Tidligere i Desperate Housewives.
- Jeg ved, hvorfor mor begik selvmord. - Hemmeligheder afsløredes.
Jeg synes, vi skal gå til politiet.
- Forhold blev indviklede. - Hvad laver du her?
- Tror du, at hun er dig utro? - Det tror jeg.
Vi fik et opkald om et indbrud.
Jeg har set meget, men det her overgår alt.
- Og mysteriet... - Hvorfor gjorde du det?
- Det ved jeg ikke. - blev dybere.
Forstæderne er en slagmark,
en arena for alle former for huslige strider.
Mænd strides med koner, forældre krydser klinger med børn.
Men de blodigste slag involverer ofte kvinder
og deres svigermødre.
Krigen om kontrol over Carlos begyndte den aften, han friede,
og Gabrielle havde tabt terræn til Juanita lige siden.
Fra aftalen om særeje, som hun modvilligt skrev under på...
...til bryllupsmusikken, som hun ikke kunne fordrage...
til husets farve, som hun ikke havde villet have.
Gabrielle havde lidt et nederlag efter et andet.
Og nu hvor Juanita mistænkte sin svigerdatter for at have en affære,
stod det klart, at i denne krig...
Mrs Solis, jeg går på markedet.
blev der ikke taget nogen fanger.
Tak, Yao Lin.
Jeg fatter ikke, hvorfor du har hende.
Det er et stort hus. Jeg behøver hjælp.
Det hedder kun hjælp, når man gør noget af arbejdet selv.
Jeg overser det.
Du betaler hende $300 om ugen.
Det er $1 5 000 om året.
Carlos, du siger altid, at du ikke sparer nok op til din pension.
Skat, det ville være en god idé at holde lidt igen.
Skal jeg ordne dette hus helt alene?
Andre kvinder kan klare det.
Det er dejligt.
- Kan du lide det? - Ja.
Jeg kommer til at savne det, Carlos.
Hvad mener du?
Siden jeg skal lave mad
og gøre rent og købe ind som de andre hustruer,
så bliver jeg udmattet om aftenen, ligesom alle de andre hustruer.
lndtil jeg får bygget min udholdenhed op.
Det kan tage et par år.
Desværre for Juanita havde hun ignoreret den første regel i krig.
- Godmorgen, Carlos. - Hushjælpen bliver.
Undervurder aldrig din fjende.
Af de mange forstadsritualer
er intet så værdsat som kvarterets loppemarked.
Folk kan gennemgå
aflagte ting fra folk, de ikke kender,
i håbet om at finde tilbud, de egentlig ikke har brug for,
og fordi de er fast besluttet på at spare lidt håndører,
overser de ofte de skjulte skatte.
- Hej, Paul. - Hej, Susan.
Jeg var lidt overrasket over at se Mary Alices præmie til salg.
Hun fik den for velgørenhedsarbejde.
Zach og jeg flytter. Vi vil ikke have mere med end nødvendigt.
Det er fornuftigt. Jeg ville sikre mig, du ikke ville beholde den til Zach.
Noget der vil minde ham om sin mor.
Zach behøver ikke et stykke glas for at huske sin mor.
Jeg har ikke mere avispapir. Lad os sige en tier for alting.
Apropos Zach... Jeg har ikke set ham for nylig.
Han har været lidt deprimeret. Jeg sendte ham hen til familiemedlemmer.
- Hvem? - Du kender dem ikke.
- Hvordan fik du den hævede læbe? - Den sædvanlige måde.
Ved at stille for mange spørgsmål.
- Fandt du ud af, hvor Zach er? - Nej.
Men han bor ikke hos familiemedlemmer.
Det kunne være en af de fyre, hun har en affære med.
Bare rolig. Jeg lader hende ikke ude af syne.
Hvem fanden er det?
Tror du, det er ham, hun har en affære med?
Carlos, du skal ikke bekymre dig om en mand, hun taler med offentligt.
Så det er en, hun ikke taler med.
Skal jeg banke alle fyrene i byen?
Ægteskab kræver arbejde.
