1
00:01:55,963 --> 00:01:58,048
Hei, Andy! apa kabar, Bung?

2
00:01:58,132 --> 00:02:00,259
Hei, Joe. Hei, Sara.
Bagaimana kabarmu?

3
00:02:00,342 --> 00:02:01,510
Kapan kau akan membeli mobil?

4
00:02:01,552 --> 00:02:04,763
Hei, kenapa kau tidak membeli mobil?/
Aku tak mampu membelinya.

5
00:02:06,890 --> 00:02:10,310
Jadi, Survivor besok malam.
Kita nonton? / sampai jumpa

6
00:02:10,394 --> 00:02:12,187
Aku akan membawa soda.
nikmati jerukmu

7
00:02:12,229 --> 00:02:14,231
hati-hati. sampai jumpa

8
00:02:15,274 --> 00:02:18,777
Orang itu perlu bercinta./
Katakan sesuatu yang aku tidak tahu.

9
00:02:20,000 --> 00:02:30,000
translate by: Flaura
email: dermawan7@gmail.com 

10
00:02:35,419 --> 00:02:36,628
Selamat pagi.

11
00:02:41,925 --> 00:02:44,303
Permisi. Maafkan aku

12
00:02:45,637 --> 00:02:46,764
Maaf.

13
00:02:55,856 --> 00:02:57,566
Permisi. Terima kasih.

14
00:03:00,110 --> 00:03:02,404
Selamat pagi.

15
00:03:02,571 --> 00:03:04,573
Selamat pagi, Paula./ Andy.

16
00:03:06,241 --> 00:03:08,494
Permisi. aku punya pertanyaan.

17
00:03:09,036 --> 00:03:13,916
Apa perbedaan antara
Hi8 dan kaset video digital?

18
00:03:14,375 --> 00:03:16,585
Aku bukan salesman,
jadi, aku mungkin bisa...

19
00:03:16,669 --> 00:03:19,380
Selamat Datang di Smart Tech
Bagaimana aku dapat melayanimu?

20
00:03:19,546 --> 00:03:21,006
aku hanya ingin tahu...

21
00:03:21,090 --> 00:03:23,592
apa bedanya antara?

22
00:03:24,426 --> 00:03:27,346
jika aku memotret seseorang yang
cantik seperti dirimu...

23
00:03:27,429 --> 00:03:29,181
Aku mungkin akan pakai Digital.

24
00:03:42,319 --> 00:03:45,280
Ya Tuhan. Maaf aku terlambat./
Tidak masalah.

25
00:03:48,784 --> 00:03:50,744
Aku berakhir pekan.

26
00:03:51,120 --> 00:03:54,164
Kami pergi ke Tijuana, Meksiko,
kau tahu...

27
00:03:54,248 --> 00:03:57,167
dan kami pikir akan menyenangkan,
kau tahu, pergi ke acara ini.

28
00:03:57,251 --> 00:03:59,586
Semuanya, "Kau harus lihat
salah satu acara ini"

29
00:03:59,628 --> 00:04:02,172
Dan, kau tahu,
itu acara wanita mencumbui kuda.

30
00:04:02,464 --> 00:04:05,718
Kami sampai di sana, dan, kami pikir
itu akan jadi luar biasa...

31
00:04:05,801 --> 00:04:09,179
dan itu tidak keren
seperti kedengarannya

32
00:04:09,555 --> 00:04:11,765
Itu semacam kotor./ Ya.

33
00:04:11,807 --> 00:04:13,475
kau berpikir,
"Seorang wanita mencumbu kuda"

34
00:04:13,559 --> 00:04:15,144
dan kau sampai di sana
dan itu...

35
00:04:15,227 --> 00:04:17,104
seorang wanita mencumbu kuda.

36
00:04:17,146 --> 00:04:19,148
Itu benar-benar
diberikan padanya.

37
00:04:19,440 --> 00:04:20,566
Dan kau tahu apa...

38
00:04:20,649 --> 00:04:23,277
jujur, aku merasa buruk baginya.
Kami semua merasa kasihan padanya.

39
00:04:23,360 --> 00:04:25,029
Ya./ sedikit merasa buruk
untuk kuda.

40
00:04:25,112 --> 00:04:28,323
Wow, itu sesuatu./
Jadi apa yang kau lakukan?

41
00:04:29,158 --> 00:04:32,453
Kau tahu, aku hanya jalan-jalan

42
00:04:33,037 --> 00:04:34,413
Jumat, ketika aku pulang...

43
00:04:34,455 --> 00:04:36,790
Aku sungguh ingin sandwich salad telur.

44
00:04:36,832 --> 00:04:38,834
Dan aku terobsesi tentang itu
dan aku seperti:

45
00:04:38,917 --> 00:04:40,919
"aku akan membuat itu"

46
00:04:40,961 --> 00:04:44,465
Jadi hari Sabtu aku pergi
membeli selusin telur...

47
00:04:44,548 --> 00:04:47,134
dan kurebus semuanya
dan lalu aku hanya...

48
00:04:47,217 --> 00:04:50,179
Aku menghabiskan, aku tak tahu,
mungkin tiga jam...

49
00:04:52,181 --> 00:04:53,849
seperti, tiga setengah jam
membuat...

50
00:04:53,932 --> 00:04:57,978
kau tahu, mayones
dan bawang dan paprika...

51
00:04:58,062 --> 00:05:00,105
dan, kau tahu,
semua pelengkapnya

52
00:05:00,189 --> 00:05:01,648
Dan lalu pada saat
Aku selesai...

53
00:05:01,732 --> 00:05:03,317
Aku sungguh merasa seperti
tak ingin makan itu.

54
00:05:03,400 --> 00:05:05,944
bisa kubayangkan./ Dan aku
tidak punya roti.

55
00:05:06,570 --> 00:05:09,865
Jadi, kau tahu, itu cukup bagus./
Itu akhir pekan yang bagus

56
00:05:10,324 --> 00:05:12,993
Kedengarannya cukup mengagumkan./
Ya, itu bagus

57
00:05:13,077 --> 00:05:14,453
Kedengarannya sangat menyenangkan.

58
00:05:15,496 --> 00:05:16,997
Keren.

59
00:05:17,081 --> 00:05:18,457
keren.

60
00:05:21,627 --> 00:05:23,170
Hei, Paula./ Ya.

61
00:05:23,253 --> 00:05:25,756
harus kukatakan sesuatu. aku sangat
bersemangat tentang hal ini.

62
00:05:25,839 --> 00:05:29,218
Untuk pertama kalinya hari ini ,
Aku terbangun...

63
00:05:29,635 --> 00:05:33,597
aku datang ke toko, dan aku merasa
yakin untuk mengatakan padamu

64
00:05:33,806 --> 00:05:36,308
bahwa jika kau tidak mengambil
DVD Michael McDonald ini

65
00:05:36,392 --> 00:05:38,769
yang telah kau mainkan selama
2 tahun berturut-turut...

66
00:05:38,811 --> 00:05:40,521
akan kubunuh semua orang di toko...

67
00:05:40,604 --> 00:05:42,481
dan menempatkan peluru
di dalam otakku

68
00:05:42,856 --> 00:05:46,276
David, apa yang kau sarankan
kita mainkan?/ Aku tak peduli. Apa saja.

69
00:05:46,485 --> 00:05:49,321
aku lebih suka menonton
Beautician and the Beast.

70
00:05:49,405 --> 00:05:51,949
aku lebih suka mendengarkan Fran Drescher
selama delapan jam...

71
00:05:52,032 --> 00:05:53,826
daripada harus mendengarkan
Michael McDonald.

72
00:05:53,909 --> 00:05:57,121
bukan melawannya, tapi jika kudengar
Yah Mo B There sekali lagi...

73
00:05:57,204 --> 00:05:59,665
Aku akan membakar tempat ini

74
00:05:59,707 --> 00:06:02,626
Kau seperti sok pintar.
kembali ke lantai.

75
00:06:04,837 --> 00:06:06,088
Persetan kau.

76
00:06:07,464 --> 00:06:10,092
Ini TV yang hebat.
Tak ada yang mengalahkan plasma.

77
00:06:10,175 --> 00:06:11,760
Apa yang kau lakukan?
Itu pelangganku

78
00:06:11,844 --> 00:06:15,014
Tentu tidak. Ketika aku datang kepadanya,
dia tanpa pengawasan.

79
00:06:15,097 --> 00:06:16,765
Tidak, itu aku... Tunggu.

80
00:06:16,849 --> 00:06:18,892
Pergi ke kasir sana, silahkan.

81
00:06:18,976 --> 00:06:20,769
Dia tanpa pengawasan
karena aku pergi ke belakang...

82
00:06:20,853 --> 00:06:22,646
untuk mengambil brosur
yang ia minta.

83
00:06:22,688 --> 00:06:24,189
aku minta maaf, tapi terlambat.

84
00:06:24,273 --> 00:06:25,774
Transaksi telah selesai.

85
00:06:25,858 --> 00:06:27,609
lalu kau akan memberiku
setengah komisi.

86
00:06:27,651 --> 00:06:29,153
kau tak akan menerima komisi.

87
00:06:29,194 --> 00:06:30,654
Aku harus bicara dengan Paula.
Ini gila.

88
00:06:30,738 --> 00:06:31,780
Ini omong kosong.

89
00:06:31,822 --> 00:06:33,699
Setiap kali aku melakukan penjualan,
kau pergi mengadu ke Paula.

90
00:06:33,782 --> 00:06:37,077
Bagaimana Jesse Jackson?
Jesse tua butuh alasan

91
00:06:37,161 --> 00:06:38,704
aku muak kau memburu pelangganku

92
00:06:38,787 --> 00:06:40,289
Aku muak dengan omong kosong cengengmu

93
00:06:40,331 --> 00:06:43,334
kau ingin berkelahi di luar?
ayo keluar dan hantam?

94
00:06:43,417 --> 00:06:46,670
Mari kita tetap di dalam, agar semuanya
dapat melihat seberapa bancinya kau, oke?

95
00:06:46,754 --> 00:06:50,215
Karena saat aku mencabut pisau
yang kusimpan di bootku dari sarungnya

96
00:06:50,299 --> 00:06:53,135
aku tak bisa mengembalikannya
sampai ia telah menumpahkan darah.

97
00:06:53,177 --> 00:06:56,472
dengarkan aku. kau main-main
dengan negro yang salah.

98
00:06:57,056 --> 00:07:00,476
Hei! Kau main-main dengan
negro putih yang salah, oke?

99
00:07:00,517 --> 00:07:03,020
akan kugantung pantat tuamu
dengan sorbanmu

100
00:07:03,312 --> 00:07:06,315
Sorban? Apa kau lihat
ada sorban di sini?

101
00:07:06,357 --> 00:07:08,025
Apa aku bicara seperti pria bersorban?

102
00:07:08,108 --> 00:07:11,028
Apa aku mengatakan, "Hei, Jay,
kau ingin slurpee?"

103
00:07:11,070 --> 00:07:14,323
Sialan kau, oke?
aku lahir di Brooklyn.

104
00:07:14,365 --> 00:07:15,449
Brooklyn, oke?

105
00:07:15,532 --> 00:07:19,119
Aksenku adalah aksen orang Brooklyn, oke?

106
00:07:19,203 --> 00:07:20,496
Baiklah, Tenang, Bung.

107
00:07:20,579 --> 00:07:22,748
Lihat, kau masih menutupi
pergantian hari Jumat?

108
00:07:22,831 --> 00:07:25,751
Jika aku bisa mengambil komisi ini,
dengan senang hati.

109
00:07:25,834 --> 00:07:28,671
keren. Baiklah, pop.
bukan masalah.

110
00:07:31,632 --> 00:07:33,300
Bagaimana dengan Andy?/ tidak

111
00:07:33,676 --> 00:07:35,219
Ayolah, Kita butuh lima orang...

112
00:07:35,302 --> 00:07:36,804
untuk permainan poker yang layak, kan?
Ya.

113
00:07:36,887 --> 00:07:38,472
Jika kita membatalkannya,
Aku harus pergi...

114
00:07:38,555 --> 00:07:40,474
ke pesta ulang tahun bodoh dengan Jill

115
00:07:40,557 --> 00:07:41,809
dan hal itu jangan terjadi.

116
00:07:41,892 --> 00:07:43,352
tidak./ Mengapa tidak?

117
00:07:43,727 --> 00:07:47,231
Dia pria yang menyenangkan.
tapi aku cukup yakin bahwa...

118
00:07:47,314 --> 00:07:48,691
dia adalah pembunuh berantai

119
00:07:48,732 --> 00:07:50,484
Siapa yang peduli?
Dia pria yang baik.

120
00:07:50,526 --> 00:07:52,861
Aku hanya ingin minum, mabuk,
dan bermain kartu.

121
00:07:52,903 --> 00:07:55,030
Itu bagus. Dengar, aku tak ingin
berakhir dipecat...

122
00:07:55,114 --> 00:07:57,157
dalam apartemen menyeramkan,
itu maksudku

123
00:07:57,199 --> 00:07:59,243
Aku sungguh tidak melihat pilihan lain.

124
00:07:59,326 --> 00:08:01,870
Andy. kawanku

125
00:08:02,871 --> 00:08:04,707
kau punya rencana nanti malam?

126
00:08:04,790 --> 00:08:07,042
Mengapa, kita harus membongkar
truk Sony?

127
00:08:07,084 --> 00:08:10,170
Tidak, teman-teman kumpul,
kami bermain poker...

128
00:08:10,254 --> 00:08:12,256
kurasa kau ingin bermain.

129
00:08:12,548 --> 00:08:13,799
Dengan kalian?

130
00:08:15,384 --> 00:08:17,886
Ya, tentu. Itu pasti keren

131
00:08:18,095 --> 00:08:21,348
kau tahu cara bermain, kan?/
Ya, aku bermain online terkadang.

132
00:08:21,390 --> 00:08:23,684
Kita akan bermain di toko./ hebat.

133
00:08:23,892 --> 00:08:25,394
Apa kita diperbolehkan
untuk melakukan itu?

134
00:08:25,477 --> 00:08:27,104
Tentu saja tidak./ Ya.

135
00:08:28,564 --> 00:08:30,482
jadi aku akan memberitahu Paula.

136
00:08:31,734 --> 00:08:33,152
Aku hanya bercanda.

137
00:08:33,235 --> 00:08:36,363
Aku bercanda. Kedengarannya bagus.
Keren, sampai jumpa nanti malam

138
00:08:36,405 --> 00:08:37,448
Oke. baiklah

139
00:08:41,118 --> 00:08:43,162
Aku hampir merasa bersalah./ Tidak

140
00:08:57,551 --> 00:08:58,969
Turun!

141
00:08:59,595 --> 00:09:01,388
Turun!

142
00:09:01,472 --> 00:09:02,723
Tolol.

143
00:09:03,557 --> 00:09:05,059
Dan full house

144
00:09:05,476 --> 00:09:06,852
Oh, tuanku! Apa?

145
00:09:06,977 --> 00:09:09,355
Berapa sering poker online
kau mainkan?

146
00:09:09,396 --> 00:09:12,441
Untuk satu atau dua jam semalam,
saat aku tidak bermain Halo.

147
00:09:12,941 --> 00:09:15,402
Mengapa kau mengundang orang ini?
Dia pemain palsu

148
00:09:15,486 --> 00:09:16,695
Ini sialan

149
00:09:16,737 --> 00:09:18,947
Kau, kau bajingan menyuruhku
untuk datang ke sini.

150
00:09:19,031 --> 00:09:20,866
Kau bilang dia orang baik, bukan?

151
00:09:20,908 --> 00:09:23,243
Yah, persetan kalian,
dan kau...

152
00:09:23,327 --> 00:09:26,330
persetan dan cium bokong besarku, oke?

153
00:09:26,413 --> 00:09:27,748
Aku akan menemuimu besok.

154
00:09:27,831 --> 00:09:28,874
damai. Baiklah

155
00:09:28,957 --> 00:09:30,167
cumbui kambing.

156
00:09:31,543 --> 00:09:33,379
selamat malam./ aku suka orang itu.

157
00:09:33,420 --> 00:09:36,382
kau sungguh... Oh, sialan,
aku harus pergi. Sial.

158
00:09:36,423 --> 00:09:38,092
harus menemui Ellen sebentar

159
00:09:38,175 --> 00:09:39,635
Pergi sekarang? aksi Malam, ya?

160
00:09:39,718 --> 00:09:40,803
kau tahu bagaimana kelanjutannya.

161
00:09:40,886 --> 00:09:43,347
Apa pacarmu tahu tentang semua
malam kunjungan?

162
00:09:43,430 --> 00:09:45,015
Ini seperti kesepakatan
yang tak terucapkan

163
00:09:45,099 --> 00:09:48,143
Ini seperti sungguh dan sama sekali
kesepakatan tak terucapkan

164
00:09:48,227 --> 00:09:50,396
Jika kau mengenalnya, jika kau tahu
aku berurusan dengan siapa...

165
00:09:50,437 --> 00:09:51,689
kau tak akan mengatakan ini.

166
00:09:51,772 --> 00:09:53,649
Tak ada yang dapat kau lakukan
dengan wanita ini...

167
00:09:53,732 --> 00:09:55,818
lurus ke atas dan ke bawah.
telah kulakukan, setiap hal...

168
00:09:55,901 --> 00:09:57,778
yang mungkin bisa kuciptakan.
Aku sudah benar-benar dilumasi...

169
00:09:57,861 --> 00:10:00,239
dan bercinta dengan lengkungan
kakinya. ok

170
00:10:01,448 --> 00:10:03,117
hubungan sex di kaki! Itu sakit

171
00:10:03,200 --> 00:10:04,702
Itu tidak sakit.

172
00:10:05,119 --> 00:10:07,079
akan kuberikan kau sakit./ Oh, sial.

173
00:10:07,121 --> 00:10:09,915
Aku tidur dengan seorang wanita
baru-baru ini, ia memiliki...

174
00:10:09,999 --> 00:10:13,293
Payudaranya yang luar biasa./
aku suka Payudara

175
00:10:13,919 --> 00:10:16,463
Dan jadi kami melakukannya
dan aku hampir selesai...

176
00:10:16,547 --> 00:10:18,549
dan anjingnya mulai menjilati pantatku.

177
00:10:18,632 --> 00:10:22,970
Aku bersumpah telah memutuskan, apa
kuselesaikan atau kuhentikan anjingnya?

178
00:10:23,053 --> 00:10:24,930
aku tahu kau pantat jahat.
Dia selesai.

179
00:10:25,014 --> 00:10:27,391
Aku selesai.
Dan lalu aku mencuri anjingnya

180
00:10:28,600 --> 00:10:30,310
Tidak, tapi...

181
00:10:30,602 --> 00:10:33,063
Kau tahu, kadang Amy dan aku
akan bercinta...

182
00:10:33,105 --> 00:10:35,232
sampai hampir seperti
kami bukan dua orang...

183
00:10:35,315 --> 00:10:37,985
tapi kami adalah dua roh
atau sesuatu.

184
00:10:38,068 --> 00:10:41,238
Jiwa kami terhubung dengan cara ini,
aku tak bisa menggambarkannya.

185
00:10:41,321 --> 00:10:44,908
Waktu masih berdiri. Rasanya seperti
kami berbagi hati yang sama.

186
00:10:44,992 --> 00:10:48,787
hentikan! Mengapa kau selalu datang
dan membunuh getaran dengan hal itu?

187
00:10:48,871 --> 00:10:50,831
"Berbagi hati yang sama,"
itu seperti beberapa...

188
00:10:50,914 --> 00:10:52,041
omong kosong Britney Spears

189
00:10:52,124 --> 00:10:55,085
Ini tiga pria dewasa, tak ada
yang ingin mendengar itu.

190
00:10:55,169 --> 00:10:57,421
ayolah, tak seorang pun ingin
mendengar omong kosong itu.

191
00:10:57,504 --> 00:11:00,090
Terima kasih, Andy. kau putus
dua tahun lalu.

192
00:11:00,132 --> 00:11:02,593
kau mendapatkan lebih dari itu
di beberapa titik./ Dua tahun

193
00:11:02,634 --> 00:11:04,219
kau harus melewati itu...

194
00:11:04,303 --> 00:11:07,514
karena tak ada wanita yang layak
dipikirkan...

195
00:11:07,848 --> 00:11:09,099
selalu kukatakan.

196
00:11:09,350 --> 00:11:10,768
Andy, tolong aku.

197
00:11:10,851 --> 00:11:14,271
Tolong bantu dia menebus dirinya
dengan menceritakan kisah seks nyata?

198
00:11:14,313 --> 00:11:15,314
Ya.

199
00:11:16,607 --> 00:11:20,027
Aku bukan... Kau tahu, aku seorang
pria dan aku tidak...

200
00:11:20,569 --> 00:11:21,904
Aku tidak mencium dan mengatakan.

201
00:11:21,945 --> 00:11:25,282
Persetan, aku bertaruh. hal menjijikkan
yang pernah kau lakukan.

202
00:11:25,574 --> 00:11:27,284
Aku bicara tentang jahat.

203
00:11:29,661 --> 00:11:32,706
Begitu banyak cerita melewati
kepalaku sekarang.

204
00:11:34,792 --> 00:11:36,251
aku mengencani gadis ini...

205
00:11:36,835 --> 00:11:40,422
untuk sementara, dan ia
benar-benar aneh jahat.

206
00:11:40,506 --> 00:11:45,386
Dia senang turun dengan bercinta
sepanjang waktu.

207
00:11:45,469 --> 00:11:48,013
Dia seperti, setiap hari,
dia seperti:

208
00:11:48,097 --> 00:11:50,808
"Ya, mari kita lakukan.
Aku sungguh jahat"

209
00:11:50,933 --> 00:11:52,226
Dan aku akan mencumbunya.

210
00:11:52,309 --> 00:11:53,519
Dia akan seperti:

211
00:11:53,602 --> 00:11:55,979
"Oh, kau mencumbuku"

212
00:11:56,188 --> 00:11:59,650
Dia bicara kotor padamu?/
Dia senang bicara kotor

213
00:12:00,317 --> 00:12:02,528
Benar-benar dalam dirinya.
Dia akan seperti:

214
00:12:02,611 --> 00:12:07,574
"Ya, mari kita bercinta,
Aku ingin bercinta"

215
00:12:08,575 --> 00:12:10,202
Tuhan, itu sungguh kotor.

216
00:12:10,661 --> 00:12:14,790
Dia akan seperti, "Aku sungguh bernafsu,
aku sudah lama mencintaimu"

217
00:12:15,040 --> 00:12:16,083
Jadi...

218
00:12:16,166 --> 00:12:19,044
Jadi seperti apa payudaranya?
Ya, gambarkan dirinya ...

219
00:12:19,128 --> 00:12:21,213
Ya, payudaranya besar.

220
00:12:21,338 --> 00:12:24,466
Tidak, maksudku secara rinci.
dia memiliki, seperti, kau tahu...

221
00:12:24,550 --> 00:12:26,343
puting mungil merah muda

222
00:12:26,427 --> 00:12:28,929
Atau panjang seperti
puting National Geographic

223
00:12:29,013 --> 00:12:31,557
kau punya seperti puting bergelombang,
Stevie wonder

224
00:12:31,640 --> 00:12:32,975
Ya, itu bagus.

225
00:12:33,058 --> 00:12:36,311
Kau tahu, saat kau meraba payudara wanita
dan itu...

226
00:12:36,645 --> 00:12:38,814
Dan kau merasa...

227
00:12:39,648 --> 00:12:43,610
rasanya seperti sekarung pasir
ketika kau menyentuhnya.

228
00:12:44,862 --> 00:12:46,280
sekarung pasir?

229
00:12:48,490 --> 00:12:50,534
Kau tahu maksudku
Mengapa kita tidak bermain?

230
00:12:50,617 --> 00:12:52,286
Mengapa kau tidak bagi saja kartunya?

231
00:12:52,327 --> 00:12:53,954
Apa yang kau bicarakan?

232
00:12:54,038 --> 00:12:56,123
Apa kau pernah merasakan
payudara sebelumnya?

233
00:12:56,165 --> 00:12:57,166
Ya.

234
00:12:57,249 --> 00:12:59,793
kau gay?/ Tidak, aku bukan homo.

235
00:12:59,877 --> 00:13:01,503
Aku sudah sering bersama perempuan.

236
00:13:01,587 --> 00:13:03,630
Aku pernah menyentuh kemaluan pria
di sekolah Ibrani

237
00:13:03,672 --> 00:13:05,674
itu bukan masalah besar.
kau ingin mencumbu pria

238
00:13:05,716 --> 00:13:08,344
Aku mengerti. Aku punya teman
yang mencumbu pria, di penjara.

239
00:13:08,552 --> 00:13:09,803
Tidak, aku bukan homo.

240
00:13:09,845 --> 00:13:12,848
Tidak, aku sudah mengacaukan
banyak perempuan dalam hariku

241
00:13:12,931 --> 00:13:14,058
kau sudah "mengacaukan"?

242
00:13:14,308 --> 00:13:17,102
tahan. jawab pertanyaan ini:

243
00:13:18,145 --> 00:13:19,480
Apa kau perjaka?

244
00:13:21,065 --> 00:13:22,441
Apa kau perjaka?

245
00:13:22,608 --> 00:13:24,860
Ya, tidak sejak aku umur 10.

246
00:13:24,943 --> 00:13:27,488
Semuanya masuk akal. Kau masih perjaka

247
00:13:27,571 --> 00:13:30,115
Diam./ Bagaimana itu terjadi?

248
00:13:30,199 --> 00:13:31,617
Dia seorang perjaka

249
00:13:31,700 --> 00:13:34,995
Aku tahu itu. Itu sungguh masuk akal
Lihat, dia masih perjaka

250
00:13:35,037 --> 00:13:37,331
Kalian lucu./ Baiklah, ayo,
jangan jahat

251
00:13:37,414 --> 00:13:39,500
Aku tidak jahat. aku mencoba
untuk membantu teman

252
00:13:39,583 --> 00:13:41,335
maksudku aku ingin membuatmu bercinta

253
00:13:41,377 --> 00:13:42,586
aku mengerti yang terjadi.

254
00:13:42,670 --> 00:13:45,506
Kalian sungguh bercanda.

255
00:13:45,673 --> 00:13:49,093
Mulai sekarang, penismu adalah penisku.
akan kuberikan kau vagina

256
00:13:59,520 --> 00:14:03,982
Sekarung pasir! Ayolah! kau bisa
melakukan lebih baik dari itu.

257
00:14:04,400 --> 00:14:07,861
Tuhan, aku sungguh bernafsu?
aku sungguh bodoh!

258
00:14:13,951 --> 00:14:15,494
Oh, ayolah.

259
00:14:18,706 --> 00:14:21,250
Ini akan baik-baik saja.
Mereka bahkan tidak ingat.

260
00:14:21,333 --> 00:14:23,085
mereka keren.

261
00:14:30,884 --> 00:14:32,386
Ini akan jadi buruk.

262
00:14:33,595 --> 00:14:35,180
perawan bukan kata kotor.

263
00:14:35,264 --> 00:14:37,307
Kau tahu apa kata kotor, bajingan

264
00:14:37,391 --> 00:14:38,851
dan itulah kalian.

265
00:14:38,934 --> 00:14:42,187
Kau tahu, mungkin aku tidak berhubungan
seks, tapi aku bisa menghancurkanmu

266
00:14:50,863 --> 00:14:52,072
Ayolah.

267
00:14:55,159 --> 00:14:56,910
Hei, David./ Hei, Andy.

268
00:15:00,080 --> 00:15:02,166
Apa kabar?/ Cal, pagi.

269
00:15:07,713 --> 00:15:09,214
Hei, Andy.

270
00:15:09,298 --> 00:15:11,216
Kita harus mencarikanmu vagina

271
00:15:13,802 --> 00:15:17,181
Andy, itu akan turun, kawan
Kita akan...

272
00:15:19,558 --> 00:15:21,810
Ini untukmu, mitra, ini untukmu

273
00:15:21,894 --> 00:15:24,855
Gelombang dari mereka datang
padamu pada hari Jumat, Sabtu.

274
00:15:24,897 --> 00:15:27,524
Hari Minggu, kemaluanmu
akan dikeringkan.

275
00:15:27,566 --> 00:15:31,195
Hei, Andy, jangan biarkan dia mengganggumu.
bukan masalah tidak berhubungan seks.

276
00:15:31,779 --> 00:15:33,739
Tidak semua orang penarik wanita

277
00:15:33,781 --> 00:15:37,743
berapa umurmu, 25?/ Aku 40.

278
00:15:37,910 --> 00:15:40,537
sialan, Kau harus mendapatkan itu

279
00:15:40,704 --> 00:15:44,917
Hidup bukanlah tentang seks. Hidup
adalah tentang anak-anak dan gairah.

280
00:15:45,334 --> 00:15:46,335
Ya.

281
00:15:46,418 --> 00:15:48,504
Dan semangat./ Ya, kehidupan
adalah tentang gairah.

282
00:15:48,587 --> 00:15:51,131
Ini bukan tentang bercinta
dan penis dan vagina.

283
00:15:51,215 --> 00:15:54,510
Ini tentang cinta. Ini tentang orang.

284
00:15:55,260 --> 00:15:58,097
Ini tentang hubungan./
Ini semua tentang hubungan.

285
00:15:58,180 --> 00:16:02,351
Ini bukan tentang gadis dan bokong
dan payudara dan kesenangan bokong

286
00:16:02,393 --> 00:16:04,144
Ini bukan tentang
kesenangan bokong sama sekali.

287
00:16:04,228 --> 00:16:07,439
Ini bukan tentang masturbasi
dan dirty Sanchez

288
00:16:07,523 --> 00:16:10,484
Tolong hentikan./ Dan Cincinnati bowtie.

289
00:16:10,651 --> 00:16:15,406
Dan vagina jus koktailmu
dan hal ini bernoda kemaluan

290
00:16:15,489 --> 00:16:16,990
Mooj, tolong berhenti. Santai saja

291
00:16:17,074 --> 00:16:19,243
baiklah. Itu sudah cukup,
pesta sudah berakhir.

292
00:16:19,576 --> 00:16:21,286
Biarkan perjaka kembali bekerja.

293
00:16:25,708 --> 00:16:26,834
Andy!

294
00:16:27,126 --> 00:16:29,503
Andy, ayolah. Kami hanya bercanda.

295
00:16:29,878 --> 00:16:30,921
tidak berguna

296
00:16:31,005 --> 00:16:33,298
Andy, tak ada yang peduli
bahwa kau masih perawan.

297
00:16:33,382 --> 00:16:35,217
Jangan seperti bayi.

298
00:16:35,300 --> 00:16:37,678
Mereka hanya bersenang-senang.
Mereka tidak bermaksud apa-apa.

