Maaf. Aku tahu ini menyakitkan.
Michael bilang kau menarik keluar peluru dengan tangan kosong.
Kau harus menunjukkan padaku bagaimana melakukannya kapan-kapan.
Dimana dia?
- Apa? Aku tidak-- - Dimana dia?
Maksudmu Kate?
Dia telah menjagamu selama 24 jam.
Satu-satunya cara agar aku bisa menyingkirkannya adalah menyuruhnya keluar untuk mengambilkanmu makanan.
Aku mencintainya.
Hei, gadis. Apa yang kau lakukan di sini?
Hei.
Baiklah, Ayo ke tempat tidur.
Hati-hati, Perhatikan langkahmu!
Bau apa ini?
- Mungkin napas mu. - Ya, benar.
Ayo.
Kau cantik.
Hei.
Hei! Aku hanya memberikan mu pujian.
Ya, aku mendengarnya.
Tidakkah kau akan melepaskan celanaku dulu?
Kau cantik.
Selamat malam.
LOST SEASON 2 Ep. 9 - What Kate Did -
By: bod
Kopi, pie? Keduanya?
Bagaimana dengan bir?
Boleh aku melihat tanda pengenalmu.
Aku 24 tahun, ma.
Kau ingin berkendara setelah minum bir tanpa menggunakan helm,
Aku tidak akan memberikanmu minuman.
Bagaimana pergelangan tangan mu?
Apa, ini?
Kau tahu, rak-rak di dapur kadang-kadang terbuka dan menonjol.
Kau akan berpikir aku akan ingat itu, tapi aku membenturnya--
Jangan.
Aku membuat tempat tidur ku, Katherine.
Yah, tempat tidur mu sudah tidak ada lagi, ma.
Apa?
Apa ini?
Polis asuransi untuk rumah.
- Apa? Aku tidak pernah-- - Aku mengeluarkannya dengan nama ku.
Apa yang kau lakukan?
Apa Wayne tahu tentang ini?
Hanya ingatlah kalau kau ada di sini dan kau tidak melihatku, oke?
Katherine, apa yang telah kau lakukan?
Aku menjagamu, ma.
Aku harus pergi.
Kau tidak akan melihatku untuk sementara waktu.
Katherine!
Apa yang telah kau lakukan?
Katherine!
- Hei. - Hei.
Kau baik-baik saja?
Yeah. Eh, ya, Aku pikir aku hanya...
Aku pikir aku lelah.
Bagaimana dia?
Demam masih belum turun.
Aku tak tahu apakah antibiotiknya sudah bekerja.
Akan sangat membantu jika dia makan sesuatu.
Kau harus ke pantai untuk...
untuk Shannon.
Aku sebenarnya berpikir aku akan tinggal di sini menjaga Sawyer.
Aku akan menjaganya.
Kau harus ada di sana.
Jaga agar dia tidak dehidrasi.
Mungkin jika kau tumbuk beberapa buah, dia bisa memakannya.
Dan semua orang mungkin akan ke pantai, jadi jangan lupa tombolnya.
Aku mengerti.
Aku akan kembali dalam beberapa jam.
Yap.
Kau yakin tidak apa-apa?
Yeah, aku baik-baik saja.
Hei.
Aku akan pergi ke pemakaman.
Aku tidak berpikir aku akan berhasil.
AKu pikir sebagian besar dari mereka menyadari itu kecelakaan.
dulunya Shannon dan aku tak saling mengenal.
Kami tidak akan pernah bertemu jika...
kami bahkan tidak akan pernah berbicara jika...
tapi kami bertemu,
dan kami berbicara.
Setidaknya...
Aku mencintainya.
Semoga dia beristirahat dalam damai.
kau lapar?
Aku baru saja menumbuk beberapa buah.
Saat kau bangun,
Kau akan menandangku karena telah memberimu makan seperti bayi.
Aku melihat seekor kuda.
Yeah. Itulah yang terjadi ketika kau tidak tidur.
Sawyer? kau bangun?
