Sebelumnya di "Lost"...
Tequila dan tonik.
- Ana-Lucia. - Jack.
Kita harus minum-minum lagi di pesawat, oke?
- 42F. - 42F, benar.
Baiklah, kalian semua, bangun.
Sawyer!
Bisakah kau membantuku membuat tandu? Kita akan membawanya.
Walt!
- Walt! - Shannon!
Shannon!
Jadi bagaimana kabarmu ?
yah, keluarga dengan bayi yang selalu menjerit telah pindah.
Kau pasti senang.
Sebenarnya...
sekarang terlalu tenang.
Jadi bagaimana dengan Danny?
Kalian berdua mencoba untuk menyelesaikan masalah?
Tidak ada yang berhasil.
Dia pergi.
Kau keberatan?
Aku kira kau bisa mengatakan aku adalah salah satu dari mereka yang akan lebih baik jika sendirian.
Jadi, eh, bagaimana lapangan tembak?
Bagus.
Bagaimana rasanya memegang senjata lagi?
Sangat baik.
Semua langkah diperhitungkan, Ana.
Kau telah datang jauh sejak kita bertemu empat bulan lalu.
Dia bilang, kau tahu...
Kapan aku bisa kembali bekerja?
Dia memberikan keputusan akhir padaku.
Benar.
Kau pikir kau siap?
Apa pendapat mu?
Selamat datang kembali, Opsir Cortez.
Sayid!
Sayid, tidak!
- Eko, lepaskan dia! - Dia salah satu dari kami!
Tidak!
Eko!
Tidak! Tidak!
Eko!
Tidak! Tidak!
Hei!
Jangan bergerak! Tidak ada seorangpun yang bergerak!
LOST SEASON 2 Ep. 8 - Collision -
By: bod
Tidak ada yang bergerak! Tidak ada!
Apakah dia membawa sesuatu?
Apa?
Dia baru saja menekankan pistol di lehermu.
Periksa apakah dia membawa sesuatu yang lainnya.
- Hei. Letakkan. - Berhenti.
Kau gila? Jangan arahkan itu padaku!
- Aku bilang berhenti! - Apa masalah mu?
Ana!
Mundur!
Mundur, Kalian berdua!
- Apa kau gila? - Ana --
- Sekarang! - Ana!
Kita perlu mengikatnya.
- Aku tidak akan mengikatnya. - Dia mencoba membunuhmu.
Tidak.
Kamu.
Kau yang melakukannya.
Ikat dia.
Gunakan tanaman merambat dari tandu.
Hei, jika kita menggunakannya, kita tidak akan bisa--
Diam.
Ana, Sawyer butuh dokter, atau dia akan mati.
Aku tahu apa yang ku lakukan.
Aku harap ini semua selesai.
Itu saja yang kita punya sekarang.
Oke.
Terima kasih, kapten.
Silakan masuk
Hei. Lihat siapa yang datang. Senang bertemu denganmu, Ana-Lucia. Selamat datang kembali.
Terima kasih, Raggs.
Aku akan mengambilkan I.R.S itu, kapten.
- Hari ini. - Baik.
Apa kabar?
- Bagus. - Bagus.
Tugas mu.
Bukti? Anda meletakkan ku di belakang meja?
- Apa itu masalah? - Aku ingin patroli.
- Aku tidak peduli apa yang kau inginkan. - Tempatkan saja aku di dalam mobil.
Kau terlibat dalam penembakan. Tidak.
Kau melakukan ini karena kau kapten ku?
Atau karena kau ibuku?
Keduanya.
Aku harus kembali ke jalanan. Kumohon.
Aku menempatkanmu di mobil,
semua orang akan tahu bahwa aku telah campur tangan.
Kau tidak ingin aku memperlakukanmu seperti anakku? Jangan meminta bantuan.
Maka transfer saja aku.
Kau tidak akan mendapatkan transfer, tapi aku akan memberikan mu mobil.
Senang?
Maaf mengganggu mu, kapten.
Ana, ada panggilan untuk mu. Mereka bilang sangat penting.
Terima kasih, Raggs. Aku akan segera ke sana.
Mereka membawakanmu kue.
Cobalah pura-pura kaget.
Jack, senang melihat mu keluar dari bunker itu. Kau bisa menikmati sinar matahari.
Aku akan menerima nasehat itu.
Buah-buahan mungkin akan membuatmu lebih baik.
Baik untuk sembelit. Setidaknya itulah yang mereka katakan.
Nah, jika itu yang mereka katakan...
Hmm?
Di mana kau mendapatkan ini?
Sekarang kau sedikit bersemangat, tak ada alasan untuk berbicara dengan mulut penuh.
Melewati pohon, dobel atau tidak.