Han holder kortene tæt ind til kroppen. Paul ved, vi har lugtet lunten.
Zach sagde, Mary Alice begik selvmord på grund af noget, han gjorde.
Er der nogen, der ved, hvad han talte om?
Nej. Vi må finde ham. Kun sådan kan vi finde ud af det.
Zach er en sød dreng. Jeg kan ikke tro, han gjorde noget forfærdeligt.
Han brød ind i jeres hus. Han har tydeligvis problemer.
REHABlLlTERlNGSCENTER FOR UNGE
Svær depression, personlighedsforstyrrelse.
- Zach har mange problemer. - Det er jeg klar over.
- Hvad giver du ham? - Antidepressive stoffer.
Godt.
Jeg anbefaler også omfattende psykoterapi, der kan afdække...
Det tror jeg ikke.
Mr Young, jeg kan ikke give ham medicin for evigt.
Glem Freud og hold dig til stofferne.
lngen nye behandlinger uden min tilladelse.
Jeg tror, det bliver en storartet version af Rødhætte.
Det er jeres indblanding, der gør stykkerne her på Barcliff specielle.
Tak.
Jeg vil gerne give ordet videre til
vores forældrekoordinator, den fantastiske Maisy Gibbons.
Tak, Miss Truesdale. Før alle går,
har vi nye kopier af manuskriptet heroppe.
Tilda, Frances og jeg overværede prøverne i går,
og vi var lidt bekymrede over slutningen.
Drabet af ulven. Det sender det forkerte budskab til vores børn.
Vi mener, man kun skal dræbe dyr, hvis der ikke er andet at gøre.
- Synes du, det er morsomt? - Undskyld. Jeg troede, du lavede gas.
l vores version er ulven aggressiv, fordi han har en torn i sin pote,
og skovridderen vil tage tornen ud og sende hr. Ulv væk.
Undskyld. Skal vi ikke opføre Rødhætte?
- Jo. - Så ved du, at ulven er slem, ikke?
Han spiser Rødhættes bedstemor.
Hvis l lader ham gå, vil han spise andre forsvarsløse gamle damer.
- Undskyld. Og du er? - Jeg er Lynette Scavo.
Mine tvillinger er lige startet. De spiller egetræer.
Naturligvis. Lynette.
Lad mig se. Du skal tage imod billetter før forestillingen, ikke?
- Ja. - Med al respekt,
lad os overlade de kreative forslag
til de mødre, der gør en vigtig indsats.
Fint nok.
Jeg er jaloux over, l tilbringer så meget tid sammen.
Min svigermor ville aldrig hænge ud med mig hele dagen.
Hun lyder sød.
Hej, l to.
Hej, John.
Mrs Solis.
Jeg var ikke klar over, l var venner.
- Ja. Vi går på samme skole. - Selvfølgelig gør l det.
Vi går op på mit værelse og læser.
Mor jer.
Gør det dig ikke nervøs? En dreng alene ovenpå med Danielle?
Jeg er ikke bekymret for John. Både han og Danielle er uerfarne.
Kaffen er lidt varm.
Susan var rasende over Pauls undvigende svar.
Hun var overbevist om, at han overlagt skjulte Zach
og skjulte sandheden.
Hun håbede, at fundet af den ene ville føre til den anden.
For at det skulle lykkes, måtte Susan selv være undvigende.
- Susan. Det er længe siden. - Mrs Greenberg.
Kan du huske de to æg, jeg lånte dig sidste jul?
- Jeg skal have dem tilbage. - Søde, jeg har ikke flere.
- Men jeg kan købe nogen. - Glem det.
Så vigtigt er det ikke.
Men siden jeg er her, har du så stadig den hatchback i garagen?
- Må jeg låne den i morgen? - Vil du låne min bil?
Bare i et par timer.
Jeg ved ikke. Kan du høre med manuelt gear?
Ja, det tror jeg. Jeg lærte det i college.
Det er som at køre på en cykel, ikke?
- Jeg ved ikke, min ven. - Det er bare i et par timer.
Jeg lod dig låne mine æg i et helt år.
