Tidligere i Desperate Housewives.
- Jeg vil bare sælge hurtigt. - Jeg ringer.
Edie, vent.
..ufatteligt, at Edie Britt ville ødelægge det for os.
For 5000 bliver hun såret, for 1 0 000 er hun væk.
Nogle naboer hentede hjælp.
Hvordan kan jeg lave en formel middag uden advarsel?
Og nogen hjalp sig selv.
- Jeg hader, at hun overvåger os. - Nogen kunne ikke stoppe.
Smil, Gabrielle.
Og en stoppede ikke i tide.
- Andrew, jeg behøver din hjælp. - Mor?
Der er en meget læst bog, der fortæller os, at alle er en synder.
Ikke alle, der læser denne bog,
føler sig skyldig over de slemme ting, de gør.
Men Bree Van De Kamp gjorde.
Faktisk havde Bree følt sig skyldig det meste af sit liv.
Som barn følte hun sig skyldig over ikke at få 1 3-taller.
Som teenager følte hun sig skyldig over at lade sin kæreste gå for vidt.
Som nygift følte hun sig skyldig over at være tre uger
om at sende takkekort.
Men hun vidste, forsyndelserne i hendes fortid
var intet sammenlignet med den synd, hun skulle til at begå.
Kan vi ikke fortælle politiet, det var et uheld?
Det var ikke bare spirituskørsel.
lkke alene var Andrew fuld, han flygtede fra gerningsstedet.
- Det gør ham til flugtbilist. - Jeg kan tage til Canada.
lndtil sagen forfalder.
Tror du, mor og far vil betale for, at du går på elsdyrjagt?
Hvis hun dør, forfalder den aldrig.
- Så er det mord. - Hold kæft.
- Hold selv kæft. - Det var et uheld.
Vi må skille os af med bilen.
Vi kan ikke sælge den. Politiet kan finde den, og der vil være dna.
Vi kører den til en hård del af byen,
lader nøglen sidde i og lader dørene være ulåste.
Hvis politiet ikke finder den, får vi forsikringen,
og hvis de gør, var den ikke i vores besiddelse.
Alle kunne have ramt Mrs Solis.
Det lyder godt.
Bree, er du sikker?
Vores søn kunne tilbringe resten af livet i fængsel. Det går ikke.
Bree vidste, det hun gjorde var forkert.
Men som de fleste syndere, ville hun bekymre sig om sin skyld i morgen.
Alle burde gå og vaske sig.
Vi skal have pandekager til morgenmad.
Ikke siden mit eget selvmord
havde der været så meget vold i deres fredelige liv på Wisteria Lane
på sådan en iøjnefaldende måde.
Det er overflødigt at bemærke, at mine venner tog fat om problemet.
Lynette kom med kosten, Susan kom med affaldsposer,
og Bree kom med et stærkt opløsningsmiddel.
- Det er vældig stærkt.
- Det skal det være. Gabrielle og Carlos skal ikke
komme hjem til den grimme påmindelse.
- Har nogen været derovre? - Julie og jeg gik derover i morges.
- Hvordan har Juanita det? - Hun er i koma.
lngen ved, hvornår, eller om, hun vågner.
Det er forfærdeligt. Carlos må være helt knust.
Jeg håber, hun vågner og fortæller os, hvem der kørte bilen.
Vi kan kun håbe.
Sænk farten, din nar. Det er et beboelseskvarter.
Godt kastet.
Jeg har fire børn. Jeg var oppe hele natten og læste statistik på nettet.
Et ud af fire trafikuheld sker på villaveje.
Jeg håber, at den, der ramte Juanita, bliver spærret inde på livstid.
Synes du ikke, det er lidt ekstremt?
En uskyldig kvinde bliver ramt, og føreren kører? Det er ikke ekstremt.
Du burde tage hjem og hvile dig og få noget at spise.
Du har beskeder fra arbejdet. Tanaka ringede. Det hastede.