Baik...
Kau membunuh ku.
Mengapa kau membunuh ku?
Itu alarm.
Kate!
Sawyer.
- Apa yang terjadi? - Aku tidak tahu.
- Tapi kau bilang-- - Aku tidak tahu, John!
Yah, mana Kate?
Kate. Hei, Kau melewatkan acara pemakaman.
Yeah, eh, aku bersama Sawyer.
Oh, benar.
Beberapa dari mereka datang, orang-orang baru.
Bukan dia, yang membunuh Shannon. Ini akan menjadi canggung.
Mereka tampaknya melalui masa sulit.
Sepertinya hal yang buruk selalu terjadi pada mereka di luar sana.
Kau tidak mendengarkan satupun perkataanku.
Kau pikir ada kuda di sini?
Apa?
Aku pikir aku melihat kuda di hutan.
Aku telah melihat beruang kutub.
Aku telah melihat monster.
Mendengar suara monster sebenarnya. Tapi kuda?
Tidak.
Kate!
Kau mau pergi kemana?
Tallahassee, satu.
Tallahassee? Aku menghabiskan seminggu di Tallahassee.
Ini semuanya mall wafel dan rumah.
Untuk apa seorang gadis cantik seperti mu pergi ke Tallahassee?
Aku yakin aku akan menemukan sesuatu.
Aku bertaruh kau punya keluarga di sana, huh?
Sebenarnya, aku hanya berkunjung.
Hei.
Hei!
Apa aku mengenalmu?
Tidak, Aku rasa tidak.
Jangan lari, Kate.
Aku mendapatkannya.
Kate Austen, kau ditangkap karena pembunuhan.
- Aku tidak melakukan apapun. - Oh, ya, kau melakukannya.
Mamamu mengatakannya, Kate.
Charlie, kau melihat Kate?
Eh, beberapa saat yang lalu di hutan.
Dia bertingkah seperti orang tolol, bertanya padaku tentang kuda di pulau ini.
Kau tahu di mana dia sekarang?
Dia berjalan menuju gua.
Semuanya baik-baik saja?
Ya, Charlie, semuanya baik-baik saja.
Terima kasih.
Akhirnya bebas, huh?
Yeah, man. Terlihat bagus.
Hei, Locke.
Ada apa dengan pintu ledakan ini?
Pintu ledakan?
Yeah.
Jika suatu saat terjadi ledakan, dia akan turun ke bawah.
Pria yang ada di sini, eh...
Desmond?
Ya, Desmond. Dia tidak memberitahu mu tentang ini, apa yang mereka ceritakan?
Tidak, tidak, tidak,
tapi dia meninggalkan sebuah film.
Film?
Yeah.
Kau ingin melihatnya?
Aku juga ingin melihatnya.
Jika kau tidak keberatan.
Mengapa tidak?
Semakin banyak, semakin meriah.
Kate, apa yang kau lakukan di sini?
Apa yang terjadi di dalam sana, Kate? Kenapa kau pergi?
Aku kembali. Aku menemukan Sawyer berbaring di lantai. Dan kau pergi begitu saja.
- Apa dia baik-baik saja? - Ya, Kate, dia baik-baik saja.
Maafkan aku.
Benarkah?
Yeah, aku menyesal.
Maaf jika aku tak sesempurna dirimu!
Maaf jika aku tidak baik!
- Apa yang terjadi dengan mu? - Lupakan saja.
Tidak, jangan berjalan menjauh dariku, tidak.
- Biarkan aku pergi! Tidak! - Kate! Kate, Kate, Kate.
Tak apa. Tak apa. Kate.
Tempat ini... tempat ini gila.
Aku tidak bisa. Ini membuatku gila.
Aku tahu. Tak apa. Tak apa.
Baiklah?
Kate!
disaat alarm berbunyi,
Kau mempunyai waktu empat menit untuk memasukkan kode
ke dalam Microcomputer processor.
Masuk ke dalam program.
