Sebelumnya di LOST ...The Others datang.
Kita hanya punya tiga pilihan-- lari, sembunyi, atau mati.
Kita masih punya rencana.
Yeah, kau akan pergi ke dalam hutan dan mengambil beberapa dinamit
dan meledakkan pintu tingkap itu, dan kemuadian kau akan bersembunyi di dalamnya.
Tidak.
Hentikan! Hentikan!
Hentikan! Kita tidak boleh melakukannya!
Hentikan! Jangan dinyalakan!
Nobody can tell ya
there's only one song worth singin'
they may try and sell ya
'cause it hangs them up
to see someone like you
but you've gotta make your own kind of music
sing an old-fashioned song
make your own kind of music
even if nobody else sings along
you're gonna be nowhere
the loneliest kind of lonely
it may be rough going
just to do your thing's the hardest thing to do
but you've gotta...
LOST SEASON 2 Ep. 1 - Man of Science, Man of Faith -
By: bod
4, 8, 15, 16, 23, 42
4, 8, kita semua mati, 15, mati...
Hurley, kau baik-baik saja?
Oh, ya, aku baik-baik saja. Aku hanya ingin pipis.
Ide yang bagus, kalian berdua-- pergi melihat lubang mematikan itu.
Apa ini?
Tak masalah apapun ini?
Kita meledakkan pintu ini agar semua orang bisa masuk kedalammya dan merasa aman.
Rencana itu tidak bekerja.
Kita tidak akan pernah bisa memasukkan semua kedalamnya.
- Air. - Kedengarannnya seperti menggenang.
- Sedalam apa, 40 kaki? - Maksimal 50 kaki.
Kita bisa menggunakan kabel yang kita dapatkan dari pesawat,
dan mengikatnya menjadi satu.
- John. Kita pergi sekarang. - Ya. Ide yang bagus.
Kita telah melalui banyak hal untuk sampai di sini, Jack.
Tangganya rusak.
Apa kau akan menurunkan 40 orang ke dalam sana satu-persatu?
Mereka menunggu kita kembali dan mengatakan apa yang harus dilakukan.
Jadi lupakan tentang menyatukan kabel.
Jack?
Apa?
Mengapa kita tidak bisa berbicara dengan tenang?
Dengar, jika kau ingin menjelajahinya di pagi hari, tak masalah.
Tapi malan ini, kita selesai.
Aku akan mengambil dinamit yang tidak kita gunakan, dan kita akan kembali ke gua.
Bagaimana jika kau membereskan ini semua, John?
Baiklah.
Oke.
Mengapa kau tidak ingin turun ke bawah sana, Jack?
Wanita, berumur 20 tahunan. tanpa tanda pengenal.
Dia kejang dua kali dalam perjalanan.
Mana yang satu lagi?
Masih di belakang. dalam perjalanan ke sini.
Pemadam kebakaran sedang mengurusnya.
Apa yang kita dapatkan?
Wanita, berumur 20 tahunan.
Apa benda ini?
Pecahan dari stir.
Baiklah, ayo kita lakukan. Perhatikan penyagga lehernya.
- Hubungi ayahku? - Sudah.
- Katakan padaku. - Ban mobilnya pecah.
Mobilnya menabrak pengemudi yang mengendarai S.U.V.
Denyutnya menurun.
- Apa dia yang menyetir. - Yeah. Sendirian.
Mana pengendara S.U.V. nya?
Adam Rutherford. 57 tahun. trauma di dada. tarikan nafas tidak terdengar.
- Pasang alat bantu pernafasan pada Mr. Rutherford selagi aku-- - Aku tidak diijinkan melakukannya. kamu harus melakukannya.
Dr. Sheppard, Denyutnya menjadi 80 - 60.
Oke. aku butuh penyemprot
Kau, berikan tekanan.
88 - 52.
Aku tahu. Dadanya terisi darah.
- Mana -- - Ini.
- kau mendapatkannya? - Yep.
Denyutnya stabil.
Waktu kematian 8:15 pagi.
Oke, ambilkan kantong darah dan c-spine.
Bawa dia ke I.C.U. dan jaga agar dia tidak bergerak.
Aku ingin menari... menikah.
Apa kau mendengarnya?