- Jeg kan blive her hos din mor. - Jeg vil være her, hvis hun vågner.
Du kan ikke fortsætte sådan.
Hvad hvis hun dør? Mange folk går i koma og vågner aldrig igen.
Det skal du ikke sige. Vi må være positive.
- Mr og Mrs Solis. - John.
- Må jeg komme ind? - Selvfølgelig.
Mr Solis, jeg er ked af, at det er sket.
Det betyder meget, at du kom.
Jeg vil gå ned til kapellet og bede.
Vil du med?
Nej. Jeg bliver her hos mor.
- Må jeg gerne gå med? - Naturligvis.
Vi behøver alle de bønner, vi kan få.
Mrs Solis, det er tid til hendes svampebad.
Hvabehar?
Nogle gange foretrækker familiemedlemmer selv at vaske dem.
Ellers tak.
Martha.
- Hvor er din taske? - Derovre. Hvorfor?
- Hvad laver du? - Tager de $40 tilbage du stjal.
- Edie. - Jeg ved, du gjorde det. Giv mig dem.
Jeg har ikke taget noget fra din taske.
Hvis du mangler penge, så spørg en af de mænd, du slæber hjem.
Jeg vil ikke undskylde for at have et sundt sexliv.
Sundt? Jeg må brænde alle lagenerne.
- Jeg vil have mine penge. - Jeg vil have fedtfri ferskenyoghurter.
De gik ikke bare ud af køleskabet.
Du kan trække det fra de $40, som du giver mig nu.
Du er min bedste ven. Hvorfor ville jeg stjæle fra dig?
Det er ingen hemmelighed, at du har pengeproblemer.
- Du har brokket dig til din bank. - Så er det nok.
Jeg kan finde mig i dine udsvævelser og madtyveri,
men ikke at du spionerer.
- Du skal ud. - Det mener du ikke.
Jo, jeg gør. l morgen tager jeg hjem til min søster i et par dage.
Du skal være væk, når jeg kommer hjem.
Det kan jeg overgå.
Jeg flytter i dag.
Jeg håber, det virker. Min søvncyklus er helt forskruet.
Jeg er oppe hele natten og døser hen om dagen.
Tro mig. Det vil virke.
Du burde allerede føle dig mere afslappet.
Du har ret.
Drenge, jeg kan høre jer derude. Vær stille. Bare sid og mal.
- Du skal ikke bevæge dig. - Undskyld.
Hold alting ude
og giv slip.
Forestil dig, du er i en skov.
Der er en piblende bæk.
Vinden suser gennem træerne
- Mor? - Parker.
Jeg ved ikke, hvad du tror, at du laver,
men stil den tilbage, hvor den hører til.
Undskyld. Du sagde noget om vinden.
Jeg skabte et beroligende billede.
Åh, for guds skyld.
Hold så op, små monstre.
Mrs Scavo, læg dig ned. Vi må afslutte det her.
Jeg kan ikke klare mere, så jeg vil være ærlig.
Jeg har ødelagt mit system ved at tage medicin mod opmærksomhedsforstyrrelse.
Ja, det er sandt. Jeg vil holde op. Men nu har jeg brug for søvn,
og jeg har brug for mere end et par nåle, så hvad har du?
Jeg må ikke skrive recepter.
Det ved jeg godt.
Det vil få dig til at sove. Det er et stærkt urtemiddel.
Lov, du vil bruge det fornuftigt.
Ja, fint nok.
Banke på.
- Hej. Kom ind. - Du ser forfærdelig ud.
Jeg river de utætte rør ned i badeværelset.
- Alt træet er råddent. - Det lyder som et stort arbejde.
Julie sagde, du kom forbi tidligere.
Jeg ville til Germani-vingården i morgen til en vinsmagning.
- Hvad tid skal jeg være klar? - Omkring klokken 1 8.
Klokken 1 8 er fint.
Okay.
Jeg tænkte, vi kunne spise middag bagefter og danse.
