ووه واسا واسا
بابا داری چی کار می کنی؟
یه یادداشت تو خونه برات گذاشتم
آره چی نوشتی؟ - نوشتم که متاسفم -
برای چی؟
بابا ، اگه دوباره مواد می کشی ایرادی نداره می تونیم کمک کنیم
چاک دیدتون
من مواد نخریدم
یه پاسپورت؟دارید میرید؟
من توی دومینیکن پدر بهتری برات هستم تا
اینکه تو زندان باشم
نه بابا می دونم که ترسیدید اما از این مشکلات عبور می کنیم
نه نمیشه
گناهکارم نیت برام 25 سال می برن
پس همه این خوب بودن ها و
کارکردن ها ظاهر سازی بود؟ -
مامان چی؟
فکر می کنی کی پول هواپیمای خصوصی رو داده؟
چرا اینا رو بهم نگفتی؟
نمی خواستم تو اینا رو بدونی و شریک باشی
این برای همه بهتره
من الان باید برم
برای خانواده و مادرت یه مرد باش
الان خیلی وقته که اینطوره
نیت
این از طرف مامان بود
.... به نظر میاد نیت طرفدار ماهی نیستش
یا قرارش
بلر من با نیت هستم و تو رو یه میز تنها نشستی
باهاش کنار بیا
من فقط برات متاسفم
.... دوست بودن با آرچیبالد یه پروسه شکنجه آوره
مشکلات خانوادگی بی پایان
حقیقتی که هیچ وقت نتونسته از فکر سرینا بیرون بیاد
.... به هر حال عشق یکی به سرینا
تو که می دونی چه حسی داره نه؟
سلام شما چاک رو ندیدین؟الان وقت سخنرانیش شده
میرم دنبالش احتمالا با دوست پسر منه
ببخشید
خب مرسی
پدرت بودش
خیلی مهم تر از ... بقیه قضایا
... متاسفم
برای همه چیز
من هم همین طور
خب گفتی که دوستش داری
.... این
.... خب تا حالا نشنیده بودم که همچین حرفی رو
در مورد کسی بزنی
آماده ای که برگردیم؟
فکر نکنم دیگه برگردم داخل
.... فقط... به ونسا بگو
به ونسا چی بگه؟
داخل دارن دنبالت می گردن
داستان درازی داره
من وقت دارم
سهی ... نه نمی خواد از من فرار کنی
دن ایرادی نداره
خب تو با جورجینا رابطه پیدا کردی
یه جورایی این رو فهمیدم
وقتی امروز صبح داشت از اتاق خوابت بیرون می اومد
اما دوست دارم که فراموشش کنم
نمی خوام رابطه ام رو با تو بهم بزنم
..... شاید
شاید من بخوام با تو بهم بزنم
شاید نتونم فراموشش کنم
تو به من دروغ گفتی پشت سر هم
و راحت این کار رو می کردی
نه راحت نبود - من توسط کسی که ادعا می کرد یکی دیگه است اغوا شدم -
و تو این رو می دونستی - اما نمی تونستم چیزی بگم -
چون تو.... می ترسیدی که من بفهمم
که فکر می کنی کسی رو کشتی
امیدوار بودم این رو درک کنی
من یکی از درک کن ترین ادمهای روی زمینم
اما این؟
و این در مورد این نبود که کسی از
از گذشته تو داره سواستفاده می کنه یا کی رو دیدیم
منظورم اینه تنها دلیلی که با جورجینا بودم
این بود که دیروز صبح
با دو تا پسر غریبه از بار رفتی هم خوابه شدی
نه ..نه این کار رو نکردم فقط این رو گفتم
چقدر کمتر بد شد؟
چون فکر می کردم این رو راحتتر ببخشی
تا کاری که واقعا کرده بودم
خب چی میشه دن؟
ما دقیقا الان همونجایی هستیمم که
اولین بار بودیم