Sayang, kau harus tenang, oke? Bersantailah.
Apa yang dia katakan?
Dia bilang dia harus menari pada hari pernikahannya.
Oke? Tak ada satupun di luar sana.
Tak ada satupun yang akan datang.
Tapi wanita prancis itu bilang--
Wanita prancis itu sudah kehilangan akal, kau tahu?
Maksudku, itu semua omong-kosong. Semuanya hanya imajinasinya.
Dia membuat asap itu sendiri.
Apa?
Tak apa.
Ada yang melihat Vincent?
Anjing? Adakah yang melihatnya?
Adakah yang melihat anjing?
Mau pergi ke mana?
Anjing itu hilang.
Mengapa kau melakukan itu?
Mengapa kau menyalakan sumbunya?
Mengapa aku tidak harus menyalakannya?
Uh, mungkin karena aku lari ke arahmu.
melambaikan tangan, dan berteriak, "jangan lakukan itu"?
Yah, itu masalahnya.
Aku rasa aku terlalu bersemangat untuk masuk.
Maksudku, itulah mengapa kita datang ke sini, bukan?
Itulah alasan mengapa kita berkeliaran pergi ke Black Rock
dan mengambil dinamit untuk meledakkan pintu ini.
Kita telah berhasil dan karena itu kita bisa masuk kedalamya, Hugo.
Dan untuk menyelamatkan semua orang.
Atau mungkin ini adalah takdir kita. Benar kan, John?
Mungkin.
Guys, uh, pintu tingkap ini.
sebaiknya kalian melihatnya.
Vincent!
Ini bukan ide yang bagus.
Aku melihatnya lima menit yang lalu.
Disamping kau yang berkata tidak ada seorangpun diluar sini.
Aku mengatakan tidak melihat seorangpun.
Anjing itu akan kembali.
Menjaga anjing itu adalah satu-satunya yang dia minta dariku.
Jika sesuatu terjadi padanya...
Kapan terakhir kau tidur atau makan?
Kau kelelahan.
Aku tidak bisa mengatakan pada anak itu aku kehilangan anjingnya karena aku kelelahan.
Aku akan memutar ke belakangnya.
oke.
Vincent!
Sayid!
Di mana kamu?! Sayid!
Sayid?!
Walt?
Shh.
Apa yang kau lakukan di sini?
Shannon!
Apa itu?
Apa?
Mengapa kau ingin turun ke bawah sana?
Sangat ingin. Mengapa aku sangat ingin turun ke bawah sana?
Jack pikir aku gila, kan?
Mengapa, apa karena kau ingin masuk kedalam pintu yang di kunci dari dalam
yang di balik pintunya ada tulisan "Karantina"?
Yah, lihat sisi baiknya-- keadaan bahayanya sudah berlalu.
"Sisi baiknya."
Dan jika Jack berpikir aku telah kehilangannya, Aku tidak bisa menyalahkannya, sungguh.
Dan lagi, 5 jam lalu, aku di tarik ke dalam lubang
oleh mahluk yang tampaknya seperti asap hitam.
Apa kau melihatnya, Kate?
maka aku rasa kita berdua gila.
Bertanya-tanya tentang apa yang Jack lihat.
Kau harus pergi dulu.
Aku tidak ingin Locke menghabiskan waktu berdua dengan gadismu.
Hanya bercanda.
Tak apa, Hurley
Benarkah? wow. Biasanya kaku seperti tuan ha ha.
Ini dia.
Hidup tidak terlalu buruk, kan?
Maksudku, tentu saja, the Others akan datang untuk, entahlah, mungkin memakan kita semua,
dan setiap orang mulai ribut di sekitarmu,
tapi kita masih bisa tidur tiap paginya.
uh-huh, Dan angkanya?
Apa?
"Angkanya buruk."
Itu yang kau teriakkan saat aku menangkapmu.
- Yeah, ceritanya panjang. - Aku punya banyak waktu.
- Kau tidak akan berpikir aku gila. - Cobalah.
beberapa waktu yang lalu, aku tinggal di rumah sakit psikiatri.
dan di sana ada orang bernama Leonard.
Dan selama yang ku ketahui, dia hanya mengucapkan angka-angka itu--
4, 8, 15, 16, 23, 42, berulang-ulang kali.