Det lyder godt.
Køreturen derop tager to timer.
Er det ikke lidt sent at køre tilbage?
Jeg tænkte, at vi i værste tilfælde kunne tage et værelse.
Et hotelværelse?
- Ja. Som en sidste udvej. - Naturligvis. Ja.
Måske skulle vi reservere et. For en sikkerheds skyld.
Ja, jeg fandt nogle hoteller på nettet. Lad mig hente udskriften.
Hej, Bongo. Kom her. Vil du have en godbid.
- Hvor har du hundekiksene? - Hvad?
Lige meget.
Vi finder dem bare selv.
Jeg kunne ikke høre dig. Hvad sagde du?
lkke noget. Det er ikke vigtigt.
Det er ham, der skal sætte fliser op. Se, hvad der ser godt ud.
Hej, Phil.
Nej, i morgen tidlig skal jeg hente tømmer. Det går ikke.
Nej, jeg er væk i morgen aften.
- Jeg kan lukke ham ind. - Nej, det er okay. Tak.
Det er fint. Bare giv mig nøglen. Jeg er her hele dagen.
Okay. Tak.
Phil, jeg giver nøglen til min nabo. Hun lukker dig ind.
Som enhver by havde Fairview et kvarter,
der ikke var spor eftertragtet.
Det var almindeligt kendt, at alle, der var der efter midnat,
ikke havde reelle hensigter.
Rex og Bree Van De Kamp var ingen undtagelse.
Tror du virkelig, det vil fungere?
Det er et fattigt kvarter.
- Tro mig, nogen vil stjæle bilen. - Hvordan kan du være så sikker?
Fordi jeg har tillid til de fattige.
Hun er så smuk. Jeg filmede det sidste år på hendes fødselsdag.
- Hvordan vil du gøre det? - Jeg fik kontakt med hende i en bar.
Hun tror, jeg er ejendomshandler.
- Vil hun lide? - Nej.
Edie Britt vil forsvinde, og du kan gå tilbage til dit liv.
Kan du spørge hende, hvorfor hun sendte den til min kone, før du gør det?
Sådan må du ikke tænke. Du må ikke give efter for din nysgerrighed.
Nysgerrighed fører til skyld. Skyld fører til snak.
Har du stadigvæk spørgsmål?
Jeg vil gøre noget klart. Hvis jeg går med pengene, er det gjort.
lngen refundering. lkke fortryde.
Jeg forstår.
Vi vil ikke tale igen, så jeg spørger en sidste gang.
Er du sikker på, du ønsker det her?
Min kone er død på grund af Edie Britt.
Jeg ønsker det helt sikkert.
Du har været frygtelig stille.
Jeg har tænkt på børnene.
De voksede op hurtigt, ikke?
Det gjorde de søreme.
Da de var babyer, sagde jeg, de ikke måtte blive større,
fordi de var så søde.
- Og vi var så lykkelige. - Ja
De blev ikke, som vi havde forventet.
Nej. Det gjorde de ikke.
Vi kunne have været bedre forældre.
- Vi var ikke så slemme. - Vi har så meget at lære dem.
Vi skal vise Andrew omfanget af, hvad han har gjort.
Jeg formoder, vi kan straffe ham.
Hvad er den passende straf for et barn, der kører en kvinde over?
Det ved jeg ikke.
Uanset hvordan børnene bliver, elsker jeg dem stadig.
Selvfølgelig.
Men jeg vil aldrig tilgive dem, at de blev så hurtigt voksne.
Se.
Jeg åbnede skabet, og der lå en masse penge.
- Der var en masse bundter. - Flipper du ud på grund af kontanter?
Jeg har kun kendt ham i et par uger.
Han kunne være lejemorder for mafiaen.
Hvorfor tager du af sted med ham?
Jeg kommer aldrig ud af huset.
Hvis du skal flippe ud, så bare tænk på, du skal tilbringe natten med Mike.
lngen mand har set dig nøgen i årevis. Bortset fra din læge.