299
00:16:37,761 --> 00:16:39,555
Pergi dariku, David. Tunggu sebentar.

300
00:16:39,596 --> 00:16:41,515
Berhenti mengikutiku!/ tunggu

301
00:16:45,102 --> 00:16:46,937
Tunggu./ Aku harus berhenti
dari pekerjaanku sekarang.

302
00:16:47,021 --> 00:16:48,272
kau tidak perlu
keluar dari pekerjaanmu

303
00:16:48,355 --> 00:16:50,190
Kau tahu, aku tak ingin
pergi dengan kalian.

304
00:16:50,274 --> 00:16:51,567
Oke? Aku tidak membutuhkan bantuanmu

305
00:16:51,650 --> 00:16:54,153
Oke, kau tidak harus pergi keluar
bersama kami jika kau tak mau

306
00:16:54,236 --> 00:16:56,739
Kau tahu, aku menghormati perempuan,
Aku mencintai perempuan.

307
00:16:57,114 --> 00:17:00,451
aku sangat menghormati mereka bahwa
aku sepenuhnya menjauh dari mereka.

308
00:17:00,701 --> 00:17:02,911
Oke. aku memiliki kehidupan
yang sangat memuaskan.

309
00:17:06,707 --> 00:17:10,544
Dan sekarang, aku membuat
celana perakmu jadi biru.

310
00:17:11,545 --> 00:17:13,547
Dapatkan roadburn, ayolah!

311
00:17:13,839 --> 00:17:16,008
Ayo, sialan!

312
00:17:22,973 --> 00:17:24,558
Oh, Tuhan!

313
00:17:28,771 --> 00:17:31,565
Will dan Grace, kembali bekerja.

314
00:17:31,607 --> 00:17:33,817
Haziz, bisa kau beri kami
waktu sebentar?

315
00:17:33,901 --> 00:17:36,195
Kami hanya di tengah sesuatu.

316
00:17:36,278 --> 00:17:37,946
aku sedang istirahat, oke?

317
00:17:38,030 --> 00:17:40,449
Persetan, Haziz. Tinggalkan
kami sendiri, oke?

318
00:17:40,532 --> 00:17:42,618
Persetan kau!

319
00:17:42,701 --> 00:17:44,662
Persetan kau!

320
00:17:44,745 --> 00:17:46,455
Aku akan menendang kemaluanmu, brengsek.

321
00:17:46,538 --> 00:17:49,750
Perhatikan bahasa, oke?
Aku punya keluarga.

322
00:17:49,833 --> 00:17:50,918
Perhatikan caramu bicara denganku!

323
00:17:51,001 --> 00:17:54,004
Ini negara bebas, Bambi. Aku bisa
merokok di sini jika aku ingin.

324
00:17:54,088 --> 00:17:55,339
hisap anuku

325
00:17:55,422 --> 00:17:57,716
kau orang yang sangat tidak baik./
Masuk!

326
00:17:57,800 --> 00:17:59,093
Ini tidak profesional.

327
00:17:59,176 --> 00:18:01,470
Paula, bajingan ini di sini ...

328
00:18:01,553 --> 00:18:03,347
Tidak apa-apa.

329
00:18:03,472 --> 00:18:05,933
Tak apa. Ayolah. Kau tahu, itu hanya

330
00:18:06,475 --> 00:18:08,310
Jadi, bagaimana mungkin ini
tidak terjadi?

331
00:18:08,394 --> 00:18:10,270
Itu hanya tak pernah terjadi.

332
00:18:10,729 --> 00:18:14,108
Ketika aku masih muda, aku mencoba,
dan itu tidak terjadi.

333
00:18:14,775 --> 00:18:18,195
Dan lalu aku lebih tua dan aku
sangat gelisah...

334
00:18:18,320 --> 00:18:21,740
karena itu belum terjadi.
Dan aku semacam...

335
00:18:22,700 --> 00:18:25,369
merasa aneh tentang hal itu.
lalu, sungguh itu belum pernah terjadi

336
00:18:25,452 --> 00:18:28,622
dan lalu, aku tidak tahu,
Aku hanya berhenti mencoba.

337
00:18:29,164 --> 00:18:31,375
Apa kau ingin memberikan
kesempatan lagi?

338
00:18:31,458 --> 00:18:33,210
Mungkin terlambat.

339
00:18:34,294 --> 00:18:37,131
kadang aku merasa bahwa
itu terlalu terlambat bagiku

340
00:18:37,673 --> 00:18:39,508
Tidak, itu gila.

341
00:18:39,591 --> 00:18:42,553
kau 40 tahun.
Kau tahu, 40 adalah 20 baru.

342
00:18:42,636 --> 00:18:44,596
kau ingin menghabiskan
60 tahun ke depan hidupmu...

343
00:18:44,680 --> 00:18:46,181
tak pernah mengalami seks?

344
00:18:46,265 --> 00:18:48,308
Dan bukan hanya seks, tapi cinta...

345
00:18:48,392 --> 00:18:53,313
dan hubungan, dan tertawa dan
berpelukan dan semua hal itu.

346
00:18:53,981 --> 00:18:55,315
Aku tidak tahu.

347
00:18:56,525 --> 00:18:59,695
Aku tak tahu yang harus dilakukan./
Lihat, kau harus mengambil risiko.

348
00:18:59,778 --> 00:19:01,447
kau harus mengambil risiko itu.
Lihatlah aku.

349
00:19:01,488 --> 00:19:03,407
Aku keluar dengan gadis ini
selama 4 bulan...

350
00:19:03,490 --> 00:19:05,200
dan itu yang terhebat...

351
00:19:05,868 --> 00:19:07,619
hal terhebat dalam hidupku

352
00:19:08,537 --> 00:19:12,458
Sampai ia jatuh cinta pada pria
di festival swiss, kupikir.

353
00:19:13,125 --> 00:19:14,626
Dan, kau tahu, bukannya mengatakan:

354
00:19:14,710 --> 00:19:17,713
"Oke, apa yang kulakukan yang
menyebabkan perilaku ini?"

355
00:19:17,796 --> 00:19:19,631
Aku mencampakkannya. keputusan Bodoh

356
00:19:19,673 --> 00:19:22,551
aku menghabiskan dua tahun terakhir
menyesali hidupku

357
00:19:22,634 --> 00:19:24,511
Mengapa kau tidak
mendapatkannya kembali sekarang?

358
00:19:24,595 --> 00:19:26,680
Karena dia mengencani
penjual ganja

359
00:19:26,764 --> 00:19:28,390
keputusan Bodoh dan mengerikan

360
00:19:28,474 --> 00:19:31,643
Tapi, itu perjalanannya, kau tahu.
Aku harus menghormati itu.

361
00:19:31,685 --> 00:19:32,978
Aku harus memberikannya ruang

362
00:19:33,020 --> 00:19:36,982
Dia ingin jadi pelacur kecil dewasa
dan meniduri semua orang...

363
00:19:37,024 --> 00:19:39,068
itulah cinta./ Kedengarannya mengerikan.

364
00:19:39,151 --> 00:19:41,278
Tentu saja mengerikan. Ini penderitaan

365
00:19:41,362 --> 00:19:43,906
dan itu sakit dan itu kau tahu,
menurunkan berat badanmu

366
00:19:43,989 --> 00:19:45,449
dan lalu kau mendapatkan
kembali berat badanmu

367
00:19:45,532 --> 00:19:47,618
dan lalu kau menelepon mereka
beberapa kali...

368
00:19:47,701 --> 00:19:51,080
dan lalu mencoba email dan lalu mereka
pindah  atau mereka mengubah email mereka

369
00:19:51,163 --> 00:19:52,665
tapi itu hanya cinta.

370
00:19:53,165 --> 00:19:55,084
Apa kau sadar bahwa
ini pertama kalinya...

371
00:19:55,167 --> 00:19:57,461
kita sudah bicara lebih dari,
30 detik?

372
00:19:58,962 --> 00:20:01,840
Ini semacam menyenangkan./
Keluarlah bersama kami akhir pekan ini.

373
00:20:02,549 --> 00:20:04,968
Tak ada tekanan. Kita hanya akan
bersenang-senang

374
00:20:05,177 --> 00:20:07,805
Oke, Aku akan mencobanya.

375
00:20:07,888 --> 00:20:08,931
hebat

376
00:20:09,014 --> 00:20:11,183
Tapi aku tak akan berhubungan seks
dengan siapa pun.

377
00:20:11,266 --> 00:20:13,977
Baik, seks harus
hal terakhir di pikiranmu.

378
00:20:25,989 --> 00:20:27,866
buntu

379
00:20:33,789 --> 00:20:34,790
Sial.

380
00:20:38,377 --> 00:20:39,545
Oh, Tuhan.

381
00:20:43,841 --> 00:20:45,009
Maaf.

382
00:20:46,635 --> 00:20:48,512
Sampai nanti.
Terima kasih atas tariannya.

383
00:20:58,022 --> 00:21:00,024
Aku tak apa. semua baik-baik saja

384
00:21:06,071 --> 00:21:07,948
ayolah, bus!

385
00:21:14,705 --> 00:21:16,832
ayolah, anjing!

386
00:21:20,002 --> 00:21:21,920
Sial! kau pasti bercanda.

387
00:21:38,228 --> 00:21:41,857
Maksudku, aku agak gugup.
aku tak pernah oral seks sebelumnya.

388
00:21:42,399 --> 00:21:47,029
Jennifer mengatakan padaku
cara melakukannya. Ini pasti hebat

389
00:21:53,452 --> 00:21:55,204
Apa yang kau lakukan?

390
00:21:55,245 --> 00:21:56,664
Oke, Kita hampir sampai.

391
00:21:57,790 --> 00:22:00,167
Kita memiliki satu.
Houston, kita memiliki satu.

392
00:22:00,918 --> 00:22:03,170
kau akan menarik rambutku!

393
00:22:03,212 --> 00:22:05,130
Kita berhasil!

394
00:22:05,214 --> 00:22:06,882
Oh, Tuhanku,
kau ejakulasi di celanamu

395
00:22:06,965 --> 00:22:09,760
Apa yang kau lakukan?/
Aku pakai Cream of Wheat.

396
00:22:10,260 --> 00:22:12,554
Kau tahu apa lagi yang seksi?/ Apa?

397
00:22:13,138 --> 00:22:14,848
aku...

398
00:22:14,890 --> 00:22:16,100
Mengisap...

399
00:22:17,476 --> 00:22:20,020
kau di...

400
00:22:20,604 --> 00:22:21,647
jari kaki.

401
00:22:21,730 --> 00:22:23,607
Itu yang ingin kau hisap?/ Ya.

402
00:22:23,691 --> 00:22:27,986
ini sungguh besar dan tebal./ Oke.

403
00:22:29,697 --> 00:22:31,031
Ya.

404
00:22:34,076 --> 00:22:35,035
itu menggelitik.

405
00:22:36,203 --> 00:22:38,247
Maafkan aku. Oh, tidak.

406
00:22:38,330 --> 00:22:40,374
Hidungmu berdarah./ Kau pikir?

407
00:22:40,416 --> 00:22:42,835
Maafkan aku./ Aku sexy

408
00:22:43,085 --> 00:22:45,129
Tapi, sekarang, kau tak dapat
memiliki semua ini.

409
00:22:45,879 --> 00:22:47,840
kau harus menyerah selamanya!

410
00:22:56,682 --> 00:22:58,434
Cal, bagaimana menurutmu?
Apa ini terlalu kuning?

411
00:22:58,517 --> 00:22:59,518
tidak

412
00:22:59,893 --> 00:23:01,979
Apa Curious George seperti
dalam kehidupan nyata?

413
00:23:02,062 --> 00:23:03,230
Ayolah

414
00:23:12,990 --> 00:23:15,409
ini cukup ramai.

415
00:23:15,701 --> 00:23:18,579
ini malam harga bir $9.

416
00:23:19,747 --> 00:23:21,165
Oke, lihat sekarang.

417
00:23:21,248 --> 00:23:23,459
Jadi, ini yang akan terjadi, oke?

418
00:23:23,542 --> 00:23:26,211
kau akan mencari wanita mabuk, oke?

419
00:23:26,295 --> 00:23:28,756
Dan jangan mengacaukan itu
dengan mabuk. Kita bicara tentang mabuk.

420
00:23:28,797 --> 00:23:30,841
Aku ingin muntah di rambut,
memar lutut.

421
00:23:30,924 --> 00:23:32,384
tumit patah itu tambahan

422
00:23:32,468 --> 00:23:34,011
Itu yang ingin kau temukan, oke?

423
00:23:34,094 --> 00:23:36,889
Tidak, Dave sudah mengatakan padaku
aku tak harus melakukan seks malam ini.

424
00:23:36,930 --> 00:23:37,973
Dan sekarang dia sudah pergi, jadi

425
00:23:38,057 --> 00:23:40,059
berhenti berpikir sebentar, oke?

426
00:23:40,100 --> 00:23:41,727
kau tak harus memikirkan yang satu ini.

427
00:23:41,810 --> 00:23:43,771
yang harus kau lakukan
adalah menggunakan instingmu

428
00:23:43,812 --> 00:23:45,272
Tunjukkan nalurimu

429
00:23:45,314 --> 00:23:48,067
Kepalaku, hatiku
aku mengikuti hatiku

430
00:23:48,150 --> 00:23:50,778
Sekarang, akan kutunjukkan ini
sekali padamu, oke?

431
00:23:50,861 --> 00:23:53,572
Naluri. Tunjukkan nalurimu

432
00:23:54,198 --> 00:23:56,408
Tunjukkan nalurimu./ Mereka di sini.

433
00:23:56,742 --> 00:23:58,535
pegang Nalurimu sendiri.

434
00:23:58,702 --> 00:24:01,622
Yang kau lakukan gunakan instingmu
Itu saja.

435
00:24:01,664 --> 00:24:04,458
Itulah cara harimau tahu
ia harus mengatasi kijang.

436
00:24:04,541 --> 00:24:06,460
Ada kode ditulis dalam DNA nya.

437
00:24:06,502 --> 00:24:08,212
Ia mengatakan, "hantam rusa itu."

438
00:24:08,295 --> 00:24:11,423
Dan percaya atau tidak, di setiap pria,
ada kode tertulis yang mengatakan:

439
00:24:11,507 --> 00:24:13,425
"hajar wanita mabuk."/ tidak

440
00:24:13,509 --> 00:24:17,012
Kau tahu, aku tidak merasa nyaman

441
00:24:18,305 --> 00:24:20,557
mencumbui pelacur mabuk, kau tahu.

442
00:24:20,599 --> 00:24:21,767
kupikir itu tidak benar.

443
00:24:21,850 --> 00:24:23,060
Oke, tahan

444
00:24:23,143 --> 00:24:25,979
Pertama-tama, kau membuat itu
menjadi semacam hal yang buruk.

445
00:24:26,063 --> 00:24:28,482
aku tidak menggunakan pelacur
dalam arti menghina. Kau yang lakukan

446
00:24:28,565 --> 00:24:30,275
Hanya saja...
rasanya ini tidak benar.

447
00:24:30,317 --> 00:24:33,195
Tentu saja rasanya ini tidak benar
rasa apa yang tepat untukmu yang tidak bekerja.

448
00:24:33,278 --> 00:24:35,864
kau perlu mencoba beberapa kesalahan.

449
00:24:37,992 --> 00:24:40,452
Oke, bagaimana aku tahu
mana yang mabuk?

450
00:24:40,494 --> 00:24:42,204
Sekarang kau bicara.
Baiklah, perhatikan ini

451
00:24:42,287 --> 00:24:44,039
kau lihat si rambut merah
di sini?/ Dimana?

452
00:24:44,123 --> 00:24:47,668
Dengan payudara tua dan besar./
Aku tak akan menatap seorang wanita.

453
00:24:47,751 --> 00:24:50,337
aku tidak menyuruhmu
menatap siapa pun.

454
00:24:50,462 --> 00:24:53,257
aku memberitahumu untuk menggunakan
jangkauan penglihatanmu. Sekarang lihat aku.

455
00:24:53,298 --> 00:24:54,800
Lihat? Ya.

456
00:24:55,217 --> 00:24:56,552
aku tidak melihatmu

457
00:24:57,302 --> 00:24:59,847
Tidak, aku sedang melihat.../
kau sedang melihat padanya?

458
00:25:01,765 --> 00:25:05,310
Apa yang kau ingin aku lakukan?/ aku ingin
kau menggunakan jangkauan penglihatanmu

459
00:25:05,686 --> 00:25:07,646
Lihat? aku tidak melihatmu

460
00:25:08,689 --> 00:25:12,943
Tidak Lihat, aku sedang melihat si rambut
merah arah jam 3 dengan payudara besar.

461
00:25:13,152 --> 00:25:15,988
kau melihatnya, tersusun di sana,
lihat dia?

462
00:25:16,405 --> 00:25:17,906
Ya.

463
00:25:18,157 --> 00:25:21,410
temukan satu dengan jangkauan
penglihatanmu

464
00:25:21,827 --> 00:25:24,955
kau lihat, diluar tempat

465
00:25:25,706 --> 00:25:26,957
Ini terlihat seperti

466
00:25:26,999 --> 00:25:28,751
bukan pohon karet...

467
00:25:28,792 --> 00:25:30,544
Mungkin tanaman pohon karet.

468
00:25:30,836 --> 00:25:33,714
Baiklah, jika kau
membuat lelucon, itu tidak lucu.

469
00:25:33,797 --> 00:25:36,383
aku melihat cewek pirang
dan dia sangat cantik.

470
00:25:36,467 --> 00:25:38,886
itu lebih baik, oke. baiklah

471
00:25:38,969 --> 00:25:40,971
Sekarang dengan jangkauan penglihatanmu

472
00:25:41,055 --> 00:25:43,515
kau punya lingkup untuk
cewek sexy mabuk.

473
00:25:43,682 --> 00:25:45,017
Dan maka kau harus
membuat pergerakanmu.

474
00:25:45,100 --> 00:25:46,935
Oke? baiklah

475
00:25:47,144 --> 00:25:49,938
Dan ingat, itu lebih penting bahwa
dia lebih mabuk daripada dia sexy

476
00:25:50,022 --> 00:25:52,483
Untuk pertama. Pergi dapatkan dia.
jangkauan penglihatan, meskipun.

477
00:25:52,524 --> 00:25:53,692
sepenuhnya

478
00:25:54,818 --> 00:25:56,111
Semua jangkauan penglihatan

479
00:26:03,452 --> 00:26:04,745
Anak itu keras kepala.

480
00:26:07,623 --> 00:26:10,918
aku Andy. Kau tampak nyaman.

481
00:26:11,168 --> 00:26:13,587
Bisakah aku mendapatkanmu
koktail lagi?

482
00:26:13,671 --> 00:26:14,797
Terlalu mabuk.

483
00:26:14,880 --> 00:26:18,342
tapi kau mendapatkan ide yang tepat./
Tapi secara klinis hidup.

484
00:26:21,512 --> 00:26:23,931
aku mengalami kesulitan
menemukan orang mabuk.

485
00:26:24,014 --> 00:26:26,225
kau ingin tahu yang mana?

486
00:26:26,308 --> 00:26:30,145
Aku, Kapten kaus kuning

487
00:26:31,313 --> 00:26:33,440
Oke. semoga baik

488
00:26:33,524 --> 00:26:34,692
Apa?

489
00:26:34,775 --> 00:26:37,945
Aku bertemu gadis dan dia di sini
dengan pesta lajang...

490
00:26:38,028 --> 00:26:40,030
dan mereka mengundang kita
ke pesta dengan mereka.

491
00:26:40,322 --> 00:26:43,242
Oke, itu bagus./ Itu sangat bagus

492
00:26:43,325 --> 00:26:44,994
karena tak ada yang lebih bernafsu
dari seorang gadis...

493
00:26:45,035 --> 00:26:47,663
yang melihat temannya menikah
dengan seorang pria.

494
00:26:47,746 --> 00:26:49,164
Itu sangat lucu.

495
00:26:53,335 --> 00:26:57,131
Jadi, kami hanya memutuskan karena ini
malam terakhirku sebagai wanita merdeka

496
00:26:57,172 --> 00:27:00,300
sebelum aku menikahi Dan,
bahwa kami keluar pakai rambut palsu

497
00:27:00,509 --> 00:27:02,177
kami keluar pakai rambut palsu!

498
00:27:03,178 --> 00:27:05,973
Kalian lucu.

499
00:27:07,266 --> 00:27:08,517
Tunggu sebentar.

500
00:27:08,600 --> 00:27:12,146
Ya, Bapak Presiden.
Ya, hasil ereksi sudah masuk

501
00:27:13,355 --> 00:27:16,150
Hei, lihat, ini penis Dr Zeus

502
00:27:16,650 --> 00:27:18,444
aku sungguh mengartikan ini.

503
00:27:19,361 --> 00:27:21,822
Hei, semuanya, siapa
yang mau kue penis?

504
00:27:22,114 --> 00:27:23,157
aku mau

505
00:27:23,282 --> 00:27:26,535
Hei, kalian, Betty Cocker.

506
00:27:28,704 --> 00:27:30,289
sungguh pria yang baik.

507
00:27:30,372 --> 00:27:32,333
Dan, pria itu yang Robin nikahi

508
00:27:32,416 --> 00:27:35,669
adalah pria baik.

509
00:27:35,711 --> 00:27:37,338
Dia terdengar seperti pria baik.

510
00:27:37,379 --> 00:27:40,424
Aku membencinya selama dua tahun
Karena dia selingkuh

511
00:27:40,716 --> 00:27:41,925
Tapi...

512
00:27:44,386 --> 00:27:46,597
dia benar-benar berubah sekarang.

513
00:27:47,765 --> 00:27:50,851
Dia benar-benar orang baik sekarang.
Teman-temanmu tampak baik.

514
00:27:50,934 --> 00:27:53,437
kau memiliki mata yang baik,
kau tahu itu?

515
00:27:53,645 --> 00:27:56,899
Terima kasih. topimu payet.

516
00:28:11,205 --> 00:28:13,415
Tanganmu di ikat pinggangku./ Apa?

517
00:28:13,499 --> 00:28:15,501
Tanganmu di ikat pinggangku./ Maafkan aku.

518
00:28:15,584 --> 00:28:16,794
Itu bagus.

519
00:28:17,711 --> 00:28:18,962
Kau manis.

520
00:28:19,046 --> 00:28:21,215
Ini sedikit payah.
kau ingin keluar dari sini?

521
00:28:21,298 --> 00:28:22,800
Oke, ya.

522
00:28:29,973 --> 00:28:31,308
Ayolah. Oke.

523
00:28:36,689 --> 00:28:38,023
kau ingin menyetir?

524
00:28:38,065 --> 00:28:40,609
aku tak punya mobil di sini,
jadi...

525
00:28:40,693 --> 00:28:42,528
Mobil menyebalkan

526
00:28:44,530 --> 00:28:45,698
Aku mengemudi.

527
00:28:46,907 --> 00:28:47,950
Apa kau mabuk?

528
00:28:48,033 --> 00:28:49,576
Tidak, aku tidak minum apa-apa

529
00:28:49,660 --> 00:28:51,870
tiup ini?

530
00:28:56,917 --> 00:29:00,796
Apa ini?/ rekomendasi Hakim
Aku mendapatkan satu.

531
00:29:07,386 --> 00:29:10,848
Itu cepat.

532
00:29:12,766 --> 00:29:15,310
Ayolah, kau berada dalam laso.

533
00:29:30,617 --> 00:29:34,705
Dan Dan seperti itu, "Kau seperti
B-I-T-C-H, jalang! "

534
00:29:35,914 --> 00:29:38,709
Dan aku seperti,
"Kau yang jalang, jalang."

535
00:29:38,792 --> 00:29:40,544
Kau tahu?/ Ya.

536
00:29:40,586 --> 00:29:42,338
Siapa namamu lagi?

537
00:29:42,588 --> 00:29:44,131
Andy.

538
00:29:44,214 --> 00:29:48,927
Biar kuberitahu kau sesuatu, Andy.
Jangan pernah bernama Dan.

539
00:29:49,261 --> 00:29:52,014
Dan berima dengan pria,
dan pria itu brengsek

540
00:29:52,097 --> 00:29:53,557
Dan dia pria brengsek

541
00:29:53,599 --> 00:29:56,310
Apa kau tahu yang kumaksudkan?/
Awas! Mobil!

542
00:29:56,602 --> 00:29:59,605
aku menyukaimu

543
00:30:00,022 --> 00:30:01,523
kau tidak...

544
00:30:04,943 --> 00:30:07,988
kupikir aku makan roti kerang
yang buruk

545
00:30:09,323 --> 00:30:11,367
Kau manis./ tidak

546
00:30:17,831 --> 00:30:20,834
Itu enak. rasanya seperti kerang.

547
00:30:22,127 --> 00:30:24,922
Awas! Maaf.

548
00:30:25,923 --> 00:30:27,049
awas!

549
00:30:29,426 --> 00:30:31,929
Apa menurutmu aku cantik?/ Oh, ya.

550
00:30:32,262 --> 00:30:33,722
Oh, Tuhan, ya!

551
00:30:35,140 --> 00:30:37,601
kau tidak menatapku./ Ya, kau cantik

552
00:30:37,643 --> 00:30:39,520
kau tidak menatapku./ Ya, kau cantik

553
00:30:39,603 --> 00:30:42,231
Apa menurutmu aku cantik?
Lihatlah aku.

554
00:30:42,314 --> 00:30:45,401
Lihatlah aku!/ aku sedang melihat!
Kau cantik!

555
00:30:45,442 --> 00:30:47,861
Tuhan, aku hanya ingin hidup!

556
00:30:49,488 --> 00:30:52,074
Tuhan, kuharap aku segera mendapatkan
menstruasiku

557
00:30:52,199 --> 00:30:55,703
aku dalam mood yang buruk.

558
00:30:55,786 --> 00:30:58,622
Aku sangat lelah.

559
00:30:59,331 --> 00:31:00,749
Hei, tunggu!

560
00:31:01,875 --> 00:31:04,294
Oh, Tuhan! Berbaliklah!

561
00:31:04,628 --> 00:31:06,797
Hei, menyinkgkir dari kemudi

562
00:31:08,507 --> 00:31:11,093
kau tak akan masuk ke celanaku
bertindak seperti itu.

563
00:31:11,176 --> 00:31:12,720
Aku kelaparan.

564
00:31:12,970 --> 00:31:15,514
Mari makan roti bakar

565
00:31:17,599 --> 00:31:21,228
Oke, kita sampai./
Oh, Tuhan, kita berhasil.

566
00:31:21,311 --> 00:31:22,646
Rumahku idamanku

567
00:31:23,981 --> 00:31:25,607
Oh, ibu!

568
00:31:29,486 --> 00:31:33,282
Apa kau baik-baik saja?/
keparat itu datang entah dari mana.

569
00:31:34,700 --> 00:31:37,077
Oke. Kita baik-baik saja.

570
00:31:40,289 --> 00:31:41,623
Apa kau baik-baik saja?

571
00:31:42,291 --> 00:31:44,418
kau... Ada apa?

572
00:31:50,132 --> 00:31:51,383
Maafkan aku.

573
00:31:51,967 --> 00:31:55,429
Tak apa-apa. kupikir aku tahu
itu akan keluar

574
00:31:56,180 --> 00:31:58,349
aku masih akan berhubungan seks
denganmu jika kau mau.

575
00:31:58,432 --> 00:32:01,435
Kau tahu, kupikir Aku akan
melewati seks, jika kau tidak keberatan.

576
00:32:01,518 --> 00:32:04,021
Setidaknya aku tak perlu
latihan besok.

577
00:32:04,772 --> 00:32:06,648
apa kau makan daiquiri malam ini?/ Ya.

578
00:32:06,732 --> 00:32:07,775
kupikir mungkin.

579
00:32:08,359 --> 00:32:09,735
itu Malam yang sangat buruk.

580
00:32:11,654 --> 00:32:12,738
Ya, tertawa.

581
00:32:12,821 --> 00:32:15,115
Kalian tahu, kalian tak akan
tertawa sekarang...

582
00:32:15,199 --> 00:32:18,702
jika seorang gadis muntah roti kerang
ke dalam mulutmu

583
00:32:19,912 --> 00:32:21,789
Kau tahu, kau benar,
itu kesalahanku

584
00:32:21,830 --> 00:32:23,832
Mari aku minta maaf padamu
pertama-tama...

585
00:32:23,916 --> 00:32:27,753
karena tidak menyebutkan secara rinci
bahwa ketika kau membawa wanita mabuk

586
00:32:27,836 --> 00:32:30,464
yang jatuh dalam perjalanan
keluar dari bar

587
00:32:30,547 --> 00:32:33,384
bahwa mungkin kau harus mengemudi./
aku mengendarai sepeda.

588
00:32:33,467 --> 00:32:37,012
Oke, Tn Schwinn Armstrong sialan,
siapa yang memintamu untuk naik sepeda?

589
00:32:37,096 --> 00:32:39,264
Kau tahu, Aku bukan satu-satunya
orang di dunia...

590
00:32:39,306 --> 00:32:40,474
yang mengendarai sepeda.

591
00:32:40,557 --> 00:32:43,268
Ya, semua orang naik sepeda,
ketika mereka berumur 6 tahun.

592
00:32:43,310 --> 00:32:45,437
Mengapa kau tidak mencium sesuatu?

593
00:32:45,521 --> 00:32:48,649
Karena ini berakhir, kalian, oke?

594
00:32:48,732 --> 00:32:50,401
Bisakah aku menyela sebentar?

595
00:32:50,484 --> 00:32:51,860
Mari kukatakan...

596
00:32:51,985 --> 00:32:54,321
kau meletakkan vaginanya
pada alas ini.

597
00:32:54,405 --> 00:32:55,948
Kau hanya membangun vagina

598
00:32:55,990 --> 00:32:57,408
bahkan Apa yang kau bicarakan?

599
00:32:57,491 --> 00:32:59,451
"Membangun vagina," apa artinya?

600
00:32:59,493 --> 00:33:04,206
kau membuat vagina jadi dewi Yunani
yang besar bernama Pussalia...

601
00:33:04,289 --> 00:33:05,457
dan yang kau lakukan adalah ...

602
00:33:05,541 --> 00:33:08,836
kau gila sendiri dengan berpikir
itu prestasi yang mustahil.

603
00:33:08,919 --> 00:33:10,295
Ya, kupikir kau benar.

604
00:33:10,337 --> 00:33:12,339
Aku meletakkan vagina pada alas.

605
00:33:12,381 --> 00:33:13,799
Benar. Itu saja.

606
00:33:14,008 --> 00:33:15,801
Ini "Pussalia," kan?