Jeg er meget tilfreds med det arbejde, vi har præsteret til vores møder.
- Vi gør glimrende fremskridt. - Tak. Jeg har det godt med det.
Men der er nogle få områder af jeres ægteskab, vi ikke har talt om.
Virkelig? Hvad?
Jeg har fortalt dr. Goldfine,
jeg ikke er tilfreds med vores sexliv.
Rex føler, at når l har samleje,
er du ikke så tilstedeværende, som du burde være.
- Tilstedeværende? - Ja.
Som om du tænker på andre ting. Er dit hår uglet?
Købte du tandpasta? Du er bare ikke til stede.
Den slags løsrivelse er ofte et symptom på et dybere problem.
Så vi drøftede idéen om en sexhjælper.
Det er en autoriseret professionel, der ville arbejde med jer som par
med at løse de seksuelle problemer, som l har.
Jeg har en med en glimrende anbefaling.
Hvad ville denne sexhjælper gøre?
- Hun ville træne os. - Hun?
Hun er diskret. Du vil dårlig nok bemærke, hun er der.
Ville hun være i værelset, mens vi elskede?
Ja. For at hjælpe os med at opnå den maksimale seksuelle nydelse.
- Har du nogle spørgsmål? - Kun et.
Hvor meget længere vil din midtvejskrise vare?
For den er virkelig begyndt at gå mig på nerverne.
Okay. Børnene tager en lur.
Vi har ikke mere end en time. Lad os komme i gang.
Fem korts-poker. lkke noget vildt.
- Hvordan går det med Mike, Susan? - Det går endelig.
Vi har en date næste uge. Vi skal ind og se et teaterstykke.
Må jeg foreslå Barcliff Academys opførelse af Rødhætte?
Nå, ja. Tvillingernes scenedebut.
- Morer de sig? - Ja. De spiller egetræer.
Jeg skal leve med dramaet bag kulisserne.
- Har du mødt Maisy Gibbons? - Hun er et totalt mareridt.
- Jeg skulle ikke have udfordret hende. - Åh, nej.
Nu vil ingen i komitéen tale til mig.
Maisy elsker at regere sit lille kongerige.
Hun har ikke ændret sig siden pigespejder. Piger smiler til dig,
og så gør de grin af dig, fordi du ikke barberer dine ben.
Det ville ikke ske til drengespejder.
Da jeg arbejdede med mænd, foretrak jeg deres kamp.
En fyr går til angreb ansigt til ansigt,
og når han har vundet, er han overhund.
- Det er primitivt, men fair. - Og meget mindre lusket.
Er det ikke chauvinistisk af os at generalisere?
Det er videnskab. Sociologer har dokumenteret det.
Jeg kan ikke modsige sociologer.
Denne guacamole er stærk.
Jeg skal lige på toilettet. Spil bare. Det tager nok noget tid.
Jeg hader at spille poker tre personer. Lad os holde pause.
- Jeg kan spille. - Spiller du poker?
- Jeg spillede med min bedstefar. - Tag en stol.
Spiller l kun om jetoner?
Min bedstefar sagde altid, det var sjovere at spille om penge.
- Hvorfor ikke? 50 cents per spil? - En dollar.
Vi starter med at lægge $20.
- Mrs Solis. Hvad laver du? - Hvorfor har du ikke ringet tilbage?
- Jeg har haft travlt. - Jeg ved, hvem du har haft travlt med.
Danielle? Helt ærligt. Hun er bare en ven.
Før l bliver bedre venner, så lad mig minde dig om,
at jeg kan gøre ting, hun ikke engang kan udtale.
Det hjælper ikke, når din svigermor følger dig overalt.
Måske skulle vi holde pause et stykke tid.
Nej, John, det må du ikke sige.
Jeg har alt under kontrol.
Giv mig en hestesko.
Hej. Hvad gik jeg glip af?
lkke meget. Bare lidt poker med pigerne.
Undskyld jeg er forsinket.
l har sikkert hørt, at Celia Bond brækkede sit håndled til tennis.