Han er pensioneret. Jeg tager det ikke personligt.
Du ser gammel ud i den.
Måske er jeg fjollet.
At tage på et hotel med en mand er en stor ting for mig.
Hvad hvis Mike skjuler noget?
- Såsom hvad? - Det ved jeg ikke.
Det er far. Jeg må løbe.
Hør her. Du må ikke flippe ud. Den her weekend skal gå godt.
- Hvorfor går du så højt op i det? - Jeg skal have en mand en dag.
Jeg vil ikke have, du skal bo hos os.
- Er kattetungerne okay? - De smager dejligt.
Vi er så glade for, l kom forbi.
l skal bare vide, at det gør os ondt.
Har politiet nogle ledetråde?
Nej. De kan afgøre, hvilken bil det var,
men uden øjenvidner er ingen særlig optimistiske.
Er der en god nyhed om Juanita?
lngen forandring. Vi kan kun vente og håbe på det bedste.
- Vi kom hende på vores bønneliste. - Det er sødt. Tak.
Det må virkelig hjælpe at have børn i disse stunder.
Ja. De er en velsignelse.
Børn gør alting umagen værd.
l er fremtiden. Arven.
Tak.
Efter vi er døde, er det jer, der skal videreføre familien.
Gabrielle og jeg skal til at starte en familie.
Det er alle tiders.
- Hvornår besluttede l det? - Det er en meget ny udvikling.
Javel.
- Vi taler om det senere. - lndse det. Vi er overfladiske.
Kan vores liv have nogen mening, hvis vi bare køber ting?
- Det afhænger af, hvad vi køber. - Jeg vil have et barn.
l tilfælde af du har glemt det, så lavede vi en aftale. lngen børn.
- Aftaler kan genforhandles. - Vi forhandler ikke om min uterus.
- Vi må vist hellere gå. - Ja.
Mange tak.
- Det var underligt. - Jeg har ondt af Carlos.
Den snak om børn skyldes tydeligvis hans sorg.
Fint nok. Jeg er af krogen.
En træt Lynette drak sin kraftige te
i håbet om endelig at få den søvn, hun var gået glip af.
Desværre for Lynette var der ingen hvile at finde.
Gå ad helvede til.
Undskyld vi er forsinket. Kenny Lipman kunne ikke finde sit tørklæde.
Lori Jean, er spejdermødet i dag?
- Mor. - Hvad? Ja.
Okay. Drenge. Denne knude hedder et pælestik.
Det er en meget anvendelig knude. Saml jeres reb op.
Først krydser vi den ende herover,
og så laver vi en løkke og så en løkke mere,
og så hiver man den igennem, gætter jeg på,
og så tager man... Parat? Hiv i begge ender.
Mor, det ser ikke ud som på billedet.
Du bliver aldrig sømand. Hvorfor går du op i det?
Okay, alle sammen. Lad os holde en pause.
Tak.
Okay. Så er det ordnet. Må jeg få en underskrift?
- Selvfølgelig. - Mange tak.
- Værsgo. Hav en god weekend. - l lige måde.
Frue. Er du her stadig?
Jeg glemte at give dig en kvittering.
Jeg behøver hjælp. Jeg er heroppe. Jeg er fanget i gulvet. Hallo.
Hvis du kom for at dømme mig, kan du bare gå.
Nej, vent. Gå ikke.
Jeg har en idé. Her.
Tag håndklædet, Bongo.
Kom nu. Tag fat i den anden ende. God dreng.
Ja, sådan. Tag fat i den anden ende. Kom nu, Bongo. Tag fat i den.
Kom nu, Bongo. Hvad laver du? Bongo, herovre.
Bongo? Lad være med det.
Mens Susan sad fast,
konfronterede Gabrielle emnet om
sin unge elskers dårlige samvittighed.
- lngen er hjemme. - Jeg kom for at tale med dig.