607
00:33:15,843 --> 00:33:18,345
Lihat ke mana kau pergi./ aku tak
ingin mengatakan kata-kata lagi.

608
00:33:18,387 --> 00:33:20,639
Katakanlah kata apa?
"vagina" aku tak ingin mengatakannya.

609
00:33:20,723 --> 00:33:22,975
Persetan. "vagina" adalah kata ilmiah.

610
00:33:23,100 --> 00:33:25,185
celana baru

611
00:33:25,728 --> 00:33:26,729
Kau tahu apa, Dave?

612
00:33:26,812 --> 00:33:29,356
kau tahu, kau mengatakan takkan ada
tekanan sama sekali.

613
00:33:29,440 --> 00:33:31,066
Aku tidak menekanmu
Permisi.

614
00:33:31,150 --> 00:33:32,776
Bisakah salah satu dari kalian
membantuku, tolong?

615
00:33:32,860 --> 00:33:34,403
aku tak bisa bicara Inggris, wanita.

616
00:33:35,821 --> 00:33:38,115
Aku benar-benar sedang membantu
pelanggan sekarang.

617
00:33:38,198 --> 00:33:40,534
Oke, aku sedang istirahat.

618
00:33:40,617 --> 00:33:43,162
Tapi pimpinan stok kami
sangat berpengetahuan luas.

619
00:33:43,245 --> 00:33:45,748
Dia bisa menjawab semua pertanyaanmu
dan ia akan senang membantumu

620
00:33:45,831 --> 00:33:46,874
Terima kasih.

621
00:33:46,957 --> 00:33:48,500
semoga beruntung./ kau juga.

622
00:33:49,418 --> 00:33:53,672
Bagus, aku Trish./ namaku Andy.

623
00:33:54,298 --> 00:33:57,384
Yang ini terlihat cukup bagus./
kau tak ingin membeli VCR.

624
00:33:57,468 --> 00:33:58,469
aku tidak?

625
00:33:58,510 --> 00:34:00,346
Tidak, sebenarnya untuk
benar-benar jujur denganmu...

626
00:34:00,387 --> 00:34:01,722
kau tak ingin membeli VCR apapun.

627
00:34:01,805 --> 00:34:03,474
Ini adalah teknologi mati.

628
00:34:03,557 --> 00:34:07,686
Ini seperti mendapatkan delapan lagu.

629
00:34:07,770 --> 00:34:10,189
Ya./ Atau Betamax

630
00:34:10,230 --> 00:34:12,316
Kau tahu, sebenarnya aku akan
merekomendasikan yang satu ini.

631
00:34:12,358 --> 00:34:13,484
Ini adalah ganda.

632
00:34:13,567 --> 00:34:16,654
kau dapat VCR dan DVD ganda

633
00:34:16,695 --> 00:34:20,240
Jadi, kau tahu, teknologi itu
mungkin cukup baik untuk...

634
00:34:20,532 --> 00:34:21,659
Enam bulan atau lebih?/ Ya.

635
00:34:21,700 --> 00:34:22,993
Itu bagus.

636
00:34:23,160 --> 00:34:25,079
yang terbaik. Maaf.

637
00:34:25,204 --> 00:34:27,581
tidak./ sebaik mendapatkannya.

638
00:34:27,706 --> 00:34:28,916
Oke, kedengarannya bagus

639
00:34:28,999 --> 00:34:30,084
Oke, baiklah.

640
00:34:31,251 --> 00:34:32,336
Ini sempurna. Maaf.

641
00:34:32,378 --> 00:34:33,671
numpang lewat

642
00:34:34,004 --> 00:34:35,089
Oke.

643
00:34:35,172 --> 00:34:37,883
kau tahu, sangat lucu, aku bekerja
tepat di seberang jalan...

644
00:34:37,966 --> 00:34:39,385
dan aku belum pernah ke tempat ini.

645
00:34:39,468 --> 00:34:40,886
sungguh, dimana?

646
00:34:40,969 --> 00:34:43,597
The "We Sell Your Stuff On eBay" store.
(kami menjual barangmu di E Bay)

647
00:34:44,390 --> 00:34:46,100
Ya. Dan itu nama?

648
00:34:46,350 --> 00:34:48,686
aku mencari sesuatu...

649
00:34:48,894 --> 00:34:51,730
kau tahu, jelas.
Jadi aku memilih itu.

650
00:34:51,814 --> 00:34:54,024
Aku tidak mengerti.
Jadi, kau melakukan apa?

651
00:34:54,400 --> 00:34:56,360
aku mengambil barang-barang
yang tidak kau inginkan...

652
00:34:56,402 --> 00:34:58,487
dan lalu aku menjualnya di eBay.

653
00:34:58,570 --> 00:35:01,073
Tapi kau tidak benar-benar
menjual sesuatu di toko?

654
00:35:02,032 --> 00:35:03,617
Tidak

655
00:35:04,368 --> 00:35:06,453
Jadi, mengapa kau memiliki sebuah toko?

656
00:35:06,537 --> 00:35:07,830
Aku tidak tahu.

657
00:35:07,871 --> 00:35:11,166
Tidak, kupikir itu karena,
mungkin aku ingin terlihat profesional

658
00:35:11,208 --> 00:35:14,211
dan tidak seperti orang gila
yang akan mencuri semua barangmu

659
00:35:14,253 --> 00:35:16,630
Tentu. Aku tidak bermaksud
apa-apa dengan itu.

660
00:35:16,714 --> 00:35:18,173
Tidak, tak apa

661
00:35:18,340 --> 00:35:22,011
Kau tahu, kau harus mampir kapan-kapan
jika kau mau

662
00:35:22,094 --> 00:35:23,887
lihat untukmu sendiri,
lihat.

663
00:35:23,971 --> 00:35:25,514
Aku akan melihat toko kosongmu

664
00:35:25,597 --> 00:35:28,851
Ya, itu yang di seberang jalan
itu tidak kosong.

665
00:35:30,185 --> 00:35:31,687
ini nomor teleponku. Jadi...

666
00:35:32,229 --> 00:35:34,690
baiklah. Jadi, kapan saja.

667
00:35:35,357 --> 00:35:38,235
Mengapa aku memerlukan nomormu
jika kau di seberang jalan?

668
00:35:39,486 --> 00:35:42,489
Aku benar-benar tidak memiliki jawaban
yang baik untuk itu, Andy. Aku hanya...

669
00:35:42,573 --> 00:35:44,533
Maaf./ Hanya memberikan kepadamu

670
00:35:44,742 --> 00:35:47,870
Jadi aku akan menulis bonmu, dan ketemu
di register.

671
00:35:47,911 --> 00:35:49,580
Oke. Dan memeriksamu...
memeriksa

672
00:35:49,663 --> 00:35:50,998
Oke, sampai ketemu di sana.

673
00:35:52,458 --> 00:35:54,501
pembicaraan mengerikan

674
00:35:54,918 --> 00:35:57,087
Dengar, kupikir dia memberiku
nomor teleponnya.

675
00:35:57,171 --> 00:35:59,673
Dia menuliskan nomor teleponnya, tapi
kupikir dia memberiku nomor teleponnya.

676
00:35:59,757 --> 00:36:01,133
Tidak, dia memberimu.

677
00:36:01,216 --> 00:36:02,801
Lihat, kau masih marah padaku?

678
00:36:02,885 --> 00:36:04,720
tak pernah./ benarkan, kau mengerti
yang kumaksudkan?

679
00:36:04,803 --> 00:36:06,722
Ya, kita akan merayakannya

680
00:36:06,764 --> 00:36:08,223
ini cukup keren.

681
00:36:08,265 --> 00:36:10,225
Luar biasa. Ayo, beri dia
penghargaan

682
00:36:10,267 --> 00:36:11,477
Pria yang dapat sebuah nomor.

683
00:36:11,560 --> 00:36:14,104
Ini hanya
Aku tidak percaya itu terjadi.

684
00:36:14,188 --> 00:36:15,647
Apa yang kau lakukan
adalah jerih payahmu sendiri.

685
00:36:15,731 --> 00:36:17,858
ia baru saja memberiku
nomor teleponnya.

686
00:36:18,067 --> 00:36:22,696
Itu bagus, kuberitahu kau,
cinta adalah buah ara yang misterius.

687
00:36:22,738 --> 00:36:23,781
benar

688
00:36:23,864 --> 00:36:26,617
Oke, ini pertanyaan.
Kapan aku harus meneleponnya?

689
00:36:27,242 --> 00:36:28,494
kau menyukainya?/ Ya.

690
00:36:28,577 --> 00:36:30,037
kau pasti tak ingin meneleponnya.

691
00:36:30,079 --> 00:36:31,705
Kapan Olimpiade berikutnya?

692
00:36:31,789 --> 00:36:33,165
Jadi yang harus kau lakukan adalah

693
00:36:33,248 --> 00:36:34,958
hanya mendapatkanmu beberapa
wanita jalang

694
00:36:35,042 --> 00:36:36,460
lewati mereka, jatuhkan mereka.

695
00:36:37,670 --> 00:36:40,214
Dan sekali kau sudah melakukan
membantai 20 atau 30 pelacur

696
00:36:40,297 --> 00:36:43,050
sekarang kau siap untuk naik
ke pelacur tipe atas.

697
00:36:43,092 --> 00:36:45,219
Kau tahu yang kumaksud?/
Aku bukan pemakai pelacur

698
00:36:45,302 --> 00:36:47,096
dulu Pamanku mengantarkan
pelacur

699
00:36:47,179 --> 00:36:49,056
persetan analogi ini.
yang dia maksudkan adalah

700
00:36:49,098 --> 00:36:51,141
kau akan jadi begitu buruk
pada hubungan seks pertama kalinya

701
00:36:51,225 --> 00:36:53,143
kau tak ingin berhubungan seks
dengan seseorang yang kau suka

702
00:36:53,227 --> 00:36:55,646
Karena mereka akan berpikir kau orang aneh
karena sangat payah dalam hal itu.

703
00:36:55,729 --> 00:36:57,773
kau ingin berhubungan seks
dengan pelacur pertama kalinya

704
00:36:57,856 --> 00:36:59,900
agar pada saat kau mendapatkan
gadis yang kau sukai

705
00:36:59,983 --> 00:37:03,445
kau tidak mengerikan pada seks,
kau akan biasa-biasa saja dalam hal itu.

706
00:37:03,779 --> 00:37:05,280
Mungkin masih sangat buruk, meskipun.

707
00:37:05,322 --> 00:37:07,574
Mari kita bersulang untuk temanku
telah mendapat nomor itu.

708
00:37:07,616 --> 00:37:09,994
bagus untukmu. hajar bokongnya

709
00:37:10,077 --> 00:37:12,371
Kau berpolitik.
Terima kasih banyak.

710
00:37:12,454 --> 00:37:14,498
Seperti kereta api, belokan.
Kau siap?

711
00:37:50,826 --> 00:37:52,036
Aku tidak bisa./ Lakukan.

712
00:37:52,119 --> 00:37:53,746
aku tak bisa kencing di depan umum./
Harus dilakukan

713
00:37:53,787 --> 00:37:55,414
Aku punya keterbelakangan mental
tentang hal itu.

714
00:37:55,456 --> 00:37:58,667
Ayolah, lakukan saja./ Aku malu!

715
00:38:02,921 --> 00:38:05,549
Aku kencing di depan umum!

716
00:38:05,841 --> 00:38:08,177
Biarkan aku keluar./ Aku tak bisa
mendengar yang kau katakan.

717
00:38:08,260 --> 00:38:10,804
aku tak ingin berada di sini.
Ini ruang kedap suara.

718
00:38:11,513 --> 00:38:13,682
pelajari saja tekniknya

719
00:38:15,184 --> 00:38:17,061
Kalian, ini tidak lucu!

720
00:38:55,974 --> 00:38:57,309
apa yang kau tonton?

721
00:38:57,393 --> 00:38:59,520
Dawn of the Dead./ bagus

722
00:38:59,645 --> 00:39:01,772
Toko sepi. Paula pergi.

723
00:39:01,814 --> 00:39:04,233
Paula kembali?/ Dia tidak di sini.

724
00:39:04,692 --> 00:39:06,652
Dia bilang kita tak bisa menonton
ini di sini./ kau yakin?

725
00:39:06,735 --> 00:39:09,113
Aku tahu. Dapatkah aku menanyakan
sesuatu secara yakin?

726
00:39:09,154 --> 00:39:11,240
aku tahu ini akan terdengar aneh.

727
00:39:11,949 --> 00:39:13,450
Apa aku tampan?

728
00:39:13,492 --> 00:39:15,244
Apa menurutmu seorang wanita
akan menemukan aku menarik?

729
00:39:15,327 --> 00:39:16,996
Oh, Tuhan!

730
00:39:17,788 --> 00:39:20,374
Oh, Tuhan, darah hanya ...
Oke, tak apa.

731
00:39:20,457 --> 00:39:22,292
Tunggu, Andy. tahan

732
00:39:22,334 --> 00:39:25,337
Dengar, ini memalukan bagiku
Hal ini sulit dibicarakan.

733
00:39:25,421 --> 00:39:27,881
Apakah kau siap untuk jawaban jujurku?

734
00:39:28,298 --> 00:39:30,634
ku pikir kau tampan.

735
00:39:31,427 --> 00:39:32,970
kupikir tak ada yang tahu itu

736
00:39:33,053 --> 00:39:34,638
dan kupikir tak ada
orang yang bisa melihatnya.

737
00:39:34,722 --> 00:39:35,889
itu sebabnya aku bertanya padamu.

738
00:39:35,973 --> 00:39:38,475
kau tampaknya benar-benar terawat
dan sungguh rapi

739
00:39:38,559 --> 00:39:41,270
Maksudku, lihat, kau pikir ini
kecelakaan?

740
00:39:41,603 --> 00:39:44,106
Semua ini di sini?
Direncanakan, kawan

741
00:39:44,189 --> 00:39:47,609
kau harus menyorot atributmu,
seperti berlian daam kekasaran.

742
00:39:47,651 --> 00:39:49,403
kau bersedia membuat pengorbanan?

743
00:39:49,486 --> 00:39:50,529
Tentu saja.

744
00:39:50,612 --> 00:39:53,407
kau lihat seluruh hal Serigala remaja
yang kau punya di sana?

745
00:39:53,490 --> 00:39:55,326
kau harus mencabutnya

746
00:39:55,409 --> 00:39:57,286
Apa itu sakit?/ Waxing tidak sakit

747
00:39:57,328 --> 00:39:59,330
Maksudku, tidak kecuali kau pengecut
Kau tahu maksudku?

748
00:39:59,413 --> 00:40:00,914
Itu tidak melukaiku. aku melakukan
itu sepanjang waktu.

749
00:40:06,170 --> 00:40:08,088
bunuh negro itu!

750
00:40:09,006 --> 00:40:11,508
cewek, keluar dari ruangan!

751
00:40:14,428 --> 00:40:16,472
ini akan menjadi baik.

752
00:40:16,513 --> 00:40:18,766
- yang ini di sini, kan
- Hai, apa kabar?

753
00:40:18,849 --> 00:40:20,851
Jadi ini pertama kalinya tubuhmu
di wax?

754
00:40:20,934 --> 00:40:21,977
Ya, benar.

755
00:40:22,061 --> 00:40:24,146
Lepaskan bajumu

756
00:40:27,524 --> 00:40:29,443
Kita akan membutuhkan lilin lagi

757
00:40:29,526 --> 00:40:31,820
Aku tetap disini.
ini akan jadi bagus

758
00:40:32,488 --> 00:40:35,282
Dan kosongkan semua janjiku
di sore hari.

759
00:40:35,532 --> 00:40:36,825
ini dia

760
00:40:37,201 --> 00:40:38,494
itu terasa hangat.

761
00:40:41,664 --> 00:40:44,750
Aku suka sweatermu
Apa itu yang lehernya V?

762
00:40:46,126 --> 00:40:48,629
Dia mulai di bulu kemaluannya,
Aku keluar dari sini.

763
00:40:50,589 --> 00:40:52,174
kau akan terlihat tampan
setelah ini

764
00:40:52,257 --> 00:40:53,509
Terima kasih, Bung.

765
00:40:53,842 --> 00:40:55,219
Jadi, siap?/ Ya.

766
00:41:04,353 --> 00:41:06,939
Maafkan aku.
Itu hanya pekerjaanmu

767
00:41:07,022 --> 00:41:10,484
Kau ingin aku berhenti sekarang?/
Tidak apa-apa.

768
00:41:11,986 --> 00:41:13,195
Mari kita lakukan lagi

769
00:41:13,278 --> 00:41:14,947
Itu potongan kecil patch yang
terlihat seksi

770
00:41:15,030 --> 00:41:17,032
Apakah terlihat bagus?/
Ya, itu terlihat sangat bagus.

771
00:41:18,242 --> 00:41:20,619
Tampaknya fantastis.

772
00:41:21,787 --> 00:41:22,955
Oke.

773
00:41:24,581 --> 00:41:28,210
Wow! Aku tidak mengharapkan
itu sama sekali.

774
00:41:28,794 --> 00:41:31,213
Kau benar. Yang pertama
itu yang menyakitkan.

775
00:41:31,255 --> 00:41:33,716
Ya. itu bulu yang cukup dalam.

776
00:41:33,799 --> 00:41:34,883
Oke.

777
00:41:35,217 --> 00:41:36,844
Kau siap?

778
00:41:42,850 --> 00:41:45,144
Aku benci kau!

779
00:41:45,227 --> 00:41:47,021
Aku sangat membencimu!

780
00:41:48,147 --> 00:41:49,356
Yang itu menyakitkan

781
00:41:49,440 --> 00:41:51,817
Yang itu menyakitkan
seperti halnya yang pertama.

782
00:41:51,900 --> 00:41:53,861
Itu bagus!

783
00:41:55,779 --> 00:41:58,032
Satu, dua, tiga.

784
00:42:09,376 --> 00:42:10,502
Maafkan aku.

785
00:42:10,544 --> 00:42:12,171
aku sungguh tidak
menyumpah sebanyak ini

786
00:42:12,212 --> 00:42:13,672
Kau tahu, perutku lemah.

787
00:42:13,714 --> 00:42:15,549
hanya Itu yang dapat kulihat
sampai jumpa kalian semua

788
00:42:15,591 --> 00:42:17,968
Jadilah tangguh, Andy, kau mengerti

789
00:42:18,052 --> 00:42:20,137
kemana Jay pergi?/ Dia muntah.

790
00:42:20,220 --> 00:42:21,472
Siap?

791
00:42:22,181 --> 00:42:23,223
Satu, dua.

792
00:42:26,852 --> 00:42:28,520
kau menarik di hitungan kedua.

793
00:42:29,772 --> 00:42:31,440
Kenapa tidak kau
tarik pada hitungan ketiga?

794
00:42:41,700 --> 00:42:43,452
sudah selesai

795
00:42:43,535 --> 00:42:45,037
Itu kacau./ Oh, sialan!

796
00:42:45,120 --> 00:42:46,246
Itu kacau.

797
00:42:49,249 --> 00:42:51,210
Aku benci kau.

798
00:42:51,251 --> 00:42:53,629
Berhenti tersenyum, brengsek!

799
00:42:53,712 --> 00:42:54,880
kau banci

800
00:42:54,963 --> 00:42:57,049
Oh, Tuhan. Apa selanjutnya?

801
00:42:57,424 --> 00:42:59,677
Kau melakukan diputing./ jangan puting.

802
00:42:59,760 --> 00:43:01,470
Ayolah. jangan puting.

803
00:43:01,553 --> 00:43:03,222
Tolong, Cal, pegang tanganku

804
00:43:03,639 --> 00:43:06,433
Kau bergurau,/ Pegang tanganku

805
00:43:07,017 --> 00:43:09,269
Lakukan! pegang saja./
Oke, ini dia

806
00:43:10,562 --> 00:43:11,563
Siap?

807
00:43:12,272 --> 00:43:13,565
tidak

808
00:43:13,607 --> 00:43:15,567
Satu, dua, tiga.

809
00:43:19,905 --> 00:43:22,366
Mika, kau pasti
terbakar di neraka!

810
00:43:22,825 --> 00:43:25,494
Oke, baiklah. Tidak, serius,
kupikir aku sudah selesai.

811
00:43:25,577 --> 00:43:27,913
kupikir kita sudah selesai.
kupikir itu bagus.

812
00:43:30,082 --> 00:43:31,417
Kalian tahu...

813
00:43:31,458 --> 00:43:34,003
ini tidak
terlihat baik untukku!

814
00:43:34,420 --> 00:43:36,255
kau terlihat seperti
pria labu haloween

815
00:43:36,296 --> 00:43:38,257
Terima kasih banyak.
kuhargai itu. Terima kasih.

816
00:43:57,818 --> 00:43:59,570
Terima kasih banyak./ Sama-sama.

817
00:43:59,611 --> 00:44:01,238
Terima kasih.

818
00:44:01,697 --> 00:44:03,741
Andy, Aku berutang permintaan maaf

819
00:44:03,824 --> 00:44:07,286
aku sangat tidak baik padamu
dua setengah tahun lalu

820
00:44:07,328 --> 00:44:08,454
Kau baik padaku.

821
00:44:08,537 --> 00:44:11,206
Tidak, kupikir kau benar-benar
membosankan dan

822
00:44:11,290 --> 00:44:13,584
Aku agak berpikir
kau adalah seorang pembunuh berantai.

823
00:44:14,877 --> 00:44:16,253
Aku tidak bercanda.

824
00:44:16,754 --> 00:44:19,631
Maaf.

825
00:44:19,715 --> 00:44:22,051
Jangan khawatir. Ada banyak
lapisan di ini.

826
00:44:22,092 --> 00:44:24,470
Aku bisa melemparkannya dari balkon,
itu akan baik-baik saja.

827
00:44:24,553 --> 00:44:26,263
Ya. Ini akan baik-baik saja.
Kami tak bisa menghancurkan ini

828
00:44:26,347 --> 00:44:27,389
jika kami mencoba./ Tidak masalah.

829
00:44:27,473 --> 00:44:29,558
Dengar, kau tidak harus mendengarkan
Dave dan Jay, oke?

830
00:44:29,641 --> 00:44:32,728
mereka gila. kau harus mendengarkanku, oke?

831
00:44:32,811 --> 00:44:35,773
Lihat, ada seorang gadis sexy
yang bekerja di sana.

832
00:44:35,856 --> 00:44:39,193
Itu dia, di toko buku.
kau harus mengajaknya kencan, Bung.

833
00:44:41,153 --> 00:44:42,988
ada yang Salah dengan celana dalamnya.

834
00:44:43,113 --> 00:44:44,573
Ya, itu tidak di mulutku

835
00:44:44,615 --> 00:44:46,617
Kau tahu, aku agak

836
00:44:47,826 --> 00:44:50,037
menyukai wanita dari toko eBay.

837
00:44:50,204 --> 00:44:51,246
Itu bagus, tapi

838
00:44:51,288 --> 00:44:52,623
kau tak akan
mendapatkan siapa pun

839
00:44:52,665 --> 00:44:54,291
kecuali jika kau bermain
kemungkinan ini

840
00:44:54,375 --> 00:44:56,293
kau harus menanam banyak biji.

841
00:44:56,335 --> 00:44:59,838
seperti ini. saat ganjaku tumbuh,
Aku sadar

842
00:45:00,381 --> 00:45:03,467
bahwa semakin banyak benih
kutanam./ Terima kasih.

843
00:45:03,592 --> 00:45:05,886
semakin banyak yang bisa kuhisap

844
00:45:05,969 --> 00:45:09,181
kupikir aku punya semua saran
yang dapat kutangani sekarang.

845
00:45:09,264 --> 00:45:10,349
Jangan getir

846
00:45:10,432 --> 00:45:13,310
Aku tidak getir
aku hampir kehilangan puting, oke?

847
00:45:13,352 --> 00:45:15,145
Itu ide Jay, oke?

848
00:45:15,229 --> 00:45:17,815
Dan aku tak akan mengatakan apa-apa,
tapi waxing dada adalah

849
00:45:17,898 --> 00:45:20,401
seperti hal paling gay yang
mungkin bisa kau lakukan, oke?

850
00:45:20,484 --> 00:45:24,196
Lihatlah aku. penampilan tidak penting.
Benar-benar lihat aku

851
00:45:24,321 --> 00:45:27,241
aku paling jelek
oleh standar tradisional

852
00:45:27,324 --> 00:45:29,743
tapi aku dapat bercumbu dengan perempuan.

853
00:45:29,827 --> 00:45:31,912
Apa kau tidak penasaran
seperti bagaimana itu mungkin?

854
00:45:31,996 --> 00:45:34,248
aku tidak jelek sekali

855
00:45:34,331 --> 00:45:36,125
aku tidak mengatakanmu jelek

856
00:45:36,208 --> 00:45:37,668
kau yang bilang

857
00:45:37,751 --> 00:45:40,337
Tidak masalah jika kau sangat jelek
atau kau jelek seperti sampah.

858
00:45:40,421 --> 00:45:43,507
Ini tentang bicara dengan wanita,
dan aku tahu cara melakukan hal itu

859
00:45:43,590 --> 00:45:46,969
karena aku mengamati,
karena aku novelis.

860
00:45:47,636 --> 00:45:49,513
Apa? kau tak pernah mengatakan
kepadaku itu sebelumnya

861
00:45:49,596 --> 00:45:52,391
Itu karena aku bukan
seorang bajingan arogan, Andy.

862
00:45:52,474 --> 00:45:54,893
Oke? Masalahnya
kebanyakan pria memiliki

863
00:45:55,227 --> 00:45:56,729
mereka tak tahu cara
berbicara dengan perempuan.

864
00:45:56,812 --> 00:46:00,482
Kau tahu apa masalahku?
aku tidak menarik.

865
00:46:00,649 --> 00:46:03,235
Apa yang harus kukatakan?
"aku pergi ke kamp sihir?"

866
00:46:03,610 --> 00:46:05,404
"aku seorang suara perut berbakat? "

867
00:46:05,487 --> 00:46:08,615
"aku kaisar gelar ketujuh
yo-yo master. "

868
00:46:09,742 --> 00:46:11,785
cumbui aku, yo-yo master.

869
00:46:11,827 --> 00:46:15,622
Aku ingin kau lakukan padaku,
"Karena kau pria yo-yo.

870
00:46:15,998 --> 00:46:17,207
Apakah kau sudah selesai?/ Dengar.

871
00:46:17,291 --> 00:46:19,209
Masalahnya
kebanyakan pria memiliki

872
00:46:19,293 --> 00:46:22,755
mereka hanya polos lurus ke atas tidak punya
petunjuk cara bicara dengan perempuan.

873
00:46:23,172 --> 00:46:26,050
ajukan saja pertanyaan, oke?
Itu saja.

874
00:46:26,175 --> 00:46:29,386
Karena wanita tidak peduli
tentang apa yang harus kau katakan

875
00:46:29,470 --> 00:46:30,929
sekali saja, kau tahu.

876
00:46:31,013 --> 00:46:33,015
Dan semua yang mereka ingin lakukan
adalah bicara tentang diri mereka sendiri.

877
00:46:33,098 --> 00:46:34,808
Jadi kau hanya akan
membiarkan mereka melakukan itu.

878
00:46:34,892 --> 00:46:36,518
Oke? Jadi ingat.

879
00:46:36,602 --> 00:46:39,813
Pertanyaan, jadi keren,
dan jadi semacam bajingan

880
00:46:39,897 --> 00:46:43,025
ini, jadi David Caruso dalam diri Jade.

881
00:46:43,525 --> 00:46:45,694
Oke. Aku tahu persis
yang kau bicarakan.

882
00:46:45,778 --> 00:46:47,279
kau tahu. Itu bagus.

883
00:46:49,073 --> 00:46:50,491
Itu dia.

884
00:46:53,327 --> 00:46:55,037
Pergi tanam bibit itu

885
00:46:55,663 --> 00:46:57,414
Tanam dengan jarimu

886
00:47:09,635 --> 00:47:11,053
Dapatkah aku membantumu?

887
00:47:13,097 --> 00:47:14,723
Aku tak tahu. Bisakah kau?

888
00:47:16,392 --> 00:47:18,352
Apa kau mencari sesuatu?

889
00:47:19,728 --> 00:47:22,356
Apa ada sesuatu yang harus kucari?

890
00:47:26,652 --> 00:47:28,195
Kami punya banyak buku.

891
00:47:28,654 --> 00:47:31,740
Jadi, mungkin itu tergantung
pada apa yang kau suka.

892
00:47:36,745 --> 00:47:38,205
Apa yang kau suka?

893
00:47:38,497 --> 00:47:41,959
Kami memiliki sebagian besar

894
00:47:42,501 --> 00:47:43,961
lakukan pada dirimu sendiri

895
00:47:44,044 --> 00:47:46,380
Apa kau suka "Melakukannya
pada dirimu sendiri"?

896
00:47:47,339 --> 00:47:49,508
Terkadang. Maksudku

897
00:47:50,050 --> 00:47:53,637
jika pemogokan suasana hati.

898
00:47:54,888 --> 00:47:57,057
Bagaimana suasana hati
memogokkanmu sekarang?

899
00:48:04,023 --> 00:48:05,482
Siapa namamu?

900
00:48:06,191 --> 00:48:07,401
Siapa namamu?

901
00:48:07,484 --> 00:48:09,528
Aku Beth.

902
00:48:12,239 --> 00:48:13,365
Andy.

903
00:48:14,658 --> 00:48:15,784
Andy.

904
00:48:18,454 --> 00:48:21,040
Jangan katakan padaku,
oke, Andy?/ tak akan

905
00:48:22,750 --> 00:48:25,085
Kecuali jika kau ingin
diberitahu

906
00:48:25,961 --> 00:48:26,962
Beth.

907
00:48:29,757 --> 00:48:31,342
Wow. Itu sungguh bekerja!

908
00:48:31,425 --> 00:48:33,552
Aku sungguh tidak mengatakan apa-apa.
Dan dia menemukanku menarik.

909
00:48:33,635 --> 00:48:35,471
Aku akan berpikir kau melakukan
itu selama bertahun-tahun.

910
00:48:35,554 --> 00:48:37,264
haruskah aku  mengajaknya keluar?/
Tidak Itu kuncinya.

911
00:48:37,348 --> 00:48:38,766
kau menunggunya tumbuh menjadi tanaman

912
00:48:38,849 --> 00:48:40,351
dan lalu kau cumbui tanaman.

913
00:48:44,396 --> 00:48:45,481
Oke.

914
00:48:46,357 --> 00:48:47,566
Ini mudah.

915
00:48:48,400 --> 00:48:49,735
baiklah

916
00:48:50,235 --> 00:48:52,863
Halo, Trish. apa kabarmu?
Apa yang terjadi?

