Tidligere i Desperate Housewives...
Ok, jeg elsker dig, så sagde jeg det.
Følelser blev frygtløst fremsagt.
- Det er på tide jeg opgiver mænd - Du kan gøre hvad jeg gjorde.
- Et romantisk forslag blev givet. - Date piger?
- En plan blev lavet. - Han vil repræsentere dig.
De vil have dig til New York med det samme.
For at bryde en romance - Det er en stor mulighed.
Det bedste er at hun vil være milevidt fra den nærmeste Bolen.
Men ung kærlighed kunne ikke stoppes.
Siden hun var blevet mor,
havde Gabrielle Solis lært mange ting...
Hvordan man fjerner tyggegummi fra fjernbetjeningen...
Hvordan man redder en dukke fra affaldskværnen...
Og hvordan man finder skuffende karakterblade.
Gabrielle havde også lært, at hvor hårdt hun end prøvede...
"morgenmad" igen?
Kunne hun ikke behage alle.
Endnu et gratis måltid du ikke skulle arbejde for at lave.
Det er hårdt at være 7. Celia kom herned!
Ana plejede at lave bacon.
Jeg savner hende.
Hun plejede også at ordne tøjet, og pudse vinduerne, så jeg savner hende mere.
Celia, mælken er hældt op!
Jeg skal have kager med i skole i dag.
I dag? Hvor mange?
mor!
30.
Hvorfor sagde du ikke det i går aftes?
Jeg glemte det, har vi noget skinke, jeg mangler kød.
Henter du mit jakkesæt fra renseriet?
Ja, efter jeg har ordnet tøjet, steg noget skinke,
og hiv 30 kager ud af min røv!
- Mor! - Hvad?
Mit ansigt klør.
Hvad er det, myggestik?
Det ligner skoldkopper.
Jeg har ikke tid til syge børn!
Glem renseriet, du må tage hende til lægen.
Hvad gør man med skoldkopper, jeg har ikke haft dem.
Hvad? Stop!
- Hvad? - Du kan ikke gå nær hende.
Du er ikke immun, faktisk, skal du ud herfra.
- Celia er syg. - Skoldkopper er farlige for voksne.
- Go! - Jeg skal ordne tøjet,m
- jeg har opvask. - Jeg tager mig af huset.
Ja, Gabrielle havde lært mange ting som mor.
Og det vigtigste...
Vi ses.
Var at holde sig til, når chancen bød sig.
Desperate Housewives Season 6 Episode 16 "The Chase"
Tekster af PP
Forførelse...
Enhver sæbeoperafan vil fortælle dig,
at det er en kunst som er bedst udført...
Stop.
... på dem som er sårbare.
Hej, er du sulten?
Det er jeg nu.
Hvad er den fantastiske duft?
Det er fransk toast med kanel.
Men jeg burde ikke, du er sådan en god kok,
jeg har allerede problemer med at være i mit tøj.
Du har brug for ahorn sirup.
Seriøst? Du har opvarmet siruppen?
Du er utrolig.
Du burde spise, mens det stadig er...
"hot"
Se.
Jeg har spilt sirup over det hele.
Jeg ved ikke hvad der er galt med mig. Jeg skal bare være... beskidt.
Du...
har noget på din BH også.
Jeg tager det.
Please, det er forkert.
Jamen hvorfor føles det så rigtigt?
Katherine, er du oppe?
Godt, jeg kaldte, men du hørte mig ikke.
Jeg tror du faldt i søvn med TV'et tændt.
Hvad vil du have til morgenmad?
Alt andet end fransk toast.
Jeg tror ikke du vil være her så længe.
Jeg har det.
Jeg har det perfekte navn til babyen.
Patricia.
Lad mig tænke over det.
Hvorfor ikke? Det er et godt navn.
Jeg har sagt jeg vil ære min tante, vi kalder hende Polly.
Polly?
Du får et træben, og jeg tager en klap på øjet,
og så kan vi bære hende rundt på vores skuldre.
- Godmorgen, Penny. - Hey, baby.
Hvor er mine pandekager?
Søde, vi har en masse at nå i dag, jeg laver pandekager i weekenden.
Men jeg får altid pandekager på min fødselsdag.
Det... er rigtigt.