- Men hun måtte være diskret. - Bliv ved med at arbejde.
Hvad tænkte du på, da du dukkede op på hospitalet?
- Jeg måtte se, om hun var okay.
- Du skal holde lav profil.
Det er slut mellem os.
Fra nu af holder jeg mig til Danielle.
- Hvorfor siger du det? - Jeg hader mig selv for det, vi gjorde.
Jeg kan ikke sove om natten. Vi kan ikke ses mere.
Vi kørte ikke bilen. Vi jagtede ikke Juanita ud på gaden.
Hun var der på grund af vores affære.
Mellem dig og Carlos. Lyt til mig. Du gjorde ikke noget galt.
- Det er ikke, hvad fader Crowley mener. - Hvad?
Jeg gik til skrifte.
Er du blevet vanvittig? Hvad fortalte du ham?
- Alting. - lnklusive
i gyden? Bag rastepladsen?
- Alting. - Fanden tage dig.
Hvad er der galt med dig? Lassie ville have en brandbil her nu.
Dumme hund.
God dreng, Bongo. Løb, Bongo. Hent hjælp.
Andrew, jeg ved, de sidste par dage har været lidt stressende,
og hvis du har brug for at tale med nogen
Ja, ja. Så er du og far her.
Jeg tænkte, at du kunne tale med en professionel.
En hjernevrider?
- Tror du, jeg er skør? - Selvfølgelig ikke.
Men ulykken må have frembragt en masse følelser.
Det er normalt, hvis du føler dig forvirret, deprimeret eller flov.
Jeg har det fint.
Du kom en kvinde i koma. Det må da fremkalde nogle følelser.
Det gør det ikke.
- Du må have mig undskyldt. - Nej. lkke før du siger det.
- Hvorfor går du op i det? - Jeg må vide, du ikke er et monster.
- Vil du vide, hvordan jeg har det? - Ja.
Jeg er ked af, hun kom til skade.
Men jeg er også ked af, min bil blev ødelagt,
fordi hun ikke var klog nok til at se sig ordentligt for.
Og jeg er ked af, at jeg nu skal cykle i skole.
Andrew, du dræbte næsten et andet menneske.
Hun er en gammel dame. Hun har levet sit liv.
Jeg har hele livet foran mig. Nu er det måske ødelagt.
- Det burde du bekymre dig om. - Du har vist ikke en sjæl.
Giv mig en god grund til, jeg ikke skal ringe til politiet.
Fordi jeg er din søn. Det ville gøre dig til monster.
Hej, makker.
- Susan, er det dig? - Mike? Jeg er ovenpå. På en måde.
Hold ud. Jeg kommer straks.
- Hvad skete der? - Der fløj en fugl ind af vinduet,
og jeg prøvede at redde den, men den døde.
- Det tror jeg ikke på. - Det gør jeg heller ikke.
- Kom her. - Hjælp mig med at komme op.
Tak.
Du aner ikke, hvordan det var.
- Kiggede du i mine skabe? - Hvad?
- Det kan jeg forklare. - Forsvind fra mit hus.
- Mike... - Ud!
- Hejsa. - Goddag.
Hvor er her dog idyllisk.
Planen er at lave en lille lejlighedsbygning.
Vil du tjene nogle penge eller være forsigtig?
- Hvad foreslår du? - Et indkøbscenter.
Jeg har regnet lidt på det.
- Pænt brevpapir. - Det er stjålet.
Hvad mener du?
Efter mit hus brændte ned, boede jeg hos Martha Huber.
lndtil den gamle trold smed mig ud.
Jeg stjal hendes ting, og hun stjal mine. Det er livets cirkel.
Er det hendes papir?
Ja.
Nej, Tom, det kan du ikke gøre mod mig.
Jeg har brug for dig her. Hold så op. Jeg taler i telefon.
Jeg ved godt, det ikke er din skyld, at mødet blev udsat,
men du lovede at være tilbage i aften.