Det betyder, at vi skal bruge en til at sy kostumerne.
Jeg krydser fingre. Er der nogen frivillige?
- Jeg gør det. - Virkelig? Kan du sy?
Ja.
Alle tiders. Tak, Lynette.
Okay. Så nu hvor jeg gør ''en vigtig indsats'',
vil jeg mene, at jeg har ret til at tale om ændringerne i manuskriptet.
De damer.
Vi voksede op med Rødhætte og overlevede de skræmmende ting.
Så til helvede med politisk korrekthed.
Lad vores børn opleve denne klassiker, som den blev skrevet.
Lad os dræbe den pokkers ulv og lave den bedste forestilling, vi kan.
Tak, Lynette, for den lidenskabelige tale.
- Men jeg tror, det er for sent. - Nej, det er ikke.
Vi kan stadig nå at ændre slutningen.
Maisy, det er bare et eventyr.
Jeg tror ikke, det vil forskrække børnene.
- Jeg tror, l tager fejl. - Det er det gode ved et demokrati.
Alle har ret til deres mening.
Og alle har ret til at stemme.
Hvem stemmer for, at skovfogeden nakker ulven?
SlLVERCREST REHABlLlTERlNGSCENTER FOR UNGE
Dr. Goldfine.
- Bree. - Spiser du alene?
- Ja. - Sikke et tilfælde. Det gør jeg også.
Det er en skam, at vi skal spise alene. Skal jeg hente en stol?
Bree, det er ikke personligt, men jeg omgås ikke socialt med klienter.
Jeg forstår. Undskyld. Det er upassende.
Efter i går er der så meget, jeg gerne vil sige, fordi...
Jeg formoder, det kan vente.
Nej, Lynette. Juanita er i bad.
Hvor meget vandt hun fra dig?
Du milde.
Ja, jeg tror, hun vil tage en check.
Okay. Farvel.
- Hvad var det? - Din mor er en rigtig korthaj.
Lod du hende spille kort? Hvor længe spillede hun?
lkke særlig længe. Hvorfor?
Carlos, hvad er der?
Jeg har aldrig fortalt dig det, men min mor havde et alvorligt spilleproblem.
Var det, før vi blev gift?
Ja. Det var slemt.
Hun fik gæld. Hun brugte af sin opsparing og pantsatte smykker.
Skat, det var bare et lille lokalt spil.
Der skal ikke meget til, før hun ryger i uføre.
Jeg ved, hun virker som en stærk kvinde, men...
Hun har en stor svaghed.
Skat... Det er okay.
Det var godt, du fortalte mig det.
Du må forstå, at jeg må betragte det som et møde.
Naturligvis. Det er fint.
- Skal jeg inkludere måltidet? - Nej. Det deler vi.
Lad os tale om i går.
Tror du, der var noget sandt i det, som Rex sagde?
Nej, jeg gør ikke.
Bree, det er ikke unormalt for folk med seksuel fortrængning
at distancere sig selv under samleje.
Opfatter du mig som en snerpet istap, der bare ligger der som en kold fisk?
- Jeg elsker sex. - Okay.
Jeg elsker alt ved det. Følelserne. Lugtene.
Jeg elsker især at mærke manden.
Alle de muskler og sener, der presses mod min krop.
Og så når man tilføjer ophidselse.
Den bløde følelse af at køre min tunge
blidt over en mands brystvorte.
Og så er der selve handlingen. To kroppe bliver en,
og det endelige udbrud af nydelse.
Det eneste, jeg ikke kan lide ved sex, er testikelpungen.
Den har naturligvis en praktisk funktion, men jeg er ikke en fan.
Er der noget, l vil have?
Bare regningen, tak.
Sir, du har ikke bestilt endnu.
- Skal vi ikke på indkøb? - Lad os spise frokost her.
De har den bedste buffet i byen. Alle de krabbeben man kan spise.
- Åh, nej. - Hvad er der galt? Kom nu.
Det er sent. De holder kun ruskindsnederdelen for mig til kl. 1 4.