Det gør du.
Men... - Vi.. har...
en endnu større ting planlagt for dig, i år.
Hvad?
Som om jeg vil fortælle det, og ødelægge overraskelsen!
- Hvordan kunne du glemme hendes fødselsdag? - Mig? Jeg er gravid.
Jeg glemmer bukser nogle gange. - Er det din undskyldning?
Hvad er overraskelsen?
Hvad skal vi gøre?
Dæk mig, jeg går ind.
Fødselsdags morgenmad...
er for børn.
Nu da du er 11,
havde jeg planlagt at lave dig,
den bedste,
fødselsdags... middag nogensinde,
med dekorationer...
Tonsvis af gaver...
Sætte halen på...
I har glemt min fødselsdag.
Den kunne jeg ikke dække skat.
Du er dobbelt så meget mand som han.
Hvad siger Raymundo når han finder ud af at Tiffany boller hans bror?
Det finder i aldrig ud af.
Vi tog bare en pause. - Det tænkte jeg nok.
Hvis du ikke har noget imod det, Tad, vil jeg gerne snakke med min søn.
Ok i orden.
Under 4 øjne Tad.
- Så du vil have mig til... - At være alle andre steder end her.
Så, hvad så?
Der er en bil udenfor med blomster til Adams fest.
hele 100 af slagsen.
- Vent, vi bestilte kun 10. - Det mente jeg også,
men fragtmanden viste mig sin kvittering.
Først var jeg ikke sikker på at det var Tads underskrift
men da jeg så hans navn var stavet forkert...
vidste jeg det var ham.
Skal jeg tage en snak med ham?
Jeg vil have du holder ham, mens jeg slår ham med en stor ske.
- I orden, jeg klarer det. - Hvad vil du sige til ham?
Da Orson kom til skade, gjorde du mig til chef, ikke sandt?
Ja, men jeg begynder at tro, at du ikke er klar.
Jeg lærer aldrig jobbet, hvis du ikke lader mig lave fejl.
- Og lader mig lære af dem. - Det forstår jeg, men du er...
Jeg ved du er kontrolfreak,
men når sådan noget sker, skal du lære at slappe af,
og lade mig klare rodet.
Hvor vil i have alle disse blomster?
Det gør ikke noget Tad, vi er heldige,
at have ekstra.
Roy, vi har gæster, du kan se din serie senere.
Kom nu, Roy.
Tak igen, for at invitere os til brunch, det ser lækkert ud.
Det gør det.
Ikke Karen? Du ved hvad jeg vil have.
Når der kommer gæster, må jeg bruge salt.
Roy, er på en lav-natrium kur.
"Ingen natrium" er kodeord for "smager som sokker"
Sagsøg mig, fordi jeg ikke vil have du skal falde død om.
Hør på jer to, I lyder som et sødt gammelt ægtepar.
Har du tænkt på at tage jeres forhold til nye højder?
Hvad laver du?
Jeg vil bare have dem til at være så lykkelige som os.
Vi er lykkelige.
Et liv i synd, passer os fint.
Føter Karen også det?
Susan, hvorfor prøver du ikke at smage det her?
Karen, tænker ikke på ægteskab.
Gør du skat?
Her.
Tag noget mere salt.
Jeg troede du ville sige nej.
Så hvorfor ser du ikke om du har nosser, og finder ud af det?
Mener du det?
Selvfølgelig gør hun det.
Fint.
Mike, giver du mig lige en hånd?
Åh Gud, det er så romantisk.
Karen, vil du...
For pokker da, dér er batteriet til mit høreapparat.
Vil du gifte dig med mig?
Puha, jeg ved ikke hvad jeg skal sige, det er så pludseligt.
Svar, mit knæ gør ondt.
Jeg vil elsker at gifte mig med dig, Roy.
Hvis Gaby kun skal være her et par dage, hvorfor har hun så 3 kufferter med?
Hun sagde at de fleste af hendes kjoler ikke havde haft skoldkopper.
Det... var fantastisk.
Jeg har lige taget en lur midt på dagen.
- Det er anderledes uden børn. - Tager du pis på mig?
Jeg har ikke taget en lur siden Juanita blev født.
Du har sagt noget som er forbudt indenfor disse vægge, prøv at pas på.
