Subtitle by BigDaddyAman l Telegram Channel @Kakifilem
Hei, Andy! Apa khabar?
Hei, Joe. Hei, Sara. Apa khabar?
Bila nak beli kereta?
- Hei, apa kata kamu yang beli kereta? - Saya tidak mampu.
- Hei, Survivor malam esok. Nak tonton? - Jumpa nanti.
Saya akan bawa soda. Nikmati buahmu.
- Okey, jaga diri. - Jumpa lagi.
Dia patut meniduri wanita.
Itu memang betul.
Selamat pagi.
Maafkan saya. Tumpang lalu.
IA DI SINI! - SMART TECH
Maaf.
Tumpang lalu. Terima kasih.
- Selamat pagi. - Hei.
- Selamat pagi, Paula. - Andy.
Tumpang tanya. Saya ada soalan.
Apakah perbezaan di antara Hi8 dan pita video Digital?
Saya bukan jurujual, jadi, saya mungkin...
Selamat datang ke Smart Tech. Boleh saya bantu?
Saya tertanya-tanya...
apakah perbezaan antara kedua-duanya?
Jika saya mengambil gambar seseorang yang secantik kamu,
saya akan pilih Digital.
SKRIN RATA
- Ya, Tuhan. Maaf saya lambat. - Tiada masalah.
- Dahsyat sungguh minggu ini. - Ya?
Kami pergi ke Tijuana, Mexico,
dan kami fikir pasti seronok, untuk pergi ke persembahan ini.
Semua kata, "Kamu perlu lihat persembahan ini."
Ia tentang wanita meniduri seekor kuda.
Kami sampai, kami amat teruja,
dan ia tak sehebat yang saya bayangkan.
- Ia agak menggelikan. - Ya.
Kamu fikir, "Wanita meniduri kuda",
dan kamu sampai dan ia,
- tentang wanita meniduri kuda. - Ya.
Ia betul-betul ganas.
Dan kamu tahu,
saya kesiankan dia. Kami semua kesiankan dia.
- Ya. - Kuda itu pun kesian.
- Wau, dahsyatnya. - Apa yang kamu telah lakukan?
Saya melepak saja.
Hari Jumaat, saya balik,
saya teringin sandwic telur salad.
Saya begitu obses hingga berkata,
"Saya akan buat sandwic telur." Jadi...
Hari Sabtu saya keluar dan saya dapatkan sedozen telur,
dan saya rebus semua kemudian,
saya habiskan tiga jam,
tiga jam setengah membuat,
mayonis dan bawang dan paprika,
dan yang lain-lain.
Kemudian, lepas saya siap, saya tak terasa nak makan.
- Saya boleh bayangkan. - Saya tiada roti.
Keseluruhannya, minggu saya agak bagus.
- Hebat bunyinya. - Ya, memang bagus.
Macam seronok.
- Bagus. - Bagus.
Baiklah.
- Hei, Paula. - Ya.
Ada saya nak beritahu. Saya amat teruja.
Untuk pertama kali, hari ini, saya bangun,
datang ke kedai, saya rasa yakin untuk berkata
bahawa jika kamu tak ambil DVD Michael McDonald ini
yang kamu mainkan selama dua tahun, padamkannya,
saya akan bunuh semua orang di sini
dan tembak kepala saya.
- David, apa patut kita mainkan? - Saya tak kisah. Apa sahaja.
Saya lebih sanggup menonton Pakar Kecantikan dan Binatang.
Saya sanggup mendengar Fran Drescher selama lapan jam,
dari dengar Michael McDonald.
Saya tidak membencinya, tapi jika saya dengar Yah Mo B There lagi,
saya akan bakar tempat ini.
Kamu ini pandai-pandai saja. Pergilah kerja.
Tak guna.
- Bagaimana dengan Andy? - Tidak.
Ayuh. Kita perlu, lima lelaki
- yang tahu main poker, kan? - Ya.
Jika batal, saya perlu pergi parti hari lahir dengan Jill,
itu takkan berlaku.
- Tidak. - Kenapa?
Dia memang lelaki yang baik tapi saya agak pasti bahawa
dia pembunuh bersiri.
Siapa kisah? Dia lelaki yang baik.
Saya hanya nak mabuk dan bermain kad.
Saya tak mahu menjadi terendak lampu,
dalam sebuah pangsapuri, itu saja.
Saya tak nampak pilihan lain.
Andy. Sahabat.
Kamu ada rancangan malam ini?
Adakah kita perlu memunggah trak Sony?
Tidak, kami ingin bermain poker,
mungkin kamu nak main.
Bersama kalian?
Ya, boleh. Itu pasti seronok.
- Kamu tahu main, kan? - Ya, saya main dalam talian.
- Kita akan main dalam kedai. - Baiklah.
Adakah itu dibenarkan?
- Tidak. - Ya.
Saya akan beritahu Paula.
Saya hanya bergurau.
Saya bergurau. Itu kedengaran seronok. Baik, jumpa malam nanti.
- Okey. - Baiklah.
Alamak.
- Saya hampir rasa bersalah. - Tidaklah.
Kamu akan kalah!
Bodoh.
Dan full house.
- Alamak! - Apa?
Berapa lama kamu main poker dalam talian?
Dalam sejam dua satu malam, apabila saya tak main Halo.
Kenapa kamu jemput dia? Dia main tipu.
Ini memang mengarut.
Kamu memang tak guna kerana ajak saya ke sini.
Kamu kata dia baik, kan?
Sudahlah kamu semua,
pergi matilah, okey?
Saya jumpa kamu esok.
- Aman. - Baiklah.
Sudahlah.
- Selamat malam. - Saya suka dia.
Kamu benar-benar... Alamak, saya harus pergi.
- Saya nak tengok Ellen sekejap. - Sekarang? Aksi lewat malam?
Kamu tahu bagaimana.
Adakah teman wanita kamu tahu?
Macam perjanjian tak disebut. Ya.
Seperti perjanjian yang memang tak disebut.
Kerana jika kamu kenal dia, jika kamu faham,
kamu tak cakap begini.
Kamu boleh buat segalanya,
berdiri dan duduk. Saya duduk di rumah,
cuba memikirkan posisi apa. Saya serius.
Saya duduk berjam-jam, hanya memandang langit,
cuba memikirkan apa nak dibuat.
Tak tahu jika dia boleh berjalan.
Tak pernah nampak dia berdiri. Hanya berbaring.
- Wau! - Ya.
Itu teruk.
- Wau. - Itu bukan teruk.
- Ini lebih teruk. - Alamak.
Saya meniduri seorang wanita, dia mempunyai...
- Buah dadanya dahsyat. - Oh, saya pun suka buah dada.
Kami melakukannya dan apabila saya nak pancut,
anjingnya menjilat punggung saya.
Saya perlu putuskan, adakah saya pancut atau hentikan anjing itu?
Saya tahu. Kamu pancut.
Saya pancut. Kemudian saya curi anjing itu.
Tidaklah, tapi...
Kadang-kadang, saya dan Amy akan bersetubuh,
sehingga terasa seperti kami bukan dua orang,
tetapi dua roh.
Jiwa kamu bersatu dengan cara ini, saya tak tahu nak gambarkan.
Masa terhenti. Seperti kami berkongsi hati yang sama.
Berhenti! Kenapa kamu selalu rosakkan suasana dengan benda begitu?
"Berkongsi hati yang sama," macam
benda Britney Spears.
Ada tiga lelaki dewasa, tiada siapa nak mendengarnya.
Ya, ayuh, tiada siapa yang nak dengar.
Terima kasih, Andy. Kamu putus dua tahun lalu.
- Kamu akan lupakan. - Sudah dua tahun.
Kamu perlu melupakannya,
kerana tiada siapa yang berbaloi untuk diperingati begitu.
Saya selalu kata.
Andy, tolonglah.
Boleh kamu menebus malunya dengan menceritakan kisah seks sebenar?
Ya.
Saya tak nak. Saya lelaki yang budiman dan saya tak...
Saya tak bocor rahsia.
Baiklah, saya naikkan taruhan. Benda paling teruk kamu pernah buat.
Yang paling teruk.
Wau.
Terlalu banyak kisah dalam kepala saya sekarang.
Saya pernah berjanji temu
untuk seketika dan gadis itu memang ganas.
Dia sentiasa ingin bersetubuh.
Pada bila-bila masa, dia akan kata,
"Ya, ayuh. Saya sangat nakal."
Dan saya akan meniduri dia.
- Wau. - Dia akan kata,
"Oh, hebatnya kamu. Bagus."
- Dia cakap kotor dengan kamu? - Dia suka cakap kotor.
Amat menikmatinya. Dia akan kata,
"Ya, sudahlah... Saya mahu kamu."
Ia memang kotor.
Dia akan kata, "Saya sangat ghairah, saya amat mencintaimu."
Jadi...
- Bagaimana rupa buah dadanya? - Ya, gambarkan dia...
Ya, buah dadanya hebat.
Dengan lebih terperinci. Adakah dia mempunyai,
- puting kecil warna merah jambu. - Oh, ya.
Ataupun puting panjang National Geographic.
Ada puting berlekuk-lekuk Braille, Stevie Wonders.
Ya, memang cantik.
Apabila kamu pegang buah dada wanita dan ia...
dan kamu merasanya dan...
terasa seperti sekampit pasir apabila kamu menyentuhnya.
Sekampit pasir?
Kamu faham. Apa kata kita teruskan permainan.
Apa kata kamu bahagikan kad?
Apa maksud kamu?
- Kamu pernah nampak buah dada? - Ya.
- Adakah kamu homoseksual? - Tidaklah.
Saya pernah bersama ramai wanita.
Saya pernah sentuh biji lelaki di sekolah.
Bukannya perkara besar.
Saya okey. Saya ada kawan yang meniduri lelaki, di penjara.
Saya bukan homoseksual.
Saya telah meniduri ramai wanita.
Apa?
Sekejap. Jawab soalan ini.
Adakah kamu masih teruna?
Tidak semenjak saya berumur sepuluh tahun.
Semuanya masuk akal. Kamu masih teruna.
- Saya... Senyaplah. - Bagaimana itu berlaku?
Dia masih teruna.
Saya sudah agak. Semuanya masuk akal. Dia masih teruna.
- Kalian memang kelakar. - Sudahlah, janganlah jahat.
Bukanlah. Saya cuma nak tolong.
Saya ingin kamu bersetubuh.
Saya faham apa berlaku.
Kalian memang sudah gila.
Mulai sekarang, zakar kamu zakar saya. Saya akan cari vagina untukmu.
Sekampit pasir! Tolonglah! Kamu boleh fikir lebih baik dari itu.
Saya sangat ghairah? Saya sangat bodoh!
Aduhai.
Semuanya okey. Mereka langsung tak ingat.
Mereka okey.
Ini pasti teruk.
Ayuh.
- Hei, David. - Hei, Andy.
- Apa khabar? - Cal, selamat pagi.
- Hei, Andy. - Hei.
Kami akan dapatkan vagina untuk kamu.
Andy, ia pasti berlaku. Kita akan...
Ini untuk kamu.
Semuanya akan ke arahmu pada hari Jumaat dan Sabtu.
Sebelum Ahad, biji kamu akan kering.
Andy, jangan biar dia ganggu kamu. Tak apa kalau tak buat seks.
Bukan semua orang magnet vagina.
- Berapa umur kamu? 25? - Saya 40 tahun.
Alamak. Kamu perlu cepat.
Hidup bukan tentang seks. Hidup tentang kanak-kanak dan keghairahan.
- Ya. - Dan jiwa.
Ya, hidup tentang keghairahan.
Bukan tentang biji dan vagina.
Ia tentang cinta. Ia tentang orang.
- Ia tentang hubungan. - Semuanya tentang hubungan.
Bukan tentang keseronokan kemaluan dan punggung dan buah dada.
Bukan keseronokan punggung langsung.
Bukan tentang trombon karat dan Sanchez kotor.
- Tolong berhenti. - Dan tali leher Cincinnati.
Dan koktel jus vagina dan biji kotor.
- Mooj, berhentilah. - Bertenang...
Baiklah. Cukup, parti berakhir.
Biar teruna itu sambung kerja.