Dan akhirnya angka itu bersarang dalam kepalaku.
Jadi saat aku keluar dari sana--
Sebenarnya, beberapa bulang setelah keluar,
Aku membeli burrito beku, dan aku berpikir, "hey, aku seharusnya mebeli lottre."
Dan angka itu masih melekat di kepalaku. Jadi aku menggunakannya,
dan aku memenangkan 114 juta dolar.
Dan saat itulah semuanya dimulai.
Kakekku meninggal.
Rumahku terbakar.
Rumah makan milikku dijatuhi meteor--
Sebenarnya meteorit.
Oke, lalu malam ini aku melihat angka yang sama pada pintu tingkap itu,
Tertulis tepat di tepinya.
Dan itulah sebabnya mengapa aku mecoba untuk menghentikannya, karena angka itu adalah kutukan.
Saat itu kau dalam masa terapi.
- Aku tidak gila. - Aku tidak mengatakan kamu gila.
Jadi? Apa itu semua?
- Apa yang kau inginkan untuk aku katakan? - bagaimana dengan mempercayaimu?
Hurley, Itu hanya angka.
Apakah itu dimana saat dokter membuatmu merasa lebih baik hanya dengan berbicara denganmu?
- Bedside manner. - Yeah, itu.
Kau payah, dude.
Apa yang terjadi dengannya?
Cobalah untuk santai, oke?
Mobil yang ku tabrak.
Pengendara lainnya.
Dia meninggal di ruang operasi.
Aku tidak bisa merasakan apapun.
Aku tahu.
Apa yang terjadi padaku?
Kau mengalami fraktur pada tulang belakangmu.
dengan kerusakan yang banyak pada punggung.
Punggungmu rusak.
Limpamu pecah dan perdarahan di dalam perutmu, dan itu semua harus dihentikan.
Aku akan melakukan operasi
dan aku memperbaiki kerusakan sebanyak mungkin yang ku bisa.
tapi bahkan dengan hasil terbaikpun
kemungkinan untuk tetap bisa menggerakkan anggota tubuh dari pinggang ke bawah...
Sangatlah tidak mungkin.
Oh.
Dr. Shephard?
Bisakah kita bicara?
Jadi? Apa ada yang salah?
Apa kau melakukan sesuatu yang salah?
Kau menggerutkan dahi.
Wajahku selalu seperti ini.
Ayah, hey, ayolah.
Katakanlah.
Kau mungkin ingin menjelaskan keadan yang sebenarnya.
Bahkan jikapun ada 99% kemungkinan mereka tidak akan sembuh
Orang-orang lebih suka mendengar kemungkinan 1% yang
mengatankan semuanya akan baik-baik saja.
Tulang belakangnya hancur.
Aku katakan padanya semuanya akan baik-baik saja.
itu harapan palsu, ayah.
Tapi mungkin. Mungkin itu harapan palsu.
Tapi itu masih tetap harapan.
Aku tahu apa yang ku lihat.
Itu dia. Itu Walt.
Shannon, kumohon pelankan suaramu, kau akan membuat orang lain gelisah.
Aku mendengar bisikan-bisikan.
- Dimana? - Dimana-mana.
- Bisikan apa? - Aku tak tahu.
Apa kau pikir sesuatu terjadi pada rakit itu?
Takada apapun yang terjadi pada rakit itu. Walt bersama suamimu--
Sayid, aku tahu apa yang aku lihat.
Mereka kembali.
Uh...
Locke menemukan, uh...
sebuah pintu tingkap sekitar setengah mil dari sini.
Kami meledakkan pintunya agar kita semua bisa masuk dan bersembunyi di dalamnya,
Jadi kita semua bisa besembunyi di dalamnya untuk berjaga-jaga...
tapi itu tidak penting sekarang karena rencana itu tidak berhasil.
Tak ada cara bagi kita semua untuk turun ke sana malam ini.
Jack?
Mana Dr. Arzt?
Uh, dia tidak selamat.
Apa kau melihatnya?
Apa kau melihat The Others?
Hey, Shannon, tak ada yang namanya The Others! Kita sudah membahasnya!
Hey!
Semuanya akan baik-baik saja.
Cobalah untuk tetap santai. Kita akan baik-baik saja.