917
00:48:54,531 --> 00:48:55,699
lelucon bagus

918
00:48:55,741 --> 00:48:57,534
Ini percakapan menyenangkan.

919
00:48:57,576 --> 00:48:59,953
dewasalah dan telepon dia

920
00:49:00,079 --> 00:49:02,706
Dia memintamu untuk meneleponnya.
Dia ingin kau meneleponnya.

921
00:49:11,382 --> 00:49:12,716
apa kabarmu?

922
00:49:14,677 --> 00:49:16,470
Bagaimana kabarmu?/ Aku baik

923
00:49:16,887 --> 00:49:18,305
Siapa ini?

924
00:49:19,014 --> 00:49:22,017
Ini James./ James. Apa aku
mengenalmu, James?

925
00:49:23,602 --> 00:49:25,646
Aku ingin tahu apa kau
punya waktu sebentar

926
00:49:25,729 --> 00:49:27,606
untuk membicarakan tentang
deterjen cuci pakaian.

927
00:49:27,690 --> 00:49:29,817
Apa kau, telemarket James?

928
00:49:31,151 --> 00:49:32,486
Apa kau di bagian atas
sebuah gedung tinggi?

929
00:49:32,569 --> 00:49:34,989
Bisakah kau sampai ke atap
dengan cepat? lompat!

930
00:49:35,072 --> 00:49:36,198
Maksudku, kalian orang sakit.

931
00:49:36,281 --> 00:49:38,075
kenapa tidak cari pekerjaan sungguhan?

932
00:49:38,158 --> 00:49:39,702
tembak kepalamu sendiri

933
00:49:39,785 --> 00:49:42,621
mengapa kau tidak, kau tahu,
ambil pisau dan menikam dirimu?

934
00:49:42,705 --> 00:49:44,081
Mengapa kau tidak melakukan itu, ya?

935
00:49:44,164 --> 00:49:45,457
Oke. sampai jumpa nanti, James.

936
00:49:45,541 --> 00:49:48,877
Senang berbicara denganmu./
cumbui ibumu, oke?

937
00:49:54,800 --> 00:49:57,177
ada sekotak besar film porno untukmu

938
00:49:58,929 --> 00:50:01,265
Dapatkah aku masuk?/ Ya.

939
00:50:03,225 --> 00:50:05,102
kursi game cantik

940
00:50:09,064 --> 00:50:10,316
Jadi apa yang ada dalam kotak?

941
00:50:10,399 --> 00:50:12,735
Ini koleksi erotis pribadiku

942
00:50:13,152 --> 00:50:14,278
aku ingin memberikannya padamu

943
00:50:14,361 --> 00:50:17,281
kupikir mungkin ada beberapa kaset
di sana yang mungkin akan membuka

944
00:50:17,364 --> 00:50:18,866
kotak cinta Pandora

945
00:50:18,949 --> 00:50:19,992
Oke.

946
00:50:20,075 --> 00:50:22,870
Amy dan aku, dulu kami menonton
Harry Twatter ...

947
00:50:22,953 --> 00:50:24,455
dan kami akan meletakkannya
di televisi

948
00:50:24,538 --> 00:50:26,457
dan kemudian menirukan
seperti yang terjadi

949
00:50:26,540 --> 00:50:28,167
dan itu

950
00:50:30,210 --> 00:50:31,712
Dia menggemaskan.

951
00:50:32,671 --> 00:50:34,089
wanita Sialan

952
00:50:34,173 --> 00:50:36,216
kau tahu, ini sungguh ramah
dan sedikit

953
00:50:36,258 --> 00:50:37,426
murah hati dan segalanya.

954
00:50:37,509 --> 00:50:40,220
Tapi aku hanya tak ingin
sekotak besar porno di apartemenku

955
00:50:40,304 --> 00:50:42,765
Ada beberapa barang yang hebat di sini.

956
00:50:42,806 --> 00:50:45,184
Benar-benar film hebat di sini

957
00:50:45,434 --> 00:50:46,977
kau pernah melihat School of Rock?

958
00:50:47,061 --> 00:50:48,520
Ya./ Nah, ini

959
00:50:48,604 --> 00:50:50,230
Ini disebut SChool of...

960
00:50:50,564 --> 00:50:51,690
Kau tahu

961
00:50:51,982 --> 00:50:55,361
Itu bagus.
Tapi dibintang Jack Black Cock

962
00:50:56,236 --> 00:50:57,404
Itu masuk akal.

963
00:50:57,488 --> 00:50:59,323
ini dia.

964
00:50:59,406 --> 00:51:01,950
Boner Jams '03.
Ini kaset campuran yang kubuat.

965
00:51:02,034 --> 00:51:06,121
Semua adegan hebat yang aku lakukan
pada musim panas 2003.

966
00:51:06,455 --> 00:51:09,208
kupikir kau akan benar-benar mempelajarinya
Ya. Sekarang aku dapat melihat itu

967
00:51:09,291 --> 00:51:10,793
Ini adalah...

968
00:51:11,085 --> 00:51:12,503
Everybody Loves Raymond.

969
00:51:12,586 --> 00:51:14,004
Itu mungkin tidak seharusnya

970
00:51:14,088 --> 00:51:15,881
Ini pertunjukan bagus.
Aku hanya merekamnya kadang-kadang.

971
00:51:15,964 --> 00:51:18,008
kupikir kau tidak memahami sesuatu, Dave.

972
00:51:18,092 --> 00:51:22,554
aku tak ingin hal ini, oke? Karena
aku tidak melakukan sebanyak itu

973
00:51:22,638 --> 00:51:24,598
Apa, masturbasi?/ Ya.

974
00:51:25,683 --> 00:51:28,060
aku sudah ditolak dua kali
sejak aku di sini.

975
00:51:28,102 --> 00:51:31,230
Apa kau bergurau, Mengapa tidak?/
Ini bukan hobiku

976
00:51:31,271 --> 00:51:33,607
lalu, itulah hobi satu-satunya
yang tidak kau miliki.

977
00:51:33,691 --> 00:51:36,110
Tidak, serius, Aku hanya tidak merasa
nyaman bicara tentang

978
00:51:36,151 --> 00:51:37,236
kau perlu. Kau terluka.

979
00:51:37,319 --> 00:51:38,904
Kau seperti salah satu dari
tokoh aksi

980
00:51:38,988 --> 00:51:40,739
dalam semua kotakmu
yang tertutup rapat

981
00:51:40,781 --> 00:51:43,158
kau harus bermain dengan,/ Jangan!

982
00:51:43,242 --> 00:51:44,326
Jangan bawa keluar!

983
00:51:44,410 --> 00:51:47,037
Maafkan aku. Kau tahu, itu hanya ...

984
00:51:47,162 --> 00:51:49,873
Kehilangan nilainya jika kau
mengeluarkannya dari kemasannya.

985
00:51:49,957 --> 00:51:53,085
Aku hanya mengatakan, biarkan keluar.
Berikan sedikit udara, Bermain dengan itu.

986
00:51:53,127 --> 00:51:55,796
Ambil pornomu bersamamu./
Aku tidak mengambilnya.

987
00:51:55,879 --> 00:51:57,548
Ambil kotak pornomu

988
00:51:57,631 --> 00:52:00,426
Ini hadiahku kepadamu./
Tidak, aku tidak menginginkannya.

989
00:52:00,676 --> 00:52:01,844
David, itu tidak...

990
00:52:01,927 --> 00:52:02,970
Andy, untuk terakhir kalinya

991
00:52:03,053 --> 00:52:04,930
Aku tak ingin kotak raksasa
pornografimu

992
00:52:04,972 --> 00:52:07,266
tidak! Ayolah

993
00:52:07,558 --> 00:52:08,851
tidak keren

994
00:52:09,476 --> 00:52:10,644
tidak keren?

995
00:52:11,687 --> 00:52:15,482
tidak keren adalah mencoba memberikan
orang jujur sekotak besar porno, Andy.

996
00:52:16,400 --> 00:52:18,736
Untuk terakhir kalinya,
aku tak ingin menonton

997
00:52:18,819 --> 00:52:20,446
School of Cock denganmu

998
00:53:57,292 --> 00:54:00,587
Hi, Andy.
Aku akan bicara kotor padamu

999
00:54:00,671 --> 00:54:04,967
aku ingin berhubungan
seksi seks denganmu

1000
00:54:05,134 --> 00:54:09,179
Aku ingin menyentuh mie besarmu
yang berlemak

1001
00:54:09,304 --> 00:54:13,183
Karena aku ingin
seks nakal denganmu

1002
00:54:13,392 --> 00:54:17,354
aku ingin kau menempatkan penismu di,
Maksudku, dalam diriku, Andy.

1003
00:54:17,646 --> 00:54:21,025
aku ingin melakukan banyak,
banyak seksi...

1004
00:54:21,108 --> 00:54:23,819
hal-hal sexy denganmu. Sial.

1005
00:54:24,570 --> 00:54:27,656
Ini sungguh tidak berhasil, Andy.
Aku tak tahu harus berkata apa...

1006
00:54:27,740 --> 00:54:29,199
karena aku adalah kau

1007
00:54:31,285 --> 00:54:32,661
Oke. kaset baru

1008
00:54:46,633 --> 00:54:48,969
Aku mendengar Dave memberimu
sekotak kaset porno.

1009
00:54:49,345 --> 00:54:50,387
Ya, benar

1010
00:54:51,805 --> 00:54:53,766
kau pernah menonton, Primetime live

1011
00:54:53,849 --> 00:54:55,851
ketika mereka mematikan lampu
sebuah kamar hotel...

1012
00:54:55,934 --> 00:54:58,437
dan menunjukkanmu semua air mani
di seluruh seprai?

1013
00:54:59,063 --> 00:55:00,022
Ya.

1014
00:55:00,648 --> 00:55:02,816
kau membutakan seseorang
dengan kotak itu.

1015
00:55:03,400 --> 00:55:05,235
Bisa melihat itu dari ruang angkasa.

1016
00:55:08,781 --> 00:55:11,367
Ini di sini, kau melihat
Bentley dari TV layar lebar.

1017
00:55:11,450 --> 00:55:13,827
Aku sedang membicarakan tentang,
ini Rolls-Roycenya layar besar

1018
00:55:15,412 --> 00:55:17,873
terkadang, kupikir kupu-kupu
ada di sini.

1019
00:55:18,374 --> 00:55:20,292
kupikir dia mungkin
membodohi kita semua

1020
00:55:20,376 --> 00:55:21,293
sungguh?

1021
00:55:21,377 --> 00:55:23,545
aku sungguh berpikir dia mungkin,
seperti orang jenius

1022
00:55:23,629 --> 00:55:25,714
dan ini seperti lelucon besar

1023
00:55:25,798 --> 00:55:28,801
Seperti dia bosan di tempat kerja
dan ia hanya ingin bermain-main

1024
00:55:28,884 --> 00:55:30,219
jadi ia mengatakan pada kita semua
dia perawan.

1025
00:55:30,302 --> 00:55:32,388
kau mengerti bahwa banyak hal
yang tak ada diisitu

1026
00:55:32,471 --> 00:55:34,431
Kau hanya memproyeksikan
seluruh tubuhnya.

1027
00:55:34,640 --> 00:55:36,183
Dia mungkin sarjana idiot

1028
00:55:36,266 --> 00:55:39,269
tapi dia tidak seperti,
cukup pintar untuk pergi terlalu dalam

1029
00:55:39,353 --> 00:55:40,729
Tapi dia punya tubuh yang hebat

1030
00:55:40,771 --> 00:55:43,107
Apa kau mau mencumbunya./ dalam waktu
sebentar?

1031
00:55:43,190 --> 00:55:44,817
kau akan bercinta dengannya./ Tentu saja.

1032
00:55:47,111 --> 00:55:48,904
Andy, apa makan siangmu?

1033
00:55:49,363 --> 00:55:51,532
Aku tak tahu.
Aku punya sandwich kalkun.

1034
00:55:51,615 --> 00:55:54,451
Kami akan kesudut. kupikir kau harus
ikut dengan kami.

1035
00:55:54,535 --> 00:55:57,329
tempat ini bagus.
Banyak gadis-gadis manis.

1036
00:55:57,746 --> 00:55:59,206
Aku tak tahu. Oke.

1037
00:56:00,124 --> 00:56:02,042
Kami membawakanmu kemeja.

1038
00:56:02,459 --> 00:56:04,253
Tempat ini cukup mewah.

1039
00:56:05,587 --> 00:56:06,588
Sesuatu terjadi?

1040
00:56:06,672 --> 00:56:08,507
siapa yang siap
untuk bersenang-senang?

1041
00:56:13,387 --> 00:56:15,889
Tidak, jangan mengabaikanku
Aku tahu apa ini.

1042
00:56:15,931 --> 00:56:18,434
Dalam satu jam, masing-masing dari kalian
akan memiliki kencan 20.

1043
00:56:18,559 --> 00:56:21,895
Tolong jangan lakukan ini.
aku melihat ini di Primetime Live.

1044
00:56:22,021 --> 00:56:23,731
Baiklah, ninja master.

1045
00:56:24,148 --> 00:56:26,150
Kami sudah memberikan semua saran
yang harus kami beri.

1046
00:56:26,233 --> 00:56:27,401
Sekarang kau akan meletakkannya
dalam tindakan.

1047
00:56:27,484 --> 00:56:29,445
Saran? Kalian semua
memberiku nasihat yang berbeda.

1048
00:56:29,528 --> 00:56:31,405
Dia mengira kau pemabuk./ benar

1049
00:56:31,572 --> 00:56:34,658
Hei, teman. Apa yang kau keluhkan?

1050
00:56:34,742 --> 00:56:36,869
kau meminta hal ini./ Tidak

1051
00:56:36,952 --> 00:56:38,787
bisakah kau berhenti merengek
seperti pelacur?

1052
00:56:38,871 --> 00:56:41,373
aku tidak merengek seperti pelacur./
kau merengek seperti pelacur

1053
00:56:41,457 --> 00:56:44,460
Dan kau akan jadi germo berpengalaman
dalam sehari.

1054
00:56:44,543 --> 00:56:47,421
Aku tak ingin jadi germo berpengalaman./
Dan setelah itu

1055
00:56:47,838 --> 00:56:49,548
kau berada di tingkatku. Ayolah.

1056
00:56:49,631 --> 00:56:52,092
ajukan saja pertanyaan./
Ini ide yang buruk.

1057
00:56:55,095 --> 00:56:56,430
apa kabarmu?

1058
00:56:56,513 --> 00:56:57,723
Aku baik-baik saja

1059
00:56:58,932 --> 00:57:00,100
Apa kau baik-baik saja?

1060
00:57:02,770 --> 00:57:04,396
lalu, kau baik-baik saja?

1061
00:57:05,105 --> 00:57:08,233
Apa kau terbelakang?
ada apa denganmu?

1062
00:57:08,609 --> 00:57:10,152
Apa kau ingin aku menjadi
terbelakang?

1063
00:57:11,320 --> 00:57:13,697
saat aku melihat ke dalam mata
anak-anak dan orang tua

1064
00:57:13,781 --> 00:57:15,199
dan mereka tersenyum dan berkata

1065
00:57:15,282 --> 00:57:17,534
"Terima kasih, Dr Montalban,
kau menyelamatkan anakku"

1066
00:57:17,618 --> 00:57:18,702
itu berharga

1067
00:57:21,580 --> 00:57:22,706
Amy...

1068
00:57:23,374 --> 00:57:25,501
apa yang kau lakukan di sini?/ David

1069
00:57:26,877 --> 00:57:29,213
Dan kau Gina?/ Gina.

1070
00:57:29,296 --> 00:57:31,006
apa kabar?/ Tidak ada.

1071
00:57:31,131 --> 00:57:33,717
Dengar, aku akan jujur denganmu

1072
00:57:33,759 --> 00:57:36,261
Sudah lama
sejak aku bersama seorang pria.

1073
00:57:36,345 --> 00:57:39,014
Menghabiskan banyak waktu
dengan wanita.

1074
00:57:39,098 --> 00:57:41,517
Mencari kebangkitan kembali
tongkat pogo itu

1075
00:57:41,600 --> 00:57:43,560
Kau tahu yang kumaksudkan?/ Permisi.

1076
00:57:43,602 --> 00:57:47,564
Ingat waktu itu ketika kita bercinta
dan kau menangis dalam pelukanku?

1077
00:57:47,648 --> 00:57:50,109
Jangan mengenang saat kita bercinta, tolong

1078
00:57:50,150 --> 00:57:52,027
Ini sangat menyeramkan./
Mari kita pergi ke Paris.

1079
00:57:52,111 --> 00:57:54,947
aku ingin membawamu ke bawah Menara Eiffel
dan bercinta denganmu

1080
00:57:54,989 --> 00:57:56,240
hentikan itu./ hentikan apa?

1081
00:57:56,323 --> 00:57:58,909
Ini pergi ke Paris! Kita sudah putus
dua tahun yang lalu

1082
00:57:58,951 --> 00:58:00,411
Aku tak ingin mengencanimu lagi.

1083
00:58:00,452 --> 00:58:02,079
Kau pelacur./ aku bukan pelacur.

1084
00:58:02,162 --> 00:58:03,789
Aku hanya tidak menyukaimu

1085
00:58:03,872 --> 00:58:04,999
Ini sangat kita.

1086
00:58:07,251 --> 00:58:08,836
Pembicaraaan gila./ Apa?

1087
00:58:08,919 --> 00:58:10,754
Kau laki-laki tampan./ Terima kasih.

1088
00:58:10,796 --> 00:58:13,215
Sangat cantik.
sungguh lembut, fitur halus

1089
00:58:13,298 --> 00:58:15,759
Kau sungguh feminin, kau tahu,
yang mana bagus untukku...

1090
00:58:15,843 --> 00:58:18,512
karena itu akan jadi
semacam transisi sederhana

1091
00:58:18,595 --> 00:58:19,763
Kau tahu maksduku?

1092
00:58:19,847 --> 00:58:23,017
Mungkin sedikit mengasarimu
menyelipkan kemaluanmu

1093
00:58:23,100 --> 00:58:24,643
mau ikut?/ tidak

1094
00:58:25,811 --> 00:58:29,523
kau harus berhenti mengikuti
temanku, oke?

1095
00:58:29,606 --> 00:58:32,443
Karena kau memberikan dia harapan,
dan itu membuatnya gila.

1096
00:58:32,526 --> 00:58:35,571
aku pindah,aku mengubah alamat e-mailku,
nomor teleponku

1097
00:58:35,654 --> 00:58:37,072
Dia praktis menguntitku

1098
00:58:37,114 --> 00:58:39,575
aku tidak tahu semua itu.
Jadi, aku minta maaf.

1099
00:58:40,826 --> 00:58:41,952
aku suka Minnesota.

1100
00:58:42,036 --> 00:58:44,621
Aku dibesarkan di sebuah kota
di luar Minneapolis

1101
00:58:44,705 --> 00:58:47,583
dengan populasi, 500 orang.
sungguh sedikit

1102
00:58:47,624 --> 00:58:49,918
Ya, itu seperti Tanah Seribu Danau.

1103
00:58:49,960 --> 00:58:52,755
Bagaimana denganmu? kau terbiasa
dengan kota yang sangat besar.

1104
00:58:52,880 --> 00:58:55,090
sungguh... oh Tuhan, ya.

1105
00:58:56,175 --> 00:58:59,511
Kota tempatku dibesarkan
sungguh kecil. Maksudku...

1106
00:58:59,636 --> 00:59:02,514
kau tahu, disana sungguh aman.
tak ada kejahatan.

1107
00:59:02,598 --> 00:59:05,768
Maksudku, seorang gadis bisa berjalan
dari satu ujung kota ke yang lainnya

1108
00:59:05,851 --> 00:59:08,687
dan kau tahu, rasanya sungguh aman.

1109
00:59:11,857 --> 00:59:13,192
kau pikir dia sudah cukup?

1110
00:59:13,275 --> 00:59:15,694
sekali lagi koleksi porno
telah diisi.

1111
00:59:16,612 --> 00:59:18,113
Aku akan memberitahumu
siapa yang tersexy

1112
00:59:18,197 --> 00:59:21,283
Kau akan berpikir aku gila.
Biarku beritahu kau. Gina.

1113
00:59:21,700 --> 00:59:24,745
Tak bisa mengeluarkan va-Gina
dari kepalaku Va-Gina sepanjang minggu.

1114
00:59:34,588 --> 00:59:35,964
Kau tahu apa permainan yang menyenangkan?

1115
00:59:36,048 --> 00:59:38,008
kau ambil tiga Excedrin PMs...

1116
00:59:38,050 --> 00:59:40,803
dan lihat apa kau bisa
menyerang seseorang sebelum tertidur.

1117
00:59:42,721 --> 00:59:45,265
kau selalu menang adalah bagian terbaik
tentang permainan.

1118
00:59:48,060 --> 00:59:49,979
Apa kau Andy?

1119
00:59:50,020 --> 00:59:51,605
Apa ini milikmu?
Apa kau menuliskan hal ini?

1120
00:59:51,689 --> 00:59:54,358
Pacarku, Jill, menemukan
kartu kencanmu

1121
00:59:55,150 --> 00:59:56,443
Ya, benar.

1122
00:59:56,485 --> 00:59:58,612
Tuhan, aku sudah mencari
kartu kencan itu

1123
00:59:58,696 --> 01:00:00,489
Terima kasih banyak
telah membawanya kepadaku

1124
01:00:00,572 --> 01:00:02,700
Jadi, kau sungguh menulis
bahwa gadis itu tampak seperti

1125
01:00:02,783 --> 01:00:04,660
dia "sangat ingin bercinta"?

1126
01:00:04,952 --> 01:00:07,705
sangat ingin bercinta,
aku menulis itu.

1127
01:00:07,788 --> 01:00:10,124
Jadi, kau menulis "sungguh pelacur"

1128
01:00:10,916 --> 01:00:13,419
aku ingat gadis itu.
Dia pelacur.

1129
01:00:14,169 --> 01:00:15,337
sungguhan

1130
01:00:15,546 --> 01:00:17,631
Mari kutunjukkan kau
cara kerja perangkat ini

1131
01:00:17,673 --> 01:00:19,425
Benar, aku hanya mencari
telepon tanpa kabel.

1132
01:00:19,508 --> 01:00:22,136
itu bagus. kau dapat melakukan apapun,
membuat video catatan harian

1133
01:00:22,177 --> 01:00:25,889
Hei, Amy, bagaimana kabarmu?
Bagaimana perasaanmu? aku hebat.

1134
01:00:26,098 --> 01:00:28,726
aku merasa fantastis
sejak kita putus.

1135
01:00:29,268 --> 01:00:30,894
aku merasa luar biasa!

1136
01:00:30,978 --> 01:00:33,647
Dapatkah kau tunjukkan saja
di bagian mana penjualan telepon?

1137
01:00:33,689 --> 01:00:35,858
Bagaimana kabarmu?
Apa yang sudah terjadi...

1138
01:00:35,941 --> 01:00:37,985
Aku yakin, apa kau pernah
sering melakukan ini?

1139
01:00:40,321 --> 01:00:41,655
Pak, tolong Pak.

1140
01:00:41,739 --> 01:00:43,198
kau tak akan pernah
menemukan siapa pun

1141
01:00:43,282 --> 01:00:45,951
dengan mentalitas seperti itu
terhadap wanita, kau bajingan sakit

1142
01:00:46,035 --> 01:00:47,745
Siapa kau yang menghakimiku?

1143
01:00:47,828 --> 01:00:49,496
Aku bahkan belum pernah bertemu kau.

1144
01:00:49,538 --> 01:00:51,749
Jadi kenapa kau tidak mundur, oke?

1145
01:00:51,832 --> 01:00:53,834
Dan berhenti dengan inkuisisi.

1146
01:00:53,959 --> 01:00:55,210
Itu caramu berbicara?

1147
01:00:55,294 --> 01:00:57,171
Kau tahu, aku tak perlu menjawabmu

1148
01:00:57,212 --> 01:00:58,756
kau bukan wanitaku

1149
01:00:58,839 --> 01:01:00,382
Tahu maksudku?

1150
01:01:00,466 --> 01:01:02,801
Jadi,  Persetan.

1151
01:01:02,843 --> 01:01:04,887
kau bahkan tak harus
bergaul dengan si sesat ini.

1152
01:01:04,970 --> 01:01:07,097
Aku tidak bergaul dengan dia.
aku bekerja dengannya dan hanya itu.

1153
01:01:07,181 --> 01:01:08,849
aku mencoba memperkenalkan dirinya
ke orang baik saja

1154
01:01:08,932 --> 01:01:10,017
ia membodohi dirinya sendiri.

1155
01:01:10,100 --> 01:01:11,769
aku tidak main-main dengannya, sayang
Itu bukan aku.

1156
01:01:11,852 --> 01:01:14,063
kau harus menjaga pelacurmu
dengan tali.

1157
01:01:14,146 --> 01:01:15,814
Bro, aku tak bisa membiarkanmu...

1158
01:01:15,856 --> 01:01:18,025
Aku tak bisa membiarkanmu berbicara
pada wanitaku seperti itu, sobat

1159
01:01:18,108 --> 01:01:20,277
kau tahu maksudku?/
perempuan jadi gila

1160
01:01:20,361 --> 01:01:23,572
Kau merindukan bokong itu?
Itulah bokong orang bebas.

1161
01:01:23,656 --> 01:01:26,033
bokong itu akan keluar malam ini,
mungkin ke klub.

1162
01:01:26,075 --> 01:01:27,660
Mungkin ke klub malam.

1163
01:01:27,868 --> 01:01:29,203
Hei, Andy...

1164
01:01:29,244 --> 01:01:31,580
lihatlah temanmu./ Oh, Tuhan.

1165
01:01:31,664 --> 01:01:34,208
Ya, dia menunnjukkan bokongnya
didepan umum

1166
01:01:34,291 --> 01:01:35,709
Bukankah itu manis?

1167
01:01:35,751 --> 01:01:37,252
Aku akan memulangkan David
untuk hari ini

1168
01:01:37,336 --> 01:01:38,504
dan kau akan mengisi bagiannya.

1169
01:01:38,545 --> 01:01:40,255
Apa, Menjual barang?/ kau punya hak.

1170
01:01:40,339 --> 01:01:41,548
kuikir itu bukan ide bagus

1171
01:01:41,632 --> 01:01:43,175
Dan kau harus
berbicara dengan orang, juga.

1172
01:01:43,217 --> 01:01:44,843
Aku tahu itu konsep menakutkan untukmu

1173
01:01:44,927 --> 01:01:46,178
tapi kupikir kau bisa mengatasinya.

1174
01:01:46,220 --> 01:01:48,013
Jadi keluar dan mulai menjual barang

1175
01:01:48,055 --> 01:01:49,348
Hal untuk Amy.

1176
01:01:49,723 --> 01:01:51,183
Tahan. perhatikan

1177
01:01:51,225 --> 01:01:52,643
Aku merindukannya.

1178
01:01:55,521 --> 01:01:57,481
lantai itu yang paling merangsang nafsu

1179
01:01:57,564 --> 01:01:59,358
yang harus kau lakukan adalah
buat pilihanmu sekarang.

1180
01:01:59,400 --> 01:02:01,777
Ayolah,

1181
01:02:02,569 --> 01:02:04,530
Dan kau bisa bertindak
sedikit antusias tentang hal itu.

1182
01:02:04,613 --> 01:02:05,698
Ya.

1183
01:02:07,116 --> 01:02:10,327
Itu benar.
wanita berpakaian merah muda.

1184
01:02:11,495 --> 01:02:13,205
Oh, sial.

1185
01:02:13,247 --> 01:02:15,332
Sepertinya Anda
memeriksa kamera digital.

1186
01:02:15,374 --> 01:02:17,334
Kau tahu, dia tak akan rela melakukannya.

1187
01:02:17,376 --> 01:02:20,212
tidak, Kita perlu benar-benar
memfasilitasi sedikit

1188
01:02:21,880 --> 01:02:23,424
apa kabar, Bung? Ini Jay

1189
01:02:23,507 --> 01:02:24,758
Hei, Jay.

1190
01:02:24,883 --> 01:02:26,301
aku membuat pesta malam ini.

1191
01:02:26,385 --> 01:02:28,095
Ini akan menjadi sungguh nyantai,
hanya bersantai

1192
01:02:28,178 --> 01:02:29,555
Sekarang, kau harus datang

1193
01:02:29,638 --> 01:02:32,182
Ini akan jadi benar-benar penuh warna.

1194
01:02:32,433 --> 01:02:33,726
Apa kau ada acara?

1195
01:02:34,601 --> 01:02:35,686
Ya, kurasa begitu.

1196
01:02:35,728 --> 01:02:38,147
Itu lelucon, Aku tahu kau bebas.

1197
01:02:38,439 --> 01:02:39,815
Aku tak apa./ aku Harus pergi

1198
01:02:39,898 --> 01:02:40,983
Baiklah, sampai jumpa.

1199
01:02:43,736 --> 01:02:45,863
Jadi, katakan padaku, Montel

1200
01:02:46,238 --> 01:02:49,325
mengapa kita tidak diundang ke pesta?
Apakah kita, Al-Qaeda?

1201
01:02:49,408 --> 01:02:50,492
Tidak, tahan

1202
01:02:50,576 --> 01:02:52,745
tidak. Ini bukan semacam itu pesta

1203
01:02:52,828 --> 01:02:54,872
Kalian juga tak akan ke pesta kami, ok

1204
01:02:54,913 --> 01:02:55,998
Sialan kau, oke?

1205
01:02:56,081 --> 01:02:57,833
Pertama-tama,
in tidak semacam pesta itu.

1206
01:02:57,916 --> 01:02:59,793
tiduri seekor kambing.

1207
01:02:59,918 --> 01:03:01,712
Mengapa kau selalu menyuruhku
untuk meniduri kambing?

1208
01:03:01,795 --> 01:03:02,838
tiduri seekor kambing

1209
01:03:31,241 --> 01:03:33,786
Apa kau di sini untuk pesta Jay?

1210
01:03:34,203 --> 01:03:35,829
aku pestanya Jay.

1211
01:03:37,665 --> 01:03:40,751
Kau tahu, mempekerjakan seorang pelacur
waria tidak membantuku

1212
01:03:40,834 --> 01:03:43,087
Apa, tak ada yang menyewa waria

1213
01:03:43,170 --> 01:03:44,213
Apa yang kau bicarakan?

1214
01:03:44,254 --> 01:03:46,090
Dia sungguh baik, kebetulan.

1215
01:03:46,173 --> 01:03:47,883
Jika kakak itu seorang waria

1216
01:03:47,966 --> 01:03:50,052
itu adalah Mona Lisa kaum waria.

1217
01:03:50,135 --> 01:03:52,054
kau dapat BJ dari latihan, bukan?

