Lost'un önceki bölümlerinde...
Desmond...
Oxford Üniversitesine gitmen gerek.
İlk tanıştığımız yere gitmelisin. Oraya git ve annemi bul. İsmi...
Eğer hepsini geri getiremezsem ne olacak?
O zaman Tanrı hepimizin yardımcısı olsun.
Bugün adaya geri dönüyoruz.
Yapacak son bir işim kaldı.
Kızını öldürmek.
Burada ne arıyorsun?
Desmond!
Şoka giriyor.
- Silahla yaralanma. - Hemen 7. bölüme götürün.
- İyi olacak mı? - Burada beklemeniz gerek.
- Nereye götürüyorsunuz? Nesi var? - Lütfen efendim burada bekleyin.
Bir şey öğrendiğimiz gibi haber vereceğiz.
Durumu ne? İyi olacak mı?
Elimizden geleni yapacağız. Lütfen bekleyin.
- Baba! - İyileşecek.
İyileşecek.
- Çocuğun kaç yaşında? - İki yaşında.
Babasının saçlarını almış.
Pardon, sizi tanıyor muyum?
Hayır, ama kocan tanıyor.
Ben Eloise Hawking.
Sanırım Desmond'un vurulması...
...oğlumun hatası.
- Oğlunuz Benjamin Linus mı? - Tanrım, hayır.
Benim oğlum, Daniel Faraday.
Otuz Yıl Önce
- Bana yardım edebilir misin? - Tamam, tamam.
Dan!
Selam Miles.
Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
Pekala bayanlar, baylar. Neden burada olduğunuzu biliyorsunuz.
Umarım iyi bir uyku çekersiniz...
Burada ne arıyorsun Dan?
Kaçıp DVD ya da başka bir şeyi keşfederek zengin olsaydın ya.
Burada olmamın sebebi bu.
Onlar buraya ne zaman geldiler?
Birkaç gün önce. İlginç değil mi?
- LaFleur, adamım... - Zamanımız yok.
Beni hemen Jack'e götürmen gerek. Tamam mı?
- Jack, buraya nasıl geldiniz? - Ne oluyor?
Nasıl yaptınız? Adaya nasıl döndünüz?
- NereDeydin? - Dharma'nın merkezindeydim. Bazı araştırmalar yapıyordum.
Şu an daha önemli şey, adaya nasıl döndüğünüz.
Yani 1977'ye.
- Neler oluyor burada? - Hiç bana bakma. Ben sadece bavulunu taşıdım.
Jack, nasıl?
Uçaktaydık ve...
O uçağa binmenizi kim söyledi?
Aslına bakarsan Dan, o annendi.
Peki, sizi nasıl ikna etti Jack?
Bunun kaderiniz olduğunu mu söyledi?
Evet, tam olarak öyle dedi.
Sanırım sana kötü haberlerim var, Jack.
Buraya ait bile değilsiniz.
O yanıldı.
d i v x m . c o m
Neyin var anne?
Beğenmedin mi?
Çok sevdim.
Harikaydı, Daniel.
Daniel...
...kaderin ne demek olduğunu biliyor musun?
Hayır.
Kader şu demektir; eğer birinin özel bir yeteneği varsa...
...yetiştirilmesi gerekir.
Metrenom çalışmaya başladığından beri kaç vuruş oldu?
864.
Senin yeteneğin beynin Daniel ve...
...beyin bilim demektir. Matematik demektir.
Seni bu yolda...
...eğitmek...
...benim işim.
Bu nedenle, üzgünüm ki...
...artık eğlence için...
...zamanın yok.
Piyano çalmaya devam etmek istiyorum.
İkisini de yapabilirim.
Zaman yaratabilirim.
Eğer yaratabilseydin olurdu.
Miles, beni Orkide'ye götürmen gerek.
Beni şu anda oraya götürebilir misin?
Evet, evet sanırım.
Haydi.
- Faraday! - Miles sür.
- Bekleyin. - Jack geri geleceğiz.