Kau yakin?
Dude, dobel atau tidak. Tidak mungkin kau memukul sejauh itu.
Hurley, wanita itu sangat menggairahkan.
Dobel lagi berarti 10.000 dolar.
Oh, itu tak maslah bagi orang yang punya uang $ 150 juta.
Dia akan membuatkanmu lapangan sendiri jika kau berkenan.
- Apa yang dia bicarakan? - Abaikan dia. Dia idiot.
- Whoo-hoo-hoo! - Crap!
Kau mengaitkannya.
Cobalah buat lengan kirimu lurus.
Kau memberikan ku tips?
Kate, aku...
Aku seorang dokter.
Jadi kau pikir kau bisa lebih baik?
Siapapun bisa memukul bola. Itu bukan golf.
Dan apa itu golf?
Golf adalah akurasi.
Yah, kenapa kita tidak memainkan beberapa lubang
dan lihat siapa dari kita yang lebih akurat?
Ooh!
Kau bercanda, kan?
Tiga lubang, tanpa penghalang.
Apa lagi yang kita tunggu?
Ana, kita jalan saja ke perkemahan. Itu kecelakaan. Mereka akan mengerti.
Mereka akan mengerti? Aku membunuh salah satu dari mereka.
- Jika mereka berdua bergerak, Teriaklah. - Tunggu. Apa yang kau lakukan--
Lepaskan aku.
- Aku tidak akan-- - Lepaskan aku!
Ana!
Apa yang kau lakukan?
Aku akan membawanya kembali ke perkemahannya.
Jangan pergi. Kumohon.
Jika itu kamu, dia akan membiarkanmu mati.
Aku tidak melakukan ini untuknya.
Aku melakukannya untukku.
Jadi dia memberikanmu obat-obatan yang baik?
Tidak seperti itu.
- Apa kau rindu padaku? - ya
Aku dengar tentang mu dan Danny.
Kau ingin aku pergi dan menendangan pantatnya untuk mu?
Tidak.
Lebih baik seperti ini.
Apa yang kita lakukan di Westwood?
Aku pikir mengubah sedikit pemandangan akan menyenangkan.
Lingkungan yang bagus dan aman untuk hari pertama kau kembali.
- Ini idenya, bukan? - Dia kapten.
8-adam-9, respon panggilan darurat. 2210 veteran selatan.
- Ini adalah 8-adam-16. - Itu bukan panggilan untuk kita.
Kami hanya tiga blok dari veteran. Kami akan menanganinya.
Diterima, 8-adam-16.
Kemana kau akan pergi? Apa yang kau lakukan?
Jangan TV-nya, Travis. TV ini milikku!
Persetan dengan itu! Aku membelinya dengan uang ku!
Pembohong!
- Apa kau menelepon polisi? - Apa?!
Hah? Lakukanlah sesuatu yang berguna, Shawna. Tutup mulutmu!
Tangkap dia! Dia mencuri TV ku!
- Dia memukul ku! Dia memukul ku! - Dia tidak bisa lolos begitu saja!
Hei, cukup, Kalian berdua!
Apa yang akan kau lakukan? Ambil bayiku?
- Buat anak brengsek itu diam! - Tidak!
Kalian berdua!
Angkat tangan hingga aku bisa melihatnya!
Menunduk ke tanah.
Opsir Cortez!
Bu, Bawa bayimu ke dalam.
Ana-lucia!
Letakkan tanganmu ke tanah!
Ana-lucia!
Dia sudah menunduk.
Oke, oke. Aku menunduk, aku menunduk.
Sarung senjata mu. Sekarang.
Hei...
Aku pikir kau harus melepaskannya.
Tidak, Dia akan menyerangku.
Kau belum tahu itu.
Aku membunuh seseorang yang dia cintai.
Duduk. Sekarang.
Aku membawakannya air.
Kau akan menembak ku?
Tembak aku.
Jangan pernah berpikir untuk melepaskannya.
Siapa perempuan itu?
Namanya Ana-Lucia. Dia berada di pesawat.
Bagian ekor. Mereka semua.
Kami membawa mereka kembali.
Dimana Walt?
Mereka menculiknya.
The others.
Apa maksudmu, mereka membawanya?
Dari rakit. Saat malam kita berangkat.
Hei
Shh.
Hei, kita akan melalui semua ini.
Aku rasa kau yang pertama.
Beruntung aku.
Kau tahu, biasanya tempat memukul untuk wanita di klubku dibuat 10 kaki lebih dekat, jadi jika kau--
Diam, Jack.
Bagus.
Giliranmu.
Wow.
Kau sunguh-sungguh ingin menjatuhkannya di sana.
Kita masih memiliki lebih banyak bola. Kau bisa menggunakanya.