Hvis vi bliver, når jeg det aldrig. Lad os spise frokost i centret.
Vent. Jeg har virkelig lyst til krabbeben.
- Sæt mig af, så kan du komme tilbage. - Det tager måske over en time.
Det er en buffet. Du skal ikke skynde dig.
Hej, John. Motel. Ti minutter. Vær der.
Okay. Af sted med dig. Tak.
Lynette, jeg bemærkede, at du glemte vaskebjørnsskinnet på jægerens kasket.
Ja. Det var en kreativ beslutning.
Jeg har en krise. Hvis jeg ikke tager smutveje, når jeg det aldrig.
Jordana Geist når alt sit arbejde.
Hun står for rabatter, maler kulisser,
og har stadig tid til at tage sig af sine tre børn og sin mand.
Eleverne må ikke lide nød,
bare fordi du ikke kan tilrettelægge din tid.
Børnene vil ikke lide nød uden et stykke pels på hovedet.
Okay. Jeg træffer en kreativ beslutning. Vi dropper egetræerne.
Den skov ser alligevel lidt tynd ud.
- Mine drenge er egetræer. - Er de det?
Bare rolig. Vi finder noget til dem bag kulisserne.
Det er alligevel der, det sker.
- Jeg afslutter kostumerne. - Krise afværget.
- Du er blevet vanvittig. - Jeg har tjekket Silvercrest.
Det er et behandlingscenter for børn med problemer.
Jeg skaber forvirring, og du falder ind og finder Zach.
Hvordan kan jeg falde ind med plagede teenagere?
Det ved jeg ikke, Julie. Lad som om du har bulimi.
Kom nu. Vær samarbejdsvillig.
Når det er forbi, skal vi tale om dine evner som forælder.
Okay, fint. Hvis du ikke vil hjælpe mig, vil jeg ikke tvinge dig.
Det er ikke, fordi jeg ikke vil. Det er bare...
Hvorfor betyder det så meget for dig?
Fordi Mary Alice var en vidunderlig person.
Og nu tror alle, at hun gjorde den rædsomme, egoistiske ting.
Og jeg tror, der stikker mere bag.
Hun var min ven, Julie, og jeg skylder hende at finde sandheden.
Juanita, hvad er der galt?
Juanita?
Jeg gik ikke til buffeten. Jeg spillede i stedet, og jeg tabte.
Hvor meget havde du på dig? Det kan ikke have været meget.
Jeg brugte Carlos' kreditkort.
- Okay. Hvor meget brugte du? - Det holdt op med at virke.
Hvad mener du? Man kan bruge op til $1 5 000.
Manden i receptionen sagde, der ikke var ledige værelser. Må jeg sove hos dig?
Bree, hvad laver du her?
Det er lidt køligt herude. Kan vi tale om det indenfor?
Kom ind.
Der er dejlig varmt herinde.
- Du ser fantastisk ud. - Tak.
Jeg håbede, du ville bemærke det.
Det er ikke The Ritz, men her er det nødvendige.
- Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. - Måske skal du lade være at sige noget.
Rex? Skat...
- Giv mig et øjeblik. - Hvad?
Skat, bare lad den være. Lad den være.
Okay, skat. Hvor var vi?
Jeg sagde, du skulle lade den være.
Undskyld. Men jeg...
Kom nu. Vil du gøre et stort nummer ud af det?
Ved du hvad?
For at være ærlig er det ikke et godt tidspunkt.
Du har tydeligvis aldrig skullet fjerne en osteplet.
Bree, jeg forstår. Ja, jeg har spurgt Susan.
Og Gaby kan ikke sy. Det skal nok gå.
Ja. Tak skal du have. Farvel.
Jeg er foran med mit malerarbejde, hvis du har brug for hjælp.
Jordana, du har reddet mit liv. Tak.
Værsgo. De skal kantes.
Jeg hjælper, så længe jeg kan, man jeg har travlt i aften.
Jeg skal lave 25 minitærter til min bogklub.
Du blev sendt af rumvæsner, så mennesker kan føle sig utilstrækkelige.
Alvorligt talt, hvordan når du det hele?