Andy!
Andy, ayuh. Kami hanya bergurau.
- Tiada guna. - Andy, tiada siapa kisah kamu teruna.
Janganlah macam budak-budak.
Mereka hanya berseronok. Main-main sahaja.
- Jauhi saya, David. - Tunggu sekejap.
- Berhenti tolong saya! - Tunggu.
- Saya perlu berhenti kerja.
Tak perlu berhenti kerja.
Saya tak nak keluar dengan kamu.
- Baik. - Tak perlu bantuan kamu.
Okey, kamu tak perlu keluar dengan kami.
Saya hormati wanita, saya sayang wanita.
Saya amat menghormati mereka sehingga saya jauhi mereka.
- Okey. - Hidup saya amat memuaskan.
Kini, saya menjadikan seluar perak kamu biru.
Terbakarlah, ayuh!
Ayuh!
Gadis cantik di seluruh dunia
Ada benda pelik mahu tunjuk kamu
Oh, Tuhanku!
Bagaimana ini berlaku?
Ia tak pernah berlaku.
Apabila saya muda, saya cuba dan ia tak pernah berlaku.
Kemudian saya menjadi tua dan saya menjadi gementar,
kerana ia tak berlaku lagi. Dan saya terasa
pelik. Kemudian ia benar-benar tak berlaku,
dan entahlah. Saya berhenti mencuba.
Kamu nak cuba lagi?
Mungkin dah terlambat.
Kadang-kadang saya rasa sudah terlambat untuk saya.
Tidak, itu gila.
Kamu berumur 40 tahun. 40 tahun seperti 20 tahun.
Nak habiskan 60 tahun seterusnya,
tak mencuba seks?
Bukan saja seks, malah cinta,
dan sebuah hubungan, dan gelak tawa dan berpelukan dan semuanya.
Entahlah.
- Saya tak tahu nak buat apa. - Kamu perlu ambil risiko.
Kamu perlu ambil risiko. Lihat saya.
Keluar dengan gadis selama 4 bulan,
dan ia perkara terhebat...
perkara terhebat dalam hidup saya.
Sehingga dia mencium lelaki di Escalade, rasanya.
Daripada mengatakan,
"Okey, apa yang saya buat yang menyebabkan tingkah laku ini,"
Saya tinggalkan dia. Keputusan bodoh.
Saya habiskan dua tahun terakhir hidup saya menyesalinya.
Kenapa kamu tak kembali pada dia?
Kerana dia keluar dengan penjual dadah ini. Keputusan bodoh yang teruk.
Tapi, hei, ini perjalanannya. Saya perlu menghormatinya.
Saya perlu berikan ruang.
Dia mahu orang tak matang dan hisap semua orang, itu...
- itu cinta. - Teruk bunyinya.
Mestilah teruk. Saya menderita dan ia menyakitkan...
Kamu turun berat, kemudian kamu naik berat badan,
kemudian kamu hubungi mereka berulang kali,
dan kamu cuba e-mel dan mereka pindah dan mereka tukar e-mel,
tapi itu hanya cinta.
Perasan tak, ini pertama kali,
kita bercakap lebih daripada 30 saat?
- Ini agak seronok. - Keluar dengan kami minggu ini.
Tiada tekanan. Kita akan berseronok.
- Okey, ya, baiklah. Saya akan cuba. - Baiklah.
Tapi saya tak nak tiduri sesiapa.
Bagus, seks sepatutnya benda terakhir dalam fikiran kamu.
KAMU TAHU KAMU MAHU... LETUSAN
Saya okey. Tak mengapa.
LETUSAN KAMU TAHU KAMU MAHU...
Oh, ayuh, bas!
Oh, ayuh, anjing!
Tak guna! Kamu pasti bergurau.
Saya agak gementar. Saya tak pernah buat seks oral.
Jennifer ajar saya. Pasti seronok.
- Kamu tahu apa lagi yang seksi? - Apa?
- Saya... - Ya?
...menghisap...
pada...
jari kaki kamu.
- Ini yang kamu nak hisap? - Ya.
- Ia sungguh besar dan tebal. - Okey.
Ya.
Itu menggelikan.
Maaf. Alamak.
- Hidung kamu berdarah. - Yakah?
- Maaf. - Kamu memang teruk.
Kamu patut berserah selamanya!
Cal, bagaimana? Terlalu kuning?
Tidak.
Bagaimana George Ingin Tahu sebenarnya?
Ayuh.
Wau, ini agak penuh.
Ya. Ini malam bir 9 dolar.
Okey, tengok sekarang.
Ini yang akan berlaku, okey?
Kamu akan cari gadis mabuk, okey?
Jangan keliru dengan mabuk sedikit. Perlu mabuk teruk.
Muntah ke langit, lutut bengkak.
Tumit rosak pun bagus. Itu yang kamu nak cari, okey?
Tidak, Dave beritahu saya tak perlu buat seks malam ini.
Kini dia sudah pergi.
Berhenti berfikir sekejap, okey?
Kamu tak perlu fikir banyak.
Kamu hanya perlu guna gerak hati.
Bagaimana kamu rasa singa tahu menerkam gazel?
Ia tertulis. Ia kod yang tertulis di dalam DNA dia.
- Ia tertulis, "Terkam gazel." - Okey.
Percaya atau tak, dalam setiap lelaki, ada kod yang tertulis,
- "Terkam gadis mabuk." - Tidak.
Saya tak rasa selesa...
menggoda "gadis" mabuk. Saya tak rasa itu betul.
Okey, tunggu.
Pertama sekali, kamu fikir itu perkara yang buruk.
Saya tak hina gadis-gadis itu. Kamu yang begitu.
Ini rasa tak betul.
Mestilah rasa tak betul. Apa yang rasa betul tak menjadi.
Kamu perlu cuba benda yang salah.
Okey, bagaimana saya tahu mana yang mabuk?
Kami putuskan kerana ini malam terakhir saya sebagai wanita bebas,
sebelum saya kahwini Dan, kami akan jadi gila-gila.
Kami sedang gila-gila!
Kalian memang kelakar.
Tunggu. Ya.
Ya, En. Presiden. Keputusan ereksi sudah masuk.
Hei, lihat, zakar Dr. Seuss.
Saya memang maksudkan ini.
Hei, siapa nak kek zakar?
Saya.
- Dia mahu. - Hei, Betty Cocker.
Baik sungguh.
Dan, lelaki yang Robin akan kahwini,
ialah lelaki yang baik.
Dia macam lelaki yang baik.
Saya benci dia selama dua tahun kerana dia curang.
Tapi,
dia kini sudah berubah.
- Dia lelaki yang baik. - Kawan kamu nampak baik.
Mata kamu kelihatan baik, kamu tahu?
Terima kasih. Topi kamu ada manik.
- Tangan kamu di tali pinggang saya. - Apa?
- Tanganmu di tali pinggang saya. - Maaf.
Tidak mengapa.
Kamu comel.
Ini agak membosankan. Kamu nak pergi?
Okey, ya. Bosan.
- Ya. - Tak guna.
- Ayuh. - Okey.
RUANG TAMU SHADE
Kamu nak pandu?
Saya tak bawa kereta, jadi...
Baiklah, saya akan pandu saja.
Saya akan memandu.
- Kamu mabuk? - Tidak, saya tak minum arak.
- Hembus ke sini? - Okey.
- Apakah ini? - Hakim sarankan saya dapatkan satu.
Wah, okey. Wau. Laju sangat ni.
- Okey. - Marilah, kamu sedang diikat.
Missy akan memulakannya
Saya paling cantik
Saya beritahu semua ibu kamu
Kamu tak boleh halang
Dengar kata saya
Saya bertahan 20 kali
Jika kamu semua mahukan saya Datang dapatkan saya...
Dan pula kata, "Kamu sangat tak berguna!"
Saya kata, "Kamu yang tak berguna."
- Kamu tahu? - Ya.
Apa nama kamu tadi?
- Andy. - Andy.
Biar saya beritahu kamu, Andy. Jangan sesekali bernama Dan.
Dan berima dengan lelaki, dan lelaki tak berguna.
- Kamu tahu apa maksud saya? - Berjaga-jaga! Kereta itu!
- Wau. - Saya suka kamu.
Kamu bukan seorang Da...
Saya rasa mungkin saya makan sandwic kerang yang basi.
- Kamu comel. - Tidak.
- Rasa sedap. - Rasa macam kerang.
Berhati-hati! Maaf.
Berjaga-jaga!
- Kamu rasa saya cantik? - Oh, ya.
Oh, Tuhan, ya!
- Kamu tak pandang saya. - Ya, kamu sangat cantik.
Kamu rasa saya cantik? Pandang saya.
- Pandang saya! - Saya sedang pandang! Kamu cantik!
Tuhan, saya hanya mahu hidup!
Tuhan, saya harap saya dapat haid segera.
- Mood saya teruk. - Okey.
Saya sangat penat.
Hei, wah!
Alamak! Pusing!
Hei, jangan pegang stereng.
Kamu tak boleh meniduri saya buat begitu.
Saya lapar.
Mari makan roti bakar Perancis.
- Okey, kita sudah sampai. - Oh, Tuhan, kita sudah sampai.
Rumahku syurgaku.
Oh, ibu!
- Kamu okey? - Dia tiba-tiba keluar.
Okey. Kita okey.
Kamu okey?
Wah, adakah kamu... Kenapa?
Maafkan saya.
Tak mengapa. Saya macam sudah agak.
Saya masih mahu meniduri kamu.
Saya tak mahu buat seks, jika kamu tak kisah.
Saya tak perlu bersenam esok.
- Kamu minum daiquiri malam ini? - Ya.
Saya sudah agak.
Ini malam yang teruk.
Ya, ketawalah. Kalian takkan ketawa sekarang,
jika ada gadis muntah sandwic kerang ke dalam mulutmu.
Kamu betul, salah saya.
Biar saya minta maaf dulu,
kerana tak menyebut dengan terperinci apabila kamu menggoda wanita mabuk,
yang terjatuh apabila keluar bar,
- bahawa kamu yang patut memandu. - Saya pandu basikal.
Okey, En. Armstrong, siapa suruh kamu memandu basikal?
Bukan saya seorang di dunia
yang mengayuh basikal.
Ya, semua orang kayuh basikal, apabila berusia 6 tahun.
Apa kata kamu cium sesuatu?
Kerana ini sudah berakhir, okey?
Boleh saya mencelah?
Biar saya cakap,
kamu terlalu menyanjungkan kemaluan.
- Kamu terlalu memikirkannya. - Apa yang kamu cakapkan ini?
"Terlalu memikirkannya," apakah maksudnya?
Kamu menjadikan vagina
sebagai tuhan Greek bernama Pussalia,
dan apa yang kamu lakukan,
kamu membuat diri kamu fikir ia suatu benda yang mustahil.
Ya, saya rasa kamu betul. Saya terlalu menyanjunginya.
- Betul. - Ya.
"Pussalia," kan?
- Lihat ke mana kamu pergi. - Saya tak nak sebut lagi.
- Sebut apa? - "Vagina." Saya tak nak cakap.
"Vagina" ialah perkataan saintifik.
- Hei! Ini seluar baru. - Kamu tahu apa, Dave?
Kamu kata takkan ada tekanan langsung.
- Saya tak paksa. - Maaf.
Boleh kalian bantu saya?
Tak faham bahasa Inggeris.
Saya sebenarnya sedang membantu pelanggan.
- Okey. - Saya sedang rehat.
Tapi penyelaras stok kami amat berpengetahuan.
Dia boleh menjawab semua soalan kamu.
Terima kasih.
- Semoga hari kamu indah. - Begitu juga kamu.
- Okey. Hai, saya Trish. - Hai, nama saya Andy.
- Ini nampak bagus. - Kamu tak nak beli VCR itu.
- Tidak? - Tak, sejujurnya
kamu tak mahu beli mana-mana VCR.
Ia teknologi yang mati.
Ia seperti mendapatkan pemain lapan lagu.
- Ya. - Ataupun Betamax.
Saya akan menyarankan ini.
Ini dwi pemain. Kamu dapat VCR dan kombo DVD.
Teknologi itu mungkin agak bagus untuk...