Kita akan tinggal di sini malam ini, oke? Bersama-sama.
Kita masih punya 4 pistol. Kita akan mengawasi setiap jalan masuk.
Kita akan tetap aman selama kita tetap bersama.
Matahari akan segera terbit dalam waktu tiga jam lagi.
dan kita semua akan tetap berada di sini memeriksa apa yang terjadi.
Aku bejanji.
John, apa yang kau lakukan?
Aku mengambil beberapa kabel.
Untuk apa?
Untuk pintu tingkap itu. Aku akan masuk.
Kau pikir itu ide terbaik untuk dilakukan sekarang, John?
Aku meragukannya.
Faktanya, kau benar.
Hal ter-aman untuk saat ini adalah tinggal di sini,
dan menunggu hingga pagi,
Menunggu sampai The Others terlihat, jika memang mereka akan muncul,
menunggu orang-orang pemberani di rakit untuk membawa bantuan.
Tapi bagiku, aku lelah menunggu.
Jadi kau mempercayainya?
Percaya apa?
Segalanya akan baik-baik saja.
Yeah.
Aku percaya.
Ini tidak seperti dirimu.
Seperti gelas yang terisi separuh.
Gelas?
Kau melakukan hal yang baik, mengatakan apa yang kau katakan...
dan menjaga setiap orang dan
memberikan padanya suatu harapan.
Jika kau tidak di sini, Jack...
Aku akan pergi ke pintu tingkap itu.
Aku mengerti mengapa kau tidak bisa pergi. Maksudku, mereka membutuhkanmu di sini.
Aku mengerti, sungguh.
Tapi Locke tetap akan masuk ke sana, tak peduli kau suka atau tidak.
dan jika dia terjatuh dan lehernya patah...
Hidup bersama, mati sendiri, kan?
Benar.
Tunanganmu mengalami luka yang serius.
Itu akan memakan waktu 10, mungkin 12 jam.
Aku belum tahu seberapa parah kerusakannya sampai aku memeriksanya.
Saat itu dia akan pergi untuk memilih dan fiting baju.
Kapan pernikahannya?
Uh, 8 bulan lagi.
Yah, Aku yakin Sara akan pulih saat itu--
"Pulih,"...apa maksudnya dengannya?
Dia akan menjalani terapi fisik. Dan jika dia berusaha dengan keras--
Apakah kita, uh... kau tahu, apakah kita masih bisa bercinta?
Kau harus tahu bahwa ada kemungkinan bagi Sara
untuk membutuhkan penanganan profesional selama sisa hidupnya.
Seperti, dia tidak akan bisa ke kamar kecil sendiri?
Kemarilah.
Aku ingin mengatakan sedikit rahasia.
kemarilah.
Mendekatlah.
Tak apa.
Aku tahu aku tidak akan bisa menari lagi.
dan aku masih bisa beraksi dalam pernikahanku.
Kau diundang, oke?
Aku akan memperbaikimu.
Aku duga kau sudah setengah jalan turun ke sana.
Aku menunggumu.
Jadi kau ingin aku turun terlebih dahulu?
Ya, kau lincah.
Aku bisa menahanmu turun dan membantumu dengan mudah.
Terowongannya mungkin lebih rendah di bawah sana.
Kau melupakan bagian dimana kau hanya ingin meastikan jika aku dimakan oleh sesuatu.
Yeah, itu juga.
- Tidak terlalu keras? - Aku mengerti.
Oke.
Tunggu.
Apa yang harus aku katakan jika aku ingin berhenti?
"berhenti."
Mmm. baiklah.
Oke. Ayo kita lakukan.
Aah! kate! Kau baik-baik saja?
Yeah!
Uh...
Aku menjatuhkan senter!
Munkin kita harus...
Yah, oke.
Satu.
Dua.
Tiga.
Empat.
Berhenti!
Apa itu?
John!
Aku pikir ada sesuatu di bawah--
Kate, kau baik-baik saja?!
Kate!
Kau bercanda kan?
kau kembali?
Yeah.
Bagaimana dengan perkataanmu tentang menunggu hingga pagi
menunggu matahari terbit?
Aku mengubah pikiranku.
Kate!
Locke!
Ohh! Brengsek!
Kau baik-baik saja, bro?