- Mor. - Jeg må løbe.
Børnene er... Ja.
Jeg ved godt, du er ked af det. Vil du komme, så snart du kan?
Drenge, gider l så holde op?
Mor har hovedpine, okay? Bare
Sluk for den forpulede tingest.
Hvad er der i vejen med jer? Hvorfor hører l ikke efter?
Hvad?
Jeg ville bare sige undskyld.
Og jeg vil betale for skaderne.
Det skal du ikke tænke på.
Så
Er vores date aflyst?
Du snusede rundt i mit hus og gennemgik mine ting.
Ja. Sådan noget gør man bare ikke.
Jeg begyndte at snuse rundt, fordi jeg fandt de penge ved et tilfælde.
Så fandt jeg en pistol.
- Er du narkohandler? - Er det, hvad du tror?
Det ved jeg ikke, for du fortæller mig aldrig noget. Du er hemmelighedsfuld.
Pistolen er til beskyttelse, pengene er til nødstilfælde.
Jeg er en god fyr, og det bør du vide.
Jeg skal ikke dele hver en lille detalje
Hver en lille detalje er en ting, hemmeligheder er noget andet.
- Du stoler ikke på mig. - Måske skulle vi ikke date.
Nej, måske skulle vi ikke det.
- Mener du det? - Ja.
Jeg håber, din lille hemmelighed holder dig varm om natten,
for du smider noget rigtig godt væk for at beskytte den.
- Du må passe mine børn et stykke tid.
- Det er ikke et godt tidspunkt. Jeg kan bare ikke
Det er for meget. Drenge, l kan være hos tante Susan.
Lynette, hvornår kommer du tilbage?
Hun må være tæt på.
Bare børnene ikke er for meget for Danielle.
Hun skal nok klare det. Hvad tror du, der sker med Lynette?
Det ved jeg ikke. Men jeg er bange. Der er noget helt galt.
Lynette? Skat?
Er du okay?
Fader. Jeg er så glad for, du ville komme og bede for mor.
- Sid ned. - Tak, Gabrielle.
Nu hvor du er her, er der noget, jeg altid har undret mig over.
Det der med at præster
ikke må fortælle, hvad de hører til et skrifte.
Er det en streng regel eller bare en retningslinje?
Bare rolig, alles hemmeligheder er sikre.
Det er godt at høre.
Jeg vil holde på din, hvis du vil snakke.
Mig? Nej. Skrifte er ikke noget for mig.
Det er en skam.
Du kan holde op med at dømme mig med øjnene.
Lige nu.
Jeg ved, du kender til affæren.
Men du kender ikke noget til mit liv.
Det er ikke aktuelt mere. Det er forbi mellem John og mig.
Gabrielle, kirken siger det meget klart.
Hvis man begår en dødelig synd og dør uden at angre,
kommer man i helvede.
Sikken solstråle du er.
Hvis jeg skrifter, visker jeg tavlen ren, ikke?
lkke alene det. Hvis du vil have Guds tilgivelse, skal du virkelig angre
og love ikke at begå den synd igen.
Hvad sker der, hvis jeg angrer senere?
Når jeg er 75?
Hvad hvis du dør tidligere?
Lad os sige, jeg ikke dør? Jeg laver yoga. Spiser sundt.
Hvis jeg venter, kan jeg så stadig nå at angre?
Ja, hvis du er oprigtig.
Tak, fader Crowley. Du har været en stor støtte.
Jeg vil lade dig gøre din ting.
Gabrielle.
Vi er alle ansvarlige for de valg, vi træffer.
- Vil du ikke være et godt menneske? - Jeg vil bare være lykkelig.
Det er et egoistisk barns svar.
Det ved jeg godt.
Jeg begyndte at tage pillerne, fordi de gav mig energi,
men så kunne jeg ikke sove om natten, og jeg var så træt om dagen, og
Jeg blev helt forskruet.
Jeg elsker mine børn højt. Jeg er ked af, de har mig som mor.