Her, så er der før middag drinks.
I krystalglas?
Celia har ødelagt vores sidste for 6 mdr siden.
Jeg har drukket drinks fra en scooby doo kop.
Jeg er i himlen.
Det er filmaften, har du set denne her?
Har den talene pingviner, eller en hund som spiller basketball?
- Sex og masser af vold.
Der er en person som har et tomt glas.
Det er også forbudt indenfor disse vægge.
Jeg ved godt jeg ikke kender jer så godt, men...
Jeg elsker jer.
Er du ok?
Så er det tid til kage.
- Din favorit.. - Chokolade?
Vi har din 2. bedste favorit.
- Mor? - Ja?
Jeg har en date om en halv time, må jeg gå nu?
Du må ikke gå.
Preston er i Europa, og Parker øver med sit band.
Du repræsenterer afkommet.
Har du det ikke dårligt med at vi glemte hendes fødselsdag?
Jeg gjorde ikke, jeg gav hende min gave i morges.
så lad det ikke gå ud over mig, at I er dårlige forældre.
Vi har brugt alt vores gode opdragelse på jer, derfor er du så dejlig.
Så kommer den!
En, to tree.
Hvem er Polly?
Åh, Gud!
Slet, slet slet
Søde, det er jeg ked af
Jeg ved ikke om du ved det, men gravide kvinder er lidt mærkelige.
og så snakkede din far og jeg om babynavne,
og jeg snakkede i telefon med bageren, og...
det er en dårlig undskyldning, men igen, jeg er så ked af det.
Lad mig rette det.
Det gjorde det kun værre.
og hvad siger du til en hundehvalp?
Glem det.
Men du har ikke åbnet dine gaver endnu?
Kom tilbage.
- Penny. - Jeg kender hendes navn
Hvad sker der?
Danny er smuttet, hør på det her...
"Ville ikke vække jer, camperer med Eddie,
skulle få Ana ud af hovedet.
P.S. tog min mobiltelefon med, men der er nok ikke signal"
Godt for ham.
Er du sindssyg? Han har aldrig været ude alene.
Han kan drikke af en dåse, og tisse op ad et træ.
- Jeg tror nok han skal klare den. - Det er ikke sjovt.
- Skulle han have spurgt os? - Ja.
Men jeg tror det er sundt.
Det er bedre han går med Eddie, end at han er alene på sit værelse med et glas piller.
Jeg ved ikke rigtig.
Han er 19, du må lade ham leve et normalt liv på et tidspunkt.
Han får aldrig et normalt liv.
Ingen af os gør.
Jeg ved godt at det var vores fejl Mr. Tanble,
men hvad skal jeg gøre med 90 ekstra blomster dekorationer?
Det bliver dit problem, hvis jeg holder op med at handle hos jer.
Ja, hvad kan jeg gøre for dig?
Faktisk er spørgsmålet, hvad kan jeg gøre for dig?
Undskyld, har vi en aftale?
Nej, men jeg har ventet på at møde dig, i så lang tid.
og da jeg vågnede i morges, sagde jeg til mig selv, at nu skulle det være.
- Må jeg sidde? - Ikke endnu.
- Hvad kan jeg gøre for dig, Mr... - Allen, Sam Allen.
Jeg har fulgt din karriere i et stykke tid.
Været til nogle fester du har arrangeret, har din kogebog.
Læst alle dine interviews, og du er ret fantastisk.
Hvor dejligt, lad og springe til der, hvor du forsikrer mig,
at du ikke er en vild starker.
Lige knap, jeg vil arbejde for dig.,
Som hvad?
Alting, hvad som helst.
Jeg har meget travt Mr. Allen, vil du give din ansøgning til min assistent...
Jeg arbejde som køkkenarbejder for at tjene penge nok til business skolen.
Hvor jeg blev bedst i min klasse.
Jeg kan arbejde i et køkken og med en lommeregner.
og jeg forventer ikke at skulle have en masse penge. Ikke lige nu i hvert fald.
Jeg vil lære om din forretning fra bunden af,
og så vil jeg hjælpe dig med at udvide den.
Virkelig?
Du er en kvinde med en mening omkring traditionelle værdier,
og jeg syntes at vores land skal lytte.