من آدمی نیستم که تو فکر می کردی و تو نمی تونی این رو ببخشی
من فقط فکر می کنم اتفاقات زیادی افتاده
نمی دونم چطور میشه اوضاع دوباره مثل سابق بشه
پس اینطوره دن؟
.... فقط
تابستون خوبی داشته باشی ....وقتی برگشتی مدرسه می بینمت؟
گمونم
آره
می خواستم پیشنهاد کنم به سلامتی شامپاین رو بنوشید
پدرم کسی هست که دنبال چیزی که می خواد میره
و لی لی وندرودسون هم مورد مستثنایی نبود
به شیوه مردان خانواده بس اون هم مستقیما وارد شد
و در این زمونه این دقیقا یه کار زیرکانه نیست
یه چیزی که من یاد گرفتم
از روابط عاشقانه پدرم با لی لی
اینه که پشتکار بسیار مهمه
که در مواجه شدن با عشق حقیقی نباید تسلیم بشید
حتی اگه برای اون
به التماس بیافتی
و چیزی که از لی لی یاد گرفتم
اهمیت بخشنده بودنه
اون به پدرم شانسی دوباره رو اهدا کرد
و مهربونی
من دیدم که اون تبدیل به مردی شده که ارزش اون هدیه رو داشت
و یک روز
امیدوارم اینقدر خوش شانس باشم
که کسی رو پیدا کنم که برای من همچین کاری رو کنه
به سلامتی این زوج خوشبخت
سخنرانی خوبی بودش
معلومه برای پاداشش زیاد تلاش کردی
این چیزی نبود که نوشته بودم
تو اون لحظه بهم الهام شد
ببین من حرفهای وحشتناکی رو زدم ، حتی در مقام خودم
منظورت گفتن به گاسیپ گرل در مورد زندگی سکسی خودمونه
و مقایسه کردن من با جنده های عرق کرده باباته؟
چی می خوای بگی؟
خودت چی می خوای بگی؟
تو به نیت تعلق نداشتی
نداشتی و نه خواهی داشت
تو به کسی تعلق خاطر نداری
اوه ببخشید دنبال ونسا بودم
ندیدیش؟می خواستم دیگه بریم
نه ندیدمش
خیلی خب
سرینا ، دن برید وسط - اوه نه مرسی -
عروس داماد ازتون عکس خواستن
اوه این کارا لازم نیست - چرا هست -
شما باید این شب رو تا ابد به خاطر بسپارید باشه؟
متاسفم
فقط لبخند بزن
بزار این دفعه آروم پیش بره
درست بریم
چاک بس و رومانتیک بودن
کی فکرش رو می کرد؟
حالا تو می دونی
این تنها چیزیه که مهمه
اون رفت حالا دیگه می تونی بری
می دونم
نمی خوام
سلام جن - اوه خدای من بابا -
خب سلام به خودت عزیزم - مامان رفته خرید دن هم رفته گالری -
و پستچی الان اومدش - خب مرسی از اینکه به من زنگ زدی -
این حس رو بهم میده که وجود دارم - ...آره خب -
جواب نامه امتحاناتم اومد
چی نوشته؟
نمی دونم از ترس بازش نکردم
چی میشه اگه قبول نشم؟ - چی میشه اگه بشی؟ -
خیلی خب بازش می کنم تلفن رو نگه دارید - حتما -
.... و
قبول شدم
عالیه جن
نوشته با کی باید بری؟
آره ... با
طراحی های النور والدورف
خب این مامان بلر نیست؟
آره مطمئنا همونه
خب ... توسکانی با چاک؟ (شهری در جنوب ایتالیا)
به نظر رومانتیک میاد
منهای بخشی که چاک هست
اون من رو دعوت کرده ... به هواپیمای شخصی پدرش
.... و من می خواستم برم فرانسه خب
خب ارزش یه هفته بودن با چاک رو بدون نگهبانهای فرودگاه داره؟
اوه نگران نباش من اون رو می گردم
اوه بی این خیلی بده