Ketika alarm berbunyi,
Kau atau temanmu harus memasukkan kode.
sangat disarankan agar kau
dan temanmu mengambil shift bergantian.
Dengan cara ini, Kau akan tetap segar dan waspada.
Adalah sangat penting ketika alarm berbunyi,
kode dimasukkan dengan benar dan dengan tepat waktu.
Jangan mencoba untuk menggunakan komputer ini untuk--
Selamat.
Sampai pengganti mu tiba,
masa depan proyek adalah di tangan mu.
Atas nama Degroots,
Alvar Hanso dan kita semua di Dharma Initiative,
terima kasih, namaste, dan semoga berhasil.
Baiklah.
Jadi kau telah menekan tombol setiap dua jam sejak kau berada di sini.
Benar.
Bagaimana kau bekerja?
Saya membuat shift 2 orang, 6 jam. Semua orang yang ada di daftar.
Apa mereka tidak ingin tahu mengapa?
Saya pikir film ini cukup jelas.
Benarkah?
Yang aku dengar hanya sesuatu tentang elektromagnet dan sebuah insiden.
Bagaimana dengan potongan yang hilang?
Oh, maksudmu sambungan itu?
Ya, hanya beberapa frame di sana-sini, Aku pikir, tidak ada yang penting.
Apa pendapat mu?
Tentang film itu, bagaimana menurutmu?
Maaf aku tidak ikut pemakamannya.
Aku... Aku harus menjaga Sawyer, jadi...
Kenapa kau tidak bersamanya sekarang?
Karena aku akan gila.
Apa kau percaya hantu, Sayid?
Aku melihat Walt di hutan beberapa saat sebelum Shannon ditembak.
Apa itu membuat ku gila?
Ini akan menjadi perjalanan panjang Kau merasa nyaman?
Kenapa sekarang?
Apa?
Gadis manis sepertimu,
tidak ada catatan kekerasan,
beberapa tiket tilang karena ngebut.
Aku hanya heran, kenapa kau membunuhnya sekarang?
Oh, benar, yeah, jangan bilang.
Kau tidak ingin memberatkan dirimu sendiri,
tidak setelah kau begitu pintar merencanakannya.
Juri di Iowa yakin ini bukan kejahatan yang direncanakan.
Dan kebocoran gas?
Ayolah, itu semua pekerjaan seorang amatiran.
Kedengarannya seperti kau sudah mengetahui semuanya.
Aku tahu semua tentang dirimu.
Kau tidak tahu apapun tentang aku.
Ibumu menceraikan ayahmu, memulai hubungan dengan beberap cowok peminum,
mungkin dia sudah menidurinya,
sehingga dia menikahinya karena, kau tahu,
itulah yang terjadi.
Dan kemudian peminum ini, Wayne, Dia bergerak ke rumah mu,
dan kau melihatnya selalu berbaring setiap malam
dan mendengarkan dia melakukan sesuatu pada ibumu di kamar tidur ayahmu yang lama.
Dan jika tidak terlalu buruk dia tidak memukuli ibumu sepanjang waktu.
Tapi ibumu mencintainya, Ibumu membelanya.
Jika hal itu tidak membuat seseorang ingin membunuh, Aku tidak tahu apa selanjutnya.
Tapi pertanyaannya adalah, sekarang? Kenapa baru sekarang?
Mengapa setelah bertahun-tahun
kau baru memutuskan untuk meledakkan Wayne?
Dia datang mengetuk pintumu larut malam?
Dia tidak pernah menyentuh ku.
Awas!
Lepas....kan!
Yah, mengapa tidak mengetik angkanya sekarang?
Tidak, itu tidak bekerja.
Alarm berbunyi dalam empat menit.
Kau tidak dapat mengetik apa pun sampai saat itu.
Kau keberatan jika aku memeriksa beberapa hardware ini?
Tentu.
Hanya, jangan merusakkannya.
- Halo lagi. - Halo.
Aku punya sesuatu yang aku pikir kau harus melihatnya.