Jeg er smigret...
Men jeg er også fyldt op,
og jeg ved ærlig talt ikke hvordan jeg skulle bruge dig.
Desværre.
Det var ærgeligt.
Angående de ekstra dekorationer, så kunne du donere dem til at hospital,
og skrive dem på som donationer.
Og hvis du skar dekorationerne i to,
kunne du fordoble det beløb du kan trække fra.
Bare en tanke.
Mr. Allen?
Nu kan du sætte dig.
Hvor er din rødmende brud?
Oppe på tønden, hvad vil du?
Jeg ville lægge den her.
Det er en buket jeg fandt, tror du ikke den ville være perfekt for Karen?
Har du ikke gjort nok allerede?
Vi havde det dejligt, Karen og jeg.
Nu pga dig, skal vi giftes og så går det galt.
Det går ikke galt, det bliver bedre.
Nej, det gør ej, det er som salt.
Hvad?
Hele mit liv, har jeg ikke bekymret mig om det,
men da min læge sagde at jeg ikke måtte få det mere,
måtte jeg bare have det.
Vent...
Du siger altså at...
Du vil være Karen utro?
Jeg går til gynmastik i centeret,
der er en dame med blåt hår, som sidder foran mig.
6 måneder har hun været der, og jeg har aldrig tænkt på hende.
Men i morges,
48 timer efter du bad mig fri til Karen,
ser jeg på det blå hår, og smasker.
Salt.
Du er 80 år gammel, Roy.
Utroskab er...
farligt.
Min krop er 80,
men indeni,
er jeg stadig en vild teenagedreng.
Susan, jeg siger dig,
jeg må kysse en anden dame før jeg dør.
Det må du ikke, så glem det!
Tænk på Karen, og hvor meget hun elsker dig,
og hvis du gør det, så tror jeg at du kan modstå,
alle de upassende følelser.
Ja, nu snakker vi.
Hvordan er et overfald på din kone, sjovt?
Det var bare et kys fra en 80-årig mand.
Ærgeligt han ikke tog mig på røven, så ville du ligge på gulvet af grin.
Hvad skal jeg gøre? Tæske ham? skrue hjulet af hans rolator?
Glem mig, hvad med Karen?
De skal giftes, og han vil ikke engang prøve at være tro.
Fordi han føler sig fanget, og hvis skyld er det?
Lad det ikke gå ud over mig.
Jeg var der, du tvang ham næsten til at gøre det.
Jeg begik en fejl, jeg vidste ikke han var en dinosaur don juan.
Jeg må fortælle Karen om det lige nu.
Nej, du har blandet dig nok.
Jeg kan ikke lade hendes gifte sig med ham, givet hvad jeg ved.
Han har bare kolde fødder.
Det er der inngen mand på jorden, som ikke ville have inden han skulle gifres.
Virkelig?
Jeg mente ikke...
Ok, jeg er færdig.
Vi ses drenge, tak for turen!
- Glem ikke at tilføje os! - Bare rolig Fernando.
og held og lykke med dine brystimplatater.
Så er der natdrinks.
Natdrinks, jeg havde glemt alt om natdrinks.
- Jeg savner det sjove singleliv. - Ved du hvad?
Hun fortjener den fulde pakke, vi må holde en fest for hende.
Fedt! Jeg har godbider i fryseren,
og 10 homoer på telefonen.
Hvor fedt! Inviter gutterne fra i aften..
pånær Fernando, han er pænere end mig.
Hej, det er hos Bob og Lee læg en besked.
Hej gutter, det er Carlos, jeg leder efter Gaby.
Lægen siger at pigerne ikke smitter mere, så hun kan komme hjem.
Tak.
Det er gode nyheder.
Hvad?
Det er forfærdelige nyheder, mine børn er raske, pokkers!
Men du kan tage hjem nu.
Jeg er ikke klar.
Jeg er ved at opdage hvordan det er at være mennesker igen.
Sove længe, ikke sove på legetøj.
Spise på restaurenter som ikke har gynger.
Jeg har smagt ungdommen igen, og jeg giver ikke op!
Hvad vil du sige til Carlos?
En maveinfektion?
Da du ringede tidligere, kastede jeg op.