- Kan du holde på en hemmelighed? - Ja.
Det er mod opmærksomhedsforstyrrelse. Mine børn tog det næsten.
Jeg troede, man blev sløv.
Det har den modsatte effekt, hvis man ikke har det.
Har du drukket en kande tyrkisk kaffe?
Tager du dine børns medicin?
Engang imellem. Vil du have et par stykker?
Det er pænt af dig, men jeg røg crack lige før.
Jeg må hellere lade være at blande.
Jeg sælger nogle smykker og betaler kortet, så Carlos ikke opdager det.
- Vil du gøre det for mig? - Hvorfor ikke?
Til at begynde med hader du mig.
Det er vist lidt overdrevet.
Uanset hvor lidt jeg bryder mig om dig, så elsker jeg Carlos mere.
Hvis Carlos opdager det, bliver han knust. Jeg vil ikke se ham ked af det.
Tro ikke, jeg er et godt menneske, men tro, jeg holder af min mand.
Fint. Hvad pokker?
Jeg vil ikke risikere noget for at beskytte dig. Jeg ringer til Carlos.
Juanita var muligvis gambleren i familien...
Vent. Jeg tror på dig.
...men Gabrielle vidste, hvordan man bluffede.
Hej. Jeg er Susan Mayer. Jeg har en aftale med dr. Sicher.
Ja, han venter dig. Nu skal jeg hente ham.
- Hej. Jeg er dr. Sicher. - Susan Mayer.
Laver du research til en børnebog?
Ja, det gør jeg.
Zach?
Hej, Julie.
- Hvad er der galt med dig? - Det er pillerne, de tvinger i mig.
De gør mig søvnig.
- Hvad laver du her? - Jeg ville se, hvordan du havde det.
Og spørge dig om noget. Jeg har ikke meget tid.
Hvad er der?
Du fortalte Mrs Van De Kamp, at din mor begik selvmord
på grund af noget slemt, du gjorde.
Hvad talte du om?
Efter min mor døde, begyndte jeg at kunne huske ting fra min barndom.
- Det der skete med Dana. - Dana? Hvem er Dana?
Hvad laver du her?
Jeg besøger min ven.
Denne patient må ikke få besøg.
Jeg er nødt til at gå.
Det gør mig ondt, Zach.
Jeg vil ikke forstyrre dig. Jeg lagde nogle vigtige papirer her.
- Hvad laver du? - Reparerer et krus med skår i.
Hvorfor køber du ikke et nyt?
Fordi det er bedre at udbedre det, man allerede har.
Hør her.
- Angående det, der skete i dag. - Du ydmygede mig, Rex.
Uden nogen grund.
- Undskyld. - Jeg var der. Jeg var villig.
- Normale mænd siger ikke nej til det. - Du gjorde mig vred.
Jeg tror ikke, det er grunden.
Da jeg forlod motellet, tænkte jeg over os og vores sexliv.
Jeg indså, der har været en løsrivelse.
- Men den kommer fra dig. - Det er latterligt.
l årevis, når vi har elsket,
er du begyndt at spørge mig om noget, men lader være.
- Hvad taler du om? - Du er utilfreds med vores sexliv,
fordi du vil have noget, du ikke tør bede om.
Mit problem er, at du ikke kan lade være med at tænke på husarbejde.
Så tag mig lige her, lige nu.
Huset er pletfrit. Der er ingen burritos, der kan distrahere.
- Jeg har ikke lyst. - Hvorfor ikke?
Vi har ikke haft sex i månedsvis. De fleste mænd ville være ude i torvene.
- Lad nu være. - Rex, gør, hvad du vil.
Jeg er frisk på det. Du skal bare sige det.
Fortæl mig det. Hvad vil du have? Hvad behøver du?
At du holder op med at tale sådan. Du lyder som en luder.
Nej, jeg lyder som en kvinde, hvis mand ikke vil røre hende.
Rex, efter Mary Alice begik selvmord, slog det mig.
Vi har alle vores hemmeligheder. Jeg synes, du skal fortælle mig din.