Jika kau tidak keberatan, Aku akan mulai dari awal.
Jauh sebelum Kristus,
raja Yehuda adalah seorang pria bernama Yosia.
Wow, ketika kau bilang "dari awal," Maksudmu sangat awal.
Pada saat itu,
kuil di mana orang-orang menyembah telah hancur,
sehingga orang-orang menyembah berhala, tuhan palsu,
dan kerajaan sedang kacau.
Yosia, karena dia adalah seorang raja yang baik,
mengirim utusannya ke bagian keuangan
dan berkata, "Kita harus membangun kembali kuil.
Berikan semua emas ke pekerja sehingga itu bisa dilakukan. "
Tapi ketika utusannya kembali, dia tidak membawa emas.
Dan ketika Yosia bertanya mengapa,
utusannya menjawab...
"Kami menemukan sebuah buku."
Apa kau tahu cerita ini?
Tidak, aku tidak tahu.
Apa yang telah ditemukan utusannya
adalah sebuah buku kuno,
kitab hukum.
Kau mungkin mengenalnya sebagai sebagai Perjanjian Lama.
Dan dengan buku kuno itu, bukan dengan dengan emas,
Yosia membangun kuil kembali.
Di sisi lain di pulau ini,
kami menemukan tempat seperti ini.
Dan di tempat itu, kami menemukan sebuah buku.
Aku percaya apa yang ada di dalamnya akan sangat bernilai bagimu.
Hei.
Jadi suami Rose itu berkulit putih. Tidak melihatnya saat dia datang.
Apa ada sesuatu yang kau butuhkan, Hurley?
Tidak. Aku hanya berjalan-jalan, dan mengatakan "hei."
Siapa yang menjaga Sawyer?
Sun.
Jadi kau, marah padanya?
Mengapa aku marah pada Sawyer?
Mungkin karena biasaya dia yang datang ke sini dan
memotong kayu dan sekarang kau yang harus melakukannya.
Ini, seperti, pemindahan tugas.
Siapa kamu, psikiater?
Yah, seperti itulah mereka dipanggil di rumah sakit jiwa.
Aku tidak marah pada siapa pun.
Di mana Jack?
Aku tidak tahu. Dia tidak kembali.
Apa dia mengatakan sesuatu?
Sawyer?
Tidak, dia masih tidur.
Bisakah kau menjaganya?
- Aku bisa tetap di sini jika kau-- - Tidak. Yeah, aku bisa.
Terima kasih.
He-eh. Ya, aku yakin itu tepat seperti yang kau punya. He-eh.
Aku akan mengirim salah satu kepada mu, benar.
Aku akan meneleponmu lagi nanti.
Hi, ayah.
Katie, polisi dan U.S. Marshals mencari mu.
Kautidak seharusnya datang ke sini.
Aku sudah menunggu di luar selama 2 jam. Mereka tidak di sini.
Apa itu benar apa yang mereka katakan?
Katie, untuk apa kau datang ke sini?
Kenapa kau tidak memberitahuku, ayah?
Memberi tahu apa?
Aku membuat scrapbook, untuk kejutan di ulang tahunmu,
jadi aku menelepon salah satu C.O. mu untuk mendapatkan beberapa foto mu yang menggunakan seragam.
Foto-foto yang mereka kirimkan terdapat tanggal di belakangnya,
foto mu di Korea sampai empat bulan sebelum aku lahir.
Kenapa kau tidak memberitahu ku bahwa Wayne adalah ayahku?
Mengapa?
Aku tidak memberitahu mu karena Aku tahu kau akan membunuhnya.
Dan ibumu...
mencintainya.
Kau saat itu berumur 5 tahun.
Aku ingin membawa mu bersama ku. Dia tidak akan membiarkan ku.
Jadi kenapa kau tidak membunuhnya?
Karena aku tidak punya pembunuh di hati ku.
Aku harus menelepon mereka.
bisakah mengulurnya 1 jam?
Selamat tinggal, ayah.
Bisakah kau mendengarku?