Annen yanıldı derken ne demek istiyordun?
- Daniel! - Yalnızca bir saat.
Geri geleceğiz.
- Buyur. - Faraday geri geldi.
Ne demek Faraday geri geldi?
- Neden? - Hiçbir fikrim yok.
Denizaltıyla gelmiş. Sonra da bana geldi ve...
...anlamsızca konuşmaya başladı. Ardından da Orkide'ye gitti.
Haber verdiğine sevindim, fakat şu an biraz meşgulüm.
Sabahın altısında ne ile meşgulsün?
James, söyle ona.
İçeri gel.
Güvenliklerimden biri, Phil,...
...çocuğu ben ve Kate'in düşmanlara verdiğini...
...gösteren video kaydını ele geçirmiş.
Peki kayıt nerede?
- Phil'de. - Phil nerede?
Phil, bu Jack. Jack, bu Phil.
Bir şeyi mi bekliyoruz?
Tam zamanında.
On dakikaya dönerim.
- Yani benden ne istiyorsun? - Hiçbir şey yapmayacaksın.
Eğer bir santimetre daha ilerlersen, bu enerjiyi serbest bırakır.
Eğer serbest kalırsa,...
...Tanrı yardımcımız olsun.
Aşağıda baret takman gerekiyor.
- Dikkatli ol! - Pardon efendim, bir daha olmayacak.
- Kaldırın. Birazdan orada olacağım. - Gidelim.
Duydun mu? Zamanda yolculukmuş,...
...bizi aptal mı sanıyor bu?
Dr. Chang...
Dr. Chang, bir dakika bakar mısınız efendim?
Sanırım.
Biraz önce Kuğu ekibiyle birlikte denizaltıyla geldim.
Aslında, üç yıl önce tanıştık. Adım Daniel Faraday.
Evet, evet. LaFleur'laydınız. Hatırlıyorum.
- Evet. - Senin için ne yapabilirim?
Bu adadaki tüm insanları tahliye...
...etmenizi istiyorum.
- Bunu neden yapayım? - Çünkü...
...o adamın sedyede olma sebebi...
...burada sondaj ile açığa çıkardığınız elektromanyetik enerjiden kaynaklanıyor.
Enerji hala içeride.
Enerji buranın içinde.
Fakat altı saat içerisinde, Kuğu'da olan şey yine olacak.
Bu seferki enerji 30,000 kat daha güçlü efendim ve...
...bu kaza...
...felaket olacak efendim.
Bu kesinliikle saçmalık.
Hem sen nasıl oluyor da böyle bir tahminde bulunabiliyorsun?
Ben gelecektenim.
Dr. Chang bekleyin.
Bir saniye lütfen.
Evet, evet. Sen gelecekten geldin.
Beni zamanda yolculukla ilgili konuşurken duydun ve...
...şimdi de dalganı geçiyorsun. Aferin sana.
Lütfen Dr. Chang.
Sadece günlüğüme bakın, lütfen. Şu denklemlere bakın.
Önümüzdeki 20 yıl içinde keşfedilemeyecek şeyler.
Dr. Chang, lütfen...
Dan, adamı rahat bırak.
Pardon efendim, sanırım denizaltında çok hap almış.
Dr. Chang...
Miles, sizin oğlunuz.
- Ne dedin? - Bir düşünün.
Miles adındaki Çinli bir adam...
...ve bebeğinizin ile aynı isme sahip.
Onun da benimle birlikte gelecekten geldiğini gösteriyor.
Bütün bunların bir tesadüf...
...olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Bu doğru mu?
Hayır.
Lütfen, benden uzak dur.
Dr. Chang...
Dr. Chang!
Sen aklını mı kaçırdın?
Ne yapıyorsun?
Yalnızca babana ne yapması gerektiğini söylüyorum.
Neymiş o?
Göreceksin.
Merhaba, anne.
Theresa’yla tanışmak ister misin?
- Dan sizin hakkınızda çok şey söyledi. - Tanıştığımıza memnun oldum.
