Sebelumnya di "Lost"...
aku bertemu ayah kandungku. Berita bagus, kan?
Dia berpura-pura mencintaiku hanya untuk mencuri ginjalku.
Aku mengikutimu kemarin malam. Apa itu rumah ayahmu?
Tapi kau harus berjanji padaku bahwa kau tidak akan ke tempat ini lagi.
Baiklah.
Kau pikir hanya kau yang pernah ditipu?
Kau membutuhkan figur seorang ayah, dan aku butuh ginjal.
- Hei, Helen-- - Kau harus memilih.
Dia atau aku.
Namaku Henry Gale. aku dari Minnesota.
Kau menggambar peta menuju balon udaramu, kami pergi ke sana, dan kami akan menemukannya.
Dan jika aku mengacaukannya, mereka akan menyiksaku.
Apa kau tahu atau tidak tahu di mana balon itu berada?
Aku kembali ke sana untuk menguburkan istriku.
- Ini menuju balon nya. - Ini setidaknya membutuhkan 2 hari perjalanan.
Maka kita harus segera pergi.
Di sinilah dia mengatakan balon itu berada.
Kita harus memastikannya.
Jika aku salah satu dari mereka, orang-orang yang tampaknya kalian pikir sebagai musuh,
Tidak akan ada balon,
jadi aku akan menggambar peta menuju tempat terpencil.
Dan ketika teman-mu tiba di sana, Beberapa temanku akan menunggu di sana.
Tapi untungnya aku bukan salah satu dari mereka, kan?
Jadi, apa yang aku lakukan untuk semua ini?
Apa?
Tidak bisa Fella mengajak gadisnya keluar untuk piknik karena dia menginginkannya?
- "Fella"? - Benar. Fella.
Jadi, ke mana kau akan membawaku?
Aku tidak akan mengatakannya, jadi berhentilah bertanya.
Bisakah aku membantu apapun?
Kau baca saja obituari-mu dan minum kopi, dan
Aku akan mengurus semuanya.
Jangan meremehkan obituari. Ini adalah bagian terbaiknya.
Tak pernah ada orang yang mengatakan sesuatu yang berarti tentang seseorang ketika mereka meninggal.
Mm. Sekarang di sinilah aku, aku pikir yang lucu adalah bagian terbaiknya.
John?
John, siapa nama ayahmu?
Mengapa?
Apa Anthony? Anthony Cooper.
Ya, itu benar.
Dia sudah mati.
Gambarkan lagi. Peta menuju balon mu.
Aku bercanda. Aku hanya bercanda.
Tidak ada apapun di sana selain balonku.
Aku hanya frustrasi.
Aku hanya mengucapkan kata bodoh. Maafkan aku.
Lagipula sudah terlambat. Dia sudah lama pergi, Jack.
Jadi, apa yang sudah terjadi, terjadilah.
Benar.
Masukkan kembali dia ke gudang senjata.
Mengapa kau membiarkan dia berbicara seperti itu denganmu?
- Hei, tunggu. Aku-- - Tutup mulutmu.
John?
Maafkan aku.
John!
Mungkin dia salah.
Kita harus mencarinya di sisi tebing yang lain.
Kita sudah melakukan pencarian selama tiga jam. Balon itu tidak ada.
Charlie!
Kalau begitu, mengapa dia menggambar peta?
Kau bilang padanya kau akan melindunginya tak peduli kita menemukan balon itu atau tidak.
Kau telah memberinya dua hari untuk berdalih, untuk mencari tahu cara melarikan diri.
Kita sudah selesai.
Charlie!
Sebelah sini!
Sayid!
Dia bilang dia menguburkan istrinya, kan?
Mengapa tidak hujan di sini?
LOST SEASON 2 Ep. 17 - Lockdown -
By: bod
Hurley. Kau lihat Ana Lucia?
Dia pergi ke hutan bersama Charlie dan Sayid kemarin.
Kemarin.
Mereka bilang kemana mereka pergi?
Wah, nampaknya kau berasumsi semua orang akan mengatakan apapun kepadaku.
Mungkin, jika aku berada di dalam loop, Aku bisa lebih membantu.
Tidak ada loop, Hurley.
Maaf, Jack, dia panas dan rewel.
- Apa kau tidak keberatan memeriksanya? - Ya, tentu. Tentu saja.
Loop, dude. Loop.
Jadi, demamnya benar-benar sembuh?
Sepenuhnya.
Kau tidak sekedar mengatakannya, bukan?
- Kau sepertinya melamun. - Tidak, aku baik-baik saja.