- Enam bulan? - Ya.
Itu bagus.
Paling baik. Maaf.
- Tidak. - Sebaik-baiknya.
- Okey, macam elok. - Okey, baiklah.
- Ianya sempurna. - Maaf.
Tumpang lalu.
- Muchas gracias. - Okey.
Kamu tahu apa yang kelakar, saya kerja di seberang jalan
dan saya tak pernah ke sini.
- Yakah? Di mana? - Ya.
Di kedai "Kami Jual Barang Anda di eBay".
- Ya. - Dan itu namanya?
Ya, saya mencari sesuatu,
tentu sekali. Jadi saya pilih itu.
Saya tak faham. Jadi, apa yang kamu buat?
Saya ambil barang yang kamu tak nak,
kemudian saya "menjualnya" di eBay.
Tapi kamu tak jual apa-apa di kedai?
Tidak.
Jadi kenapa kamu ada kedai?
Saya tak tahu.
Mungkin sebab, saya nak nampak profesional
dan bukannya nampak macam orang gila yang nak curi barang kamu.
Saya tak bermaksud apa-apa dengan itu.
Tak apa.
Kamu patut datang ke kedai saya jika kamu nak,
lihat sendiri.
Saya akan datang ke kedai kosong kamu.
Ya, ia di seberang jalan dan tidak kosong.
Ini nombor saya. Jadi...
- Baiklah. - Jadi, bila-bila.
Kenapa saya perlu nombor kamu jika kamu di seberang jalan?
Saya tiada jawapan yang bagus untuk itu, Andy. Saya cuma...
- Maaf. - Sengaja nak berikan.
Saya akan sediakan resit dan jumpa kamu di kaunter.
- Okey. - Dan daftar keluar.
- Okey, jumpa di sana. - Okey.
Okey.
- Banyaknya borak. - Hei. Patutkah saya...
Saya rasa dia berikan nombornya.
Dia tuliskan nombornya, tapi saya rasa dia berikan saya.
Tidak, dia beri pada kamu. Kamu masih marah dengan saya?
- Tidak pernah. - Kamu faham maksud saya?
Ya, kita akan raikan.
- Ini agak menarik. - Ya.
- Dahsyatnya. - Berikan dia pujian.
Dia baru dapat nombor.
Saya tak sangka itu berlaku.
Itu usaha kamu sendiri.
Dia baru berikan nombor telefonnya.
Baguslah. Cinta adalah sebuah misteri.
- Memang. - Okey,
soalannya, bila saya patut hubungi dia?
- Kamu suka dia? - Ya.
Kamu tak patut hubungi dia.
Bila Olimpik seterusnya?
Apa yang kamu patut buat ialah,
pergi jumpa pelacur,
tiduri mereka semua. Boom.
Setelah kamu tiduri 20, 30 orang pelacur,
kamu sudah bersedia untuk tiduri pelacur tahap tinggi.
- Kamu faham tak? - Saya bukan pencari pelacur
Pak cik saya sering membawa pencari pelacur.
Lupakan analogi ini. Dia maksudkan,
kamu tak pandai buat seks pertama kali,
kamu tak nak buat seks dengan orang kamu suka,
kerana mereka akan fikir kamu teruk.
Kamu nak tiduri pelacur dahulu,
agar apabila kamu tiduri wanita kamu suka,
kamu tak teruk buat seks, kamu akan biasa-biasa saja.
Mungkin masih lagi teruk.
Mari raikan kerana berjaya mendapat nombor.
- Syabas. - Betul-betul bersusah-payah.
- Kamu berpolitik. - Terima kasih.
Seperti kereta api. Sudah sedia?
Ya.
- Saya tak boleh. - Boleh.
- Saya tak boleh buang air. - Terpaksa.
Fikiran saya tak boleh menerimanya.
- Ayuh, buat sajalah. - Saya malu!
Saya kencing di tempat awam!
- Keluarkan saya. - Saya tak dengar.
- Saya tak mahu berada di sini. - Ini bilik kalis bunyi.
- Cuma pelajari tekniknya. - Hebat.
Ini tak kelakar!
KAMI JUAL BARANG ANDA DI EBAY TRISH PIEDMONT
Helo.
Apa yang kamu sedang tonton?
- Dawn of the Dead. - Bagus.
Kedai ini lembap. Paula sudah pergi.
- Paula sudah kembali? - Tidak. Dia tiada di sini.
Dia kata kita tak boleh tonton ini di sini. Pasti?
Boleh saya beritahu kamu secara peribadi?
Saya tahu ini pasti pelik.
Adakah saya kacak?
Adakah wanita fikir saya menarik?
Oh, Tuhanku!
- Oh, Tuhanku, darah itu tiba-tiba... - Okey, tak apa.
Tunggu, Andy. Sekejap.
Ini memalukan untuk saya. Ini sukar untuk dibincangkan.
- Sedia untuk jawapan jujur? - Ya.
Ya. Saya rasa kamu kacak.
Saya tak rasa sesiapa tahu dan orang dapat melihatnya.
Sebab itu saya tanya kamu.
Kamu nampak kemas dan kacak.
Kamu rasa ini secara tak sengaja?
Semua ini? Dirancang terlebih dahulu.
Kamu perlu serlahkan atribut kamu.
- Kamu sanggup berkorban? - Semestinya.
Kamu nampak bulu-bulu di badan kamu?
Kamu perlu mencabutnya.
- Sakit tak? - Tidak. Waks tak sakit.
Tidak melainkan kamu tak guna. Kamu faham?
Saya tak rasa sakit. Saya selalu buat.
Tak guna!
Kenakan dia!
Keluar dari bilik!
Ini pasti bagus.
- Yang ini, kan? - Hai, apa khabar?
Tuan, adakah ini yang pertama kali?
Ya.
- Tanggalkan baju kamu. - Okey.
Kita perlukan lebih banyak waks.
Saya tak nak pergi. Ini pasti bagus.
Dan kosongkan semua janji temu saya buat tengah hari ini.
Mari mulakan.
Itu terasa hangat.
Saya suka baju panas kamu. Ada jenis leher-V?
Jika dia mula waks bulu kemaluannya, saya terpaksa pergi.
- Kamu pasti kacak lepas ini. - Terima kasih.
- Tuan, sedia? - Ya.
Tak guna!
Maaf. Itu cuma tugas kamu.
- Nak saya berhenti? - Tak mengapa.
Mari buat satu lagi.
Tompok kecil itu nampak seksi.
- Nampak bagus tak? - Ya, ia nampak bagus.
Ia nampak hebat.
Okey.
Wau! Saya tak jangka langsung.
Kamu boleh buat. Pertama yang menyakitkan.
Ya. Bulunya nampak dalam.
Okey.
- Sedia? - Ya.
Tak guna!
Bodoh! Saya benci kamu!
Saya sangat benci kamu! Kamu...
Itu sakit.
Itu sama sakit seperti yang pertama.
- Itu bagus. - Aduhai!
Satu, dua, tiga.
Masukkan!
Di lubang punggung!
- Maaf. - Maafkan saya.
Saya jarang mencarut.
Perut saya lemah.
Saya tak tahan. Jumpa kamu nanti.
- Jay. - Kuatkan diri, Andy, kamu boleh buat.
- Jay pergi mana? - Pergi muntah.
- Sedia? - Ya.
Satu, dua.
Tak guna!
Kamu tarik pada kiraan dua.
Kenapa tak tarik pada kiraan tiga?
Tak guna!
Tidak! Kelly Clarkson!
Semua sudah selesai atau...
- Teruknya. - Oh, tak guna!
Itu memang teruk.
Saya benci kamu. Janganlah senyum!
Tak guna.
Oh, Tuhan. Apa lagi?
- Kamu nak waks puting. - Takkan puting.
- Ayuh. - Takkan puting.
Tolong, Cal, pegang tangan saya.
- Kamu bergurau? - Pegang sajalah tangan saya.
Lakukan! Pegang saja. Okey, ayuh.
Sedia?
Tidak. Ya.
Satu, dua, tiga.
Tak guna!
Mika, kamu patut masuk neraka!
Okey, baiklah. Tak, serius, saya sudah tak mahu.
Saya sudah selesai. Saya rasa itu bagus.
Kamu tahu apa,
ini bukan rupa yang bagus untuk saya!
Kamu macam labu Halloween.
- Terima kasih. Saya hargainya. - Terima kasih.
- Terima kasih banyak. - Sama-sama.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Andy, saya patut minta maaf dengan kamu.
Saya terlalu jahat dengan kamu selama dua tahun setengah.
Kamu baik dengan saya.
Tidak, saya... Saya ingatkan kamu ini membosankan dan,
Saya fikir kamu pembunuh bersiri.
Saya tak bergurau.
Kamu tak patut dengar cakap Dave dan Jay, okey?
Mereka memang gila. Kamu patut dengar cakap saya, okey?
Ada gadis cantik yang bekerja di sana.
Itupun dia, di dalam buku kedai. Kamu patut ajak dia keluar.
Seluar dalamnya tak kena.
- Ya, ia bukan dalam mulut saya. - Saya sebenarnya...
KAMI JUAL BARANG ANDA DI EBAY
...suka wanita di kedai eBay itu.
Itu bagus, tapi, kamu takkan dapat bersama sesiapa,
melainkan kamu cuba nasib kamu.
Kamu perlu menyemai banyak benih.
Begini. Apabila saya menanam dadah, saya sedar,
- lebih banyak benih saya tanam... - Terima kasih.
...lebih banyak dadah saya boleh hisap.
Saya rasa saya sudah penat terima nasihat sekarang.
Janganlah marah.
Saya tak marah. Saya hampir kehilangan puting, okey?
Masalah kebanyakan lelaki ialah,
mereka langsung tak tahu bercakap dengan perempuan.
Cuma tanya soalan, okey? Itu saja.
Kerana perempuan tak kisah dengan apa yang kamu cakapkan,
tak kisah langsung.
Mereka hanya nak cakap tentang diri mereka.
Jadi kamu biarkan saja.
Okey? Jadi ingat.
Tanya soalan, tenang saja, dan jadi sedikit jahat.
Jadi David Caruso dalam Jade.
Okey. Saya faham apa yang kamu cakapkan.
Kamu faham. Baguslah.
Itupun dia.
Pergi semai benih itu.
Tanam dengan jari kamu.
Boleh saya tolong?
Entahlah. Bolehkah?
Kamu sedang mencari sesuatu?
Ada sesuatu yang saya patut cari?
Kami ada banyak buku.
Jadi, mungkin ia bergantung kepada apa yang kamu suka.
Apa...
Apa yang kamu suka?
Kami mempunyai seksyen buku...
kerja bertukang sendiri yang bagus.
Kamu suka "kerja bertukang sendiri"?
Kadang-kadang. Maksud saya,
jika ada mood.
Bagaimana mood kamu sekarang?
Siapa nama kamu?
Saya Beth.
Andy.
- Jangan laporkan saya, okey, Andy? - Tidaklah.
Melainkan kamu nak dilakukan begitu,
Beth.
Wau. Ia benar-benar berkesan!
Saya tak cakap apa-apa. Dia fikir saya menawan.
Saya ingat kamu sudah lama buat.
- Patut saya ajak dia keluar? - Tak. Itu rahsianya.
Kamu tunggu ia bercambah menjadi pokok kemudian kamu tiduri dia.
Okey.
Mudahnya.
Baiklah.
Helo, Trish. Apa khabar?
Kelakar sungguh.
Ini perbualan yang menyeronokkan.
Beranikan diri dan telefon dia.
Dia minta kamu telefon dia.
- Helo. - Hei, apa khabar?
- Apa khabar? - Saya baik saja.
Siapa ini?
- Ini James. - James. Adakah saya kenal kamu, James?
Nak tahu jika kamu ada beberapa minit,
untuk bincang tentang detergen baju.
Adakah kamu pemasar telefon, James?
- Ya. - Kamu di atas bangunan yang tinggi?
Boleh kamu pergi bumbung dengan cepat? Lompatlah!
Kalian memang teruk. Pergi cari kerja yang betul.
Pergi tembak kepala kamu.
Hei, apa kata kamu ambil pisau dan lari ke arahnya?