Aferin, Daniel.
- Onunla gurur duyuyor olmalısınız. - Daniel, başarını bir öğle yemeği...
...ile kutlayabileceğimizi düşündüm.
Yakınlarda güzel bir restoran var, bizim için bir masa ayırttım.
Çok seviniriz.
Aslına bakarsan, sadece ikimiz olacağını umuyordum.
Anlıyorsun, değil mi? Sadece, oğlumu çok sık görme şansım olmuyor.
- Anne - Anlıyorum. Sorun değil Dan, gerçekten.
Seni sıkan bir şey mi var, Daniel?
- Theresa’ya karşı çok kabasın. - Öyle mi?
- Theresa benim kız arkadaşım. - O senin araştırma asistanın.
Enerjini çalışmalarına harcamalısın.
- Çalışmalarıma mı? - Evet. Önemli olan şey bu.
Evet bunu açıkça belli ettin. Neden yeteneğimi bir kadın üzerinde harcayayım?
Sana bunu söylediğim için üzgünüm, Daniel. Ama bir ilişki için zamanın olmayacak.
Hayatında olacak kadın, sadece çok kötü derecede zarar görecektir.
Bu da ne demek?
Sadece çalışmalarının her zaman önce geleceği anlamına geliyor.
Hep yapmanı istediğini yapmam için sürekli zorladın. Zorladın...
...zorladın ve zorladım. Peki, senin için ne zaman yeterli olacak, anne.
Ne zaman? Şu ana kadar Oxford'dan mezun olmuş en genç doktorum.
Daha yeni 1.5 milyon pound araştırma fonu aldım.
- Daha ne yapmam gerekiyor? - Fon mu?
Bu harika. Kimden aldın?
Bilmiyorum, anne.
Bir iş adamından. Widmore'du sanırım.
Charles Widmore.
Seninle kavga etmek istemiyorum, Daniel. Gelmemin sebebi bu değil.
O zaman neden geldin?
Seni tebrik etmek için.
İyi şanslar, Daniel. Umuyorum ki bunu içten söylediğimi biliyorsundur.
Pekala, çocuklar. Parti bitti.
Sizin buraya daha yeni geldiğinizi biliyorum,...
...ama bizler son üç yıldır buradaydık.
Burası bizim evimiz. Son yapmak isteyeceğim şey buradan ayrılmak.
- Ama başka bir şansımız yok. - Dolaptaki adamın senin için çalıştığını düşünüyordum.
Onu ortada bir yanlış anlaşılma olduğuna dair ikna edemez misin?
Adamın suratına yumruk attım, Hugo. Ne diyecektim? Elim kaydı falan mı?
Onun yok olduğunu anlamamalarından önce ne kadar vaktimiz var?
- Fazla yok. - Peki, nereye gideceğiz?
Sadece iki seçeneğimiz var. Ya denizaltını ele geçirip...
...kimse gittiğimizi bilmeden bu adadan ayrılabiliriz...
...ya da ormana kaçıp her şeye sıfırdan başlayabiliriz.
Halen karımın bu adada olma şansı varsa o denizaltına binmeyeceğim.
Evet, ben de. Tek yapmamız buraya geri gelmekti. Şimdi tekrar geri mi döneceğiz.
- Biraz saçma geldi. - Pekala, sıfırdan başlamaya iki oy geldi.
Başka oy vermek isteyen...
Dayan biraz. Birazdan geliyorum.
- Selam, James. - Toplantıya hoş geldin, asabi çocuk.
Seni tekrardan görmek güzel. Kekler mutfakta, kendine biraz meşrubat da al.
- Hala deli gibi mi? - Yeni bir seviyeye geçmiş.
Harika.
Jack eğer daha önceden kaba davrandıysam, üzgünüm.
Buraya yapmaya geldiğim şey, bu odadaki herkes için çok önemli.
Düşmanları nerede bulabileceğimi bilen biri var mı?
Neden bunu bilmek istiyorsun, Daniel?