Sawyer?
Wayne?
Aku mungkin gila,
dan ini tidak masalah,
tapi mungkin kau berada di sana.
Entah bagaimana kau bertanya padaku. Kau bertanya mengapa aku...
mengapa aku melakukannya.
Bukan karena kau telah mengambil posisi ayahku
atau karena cara mu memandang ku
atau karena kau memukul ibuku.
Semua itu karena aku benci kau menjadi bagian dari diriku,
Karena aku tidak akan pernah menjadi baik,
karena aku tidak akan pernah memiliki sesuatu yang baik.
Dan setiap kali aku melihat Sawyer,
setiap kali aku merasa sesuatu padanya,
Aku melihat mu, Wayne,
dan itu membuatku muak.
Itu adalah hal termanis yang pernah aku dengar.
Sawyer?
Siapa Wayne itu?
Dimana aku?
Tempat tidur?
Ya, Kau berada di tempat tidur.
Apa kita sudah diselamatkan?
Tidak, Sawyer.
Belum.
Voilą.
Sangat aneh?
- Aneh? - Yeah.
Ini, pegang ini di atas meja.
Maksudku, tentang ini.
Seseorang membuat film ini.
Orang lain memotongnya.
Kita semua jatuh.
Dua bagian dari pesawat yang sama jatuh pada daerah yang berbeda pulau.
Kau di sana. Aku di sini.
Dan sekarang inilah bagian yang hilang, kembali ke tempatnya berasal.
Sangat aneh?
Jangan salah menganggap kebetulan dengan sebuah takdir.
Kau bercanda.
Air Lock ada di sebelah sana.
Oh.
Ayolah, akui saja. Kita sudah diselamatkan.
Kau mendapatkannya? Maaf.
Hati-hati.
Bajingan.
Hati-hati, oke?
Oke.
tiada tempat seindah rumah.
Yeah.
Aku benar-benar berpikir kau yang menarik-narik ikatanku.
kau senyum untuk apa?
Kau harus potong rambut.
Oh, benarkah?
Mungkin kau harus membawa ku kembali ke dalam.
Kau lihat itu?
Jika yang kau maksud kuda hitam besar yang berdiri di tengah hutan, maka,
yeah.
Kau kenal kuda itu, Freckles?
Ya, Aku tahu.
Tequila dan tonik. Itulah minumanmu, benar?
Mana toniknya?
Kami sedikit kehabisan untuk membuat campuran.
Kau yakin akan membuang-buangnya untukku?
Aku pikir kau bisa meminumnya.
Aku tahu aku bisa.
Kau mencoba untuk meyakinkan ku bahwa setiap orang di sini tidak membenci ku?
Hanya jika kau bisa meyakinkan ku bahwa setiap wanita di dunia ini tidak gila.
Ketika alarm berbunyi,
Kau atau temanmu harus memasukkan kode.
Sangat disarankan agar kamu
dan temanmu mengambil shift bergantian.
Dengan cara ini, kau akan tetap segar dan waspada.
Adalah sangat penting saat alarm berbunyi,
kode dimasukkan dengan benar dan dengan tepat waktu.
Ini dia.
Jangan mencoba menggunakan komputer
untuk hal lain selain memasukkan kode.
Ini adalah fungsi satu-satunya.
Isolasi yang di berlakukan terkait dengan stasiun 3,
mungkin akan menggodamu untuk mencoba dan
memanfaatkan komputer ini untuk berkomunikasi dengan dunia luar.
Hal ini dilarang keras.
Segala usaha untuk menggunakan komputer untuk hal lain
akan membahayakan integritas dari proyek ini dan
yang lebih buruk, bisa menyebabkan insiden yang lainnya.
Saya ulangi, jangan menggunakan komputer untuk apa saja
selain memasukkan kode.
Selamat.
Sampai pengganti mu tiba,
masa depan proyek adalah di tangan mu.
Halo?
Siapa ini?
Ini Michael. Siapa ini?
Ayah?