Kenapa kamu buat begitu?
- Okey. - Jumpa lagi, James.
- Seronok berborak denganmu. - Pergi matilah, okey? Selamat tinggal.
Hei. Ada sekotak porno untuk kamu.
- Boleh saya masuk? - Ya.
Hebat kerusi permainan video kamu.
Apa di dalam kotak itu?
Ini koleksi peribadi erotik saya.
Saya mahu berikan kepada kamu.
Saya rasa mungkin ada beberapa pita yang akan membuka
kotak cinta Pandora.
Oh, okey.
Saya dan Amy, kami pernah menonton Harry Twatter,
dan kami pasang di televisyen,
kemudian melakonkannya semasa ia berlangsung, dan ia...
Dia memang menawan.
Perempuan tak guna.
Ini memang hadiah yang bagus
dan murah hati.
Tapi saya tak nak sekotak porno dalam pangsapuri saya.
Ada banyak filem menarik di dalam ini.
Filem-filem yang amat bagus di dalam ini.
Pernah tonton School of Rock?
- Ya. - Ini...
Ia dipanggil School of...
Kamu tahu...
- Baguslah. - Tapi ia membintangi Jack Black Cock.
- Itu masuk akal. - Inilah dia.
Boner Jams '03. Ini pita campuran yang saya hasilkan.
Semua babak hebat
yang saya benar-benar dalami pada musim panas tahun 2003.
- Saya rasa kamu akan suka. - Ya. Saya tahu.
Ini ialah...
Everybody Loves Raymond. Itu mungkin tak sepatutnya ada...
Kadang-kadang saya rakam.
Saya tak rasa kamu faham, Dave.
Saya tak mahu benda ini, okey? Kerana saya tak selalu melakukannya.
- Apa, melancap? - Ya.
Saya sudah melancap dua kali sejak tiba di sini.
- Kamu bergurau? Kenapa tidak? - Itu bukan hobi saya.
Itu sahaja hobi yang kamu tidak ada.
Tak, saya tak rasa selesa bercakap tentang...
Kamu perlu. Kamu tertekan.
Kamu ibarat figura aksi, ditutup dengan kedap dalam kotakmu.
- Kamu perlu bermain dengan... - Jangan!
Jangan keluarkannya!
Maafkan saya. Ia akan...
Nilainya turun jika kamu keluarkan dari bungkusannya.
Saya cuma mahu kamu luahkannya. Berikannya udara. Bermain dengannya.
- Bawa balik porno kamu dengan kamu. - Tak nak.
Bawa balik kotak porno kamu.
- Ini hadiah saya kepadamu. - Tidak. Saya tak mahu.
- David, ini bukan... - Andy, buat kali terakhir,
Saya tak mahu kotak pornografi kamu.
Tidak! Ayuhlah.
Ini sungguh tak bagus.
Tak bagus?
Memang tak bagus apabila memberikan lelaki jujur sekotak porno, Andy.
Untuk kali terakhir, saya tak mahu menonton School of Cock dengan kamu.
BIJI ANGKASA
Ini bukan rasmi.
Hanya setoken penghargaan saya.
Okey. Pita baru.
Tiada apa yang cukup bagus dan sentiasa salah kita.
Kamu tak boleh cakap dengan ibu kamu begitu.
- Ayah cakap begitu. - Dia bukan ibu saya.
Kamu sedang melihat Bentley untuk TV skrin besar.
Ini Rolls-Royce skrin besar...
Kadang-kadang, saya rasa rama-rama itu ada di dalamnya.
Andy, apa pelanmu untuk makan tengah hari?
Entahlah. Saya ada sandwic ayam belanda.
Kami akan ke kedai sudut sana. Saya rasa kamu patut ikut.
Ada sebuah tempat yang ada ramai gadis comel.
Entahlah. Okey.
Kami belikan kamu baju.
Tempat ini agak mewah.
20 Temu Janji dalam 1 Jam!
Ada apa-apa berlaku?
Hei, siapa nak berseronok?
Hei, kalian...
Tidak, jangan abaikan saya. Saya tahu ini apa.
Dalam masa sejam, kamu akan mempunyai 20 temu janji.
Boleh berhenti merungut?
- Saya tak merungut. - Kamu memang merungut.
Kamu akan memuatkan 10 tahun pengalaman alku dalam masa sehari.
- Saya tak mahu. - Selepas itu,
kamu berada pada tahap saya. Ayuh.
- Cuma tanya soalan. - Ini idea yang teruk.
- Hai. - Hai. Apa khabar?
Saya baik.
Kamu baik?
Ya.
Kalau begitu kamu baik?
Kamu ni terencat akal? Kenapa dengan kamu?
Kamu nak saya menjadi terencat akal?
Apabila saya merenung ke dalam mata kanak-kanak dan ibu bapanya
dan mereka senyum dan berkata,
"Terima kasih, Doktor telah selamatkan anak saya",
ia memang berbaloi.
Amy,
- apa yang kamu lakukan di sini? - David.
- Dan kamu Gina? - Gina.
- Hei, apa khabar? - Tiada apa.
Saya akan jujur dengan kamu.
Sudah lama saya tak bersama dengan lelaki.
Habiskan banyak masa dengan wanita.
Saya ingin naik balik tongkat pogo itu.
- Kamu faham? - Maaf.
Ingat lagi apabila kita bersetubuh dan kamu menangis dalam pelukan saya?
Tolonglah jangan ingat kembali memori lama.
- Ia menakutkan. - Mari pergi ke Paris.
Saya mahu ke Menara Eiffel dan meniduri kamu.
- Sudahlah. - Apa?
Pergi ke Paris ini! Kita sudah dua tahun putus.
Tidak mahu keluar dengan kamu lagi.
- Kamu pelacur. - Saya bukan pelacur.
Saya tak suka kamu.
Kita memang begini.
- Cakap mengarut. - Apa?
- Kamu kacak. - Terima kasih.
Amat cantik. Banyak ciri-ciri lembut.
Kamu memang feminin, memang bagus untuk saya,
kerana ia akan menjadi peralihan yang agak mudah.
Kamu faham tak?
Pakaikan warna merah pada kamu, selit testikel kamu ke belakang.
- Kamu sedia? - Tidak.
Kamu perlu berhenti mempermainkan kawan saya, okey?
Kamu memberikan dia harapan dan ia membuatkan dia gila.
Saya pindah, tukar alamat e-mel, nombor telefon saya.
Dia yang menghendap saya.
Saya tak tahu pula semua itu. Maaf.
Saya suka Minnesota.
Saya membesar di sebuah bandar di luar Minneapolis,
dengan populasi seramai 500 orang. Amat kecil.
Ia seperti Tanah Tasik Seribu.
Bagaimana dengan kamu? Kamu biasa dengan bandar yang besar.
Ya.
Saya membesar di bandar yang amat kecil.
Ia terasa selamat. Tiada jenayah.
Seorang gadis boleh jalan dari hujung ke hujung bandar
dan berasa amat selamat.
- Kamu rasa dia dah cukup? - Bank testikel sudah penuh diisi.
Saya tahu siapa paling cantik.
Kamu akan fikir saya gila. Biar saya beritahu kamu. Gina.
Tak dapat keluarkan va-Gina dari kepala saya. Va-Gina sepanjang minggu.
- Tahu permainan menyeronokkan? - Hah?
Kamu ambil tiga Excedrin PM
dan lihat jika kamu boleh melancap sebelum kamu tertidur.
Kamu sentiasa menang, itu yang paling seronok tentang permainan ini.
Adakah kamu Andy?
Ini kamu punya? Kamu yang tulis?
Teman wanita saya, Jill, jumpa kad temu janji pantas kamu.
Ya, betul.
Saya dah lama cari kad temu janji pantas itu.
Terima kasih kerana tolong bawakan.
Kamu yang tulis,
"dia memang ingin ditiduri?
Ya. Memang ingin ditiduri, saya yang tulis.
Kamu yang tulis "memang pasti pelacur."
Ya, saya ingat perempuan itu. Dia memang pelacur.
Memang pasti.
Biar saya tunjukkan cara ia berfungsi.
Saya mencari telefon tanpa kord.
Ya, itu bagus. Kamu boleh buat apa-apa, membuat diari video...
Hei, Amy, apa khabar? Kamu bagaimana? Saya okey.
Saya rasa hebat sejak kita putus.
Saya rasa hebat!
Boleh tunjukkan bahagian mana yang menjual telefon?
Kamu sihat? Apa yang telah berlaku...
Pasti... Hei, kamu dah lama buat begini?
Encik, tolonglah.
Kamu takkan dapat jumpa sesiapa,
dengan mentaliti begitu tentang wanita.
Kamu siapa ingin menghakimi saya? Saya langsung tak pernah jumpa kamu.
Jadi apa kata kamu berundur, okey?
Dan hentikan penyiasatan ini.
Kamu bercakap begitu?
Saya tak perlu terangkan diri saya.
Kamu bukan teman wanita saya.
Kamu faham?
Jadi, pedulilah.
Kamu tak patut berkawan dengan dia.
Tidaklah. Saya hanya bekerja dengan dia.
Saya cuba perkenalkan dia,
dia perbodohkan dirinya.
Saya tak berkawan dengan dia, sayang.
Kamu patut ikat pelacur kamu.
- Saya tak boleh benarkan kamu... - Hei.
Saya tak benarkan kamu cakap begitu.
- Faham tak? - Perempuan ini liarlah.
Kamu rindukan punggung itu? Itu punggung lelaki yang bebas.
Punggung itu akan keluar malam ini, mungkin ke kelab.
Mungkin ke kelab malam.
Hei, Andy,
- lihatlah kawan kamu. - Ya, Tuhan.
Dia sedang mempersembahkan kolonoskopi awam.
Menarik kan?
Saya akan suruh David pulang hari ini dan kamu ganti dia.
- Apa? Jual barang? - Ya betul.
Itu bukan idea bagus.
Kamu perlu bercakap dengan orang.
Saya tahu itu konsep yang menakutkan,
tapi kamu boleh mengurusnya.
Jadi pergi mula jual barang-barang.
...barang untuk Amy.
- Tunggu. - Tengoklah.
Saya rindu dia.
Tempat ini afrodisiak utama.
Kamu hanya perlu pilih sekarang.
- Ayuh. - Okey.
Kamu boleh nampak semangat sedikit.
Ya.
Itu betul. Gazel memakai baju berwarna merah jambu.
- Alamak. - Hai.
Nampaknya kamu sedang melihat kamera digital.
Dia tak mahu lakukannya sendiri.
Tidak. Kita perlu menyelaras sedikit.
- Yo, Andy. - Ya.
- Apa khabar? Ini Jay. - Hei, Jay.
Saya akan adakan sebuah parti malam ini. Ia tenang,
agak biasa. Kamu perlu datang.
Ia pasti berwarna-warni.
Kamu tak ke mana-mana?
Ya, rasanya.
Itu hanya gurauan. Saya tahu kamu tak ke mana-mana.
- Saya okey. - Pergi dulu.
Selamat tinggal.
Beritahu saya, Montel,
kenapa kami tak diajak ke parti itu? Adakah kami Al-Qaeda?
Tunggu dulu.
- Tidak. - Itu bukan parti begitu.
Kamu pun tak boleh ke parti kami, okey?
Pergi matilah, okey?
Ia bukan parti begitu.
- Pergi tiduri kambing. - Ya.
Kenapa kamu sering suruh saya tiduri kambing?
Tiduri kambing!
Helo?
Helo.
Helo. Hai.
- Kamu datang untuk parti Jay? - Ya.
Sayalah parti Jay.
Mengupah pelacur pondan
tak membantu saya.
Apa? Tiada siapa mengupah pondan.
Apa maksud kamu?
Dia amat baik, sebenarnya.
Jika dia memang pondan,
itulah Mona Lisa orang pondan.
Kamu dapat pondan, kan?
Kita patut menuntutnya. Kerana kita dah bayar dia.
Dia ada zakarlah.
Kamu suka saya atau tak?
Atau adakah ini suatu gurauan?
Kerana saya bukan pelik. Saya orang yang baik.
Saya sering fikir Matt Damon seperti Streisand, tapi,
saya rasa dia amat hebat dalam ini.