Jeg vil ikke smitte pigerne.
Hvad er den lyd?
Mine tænder klaprer.
Men jeg kommer hjem, så snart jeg kan.
- Lægen siger det er en 24-timers ting. - Glem ikke tømmermændene.
En 36-timers ting, jeg smutter.
Så skænker vi op.
Jeg sagde jeg kastede op, jeg vil ikke lyve.
Jeg kan hyre hvem jeg vil, det er mit selvskab.
Og jeg kører det for dig, derfor skulle du have talt med mig.
Hvorfor er du sådan imod det, jeg har hyret Sam til at hjælpe dig.
Jeg behøver ikke hjælp, jeg har alt under kontrol.
Alt hvad jeg har set på det seneste modbeviser netop det.
Og hvis du tror jeg vil lade det hele falde fra hinanden.
- Jeg troede du var gået hjem. - Jeg har ordnet inventaret.
Sikke flittig du er?
Jeg vil også tale om Tad.
Hvad er der?
Alt hvad jeg har bedt ham om, har han udskudt, eller ikke afsluttet.
Jeg tror det er på tide at fyre ham.
Vi fyrer ikke Tad.
- Hvorfor ikke, han er en klovn. - Han er en god fyr,
og jeg vil ikke have du taler sådan om mine medarbejdere.
Andrew, du må indrømme, at han ikke er så god.
Giv ham en chance, han er kun en dreng.
Du har en affære med ham, har du ikke?
Hvordan kan du sige sådan noget?
Jeg syntes et mere nært spørgsmål er,
hvorfor Andrew ikke benægter det?
Har du sex med Tad?
Bare en gang.
Han lagde an på mig, det var sent, og jeg var fuld.
Er det din undskyldning?
Ærlig talg, så er jeg skuffet over dig.
Virkelig? Vil du spille det kort?
- Du bor med Alex. - Og du er gift med Orson.
Jeg kender til Karl Mayer.
Hallo kop, jeg er tekande, dejligt at møde dig.
Jeg kan ikke tro du bringer emnet op foran en fremmed.
Du kender mig, hykleri får mig til at glemme mine manerer.
Måske burde jeg gå.
Ja.
Men jeg vil have dig med i morgen tidlig, når vi fyrer Tad.
Du kan ikke fyre ham.
Jo, jeg kan.
Faktisk kan jeg fyre alle dem jeg vil.
Og der var jeg, tog hendes BH af,
og jeg vågnede.
Hvaf tror du det betyder?
Det virker ret nemt.
Men jeg er ikke lesbisk.
Du drager forhastede konklussioner.
Måske var denne drøm slet ikke om Robin.
Måske handler dem om, hvor meget jeg er blevet såret af mænd,
og at kvinder er min eneste sikre mulighed.
Hvorfor tænker du overhovedet på forhold? Med mænd og kvinder.
Du er stadig skrøbelig.
Når du bliver stærkere,
så kan vi tale om hvem du er tiltrukket af.
Men jeg føler mig ikke tiltrukket af hende, det er bare det jeg siger.
Kvinder på min alder, vågner ikke bare op en dag,
og har skiftet sexvaner.
Drømmen må betyde noget andet.
Vel, det fortæller mig, klart,
at du bliver distraheret fra din helbredelse.
Så hvad skal jeg gøre? Stoppe med at drømme?
Du skal måske overveje at bede Robin om at nyt sted at bo.
Skriften er så lille, jeg kan næsten ikke læse det.
Mens du beslutter hvilken en som er delfinsikker, så tager jeg mig en øl.
- Shopper i her? - Hvor er Danny?
Han sagde at I tog på camping.
Jeg... det viste sig, at jeg ikke kunne komm med, så...
han tog afsted... selv.
Skal du i kø?
Vil du tvinge mig?
Spyt ud?
Undskyld, han sagde han ville ringe til jer, når han kom frem.
Er I allerede tilbage?
Så, hvor er han rigtigt?
Danny tog afsted for at finde Ana.
Freak ikke ud, det er en stor by.
Hvad hvis han tager tilbage til vores gamle nabolag?
Patrick finder ham ikke.
Han fandt os sidste gang.
Kom så, jeg pakker.
Du er her tidligt.