- Dan begitu pula Aaron. - Terima kasih.
Dokter masih sibuk?
Aku mencari kerang di kolam pasang surut,
dan membuat marah seekor landak laut.
Yah, tidak terlihat terinfeksi.
- Sedikit Neosporin tidak ada salahnya. - Ya, benar. Neosporin.
aku pikir untuk saat ini tingkat pertukaran barangnya
sepuluh kali laundry untuk satu tabung.
Benar.
Apa itu?
John?
Ada apa?
Kau yakin mau melakukan ini?
Kita bisa saja langsung piknik.
Hmm.
Segera, aku janji.
Hey ...
mungkin dia meninggalkan ginjalnya untukmu.
Untuk kita yang hidup, yang masih tertinggal,
akan diangkat bersama-sama dengan mereka ke dalam awan menyongsong Tuhan di angkasa,
dan kita akan hidup dengan Tuhan selamanya.
Kami mengantarkan jiwa Anthony Cooper kepada Mu,
tapi kami tidak akan pernah dipisahkan.
Dan sekarang, kita bersatu dengan Kristus seraya kita pergi ke arahnya. Amin.
Apa ada yang ingin kau katakan, John?
Aku memaafkanmu.
John?
Hei, kau di luar sana?
Suara apa itu? John?
Apa yang terjadi? Bicaralah.
Bisakah kau tenang?
Ceritakan apa yang terjadi. Apa-apaan--
Bisakah kau diam?
11... 10... 9... 8...
7...
6... 5...
Mungkin kau harus memanggil Jack.
3... 2...
- aku bilang diam! - 1.
Apa yang terjadi?
aku bertaruh empat pepaya.
Kau tidak bisa bertaruh. aku baru saja bertaruh.
Kau hanya dapat meminta atau mengambil, atau meletakkannya, Hei tumpukan daging.
Jangan lihat aku.
Letakkan saja, Hurley. Dia akan mengalahkanmu.
- Dude, aku punya "Killer Hand". - Tidak, Kau tidak punya.
- Tapi kau bahkan tidak tahu apa yang aku-- - Kau punya "Baby Straight".
Dia punya "flush".
Bagaimana denganku? Apa yang aku punya?
Sulit untuk mengatakan, tapi kau hanya bermain untuk bersenang-senang.
Yah, Bersenang-senang tidak buruk. Kapan-kapan kau harus mencobanya.
Jangan panggil dia, Hurley.
Hei, Amarillo Slim,
Kau pikir karena kau sudah melihat poker di TV lalu kau bisa melawan kami?
Aku harus kembali ke bunker.
Bunkernya tidak pergi kemana-mana, dok.
Bagaimana kalau kau meletakkan mangga-mu?
Aku rasa aku bisa bermain beberapa set.
Hei!
Apa yang terjadi?
Apa kau masih ada di sana? John. John?
Aku di sini.
Suara apa itu? Ada apa? Apa ada sesuatu--
Tidak ada apa-apa.
Jadi, apa keputusannya, Mr Locke?
Uh, Bautnya masih dalam kondisi bagus.
Tidak ada jamur yang terlihat. Tidak ada yang keropos.
Itu semua yang bisa aku laporkan, tapi, eh,
aku pikir kau dan suamimu punya rumah cukup bagus di sini.
Jika aku punya suami, Aku yakin dia akan senang mendengarnya.
Anda tandatangani faktur ini...
Halo, Nak.
Apa yang kau inginkan?
Dengar, John,
Aku tahu apa yang aku lakukan padamu adalah salah.
Kau mencuri ginjal-ku.
aku sekarat.
Kau bisa bertanya padaku. Kau bisa saja meminta padaku.
Apa yang kau inginkan dari aku?
Aku membuat diriku seolah-olah terbunuh karena
ada dua orang di luar sana yang akan membunuhku.
Oh. Apa yang kau lakukan, mencuri organ hati mereka?
Tidak, aku mengambil $700.000 dari mereka.
Mantan penipu.
Aku meletakkan uangnya di kotak deposit,
tetapi dua orang ini menungguku di bank jika aku menunjukkan mukaku,
itulah sebabnya Aku ingin kau pergi ke sana dan mengambilkannya untuk ku.
Kau pikir aku bodoh?
aku ingin memberikan 200 ribu dari uang itu untukmu.
Ini memang tidak sebanding dengan apa yang aku lakukan padamu,
tapi hanya itulah yang bisa kulakukan.
Aku berada di Flight Line motel--
Tempat itu dekat dengan bandara-- aku ada di sana sampai besok siang,
dan kemudian aku pergi, uang atau tanpa uang.