Senyaplah, Dave!
Tunggu. Mari bertenang dahulu.
Lihatlah dia.
Dia memang dahsyat.
Dia nampak macam Luke Wilson.
- Jadi dia memang lelaki? - Ya.
Okey, bagaimana kamu tahu dia lelaki?
Kerana tangan dia sebesar André si Gergasi.
Dia mempunyai halkum sebesar testikel dia.
Jadi kamu tiada bukti.
Kamu tahu apa? Jangan kacau saya.
Jauhi saya. Atau saya akan beritahu Paula,
bahawa kamu mencuri CD boleh rekod.
- Ayuh. - Macam kita dibayar untuk membuatnya.
Kami lakukannya sebab kami kawan kamu
dan kami tak rasa kamu berani melakukannya sendiri.
- Yakah? - Ya.
Okey, lihat ini.
Yo, Andy, itu cuma CD. Itu kesalahan ketiga saya.
KAMI JUAL BARANG ANDA DI EBAY
Hai.
- Andy, hai. - Ya, betul.
- Kamu ingat nama saya. - Ya.
- Apa khabar? - Saya hebat. Saya suka kedai kamu.
Itu bagus, ya. Jika ada masa, lihatlah dahulu. Ia...
Okey.
Bagaimana perniagaan kamu?
Ia okey saja. Ambil masa sedikit.
- Kamu nak keluar dengan saya? - Ya.
Ya, baiklah.
Saya rasa saya tak sibuk minggu ini, jika itu okey.
Atau boleh telefon saya esok dan kita boleh selesaikannya.
- Okey. Bagus. - Bagus.
Okey, saya akan telefon kamu.
- Apa khabar? - Tahniah.
Okey, jadi saya akan... Ya.
Boleh saya tolong?
Ya, ini amat menarik. Saya akan membelinya.
Terima kasih, memang pun menarik. Ikan emas itu amat kelakar.
Kelakar.
- Ya, memang pun. - Ya.
- Ia comel.
Saya tak jual apa-apa di sini. Saya hanya jual di eBay.
Saya tak faham.
Okey.
- Boleh tolong saya? - Tidak, ini masalah kamu.
Semoga berjaya dan juga kamu. Saya akan telefon nanti.
- Baiklah. Gembira jumpa kamu. - Baiklah. Terima kasih datang.
Selamat tinggal.
Saya akan berikan kamu duit dan kamu akan berikan saya kasut itu dan...
Memang nampak pelik...
Ya. Saya hanya nak membelinya dari kamu terus.
Ya, saya tahu. Kalaulah begitu mudah...
Saya juga harap begitu tapi kamu menyusahkan saya.
Saya hanya cuba membawa balik kasut ini ke rumah saya supaya boleh pakai.
- Ada mayat di depan. - Jaga-jaga. Bunuh saja.
Tak adil kerana kamu ada pedang dan...
Saya rasa hebat.
Ibarat satu beban telah diselesaikan.
Pembujangan itu bagus. Andy memang betul.
Dia nampak lagi muda daripada kita tapi dia 10 tahun lebih tua.
Kenapa? Kerana dia tak pernah ada hubungan.
Tiada perempuan yang memusnahkan semangatnya lagi.
- Helo? - Hei. Hai. Helo.
Ini Trish?
- Siapa yang bercakap? - Ini Andy.
- Hai, Andy. - Hai, apa khabar?
- Saya baik saja. Apa khabar? - Saya baik.
- Jadi sekarang kamu homoseksual? - Tidaklah. Saya hanya membujang.
Saya rasa ia berbunyi homoseksual.
Saya hanya nak kamu tahu bahawa ini perbualan pertama,
daripada tiga perbualan yang menjadikan kamu homoseksual.
Setahun selepas perbualan ini kamu akan kata, "Kamu tahu,
Saya mahu cuba lagi, tapi saya rasa saya suka lelaki."
Kemudian kamu kata, "Saya lelaki homoseksual sekarang."
- Kamu homoseksual berkata begitu. - Saya homoseksual?
- Kamu tahu bagaimana saya tahu? - Bagaimana?
Kerana kamu mengait sepasang seluar pendek jean.
Bagaimana saya tahu?
Kamu kata kamu tak tiduri wanita lagi.
- Bagaimana saya tahu? - Bagaimana?
Kerana kamu homoseksual dan kamu tahu siapa yang homoseksual?
- Bagaimana saya tahu? - Bagaimana?
Kamu suka Coldplay.
Kamu akan mati.
Ayuh.
Jangan kacau torso saya.
Saya juga mahu telefon
dan lihat kamu nak keluar pada malam apa.
Saya boleh keluar malam ini.
Okey. Saya ingatkan minggu ini, tapi malam ini pun okey.
Baiklah.
Okey, kamu nak ambil saya pukul berapa?
Begini.
Itu masalah kerana saya menunggang basikal.
Tak mengapa. Kamu bergurau?
Saya suka naik motosikal.
Teman lelaki saya di kolej menunggang motosikal.
Jadi, saya okey saja.
Ya, itu pasti menyeronokkan. Saya tunggang basikal.
- Kamu tahu bagaimana saya tahu? - Bagaimana?
Kamu suka filem Maid in Manhattan.
- Bagaimana saya tahu? - Bagaimana?
Saya nampak kamu membuat kuah bayam dalam doh ditapaikan.
- Bagaimana saya tahu? - Bagaimana?
Kamu ada pelekat bampar pelangi pada keretamu yang menyatakan,
"Saya suka testikel di muka saya."
- Itu homoseksual? - Tak guna!
Saya mencabut kepala kamu sekarang. Dah tercabut.
Kini saya membalingnya ke badan kamu.
Tak guna!
Kalian,
dia akan ambil saya dalam masa sejam.
Oh, alamak.
- Dia akan ambil kamu di sini? - Ya.
Itu memang teruk.
- Kenapa? - Kenapa?
Tengoklah tempat ini.
Kamu perlu lihat dari perspektif seorang wanita.
Apakah yang dia akan fikir apabila dia masuk?
- Dia ada satu bilion permainan. - Jadi apa?
Lebih banyak permainan video daripada budak remaja Asia.
Tak mengapa.
Adakah itu bos Six Million Dollar Man?
Itu Oscar Goldman.
- Kenapa kamu ada itu? - Itu sangat mahal.
Itu lebih bernilai daripada Steve Austin.
Mungkin juga. Tapi semua ini tak seksi, okey?
Saya tak cuba nak jadi seksi.
Secara serius, Asia.
Kamu membingkaikan poster Asia?
Sekuat manakah orang di kedai bingkai itu ketawa,
- apabila kamu membawanya? - Tidak ketawa pun.
Tahu kenapa kamu gay? Kamu suka Asia.
Sudahlah itu.
Dia dalam perjalanan, okey?
Kamu perlu bertenang, okey?
Berhenti menenangkan saya dan beritahu saya apa saya patut buat.
Okey, kita ambil apa-apa yang memalukan
dan kita memindahnya keluar.
Agar ia tak nampak macam Ladang Neverland.
- Hai. - Hai. Apa khabar?
Baik.
Kamu nak keluar?
Kamu baru pindah masuk?
Tidak. Sebenarnya saya baru nak pasang karpet.
Saya nak letak karpet esok, jadi...
- Kamu faham kan. - Ya.
- Okey. - Sesuai dengan lantai.
- Ya. - Baiklah.
Saya patut cabut lantai kayu ini dan lihat jika ada karpet di bawah.
Mesti tidak ada.
- Ini pasti menarik. - Ya.
Saya selalu melepasi tempat ini setiap hari. Saya tak pernah masuk.
Saya gembira kamu datang.
Saya tak pernah keluar dengan lelaki baik macam kamu.
Rasanya saya mengelak lelaki baik seperti kamu,
risikonya saya tanggung sendiri.
Bekas teman lelaki saya kuat minum arak.
- Dan amat... - Ini hanya punch.
Tak mengapa. Tak apa minum sedikit.
Punch Buddha. Saya perlukan Buddha.
Maaf, cik. Boleh kumpulkan pasukanmu
dan nyanyikan lagu hari lahir untuk anak saya?
- Itu memang bagus. Apa? - Bagus. Selamat hari lahir.
- Hari lahir kamu juga? - Tidak.
- Hari ini pun hari lahir dia. - Tidak.
Boleh kamu nyanyikan untuk dia dan bawakan kek?
Selamat hari lahir.
- Terima kasih banyak. - Selamat hari lahir, Andy.
- Kamu memang suka bercumbu, kan? - Ya.
- Saya benar-benar suka. - Tanggalkan seluar kamu, okey?
- Okey. - Okey.
- Wau, ini memang akan berlaku. - Oh, ya.
Syukurlah.
- Saya akan tanggalkan seluar saya. - Ya.
Nak saya tolong?
Saya rasa saya hampir dapat. Ia tersangkut di buku lali.
Wau, itu...
- Hei, tunggu. Kamu ada perlindungan? - Saya tak suka senapang.
- Itu kelakar. - Terima kasih.
Saya ada kondom di sini. Okey?
- Okey. - Ada...
Semak tarikh luput kerana ia sewaktu saya masih berkahwin.
Kami jarang bersetubuh. Sebab itu ada banyak, okey?
Okey.
Saya jumpa.
Bagaimana nak buat?
Okey. "Gulung hujungnya dan turun ke pangkal."
Ke atas testikel?
Ia tak nyatakan.
Adalah kamu kisah jika saya guna magnum kamu?
Ya.
Wau. Kamu pasti bergurau.
Saya Aquaman.
Apakah itu?
Ibu?
Apa yang sedang berlaku?
- Siapakah kamu? - Ini Andy.
- Hai, saya Andy. - Tuhan! Apa yang kamu lakukan?
- Marla, keluar dari bilik ibu! - Kamu tahu...
Saya tak sangka ibu boleh buat seks tapi saya tidak!
- Ini sungguh tak adil. - Saya akan keluar.
- Kamu patut pergi. - Oh, Jesus!
- Berapa kali kamu lakukannya? - Oh, Tuhan!
Maafkan saya.
Tolong ajar saya.
Andy, kamu memang jurujual yang hebat.
- Terima kasih. - Kamu memang handal.
- Terima kasih. - Bilangan jualan kamu bagus.
- Terima kasih. - Saya akan
jadikan kamu jurujual sepenuh masa.
- Yakah? - Ya.
- Wau. Okey. - Bagus.
Kami akan beri baju biru dan tali leher, ya?
Baiklah. Terima kasih.
Andy, saya memikirkan masalah kamu.
Saya rasa saya ada penyelesaian untukmu.
Pernah dengar istilah "teman tidur"?
Apa?
Sejenis teman istimewa,
yang kamu tiduri.
Tidak, tak pernah dengar istilah itu.
Semasa saya kecil, saya membesar dengan cepat.
Apabila saya 14 tahun, saya mempunyai badan yang kamu nampak sekarang.
- Boleh bayangkan? - Saya tak mahu bayangkan.
Tak perlu dikatakan lagi, banyak perhatian lelaki.
Lelaki, ya.
Terutama sekali dari pekebun Guatemala kami, Javier.
Okey.
Javier,
sebelum dia menyetubuhi saya buat kali pertama,
dia bersenandung untuk saya dengan lagu cinta Guatemala lama yang indah.
Benarkah, itu...
Itu memang menarik.
Okey.
Ya Tuhan.
- Saya rasa kita patut terus bekerja. - Ya.
- Ya, saya akan kembali bekerja. - Ya.
- Okey. - Baiklah.
Fikir dahulu dan saya akan kembali.
- Terima kasih. - Okey.
Apa khabar? Apa berlaku? Bagaimana temu janji dengan trish?
- Ia memang teruk. - Yakah?
Ya. Saya tak pernah lebih malu dalam hidup saya.
Saya tak tahu pakai kondom.
Salah satu daripadanya meletup di testikel saya.
- Kemudian anaknya masuk ke bilik. - Sekejap.
- Dia sembunyikan anak itu dari kamu? - Tak kisahlah,
kerana semuanya semakin teruk daripada sana.
Kamu tak mahu drama bapa kepada anaknya.
Percayalah, okey? Mungkin dia berada di dalam penjara sekarang.