Jeg kunne ikke sove, så jeg troede,
jeg ville forny vores forsikring, men...
Jeg har lidt svært ved at fokusere,
Måske vil lidt kaffe peppe dig op.
Angående i går, Sam, den...
grimme scene med Andrew...
Drevne succesfulde folk som dig, har komplicerede liv,
men det rager ikke mig.
Mit...
forhold til Andrew, har været, for at sige det mildt,
kompliceret...
Jeg er sikker på at Andrew elsker og respekteret dig, jeg..
er bare bange for...
- Hvad? - Vel,
det er ikke usædvanligt med børn i et familiefirma,
at have et behov for magt, jeg håber ikke det gør noget jeg siger det.
Nej, fortsæt bare.
Det må være så hårdt, hvad gør du i den situation?
Stryger du ham med hårerne, og håber han vil forandre sig,
eller klipper du navlestrengen, og tror at alt det hårde arbejde du har gjort,
vil tillade ham at trives?
Det er et godt spørgsmål.
Ved du hvad? Jeg klarer tingene her,
hvorfor går du ikke om i huset, og sover lidt mere?
Men der er så meget der skal laves.
Men derfor har du hyret mig, for at hjælpe dig?
Tak, Sam.
Du er meget venlig.
Og Sam?
Jeg er glad for at du er her.
Hej, Bert, jeg leder efter Penny, hun kom ikke med bussen.
Det er fordi hun ikke steg på, jeg troede hun var taget hjem fordi hun var syg.
Hvad?
Hun har ikke været syg, hvor er hun? Penny?
Penny sagde jeg skulle give dig den her.
Hun er stukket af.
Nogle ideer hvorfor hun løb? Problemer på hjemmefrontne?
Nej, alt er fint.
Vi glemte på en måde hendes fødselsdag.
Og... hun puttede det forkerte navn på kagen.
Skat, kan vi blive ved emnet tak?
Hvordan kunne du skrive din datters navn forkert?
Er i involverede i narkotika?
Nej, jeg er gravid, og det gør mig glemsom.
Det må du kunne forstå.
Jeg er ikke gravid.
Du vil ikke lede efter vores datter, vel?
Klap i.
Ja, de er her stadig.
Jeres datter har det fint.
Hun prøvede at bruge jeres kreditkort på et hotel.
Må jeg komme ind?
Bubblebad,
fladskærm,
50krs peanutdåse.
Dejligt.
Søde, jeg er så ked at det med kagen.
og at jeg glemte din fødselsdag.
Jeg ved du hader mig lige nu, og jeg forstår det godt.
Jeg hader ikke dig, jeg hader det der.
Fordi, du ikke vil være babyen mere.
Søde.
Du har ikke overblikket.
Preston er væk, og Porter smutter næste gang.
Når denne pige kommer, er vi klar,
til at overtage huset med et overtal på 3-2
Ved du hvad det betyder?
Kvinderne får veto-retten.
Over hvilket TV der skal ses,
og hvad mad vi skal bestille. Forestil dig,
en verden hvor toiletbrættet aldrig er oppe.
Det er vores tur til at ordne dem.
Vi ordner dem sammen!
Undskyld jeg løb væk.
Vi kan tage hjem nu.
Jeg har en bedre ide.
Siden du allerede har betalt for værelset,
hvad med at vi bestiller is...
og sover her?
Kun os piger.
Ved du hvad mor, hvis du får 2 piger mere, er vi flest.
Lad os bare bestille is.
Så der var jeg, til en stor fest,
og flirtede med en sheik fra mellemøsten,
og ud af det blå tilbyder han 5 millioner for at gå i seng med ham.
Så hvad gjorde du?
Jeg slog ham
og det rigtige sted åbenbart, for jeg gik derfra med 100.000kr.
Det er Juanita.
Undskyld mig gutter, jeg skal snakke sødt.
Hi søde, hvordan gik skolen?
Hvad?
Du scorede i fodbold?
Hvad?
Hæng på søde, mor skal finde et roligt sted hvor hun kan høre dig.
Hæng på søde.
Ok, skat, mor kan...
Vent lidt søde,
Betyder ordene "våd maling" noget for dig?
Juanita skat, jeg må ringe tilbage, elsker dig.