Çünkü onlardan biri benim annem.
O da bizi bu adadan ait olduğumuz yere geri gönderebilecek tek insan.
Bu fotoğraf bize Christian Bir adlı bir kurtarma gemisinden geliyor.
Bifteğini nasıl istersin, Dan?
İki aydan beri,...
Ne olmuş, kayıp uçağı bulmuşlar mı?
...kayıp Oceanic 815 uçağını arıyordu.
Dan?
Dan, neden bu kadar üzgünsün?
Bilmiyorum.
Bir ziyaretçin var, Dan.
- Biraz çay alır mıydınız? - Çok iyi olur.
Merhaba, Daniel.
Üzgünüm, efendim. Ben...
Caroline söylemiştir...
Hafızamı etkileyen bir şey var.
Utanmana gerek yok. Biz hiç tanışmadık. Adım Charles Widmore.
Siz...
...araştırma fonumu sağlayan Widmore musunuz?
Sizinle tanıştığıma memnun oldum, efendim. Lütfen, oturun.
Dağınıklığa bakmayın. Size teşekkür etmek istemiştim.
- Oxford'dan ayrılmadan önce? - Kovulmadan önce demek istedin herhalde.
- Onu... Önce kendimde test etmiştim. - Sorun değil, Daniel.
- Asla Theresa’ya zarar vermezdim. - Lütfen, sorun değil.
Burada olmamın sebebi bu değil. Buraya sana yeni bir fırsat sunmaya geldim.
Hayır, üzgünüm. Yapamam Yapabileceğimi düşünmüyor...
- Seni üzecek bir şey mi söyledim? - Sadece bu uçak kazası.
Beni neden bu kadar sıktığını bilmiyorum.
Öyle üzücü ki.
Hepsi öldüler.
Daniel, ya sana onların ölmediğini söyleseydim?
Ya sana o uçağın sahte olduğunu söyleseydim?
Sadece aldatmaca. Pahalı bir aldatmaca.
Bunu nereden bilebiliyorsun?
Çünkü onu oraya ben koydum.
Bana bunu neden söylüyorsun?
Çünkü gün gelecek, benim yaptığımı bilmek isteyeceksin.
Daniel...
...gerçek Oceanic 815 bir adaya düştü, özel bir adaya.
Eşsiz bir bilimsel kabiliyetin olduğundan dolayı...
...seni adaya göndermek istiyorum.
Araştırmanı tamamlayacaksın. Hayalini bile kurmadığın şeyler göreceksin.
Daha da önemlisi, seni iyileştirecek Daniel.
Zihnini, hafızanı...
İyileştirecek mi?
Neden benim için bütün bunları yapıyorsun?
Çünkü sen inanılmaz yetenekleri olan bir adamsın...
...ve bunların boşa harcandığını görmek utanç verici olurdu.
Annem gibi konuşuyorsun.
Çünkü hepimiz arkadaşız da ondan.
Annen, diğerlerinden biri mi?
Aslında onunla tanıştınız. Ada yer değiştirirken, 1954 yılındayken.
- Ona Ellie diyorlardı. - Siz çocuklar 1954'e de mi gittiniz?
Fonzie zamanları gibi mi?
Onu neden bulman gerektiğini hala söylemedin.
Sadece onunla konuşmalıyım.
Hiçbir şeye karışmamamızı söylediğini sanıyordum, ne olmuş ise olmuştur.
- Sadece nerede olduklarını söyleyin, tek başıma... - Sana hiçbir şey söylemiyorum.
Sen de ne yapmaya çalıştığını bize anlatmadan hiçbir yere gitmiyorsun.
Sawyer, bizi ait olduğumuz yere götüreceğini söylüyor.
Diğer seçeneklerimiz ise denizaltı ya da orman.
- Biz buraya ait değiliz. - Siz gelene kadar biz aittik, doktor.
Düşmanların nerede olduğunu biliyor musun?
- Ne? - Sawyer'le birlikte onlara Ben'i götürdünüz.