Katalah kalian tinggal bersama.
Tiba-tiba kamu yang pergi pada 1hb dan 15hb,
untuk mengambil cek kerajaan. Jika dia ada orang dia di luar
dan mereka menghendapmu?
Kamu faham? Kamu perlu fikir...
Apa yang kamu cakapkan?
Kamu patut beritahu dia kamu teruna.
Kamu uji dia dengan ini, okey?
Beritahu saya. Begini caranya.
- Saya teruna. - Bagus.
Saya suka kerana kamu tiada chlamydia.
Benda itu ada di mana-mana.
Bagaimana jika dia ketawakan saya?
Kamu tumbuk kepala dia jika dia ketawa.
Saya takkan tumbuk kepala dia. Dia sangat baik.
Tidak. Kamu tumbuk kepala dia secara emosi.
Dia lain. Saya rasa kami ada...
hubungan yang sebenar.
Kamu hanya perlu lakukan malam pertama ini.
Ada banyak semen di dalam dirimu.
Saya akan beritahu dia.
- Kamu patut beritahu dia. - Baiklah.
Kerana saya menonton filem Liar Liar
dan mesejnya ialah, "Jangan tipu."
Itu filem yang bijak.
- Ya, itulah yang betul. - Ya.
Yakah? Semua teman wanita kamu mahu meniduri teruna juga?
Kelakarnya. Saya tak tahu itu yang kalian bualkan.
Saya rasa pertama kali saya mungkin yang paling seronok buatmu.
Saya dah agak. Saya dah tahu reaksi kamu
adalah begitu dan saya tahu,
kamu mahu membimbing pertemuan seksual pertama saya,
dengan belas kasihan dan kasih sayang seseorang
akan berikan kepada teman sejiwanya.
Oh, Tuhan. Saya dalam masalah.
Hei, Andy.
Kamu tonton Survivor malam ini?
Tidak. sebenarnya saya akan keluar makan malam.
Hai.
Inilah dia.
- Trish, ini Joe dan Sara. - Hai.
- Hai, Trish. - Hei.
Rakamkan untuk saya, okey?
- Baiklah. - Terima kasih.
- Jumpa lagi. - Selamat tinggal.
Jumpa nanti. Selamat malam.
Ya, dia akan bersetubuh malam ini.
Ya dan kamu patut menyetubuhi saya.
Kenapa dengan perempuan ini?
Tolonglah.
Maaf apa yang berlaku malam tadi.
Tak, saya minta maaf.
- Oh, Tuhan. - Itu saya.
Bukan.
Saya ada sesuatu nak beritahu kamu.
Agak sukar untuk dibincangkan.
Tapi,
ada beberapa perkara,
tentang diri saya yang...
Maaf. Saya perlu luahkan sesuatu.
Maafkan saya kerana tak beritahu kamu saya ada anak.
Ya, kenapa itu?
Itu benar-benar mengejutkan saya.
- Kamu patut beritahu saya... - Maaf. Saya tahu...
Saya tak kisah jika kamu ada anak.
Saya ada dua orang anak.
Wau. Okey. Berapakah umur mereka?
Enam.
16.
21.
42.
56. Berapa ramai anak yang kamu ada?
- Saya ada tiga. - Okey, tiga.
Ya dan seorang daripadanya mempunyai anak.
Berumur setahun.
Tak mengapa. Itu bagus.
- Saya gembira kita melakukan ini. - Saya juga.
Andy, saya,
tak mahu kamu lari, tapi,
saya rasa jika kita putuskan untuk memulakannya semula,
mungkin kita patut tahan bahagian fizikal dahulu.
Itu idea yang bagus.
Kenapa saya tak fikirkan?
- Yakah? - Ya.
- Tiada seks? - Tidak. Kenapa patut buat?
Kerana begini.
Dari pengalaman peribadi, saya dapati bahawa seks boleh merumitkan perkara.
Apa yang kita patut buat sekarang ialah saling mengenali.
Ya.
Saya ingatkan kamu tak mahu.
Saya mahu.
Itu memang tanggapan yang baik.
Kamu serius?
Lihat muka saya. Lihat betapa seriusnya saya.
Nampak lubang hidung saya?
- Ya. - Itu serius.
Itu macam marah.
Ya, kebanyakan lelaki akan kata,
"Ya," sekarang tapi selepas tiga temu janji, akan kata,
"Hei, sayang, saya perlu luahkan perasaan saya secara fizikal,"
- dan semua itu. - Hei, sayang,
tiga temu janji... Jadikannya sepuluh temu janji.
Kalau 15?
15. Tak nak 15. 20 temu janji.
- Okey, 20 temu janji. - 20.
- Okey. - Ini genius.
Ia pasti memedihkan.
Tidak sebanyak yang kamu fikir.
Kita boleh saling mengenali begini.
Ya.
- Ini temu janji pertama, kan? - Tidak, seterusnya.
Selamat nak masuk atau kalian tengah buat?
Sayang, sekarang selamat.
- Baiklah. - Masa yang baik.
- Ya. - Kamu ingat Marla.
- Hai, kita dah jumpa. - Ini arnab kecil saya.
- Julia. - Hei.
- Ini Andy. - Julia, apa khabar?
Adakah kamu sukakan magis?
- Ya. - Saya dah agak kamu suka.
Saya nampak sewaktu kamu masuk
bahawa kamu ada sesuatu bersinar di belakang telingamu.
Marla, kamu nampak? Sesuatu di belakang telinga dia?
Kamu rasa ada? Boleh saya periksa?
Wang besar!
- Hebatnya. - Wau, itu memang hebat.
Ada benda lain di belakang telinga kamu.
Tak, sebenarnya ia bukan di belakang telinga kamu. Ia di dalamnya. Koyak!
Ini telinga kamu.
Saya dah mengoyaknya.
- Gelinya! - Ya, itu...
Baiklah. Tunggu. Okey, tapi maksudnya kamu...
berjalan-jalan dengan telinga getah di dalam poket kamu sepanjang hari?
Ya, kadang-kadang.
Saya boleh datang ke sekolahmu dan lakukan untuk kawan-kawan kamu.
Saya patut pergi.
- Yakah? - Ya.
Saya perlu bawa kamu pulang.
Betul itu.
Ya, kerana kamu tiada kereta kan?
Betul, saya tiada kereta.
Kerana dia tiada kereta dan dia buat magis.
Hebat.
Dan sindiran adalah bahasa kedua saya.
Jadi, saya faham kamu.
- Helo. - Hei, Cal.
- Hei. - Saya baru balik dari temu janji.
Kamu dah beritahu dia kamu teruna?
Belum lagi.
Yakah? Adakah kamu sedang bersetubuh?
Tidak. Dia amat hebat.
Dia memang menakjubkan. Dia tak memaksa.
Dan dia ada tiga orang anak.
Dan seorang daripadanya ada anak.
Kamu tak apa-apa?
Kamu kata bahawa dia ada tiga orang anak dan seorang daripadanya ada anak?
- Ya. - Jadi, dia seorang nenek?
- Tidak. - Saya bukan doktor,
tapi dia seorang nenek.
Ya, apa sajalah.
Dia nenek yang paling hangat.
Ya. Dia nenek yang hangat.
Itu nenek yang cantik. Nenek saya macam Jack Palance.
Dia bukan Jack Palance.
Jika Jack Palance nampak macam dia,
saya mahu tiduri Jack Palance sekarang.
Ya, saya juga.
Dia nenek yang hangat.
Ya. Tidurilah seorang nenek.
Kamu patut tiduri dia di atas kerusi ditutup plastik.
Tiduri dia sewaktu dia tonton Murder, She Wrote.
Mungkin dia fikir itu erotik.
Ya, apa sahajalah.
Tiduri dia kemudian minta dia hantar kamu cek 12 dolar untuk hari lahirmu.
Saya lelaki dengan nenek hangat.
Apa yang kamu mahu bincangkan?
Andy, bilangan jualan baru masuk
dan kamu jurujual kita yang terbaik.
Saya akan naikkan pangkat kamu kepada pengurus tingkat.
Inilah yang paling mengarut! Tak guna!
Terima kasih. Itu bagus.
- Saya faham kamu ada teman wanita. - Ya, saya keluar dengan seseorang.
- Saya amat gembira untuk kamu. - Terima kasih. Dia baik.
Kamu masih teruna?
Saya tak mahu
- cakap tentang hidup saya. - Kamu teruna.
- Ya, saya. - Ya.
Pintu saya sentiasa terbuka.
- Boleh dikatakan. - Baiklah.
Baik. Terima kasih.
Saya amat berhati-hati.
Tapi saya akan menghantui mimpimu.
- Okey. - Okey.
- Siapa akan ambil kerja saya? - Cal akan ambil kerja kamu.
Dia sedang menemuramah orang sekarang, untuk kerja lama dia.
Pernahkah kamu bekerja dalam bidang elektronik?
- Tidak. - Tidak?
Tapi saya ada barangan elektronik di rumah.
Bagus. Itu sajalah kerja ini. Kamu terlebih layak.
Lebih daripada mereka ini.
- Saya boleh lakukannya... - Sekejap, lagi satu...
Saya perlu waranti dilanjutkan itu,
yang bernilai "percuma."
Saya tak boleh.
Janganlah jadi Negro. Jadilah nigger saya. Boleh?
Sekejap. Saya bukan nigger sesiapa.
Kamu nigger seseorang yang memakai tali leher nigger ini.
Kamu sedang meninggikan diri.
Kamu telah diberi amaran, okey? Teruskan saja secara amaran.
Okey. Lihat ini.
Kamu melontarkan banyak perkataan rumit.
Okey, kerana saya tak memahaminya,
saya anggap kamu kurang ajar.
Jaga mulut kamu dan tolong saya dengan belian ini.
Okey, sekarang kamu menemui seorang nigger.
Kamu sedang mencari nigger? Nampak nigger ini?
Ramalan hari ini. Gelap dan berawan dan peluang tembak-menembak.
Jay, apa yang sedang berlaku?
Jill putus dengan saya.
Maaf. Apa telah berlaku?
Saya balik rumah dengan mabuk.
Saya masih memakai kondom.
Bangun esok pagi dan mandi bersama dia.
Saya tak tahu apa yang saya fikirkan.
- Kenapa kamu curang dengan dia? - Sebab saya tiada keyakinan!
Saya tahu. Semuanya akan okey.
- Saya kesejukan. - Semuanya akan okey.
Serius, saya minta maaf.
Saya minta maaf. Saya tahu.
Jika kamu mahukan hubungan yang bermakna,
kamu perlu ketepikan seks. Kamu betul.
Tak mengapa. Kamu okey.
Maaf. Mari sini. Saya sayang kamu.
Saya juga sayang kamu.
Kamu lelaki yang baik.
Kamu tahu bagaimana saya tahu kalian gay?
Kalian saling berpelukan dengan erat.
Cabrón.
Syabas.
Sekurang-kurangnya dia boleh masak, Ibu.
Saya suka, Spiderman.
OKTOBER - HITUNG UNDUR 20 TEMU JANJI
JANGAN LUPA! KUASA TERPUTUS RABU - TENGAH MALAM HINGGA 2 PG
Berundur perlahan-lahan dan terus ke hadapan.
Saya okey. Tiada siapa pun.
Saya mahu tahu segalanya tentangmu.
Saya mahu beritahu kamu.
- Kamu mahu? - Ya.
Apa yang kamu ingin lakukan? Apa impian kamu?
Kamu tak mahu bekerja di Smart Tech selama-lamanya.
Saya dah lama kerja di sana.
Baru-baru ini saya fikir mungkin saya patut buka kedai saya sendiri.
- Yakah? - Ya.
- Kedai jenis apa? - Macam kedai stereo.
Oh, Tuhanku... Kenapa kamu tak buat?
- Duit saya tak cukup. - Bagaimana dengan semua kolektibel ni?
Jika kamu menjualnya, kamu boleh buat banyak duit.
Saya baru jual G. I. Joe seseorang ini dengan harga 1,000 dolar.
- Yakah? - Kamu ada?
- Ya. - Yakah?
- Saya ada 47. - Tak mungkin.
- Ya, dalam kotak asal mereka. - Yakah?