Undskyld, jeg ville ikke....
- Det er et... - Barneværelse, ja.
Vi har ikke fortalt nogen om det, men...
Lee og jeg prøve at adoptere en baby.
Det vidste jeg ikke.
Det er noget vi har villet i årevis.
Hvorfor?
Jeg mener, I gutter har et fantastisk liv.
Fester hver aften, drinks kl 05.00
Du ved at alt det forsvinder, når babyen kommer.
Og vi kan ikke vente.
I sidste måned, var der en baby i Ohio.
Vi fik en opringning midt på natten.
Vi tog med flyet om morgenen.
Vi ankom til hospitalet, og der var hun...
en lille pige.
Vi holdt den baby i armene...
i to dage.
Og da vi tog ud for at købe et bilsæde, for at tage hende med hjem,
og kom tilbage til hospitalet,
tog en socialarbejder imod os uden for afdelingen.
Moderen havde ombestemt sig.
Jeg ved hvordan det føles.
Det er jeg ked af Bob.
Du misunder os måske vores liv, Gabt, men...
det er intet imod hvor meget vi misunder jeres.
Hvad skal du, festen skal til at starte?
Jeg ved det, det er bare...
Juanita scorede hendes første fodboldmål,
og hun vil fortælle mig om det, så...
Gå.
- Kys dem for mig. - Det skal jeg gøre.
Bank bank, Karen er du hjemme?=
Jeg er her.
Hør.
Jeg har tænkt over dit bryllup og,
jeg vil bare tale med dig om...
Hvad er det galt?
Intet.
Lægen har fundet en plet på min lunge.
En plet?
Han tror det er kræft.
Hun har fortalt det, hva?
Det skal nok gå, hun skal have foretaget en biopsi næste uge.
Hun klarer den.
Kræften har valgt at slås med den forkerte kvinde.
Så med den diagnose,
er det nok ikke så godt at blive gift.
Vi skal giftes,
så hurtigt vi kan.
- Men du sagde... - Jeg ved hvad jeg sagde.
Og alt hvad jeg tænkte på var at tabe min uafhængighed,
miste min frihed, men...
efter det her er sket,
har jeg opdaget at det værste ville være at miste hende.
Så...
du er villig...
til at opgive salt?
Jeg er villig til at opgive alting.
Slap af smukke, jeg sagde jeg dropper det.
Et kys er alt hvad du får.
- Du er stadig oppe. - Ja, jeg...
skal tale med dig om noget.
Hvis det er om regningerne, så har jeg gode nyheder.
Fik du jobbet?
Du ser på den nye servitrice på Grillen.
Jeg begynder i morgen.
Tak fordi jeg måtte låne din top, chefen sagde jeg så meget stilren ud.
Jeg kan ikke forklare hvor glad det gør mig.
Så... hvad ville du sige?
Nej... det kan vente.
Er du sikker?
Ja, helt sikker.
Jeg henter et glas.
- Din bluse, jeg er så bekymret. - Det er ok.
- Vent, hvad gør du? - Jeg skal bare skylde det ud.
- Nej, stop det er ok. - Nej, der kommer en plet.
- Jeg sender den til rens. - Men det er så dyrt.
- Sådan... - Du må finde et andet sted.
Hvad?
Du må flytte ud, af mit hus.
Hvorfor?
Det.. er kompliceret.
Er det...
hvad du ville snakke med mig om?
Undskyld hvis jeg har gjort noget galt.
Jeg har en ven jeg kan bo hos, så jeg skal nok pakke.
Du har ikke gjort noget galt.
Jeg kan godt lide dig.
Faktisk...
for meget.
Jeg har fået følelser for dig på det seneste...
som jeg ikke forstår.
og som forvirrer mig.
Ved du hvad jeg mener?
Det gør jeg...
Jeg har også de følelser for mig.
Du har ret.
Jeg burde gå.
Forførelse er en kunst.
Diskret tvang benyttes.
for at vippe den modtagelige.
Og dem som er fast besluttede,
vil tage den tid det tager, for at få hvad de vil have.
og når forførelsen er succesfuld,
vil dem som bøjede sig spørge sig selv...
Blev jeg forført?...
eller var det hvad jeg ønskede.