Dan, John, jika aku tidak bertemu denganmu lagi...
aku bisa mengerti.
Kami terkunci.
Apa?
Pintu-pintu itu turun.
Seluruh ruang tamu tertutup. aku tidak bisa keluar.
- Apa kau sudah mencoba mencongkelnya-- - Yeah, tapi aku tidak bisa...
Mungkin...
mungkin jika kita berdua...
- Kau ingin aku membantumu? - Yeah.
Dan jika aku sudah membantumu,
lalu kau akan mengunciku kembali di sini, kan?
Benar.
Maka aku butuh janjimu, John.
Aku ingin kau berjanji bahwa kau tidak akan membiarkan
teman-temanmu melakukan sesuatu padaku.
Jika kau memang orang seperti yang kau ceritakan, lalu apa yang kau khawatirkan?
Sesuatu yang telah terjadi pada mereka,
Sesuatu yang aku tidak tahu-menahu tentangnya.
Tapi mereka tidak punya orang untuk dipersalahkan, kecuali aku.
Jadi aku ingin kau berjanji
kau akan melindungiku,
tidak peduli apapun yang terjadi.
Siapa kau?
Namaku Henry Gale. aku dari Minnesota...
dan aku jatuh di pulau ini seperti mu.
Baiklah.
Kau bisa memegang perkataanku.
- Dude, aku kalah. - Aku keluar.
Ku pikir aku bisa menerkamu, dok?
Masih punya tiga pepaya. Meminta atau Melipatgandakan.
Nah, Kau dalam masalah sekarang, si tangan dingin.
dobel queen membuatku satu set.
Dobel King.
Wow, dude.
Tapi setidaknya kau tidak bisa menerkaku.
- Yah, aku kira ini sudah cukup. - Apa maksudmu?
Sawyer, Kau bangkrut. aku sudah mendapatkan semuanya.
Bukankah sangat adil bagimu jika kau keluar dan mengambil lebih banyak lagi mangga.
Oh, aku punya banyak mangga.
Kau ingin bermain dengan taruhan yang lebih menantang?
- Ini tumpukan buah. - Dan aku menginginkannya kembali.
Haruskah aku pergi dan mencarikan penguasanya?
Waktumu sudah habis, Mongo. Mengapa kau tidak memeriksa buffet?
- Tapi aku ingin-- - Ayo, Hurley.
Ayo kita tinggalkan anak laki-laki ini bersama bak pasir mainannya.
Satu putaran lagi, Dok. Apa yang kau inginkan?
Obat-obatan yang kau curi dari gudang senjata. Semuanya.
Oke.
Siap? Satu. Dua. Tiga.
Ayo.
Lebih kuat.
Aku tak kuat lagi.
Kotak peralatan. Ambilkan kotak peralatan. Aku akan menahannya.
- Kau yakin? - Ambilkan!
Ayo! Ayo! Letakkan di bawah.
John, tunggu. Tidakkah kau berpikir--
Kau harus menghentikan pintunya.
Masukan sesuatu benda di bawah pintu.
Ayo! Ayo!
Tumpuklah, tumpuklah. Kau harus menghentikan tekanannya.
Ayo, ayo, ayo.
Baiklah, baik sekali.
Ayo kita tarik kau keluar. Ayo kita tarik kau keluar. Ayo.
Tidak, tidak, tidak, berhenti. Berhenti, berhenti, berhenti.
Baiklah. Kita akan menunggu sampai seseorang datang. Benar kan?
Ini hanya masalah waktu. Ya?
Tidak, kita tidak punya waktu.
Sayang...
Ini akan menjadi minggu terbaikmu.
aku membawamu ke luar dan melukismu--
John, kita punya tamu.
Um, orang-orang ini bilang mereka mengenal ayahmu.
Hai, John. aku Jimmy Bane.
aku yakin Helen sudah mengatakan padamu bahwa aku tidak mengenalnya dengan baik.
Dia mengatakan kepadaku--
Tapi aku ingin menanyakan beberapa pertanyaan padamu, jika tidak keberatan.
Tentu, tentu saja.
Apa kau pernah bertemu ayahmu sejak ia meninggal, Mr Locke?
Bagaimana--
Yah, kami pikir, mungkin, dia tidak mati, dan
mungkin kau tahu hal itu.
Maksudku, sebagai putranya,
Kau sama sekali tampak tidak tampak terguncang pada saat pemakamannya.
Berani sekali kau?