Aku baik-baik saja.
Dapat.
Kau mungkin harus menyingkir.
Apa?
Dimana dokter?
Aku mendapatkannya, Aku mendapatkannya.
- Oke. Kita akan ke mana? - Kamar Mandi.
Dia terbakar. Kita harus menyiramnya
dan buat demamnya turun.
Apa yang bisa aku lakukan?
Oke. Pergi ke tempat penyimpanan obat. Ada sebotol Ofloxacin.
- Ofloxacin. - Ofloxacin, pil putih kecil.
Bawa juga alkohol dan beberapa kasa,
dan alas tidur, pastikan alasnya bersih.
- Kate! - Eh, ya. ya.
Apa yang terjadi?
John... tombolnya.
Halo.
Hei.
Apa yang kita lakukan di sini, Ana?
Maksudku, perkemahan mereka sudah dekat.
Aku hanya ingin kembali ke istri ku.
Sudah berapa lama aku terus menjagamu agar tetap hidup, Bernard?
Benar.
Jadi kau menelantarkanku.
Hei. Kami hanya ingin tahu apa yang kau lakukan. Apa rencanamu?
Dia tidak memiliki rencana!
Dia hanya memiliki rasa bersalah... dan pistol.
Kau ingin rencana?
Apa kau memiliki amunisi di perkemahanmu?
- Apa? - Amunisi untuk senjata.
Apa kau mempunyainya di perkemahan?
Yeah, beberapa kotak.
Baiklah. Aku menginginkannya. Setidaknya setengah.
Dan aku butuh tas. Yang besar.
Selimut. Obat.
Pakaian-- celana jins dan kaus kaki.
- Kau mendengarnya? - Yeah, aku dengar.
Baiklah. Kau bawa semua barang itu padaku,
dan aku akan membiarkan teman mu pergi.
Unh-unh. Aku tidak akan meninggalkannya.
- Michael, Kau harus. - Tidak. Kita harus tetap bersama.
Pergilah.
Aku akan kembali.
Ana, apa yang kamu lakukan? Kau tidak bisa hidup sendirian di sini.
Aku sudah sendirian.
Aku akan keluar.
Apa, Kau sedang berbicara denganku sekarang?
Aku hanya ingin pulang, A.L.
Hei, aku memerintahkan pria itu untuk berhenti dua kali.
Jadi apa itu berarti setiap kali kita bertemu dengan semacam yo-yo
dengan TV di tangannya, kau akan menyuruhnya tiarap?
Hei, Ana-Lucia, pria yang kau cari-- kita mendapatkannya.
Namanya Jason McCormack.
Kami mendapatkannya setelah dia menyerang seorang wanita tua di Echo Park.
Sidik jarinya cocok dengan yang kami dapatkan dari TKP mu.
Kami menanyainya, dan dia mengaku.
D.A. siap untuk mengajukan tuntutan. Yang dia butuhkan adalah pengakuanmu mengenali dia.
- Itu bukan dia. - Dia mengaku.
Aku tidak kenal dia.
Bisakah kalian memberi kami waktu sebentar?
Mengapa kamu melakukan ini?
Karena itu bukan dia.
Dia menembak 4 kali padamu-- tepat menembus rompimu.
Dia mencoba membunuhmu.
Kau ingin melihat daftarnya?
Kau ingin tetap membiarkan orang ini bebas di jalanan?
Itu bukan dia.
Apa yang terjadi?
Di luar sana. Apa yang terjadi?
Ada kecelakaan.
Kecelakaan apa?
Seorang gadis tertembak...
dan terbunuh.
Seperti apa dia?
Dia tinggi, dengan rambut pirang.
- Ada seorang pria Arab-- - Shannon.
Kau bilang ada yang lima orang temanmu dari bagian ekor?
- Empat. - Empat.
Mengapa mereka tidak ke sini bersamamu? Dan Michael, Jin.
Mereka tidak bisa ke sini sekarang.
Bisakah kau membawaku ke sana?
Tidak.
Ini dia.
Apa yang terjadi? Kenapa dia gemetar?
Dia mengalami infeksi.
Infeksinya menembus ke dalam aliran darah.
Jika antibiotik tidak membuat demamnya turun dia akan mengalami syok.
Tahan dia.
Oke, aku menahannya.
Telan. Telan. Telan. Sialan.
- Sini, aku saja. - Tidak, tidak, aku bisa.
Aku bisa melakukannya.
Sawyer...
Ini Kate.
Kau harus mendengarkan ku, oke?
Satu-satunya cara agar kau merasa lebih baik adalah dengan meminum pil ini.
Jadi Aku ingin kau menelannya, oke?
Oke, ini dia.