Aku baik-baik saja. Aku baik-baik saja.
Tenanglah. duduk.
Sini, biar aku lihat.
Apa ini sakit?
Berarti kau tidak keseleo.
Aku tidak bepikir kau akan mampu mendahuluiku malam ini.
Aku tidak mencoba mengejarmu.
Aye, tentu saja.
Ngomong-ngomong apa yang kau tahu tentang keseleo?
Aku pernah hampir menjadi dokter.
Dunia memang kecil.
Apa kau dokter?
Jadi apa alasanmu?
Alasanmu?
Berlari seperti ada setan mengejarmu.
Alasanku-- aku sedang berlatih.
Berlatih untuk apa?
untuk lomba mengelilingi dunia.
Keren kan, aku tahu.
Jadi alasanmu lebih bagus, bro.
Hanya mencoba keluar dari rutinitas.
Aha.
Karena seorang wanita, kan?
seorang pasien.
Ah, tapi pasien wanita.
Siapa namanya?
Namanya Sara.
Apa yang kau lakukan padanya?
Lakukan padanya?
Kau pasti telah melakukan sesuatu yang sangat berharga.
Aku bilang padanya...
Aku membuat janji yang tak bisa aku tepati.
Aku bilang aku akan menyembuhkannya dan...
aku tak bisa.
aku gagal.
benar.
Satu hal...
Bagaimana jika kau sudah menyembuhkannya?
Akau tidak menyembuhkannya.
Tapi bagaimana jika kau memang sudah menyembuhkannya?
Kau tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Tidak tahu? Mengapa tidak?
Karena melihat keadaanya, hanya keajaiban yang bisa menyembuhkannya, bro.
Ah... Dan kau tidak percaya dengan keajaiban?
Benar.
Aku akan memberimu sedikit nasihat.
Kau harus mengangkatnya.
mengangkatnya?
Pergelangan kakimu.
Kau harus mengangkatnya.
Obrolan yang menarik.
Jack.
Jack. Aku Desmond.
Semoga berhasil, Bro.
Sampai jumpa di kehidupan yang lain.
Aku tidak akan melakukan itu.
Mana Kate?
Apa yang kau--
Aku masih hidup?
Yeah. Yeah, kau masih hidup.
Kau bau.
Terima kasih.
Wow, kau benar-benar bau.
Yeah, Aku, uh..aku baru saja berlari.
baumu seperti orang sedang lari sangat jauh.
Aku akan mandi. Lalu aku merasa tidak tenang jadi
Aku kemari untuk memeriksamu. Itu adalah semacam tour de stade.
Apa?
itu adalah dimana saat kau berlari naik-turun stadion.
Mengapa kau melakukan itu?
Um, aku bersemangat.
Apa kau sudah selesai?
Tidak. aku melukai pergelangan kakiku.
Itu sangat menyebalkan.
Apa Kevin ada di sini? Tunanganku?
Aku tidak melihatnya.
Aku yakin dia akan kembali...
Yeah, yeah. Yeah, tentu saja.
Kau akan mengatakanny padaku apa yang terjadi?
Sara, kerusakan di punggungmu sangat luas.
Aku sudah melakukan apa yang aku bisa, tapi tulang belakangmu-- aku...
aku tidak dapat memperbaikinya.
Kau akan mengalami kelumpuhan dari pinggang ke bawah.
Maafkan aku, maafkan aku, Sara.
Kau menarik selimutku, kan?
Tidak.
Lalu bagaimana aku bisa menggerakkan jari kakiku?
Bisakah kau merasakan ini?
Ya.
Bisakah kau merasakan ini?
Ya.
Ini?
Ya!
Ini?
Ya.
Kau bergerak, maka aku akan membunuhnya.
Letakkan senjatamu.
Mana Kate?
Jack, tak apa.
- Aku bilang letakkan! - Mana Kate?!
- Dia baik baik saja. Letakkan saja-- - Aku tidak akan meletakkannya.
Kau ingin dia mati?
Letakkan!
Inikah yang kau bicarakan, Locke?
Inikah takdirmu?
- Semuanya mengarah ke sini. - Jack, tenanglah.
Turunkan pistolmu, atau aku akan meledakkan kepalanya, bro!
Kamu.