Jika kau tahu apa yang telah orang itu lakukan kepadanya,
apa yang yang telah dilakukan bajingan itu--
Hei, Helen...
Kami ke sana untuk mengakhirinya,
untuk melanjutkan hidup kita, untuk membiarkan dia pergi.
- Keluar dari sini. - Helen--
Oke. Oke.
Hanya satu hal sebelum kita pergi.
Apa yang ada di dalam tas itu, John?
Beberapa berkas dan barang-barang. Aku seorang inspeksi rumah.
Keberatan jika kami melihatnya?
Yah... begitulah.
Terima kasih untuk kopinya, Nona.
Helen, aku minta maaf. Apakah kau baik-baik saja?
Apa kau berbohong pada orang-orang itu, John?
Tidak, aku takut. aku...
aku takut.
Jadi, dari mana kau belajar bermain kartu, dok?
Phuket.
Apa yang kau lakukan di Thailand?
Apa, Kau pikir aku tidak tahu di mana Phuket?
Hanya karena aku putus sekolah di kelas 9 bukan berarti aku idiot.
Jauh ke Timur, huh?
Tidak pernah mengira kau adalah penjelajah dunia.
Apakah di sana kau mendapatkan tato di lenganmu?
Bagaimana jika kau menghadapinya lagi?
Apa?
Dan kali ini, dari atas dek.
Yah, aku harus mencobanya.
- Apa yang terjadi? - Kami tidak tahu pasti.
- Dan kau menekannya... - Setiap 108 menit, yeah.
Seberapa cepat alarm itu mati?
Sangat cepat. Itulah sebabnya
Aku ingin kau naik melalui jeruji dan masuk ke dalam ventilasi.
Jerujinya tutup dan dibaut. Aku sudah mencobanya.
Yeah. Ada jeruji lainnya di tempat penyimpanan. Kau bisa masuk lewat sana.
lewati ventilasi yang menuju ke dalam kubah.
Mungkin kita harus menunggu--
Oh, kita tidak bisa menunggu. Alarm akan mulai sebentar lagi.
aku mempercayamu, Henry. Sekarang kau harus mempercayaiku.
Tombol itu harus ditekan.
Oke. Apa yang harus aku lakukan?
Setelah kau di dalam, kau akan mendengar suara alarm.
Kemudian kau hanya perlu memasukkan angka-angka.
4, 8, 15, 16, 23, 42.
Dan kemudian, kau tekan "execute."
Harus tepat angka itu.
- Apakah kau-- - 4, 8, 15, 16, 23, 42.
- Aku mengerti. - Pergilah.
Bisakah kau mencapainya?
aku kira begitu.
Hati-hati.
Henry!
Apa yang terjadi?
Jack dan Sawyer akhirnya akan saling mengalahkan.
Sepuluh mangga.
Oke. Aku akan melawannya dengan aspirin,
dan sebotol amoxicillin.
Apa kau tahu apa itu amoxicillin?
Kau mungkin pernah ke Phuket, dok,
tapi aku pernah pergi ke Tallahassee.
Anggap saja sesuatu 'terbakar', dan itu bukan karena sinar matahari.
Aku mempertaruhkan semuanya.
Yah, itu baru langkah seorang pria yang membuatku ingin mundur.
Kau tidak akan mundur.
Tidak? Mengapa?
Karena ada sekelompok orang sedang mengawasi kita saat ini,
dan kau tidak ingin mereka untuk melihatmu kalah.
Lagi.
Hmm. Yah, benar. aku terima.
Apa yang kau punya?
Dobel sembilan? Kau ingin melawanku dengan dobel sembilan?
Yah begitulah.
kita lihat punyamu.
Aku rasa ini sudah cukup, bukan?
Brengsek.
Aku akan datang mengambil obat-obatannya nanti.
Hei.
Ketika aku bertanya padamu apa yang kau inginkan,
mengapa kau tidak meminta senjata?
Ketika aku membutuhkan senjata, aku akan mendapatkan senjata.
Henry?
Bangun, sialan.
Henry!
Henry, kau baik-baik saja?
Apa yang terjadi?
Dengarkan aku. Kamu harus bisa
naik ke ventilasi dan memasukkan kombinasi angka ke dalam komputer.
Berapa lama aku--
Tolong, Kau harus naik sekarang. Kita sudah kehabisan waktu.
Yeah.
Hati-hati!
Henry?
Henry, kau mendengar ku?
Henry!
Henry.
Yeah, siapa itu?
John.
- Bisa aku masuk? - Ya, tentu saja.