1218
01:03:52,096 --> 01:03:55,432
Kau tahu, bukankah kami berutang sekarang?
Karena secara teknis kami membayarnya.

1219
01:03:55,516 --> 01:03:56,850
menyingkir, kawan

1220
01:03:56,934 --> 01:03:58,560
Apa kalian bahkan menyukaiku?

1221
01:03:58,644 --> 01:04:02,106
Atau ini semacam lelucon kejam
yang kalian rencanakan?

1222
01:04:02,189 --> 01:04:04,483
Karena aku bukan orang aneh.
Aku orang baik.

1223
01:04:04,566 --> 01:04:08,028
Aku selalu berpikir Matt Damon
mirip Streisand, tapi

1224
01:04:08,696 --> 01:04:10,656
kupikir bahwa dia sangat keren
dalam hal ini.

1225
01:04:10,739 --> 01:04:12,449
Diam, Dave!

1226
01:04:12,533 --> 01:04:16,412
Angkat. Mari kita dinginkan
agresi sebentar

1227
01:04:16,787 --> 01:04:20,916
Lihatlah dia. Dia seperti pria keren

1228
01:04:21,542 --> 01:04:23,919
Dia tampak seperti Luke Wilson.

1229
01:04:25,087 --> 01:04:26,797
Jadi, kau mengatakan
ia pasti seorang pria?

1230
01:04:26,880 --> 01:04:27,881
Ya.

1231
01:04:27,965 --> 01:04:30,050
Oke, bagaimana kau tahu
bahwa ia seorang pria?

1232
01:04:30,134 --> 01:04:33,095
Karena tangannya
sebesar Andr� si Raksasa.

1233
01:04:33,429 --> 01:04:36,098
Dan dia punya jakun sebesar tetisnya.

1234
01:04:36,890 --> 01:04:38,392
Jadi kau tak punya bukti.

1235
01:04:38,600 --> 01:04:40,436
Kau tahu, Tinggalkan aku sendiri.

1236
01:04:40,477 --> 01:04:42,563
menjauh dariku.
Atau aku akan memberitahu Paula

1237
01:04:42,604 --> 01:04:44,565
bahwa kalian semua mencuri
CD rekaman

1238
01:04:45,232 --> 01:04:47,901
Ayolah. Itu seperti kami
menebus perbuatan kami

1239
01:04:47,943 --> 01:04:50,029
Kami melakukan ini
Karena kita teman

1240
01:04:50,112 --> 01:04:52,865
dan kami pikir kau tidak memiliki
keberanian untuk melakukannya sendiri.

1241
01:04:52,948 --> 01:04:54,199
sungguh?/ Ya.

1242
01:04:54,450 --> 01:04:55,784
Oke, perhatikan ini.

1243
01:04:55,951 --> 01:04:57,453
Yo, Andy, itu hanya CD

1244
01:04:57,494 --> 01:04:59,413
Itu serangan ketiga bagiku

1245
01:05:24,688 --> 01:05:26,815
Andy. Hi./ Benar, ya.

1246
01:05:26,982 --> 01:05:28,776
Kau ingat namaku./ aku ingat

1247
01:05:28,859 --> 01:05:31,362
Bagaimana kabarmu?/ aku hebat.
Aku suka tokomu

1248
01:05:31,445 --> 01:05:33,989
Itu bagus, ya. Jika kau punya waktu,
melihat-lihat.

1249
01:05:34,073 --> 01:05:35,157
Oke.

1250
01:05:35,616 --> 01:05:36,950
Bagaimana bisnis berjalan?

1251
01:05:36,992 --> 01:05:39,953
Kau tahu, agak lambat.
Maksudku, dibutuhkan sementara.

1252
01:05:40,037 --> 01:05:43,082
Apa kau ingin keluar kapan-kapan?

1253
01:05:43,540 --> 01:05:46,043
Ya, aku suka itu. Itu pasti bagus

1254
01:05:46,126 --> 01:05:49,880
kupikir mungkin aku bebas
akhir pekan ini, jika itu tak apa

1255
01:05:49,963 --> 01:05:52,758
Atau kau bisa menelepon besok
dan kita bisa memberi tahu

1256
01:05:52,800 --> 01:05:54,343
Oke. hebat./ hebat

1257
01:05:54,426 --> 01:05:58,013
Oke, jadi aku akan meneleponmu,
dan, itu akan jadi bagus

1258
01:05:58,097 --> 01:05:59,598
Bagaimana kabarmu?/ Selamat.

1259
01:05:59,640 --> 01:06:01,558
Oke, jadi aku akan...

1260
01:06:01,892 --> 01:06:03,185
Dapatkah aku membantumu?

1261
01:06:03,268 --> 01:06:05,771
Ya, ini menakjubkan.
Aku akan mengambil ini.

1262
01:06:05,980 --> 01:06:09,608
Terima kasih, memang hebat
ini hebat. Goldfish memujiku

1263
01:06:09,733 --> 01:06:10,776
Lucu.

1264
01:06:10,818 --> 01:06:11,944
Ya, lucu

1265
01:06:11,986 --> 01:06:13,195
Ya. Mereka lucu.

1266
01:06:13,278 --> 01:06:16,448
Aku tidak benar-benar menjual apa pun
di sini. Aku hanya menjualnya di eBay.

1267
01:06:18,450 --> 01:06:19,618
Aku tidak mengerti.

1268
01:06:19,994 --> 01:06:20,953
Oke.

1269
01:06:21,161 --> 01:06:24,081
Dapatkah kau membantuku?/
Tidak, kau sendiri di sini.

1270
01:06:24,164 --> 01:06:27,292
semoga beruntung untukmu, dan kau
Dan aku akan meneleponmu.

1271
01:06:27,376 --> 01:06:30,379
hebat. Senang bertemu kau
Bagus. Terima kasih sudah datang

1272
01:06:30,963 --> 01:06:31,964
sampai jumpa

1273
01:06:32,589 --> 01:06:34,633
Jadi, kukira aku hanya akan
memberimu uang...

1274
01:06:34,717 --> 01:06:37,261
dan kau bisa memberiku
sepatu ini dan...

1275
01:06:37,344 --> 01:06:40,014
Kau tahu, Aku tahu ini tampak
begitu aneh

1276
01:06:40,097 --> 01:06:42,808
Ya. aku hanya suka membelinya
darimu langsung

1277
01:06:42,850 --> 01:06:44,810
Ya, aku tahu. kuharap itu bisa
jadi mudah, tapi

1278
01:06:44,852 --> 01:06:48,105
aku juga berharap, tapi kau membuatnya
sangat sulit bagiku

1279
01:06:48,188 --> 01:06:50,316
Aku hanya mencoba mendapatkan sepatu ini
kembali ke rumahku

1280
01:06:50,399 --> 01:06:51,650
jadi aku bisa memakainya.

1281
01:06:52,109 --> 01:06:53,652
Ada mayat di depanku

1282
01:06:53,736 --> 01:06:54,903
Lihat. bunuh saja

1283
01:06:54,987 --> 01:06:57,990
hanya tidak begitu adil
kau memiliki pisau dan

1284
01:06:58,073 --> 01:06:59,950
kukatakan padamu, Aku merasa hebat.

1285
01:07:00,075 --> 01:07:02,119
Ini seperti berat telah diangkat.

1286
01:07:02,161 --> 01:07:05,789
membujang adalah cara yang tepat
Andy telah benar, kau tahu?

1287
01:07:05,831 --> 01:07:07,708
Lihat dia. Dia tampak lebih muda
dari kita semua

1288
01:07:07,791 --> 01:07:09,043
tapi dia 10 tahun lebih tua.

1289
01:07:09,126 --> 01:07:11,628
Kenapa? Karena dia tidak pernah
memiliki hubungan.

1290
01:07:11,795 --> 01:07:14,423
Tak ada setan wanita yang
memaksa keluar hidupnya

1291
01:07:33,651 --> 01:07:34,652
Apakah ini Trish?

1292
01:07:35,653 --> 01:07:37,821
Siapa yang menelepon?/ Ini Andy.

1293
01:07:37,905 --> 01:07:40,157
Hi, Andy./ Hai, apa kabarmu?

1294
01:07:40,199 --> 01:07:43,160
Aku baik. Bagaimana kabarmu?/
Aku hebat

1295
01:07:43,952 --> 01:07:45,204
Jadi kau gay, sekarang?

1296
01:07:45,287 --> 01:07:47,164
Tidak, aku bukan homo.
Aku hanya bujangan

1297
01:07:47,873 --> 01:07:49,917
Maksudku, itu terdengar gay.

1298
01:07:50,000 --> 01:07:52,878
Aku hanya ingin kau tahu
bahwa ini adalah percakapan pertama

1299
01:07:52,961 --> 01:07:56,382
dari tiga percakapan
yang mengarahkanmu menjadi gay.

1300
01:07:56,840 --> 01:07:59,426
ini dia, dan kemudian dalam setahun
itu seperti, "Kau tahu

1301
01:07:59,510 --> 01:08:02,680
"Aku seperti ingin kembali ke luar sana,
tapi kupikir aku menyukai pria"

1302
01:08:02,721 --> 01:08:05,557
Dan lalu ada yang besar,
"Aku pria gay sekarang."

1303
01:08:05,849 --> 01:08:08,310
kau gay karena mengatakan itu./
Aku gay karena mengatakan itu?

1304
01:08:08,352 --> 01:08:10,980
Kau tahu bagaimana aku tahu kau gay?/
Bagaimana kau tahu aku gay?

1305
01:08:11,021 --> 01:08:13,524
Karena kau membuat pola rajut
celana pendek jeansmu sendiri

1306
01:08:13,607 --> 01:08:14,692
Kau tahu bagaimana aku tahu
kau gay?

1307
01:08:14,775 --> 01:08:16,860
kau bilang kau tidak tidur
dengan wanita lagi.

1308
01:08:16,944 --> 01:08:18,487
Kau tahu bagaimana aku tahu
kau gay?/ Bagaimana?

1309
01:08:18,570 --> 01:08:21,657
'Karena kau gay dan kau dapat
memberitahu gay yang lain?

1310
01:08:21,740 --> 01:08:23,242
Apa kau tahu bagaimana aku tahu
kau gay?/ Bagaimana?

1311
01:08:23,325 --> 01:08:24,785
kau suka Coldplay.

1312
01:08:25,494 --> 01:08:26,829
Kau sudah mati.

1313
01:08:28,205 --> 01:08:29,289
Ayolah.

1314
01:08:29,373 --> 01:08:31,333
Tinggalkan badanku sendiri setidaknya.

1315
01:08:32,209 --> 01:08:33,627
aku juga ingin menelepon

1316
01:08:33,711 --> 01:08:36,380
dan lihat malam apa
kau mungkin ingin pergi keluar.

1317
01:08:36,505 --> 01:08:38,298
sebenarnya Aku bebas malam ini

1318
01:08:40,384 --> 01:08:43,762
Oke. Sekarang, aku berpikir mungkin
akhir pekan ini, tapi itu bagus.

1319
01:08:43,846 --> 01:08:44,805
bagus

1320
01:08:44,888 --> 01:08:46,890
Oke, jam berapa
kau ingin menjemputku?

1321
01:08:48,350 --> 01:08:49,685
Mari kita lihat.

1322
01:08:50,561 --> 01:08:54,148
Itu sebenarnya sedikit masalah
karena aku naik sepeda.

1323
01:08:54,398 --> 01:08:55,816
Itu keren. Apa kau bergurau?

1324
01:08:55,899 --> 01:08:57,693
aku suka naik di bagian belakang
sepeda motor.

1325
01:08:57,735 --> 01:09:00,446
Pacarku di kampus mengendarai sepeda motor.

1326
01:09:00,529 --> 01:09:02,323
Jadi, maksudku, aku tak apa

1327
01:09:02,406 --> 01:09:06,493
Ya, aku bertaruh itu tak apa
Aku naik sepeda.

1328
01:09:07,578 --> 01:09:09,204
Kau tahu bagaimana aku tahu
bahwa kau gay?

1329
01:09:09,288 --> 01:09:10,331
Bagaimana?

1330
01:09:10,414 --> 01:09:12,708
kau menyukai film
Maid in Manhattan.

1331
01:09:12,750 --> 01:09:14,293
Kau tahu bagaimana aku tahu
kau gay?/ Bagaimana?

1332
01:09:14,376 --> 01:09:17,504
aku pernah melihatmu mencelupkan bayam
ke dalam sepotong roti sourdough

1333
01:09:17,588 --> 01:09:19,381
Kau tahu bagaimana aku tahu
kau gay?/ Bagaimana?

1334
01:09:19,423 --> 01:09:22,176
ada stiker pelangi di bumper mobilmu
yang mengatakan

1335
01:09:22,217 --> 01:09:24,470
"Aku suka saat testikel ada di wajahku. "

1336
01:09:24,553 --> 01:09:25,638
Itu gay?

1337
01:09:25,721 --> 01:09:27,056
Sialan!

1338
01:09:27,473 --> 01:09:30,100
Aku merobek kepalamu sekarang.
sudah lepas

1339
01:09:30,184 --> 01:09:32,686
Dan sekarang aku membuangnya
ke tubuhmu

1340
01:09:33,520 --> 01:09:34,521
sialan kau

1341
01:09:36,023 --> 01:09:37,149
Kalian...

1342
01:09:37,900 --> 01:09:40,069
dia menjemputku 1 jam lagi

1343
01:09:41,111 --> 01:09:42,738
Oh, tarik, dude.

1344
01:09:43,280 --> 01:09:45,532
Dia menjemputmu dari sini?/ Ya.

1345
01:09:45,616 --> 01:09:47,201
Itu kacau

1346
01:09:47,242 --> 01:09:48,869
Kenapa?

1347
01:09:49,578 --> 01:09:53,040
Serius. Maksudku, lihat tempat ini

1348
01:09:53,582 --> 01:09:56,835
kau harus melihat ini melalui
mata seorang wanita, kau tahu?

1349
01:09:56,919 --> 01:09:59,213
Apa yang akan dia pikirkan
ketika datang ke sini? Lihat.

1350
01:09:59,296 --> 01:10:01,757
Dia punya banyak mainan./ Jadi apa?

1351
01:10:01,840 --> 01:10:04,593
Dan lebih banyak video game
daripada remaja Asia.

1352
01:10:04,677 --> 01:10:06,178
ok

1353
01:10:06,845 --> 01:10:09,640
Apakah itu bos Six Million Dollar Man?

1354
01:10:09,974 --> 01:10:11,141
Ini Oscar Goldman.

1355
01:10:11,225 --> 01:10:13,435
Mengapa kau memiliki itu?/
Itu bernilai mahal

1356
01:10:13,519 --> 01:10:15,479
Itu jauh lebih berharga
daripada Steve Austin.

1357
01:10:15,562 --> 01:10:19,817
itu mungkin terjadi. Tapi tak satu pun
dari hal ini seksi, oke?

1358
01:10:19,900 --> 01:10:21,610
Aku tidak mencoba untuk jadi seksi

1359
01:10:21,694 --> 01:10:23,153
Maksudku, serius, Asia?

1360
01:10:23,278 --> 01:10:25,155
kau membingkai poster Asia?

1361
01:10:25,239 --> 01:10:27,199
Seberapa keras pula orang
di toko bingkai tertawa

1362
01:10:27,282 --> 01:10:29,326
ketika kau membawa ini pada mereka?/
Mereka tidak menertawakanku.

1363
01:10:29,410 --> 01:10:31,286
Tahu mengapa kau gay?
Karena kau suka Asia.

1364
01:10:31,370 --> 01:10:32,621
Kalian santai dengan gay.

1365
01:10:32,705 --> 01:10:34,540
Kalian tahu, dia dalam perjalanan
ke sini, oke?

1366
01:10:34,581 --> 01:10:36,333
Pertama, kau rileks, oke?

1367
01:10:36,417 --> 01:10:39,712
berhenti menenangkanku
dan katakan yang harus kulakukan.

1368
01:10:39,753 --> 01:10:41,964
Oke, kita hanya mengambil segala sesuatu
yang memalukan...

1369
01:10:42,047 --> 01:10:43,090
dan pindahkan keluar dari sini.

1370
01:10:43,173 --> 01:10:45,217
Jadi tidak terlihat seperti
kau tinggal di peternakan Neverland

1371
01:10:52,599 --> 01:10:53,851
apa kabarmu?

1372
01:10:53,934 --> 01:10:54,935
Bagus.

1373
01:10:55,019 --> 01:10:57,021
Jadi, kau ingin pergi?

1374
01:10:57,104 --> 01:10:58,939
Apa kau baru pindah?

1375
01:10:59,023 --> 01:11:01,275
Tidak Sebenarnya aku memasukan
karpet baru

1376
01:11:01,358 --> 01:11:03,777
karpetnya dimasukkan ke dalam besok,
jadi

1377
01:11:05,112 --> 01:11:06,447
Yah, kau tahu.

1378
01:11:06,530 --> 01:11:08,240
Oke. lantai terlihat bagus

1379
01:11:08,282 --> 01:11:09,742
baiklah

1380
01:11:10,075 --> 01:11:11,535
Aku harus merobek
kayu yang keras

1381
01:11:11,618 --> 01:11:13,746
dan melihat apakah ada
karpet di bawahnya.

1382
01:11:13,787 --> 01:11:15,664
Itu tak pernah terjadi.

1383
01:11:19,001 --> 01:11:20,669
ini akan jadi menyenangkan.

1384
01:11:20,753 --> 01:11:22,629
Kau tahu, aku ke tempat ini setiap hari.

1385
01:11:22,713 --> 01:11:24,423
Aku belum pernah kesini sebelumnya.

1386
01:11:25,090 --> 01:11:26,300
Aku senang ikut

1387
01:11:26,383 --> 01:11:29,636
Kau tahu, aku tak pernah benar-benar
pergi dengan pria baik-baik sepertimu

1388
01:11:30,596 --> 01:11:33,432
kupikir aku sudah dihindari pria baik
sepertimu selama hidupku

1389
01:11:33,515 --> 01:11:34,975
dengan resikoku sendiri.

1390
01:11:36,852 --> 01:11:38,520
pacar terakhirku pemabuk berat

1391
01:11:39,647 --> 01:11:41,190
Ini hanya minuman campuran

1392
01:11:42,441 --> 01:11:44,276
tidak apa. Sedikit tak apa

1393
01:11:44,318 --> 01:11:46,612
minuman Buddha
Aku butuh beberapa Buddha.

1394
01:11:47,112 --> 01:11:49,615
Maaf, nona.
Bisakah kau mengumpulkan timmu

1395
01:11:49,657 --> 01:11:52,409
dan bernyanyi selamat ulang tahun
untuk putriku, tolong?

1396
01:12:10,844 --> 01:12:13,597
itu sungguh bagus./ Apa?/
Itu bagus. Selamat ulang tahun.

1397
01:12:13,639 --> 01:12:15,641
Ini ulang tahunmu, juga?/ tidak

1398
01:12:15,683 --> 01:12:17,768
Ini ulang tahunnya, juga./ Tidak

1399
01:12:17,851 --> 01:12:20,437
Bisakah kau bernyanyi untuknya
dan membawakannya kue?

1400
01:12:20,521 --> 01:12:22,022
Selamat ulang tahun.

1401
01:12:35,995 --> 01:12:38,372
Terima kasih banyak./
Selamat ulang tahun, Andy.

1402
01:12:54,680 --> 01:12:57,891
kau sungguh suka berciuman, bukan?/ Ya.

1403
01:13:00,644 --> 01:13:01,937
benar

1404
01:13:01,979 --> 01:13:03,731
Lepaskan celanamu, oke?

1405
01:13:09,111 --> 01:13:11,488
ini sungguh akan terjadi./ Oh, ya.

1406
01:13:11,530 --> 01:13:12,990
Terima kasih Tuhan.

1407
01:13:14,408 --> 01:13:17,578
aku melepas celanaku./ Ya.

1408
01:13:17,828 --> 01:13:19,413
Apa kau butuh bantuan?

1409
01:13:19,788 --> 01:13:23,250
kupikir aku hampir membukanya
Ini menyangkut di pergelangan kakiku.

1410
01:13:27,046 --> 01:13:28,881
tunggu. Apa kau punya kondom?

1411
01:13:28,964 --> 01:13:30,632
Aku tidak suka senjata.

1412
01:13:33,552 --> 01:13:35,095
Lucu.

1413
01:13:35,179 --> 01:13:37,514
aku punya kondom di sini. Oke?

1414
01:13:37,598 --> 01:13:39,475
Oke. kau tahu...

1415
01:13:39,516 --> 01:13:42,603
Periksa tanggal kedaluwarsa
karena itu dari ketika aku menikah.

1416
01:13:42,686 --> 01:13:45,481
Dan kami tidak sering bercinta.
Itu sebabnya ada banyak, oke?

1417
01:13:45,564 --> 01:13:46,649
Oke.

1418
01:13:51,028 --> 01:13:52,404
Aku dapat

1419
01:13:54,782 --> 01:13:56,408
Bagaimana caranya ini?

1420
01:13:56,909 --> 01:14:01,622
"gulirkan dari ujung
dan turun ke dasar. "

1421
01:14:03,499 --> 01:14:05,084
Sampai ke testikel?

1422
01:14:05,668 --> 01:14:07,044
Tidak dikatakan.

1423
01:14:10,255 --> 01:14:12,466
Apa kau keberatan jika aku
menggunakan magnummu?

1424
01:14:16,512 --> 01:14:18,472
Wow. kau pasti bercanda.

1425
01:14:19,306 --> 01:14:20,766
aku Aquaman.

1426
01:14:22,851 --> 01:14:24,353
Apa itu?

1427
01:14:42,413 --> 01:14:43,497
Mom?

1428
01:14:44,665 --> 01:14:45,916
Apa yang terjadi di sini?

1429
01:14:46,000 --> 01:14:47,918
Siapa kau?/ Ini Andy.

1430
01:14:48,002 --> 01:14:49,044
Hai, aku Andy.

1431
01:14:49,128 --> 01:14:50,629
Tuhan! Apa yang kalian lakukan?

1432
01:14:50,713 --> 01:14:52,715
Marla, keluar dari kamarku!

1433
01:14:52,798 --> 01:14:53,799
Kau tahu apa...

1434
01:14:53,882 --> 01:14:56,468
Aku tak percaya ibu diperbolehkan
berhubungan seks saat aku tidak boleh!

1435
01:14:56,510 --> 01:14:58,470
Itu sangat tidak adil./
Aku akan pergi

1436
01:14:58,554 --> 01:14:59,555
kau harus pergi.

1437
01:14:59,638 --> 01:15:02,599
Berapa kali kau melakukan itu?

1438
01:15:02,683 --> 01:15:03,809
Oh, Tuhan!

1439
01:15:06,186 --> 01:15:07,688
Maafkan aku.

1440
01:15:14,695 --> 01:15:16,655
sobat, ajari aku

1441
01:15:26,874 --> 01:15:27,875
Hotline.

1442
01:15:27,958 --> 01:15:31,462
aku menelepon sudah lebih dari 4 jam

1443
01:15:31,545 --> 01:15:34,590
dan iklanmu mengatakan untuk menelpon
jika sudah lebih dari 4 jam.

1444
01:15:34,673 --> 01:15:36,592
Berapa banyak obat
yang kau minum, Pak?

1445
01:15:37,134 --> 01:15:40,054
aku tidak meminumnya,
namun iklanmu mengatakan

1446
01:15:40,095 --> 01:15:43,974
bahwa jika kau sudah ereksi lebih
dari 4 jam, kau menelepon.

1447
01:15:44,099 --> 01:15:47,478
kau boleh menelepon
jika kau telah minum obat.

1448
01:15:47,561 --> 01:15:50,939
Maafkan aku. aku tak harus
mendengar bagian itu.

1449
01:15:51,023 --> 01:15:53,484
Ya. Jika kau belum meminum
obat, kau tak akan menelepon.

1450
01:15:53,567 --> 01:15:55,569
Benar. Maafkan aku.

1451
01:15:55,736 --> 01:15:57,946
Jadi, tak ada yang dapat kau lakukan?

1452
01:15:58,405 --> 01:16:00,449
Tak ada yang bisa kulakukan.

1453
01:16:00,532 --> 01:16:01,575
Aku di Bombay, India.

1454
01:16:01,700 --> 01:16:04,411
Tidak, bukan kau secara pribadi.
Aku hanya tak ingin

1455
01:16:04,745 --> 01:16:06,622
Aku hanya tak ingin
mengalami ereksi lagi.

1456
01:16:07,790 --> 01:16:09,958
Kau tahu, kau bisa berhubungan seks.

1457
01:16:10,042 --> 01:16:11,043
Oke.

1458
01:16:11,752 --> 01:16:15,589
Itu satu hal yang orang lakukan
ketika mereka dapat ereksi.

1459
01:16:15,673 --> 01:16:18,217
Ya, itu bukan pilihan.
aku tidak berhubungan seks.

1460
01:16:18,300 --> 01:16:20,636
Oke, maka kau bisa masturbasi.

1461
01:16:20,719 --> 01:16:22,388
aku lebih suka tidak masturbasi.

1462
01:16:22,471 --> 01:16:25,432
Jika kau ingin ereksi pergi,
kau bisa menyalakan korek api

1463
01:16:25,516 --> 01:16:29,561
bakar dan letakkan bara api panas
di pergelangan tanganmu

1464
01:16:30,270 --> 01:16:32,398
Dan itu akan membuat otak
fokus ke tempat lain

1465
01:16:32,481 --> 01:16:35,025
dan kau akan kehilangan ereksimu./
sungguh, Itu akan berhasil?

1466
01:16:35,067 --> 01:16:37,861
Ambil jarimu
dan selentik testismu

1467
01:16:37,945 --> 01:16:39,405
dan jika kau melakukan itu
sampai sakit

1468
01:16:39,488 --> 01:16:41,699
ereksimu akan pergi./ Oke, baiklah.

1469
01:16:41,740 --> 01:16:43,158
Kedengarannya menyenangkan

1470
01:16:43,242 --> 01:16:44,952
Itu trik yang kami gunakan di India.

1471
01:16:45,035 --> 01:16:48,789
Oke, itu semua nasihat yang baik
aku sangat menghargai itu.

1472
01:16:48,872 --> 01:16:50,874
Kami menghargai urusanmu

1473
01:16:51,083 --> 01:16:53,127
Oh, tidak.
Kami tidak mencampuri urusanmu

1474
01:16:53,210 --> 01:16:56,630
tidak kali ini. kukira aku tidak
butuh kau saat ini. Terima kasih.

1475
01:17:25,159 --> 01:17:27,703
astaga, Andy,
kau seorang salesman yang hebat.

1476
01:17:27,786 --> 01:17:30,122
Terima kasih. kau sungguh mendapatkannya

1477
01:17:30,205 --> 01:17:32,041
Terima kasih./ Dan angkamu bagus

1478
01:17:32,082 --> 01:17:33,083
Terima kasih.

1479
01:17:33,125 --> 01:17:35,085
Aku akan membuatmu
di lantai, penuh

1480
01:17:35,127 --> 01:17:36,128
sungguh?/ Ya.

1481
01:17:36,211 --> 01:17:37,087
Wow. Oke.

1482
01:17:37,171 --> 01:17:39,465
Bagus. Kita akan memberimu
kemeja biru dan dasi, oke?

1483
01:17:39,548 --> 01:17:40,466
bagus. Terima kasih.

1484
01:17:40,549 --> 01:17:43,552
Kau tahu, Andy, Aku sudah berpikir
tentang masalahmu

1485
01:17:43,636 --> 01:17:45,804
kupikir aku mungkin punya
solusi untukmu

1486
01:17:47,014 --> 01:17:50,100
kau pernah dengar istilah "teman bercinta "?

1487
01:17:51,894 --> 01:17:52,978
Apa?

1488
01:17:53,103 --> 01:17:55,606
Ini adalah teman khusus

1489
01:17:56,523 --> 01:17:57,733
yang kau cumbui

1490
01:17:58,734 --> 01:18:00,819
Tidak, belum pernah
mendengar istilah itu.

1491
01:18:00,903 --> 01:18:03,822
Ketika aku masih kecil,
Aku berkembang lebih awal.

1492
01:18:04,490 --> 01:18:07,576
Pada saat aku berusia 14, aku memiliki
tubuh ini yang sedang kau lihat.

1493
01:18:07,618 --> 01:18:10,704
Dapatkah kau bayangkan itu?/
Aku tak ingin, tidak.

1494
01:18:11,288 --> 01:18:14,375
tak perlu dikatakan,
banyak lelaki memperhatikan.

1495
01:18:14,458 --> 01:18:15,584
Seperti laki-laki, ya.

1496
01:18:15,668 --> 01:18:19,672
Terutama dari orang Guatemala
tukang kebun kami, Javier.

1497
01:18:19,838 --> 01:18:20,964
Oke.

1498
01:18:21,340 --> 01:18:23,092
Kau tahu, Javier

1499
01:18:23,968 --> 01:18:28,722
sebelum dia membuat gairah cinta namun
lembut kepadaku untuk pertama kalinya

1500
01:18:30,099 --> 01:18:34,228
dia mendendangkanku
lagu cinta Guatemala yang indah

1501
01:18:34,269 --> 01:18:35,938
Sungguh, itu...

1502
01:18:36,313 --> 01:18:38,732
Kedengarannya bagus.

1503
01:19:06,135 --> 01:19:07,177
Oke.

1504
01:19:08,804 --> 01:19:10,055
ya ampun.

1505
01:19:10,347 --> 01:19:12,599
kupikir lebih baik kita
kembali bekerja./ Ya.

1506
01:19:12,641 --> 01:19:14,977
aku lebih baik kembali bekerja.

1507
01:19:15,060 --> 01:19:16,895
Jadi, oke./ baiklah

1508
01:19:16,979 --> 01:19:18,856
kau pertimbangkan itu matang-matang
dan aku akan segera berbicara denganmu

1509
01:19:18,939 --> 01:19:20,774
Baiklah, pasti./ Terima kasih.

1510
01:19:25,863 --> 01:19:28,866
Apa yang terjadi?
Bagaimana kencan dengan Trish?

1511
01:19:28,949 --> 01:19:31,285
Itu adalah bencana./ sungguh?

1512
01:19:31,327 --> 01:19:34,121
Ya. Aku belum pernah
lebih malu dalam hidupku

1513
01:19:34,330 --> 01:19:36,373
Tak bisa memakai kondom

1514
01:19:36,457 --> 01:19:39,209
Dan salah satunya meledak di testisku

1515
01:19:39,543 --> 01:19:41,295
Dan lalu anaknya masuk ke dalam kamar

1516
01:19:41,378 --> 01:19:42,296
Tunggu. tahan

1517
01:19:42,379 --> 01:19:43,922
Dia menyembunyikanmu darimu?