Saya boleh tolong kamu menjualnya di eBay.
Saya takkan ambil komisen, saya sumpah.
Kamu boleh lakukannya.
- Ya, ayuh lakukannya. - Ayuh.
LELAKI ROBOT ATOM
Aquaman.
Mari.
Pakai baju.
Saya akan hantar kamu ke...
sebuah ladang dengan banyak tanah.
Agar kamu dan Aquaman lain boleh berlarian
dan bermain di padang Aqua.
Semoga berjaya, Kol. Steve Austin.
Kamu tak mahu pergi, kan? Okey, kamu dan Steve Austin boleh kekal.
Saya dah buat semuanya kecuali seks!
Saya seorang wanita, okey? Terimalah!
Saya akan mula membawa kamu ke gereja.
Kita akan mula pergi ke gereja.
- Helo? - Kamu tahu apa?
Apa maksud kamu?
Oh, Tuhan, saya tak boleh percaya. Nasib baik kamu datang.
Jesus Christ. Marla mengunci dirinya di dalam bilik air.
Apa telah berlaku?
Dia nak ke klinik kesihatan keluarga.
Dia mahu kawalan kelahiran. Dia terlalu muda.
Saya mahu buat seks dengan teman lelaki saya! Tapi saya tak boleh!
Kamu nak saya membawa dia?
- Saya tak nak kamu membawa dia. - Okey.
Saya tak mahu dia meniduri sesiapa sehingga dia pergi ke kolej.
"Tak mahu tiduri sesiapa"?
Okey, Ibu pun tak menahan dirimu.
Saya tahu. Saya tak mahu kamu buat kesilapan yang sama, Marla.
Kesilapan? Okey, jadi saya suatu kesilapan.
Tidak, kamu bukan kesilapan. Kakak kamu suatu kesilapan.
Oh, Tuhan!
Kakaknya, dia bukan dirancang, kamu faham maksud saya?
Kerana... Oh, kamu nak pergi dari sini, kan?
Tidak.
Ibu dan teman lelaki Ibu sentiasa buat seks!
Oh, Tuhan! Adakah kamu bergurau?
- Kami tak pernah buat seks. Ya, kan? - Tidak, tak pernah.
Apa? Ya, kalian pernah!
Ibu penipu! Kenapa Ibu nak tipu saya?
Kenapa?
Saya tak dengar apa-apa selepas "penipu."
- Apa dia cakap selepas "penipu"? - Bunyinya macam cerek.
Tak guna!
- Mungkin saya patut membawa dia. - Tidak.
Sedikit maklumat itu bagus.
Menarik.
Wau!
Di mana nak letak zakar?
Kamu semua di sini
kerana berminat untuk mendapatkan kawalan kelahiran.
Ada soalan?
Ini cerita yang comel. Pada suatu hari saya pulang
dan dia dengan teman wanitanya ada di atas katil saya,
melakukan perkara yang diharamkan di Alabama.
Aksi seks, ya? Perkara yang isteri saya tak lakukan, okey?
- Apa soalan kamu? - Bagaimana nak suruh isteri saya?
Orang lain ada soalan?
Anak saya,
bodoh.
Bagaimana saya hentikan kitaran haidnya?
Kamu nak kitaran haidnya berhenti?
Saya mahu hentikannya, mungkin untuk beberapa tahun.
Ya, saya tak rasa itu idea yang bagus.
- Orang lain ada soalan? - Saya ada soalan.
Saya rasa sesetengah orang di sini tiada pengalaman secara seksual.
Benarkah jika kamu tak menggunakannya, kamu akan kehilangannya?
Adakah itu soalan yang serius?
- Tidaklah. - Okey.
Ada banyak aktiviti yang kamu boleh lakukan,
tanpa melakukan seks yang menyeronokkan dan selamat.
Aktiviti jenis apa? Saya rasa,
semua orang ingin tahu aktiviti apa.
Daripada melakukan persetubuhan, kamu boleh buat persetubuhan luaran.
Persetubuhan luaran? Apakah itu?
Ya, apakah itu?
Persetubuhan luaran ialah apa sahaja yang bukan persetubuhan vagina.
Saya lebih suka persetubuhan vagina.
Dia benar-benar suka.
Ada beberapa cara melakukan seks tanpa persetubuhan.
Seperti menggesel badan atau geseran kering.
Kamu boleh menggeser kering.
- Ada melancap. - Melancap. Bermain dengan diri kamu.
- Melancap bersama. - Bermain dengan kawan.
Bercumbuan. Ada urutan erotik.
Itu kedengaran bagus.
- Melakukan seks oral. - Seperti malam Jumaat saya.
Senyaplah, Seth. Kita pergi ke kuil.
Okey, ada yang masih dara di sini,
yang memikirkan tentang melakukan seks untuk kali pertama?
Kamu masih dara?
- Saya sanggup meniduri dia. - Oh, ya, kamu nak "tiduri dia"?
Seth, kamu ingat kamu hebat dengan rambut afro Yahudi kamu?
Kita tak cakap begitu. Apa yang kamu cuba cakapkan, Seth?
Saya juga seorang teruna.
- Kami juga masih teruna. - Ya.
Ini pilihan peribadi dan saya tak rasa ia pelik langsung.
Kamu tahu apa masalahmu? Kamu terlalu menyanjung vagina.
Itu kali kedua saya mendengarnya. Apa benda "menyanjung vagina" itu?
Okey, saya tak boleh mendengarnya lagi kerana ia membuatkan saya rasa mual.
Selamat tinggal.
Maklumat ini ada dalam tapak web kamu kan?
- Ya. - Terima kasih. Gembira jumpa kalian.
- Ada soalan lain? - Kamu ada kondom yang besar?
Seth, zakar kamu kecil.
Saya hanya mereka cerita untuk membantu kamu.
Tidak.
Tapi terima kasih kerana melakukannya.
Bagaimana kamu tahu?
Saya pergi ke sekolah dengan 400 lelaki,
yang cuba melakukan seks.
Ya, saya tahu siapa yang pernah buat.
Semestinya.
- Dan kamu benar-benar tak pernah? - Tidak pernah.
Jangan beritahu ibu kamu, okey?
- Ya, baiklah. - Terima kasih.
Tapi bila kamu nak beritahu dia?
Percayalah, saya sedang mengusahakannya.
Saya sedang mengusahakannya.
Cal. David.
Saya rasa dia suka kamu.
Sayangnya zakar saya telah bersara.
Kalian mahu lihat sesuatu yang cantik?
Kamu nak lihat benda paling indah di dunia? Lihat ini.
Ini anak saya. Ini zakar anak saya.
Nampak macam hantu poltergeist.
Itu kaki dia.
Lihat zakar dia. Itu belum empat bulan.
Cuba ekstrapolasikannya.
Apabila dia berumur 30 tahun, apa akan berlaku?
Yo, Andy! Cuba lihat ini.
Adakah ini filem yang ada bayi genius?
Bukan, ini anak saya. Jill mengandung.
- Itu anak kamu? - Ya.
Sebab itu dia berpisah dengan saya,
kerana dia fikir saya takkan jadi ayah yang baik,
kerana saya asyik curang dengan dia.
- Tapi dia dah lupakannya. Semua okey. - Tahniah. Itu bagus.
Ada sebuah parti malam ini, Andy dan saya nak kamu datang.
Kami meraikannya dan saya benar-benar nak kamu datang.
Nampak macam radar Doppler.
Boleh kamu percaya? Budak ini belum lagi empat bulan.
Dia belum lagi empat bulan. Lihat kejantanannya.
Zakar semua orang nampak besar dalam TV 60 inci.
Zakar kakak saya nampak besar dalam TV, okey?
Oh, Tuhan, lelaki ini, Eric Gilliland,
- dia telah beli, 15 daripada ini. - Yakah?
Ya, saya rasa dia lebih sukakan figura aksi daripada kamu.
- Itu mustahil. - Saya rasa begitu.
Andy, melihat betapa lajunya benda-benda ini terjual,
saya rasa kamu boleh untung,
sebanyak 100,000 dolar.
- Yakah? - Ya, kamu boleh buka kedaimu.
- Wau. - Maksud saya...
- Itu duit yang banyak. - Saya tahu.
Itu sungguh hebat. Saya tak boleh buat tanpa kamu.
Terima kasih.
- Bukan itu sahaja berita gembira. - Apa?
- Kamu tahu malam ini malam apa? - Survivor akan ditayangkan?
- Bukan. - Saya tahu.
Adakah The Apprentice?
Bukan.
Apa?
Ini temu janji kita yang ke-20.
- Wau. - Ya.
Yakah?
Serius? Sara rasa ini temu janji yang ke-18.
Ada beberapa temu janji
- yang tidak dikira sebagai temu janji. - Tak.
Saya akan berikan kamu pas percuma untuk temu janji yang lain itu.
Terima kasih.
- Dengar. - Apa?
Dengar.
Saya benar-benar sukakan kamu.
Saya rasa saya jatuh hati denganmu.
Entahlah. Saya rasa hubungan ini dapat pergi jauh.
Saya juga rasa begitu.
Saya cuma rasa kita patut gila-gila.
- Okey. - Okey?
Oh, syukurlah!
Okey, saya perlu... Saya perlu angkat semua itu.
- Janganlah angkat. - Saya perlu angkat sekarang.
- Tunggu, kita akan angkat nanti. - Tak boleh.
Sangat penting kerana,
setelah integriti kotak ini dikompromi...
Ini bungkusan asli dan sebab itu benda ini
amat bernilai. Jangan rosakkannya.
- Kamu tak boleh merosakkannya. - Baik.
Kita boleh membungkusnya semula.
Ya, saya tahu. Tapi,
adalah amat penting agar kita tak kehilangan nilainya
- dan mengkompromi integritinya. - Andy, saya menyerahkan diri saya
dan kamu hanya fikirkan tentang permainan.
Ini bukan hanya permainan! Ini Iron Man, okey?
Saya dapat apabila saya darjah dua.
Kamu tahu betapa sukarnya seorang budak agar tak membukanya?
Ini penting.
Ini barang-barang saya
dan kamu memaksa saya untuk menjualnya dan saya tak mahu.
- Tidak. - Kamu memaksa saya.
- Saya tak memaksa... - Kamu menggalakkan saya,
- untuk berhenti kerja. - Mana ada! Saya tak cuba...
Nak saya buka kedai. Kamu nak saya jual segalanya.
Saya ingin beritahu sesuatu.
Saya tak tukar begitu sahaja. Saya tak boleh berubah untuk kamu.
Saya tak... Saya tak cuba mengubah kamu. Saya suka kamu.
Saya hanya... membantu kamu matang, Andy.
Terima kasih banyak.
Kamu menunggang basikal untuk pergi kerja di dalam bilik stok.
Saya tak kerja dalam bilik stor lagi.
- Saya pengurus tingkat. - Okey.
Saya tunggang basikal kerana saya suka. Einstein tunggang basikal.
Dia juga ada isteri yang dia tiduri.
Apa yang saya perlu buat agar kamu meniduri saya?
Nak saya pakai baju macam Thor? Saya boleh buat.
Saya akan pakai baju macam Iron Man. Apa yang mereka lakukan? Saya buat.
Apa? Semuanya asyik tentang seks.
Kenapa kamu tak nak tiduri saya?
Kenapa tidak? Jujurlah dengan saya.
Adakah kerana saya ada anak yang ada anak?
Menarik kamu seorang nenek. Saya suka kamu seorang nenek.
- Oh, Tuhan! - Memang. Kamu nenek yang hangat.
Oh, Tuhan!
Kamu sangat jahat! Keluar!
- Okey, baiklah. Bagus! - Baiklah. Kamu akan pergi.
- Saya tak minta pun. - Kamu minta segalanya, Andy.
Okey. Bagus.
Okey.
Jika itu yang kamu nak,
itu yang saya akan lakukan.
Ya. Sejujurnya.
Lebih baik kamu berseronok malam ini,
sebab lepas bayi ini lahir, kamu tak boleh keluar,
sehingga bayi ni masuk kolej.
- Saya? - Ya.
Kamu yang suka pergi kelab. Bukan saya yang suka.
Saya tak suka pergi kelab.