چی می تونم بگم؟اون بدی رو تو من بیدار می کنه
و عجیب اینه که فکر می کنم من بهترین چیزا رو براش بیدار می کنم
تو این هفته یه جنتلمن کامل بودش
به همین خاطره که خودت داری میری فرودگاه؟
می خواست قبل از رفتن باباش رو ببینه
به علاوه تا تیتوبرو با هلی کوپتر میریم
برم یه صندلی جلو بگیرم و اینکه بتونم به خلبان بگم
اگه تو زمان پرواز چیزی به ذهنم رسید
اوه بی چی می تونه تو رو آروم کنه؟ - چاک -
اوه خدایا
گوشهام دیگه دارن خون میان بس کن دیگه -
تو مطمئنی ایراد نداره؟تنها بودن تو کل تابستون
بدون بهترین دوستت که اغلب می نداختت تو دردسر؟
آره ...من به آینده فکر می کنم
و اینکه یه مدتی دور از دردسر باشم - با دن حرف نزدی؟ -
نه نه بعد از عروسی
این برای هر دومون بهتره
من خوبم
آره به زودی میرم
می خوام قبل از رفتن پدرم رو ببینم
ببینم اوضاع ماه عسل چطور بوده
یه نگاه مختصر به یه مرد عاشق پیشه بندازم - خب چرا یه نگاه تو آینه نمی کنی چاک؟ -
بلر رو می بری به اروپا هان؟
به نظر میاد اوضاع خیلی جدی شده - چیز مهمی نیست -
جت پدرم داره میره ایتالیا برای یه کار تجاری
بلر هم که می خواد بره فرانسه .خب تو برنامه ریختی
کل تابستون گرم رو تو بروکلین بگذرونی؟ - فکر کنم دیگه خیلی حرف زدیم -
ناتانیل بین تو و اون دختره پانک بی خیال چه اتفاقی افتاده؟
خب بهم بگو دقیقا بین تو نیت چه اتفاقی افتاده؟
اون از من خوشگلتره اما این مشکل نیست - پس موضوع چیه؟ -
پس چی بوده اون مستی ها و آدم ساکت بودنش؟ - راستش من سکوت رو دوست دارم -
این جهش خوبی برای تو هم میشه - اوه مشکل گذشته اش با سریناست؟ -
نه این به تو ربط داره
.... این باید
موضوع دو طرفه باشه درسته؟
یکی از شما حس ماهی از آب بیرون افتاده رو همیشه دارین؟
دقیقا می دونم داری چی کار می کنی
به اندازه کافی درباره نیت ازم سئوال پرسیدی
و من ازت درباره سرینا چیزی نمی پرسم - بهترین حمله همیشه یه دفاع خوبه -
.... من
من آماده حرف زدن درموردش نیستم
اون
خوبه پس شاید بهتر باشه 30 ثانیه سکوت کنیم
نه نه نه بهتره که از این استفاده کنی ابرامز
به تابستون دن همفری خوش اومدی
هفت روز هفته و 24 ساعته حرف زدن از شفق تا فلق
وسط تابستون بشه حالت ازم بهم می خوره
حدود 13 سال شده و هنوز حالم ازت بهم نخورده - اوه هیچ وقت برای تلاش کردن دیر نیست -
ونسا دختر خیلی عالی هست اما من
خیلی زیادی جلو رفتم باشه خیلی خب خدافظ - سلام -
من الان از پیش بلر میام -
من الان داشتم با چاک حرف می زدم
بلر و چاک ... زوجی که الان میشه براشون آروزی خوشبختی کرد
خب اگه اونا خوشحال باشن من هم خوشحالم
اوه بی خیال نیت تو کی تا حالا خوشحال بودی؟
ووه می بینم که ابرهای تاریک همه رفتن نه؟
حس خوش بودن الکی دارم
می دونی که این حس رو تابستون ها دارم - آره می دونم -
خب مجبور نیستی شاهد همه اینها باشی