1518
01:19:43,964 --> 01:19:45,299
Kau tahu, bukan masalah

1519
01:19:45,382 --> 01:19:47,718
karena itu akan menurun
langsung dari sana.

1520
01:19:47,801 --> 01:19:49,970
Dengar, kau tak ingin
ada drama bayi dan ayah.

1521
01:19:50,054 --> 01:19:51,305
Percayalah dengan yang ini, oke?

1522
01:19:51,347 --> 01:19:53,432
Untuk kau tahu, dia di penjara sekarang.

1523
01:19:53,474 --> 01:19:54,850
Katakanlah kalian hidup bersama.

1524
01:19:54,933 --> 01:19:57,895
hal berikutnya yang kau tahu,
kau yang pertama dan ke 15...

1525
01:19:57,978 --> 01:19:59,188
untuk menangani cek Pemerintah.

1526
01:19:59,271 --> 01:20:01,357
Bagaimana jika anak laki-lakinya
yang ada di luar

1527
01:20:01,440 --> 01:20:02,524
dan mereka mengintaimu?

1528
01:20:02,608 --> 01:20:04,485
kau mengerti maksudku?
Kau harus berpikir

1529
01:20:04,568 --> 01:20:06,278
Apa-apaan ini yang kau bicarakan?

1530
01:20:06,320 --> 01:20:08,822
ini yang akan kau lakukan.
katakan padanya kau masih perawan.

1531
01:20:08,864 --> 01:20:10,991
kau uji dia dengan hal ini, oke?

1532
01:20:11,075 --> 01:20:13,827
Katakan padaku. Ini caranya hal
itu berjalan. Katakan padaku.

1533
01:20:13,911 --> 01:20:15,704
Aku masih perawan./ Manis.

1534
01:20:16,205 --> 01:20:19,625
aku suka itu karena
kau tidak memiliki Chlamydia.

1535
01:20:20,834 --> 01:20:23,587
Dan aku tahu itu,
dan penyakit itu ada di mana-mana.

1536
01:20:24,129 --> 01:20:25,923
Bagaimana jika dia menertawakanku?

1537
01:20:26,006 --> 01:20:28,175
lalu kau tinju kepalanya
jika dia tertawa.

1538
01:20:28,258 --> 01:20:30,803
Aku tak akan memukul kepala.
Dia sungguh manis.

1539
01:20:30,886 --> 01:20:34,473
bukan, Maksudku kau meninjunya
di kepala secara emosional.

1540
01:20:34,515 --> 01:20:37,518
Dia berbeda. Dia seseorang
yang kurasa seperti aku telah...

1541
01:20:37,601 --> 01:20:38,936
memiliki hubungan

1542
01:20:39,019 --> 01:20:42,272
Yang kau coba lakukan sekarang adalah
tembakkan dari malam pertama ini.

1543
01:20:42,356 --> 01:20:44,858
kau punya banyak air mani
seluruh di tubuhmu

1544
01:20:44,942 --> 01:20:46,110
Aku akan memberitahunya.

1545
01:20:46,193 --> 01:20:47,987
kau benar-benar harus menceritakannya./
pasti

1546
01:20:48,070 --> 01:20:50,322
Karena aku menonton film
judulnya Liar Liar

1547
01:20:50,364 --> 01:20:53,033
dan pesannya, "Jangan berbohong."

1548
01:20:53,117 --> 01:20:54,827
Dan itu film yang cerdas.

1549
01:20:54,868 --> 01:20:56,370
itu hal yang benar./ Ya.

1550
01:20:57,121 --> 01:21:01,041
sungguh? Semua pacarmu ingin berhubungan
seks dengan perawan, juga?

1551
01:21:01,709 --> 01:21:05,295
Lucu. Aku bahkan tak tahu
pacarmu berbicara seperti itu.

1552
01:21:05,963 --> 01:21:09,091
kupikir pertama kalinya bagiku
mungkin waktu terbaik bagimu, juga.

1553
01:21:09,925 --> 01:21:11,343
aku tahu itu. Kau tahu

1554
01:21:11,385 --> 01:21:14,471
Aku tahu bahwa kau bereaksi dengan
cara itu dan aku tahu bahwa

1555
01:21:14,722 --> 01:21:19,184
kau ingin memimpinku melalui
hubungan seksual pertamaku

1556
01:21:19,518 --> 01:21:23,981
dengan semua kasih sayang
dan perhatian yang seseorang

1557
01:21:24,273 --> 01:21:25,899
akan berikan pada jodoh mereka.

1558
01:21:25,983 --> 01:21:27,860
Oh, Tuhan. Aku dalam kesulitan.

1559
01:21:31,071 --> 01:21:32,281
Hei, Andy.

1560
01:21:32,740 --> 01:21:34,366
kau nonton Survivor malam ini?

1561
01:21:34,450 --> 01:21:36,910
Tidak, sebenarnya Aku akan keluar untuk
makan malam dengan seseorang.

1562
01:21:38,412 --> 01:21:39,455
Ini dia.

1563
01:21:39,538 --> 01:21:41,540
Trish, ini Joe dan Sara.

1564
01:21:41,623 --> 01:21:42,958
Hai, Trish.

1565
01:21:43,042 --> 01:21:44,543
Tapi rekamkan untukku, oke?

1566
01:21:44,626 --> 01:21:46,337
Akan dilakukan. baiklah./ Terima kasih.

1567
01:21:46,378 --> 01:21:47,504
sampai jumpa

1568
01:21:47,588 --> 01:21:49,298
Sampai nanti. semoga
malammu menyenangkan

1569
01:21:49,381 --> 01:21:51,759
Ya, kawanku akan
mendapatkannya malam ini.

1570
01:21:51,842 --> 01:21:52,801
Ya, pak

1571
01:21:52,885 --> 01:21:55,429
Ya, dan lebih baik
kau juga mencumbuku

1572
01:21:55,721 --> 01:21:57,640
Apa yang salah dengan wanita ini?

1573
01:21:57,723 --> 01:21:58,891
belas kasihan

1574
01:22:05,272 --> 01:22:06,982
Maafkan aku itu terjadi
malam itu

1575
01:22:07,066 --> 01:22:08,067
Tidak, aku yang maaf.

1576
01:22:08,150 --> 01:22:09,860
Oh, Tuhan. Itu aku.

1577
01:22:09,902 --> 01:22:10,903
tidak

1578
01:22:11,612 --> 01:22:14,323
ada sesuatu
yang ingin kuberitahu kau

1579
01:22:15,199 --> 01:22:17,159
semcam sulit untuk dibicarakan.

1580
01:22:18,118 --> 01:22:19,119
Tapi...

1581
01:22:19,870 --> 01:22:22,873
kau tahu, ada hal-hal tertentu

1582
01:22:23,207 --> 01:22:25,584
tentang siapa aku...

1583
01:22:26,085 --> 01:22:29,088
Maafkan aku. aku harus mengeluarkan ini
dari dadaku

1584
01:22:29,171 --> 01:22:31,840
aku sangat menyesal,
Aku tidak memberitahumu aku punya anak.

1585
01:22:32,591 --> 01:22:34,426
apa itu tadi?

1586
01:22:34,510 --> 01:22:36,887
Kau tahu, itu sungguh mengejutkanku

1587
01:22:39,723 --> 01:22:41,684
Tidak, kau harus mengatakan padaku
mungkin, tapi...

1588
01:22:42,810 --> 01:22:44,895
Apa peduliku jika kau punya anak?

1589
01:22:45,396 --> 01:22:47,022
aku punya dua anak.

1590
01:22:47,898 --> 01:22:50,317
Berapa usia mereka?

1591
01:22:51,318 --> 01:22:52,361
Enam.

1592
01:22:53,112 --> 01:22:54,363
Enam belas.

1593
01:22:54,822 --> 01:22:56,198
Dua puluh satu.

1594
01:22:57,074 --> 01:22:58,367
Empat puluh dua.

1595
01:22:59,284 --> 01:23:01,245
Lima puluh enam. Berapa banyakmu?

1596
01:23:01,286 --> 01:23:03,122
aku memiliki tiga./ Oke, tiga.

1597
01:23:03,205 --> 01:23:05,165
Ya, dan salah satu dari mereka
memiliki seorang anak.

1598
01:23:05,249 --> 01:23:06,542
satu tahun.

1599
01:23:06,917 --> 01:23:08,627
Itu keren. Itu bagus.

1600
01:23:10,629 --> 01:23:14,133
Aku sungguh senang kita melakukan
ini./ Aku juga.

1601
01:23:18,512 --> 01:23:20,014
Dengar, Andy...

1602
01:23:20,431 --> 01:23:23,434
Aku tidak ingin mengirimmu
berjalan ke bukit atau apa, tapi

1603
01:23:23,517 --> 01:23:28,230
Aku sungguh merasa seperti jika kita
memutuskan untuk melakukan ini lagi, maka

1604
01:23:30,357 --> 01:23:33,569
mungkin kita harus menunda pada bagian
fisik untuk sementara waktu.

1605
01:23:35,487 --> 01:23:37,823
Itu ide yang fantastis.

1606
01:23:38,615 --> 01:23:40,075
Mengapa aku tidak memikirkan itu?

1607
01:23:40,159 --> 01:23:41,368
sungguh?

1608
01:23:41,452 --> 01:23:44,747
Tidak ada seks?
Kenapa melakukan hal itu?

1609
01:23:44,830 --> 01:23:46,623
Karena ini masalahnya.

1610
01:23:46,749 --> 01:23:47,958
Dari pengalaman pribadi

1611
01:23:48,042 --> 01:23:50,711
aku menemukan bahwa seks sungguh
dapat merumitkan hal-hal.

1612
01:23:50,794 --> 01:23:53,881
Dan yang kita harus lakukan sekarang
adalah mengenal satu sama lain.

1613
01:23:53,922 --> 01:23:54,965
Ya.

1614
01:23:55,341 --> 01:23:57,343
Yah, aku tak pernah berpikir
kau akan setuju untuk itu.

1615
01:23:57,426 --> 01:23:58,719
aku setuju untuk itu.

1616
01:23:58,802 --> 01:24:01,805
itu persis gagasan yang hebat.

1617
01:24:02,765 --> 01:24:03,849
Apa kau serius?

1618
01:24:03,932 --> 01:24:06,727
Lihat wajahku.
Lihatlah bagaimana seriusnya aku

1619
01:24:07,019 --> 01:24:08,729
Dapatkah kau melihat lubang hidungku?

1620
01:24:08,812 --> 01:24:10,606
Ya./ Itu serius.

1621
01:24:10,939 --> 01:24:12,358
Itu lebih marah.

1622
01:24:12,775 --> 01:24:14,985
kau tahu, kebanyakan pria akan mengatakan

1623
01:24:15,069 --> 01:24:18,280
Ya sekarang, tapi, di kencan ketiga,
itu akan jadi:

1624
01:24:18,364 --> 01:24:21,867
Hei, Sayang, aku sungguh ingin
mengungkapkan secara fisik perasaanku

1625
01:24:21,950 --> 01:24:24,328
dan semua itu.

1626
01:24:24,411 --> 01:24:27,498
kau tahu, kencan ke 3
Buatlah 10, kencan ke 10

1627
01:24:29,375 --> 01:24:30,668
Bagaimana sekitar 15?

1628
01:24:30,751 --> 01:24:34,463
15. buang 15 mu. kencan ke 20

1629
01:24:34,755 --> 01:24:36,799
Oke, kencan ke 20.

1630
01:24:37,257 --> 01:24:39,426
Oke. Ini jenius.

1631
01:24:39,802 --> 01:24:41,178
Ini akan melukai.

1632
01:24:43,180 --> 01:24:45,140
Tidak sebanyak yang kau pikirkan.

1633
01:24:46,892 --> 01:24:49,019
Kita sungguh dapat mengenal
sama lain dengan cara ini.

1634
01:24:49,103 --> 01:24:50,062
Ya.

1635
01:24:50,521 --> 01:24:53,065
Ini salah satunya, kan?/
Tidak, berikutnya.

1636
01:24:59,029 --> 01:25:00,948
Apakah aman untuk masuk,
atau kalian melakukannya?

1637
01:25:01,031 --> 01:25:02,700
Sayang, ini aman.

1638
01:25:05,160 --> 01:25:06,203
Bagus

1639
01:25:06,286 --> 01:25:07,913
waktu yang bagus

1640
01:25:08,288 --> 01:25:09,957
Kau ingat Marla.

1641
01:25:10,040 --> 01:25:12,960
Hai, kita bertemu./
Dan ini kelinci kecilku

1642
01:25:13,043 --> 01:25:14,461
Julia.

1643
01:25:14,545 --> 01:25:16,922
Ini Andy./ Julia, apa kabarmu?

1644
01:25:17,881 --> 01:25:21,427
Kau tahu, apa kebetulan
kau suka sihir?

1645
01:25:21,927 --> 01:25:24,388
kupikir mungkin kau suka

1646
01:25:24,471 --> 01:25:25,973
Karena aku melihat
di jalan masuk

1647
01:25:26,056 --> 01:25:28,642
bahwa kau memiliki sesuatu yang
mengkilap dibelakang telingamu

1648
01:25:28,726 --> 01:25:31,145
Marla, kau lihat itu?
Sesuatu di balik telinganya?

1649
01:25:31,228 --> 01:25:32,730
kupikir kau lihat?
Bisakah kuperiksa?

1650
01:25:32,813 --> 01:25:35,107
Apa kau keberatan jika kuperiksa
belakang telingamu?

1651
01:25:35,316 --> 01:25:36,692
uang Besar!

1652
01:25:38,152 --> 01:25:40,779
Itu menakjubkan./ Wow, itu luar biasa.

1653
01:25:40,863 --> 01:25:42,948
Ada sesuatu yang lain juga,
dibelakang telingamu, kupikir.

1654
01:25:43,032 --> 01:25:45,701
Tidak, sebenarnya itu bukan dibelakang
telingamu, kupikir itu telingamu

1655
01:25:45,784 --> 01:25:46,744
koyak!

1656
01:25:46,827 --> 01:25:50,289
Ini telingamu. ini telingamu

1657
01:25:50,372 --> 01:25:51,707
Aku merobeknya.

1658
01:25:51,790 --> 01:25:53,292
menjijikkan! Ya, itu...

1659
01:25:53,375 --> 01:25:56,503
baiklah. Tunggu. Oke, tapi itu
berarti kau

1660
01:25:56,587 --> 01:25:59,548
berjalan dengan telinga karet
di sakumu sepanjang hari?

1661
01:26:00,382 --> 01:26:02,092
Ya, seperti setengah hari

1662
01:26:02,384 --> 01:26:04,261
Kau tahu, aku bisa datang
ke sma mu

1663
01:26:04,303 --> 01:26:06,305
dan melakukannya untuk temanmu
jika kau mau.

1664
01:26:06,347 --> 01:26:08,182
Kau tahu, Aku harus keluar.

1665
01:26:08,265 --> 01:26:09,600
sungguh?/ Ya.

1666
01:26:09,642 --> 01:26:11,560
Aku harus memberikanmu
tumpangan pulang.

1667
01:26:11,644 --> 01:26:12,853
Benar. Ya, tolong

1668
01:26:12,936 --> 01:26:15,147
Ya, karena kau tidak memiliki
mobil, kan?

1669
01:26:15,230 --> 01:26:16,774
Benar, aku tidak punya mobil.

1670
01:26:16,857 --> 01:26:19,485
Karena dia tidak memiliki mobil,
dan dia melakukan keajaiban.

1671
01:26:19,818 --> 01:26:20,903
Mengagumkan.

1672
01:26:21,111 --> 01:26:23,697
Dan sarkasme seperti
bahasa kedua bagiku

1673
01:26:23,781 --> 01:26:25,824
Jadi, aku di sana bersamamu

1674
01:26:28,952 --> 01:26:30,329
Tapi, Ayah

1675
01:26:31,080 --> 01:26:34,375
aku tak tahu caranya mencintai.

1676
01:26:35,250 --> 01:26:36,752
Kau tidak pernah

1677
01:26:36,835 --> 01:26:40,881
mengajarkanku caranya

1678
01:26:46,261 --> 01:26:48,472
aku baru saja pulang dari kencan.

1679
01:26:48,555 --> 01:26:50,641
Apa kau katakan padanya
kau masih perawan?

1680
01:26:51,016 --> 01:26:53,143
Tidak, aku belum sempat
untuk yang itu.

1681
01:26:53,227 --> 01:26:55,437
sungguh, Apa kau berhubungan seks sekarang?

1682
01:26:55,646 --> 01:26:57,815
tidak, Dia luar biasa.

1683
01:26:58,148 --> 01:27:00,484
Dia menakjubkan.
Dia tidak menekanku

1684
01:27:00,526 --> 01:27:03,529
Dan dia memiliki tiga anak.

1685
01:27:03,612 --> 01:27:05,614
Dan salah satu anaknya
memiliki seorang anak.

1686
01:27:07,825 --> 01:27:09,118
Kau baik-baik saja?

1687
01:27:09,535 --> 01:27:13,831
Apa kau mengatakan dia punya
3 anak, salah satunya memiliki anak?

1688
01:27:13,872 --> 01:27:16,333
Ya./ Jadi, jadi, dia seorang nenek?

1689
01:27:16,500 --> 01:27:17,501
tidak

1690
01:27:17,584 --> 01:27:19,336
aku bukan dokter
atau sesuatu seperti itu

1691
01:27:19,420 --> 01:27:21,588
tapi dia seorang nenek

1692
01:27:22,423 --> 01:27:24,008
Ya, terserah kau tahu.

1693
01:27:24,091 --> 01:27:25,509
Dia nenek tersexy yang pernah kulihat.

1694
01:27:25,551 --> 01:27:27,011
Ya, dia seorang nenek sexy

1695
01:27:27,052 --> 01:27:29,805
Itu nenek cantik. Nenekku
terlihat seperti Jack Palance.

1696
01:27:29,847 --> 01:27:30,889
Yah, dia bukan Jack Palance.

1697
01:27:30,973 --> 01:27:32,683
tidak, Jika Jack Palance
tampak seperti wanita itu...

1698
01:27:32,766 --> 01:27:34,727
aku ingin mencumbu Jack Palance sekarang.

1699
01:27:34,810 --> 01:27:35,811
Ya, aku juga.

1700
01:27:36,395 --> 01:27:37,521
Dia seorang nenek sexy

1701
01:27:37,604 --> 01:27:39,481
Tidak, cumbui nenek-nenek

1702
01:27:39,523 --> 01:27:42,318
kau harus menidurinya
di sofanya yang tertutup plastik

1703
01:27:43,110 --> 01:27:45,112
cumbu dia Sementara dia menonton
Murder, ia menulis

1704
01:27:45,195 --> 01:27:46,780
Dia mungkin akan menemukan
itu sangat erotis.

1705
01:27:46,864 --> 01:27:48,115
Ya, terserah kau tahu.

1706
01:27:48,198 --> 01:27:51,660
tiduri dia dan lalu minta kirimkan cek
sebesar $12 pada hari ulang tahunmu

1707
01:27:52,369 --> 01:27:54,621
Aku pria dengan nenek sexy

1708
01:27:55,998 --> 01:27:57,750
Apa yang ingin kau bicarakan denganku?

1709
01:27:57,833 --> 01:27:59,543
angka baru saja masuk

1710
01:27:59,626 --> 01:28:03,339
dan kau sejauh ini
salesman terbaik kami.

1711
01:28:03,672 --> 01:28:06,050
Jadi, aku mempromosikanmu
jadi manajer lantai.

1712
01:28:06,467 --> 01:28:08,302
Ini omong kosong
dari semua omong kosong!

1713
01:28:08,344 --> 01:28:10,346
kau brengsek! penjilat!

1714
01:28:12,681 --> 01:28:14,350
Terima kasih. Itu bagus.

1715
01:28:14,683 --> 01:28:18,437
aku mengerti kau punya pacar./
Ya, semacam mencari seseorang.

1716
01:28:18,854 --> 01:28:21,482
aku sangat senang untukmu./
Terima kasih. Dia hebat.

1717
01:28:21,649 --> 01:28:23,275
Apa kau masih perawan?

1718
01:28:24,360 --> 01:28:25,861
Kau tahu, aku tidak benar-benar...

1719
01:28:25,903 --> 01:28:27,821
membicarakan kehidupan pribadiku./
Kau masih perawan.

1720
01:28:27,863 --> 01:28:29,239
Ya, benar

1721
01:28:30,616 --> 01:28:32,326
Pintuku selalu terbuka.

1722
01:28:32,951 --> 01:28:34,745
agar bisa bicara./ Bagus

1723
01:28:36,246 --> 01:28:37,623
Bagus. Terima kasih.

1724
01:28:38,123 --> 01:28:40,084
aku sangat diam-diam

1725
01:28:42,878 --> 01:28:45,339
Tapi aku akan menghantui mimpimu

1726
01:28:47,216 --> 01:28:48,592
Oke.

1727
01:28:57,226 --> 01:29:01,271
Jadi siapa yang akan mengambil pekerjaanku?
Cal akan mengambil alih pekerjaanmu

1728
01:29:01,355 --> 01:29:03,190
Dan dia mewawancarai orang-orang
sekarang

1729
01:29:03,232 --> 01:29:04,525
untuk pekerjaan lamanya.

1730
01:29:04,608 --> 01:29:06,652
Jadi, apa kau pernah bekerja
dengan elektronik sebelumnya?

1731
01:29:06,735 --> 01:29:07,861
Tak pernah?

1732
01:29:08,070 --> 01:29:11,323
Tapi aku punya alat elektronik
di rumahku

1733
01:29:12,366 --> 01:29:16,328
Sempurna. Itu pekerjaan yang cukup
Kau sangat berkualitas baik.

1734
01:29:16,996 --> 01:29:18,497
Lebih dari pecundang lainnya.

1735
01:29:20,040 --> 01:29:22,710
Aku bisa melakukan itu./ Tunggu,
hal terakhir.

1736
01:29:22,793 --> 01:29:24,837
aku juga akan butuh garansi
diperpanjang di atasnya

1737
01:29:24,878 --> 01:29:27,214
untuk harga "Di rumah."

1738
01:29:29,216 --> 01:29:30,509
itu tak bisa aku lakukan.

1739
01:29:30,551 --> 01:29:33,262
jangan jadi seorang Negro.
Jadilah negroku. ok? Bantu aku

1740
01:29:33,345 --> 01:29:35,389
tahan.
aku bukan negro siapa pun.

1741
01:29:36,390 --> 01:29:39,143
Maksudku, kau negro seseorang
mengenakan dasi negro ini

1742
01:29:39,226 --> 01:29:40,728
Sekarang kau sedang merendahkan.

1743
01:29:40,811 --> 01:29:44,315
Lihat, kau telah diperingatkan, oke?
bergerak maju saja secara damai.

1744
01:29:44,398 --> 01:29:45,733
Oke. perhatikan ini

1745
01:29:45,816 --> 01:29:47,901
Pertama-tama, kau melemparkan
terlalu banyak omong kosong padaku.

1746
01:29:47,985 --> 01:29:49,695
Oke, sekarang karena
aku tidak mengerti

1747
01:29:49,737 --> 01:29:51,238
Aku akan mengartikan itu
sebagai rasa tidak hormat.

1748
01:29:51,280 --> 01:29:53,657
Jaga mulutmu,
dan bantu aku dengan penjualan.

1749
01:29:53,741 --> 01:29:56,410
Oke, lihat, sekarang kau menemukan dirimu
sendiri seorang negro.

1750
01:29:56,493 --> 01:29:59,330
kau sedang mencari seorang negro?
Negro di sini sekarang. Lihat?

1751
01:29:59,413 --> 01:30:02,708
perkiraan cuaca: Gelap dan berawan,
dan kesempatan berjalan

1752
01:30:02,916 --> 01:30:04,877
kau ingin berkelahi?
kusarankan kau mundur

1753
01:30:04,960 --> 01:30:06,587
lalu, ayo kita lanjutkan

1754
01:30:06,670 --> 01:30:07,963
Apa yang akan kita lakukan?

1755
01:30:08,505 --> 01:30:11,258
Apa yang akan kau lakukan,
Tn Manager Lantai?

1756
01:30:12,676 --> 01:30:13,886
Pergi, dapatkan mereka, harimau.

1757
01:30:13,969 --> 01:30:15,638
hal ini baru saja dicurangi.

1758
01:30:15,721 --> 01:30:17,598
Apa yang akan kau lakukan, pelacur?
akan kuberitahu kau apa.

1759
01:30:17,681 --> 01:30:19,600
Kau tahu Luca Perry
dari 20 dan 25?

1760
01:30:19,683 --> 01:30:21,477
Anda pernah mendengar,
menggulirkan 20an, negro?

1761
01:30:21,560 --> 01:30:23,896
sejak umurku 16, negro,
kukatakan "tenang"

1762
01:30:23,979 --> 01:30:25,648
Kau tahu yang kukatakan,
"bodoh", negro.

1763
01:30:25,731 --> 01:30:27,358
Kami mencumbu kerdil di pantat.

1764
01:30:27,441 --> 01:30:29,401
Negro, kurcaci ini
tak harus menjadi tinggi

1765
01:30:29,443 --> 01:30:31,236
untuk menghancurkan wajah seseorang!

1766
01:30:31,320 --> 01:30:33,572
Ayo negro, kembali./ Apa kabar?

1767
01:30:33,614 --> 01:30:34,865
Selamat Datang di Smart Tech

1768
01:30:34,907 --> 01:30:36,325
Apa ini temanmu?/
Apa yang bisa kubantu?

1769
01:30:36,408 --> 01:30:38,077
Ya, negro,
kami berdua akan menghancurkanmu!

1770
01:30:38,160 --> 01:30:39,870
Bagaimana kami bisa membantumu, pak?/
Negro, apa?

1771
01:30:39,953 --> 01:30:42,331
Tidak, ia tidak perlu dibantu.
Dia sudah dilayani.

1772
01:30:42,414 --> 01:30:45,250
Aku melayaninya. Dia peduli
Dia agak lambat, tapi dia mengerti

1773
01:30:45,334 --> 01:30:48,045
Lihat, yang dia pikir ia bisa ke sini
dan membuat aturan.

1774
01:30:48,087 --> 01:30:50,506
Tapi sekarang ia melihat bahwa
Jay membuat aturan di Smart Tech

1775
01:30:50,589 --> 01:30:53,425
yang kujalankan ini, jalang,
dan sekarang ia membawa lambungan

1776
01:30:54,802 --> 01:30:55,970
Ini temanmu?

1777
01:30:56,095 --> 01:30:58,639
Ya, Ini temanku.
Kami mewakili Smart Tech

1778
01:30:58,722 --> 01:31:00,182
kau hanya mengacau dengannya

1779
01:31:00,265 --> 01:31:02,768
kalian berdua akan mendapatkan
pukulan ketika aku kembali.

1780
01:31:03,811 --> 01:31:05,062
kalian berdua

1781
01:31:05,145 --> 01:31:07,272
Apa yang kulakukan?/ Itu bukan masalah!

1782
01:31:07,523 --> 01:31:10,734
bidik yang tinggi, Willis.

1783
01:31:10,776 --> 01:31:12,277
Tolong jangan lakukan ini.

1784
01:31:13,112 --> 01:31:15,072
Jay, apa yang terjadi?

1785
01:31:17,282 --> 01:31:18,575
Jill putus denganku

1786
01:31:18,659 --> 01:31:21,161
Maafkan aku. Apa yang terjadi?

1787
01:31:21,412 --> 01:31:23,497
Aku pulang sedikit mabuk.

1788
01:31:23,789 --> 01:31:26,166
Dan aku masih memakai 1 kondom

1789
01:31:28,210 --> 01:31:31,463
Bangun keesokan paginya dan melompat
ke kamar mandi dengannya.

1790
01:31:32,131 --> 01:31:34,174
aku tak tahu yang kupikirkan.

1791
01:31:34,258 --> 01:31:35,384
Mengapa kau menyelingkuhinya?

1792
01:31:35,426 --> 01:31:37,761
Karena aku tidak aman!
kau tidak bisa katakan?

1793
01:31:37,803 --> 01:31:40,222
Aku tahu, Ini akan baik-baik saja.

1794
01:31:40,264 --> 01:31:42,391
Aku kedinginan./ Ini akan baik-baik saja

1795
01:31:42,474 --> 01:31:44,101
Serius, aku minta maaf.

1796
01:31:44,435 --> 01:31:46,145
aku minta maaf padamu. Aku tahu.

1797
01:31:46,228 --> 01:31:48,063
Jika kau ingin memiliki
hubungan yang berarti

1798
01:31:48,105 --> 01:31:50,357
kau harus meninggalkan seks
dari itu, Kau benar.

1799
01:31:50,441 --> 01:31:51,608
Itu benar semua. Kau baik.

1800
01:31:51,692 --> 01:31:53,527
Maafkan aku. Kemarilah.
Aku mencintaimu

1801
01:31:53,610 --> 01:31:55,070
aku juga mencintaimu

1802
01:31:56,280 --> 01:31:57,948
Kau orang baik.

1803
01:32:00,117 --> 01:32:02,536
Apa kalian tahu bagaimana aku tahu
kalian gay?

1804
01:32:02,619 --> 01:32:05,039
Kalian saling berpelukan
dengan sangat lembut.

1805
01:32:05,122 --> 01:32:06,081
Bajingan.

1806
01:32:12,630 --> 01:32:13,714
selamat.

1807
01:32:14,173 --> 01:32:15,758
Setidaknya dia bisa memasak, Ibu.

1808
01:32:19,970 --> 01:32:22,598
Aku suka Spiderman.

1809
01:32:35,861 --> 01:32:38,113
Tarik perlahan-lahan
dan jalan lurus ke depan.

1810
01:33:06,725 --> 01:33:07,893
Aku tak apa

1811
01:33:08,394 --> 01:33:09,520
Tak ada orang di sana.

1812
01:33:09,687 --> 01:33:11,939
Aku ingin tahu
segalanya tentangmu

1813
01:33:12,022 --> 01:33:13,107
aku ingin memberitahumu

1814
01:33:13,148 --> 01:33:14,191
benarkah?/ Ya.

1815
01:33:14,274 --> 01:33:17,111
Seperti, apa yang ingin kau lakukan?
Apa impianmu?

1816
01:33:17,486 --> 01:33:20,447
kau tak ingin bekerja di Smart Tech
selama sisa hidupmu

1817
01:33:21,073 --> 01:33:23,158
aku telah lama bekerja di sana

1818
01:33:23,242 --> 01:33:26,954
Dan akhir-akhir ini aku sudah berpikir
mungkin aku harus membuka toko sendiri.

1819
01:33:27,204 --> 01:33:28,288
sungguh?/ Ya.