Jeg går nu.
Den nat, mens de fleste på Wisteria Lane drømte natten væk,
var Lynette midt i sit eget personlige mareridt.
Fast besluttet på at hendes drenge ikke skulle gå glip af deres eventyr-debut,
var Lynette blevet oppe i 18 timer for at sy.
Hun frygtede, at hendes historie ikke ville få en lykkelig slutning.
Heldigvis for Lynette havde hun et magisk middel.
Og da hun havde taget det...
arbejdede magien på højtryk...
og arbejdede...
og arbejdede.
Det var frokost, da Lynette omsider holdt en pause,
og virkeligheden af, hvad hun havde gjort, begyndte at trænge ind.
Du milde. Sikke nogle store øjne du har.
Jeg skal købe ind. Er der noget, du vil have?
Ellers tak.
Hvad har hun foretaget sig? Har du fundet ud af noget endnu?
Jo mere jeg overvåger hende, jo mere tror jeg, hun ikke er dig utro.
- Virkelig? - Ja. Hun er ikke perfekt.
Men hun elsker dig. Det kan jeg se.
Mor. Det er en stor lettelse.
Det er pudsigt. Jeg tror virkelig, at hun også elsker dig.
Jeg blev bekymret, da jeg hørte, at du spillede poker med hendes venner.
Så jeg fortalte hende om dit lille problem.
Fortalte du hende om mit spilleproblem?
Bliv ikke sur. Jeg ville ikke have, du skulle optage gamle vaner.
- Hun var meget bekymret for dig. - Vidste hun det?
Jeg fatter det ikke. Du og Zach gik ikke i skole med én, der hed Dana.
Han sagde ikke, det var en fra skolen.
- Lød det som et familiemedlem? - Det lød som ''Dana''.
Medmindre han talte i kode.
Okay, hjælp mig lige. Jeg griber efter et halmstrå.
Undskyld. Jeg er bekymret for Zach. Det er et uhyggeligt sted.
- Kan vi ikke få ham ud? - Skat, det er op til hans far.
- Så vil jeg besøge ham igen. - Det er heller ikke en god idé.
Hvorfor?
Det har jeg bare på fornemmelsen.
Juanita var nu mere overbevist end før om,
at hendes upålidelige svigerdatter havde en affære.
Men spørgsmålet var med hvem.
Og pludselig...
Juanita huskede, det ikke var de mænd, Gabrielle talte med,
hun skulle bekymre sig om.
Hej, Jordana, Maisy. Her er kostumerne. Lige til tiden.
Tak, Lynette.
Det er lidt akavet. Der er sket en forglemmelse med programmerne.
Celia Bond får æren for kostumerne.
De glemte at fortælle trykkeren det.
Hvem er ''de'', når du siger: '' De glemte at fortælle trykkeren det''?
Det er mig. Undskyld.
Men jeg havde så travlt med de ændringer i manuskriptet, du forlangte.
Den slags hænder.
Jeg kommer straks.
Gider du gøre noget ved den? Den ligner et dyr, der er kørt over.
Okay, nu kan det være nok.
- Hvabehar? - Vi har børn på samme alder.
Vi skal omgås hinanden i mange år.
Så i stedet for smålige lege, hvad så med at gøre en ende på det nu?
- Hvad siger du? - Lad os tage det udenfor.
- Tage hvad udenfor? - Din store røv. Lad os slås.
- Du er skør. - Jeg er bare praktisk.
Er det ikke bedre at afgøre det,
snarere end at udstå alt det her supermor-pis,
til børnene får eksamen?
Kom. Jeg vil endda lade dig tage det første slag.
- Jeg har ikke tid. - Det troede jeg heller ikke.
Og bare så du ved det, næste forår, når vi opfører Bambi,
skal hans mor have en kugle i hjertet, og det skal du billige.
Stræben efter magt begynder, når vi er meget unge.
Som børn lærer vi, at det gode altid vinder over det onde.
Men når vi bliver ældre, opdager vi, at intet er så simpelt.
Spor af ondskab vil altid bestå.