Tidligere i Lost
- Hvad er det? - Den sekundære protokol.
Hvis Linus ved vi brænder øen, kan han kun søge ét sted hen.
- Hvordan brænde øen? - Tank helikopteren op, Frank.
Vi skal vist følge efter dem.
- Er du Jacob? - Nej. Men jeg kan tale på hans vegne.
- Hvad sagde han? - Vi skal flytte øen.
Turbulens forude.
- Læg dog den harefod væk. - Nej, ikke med den last vi har med.
- Det er bad Mojo. - Ms. Decker, sig til dem, vi snart lander.
Okay.
Vi lægger an til landing.
Det er et afsides militært anlæg vest for Honolulu.
Jeres familier er der.
Pressen vil tale med jer, men hvad Oceanic angår, -
- så behøver I ikke udtale jer.
Vi taler med dem.
Er det okay med alle?
Vi er alle enige. Vi vil bare have det overstået.
Okay. De omtaler jer som "Oceanic Seks".
Ikke det bedste varemærke, men det fænger.
Vi ses på jorden.
Vi kender alle historien.
Ved spørgsmål vi ikke vil eller kan svare på, -
- så bare ti stille.
De vil bare tro, vi er i chok.
Vi er i chok, Jack.
Jamen, så burde det være let nok.
Det var Sayid og Desmond i helikopteren, ikke?
Hvorfor skulle de ellers have smidt den tingest ned til os?
- Hvorfor landede de så ikke bare? - Jeg ved det ikke, men den sporer helikopteren.
Det er en telefon, ikke? Kan vi ikke ringe?
Nå?
- Prøv ikke på noget. - Forstået.
- Sæt den ned derovre. - Vi er fem km fra stedet.
Sæt den ned, Frank!
Så snart vi er nede, går vi mod Orkideen.
Ved du hvad "Orkideen" er?
Nej. Og jeg hørte heller ikke Desmond eller Sayid.
Kate.
- Vil du med på en gåtur? - Ja.
Jeg henter våbnene.
Det mener du vel ikke?
- Du er lige blevet opereret. - Jeg kan ikke bare sidde her.
At komme sig er heller ikke bare at "sidde".
Jeg har lovet de mennesker, at jeg ville få dem væk fra øen.
Forblød nu ikke, Jack.
Vi ses om et par timer.
Daniel, hvad er der galt?
Hørte du ham? De tager hen til Orkideen.
De bruger den sekundære protokol.
ORKIDEEN
Vi må væk fra øen.
Lige nu.
- Vi er ved at indhente dem. - Hold en pause.
- Du bløder. - Nej. Det er såret, der væsker ...
Det er kroppen, der bekæmper infektionen omkring stingene.
Du ved hvordan folk, der lyver, ikke kan se en i øjnene?
Du gør det præcis modsatte.
Hej, det er længe siden.
Hvem taler du med, Genghis?
Hvor er Claire?
- Vi mistede hende. - I gjorde hvad?
Hun gik bare midt om natten. Vi ledte forgæves efter hende.
Jeg håbede, hun var gået tilbage til stranden.
Det er hun ikke.
Hvad laver I herude? Hvad er den telefon til?
De smed den ned fra helikopteren. Det må have været Sayid.
Bed hellere til, at det ikke er Sayid.
Hvis han er sammen med dem, der lige har bombet De Andres-by.
- Forsøgte de at dræbe jer? - Præcis som Locke sagde.
Skal vi så bare gemme os? Det virkede ikke så godt for jer.
Er det et deja-vu? Kom du ikke lige løbende gennem junglen?
Den helikopter er vores redning.
Dig og din redning. Du kører i den samme rille.
Slås I indbyrdes nu?
Hør her. Jeg satte Sayid og Desmond på den helikopter.
Det er mit ansvar.
Jeg går efter den hvad enten de er med eller ej.
- Gå tilbage til stranden. - Jack, du må ikke gå alene.
Tag dig af barnet, okay?
Den skiderik er stædig. Vent! Du får ikke lov til at dø alene.
Baseret på hvor vraget ligger, gætter vi på, at det styrtede ned her.
Derfra blev de overlevende ført af havstrømmen hertil.
En ubeboet ø ved øgruppen Membata.
Som I har læst i briefingen, på dag 103 ...
... blæste en tyfon resterne af en indonesisk fiskerbåd i land.