Lynette, du er en god mor.
Nej, jeg er ikke.
Jeg kan ikke klare det.
Jeg er træt af at føle mig som en fiasko. Det er ydmygende.
Nej, det er ikke.
Så du blev afhængig af dine børns medicin. Den slags hænder.
Du har fire børn. Det er stressende. Du behøver hjælp.
Det er så ydmygende. Andre mødre behøver ikke hjælp.
Andre mødre får det til at se så let ud. Jeg brokker mig bare.
Det passer ikke.
Da Julie var baby, var jeg ved at blive vanvittig hver eneste dag.
Jeg var så oprevet, da Andrew og Danielle var små,
at jeg græd, når de sov til middag.
Hvorfor har l aldrig fortalt mig det?
Søde. lngen kan lide at indrømme, at de ikke kan klare presset.
Vi tror bare, det er nemmere at holde det hele for os selv.
Det burde vi ikke. Vi skulle fortælle hinanden om det.
- Hjælper det? - Ja.
Det gør det virkelig.
Så det var altså Martha Huber.
Ja. Edie flyttede ikke ind hos Huber, før efter din kone modtog sedlen.
Åh, gud. Vi myrdede næsten en uskyldig kvinde.
Som jeg sagde, giver jeg ikke pengene tilbage,
men hvis du vil have det, kan jeg besøge Mrs Huber.
Nej. Bare behold pengene.
Hele sagen har ødelagt mig. Mareridt, skyld.
Det er ikke, hvad Mary Alice ville have ønsket.
Hvad ville hun have ønsket?
Svar.
- Goddag, Mrs Huber. - Paul.
- Lad mig hjælpe. - Det behøver du ikke.
Jeg insisterer.
- Myrer? - Ja.
Jeg havde et skadedyrsproblem.
Jeg ville tage mig af det, før jeg rejste.
Jeg har aldrig haft problemer med myrer.
Mary Alice og jeg havde nogle små sorte fluer engang.
Hun var så sjov.
Hun løb ud og købte en dåse gift, hun kunne spraye dem med.
Hun tog sigte efter en på køkkenbordet, men så stoppede hun.
Hun satte dåsen fra sig. Hun kunne ikke.
Hun fortalte senere, det føltes for personligt.
Hun kunne ikke gøre en flue fortræd. Så blid var hun.
Så må l have boet med en masse fluer.
Jeg vil sige godnat nu, Paul.
- Hvad laver du her? - Jeg vil vide hvorfor.
Jeg ved, du har en masse spørgsmål, og jeg ved, at jeg ikke vil miste dig.
Så spørg mig om lige, hvad du vil.
Du har lige fortalt mig alt, hvad jeg har brug for at vide.
Okay. Min idiotiske mand døde og efterlod mig med en værdiløs pension.
Jeg var desperat for at få penge.
Jeg ville hellere tage dem fra et dårligt menneske.
- Jeg vidste ikke, hun ville skyde sig. - Hun var et godt menneske.
Et godt menneske, der gør sit barn moderløs?
Læs Bibelen. Selvmord er et stort tabu.
- Føler du ingen anger? - Hvorfor skulle jeg det?
Din kone begik ikke selvmord, fordi jeg skrev en seddel.
Hun begik selvmord på grund af det, hun gjorde ved den stakkels baby.
Men du kan være forsikret om, at jeg beder for Mary Alice.
Efter det hun gjorde, får hun brug for alle vores bønner.
Der er en meget læst bog, der fortæller os, at alle er en synder.
Men ikke alle føler skyld over de slemme ting, de gør.
Der er dem, der bebrejder sig selv for mere, end de fortjener.
Der er andre, der dulmer deres samvittighed
med små venlige gerninger.
Eller ved at fortælle sig selv, at deres synder var begrundede.
Endelig er der dem, der lover at gøre det bedre næste gang
og beder om tilgivelse.
Nogle gange bliver deres bønner besvaret.