خودم رو تو خونه حبس می کنم
خب این تابستونیه برای فکر کردن .... تنها
نمی تونم بیشتر از این موافق باشم
من فقط می خوام که از همه کس و همه چیز دور باشم
آره
هی
اگه خواستی با همدیگه فکر کنیم
من این اطرافم
نظرت راجع به الان چیه؟
ببخشید این هلی کوپتر بس هاست؟ - نه هنوز نرسیده -
شما هم عضوی از تیم بازاریابی بس هستین؟ - نه من مهمون چاک بس هستم -
اگه اون یه کمی هم شبیه پدرش باشه
باید .... وحشتناک باشه
اون قدرها هم بد نیست داره من رو میبره توسکانی - رومانتیکه -
خب کجاست؟ - تو راهه -
من زودتر رسیدم چون صندلی جلو رو دوست دارم
چیه؟ - هیچی .فقط ... من هم صندلی جلو رو دوست دارم -
.....موقع پرواز حس این رو بهم میده که اوضاع - تحت کنترله؟ -
آره - آره -
کیه؟
بلر من باید برم
می خواستم قبل از اینکه برم ببینمتون
خوشحالم که مسافرت خوبی داشتین
امیدوارم تو هم سفر خوبی داشته باشی لایقش هستی
و باید بگم بهت افتخار می کنم
بابا، سخنرانی ساقدوشی من یه هفته پیش بوده و چیزی نبودش
با ادبانه؟فروتنانه؟تو واقعا بزرگ شدی
بیشتر از این خجالتم ندین
برنامه دارم جوونیم رو تا جایی که ممکنه نگه دارم
بعضی اوقات انتخابش دست تو نیست
این موضوع برای بلر خوبه
اون من رو می شناسه می دونه تغییر نمی کنم
... آره
تا وقتی که با یه جت شخصی ببریش اروپا
این همه چیز رو تغییر میده
اما یه موضوعی هست پسرم
داشتن یه دوست دختر واقعی
به تو مسئولیت پذیری رو یاد میده
قربانی شدن رو
باوفا بودن رو
توجه کردن به احساس یکی دیگه
نه تنها فقط خودت
احساسات؟
.... همه پارتی ها و خانم بازی ها
تو بعد از این تابستون یه آدم جدید میشی
بهت قول میدم
حتما
اوه اینجایین.این امیلیاست
اون من رو تو تغییر دکوراسیون خونه قراره کمک کنه
عالیه . از آشنایی باهاتون خوشبختم
آمیلیا
یه لحظه؟
این چیه؟
امیدوار بودم بتونیم با هم گفتگویی داشته باشیم
اینکه چه برنامه ای برای اتاق من داری - و تو کی هستی؟ -
من چاک بس ام
همه چیز مرتبه؟
آره چاک بود.گمونم پدرش تاخیر داشته
و اون نمیرسه برای پرواز
اما یه پرواز تجاری رو رزرو کرده
خب من مایلم که صندلی جلویی رو به شما بدم
بارت گفت جتش مبله شده است
و دوست دارم ببینم وقتی که خام ها دارن برات کلوچه می پزن
ده ساعت چطوره؟
زمان کافی برای اشنا شدن هست نه؟
میگن که پلنگ ها نمی تونن خال هاشون رو عوض کنن
.... اما بعضی اوقات اوضاع عوض میشه
.... راهی که فکرش رو نمی کردی شد یه سفر جاده ای
.... حبس خونگی
.... می تونه منجر به چیزی بشه که از بین برده بشه
و وقتی که تو آب و هوای شرجی خیابونها خیس عرقیم
یا تو جای خونکمون تو همپتون هستیم
هیچ تابستونی مثل تابستون نیویورکی نیست
سایه بون و کرم های ضد آفتابتون رو در بیارید
به نظر این تابستون خیلی داغه
تا اون موقع می دونید که دوستم دارید
x.o.x.o.,gossip girl.
DarkTime www.TvCenter.ir