Kamu akan bangun dan pergi ke sana
dan saya nak kamu menggoda Bernadette sekarang.
Saya takkan menggoda Bernadette.
Ya, kamu akan buat,
kerana kemurungan kamu membosankan saya
dan ia sebenarnya membuatkan saya murung,
kemudian menjadikan saya lebih murung,
- hingga menjejaskan mood saya. - Begini,
saya tak mahu berbual dengan wanita, okey?
Saya rapuh.
Saya ambil dia kerja untuk kamu.
Saya mengupah gadis berat 40 kg untuk bekerja di bilik stok di Smart Tech,
untuk kamu, okey?
Saya patut upah lelaki berat 130 kg yang boleh angkat TV 60 inci.
Tapi sebaliknya, saya mengupah gadis cantik
yang tak boleh mengangkat iPod untuk hilangkan kemurungan kamu.
- Kamu upah dia untuk saya? - Ya.
Kamu akan cakap dengan dia?
Saya akan jumpa seseorang.
Tidak.
- Kamu menguis testikel saya? - Tidak.
Menguis tompok isi di mana testikel kamu pernah berada.
- Berhenti menguis testikel saya. - Okey, saya akan berhenti.
Tapi saya akan mula menumbuk testikel kamu.
Okey.
Syabas, tuan.
- Okey. - Terima kasih.
Tiada masalah. Pergi.
Mooj, kamu dah nampak anak saya,
kamu tahu kakinya lebih besar dari ini.
Jika bayi itu nampak macam Pakistan, jangan tengok saya, okey?
Saya tak kisah. Gen kamu bagus. Berapa umurmu? 138 tahun?
Apabila anak kamu dilahirkan, adakah dia sudah diberi parol?
Saya perlukan vagina.
Kalian memang betul dari mula.
Saya perlu hubungan genital ke genital dan itu saja saya perlukan.
Hubungan ini akan
menjadikan seseorang berkata...
Dan seorang lagi berkata, "Apa kamu cakapkan?"
Kemudian seorang lagi berkata...
Berapa banyak kamu minum?
Berapa banyak dadah kamu hisap?
Apa kamu cakapkan?
Berapa banyak kali kamu telah ke bilik air dalam hidup kamu?
Biar saya tanya kamu.
Kamu tiada jawapan untuk itu, kan?
Sudahlah! Maafkan saya.
Kamu lelaki yang baik dan saya hargai kamu.
Apa khabar, saya tak tahu kamu dah sampai.
Hei, tak guna!
Kamu tahu apa, inilah malamnya.
Kamu memang betul dan saya salah.
Kamu memang betul. Kamu tak boleh ada hubungan
dengan seseorang sehingga...
kamu lakukan seks dan itulah...
Itulah inti patinya.
- Jadi, terima kasih. - Itu bagus.
Sekarang saya perlu memburu pelacur.
- Adakah dia akan okey? - Rasanya tidak.
Cal kata kamu membujang.
Tidak, saya cuma kata begitu agar dia tak menggoda saya lagi.
Hei, kamu!
- Hei. - Hei.
Apa khabar?
Lebih baik, sekarang saya cakap denganmu.
Hei, saya boleh lihat menembusi bajumu.
Bagus.
Kamu rasa kita patut.
bawa parti ini ke pangsapuri saya?
Saya ingin berkata "ya."
Harap but belakangmu besar kerana saya ingin letak basikal saya di dalamnya.
Ya, ayuh pergi!
Ibu, saya tercicir telefon dan saya...
Terima kasih.
Kenapa? Di mana Andy?
- Kami baru lepas bergaduh, jadi... - Oh, Ibu.
Dia terus keluar dari sini.
Apa telah berlaku?
Sekejap, Ibu ingat kamu benci dia.
Saya tak benci dia. Dia melakukan magis, tapi,
dia memang nerda
dan saya suka melihat Ibu gembira.
Saya suka.
- Itu sangat baik. - Ibu.
Apa kata Ibu pergi berbincang dengan dia. Selesaikannya.
Kerana jika benda itu begitu penting, saya tak boleh menghalang Ibu.
Ya!
Ya. Baiklah! Okey. Ya.
Ini hari yang menyeronokkan.
Kamu sungguh nakal.
Ya, saya sungguh nakal.
Sebab itu saya lakukannya kerana saya fikir ia kelihatan...
Kamu suka bercukur, kan?
- Mari saling mencukur. - Saya tak rasa kamu ada bulu.
Kamu tahu nak cukur di mana.
- Ya. - Sebab saya mahu cukur kamu.
Saya mahu cukur kepala kamu.
Saya mahu berikan kamu potongan rambut pendek.
Mari masuk dalam tab mandi.
Ke dalam tab mandi?
Ya. Kita akan jadi kotor. Berbuih.
Tiba masanya saya menjadi kotor.
Ya.
Wau. Okey, lajunya. Okey.
Wau! Dahsyatnya!
Wau. Ini perkara yang patut berlaku.
Ya! Wau! Hampir dapat zakar saya.
Mari sini.
Saya akan jaga kamu dengan baik malam ini.
Kamu takkan dapat lupakan Beth.
Saya mahu buat kamu gembira.
Apa yang kamu suka?
Entah. Apa yang kamu suka?
Boleh saya tunjukkan apa yang saya suka?
Okey.
Hei. Hai, ini saya dan saya dalam perjalanan ke rumahmu.
Saya mahu lakukan apa sahaja yang kamu mahu, okey?
50 temu janji. 100. Saya harap tak tapi apa-apa sahajalah.
Saya akan jumpa kamu nanti, okey? Selamat tinggal.
Panas sungguh di dalam ini.
Saya mahu perkenalkan kamu kepada kawan saya.
Kawan kamu sungguh berkilat.
Benda ini tahu apa yang saya suka.
Kawan kamu nak ke mana?
Beginilah cara saya panaskan badan untukmu.
Memang bagus untuk memanaskan badan. Kamu tak mahu kejang.
Wau, ini sungguh jelas.
Saya boleh melakukannya.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Kami datang sebab kami risaukan kamu dan Trish
dan sekarang saya langsung tak kisah.
Bagaimana kamu tahu di mana dia tinggal?
- Saya pernah tiduri dia 8 bulan lepas. - Apa?
Tak pernah berikan dia kunci. Kamu tiada idea
ke mana ini akan pergi, okey? Gadis itu liar.
Oh, ia sedang berlaku! Andy!
Kamu rasa?
Kami dan bincang dan jika kamu sayang Trish, kamu boleh buat.
Saya tak tahu apa yang saya lakukan.
Saya tak kenal saya siapa. Apa yang saya tahu,
perempuan itu menakutkan saya
dan saya hanya nak balik, okey?
- Ayuh. - Kita semua patut pergi.
- Okey. - Kita patut pergi.
- Tak berapa bagus untuk saya. - Kita memang patut pergi.
Kita patut lari dari sini.
Cal.
Pergilah keliling!
Ayuh, pergilah keliling!
Tak boleh dengarkah?
Hei. Hai, Trish.
Saya minta maaf tentang malam ini.
Apakah ini?
Itu milik David.
Saya rasa dia ada masalah.
- Ini David punya? - Dia suka benda begitu.
Boner Jams '03 David?
Ya, ia sungguh menyedihkan.
Dia menggabungkan semua babak tegang, agaknya.
Rupanya bukan begini, okey?
- Bagaimana rupanya? - Sebuah vagina.
Apa kamu lakukan dengan vagina ini?
Untuk belajar. Untuk tujuan perubatan.
- Hei, maafkan saya. Tuhan... - Apakah ini?
Ini dadah temu janji kamu?
Itu Mentos.
Ia "Pembuat Segar."
Ya, betullah tu.
Adakah kamu penyumbaleweng seks? Orang yang menyimpang?
- Tidak, saya bukan penyimpang seksual! - Apa semua ini?
Saya tak pernah cuba lakukan seks denganmu, jadi...
Apa yang kamu cuba buat? Kenapa kamu cuba tarik perhatian saya?
Ayuh.
Kamu takkan cuba bunuh saya, kan?
- Begini, Trish. - Kamu tak pasang karpet baru pun.
Saya tak cuba bunuh kamu. Saya cintakan kamu.
- Saya cintakan kamu. - Oh, Tuhan!
Trish.
Trish. Tidak!
Jangan. Trish, berhenti.
Ayuh, Trish!
Saya perlu cakap dengan kamu!
Tidak!
Tak guna.
Oh, Tuhan!
Andy! Oh, Tuhan!
Telefon 911.
Oh, Andy.
Oh, Tuhan!
Saya perlu rehat seketika. Saya terasa sakit sekarang.
Oh, Tuhan. Kamu okey?
Boleh tahan.
Ada dua sisi pada papan iklan itu.
Dan kedua-duanya cukup menyakitkan.
Andy.
- Kamu okey? - Saya okey.
Tidak, saya tak okey.
Saya masih teruna.
Apa?
Saya masih teruna. Dah lama teruna.
Andy, inikah sebabnya?
Maafkan saya.
Kamu seorang teruna, itu saja?
- Ya. - Itu bagus. Itu perkara yang bagus.
Saya rasa bodoh.
Tak mengapa. Saya fikir kamu cuba bunuh saya.
Tidak.
Oh, Tuhan.
Tidak, saya tak cuba bunuh kamu.
Sebab itu saya tak pernah cuba meniduri kamu.
Saya takut, okey? Saya cuma...
Kerana saya tak tahu apa saya buat. Saya rasa ia takkan bagus.
Mestilah ia akan bagus. Kita saling mencintai.
Yakah?
Saya cintakan kamu.
Ya.
Keluar dari jalan ini, teruna!
Senyaplah, tak guna!
Tak mengapa. Maaf.
Kamu tahu, untuk sekian lama
saya fikir ada sesuatu yang tak kena dengan saya,
kerana ia tak pernah berlaku, tapi...
Saya sedar sekarang kerana saya sedang menunggu kamu.
Mewah sungguh perkahwinan ini. Bagaimana mereka mampu?
Dia menjual permainannya dan untung sebanyak setengah juta dolar.
- Gila, kan? - Itu sangat gila.
Kita akan dapatkan permainan.
Kamu semua gembira untuk kamu.
Saya gembira untuk menyebut ayat ini.
Andy,
kamu boleh cium pengantin.
Dan tolonglah, sempurnakan perkahwinan ini.
Tidak! Berhenti. Saya ada kunci.
Saya akan siap menggilap lantai dalam masa setengah jam, tapi,
kamu boleh masuk dan duduk jika kamu mahu,
atau tunggu di lobi. Tak mengapa.
Ikut kamu.
Keluarlah dari sini.
- Sedia? - Ya.
- Ya.
Kamu secara rasminya sudah tak teruna.
Bagus.
1 MINIT KEMUDIAN
Wau.
Nak buat lagi?
- Ya. Pastilah. - Bagus. Okey.
Itu bagus. Itu okey.
Okey.
- Kamu sedia? - Ya.
- Kamu dah sedia? - Ya, saya okey.
2 JAM KEMUDIAN
Bagaimana perasaan kamu?
Apabila bulan
Berada dalam Rumah Ketujuh
Dan Musytari sebaris dengan Marikh
Keamanan akan membimbing planet
Dan cinta akan mengemudi bintang
Inilah permulaan Zaman Aquarius
Aquarius
Harmoni dan kefahaman
Dipenuhi simpati dan kepercayaan
Tiada lagi kepalsuan atau sindiran Visi impian hidup emas
Pendedahan kristal mistik
Dan pembebasan sebenar minda
Join Channel Telegram Kami Untuk Lebih Banyak Movies Yang Menarik @Kakifilem
Biarkan cahaya
Biarkan cahaya masuk
Biarkan cahaya
Biarkan cahaya masuk
Biarkan cahaya
Biarkan cahaya masuk
- Biarkan cahaya masuk - Biarkan ia menyinar, menyinar
Biarkan cahaya
Biarkan ia menyinar
Biarkan ia menyinar, ya.
Biarkan cahaya masuk
Biarkan cahaya
Biarkan cahaya masuk
Join Channel Telegram Kami Untuk Lebih Banyak Movies Yang Menarik @Kakifilem