Den medbragte proviant og en gummiflåde.
På dag 108, brugte de seks overlevende, inklusiv Ms. Austens baby, -
- som hun fødte på øen -
- gummiflåden til at nå hertil, øen Sumba.
De gik i land ved landsbyen Manukangga.
Den lokale fisker, som fandt dem, tog dette billede.
Herefter blev de transporteret til Honolulu af kystvagten.
Som I nok kan forestille jer, har det været en voldsom oplevelse.
De er dog gået med til at besvare et par spørgsmål.
De herrer og damer, de overlevende fra Oceanic 815.
Dr. Shepard.
Hvad følte du, da I styrtede. Hvordan overlevede I?
Det skete meget hurtigt.
Jeg husker nedslaget. Og hvordan flyet blev fyldt med vand.
Nogle af os nåede ud af nødudgangen før det sank.
Jer der overlevede, svømmede I i land?
Nej. Vi havde flysæder, og redningsveste.
Vi lå i vandet over en dag, før strømmen førte os ind.
Da var vi kun otte tilbage.
I betragtning af det, I har været igennem, så ser I ret sunde ud.
Var det stilet til mig?
Reyes, du var 150 millioner værd da du ... omkom. Hvordan føles det, -
- at få dem tilbage?
Jeg vil ikke have dem tilbage. De penge betød uheld.
Gider nogen oversætte?
Hun spurgte, om min mand var blandt dem, der døde på øen.
Svaret er nej. Han nåede aldrig af flyet.
Ms. Austen.
- Hvordan var det, at føde på øen? - Skræmmende.
Din søn, Aaron, hvor gammel er han?
Lidt over fem uger.
Så var du gravid i 6. måned, da du blev anholdt for mord i Australien?
Ms. Austens problemer med loven er ikke til debat nu. Næste spørgsmål.
Mr. Jarrah, givet de utrolige omstændigheder, -
- er det så muligt, at der er flere overlevende et sted?
Nej, så afgjort ikke.
Det klarede du flot.
Mr. Jarrah. Der er en kvinde udenfor.
Hun siger, hun kender dig. Hendes navn er Noor Abed Jaseem.
Nadia?
Nadia.
Herovre.
- Hvor er Desmond? - Han har det fint. Han er på båden.
Vi skal af sted nu, inden helikopteren kommer tilbage til båden.
Hvorfor inden helikopteren kommer tilbage?
Fordi dem på helikopteren har til hensigt at dræbe os alle.
- Hvad? - Jack og Kate løb efter den.
- Hvor skal vi hen? - Til et sted kaldet Orkideen.
- Hvad er det? - Det er et drivhus.
Og hvorfor går vi hen til et drivhus?
- Du hørte John. Vi skal flytte øen. - Hvordan det?
Meget forsigtigt.
Hvis du kan flytte øen på kommando, -
- hvorfor gjorde du det så ikke før de kom?
Fordi det er både farligt og uforudsigeligt.
Det er den absolut sidste udvej.
Nu skal jeg.
Må jeg bede om det spejl?
De er altså 15 år gamle.
- Hvad laver du? - Kommunikerer.
Kommunikerer med hvem?
Hvem tror du?
- Okay. Nu kan vi fortsætte. - Hvad fortalte du dem?
Det kommer ikke dig ved, John.
Sayid, hvis du vil løbe efter helikopteren, så gør det.
- I mellemtiden må vi få folk væk. - Jeg er ikke væk længe.
Jeg kan nå at sejle de fleste ud, inden du kommer tilbage.
Du kender vel kursen. Af sted med dig.
- Okay, første gruppe på seks. - Vent lidt. Sun er gravid.
Du skal med nu.
Sayid, hvad laver du her? Jack troede ...
Ja. Derfor går jeg efter ham nu. Hvor langt er han nået?
Jeg ved ikke. Jeg forlod ham og Sawyer for en time siden.
De er på vej mod helikopteren. Jeg kan spore dem.
Du indhenter dem ikke uden min hjælp.
Så kom.
- Hvor er Claire? - Få Aaron ud på båden, okay?
Vi ses. Hold ham sikker.
Det er bare første tur. Kom.
Jeg sagde jo, jeg ville få dig væk fra øen.
- Hvordan kunne dette ske? - De brugte fem forskellige banker.
Hent Yoon herop. Nu!