Sekarang telan.
telan.
Bagus. Bagus. Itu bagus.
Kerja bagus.
Aku tidak pernah belajar teknik bisikan seperti itu di sekolah kedokteran.
Apa yang kau lakukan?
Aku akan pergi, Ana.
Aku tidak ingin menjadi bagian dari ini.
Aku tahu semuanya yang telah kau lakukan bagi kami.
Dan aku tidak akan hidup jika bukan karenamu. Tapi aku akan pergi.
Bagaimana dengan mu?
Aku hanya berpikir kau bukan ahlinya untuk menilai kepribadian seseorang.
Aku bersamamu saat kau menempatkan Nathan ke dalam lubang.
Baiklah.
Kau ingin pergi? Pergilah.
pergilah.
Kau...
pergi.
Pergilah dari sini.
Pergi.
Michael!
Hei. Hei, Sun.
Tak apa. Jin baik-baik saja.
Apa yang terjadi? Dimana dia?
Dia baik-baik saja, dan aku akan menjelaskannya.
Tapi sekarang aku butuh Jack.
Di mana mereka?
Aku bilang... di mana mereka?
- Jack, itu bukan salahnya-- - Shannon mati! Aku tidak...
Kau akan membawaku kembali ke sana sekarang.
Orang ini bukan masalahnya. Dia membawa Sawyer kembali.
Hampir mati, dengan lubang peluru melalui bahunya, John!
Apa kau akan berbicara padaku, atau kau hanya akan duduk di sana?
Apapun yang aku katakan akan hanya membuat mu marah.
Jadi, ya, aku akan duduk di sini.
Jack!
Jack! Jack!
Michael.
Kita punya masalah.
Kau ingat jalan kembali ke sana, kan?
Ya, aku pikir begitu.
Kita harus berhenti dan pikirkan semua ini, Jack.
Pikirkan tentang apa, John? Shannon mati.
Sayid ditahan di bawah todongan senjata.
Kau ingin duduk di sini dan berharap situasi akan menyelesaikannya sendiri?
Silakan saja.
- Tahu cara menggunakan ini? - Sepertinya begitu.
Berhenti!
Kumohon.
Apa yang kau inginkan?
Maaf?
Perdamaian? Balas dendam? Keadilan? Dan kau akan keluar dengan semua senjata itu.
Apa yang kau inginkan?
Aku ingin semua orang kembali ke sini dengan aman.
- Temanmu terbunuh-- - Ana-Lucia melakukan kesalahan.
Apa katamu?
Ana-Lucia melakukan kesalahan.
Ana-Lucia.
Aku akan membawa mu ke sana.
Tapi hanya dirimu saja.
Dan tidak membawa senjata.
Ayo kita pergi.
Dari mana asalmu?
Aku dari Irak.
Kau punya anak?
Mengapa kau menanyaiku apakah aku punya anak?
Aku penasaran.
Aku tidak punya. Apa kau punya anak?
Tidak.
Apakah kau akan membunuhku?
Itu kan yang kau pikirkan?
Haruskah aku membunuhmu?
40 hari yang lalu, di pulau ini,
Aku mengikat seorang pria di pohon, dan aku menyiksanya.
Aku menyiksanya, seperti yang telah aku lakukan pada banyak orang...
orang yang tiap malam selalu aku dengar suaranya.
Haruskah kau membunuh ku?
Mungkin kau harus.
Mungkin kau memang ditakdirkan untuk membunuhku.
Aku polisi.
Yah... dulunya aku polisi.
Suatu malam, aku dan temanku menangani panggilan pencurian.
Kami adalah yang pertama yang tiba di sana.
Aku menangani bagian depan, dan dia pergi ke bagian belakang.
Aku di sana selama satu menit.
Kemudian anak ini keluar melalui pintu depan.
Aku bilang padanya untuk mengangkat tangannya.
Dan dia bilang aku membuat kesalahan,
dia seorang mahasiswa.
Dan dia ingin menunjukkan tanda pengenalnya.
Aku percaya padanya.
Aku hanya...
Aku biarkan dia mendekat.
terakhir yang ku ingat adalah letusan.
Saat aku menyentuh tanah, Aku pikir aku sudah mati.
Aku merasa mati.
Apa yang terjadi padanya-- orang yang menembakmu?
Hei!
Jason.
Apa aku kenal kamu?
Saat itu aku hamil.
Apa yang terjadi padanya?
Tak ada. Mereka tidak pernah menemukannya.
Silakan.
Ambillah.
Aku layak mendapatkannya.
Apa gunanya membunuhmu...
jika kita berdua sudah mati?
Hei.
Hei. Bisakah kau mendengar ku?
Kau akan baik-baik saja.
Kau sudah di rumah.