- Ada masalah? - Tidak
Kau berkencan saat pemakamanku-- dia punya nama?
Helen.
Yah, itu nama yang bagus.
Juga gadis yang cantik.
Aku, eh, aku akan meminta dia untuk menikahiku...
malam ini, sebenarnya.
Yah, itu bagus.
Selamat.
Yeah, terima kasih.
Bagianmu. Kau harus melakukan bulan madu yang bagus.
aku tidak melakukan ini untuk uang.
Lalu mengapa kau melakukannya?
Yah... baiklah. Eh...
Pesawatku. aku harus-- Ada taksi yang menunngguku.
Jika kau tidak ingin uang tunai itu,
Pelayan disini akan mendapatkan tip yang sangat besar.
Selamat tinggal, John.
Apakah kau adalah dia?
Dengar, Sayang--
teganya dirimu?
teganya melakukan ini padanya?
Kami sudah mau melupakan semua ini.
Helen, tunggu.
Helen, tunggu. Kau tidak mengerti. Aku akan menceritakan semuanya.
- Kau berbohong kepada aku. - Tidak, kumohon, aku bisa menjelaskannya.
Kau menatap tepat di mataku, dan kau berbohong padaku.
Kau sudah membuat pilihan, John.
- Tidak, tidak, tidak. - Kau membutuhkan cintanya lebih dari pada cintaku.
Tidak, pilihanku adalah dirimu. aku akan...
Aku mencintaimu.
Tidak, kumohon. kumohon. kumohon, Helen.
Kumohon, aku mencintaimu, dan--
dan aku ingin menghabiskan hidupku bersamamu, dan--
dan aku tidak bisa hidup tanpa dirimu, Helen.
Jadi...
jadi...
Maukah kau menikah denganku?
Helen.
Henry!
Henry.
Henry...
Tolong katakan sesuatu.
Aah!
Henry!
Henry?
Ada orang di sini?
Henry!
Kau kembali.
Apa, Apa kau berpikir aku akan meninggalkanmu di sini?
Ayo. Bisakah kau berdiri?
Aku tidak...
aku kira aku bisa.
Terima kasih, Henry.
Terima kasih tidak meninggalkan aku.
Terima kasih kembali, John.
Hei. Hei, Jack. Tunggu.
- Kau ingin kembali ke bunker? - Yeah.
Keberatan jika aku ikut?
Sudah lama aku tidak mandi, dan aku berharap bahwa--
Sebenarnya, pipa airnya rusak.
Rusak?
Ya, airnya berlumpur.
aku rasa pipanya retak, tapi akan butuh waktu untuk menemukannya.
Oh. aku rasa perjalanku kemari sia-sia.
Yah, aku akan memberitahumu segera setelah kita memperbaikinya.
Oke.
Aku senang kau mengalahkan Sawyer.
Kau tahu?
Aku masih bisa mengantarmu kembali ke pantai.
- Kau lihat itu? - Yeah.
Parasut.
Tunggu.
Ini makanan.
Apa-apaan ini?
Apa yang kau temukan?
Aku memegangmu. pelan-pelan.
Maaf.
Bagaimana kau bisa--
Apa yang kau lakukan hingga membuat pintu itu naik?
aku melakukan apa yang kau perintahkan.
Aku menekan kode dan menekan tombol execute, tapi
tidak ada yang terjadi, kecuali penghitung jam yang mundur kembali.
Aku hanya naik kembali ke ventilasi ketika lampu padam.
Sepuluh detik kemudian, pintunya naik.
Aku tidak melakukan apa-apa.
Jadi kau pikir semua itu hanya kejadian acak?
Jangan menatapku aku. Ini bunkermu.
- Menjauh darinya. - Tunggu. Kau jangan--
Mundur kebelakang sekarang.
- Sayid, tak apa. - aku bilang mundur!
Tak apa. Aku membiarkan dia keluar.
Baru saja terjadi semacam prosedur karantina. Dia-- dia membantuku.
Kau tidak menemukan balonku?
Ya, kami menemukannya.
Kami memang menemukan balonmu, Henry Gale,
persis seperti yang kau gambarkan.
Kami juga menemukan sebuah makam-- makam istrimu.
Makam yang kau bilang kau gali dengan tangan telanjang.
Semuanya ada di sana. seluruh ceritamu, alibi mu-- itu semua benar.
Tapi tetap saja aku tidak percaya itu benar.
Jadi aku menggali kuburan itu,
dan aku menemukan bahwa bukan seorang wanita yang ada di dalam. tapi seorang pria.
Seorang pria bernama Henry Gale.