- Hej, far. Jeg forstyrrer vel ikke? - Nej. Det er bare forretninger.
- Er der noget galt? - Bare lidt firmabøvl. Ikke noget du forstår.
Hvordan går graviditeten?
Foregiv ikke at være interesseret i min baby.
Vi ved begge, at du hadede min mand.
- Hvad sagde du? - Du hørte mig.
Du hadede Jin.
Hvem tror du, du er? Jeg er din far. Du vil udvise respekt!
Oceanic har givet os en stor erstatning.
I morges købte jeg en stor andel i dit firma.
Du vil nu udvise mig respekt!
Hvorfor gør du det her?
Du ødelagde min mands liv.
Det er på grund af dig, at vi var på det fly.
To mennesker er ansvarlige for hans død.
Du er en af dem.
Når jeg har fået barnet, skal vi to diskutere firmaets fremtid.
Vores firma.
Mor?
Far?
Mr. Tron? Fru Tron?
Hallo?
Hvorfor gør jeg det her?
Overraskelse! Tillykke med fødselsdagen!
Hvad laver du med den?
Jeg troede måske det var en indbrudstyv.
Jesus Kristus er ikke et våben.
Nyd festen.
Tillykke med fødselsdagen, Hurley.
Hej, lille ven.
- Jack er desværre lidt forsinket. - Tillykke, Hugo.
Wow. I er her også.
- Interessant temavalg. - Ja, min mor forstår det ikke rigtigt.
Hejsa. Taler I om at lave bål eller jagte vildsvin?
Åbenbart ikke. Undskyld os, men Hurley skal have sin gave.
- Jeg vil ikke have noget. - Det er jo din fødselsdag.
Jeg vil ikke have noget, der er købt for pengene.
Rolig. Den er fra før du gav os pengene.
Tjek den ud.
Du har sat den i stand.
Jeg arbejdede på den som en mindesmærke for dig.
Da jeg arbejdede på den, var det som om, jeg var hos dig.
Men nu er du tilbage, og den er din.
Vil du prøvekøre den?
- Er der noget galt? - Er det en joke?
Hvad?
4, 8, 15, 16, 23, 42. Gjorde du det?
- Gjorde hvad? - Det er de numre, jeg vandt på i lotto!
- Sikke et sammentræf. - Nej. Jeg vil ikke have den.
- Jeg vil ikke have noget af det! - Vent lidt, Hugo.
Hugo! Hvor skal du hen?
Lad os sige dette drivhus gør, som du siger, -
- og jeg forstår det er farligt -
- men hvis det virker, og vi flytter øen.
- Flytter dem med våben så ikke med? - Det gør de vel.
- Er det ikke et problem? - Jeg arbejder på det.
- Jeg vil også gerne væk herfra. - Det er lidt for sent, Hugo.
Må jeg låne kikkerten?
- I må hellere dukke jer. - Hvorfor det?
Fordi vi er ved Orkideen.
Hvorfor venter vi?
Fordi Charles Widmore, ham der vil fange mig, og dræbe jer, -
- kender til stedet, og ved vi skal bruge det, der er indenfor.
Du sagde, du ikke anede hvorfor han ledte efter øen.
- Jeg var ikke helt ærlig. - Hvornår er du også helt ærlig?
Du skal se det her.
- Hvad leder jeg efter? - Til venstre. Hold øje med planterne.
Jeg kan ikke se ...
De er her allerede.
Vi er tilbage!
- Hvor er Sayid? - Han gik efter Jack.
De gik efter helikopteren.
- Er du okay? - Ja. Tak.
Jeg henter næste gruppe.
Motoren er lavet. Bed Hendricks om at prøve den.
Motoren burde virke.
- Det gør den sørme. - Okay, sæt kurs mod øen.
Men hold kurs 305. Det skal være præcis 305.
Der er radioforstyrrelse på ekkoloddet. Jeg kan ikke se revet.
Radioforstyrrelse? Men radiorummet er ude af drift.
Noget på båden sender.
Får vi det ikke slukket, sejler jeg ikke tættere på end 10 km.
Jeg finder det.
Skar du dig under barberingen?
Juliet tog min blindtarm ud.
- Du tager pis på mig? - Nej.
Hvad er jeg ellers gået glip af?
Vi er her.
Lapidus?
Ja!
- Kender du den stodder? - Stodder?
Denne stodder smed den telefon ned til jer, så I kunne finde mig.