1820
01:33:28,330 --> 01:33:31,792
Toko apa?/ Yah, seperti toko stereo.

1821
01:33:31,834 --> 01:33:34,211
Oh, Tuhan, Mengapa kau tidak melakukan itu?

1822
01:33:34,295 --> 01:33:35,963
aku tak punya cukup uang
untuk melakukan itu.

1823
01:33:36,005 --> 01:33:37,506
Bagaimana dengan koleksi?

1824
01:33:37,548 --> 01:33:39,800
kuyakin jika kau menjualnya,
kau bisa dapat banyak uang.

1825
01:33:39,883 --> 01:33:43,721
Aku baru saja menjual pria G.I. Joe
sebesar $ 1.000.

1826
01:33:44,054 --> 01:33:45,556
sungguh?/ Apa kau memiliki
salah satu dari mereka?

1827
01:33:45,639 --> 01:33:46,765
Ya./ benarkah?

1828
01:33:46,849 --> 01:33:47,891
Aku punya 47 dari mereka.

1829
01:33:47,975 --> 01:33:49,143
Tidak

1830
01:33:49,226 --> 01:33:51,228
Ya, kotak aslinya./ benarkah?

1831
01:33:51,312 --> 01:33:53,397
aku bisa membantumu menjualnya di eBay.

1832
01:33:53,480 --> 01:33:56,567
Aku tak akan mengambil komisi,
Aku bersumpah demi tuhan

1833
01:33:56,650 --> 01:33:59,695
kau bisa melakukannya.
kau sungguh bisa melakukannya.

1834
01:34:01,155 --> 01:34:03,198
Ya, mari kita lakukan./
Mari kita lakukan.

1835
01:34:21,342 --> 01:34:22,551
Aquaman.

1836
01:34:23,010 --> 01:34:24,094
Di sini.

1837
01:34:24,553 --> 01:34:25,929
Pakaian.

1838
01:34:27,723 --> 01:34:29,642
Aku akan mengirimmu ke...

1839
01:34:30,684 --> 01:34:33,646
sebuah peternakan dengan banyak tanah.

1840
01:34:33,687 --> 01:34:36,482
Jadi, kau dan Aquamen lainnya
dapat berlari-lari

1841
01:34:37,608 --> 01:34:40,069
dan bermain di Aquafields.

1842
01:34:50,287 --> 01:34:52,289
Semoga berhasil, Kolonel Steve Austin.

1843
01:34:54,750 --> 01:34:57,169
kau tak ingin pergi, kan?
Oke, kau bisa tinggal.

1844
01:34:57,252 --> 01:34:59,129
Steve Austin bisa tinggal.

1845
01:35:03,092 --> 01:35:04,593
Hei, Cal. David.

1846
01:35:04,802 --> 01:35:07,012
Cara untuk menjual TV besar.

1847
01:35:07,054 --> 01:35:08,597
Dia menyukaimu

1848
01:35:08,806 --> 01:35:10,808
Sayang sekali penisku sudah pensiun

1849
01:35:11,100 --> 01:35:14,311
Mooj, kita mencoba untuk bersikap adil
dengan jadwal tapi sulit.

1850
01:35:14,478 --> 01:35:17,982
Oke, tapi mengapa setiap jadwal muncul,
aku mendapatkan pergeseran paling awal?

1851
01:35:18,065 --> 01:35:20,943
Ini omong kosong. Tak ada yang
membeli stereo pukul 10:00 pagi.

1852
01:35:21,026 --> 01:35:22,069
Tidak, aku mengerti.

1853
01:35:22,152 --> 01:35:25,072
Orang-orang membeli stereo pukul 6-8

1854
01:35:26,198 --> 01:35:29,660
Orang kaya selesai kerja,
kemudian membeli stereo.

1855
01:35:29,743 --> 01:35:32,287
Benar. bukan setelah sarapan

1856
01:35:32,371 --> 01:35:33,998
Oke. Ini yang akan kita lakukan.

1857
01:35:34,039 --> 01:35:36,667
Aku akan memberikanmu
beberapa pergeseran Jay.

1858
01:35:36,750 --> 01:35:39,378
Dan lalu aku akan memberikan
beberapa milikku dan cara itu

1859
01:35:39,461 --> 01:35:42,631
kita semua akan sama, oke./
Terima kasih, Andy.

1860
01:35:42,923 --> 01:35:44,049
Tak apa

1861
01:35:44,466 --> 01:35:46,010
Kau orang baik, Andy.

1862
01:35:48,220 --> 01:35:51,098
omong-omong,
sudah berapa kali kencanmu, sekarang?

1863
01:35:51,515 --> 01:35:54,101
kupikir itu sekitar 17.

1864
01:35:54,184 --> 01:35:56,937
Sulit untuk dikatakan sebenarnya
berapa kali kencannya

1865
01:35:57,021 --> 01:36:00,858
3 lagi. Jadi itu berarti kau akan
bercinta dalam tiga hari.

1866
01:36:01,567 --> 01:36:03,986
Mungkin, aku mungkin akan mencoba
memberi jarak sedikit.

1867
01:36:04,069 --> 01:36:06,572
Aku akan berdoa untuk penismu./
Oke, terima kasih.

1868
01:36:06,780 --> 01:36:08,866
Terima kasih. semoga penisnya bagus

1869
01:36:09,033 --> 01:36:11,618
Trish di telepon. ini kejutan.

1870
01:36:11,702 --> 01:36:13,662
Pacar dengan masalah.

1871
01:36:13,912 --> 01:36:16,165
aku telah melakukan segalanya
tetapi seks!

1872
01:36:16,206 --> 01:36:18,709
Aku seorang wanita, oke?
sepakati itu!

1873
01:36:18,751 --> 01:36:20,836
Aku akan mulai
membawamu kembali ke gereja.

1874
01:36:20,919 --> 01:36:22,880
Kita akan mulai pergi ke gereja.

1875
01:36:22,963 --> 01:36:24,465
ibu tahu apa?

1876
01:36:24,548 --> 01:36:25,883
Apa yang kau bicarakan?

1877
01:36:25,924 --> 01:36:28,594
Aku tak bisa percaya ini.
Syukurlah kau di sini.

1878
01:36:28,677 --> 01:36:31,639
Marla mengunci diri
di kamar mandi.

1879
01:36:31,722 --> 01:36:32,681
Apa yang terjadi?

1880
01:36:32,765 --> 01:36:34,558
Dia ingin pergi
ke klinik kesehatan keluarga.

1881
01:36:34,642 --> 01:36:36,685
Dia ingin pengendalian kelahiran.
Tapi dia terlalu muda.

1882
01:36:36,727 --> 01:36:39,938
aku ingin berhubungan seks
dengan pacarku! Tapi aku tak bisa, Bu!

1883
01:36:40,022 --> 01:36:41,273
Jadi, kau ingin aku membawanya?

1884
01:36:41,357 --> 01:36:43,442
Tidak, aku tak ingin kau membawanya./
Oke, baiklah.

1885
01:36:43,525 --> 01:36:46,362
Aku ingin dia tetap perawan
sampai ia ke perguruan tinggi.

1886
01:36:47,571 --> 01:36:48,822
"perawan"?

1887
01:36:48,906 --> 01:36:51,533
Oke, ibu tidak menjaga
kewanitaan, Ibu.

1888
01:36:51,575 --> 01:36:55,037
ibu tahu. ibu tak ingin kau membuat
kesalahan yang sama seperti ibu, Marla.

1889
01:36:55,120 --> 01:36:58,165
Kesalahan? Oke, jadi aku adalah
kesalahan itu.

1890
01:36:58,248 --> 01:37:02,169
Tidak, kau tidak salah.
Kakakmu adalah kesalahan.

1891
01:37:02,878 --> 01:37:04,338
Oh, Tuhan!

1892
01:37:04,755 --> 01:37:07,591
kakaknya, maksudku, ia tidak
direncanakan, kau tahu maksudku?

1893
01:37:07,675 --> 01:37:10,177
Karena aku seperti...
Oh, Tuhan kau ingin lari, bukan?

1894
01:37:10,260 --> 01:37:11,345
tidak

1895
01:37:11,428 --> 01:37:14,223
ibu dan pacar ibu
berhubungan seks sepanjang waktu!

1896
01:37:14,306 --> 01:37:16,058
Oh, Tuhan!
Apa kau bercanda?

1897
01:37:16,100 --> 01:37:17,935
Kami tak pernah berhubungan seks.
Apa kita pernah berhubungan seks?

1898
01:37:18,018 --> 01:37:19,353
Tidak

1899
01:37:19,603 --> 01:37:21,438
Apa? Ya, kalian melakukannya!

1900
01:37:21,522 --> 01:37:24,191
ibu seperti pembohong!
Mengapa ibu berbohong padaku?

1901
01:37:24,274 --> 01:37:25,275
Kenapa?

1902
01:37:28,862 --> 01:37:30,823
Aku tidak mendengar apa-apa
setelah "pembohong."

1903
01:37:30,906 --> 01:37:33,742
Apa yang dia katakan setelah "pembohong"?
terdengar seperti ketel teh.

1904
01:37:37,997 --> 01:37:40,499
Mungkin aku harus membawanya./
Tidak, kurasa tidak.

1905
01:37:40,582 --> 01:37:43,002
Kau tahu, sedikit informasi
tak pernah menyakiti siapa pun.

1906
01:37:57,057 --> 01:37:58,100
Keren.

1907
01:38:02,730 --> 01:38:04,815
Di mana kau menempatkan penis?

1908
01:38:05,733 --> 01:38:07,067
Oh, sial.

1909
01:38:17,453 --> 01:38:19,121
Hal ini...

1910
01:38:19,955 --> 01:38:21,582
bukan Rubik kubus

1911
01:38:24,251 --> 01:38:25,210
Sial.

1912
01:38:26,962 --> 01:38:29,089
Tuhan, berapa lama lagi
mereka akan membuat kita menunggu?

1913
01:38:29,131 --> 01:38:31,675
Aku tak tahu. Mereka seharusnya
sudah keluar

1914
01:38:32,134 --> 01:38:33,177
Sekarang, kalian semua di sini

1915
01:38:33,260 --> 01:38:35,638
karena kalian tertarik
dalam memperoleh pengendalian kelahiran.

1916
01:38:35,721 --> 01:38:36,972
Ada pertanyaan?

1917
01:38:37,598 --> 01:38:39,933
Berikut ini cerita lucu.
suatu hari aku pulang...

1918
01:38:39,975 --> 01:38:42,978
dan dia dengan pacarnya
di tempat tidur perkawinanku...

1919
01:38:43,062 --> 01:38:45,981
melakukan hal-hal yang ilegal
di Alabama.

1920
01:38:46,106 --> 01:38:49,443
aksi seks, kan? hal yang istriku
tak akan melakukannya, oke?

1921
01:38:49,860 --> 01:38:52,696
Apa kau punya pertanyaan?/ Bagaimana
agar istriku mau melakukan hal itu?

1922
01:38:52,780 --> 01:38:54,198
Apa orang lain ada pertanyaan?

1923
01:38:54,281 --> 01:38:57,618
Putriku, karena tak ada kata
yang lebih baik

1924
01:38:57,993 --> 01:38:59,078
bodoh.

1925
01:38:59,370 --> 01:39:01,580
Bagaimana cara menghentikan
siklus menstruasinya?

1926
01:39:01,622 --> 01:39:03,916
Anda ingin menghentikan
siklus menstruasinya?

1927
01:39:03,957 --> 01:39:06,585
Aku ingin menghentikannya,
mungkin hanya untuk beberapa tahun.

1928
01:39:06,669 --> 01:39:08,921
Ya, kupikir
itu bukan ide yang baik.

1929
01:39:08,963 --> 01:39:12,091
Apa orang lain ada pertanyaan?/
aku punya pertanyaan.

1930
01:39:12,132 --> 01:39:15,970
kupikir beberapa orang di sini
mungkin berpengalaman dalam seksual

1931
01:39:16,595 --> 01:39:19,640
Apa benar bahwa jika kau tidak
menggunakannya, kau kehilangan itu?

1932
01:39:20,015 --> 01:39:21,642
Apa itu pertanyaan serius?

1933
01:39:23,978 --> 01:39:27,606
Sekarang, ada banyak kegiatan
yang dapat kau ikuti

1934
01:39:27,648 --> 01:39:30,484
tanpa berhubungan seks
yang menyenangkan dan aman.

1935
01:39:30,567 --> 01:39:32,653
kegiatan seperti apa itu?
kupikir...

1936
01:39:32,736 --> 01:39:34,947
semua orang ingin tahu
tentang kegiatan.

1937
01:39:35,030 --> 01:39:39,576
bukannya berhubungan seks,
kau bisa main diluar saja.

1938
01:39:40,077 --> 01:39:42,204
main diluar saja. Apa itu?

1939
01:39:42,329 --> 01:39:43,664
Ya, apa itu?

1940
01:39:43,747 --> 01:39:47,876
main diluar saja adalah sesuatu
yang bukan senggama lewat vagina

1941
01:39:48,168 --> 01:39:50,170
aku lebih suka senggama lewat vagina

1942
01:39:51,839 --> 01:39:53,132
Dia beneran

1943
01:39:53,465 --> 01:39:57,052
Sekarang, ada cara-cara bersenggama
tanpa hubungan seksual.

1944
01:39:58,178 --> 01:40:01,598
Mari kita lihat, seperti menggosok tubuh
atau humping kering.

1945
01:40:01,640 --> 01:40:02,975
Anda bisa kering punuk.

1946
01:40:03,058 --> 01:40:06,186
Ada masturbasi./ Masturbasi.
Bermain dengan diri sendiri.

1947
01:40:06,270 --> 01:40:08,272
Reksa masturbasi.
Bermain dengan teman.

1948
01:40:08,355 --> 01:40:11,942
Ciuman dalam.
Ada pijatan erotis.

1949
01:40:12,026 --> 01:40:13,902
itu terdengar akan menyenangkan.

1950
01:40:13,986 --> 01:40:16,572
bermain Oral seks./ Kedengarannya
seperti Jumat malamku

1951
01:40:16,655 --> 01:40:18,532
Diam, Seth. Kita pergi ke kuil.

1952
01:40:18,615 --> 01:40:20,409
Oke, apa ada perawan di sini

1953
01:40:20,492 --> 01:40:23,162
yang berpikir tentang
berhubungan seks untuk pertama kalinya?

1954
01:40:25,873 --> 01:40:28,000
Tunggu. Jadi kau perawan?

1955
01:40:30,586 --> 01:40:33,464
Aku akan tekan itu./
kau akan "tekan itu"?

1956
01:40:33,505 --> 01:40:36,508
Seth, apa menurutmu kau keren
dengan bahasa Yahudi kecilmu?

1957
01:40:36,550 --> 01:40:39,803
Kita tidak mengatakan, "tekan itu."
Apa yang kau bicarakan, Seth?

1958
01:40:39,845 --> 01:40:42,139
Kau tahu, Aku juga masih perawan

1959
01:40:44,183 --> 01:40:45,309
Itu...

1960
01:40:45,392 --> 01:40:47,269
Kami juga perawan

1961
01:40:49,188 --> 01:40:52,191
Tidak, kalian tahu,
itu pilihan pribadi...

1962
01:40:52,232 --> 01:40:53,776
dan menurutku
itu tidak aneh sama sekali.

1963
01:40:53,859 --> 01:40:55,110
Kau tahu apa masalahmu?

1964
01:40:55,152 --> 01:40:56,904
kau meletakkan vagina di alas.

1965
01:40:56,987 --> 01:40:58,697
Itu kedua kalinya kudengar itu

1966
01:40:58,781 --> 01:41:00,699
Apa itu "vagina di alas"?

1967
01:41:00,783 --> 01:41:04,662
Oke, aku tak dapat mendengarkan
ini lagi, Karena ini membuatku muak

1968
01:41:04,703 --> 01:41:05,704
Jadi, selamat tinggal

1969
01:41:05,788 --> 01:41:07,956
kau bisa mendapatkan informasi ini
di situs webmu, kan?

1970
01:41:07,998 --> 01:41:09,750
Ya. Terima kasih.
Senang bertemu kalian semua

1971
01:41:09,833 --> 01:41:10,960
Ada pertanyaan lain?

1972
01:41:11,001 --> 01:41:12,962
Apa kau punya
kondom ekstra besar?

1973
01:41:13,003 --> 01:41:14,838
Seth, penismu kecil.

1974
01:41:18,968 --> 01:41:22,096
Jadi, aku membual tentang itu semua
untuk membantumu

1975
01:41:24,181 --> 01:41:25,683
kau tidak berbohong

1976
01:41:25,933 --> 01:41:29,269
Tapi terima kasih
telah melakukan itu.

1977
01:41:32,147 --> 01:41:33,774
Bagaimana kau bisa tahu?

1978
01:41:33,941 --> 01:41:36,360
kau tahu, aku pergi ke sekolah
dengan 400 orang...

1979
01:41:36,443 --> 01:41:37,861
yang semuanya berusaha
untuk berhubungan seks.

1980
01:41:37,945 --> 01:41:39,905
Dan, aku tahu siapa
yang sudah melakukannya

1981
01:41:39,989 --> 01:41:41,031
Tentu saja.

1982
01:41:41,115 --> 01:41:44,034
Dan kau sungguh belum pernah?/
aku sungguh belum pernah

1983
01:41:44,535 --> 01:41:46,912
Tolong jangan bilang ibumu, oke?

1984
01:41:46,996 --> 01:41:48,706
tak akan./ Terima kasih.

1985
01:41:48,831 --> 01:41:52,001
tapi kapan kau akan mengatakan padanya?

1986
01:41:52,209 --> 01:41:54,169
Percayalah, Aku sedang berusaha

1987
01:41:55,546 --> 01:41:57,256
Aku sedang berusaha

1988
01:42:00,259 --> 01:42:01,510
Apa kau punya ganja?

1989
01:42:03,470 --> 01:42:04,680
Ya. kau punya beberapa.

1990
01:42:04,763 --> 01:42:06,890
Bisa bagi sedikit
atau itu hanya bicara saja?

1991
01:42:07,599 --> 01:42:09,643
Maksudku, seperti yang kita
bicarakan, kan

1992
01:42:09,727 --> 01:42:12,187
cukup untukku bakar selama seminggu.

1993
01:42:12,396 --> 01:42:13,480
Itu ganja yang banyak

1994
01:42:13,522 --> 01:42:15,482
Ya, aku libur minggu depan, jadi...

1995
01:42:15,524 --> 01:42:17,359
Kau mau ke mana?/ Aku tidak ke mana-mana.

1996
01:42:17,443 --> 01:42:19,236
Aku akan tetap di apartemenku
Hanya mabuk ganja?

1997
01:42:19,320 --> 01:42:20,821
Aku ingin mabuk ganja
sepanjang waktu.

1998
01:42:20,863 --> 01:42:23,240
Nonton TV, mungkin aku akan
kembali menonton Gandhi.

1999
01:42:23,866 --> 01:42:25,826
Gandhi dan ganja itu bagus
Ya, bukan?

2000
01:42:25,868 --> 01:42:27,494
aku selalu merasa buruk
saat aku menontonnya sambil mabuk

2001
01:42:27,578 --> 01:42:29,538
Karena aku benar-benar lapar
dan makan banyak

2002
01:42:29,580 --> 01:42:30,622
dan malangnya Gandhi...

2003
01:42:30,706 --> 01:42:32,416
dia juga kelaparan./
Kelaparan, aku tahu.

2004
01:42:36,045 --> 01:42:37,504
Kedengarannya bagus.

2005
01:42:37,588 --> 01:42:40,341
Aku akan menaikkan suaranya
Apa kau keberatan?

2006
01:42:40,382 --> 01:42:41,717
cobalah

2007
01:42:41,800 --> 01:42:43,927
aneh! Oh, ya!

2008
01:42:45,638 --> 01:42:48,265
Michael McDonald, aku belum dengar
ini dalam beberapa tahun.

2009
01:42:48,349 --> 01:42:50,476
Ya, aku belum mendengarnya
selama 48 menit.

2010
01:42:51,226 --> 01:42:53,937
Jika aku membeli satu set,
bisa kau buatkan dalam DVD?

2011
01:42:54,021 --> 01:42:56,273
kau tidak beli 1 set
Aku akan membuatnya dalam DVD.

2012
01:42:56,774 --> 01:42:57,858
Aku akan mengambilnya.

2013
01:42:57,900 --> 01:42:59,693
sungguh?/ Ya.

2014
01:43:00,736 --> 01:43:02,905
Kalian ingin melihat sesuatu yang
indah? Kemarilah.

2015
01:43:02,988 --> 01:43:06,158
kau ingin melihat hal paling
indah di dunia? perhatikan ini

2016
01:43:06,241 --> 01:43:09,953
Ini bayiku di sini.
Itu penis bayiku di sana.

2017
01:43:10,579 --> 01:43:12,331
terlihat Seperti poltergeist.

2018
01:43:12,623 --> 01:43:13,916
Itu kakinya.

2019
01:43:13,999 --> 01:43:16,335
Lihatlah penisnya.
Itu bahkan belum empat bulan.

2020
01:43:16,377 --> 01:43:17,711
ramalkan itu

2021
01:43:17,795 --> 01:43:20,172
Pada saat umurnya 30,
apa yang akan terjadi?

2022
01:43:20,214 --> 01:43:22,549
Andy! ayo perhatikan ini

2023
01:43:22,591 --> 01:43:25,177
Apa ini film tentang bayi
yang genius?

2024
01:43:25,219 --> 01:43:27,721
Tidak, ini anakku. Jill hamil.

2025
01:43:27,805 --> 01:43:28,931
Itu milikmu?/ Ya.

2026
01:43:29,014 --> 01:43:31,016
Itulah mengapa ia sangat ingin
putus denganku

2027
01:43:31,100 --> 01:43:33,352
Karena dia pikir aku tak akan
jadi seorang ayah yang baik

2028
01:43:33,394 --> 01:43:35,729
mengingat fakta bahwa Aku akan
berselingkuh sepanjang waktu.

2029
01:43:35,813 --> 01:43:37,523
Tapi dia sudah mengerti
Itu tak apa sekarang.

2030
01:43:37,564 --> 01:43:39,525
Selamat kawan, Itu hebat

2031
01:43:39,775 --> 01:43:41,360
Kami mengadakan
pesta malam ini, Andy...

2032
01:43:41,402 --> 01:43:42,987
dan aku benar-benar ingin kau
datang

2033
01:43:43,070 --> 01:43:45,531
Kami merayakannya dan aku
sungguh ingin kau datang

2034
01:43:45,614 --> 01:43:48,117
terlihat Seperti Doppler radar.

2035
01:43:48,200 --> 01:43:49,243
Dapatkah kau percaya itu?

2036
01:43:49,326 --> 01:43:50,953
Anak ini
bahkan belum empat bulan.

2037
01:43:51,036 --> 01:43:53,288
Dia belum empat bulan
Lihatlah yang dia kemas

2038
01:43:53,372 --> 01:43:55,874
penis semua orang tampak besar
di TV 60 inch

2039
01:43:55,958 --> 01:43:58,544
penis Adikku terlihat besar
di TV, oke?

2040
01:43:59,503 --> 01:44:02,172
Oh, Tuhanku,
orang ini Eric Gilliland

2041
01:44:02,631 --> 01:44:05,217
ia telah membeli 15 dari ini./
sungguh?

2042
01:44:05,301 --> 01:44:08,262
Ya, kupikir dia bahkan menyukai
tokoh mainan daripada kau

2043
01:44:08,345 --> 01:44:10,848
Itu tidak mungkin./ kukira begitu.

2044
01:44:11,765 --> 01:44:15,060
Andy, cara benda-benda ini
keluar dari rakmu

2045
01:44:15,102 --> 01:44:18,105
kau tahu, kupikir kau sungguh
bisa menghasilkan

2046
01:44:18,605 --> 01:44:20,149
mungkin seperti $ 100.000.

2047
01:44:20,232 --> 01:44:22,401
sungguh?/ Ya,
kau bisa membuka tokomu

2048
01:44:22,443 --> 01:44:23,861
Wow. sayang...

2049
01:44:23,986 --> 01:44:26,155
Itu uang yang banyak./ Aku tahu.

2050
01:44:26,238 --> 01:44:28,907
Itu sangat luar biasa.
aku tak akan berhasil tanpamu

2051
01:44:28,949 --> 01:44:30,159
Terima kasih.

2052
01:44:30,826 --> 01:44:33,620
Dan itu bukan satu-satunya
berita bagus./ Apa?

2053
01:44:34,079 --> 01:44:37,041
Kau tahu malam apa ini?/
Survivor main?

2054
01:44:38,334 --> 01:44:39,877
bukan./ Aku tahu.

2055
01:44:40,461 --> 01:44:43,047
Apakah The Apprentice?

2056
01:44:43,964 --> 01:44:44,965
bukan

2057
01:44:45,758 --> 01:44:46,842
Apa?

2058
01:44:49,553 --> 01:44:53,891
Ini kencan ke 20 kita.

2059
01:45:01,940 --> 01:45:03,275
sungguh?

2060
01:45:03,317 --> 01:45:06,612
Serius? kupikir ini kencan ke 18.

2061
01:45:06,695 --> 01:45:08,405
Karena ada
beberapa kencan di sana...

2062
01:45:08,489 --> 01:45:10,366
yang tidak sungguh dihitung
sebagai kencan

2063
01:45:10,449 --> 01:45:13,077
Aku akan memberikanmu bebas lewat
pada kencan yang lain.

2064
01:45:14,119 --> 01:45:15,287
Terima kasih.

2065
01:45:15,371 --> 01:45:16,497
Dengar./ Apa?

2066
01:45:16,580 --> 01:45:17,790
Dengar.

2067
01:45:19,291 --> 01:45:20,918
Aku sungguh menyukaimu

2068
01:45:26,924 --> 01:45:28,717
kupikir aku jatuh cinta padamu

2069
01:45:29,551 --> 01:45:33,305
Aku tak tahu. Aku agak melihat
ini pergi ke suatu tempat.

2070
01:45:33,639 --> 01:45:34,848
Aku juga.

2071
01:45:34,974 --> 01:45:38,143
kupikir kita pasti saling
tergila-gila satu sama lain.

2072
01:45:39,395 --> 01:45:41,397
Oke.

2073
01:45:42,272 --> 01:45:43,524
Oh, terima kasih Tuhan!

2074
01:45:47,987 --> 01:45:50,447
Oke, Aku harus memungut itu

2075
01:45:50,489 --> 01:45:51,615
Jangan pungut sekarang.

2076
01:45:51,699 --> 01:45:53,033
Tidak, aku harus memungutnya sekarang.

2077
01:45:53,117 --> 01:45:55,202
Tunggu, kita akan pungut nanti./
Dengar, aku tak bisa,

2078
01:45:55,285 --> 01:45:56,912
Dengar, itu sungguh penting
karena...

2079
01:45:56,954 --> 01:45:59,248
sekali integritas dari kotak
tidak dipedulikan

2080
01:45:59,290 --> 01:46:01,625
Ini adalah kemasan asli
dan itu sebabnya hal ini...

2081
01:46:01,667 --> 01:46:03,836
sangat berharga.
Jadi jangan kacaukan itu.

2082
01:46:03,919 --> 01:46:05,921
sungguh jangan kacaukan itu./
baiklah

2083
01:46:05,963 --> 01:46:08,048
Kita dapat membungkusnya lagi nanti,
kau tahu.

2084
01:46:08,132 --> 01:46:09,466
Ya, aku tahu. Tapi kau tahu...

2085
01:46:09,550 --> 01:46:11,677
ini sangat penting bahwa kita
jangan kehilangan nilainya

2086
01:46:11,760 --> 01:46:13,095
dan kompromi integritas itu.

2087
01:46:13,137 --> 01:46:15,389
Andy, aku melemparkan diriku
padamu dan...

2088
01:46:15,472 --> 01:46:17,474
semua yang kau pikirkan tentang
mainan

2089
01:46:17,558 --> 01:46:20,644
Mereka bukan mainan!
Ini Iron Man, oke?

2090
01:46:20,728 --> 01:46:23,147
aku dapat ini
ketika aku di kelas dua.

2091
01:46:23,355 --> 01:46:26,066
Apa kau tahu bagaimana sulitnya
bagi anak-anak untuk tidak membuka itu?

2092
01:46:26,150 --> 01:46:27,359
Hal ini penting.

2093
01:46:27,443 --> 01:46:28,736
Ini barangku...

2094
01:46:28,819 --> 01:46:32,114
dan kau mencoba membuatku untuk
menjual mereka dan aku tak mau.

2095
01:46:32,156 --> 01:46:33,490
tidak./ Dan kau yang membuatku.

2096
01:46:33,574 --> 01:46:35,701
- Aku tidak membuat...
- kau mendorongku...

2097
01:46:35,784 --> 01:46:37,911
meninggalkan pekerjaanku./
Aku tidak mencoba untuk...

2098
01:46:37,995 --> 01:46:40,706
Kau ingin aku membuka toko.
Kau ingin aku menjual segalanya.

2099
01:46:40,789 --> 01:46:42,541
Kau tahu, akan kuberitahu kau sesuatu.

2100
01:46:42,625 --> 01:46:45,753
Aku tak bisa berubah seperti itu.
Aku tak bisa berubah hanya untukmu

2101
01:46:45,836 --> 01:46:48,714
Aku tidak mencoba
mengubahmu. aku menyukaimu

2102
01:46:48,797 --> 01:46:50,924
Aku hanya mencoba membantumu
dewasa, Andy.

2103
01:46:51,008 --> 01:46:52,635
Yah, terima kasih banyak.

2104
01:46:52,718 --> 01:46:56,764
Maksudku, Tuhan, kau naik sepeda
untuk bekerja di sebuah gudang.

2105
01:46:56,847 --> 01:46:59,141
Kau tahu, aku tidak
di gudang lagi.

2106
01:46:59,224 --> 01:47:00,726
Aku manajer lantai. Oke.

2107
01:47:00,809 --> 01:47:03,812
Dan aku naik sepeda karena aku suka.
Einstein mengendarai sepeda.

2108
01:47:03,896 --> 01:47:06,607
Dia punya istri untuk dia cumbu,

2109
01:47:07,274 --> 01:47:09,568
Apa yang harus kulakukan untukmu
agar berhubungan seks denganku?

2110
01:47:09,652 --> 01:47:12,112
Apa kau ingin aku berdandan seperti Thor?
aku akan berdandan seperti Thor.

2111
01:47:12,196 --> 01:47:13,781
aku akan berdandan seperti Iron Man.

2112
01:47:13,864 --> 01:47:15,616
Apa yang mereka lakukan?
Aku akan melakukannya.

2113
01:47:15,658 --> 01:47:17,534
Apa? Semuanya selalu tentang seks.

2114
01:47:17,618 --> 01:47:19,203
Mengapa kau tak ingin
berhubungan seks denganku?

2115
01:47:19,286 --> 01:47:21,747
Mengapa tidak? Katakan padaku.
katakan yang sebenarnya.

2116
01:47:21,830 --> 01:47:23,999
Apa karena aku punya anak yang memiliki
anak? Apakah itu sebabnya?

2117
01:47:24,083 --> 01:47:25,626
Tidak, itu keren bahwa kau seorang nenek.

2118
01:47:25,668 --> 01:47:27,294
aku suka faktanya
bahwa kau seorang nenek.

2119
01:47:27,378 --> 01:47:29,964
Oh, Tuhan!/ Kau seorang nenek sexy

2120
01:47:30,005 --> 01:47:31,173
Oh, Tuhan!

2121
01:47:31,256 --> 01:47:33,342
Kau sungguh kasar! keluar!

2122
01:47:33,425 --> 01:47:36,136
Oke, tak apa. Bagus!/
baik. Kau akan pergi.

2123
01:47:36,220 --> 01:47:39,598
Aku tidak meminta semua ini.
kau yang meminta, Andy.

2124
01:47:40,015 --> 01:47:41,392
Oke. bagus

2125
01:47:44,478 --> 01:47:45,437
Oke.

2126
01:47:45,854 --> 01:47:47,439
Itu caramu ingin ...

2127
01:47:47,523 --> 01:47:50,442
itu caranya bermain

2128
01:47:51,527 --> 01:47:53,195
Ya. Sejujurnya.

2129
01:48:10,671 --> 01:48:12,798
sayang, lebih baik kau
bersenang-senang malam ini ...

2130
01:48:12,881 --> 01:48:15,217
Karena setelah bayi ini lahir,
kau tak akan keluar lagi...

2131
01:48:15,301 --> 01:48:16,302
sampai bayi itu masuk perguruan tinggi.

2132
01:48:16,385 --> 01:48:17,636
aku?/ Ya.

2133
01:48:17,678 --> 01:48:20,055
kau gila klubing. Aku bukan
salah satu tukang klubing

2134
01:48:20,139 --> 01:48:21,890
Aku bukan gila klubing

2135
01:48:21,974 --> 01:48:24,685
Kau akan bangun, berbaris di sana...

2136
01:48:24,768 --> 01:48:27,313
dan aku ingin kau hajar Bernadette sekarang.

2137
01:48:27,521 --> 01:48:29,565
aku tak akan mendekati Bernadette.

2138
01:48:29,648 --> 01:48:30,774
Ya, harus

2139
01:48:30,858 --> 01:48:33,444
karena depresimu
membosankanku untuk satu hal

2140
01:48:33,527 --> 01:48:35,487
dan itu sungguh membuatku
sedikit depresi

2141
01:48:35,529 --> 01:48:37,531
yang kemudian pada gilirannya
membuatku lebih tertekan

2142
01:48:37,573 --> 01:48:39,325
bahwa kau sungguh
mempengaruhi suasana hatiku

2143
01:48:39,408 --> 01:48:42,786
Lihat, aku sedang tak ingin
bicara dengan wanita, ok?

2144
01:48:42,870 --> 01:48:44,997
Aku hanya... Aku rapuh.

2145
01:48:45,164 --> 01:48:47,041
Aku mempekerjakan dia untukmu

2146
01:48:47,082 --> 01:48:50,669
Aku mempekerjakan gadis 90 pon
untuk bekerja di ruang stok Smart Tech

2147
01:48:50,753 --> 01:48:52,338
untukmu, oke?

2148
01:48:52,379 --> 01:48:53,922
Seharusnya aku mempekerjakan
pria 300 pon ...

2149
01:48:54,006 --> 01:48:55,591
yang bisa mengangkat
layar datar 60 inch

2150
01:48:55,674 --> 01:48:58,135
Tapi bukannya mempekerjakan seorang
gadis sexy...

2151
01:48:58,218 --> 01:49:01,597
yang tak bisa mengangkat sebuah iPod
untuk menceriakanmu

2152
01:49:02,389 --> 01:49:03,932
kau mempekerjakan dia untukku?/ Ya.

2153
01:49:04,016 --> 01:49:05,434
Jadi kau pergi bicara dengannya?

2154
01:49:05,517 --> 01:49:07,311
Ya, aku bertemu seseorang.

2155
01:49:07,478 --> 01:49:08,479
tidak

2156
01:49:12,107 --> 01:49:14,234
Apa kau baru menyelentik
kemaluanku?/ tidak

2157
01:49:14,318 --> 01:49:17,321
aku menyelentik tempat berdaging
di tempat kemaluanmu dulu.

2158
01:49:18,530 --> 01:49:20,324
berhenti menyelentik kemaluanku

2159
01:49:20,407 --> 01:49:22,910
Oke, aku akan berhenti
menyelentik kemaluanmu

2160
01:49:23,035 --> 01:49:25,412
Tapi aku akan mulai meninju
kemaluanmu

2161
01:49:28,040 --> 01:49:29,166
Oke.

2162
01:49:32,878 --> 01:49:34,380
permainan bagus, pak

2163
01:49:34,713 --> 01:49:35,881
Oke. Terima kasih.

2164
01:49:35,965 --> 01:49:38,092
bukan masalah, kejar dia

2165
01:49:38,717 --> 01:49:40,427
Mooj, kau sudah melihat anakku

2166
01:49:40,511 --> 01:49:42,179
kau tahu kakinya akan menjadi
lebih besar dari ini.

2167
01:49:42,221 --> 01:49:45,474
Jika bayi itu tampangnya orang Pakistan,
jangan menatapku, oke?

2168
01:49:45,557 --> 01:49:49,103
aku tidak keberatan. genmu bagus
Berapa umurmu? Apa, 138?

2169
01:49:49,186 --> 01:49:52,106
saat anakmu lahir, dia sudah
dalam pembebasan bersyarat?

2170
01:50:00,447 --> 01:50:03,826
Aku butuh wanita

2171
01:50:04,159 --> 01:50:07,162
Kalian sungguh benar dari awal.

2172
01:50:07,454 --> 01:50:12,126
aku butuh hubungan kelamin
dan itu semua yang kubutuhkan.

2173
01:50:12,584 --> 01:50:16,130
Kau tahu, hal tentang hubungan
adalah bahwa

2174
01:50:16,338 --> 01:50:18,048
buatlah seseorang jadi...

2175
01:50:19,633 --> 01:50:21,885
Dan orang lain jadi,/
"Apa yang kau bicarakan?"

2176
01:50:21,927 --> 01:50:23,178
Dan kemudian seseorang jadi

2177
01:50:24,763 --> 01:50:26,390
Berapa banyak kau telah minum?

2178
01:50:26,473 --> 01:50:29,977
Berapa banyak aku harus minum?
Berapa banyak ganja yang telah kau hisap?

2179
01:50:30,060 --> 01:50:31,228
Apa yang kau bicarakan?

2180
01:50:31,270 --> 01:50:34,565
Berapa kali kau pergi
ke kamar mandi selama hidupmu?

2181
01:50:34,606 --> 01:50:35,816
Mari kutanyakan itu.

2182
01:50:35,899 --> 01:50:38,861
Kau tahu, kau tidak memiliki
jawaban untuk itu, kan?

2183
01:50:38,944 --> 01:50:40,529
Sialan kau! Maafkan aku.

2184
01:50:40,612 --> 01:50:43,824
Tidak, kau seperti orang baik,
dan aku menghargaimu

2185
01:50:43,907 --> 01:50:45,868
Ada apa, Sayang, aku tak tahu
kau telah datang

2186
01:50:45,951 --> 01:50:48,120
Hei, keparat!

2187
01:50:50,497 --> 01:50:52,583
kau tahu apa, malam ini malamnya

2188
01:50:52,666 --> 01:50:57,379
Kau tahu, kau sungguh benar
dan aku salah.

2189
01:50:57,588 --> 01:51:02,092
Kau benar. kau tak dapat memiliki
hubungan

2190
01:51:02,259 --> 01:51:04,428
dengan seseorang sampai

2191
01:51:05,095 --> 01:51:07,514
kau berhubungan seks
dan itu panjangnya

2192
01:51:07,598 --> 01:51:09,350
panjangnya dan pendeknya

2193
01:51:09,433 --> 01:51:12,853
Jadi, terima kasih./ Itu bagus.

2194
01:51:13,228 --> 01:51:16,190
Dan sekarang aku harus pergi berburu
wanita

2195
01:51:19,068 --> 01:51:22,363
Dia akan baik-baik saja?/
kupikir tidak

2196
01:51:22,488 --> 01:51:24,823
Cal orang baik./
Ya, dia seorang pria hebat.

2197
01:51:24,907 --> 01:51:26,659
Ini sangat lucu, karena,
kau tahu

2198
01:51:26,742 --> 01:51:29,536
ketika aku bertemu dengannya pertama kali
dan kupikir kau lucu di toko

2199
01:51:29,620 --> 01:51:32,581
dia bilang kau gay./ Aku bukan gay.

2200
01:51:32,957 --> 01:51:35,584
Cal bilang bahwa aku gay karena
ia sungguh memiliki masalah

2201
01:51:35,668 --> 01:51:38,003
dengan gaynya sendiri.

2202
01:51:38,087 --> 01:51:41,382
Tapi serius, aku akan jujur untukmu,
sekarang.

2203
01:51:42,007 --> 01:51:44,343
Aku agak pendiam
untuk datang dan bicara denganmu

2204
01:51:44,426 --> 01:51:47,262
Kau sangat cantik dan tampaknya kau baik
Yang benar adalah ...

2205
01:51:47,304 --> 01:51:50,933
aku mengencani wanita ini, biarku
ulangi itu, aku mengencani pelacur

2206
01:51:51,517 --> 01:51:53,102
yang menginjak seluruh hatiku.

2207
01:51:53,185 --> 01:51:56,063
Dan itu membuatku butuh
sedikit waktu untuk

2208
01:51:56,105 --> 01:51:57,731
kau tahu, kembali dalam permainan.

2209
01:51:57,815 --> 01:51:59,233
Oh, Tuhan. jangan Katakan lagi

2210
01:51:59,274 --> 01:52:01,902
Pacarku terakhir Sal Junior,
adalah bajingan

2211
01:52:01,944 --> 01:52:04,196
Aku sungguh akan membayar orang
untuk membunuhnya.

2212
01:52:04,279 --> 01:52:06,407
Itulah betapa aku sangat membencinya
si bajingan itu

2213
01:52:06,490 --> 01:52:08,659
Tuhan, kau sungguh mengagumkan./
kau juga.

2214
01:52:10,452 --> 01:52:12,413
Hei, kau!

2215
01:52:16,458 --> 01:52:18,002
Bagaimana kabarmu?

2216
01:52:18,460 --> 01:52:21,005
Jauh lebih baik, sekarang aku
sedang berbicara denganmu

2217
01:52:21,255 --> 01:52:23,841
Hei, lookie,
Aku bisa melihat melalui bajumu

2218
01:52:24,633 --> 01:52:25,884
manis

2219
01:52:27,094 --> 01:52:29,763
Jadi, menurutmu kita harus ...

2220
01:52:30,097 --> 01:52:32,683
membawa pesta ini
ke apartemenku atau apa?

2221
01:52:33,183 --> 01:52:36,228
aku diundang "ya."

2222
01:52:39,940 --> 01:52:43,110
kuharap kau memiliki garasi besar
karena aku meletakkan sepedaku di dalamnya.

2223
01:52:45,946 --> 01:52:47,448
Ya, mari kita pergi!

2224
01:52:52,620 --> 01:52:55,205
Ibu, aku meninggalkan teleponku
di suatu tempat dan aku...

2225
01:52:55,956 --> 01:52:57,082
Terima kasih.

2226
01:52:58,417 --> 01:53:01,670
Ada apa? Mana Andy?

2227
01:53:01,754 --> 01:53:04,715
Kami bertengkar hebat/ Oh, Mom.

2228
01:53:05,257 --> 01:53:07,301
Dia hanya menghambur keluar dari sini.

2229
01:53:07,384 --> 01:53:08,469
Apa yang terjadi?

2230
01:53:08,552 --> 01:53:11,221
Yah, aku hanya...
Tunggu dulu, Kupikir kau membencinya.

2231
01:53:11,305 --> 01:53:14,808
Aku tidak membencinya. Maksudku,
dia melakukan sihir, tapi...

2232
01:53:14,933 --> 01:53:17,311
kau tahu, dia seorang pecundang

2233
01:53:17,686 --> 01:53:19,980
dan aku suka melihatmu bahagia.

2234
01:53:21,732 --> 01:53:22,858
memang

2235
01:53:24,818 --> 01:53:27,279
Itu manis, itu sungguh manis.

2236
01:53:27,988 --> 01:53:30,949
Mengapa tidak pergi saja
bicara dengannya, selesaikan itu

2237
01:53:30,991 --> 01:53:33,827
Karena jika hal itu penting,
ibu tak bisa hanya berhenti.

2238
01:53:34,620 --> 01:53:36,789
Biarkan aku menari untukmu./
aku akan senang.

2239
01:53:38,040 --> 01:53:41,877
Lihatlah bramu dan payudaramu
dan segalanya. Itu sungguh besar.

2240
01:53:42,878 --> 01:53:46,382
Wow! Kau tahu, Kau sungguh sexy

2241
01:53:46,674 --> 01:53:48,300
aku sungguh sexy

2242
01:53:48,384 --> 01:53:51,261
Kau tahu, Aku akan
berhubungan seks denganmu

2243
01:53:51,345 --> 01:53:53,430
Ya! Mari kita nge seks.

2244
01:53:53,514 --> 01:53:55,724
Itu akan terjadi.
Itulah mengapa kita di sini.

2245
01:53:55,808 --> 01:53:58,143
Itu sungguh yang akan terjadi

2246
01:53:58,394 --> 01:54:00,521
Kita bisa melakukannya di...

2247
01:54:01,522 --> 01:54:03,232
bokong , jika kau mau

2248
01:54:04,900 --> 01:54:06,819
tapi (bokong), jika aku mau
untuk apa?

2249
01:54:07,319 --> 01:54:10,322
bokong./ Tapi apa? Apa?

2250
01:54:10,447 --> 01:54:12,449
berhubungan sex

2251
01:54:12,658 --> 01:54:13,617
Apa?

2252
01:54:14,159 --> 01:54:16,996
aku tak tahu apa yang kau bicarakan.

2253
01:54:17,079 --> 01:54:19,123
Bokong./ Tapi...

2254
01:54:19,373 --> 01:54:20,708
Apa?

2255
01:54:23,711 --> 01:54:26,005
Tapi, itu masih terasa begitu benar.

2256
01:54:42,438 --> 01:54:46,275
Ya. Benar! Oke. Ya.

2257
01:54:47,693 --> 01:54:49,445
Itu hari yang menyenangkan.

2258
01:54:50,988 --> 01:54:54,074
kau sangat keriting.

2259
01:54:54,783 --> 01:54:56,493
Ya, aku sangat keriting.

2260
01:54:57,036 --> 01:55:00,289
Itulah mengapa aku melakukan ini
karena kupikir ini terlihat...

2261
01:55:00,372 --> 01:55:02,833
kau suka mencukur, bukan?

2262
01:55:02,916 --> 01:55:05,711
Mari kita mencukur satu sama lain./
menurutku kau tidak memiliki rambut apapun.

2263
01:55:05,794 --> 01:55:07,630
kau tahu di mana mencukurku

2264
01:55:07,713 --> 01:55:09,757
Ya.
Karena aku ingin mencukurmu

2265
01:55:09,840 --> 01:55:11,508
Aku ingin mencukur kepalamu

2266
01:55:12,760 --> 01:55:14,637
aku ingin memberimu pangkas cepak

2267
01:55:15,638 --> 01:55:17,348
Mari kita ke kamar mandi.

2268
01:55:17,681 --> 01:55:19,183
ke kamar mandi?

2269
01:55:19,266 --> 01:55:23,646
Ya. Kita akan kotor-kotor
kotor. Berbusa.

2270
01:55:23,729 --> 01:55:25,773
Ini hanya masalah waktu
Aku sungguh kotor.

2271
01:55:25,856 --> 01:55:26,899
Ya.

2272
01:55:29,693 --> 01:55:34,490
ini aku, dan aku dalam perjalanan
ke rumahmu

2273
01:55:34,531 --> 01:55:36,867
aku ingin melakukan apa pun
yang ingin kau lakukan, oke?

2274
01:55:37,034 --> 01:55:40,913
50 kencan. 100.
kuharap tidak, tapi terserah

2275
01:55:41,538 --> 01:55:44,291
Aku akan segera menemuimu,
oke? Bye.

2276
01:55:48,337 --> 01:55:51,256
itu cepat. Oke.

2277
01:55:53,717 --> 01:55:56,679
Wow! astaga!

2278
01:55:56,929 --> 01:55:59,515
Wow. Ini sungguh benar terjadi.

2279
01:56:00,015 --> 01:56:03,394
Hampir kena penisku

2280
01:56:03,477 --> 01:56:04,895
Datanglah ke mama.

2281
01:56:06,480 --> 01:56:09,274
Aku akan benar-benar merawatmu
malam ini.

2282
01:56:09,525 --> 01:56:12,027
kau tak akan pernah lupa pada Beth

2283
01:56:22,204 --> 01:56:24,206
Aku hanya ingin menyenangkanmu

2284
01:56:25,082 --> 01:56:26,667
Apa yang kau suka?

2285
01:56:27,501 --> 01:56:30,587
Aku tak tahu.
Apa yang kau suka?

2286
01:56:31,130 --> 01:56:33,215
Dapatkah aku menunjukkan
yang aku suka?

2287
01:56:33,716 --> 01:56:34,842
Oke.

2288
01:56:48,480 --> 01:56:51,275
sungguh panas di sini.

2289
01:56:52,026 --> 01:56:54,403
aku ingin memperkenalkanmu
ke temanku

2290
01:56:58,741 --> 01:57:00,784
Temanmu begitu mengkilap.

2291
01:57:01,744 --> 01:57:04,747
Orang ini tahu persis
apa yang aku suka.

2292
01:57:10,085 --> 01:57:11,837
kemana temanmu akan pergi?

2293
01:57:13,672 --> 01:57:16,300
Inilah caraku pemanasan untukmu

2294
01:57:17,593 --> 01:57:21,388
selalu bagus pemanasan.
kau tak ingin menarik sesuatu.

2295
01:57:39,073 --> 01:57:41,408
Wow, ini adalah grafis.

2296
01:57:55,255 --> 01:57:56,757
Aku tak bisa melakukannya.

2297
01:57:58,384 --> 01:58:01,053
Tuhan, apa yang kau lakukan di sini?

2298
01:58:01,095 --> 01:58:03,764
Kami datang ke sini karena kami
prihatin padamu dan Trish ...

2299
01:58:03,847 --> 01:58:05,975
dan sekarang aku tidak peduli

2300
01:58:06,058 --> 01:58:08,644
Bagaimana kau tahu
di mana dia tinggal?

2301
01:58:08,769 --> 01:58:11,105
Aku mencumbunya 8 bulan lalu./ Apa?

2302
01:58:11,188 --> 01:58:13,899
Tak pernah mengembalikan kuncinya,
kau tidak tahu

2303
01:58:13,983 --> 01:58:16,068
kemana hal ini terjadi,
oke? Gadis itu aneh.

2304
01:58:16,110 --> 01:58:19,571
Oh, ini  terjadi!
Ini terjadi! Andy!

2305
01:58:20,030 --> 01:58:21,240
menurutmu?

2306
01:58:21,532 --> 01:58:23,742
Kami telah berbicara, dan lihat

2307
01:58:24,201 --> 01:58:26,495
jika kau suka Trish,
kau tak bisa melakukan ini.

2308
01:58:26,578 --> 01:58:29,581
Dengar, aku tak tahu
apa yang kulakukan lagi.

2309
01:58:29,665 --> 01:58:32,251
Aku bahkan tak tahu siapa aku.
Yang kutahu adalah...

2310
01:58:32,334 --> 01:58:35,879
perempuan itu membuatku takut

2311
01:58:36,005 --> 01:58:38,257
dan aku hanya ingin pulang, oke?

2312
01:58:38,465 --> 01:58:40,759
Mari kita pergi./
Kita semua harus keluar dari sini.

2313
01:58:40,801 --> 01:58:42,553
Oke. Kita semua harus pergi.

2314
01:58:42,636 --> 01:58:44,013
Itu tidak baik bagiku

2315
01:58:44,096 --> 01:58:45,973
Kita sungguh harus keluar dari sini.

2316
01:58:46,056 --> 01:58:48,225
Kita harus lari dari sini.

2317
01:58:57,276 --> 01:58:58,319
Cal.

2318
01:59:01,113 --> 01:59:02,781
berkelilinglah!

2319
01:59:03,699 --> 01:59:05,784
Ayo, keilingi aku!

2320
01:59:08,996 --> 01:59:10,664
Kau tak bisa mendengarku?

2321
01:59:18,172 --> 01:59:21,258
Hai, Trish.

2322
01:59:22,843 --> 01:59:25,387
aku sungguh menyesal
tentang malam ini.

2323
01:59:25,471 --> 01:59:26,847
Apa ini?

2324
01:59:27,931 --> 01:59:29,600
itu punya David.

2325
01:59:31,644 --> 01:59:33,479
kupikir dia memiliki masalah.

2326
01:59:33,562 --> 01:59:36,065
Ini punya David?/ Dia suka itu

2327
01:59:36,190 --> 01:59:39,652
David's Boner Jams '03?

2328
01:59:40,277 --> 01:59:42,279
Ya, itu sangat menyedihkan.

2329
01:59:42,821 --> 01:59:45,783
Dia mengumpulkan semua adegan
terangsang terbaik, kurasa.

2330
01:59:46,742 --> 01:59:49,078
Ini tidak kelihatannya, oke?

2331
01:59:49,536 --> 01:59:52,623
ini terlihat seperti?/ Sebuah Vagina.

2332
01:59:53,666 --> 01:59:55,250
Dan apa yang kau lakukan
dengan vagina ini?

2333
01:59:55,292 --> 01:59:58,295
Untuk belajar.
Ini untuk tujuan pengobatan.

2334
01:59:59,463 --> 02:00:01,799
Hei, aku minta maaf. Tuhan ...
Apa ini?

2335
02:00:02,466 --> 02:00:05,427
ini obat perangsangmu?
obatmu?

2336
02:00:05,761 --> 02:00:07,262
Itu Mentos.

2337
02:00:07,972 --> 02:00:09,932
itu membuat kesegaran"

2338
02:00:09,974 --> 02:00:11,392
Ya, benar.

2339
02:00:11,642 --> 02:00:13,602
siapa kau, semacam pria cabul?

2340
02:00:13,644 --> 02:00:15,020
Apa kau menyimpang atau sesuatu?

2341
02:00:15,104 --> 02:00:17,773
Tidak, aku bukan penyimpangan
seksual!/ Apa semua ini?

2342
02:00:17,856 --> 02:00:20,317
Aku bahkan belum mencoba
berhubungan seks denganmu, jadi...

2343
02:00:20,401 --> 02:00:23,320
Apa yang coba kau lakukan?
untuk apa kau merangsangku?

2344
02:00:23,362 --> 02:00:24,488
Ayolah.

2345
02:00:24,571 --> 02:00:26,323
kau tak akan mencoba membunuhku, bukan?

2346
02:00:26,407 --> 02:00:29,076
dengar, Trish./ kau tidak
membeli karpet baru.

2347
02:00:29,326 --> 02:00:32,663
Aku tidak berusaha membunuhmu.
Aku mencintaimu.

2348
02:00:33,038 --> 02:00:35,499
Aku mencintaimu./ Oh, Tuhan!

2349
02:00:35,749 --> 02:00:36,917
Trish.

2350
02:00:45,509 --> 02:00:47,678
Trish. Tidak!

2351
02:00:48,595 --> 02:00:51,098
tidak Trish, berhenti.

2352
02:00:55,644 --> 02:00:56,937
Ayo, Trish!

2353
02:01:00,357 --> 02:01:02,318
aku perlu bicara denganmu!

2354
02:01:02,359 --> 02:01:03,444
Tidak!

2355
02:01:05,612 --> 02:01:06,613
Sialan.

2356
02:01:38,437 --> 02:01:39,813
Oh, Tuhan!

2357
02:01:42,816 --> 02:01:45,694
Andy! Oh, Tuhan!

2358
02:01:45,736 --> 02:01:47,112
telepon 911.

2359
02:01:47,279 --> 02:01:49,198
astaga, Andy.

2360
02:01:50,032 --> 02:01:51,700
Oh, Tuhan!

2361
02:01:51,784 --> 02:01:54,620
Aku butuh satu menit.
Aku kesakitan sekarang.

2362
02:01:54,703 --> 02:01:56,330
Oh, Tuhan.
Apa kau baik-baik saja?

2363
02:01:56,413 --> 02:01:57,581
Tidak buruk.

2364
02:01:57,665 --> 02:02:00,000
Ada dua sisi di billboard itu

2365
02:02:00,084 --> 02:02:02,002
Dan mereka berdua sama-sama
menyakitkan

2366
02:02:02,252 --> 02:02:04,880
Andy. Andy.

2367
02:02:07,007 --> 02:02:09,176
Apa kau baik-baik saja?/
Aku tak apa

2368
02:02:09,635 --> 02:02:11,303
Tidak, aku tidak apa-apa.

2369
02:02:12,596 --> 02:02:14,014
Aku masih perawan.

2370
02:02:16,183 --> 02:02:17,351
apa?

2371
02:02:18,268 --> 02:02:20,646
Aku masih perawan. selalu

2372
02:02:22,022 --> 02:02:25,359
Andy, apa itu tentang semua ini?

2373
02:02:26,360 --> 02:02:27,653
Maafkan aku.

2374
02:02:27,736 --> 02:02:30,114
Kau hanya seorang perawan,
itu saja?

2375
02:02:30,239 --> 02:02:32,908
Itu bagus.
Itu hal yang bagus.

2376
02:02:34,702 --> 02:02:36,537
Aku merasa bodoh.

2377
02:02:38,205 --> 02:02:40,916
Tidak apa-apa. kupikir
kau sedang mencoba untuk membunuhku

2378
02:02:42,668 --> 02:02:43,669
tidak

2379
02:02:44,545 --> 02:02:45,838
Oh, Tuhan.

2380
02:02:46,922 --> 02:02:49,508
Tidak, aku tidak berusaha
untuk membunuhmu

2381
02:02:53,387 --> 02:02:56,015
Itu sebabnya aku tak pernah mencoba
berhubungan seks denganmu

2382
02:02:56,432 --> 02:02:58,892
Aku takut, oke?
Aku hanya...

2383
02:02:59,601 --> 02:03:01,437
"Karena aku tak tahu
apa yang harus kulakukan.

2384
02:03:01,520 --> 02:03:03,355
kupikir itu tak akan bagus

2385
02:03:03,439 --> 02:03:06,400
Tentu saja itu semua akan baik.
Kita saling mencintai.

2386
02:03:08,027 --> 02:03:09,194
sungguh?

2387
02:03:10,863 --> 02:03:12,197
Aku mencintaimu.

2388
02:03:19,580 --> 02:03:22,082
menyingkir dari jalan, perawan!

2389
02:03:23,917 --> 02:03:25,377
Diam, kau keparat brengsek!

2390
02:03:25,461 --> 02:03:28,380
Tidak, tak apa-apa. Maaf.

2391
02:03:30,007 --> 02:03:31,091
Kau tahu apa...

2392
02:03:31,175 --> 02:03:33,969
begitu lama kupikir bahwa ada sesuatu
yang salah denganku

2393
02:03:34,053 --> 02:03:36,889
karena itu
tak pernah terjadi, tapi...

2394
02:03:39,350 --> 02:03:43,145
kusadari sekarang bahwa itu
hanya karena Aku sedang menunggumu

2395
02:03:45,000 --> 02:03:55,000
translate by: Flaura
email: dermawan7@gmail.com

2396
02:04:08,170 --> 02:04:10,923
Ini pernikahan mahal
Bagaimana mereka bisa membayarnya?

2397
02:04:11,006 --> 02:04:14,301
dia menjual mainan dan menghasilkan
sekitar setengah juta dolar.

2398
02:04:14,426 --> 02:04:16,595
Ini gila, kan?/ Itu sinting.

2399
02:04:16,679 --> 02:04:18,639
Kita akan menjual mainan

2400
02:04:18,722 --> 02:04:20,891
Kami semua bahagia untukmu

2401
02:04:21,100 --> 02:04:23,894
aku senang
mengatakan kata-kata ini

2402
02:04:24,770 --> 02:04:25,896
Andy...

2403
02:04:26,522 --> 02:04:28,399
kau dapat mencium pengantin wanita.

2404
02:04:41,620 --> 02:04:44,748
Dan demi Tuhan, hal yang sempurna

2405
02:04:49,753 --> 02:04:52,631
Tidak! Hentikan.
Aku punya kuncinya.

2406
02:04:59,513 --> 02:05:01,807
Aku belum selesai menggosok marmer

2407
02:05:01,890 --> 02:05:03,559
sekitar setengah jam, tapi

2408
02:05:03,642 --> 02:05:06,186
kau bisa datang dan duduk
jika kau mau

2409
02:05:06,270 --> 02:05:08,439
atau menunggu di lobi.
Tidak apa-apa.

2410
02:05:08,522 --> 02:05:10,065
Terserah kau

2411
02:05:17,239 --> 02:05:19,533
pergi dari sini.

2412
02:05:30,544 --> 02:05:32,046
Siap?/ Ya.

2413
02:05:47,811 --> 02:05:50,105
Kau resmi tidak perawan.

2414
02:05:50,898 --> 02:05:51,982
Keren.

2415
02:05:55,400 --> 02:05:58,500
1 menit kemudian

2416
02:06:08,874 --> 02:06:10,501
Ingin melakukannya lagi?

2417
02:06:11,627 --> 02:06:13,128
Ya./ Bagus. Oke.

2418
02:06:13,212 --> 02:06:14,421
Tentu.

2419
02:06:15,047 --> 02:06:17,257
Itu bagus. Itu baik-baik saja.

2420
02:06:20,636 --> 02:06:21,679
Oke.

2421
02:06:21,804 --> 02:06:22,888
Kau siap? Ya.

2422
02:06:22,972 --> 02:06:25,557
Apa kau siap?/
Ya, aku tak apa, ya.

2423
02:06:27,500 --> 02:06:30,020
2 jam kemudian

2424
02:06:38,320 --> 02:06:40,322
Jadi, bagaimana itu bagimu?