Så jeg kan flyve jer ud.
Så prøv om du ikke kan finde noget til at få mig ud af disse.
- Du hørte manden. - Vil I også have et glas lemonade med?
- Hvor er Desmond og Sayid? - De var kloge nok til at blive på båden.
Når mine passagere kommer tilbage, vil I ønske at være langt væk.
- Hvor tog de hen? - Til et drivhus, for at fange Ben.
- Kan du flyve os væk? - Ja.
Øjeblik. Dødspatruljen er gået efter Ben?
- Ja. Hvad skal stoppe dem? - Hvad gør de med de andre?
Ikke noget godt.
Hugo er sammen med Ben.
Fandens også.
For 10 måneder siden, nedskrev jeg min fars mindetale på en serviet, -
- i Sydneys lufthavn.
Jeg husker ikke hvad jeg skrev, man han ville have hadet det.
Min far hadede mindetaler.
"Det eneste gode ved et gravøl, er den gratis sprut", sagde han.
Der er ikke meget gravøl over det, jeg kan ikke engang begrave ham.
Så, det jeg vil sige, er ikke for min far.
Men for mig.
Farvel, far.
Jeg elskede dig.
Jeg savner dig.
Tak fordi du kom.
- Vi ses hjemme i huset? - Ja.
- Jeg elsker dig, skat. - I lige måde, mor.
- Godt at have dig hjemme. - Vi ses snart.
Det var flot.
Jeg har en masse træning bag mig.
Undskyld mig. Må jeg tale med dig?
Mr. Shephard, jeg beklager dit tab.
Tak.
Hvordan kendte du min far?
Jeg tror, jeg er grunden til at han var i Australien da han døde.
Jeg forstår ikke. Hvorfor skulle han have opsøgt dig?
Det var ikke mig, han opsøgte. Jeg lå stadig på hospitalet.
Jeg så ham aldrig.
Han kom for at se sin datter.
Min datter.
- Min far havde ikke en datter ... - Jo, han havde.
Hvis du ikke tror på mig, så tjek hans telefonregning.
Vil du høre det mest underlige ved det hele, Mr. Shephard?
Min datter var også på flyet.
Hun var på flight 815.
Du var i luften i seks timer, sikkert kun et par sæder fra hende, -
- og du vidste ikke engang at hun var din søster.
Hun var en af dem der omkom, da I ramte vandet.
Hun hed Claire.
Jeg ville ikke bebyrde dig med det, men du skulle vide det.
Jeg ... beklager dit tab.
Din søn er skøn.
Tak.
Jeg forstår ikke. Hvordan kom du tilbage til New York?
Walt og jeg, øh ...
Vi tog Bens båd, og fulgte hans kurs.
Efter et par dage, kom vi til en ø, og jeg solgte båden.
Og hoppede på et godsskib hjem til USA.
- Vi fortalte ikke nogen, hvem vi var. - Og nu arbejder du for Ben?
Jeg arbejder ikke for Ben.
Jeg prøver at godtgøre det jeg gjorde, at hjælpe jer.
- Oversæt det jeg sagde. - Jeg forstår.
Michael! Jeg skal bruge dig!
Du godeste.
Nu.
Hvad er der galt?
Det er hverken Jack eller Sawyer. Sporene er anderledes, friske ...
Og de går rundt om os.
Kom frem!
Okay. Bare slap af.
- Bare slap af. Smid pistolerne. - Stop!
- Smid pistolerne. - Tag ét skridt mere ...
Jeg sagde, smid pistolerne.
Jeg kan se to. Men ikke ham, der dræbte Alex.
Han er der.
- Hold den for mig. - Hvad?
Hør godt efter, jeg har ikke tid til at gentage det.
Du går ind i drivhuset gennem hullet der.
Gå til venstre, ca. 20 skridt, indtil du ser nogle flamingoblomster.
Stil dig ved den nordlige væg, og ræk ned med venstre hånd.
Du finder en kontakt, som aktiverer elevatoren.
Den tager dig ned til den egentlige station.
Hvad?
Jeg fik vist ikke fat i hvad jeg skal gøre ved de bevæbnede mænd.
- Dem tager jeg mig af. - Hvordan det?
Hvor tit skal jeg sige det? Jeg har altid en plan.
Ben!
Mit navn er Benjamin Linus. Du leder vist efter mig.