- Bizi oraya götürebilir misin? - Bekle bir dakika, hiçbir şey söyleme Kate.
Ne söylemek istiyorsa söyleyebilir. Kate.
Bana Aaron'a ne olduğunu...
...ve buraya geri neden geldiğini asla sormamam için yemin ettirttin.
Ama o neden neyse burada olmadığını biliyorum, bu zamanda değil.
O neden her neyse...
...bu deliyi annesine götürüp, onunla konuşmasını sağlaması da değil.
Bizimle gel, çilli.
Çitlerin kodu 1-4-1, 7-4-7.
Daniel'i götürmelisiniz. Her şekilde bizim için burası zaten bitti.
Tamam.
- Haydi gidelim. - Harika.
Teşekkür ederim. Miles, bizi oraya götürebilir misin?
Büyük bir hata yaptığınızın farkına vardığınızda,...
...biz sahilde olacağız. Her şeye başladığımız yerde.
Geri kalanlarımız ise,...
...taşıyabileceğimiz kadar şeyi toplayın ve 20 dakika sonra burada buluşalım.
Gitme vakti.
Bu insanlar bizi gördüklerine memnun olmayacaklar.
Belki de yanımıza silah alabiliriz.
Orada bir cephanelik var ama kilitliydi.
Hademe olmam iyi olmuş.
Dan!
Sizinle tamirhanede buluşurum, sadece bir dakikaya ihtiyacım var.
Yemekten önce çikolata yemem yasaktı.
Sorun değil tatlım.
Kimseye söylemeyeceğim.
Adım Charlotte, seninki ne?
Ben Daniel. Burada yeniyim.
Dinle.
Doktor Chang'i tanıyor musun?
Umarım yakında...
...Dr. Chang sizlere denizaltına binip, adayı terketmeyi...
...isteyip istemediğinizi soracak.
Sorduğunda, sen ve annen...
...gitmek zorunda olabilirsiniz.
Yaptıklarımın işe yaramaması ihtimaline karşı...
...burada olamazsın, gitmen gerekiyor.
Sana bunu söylemekten kaçınmaya çalışıyordum,...
...olayları değiştiremeyeceğimi düşünüyordum...
...ama belki de değiştirebilirim.
Oraya varmamız ne kadar sürer?
Yolu kullanıp, çitleri aşmamıza bağlı,...
...sonra bölgelerinde ne kadar ilerlemeliyiz bilmiyorum.
Tamam. Daha kullanışlı bir şey verebilir misin?
Haydi gidelim.
Gitmeye hazırız.
Burada neler oluyor?
Sen denizaltıyla gelen fizikçilerden biri değil misin?
- Evet doğru, biz sadece... - Kuğu'nun orada olman gerekiyor.
Doğru... Orkide'de...
Orkide'de bir kaza olmuştu.
- Dr. Chang de bizden yardım istedi ve... - Silahı var!
Dr. Chang'i az önce bıraktım.
Evinde karısının ve çocuğunun yanında.
Yalan söylüyorsun. Şimdi silahlarınızı bırakın ve yere yatın!
Dinle, dinle beni, gerçekten...
...burada neler olduğunu bilmiyorsun ve hiçbir fikrin yok...
...hiç zamanımız yok ve gitmeliyiz, tamam mı?
Çekip gideceğiz, tamam mı?
Kimse, kimseyi...
İyi misin?
Sanırım jipe ulaşabiliriz.
Pekala, sizi korurum, Dan gidebilirsin, değil mi?
Haydi, haydi, haydi!
Alarmı çalıştırın!
Merhaba, Daniel.
Anne!
Ne zaman geldin?
Az önce geldim, seni aramalıydım, ama...
Zaten unuturdum, değil mi?
Sana önerilen iş yüzünden buradayım.
Bunu nereden biliyorsun?
Çünkü benim işim bilmek.
Buraya gelme nedenim, Daniel,...
...Bay Widmore'a evet demenin çok önemli olduğunu söylemek.
Bu fırsatı kabul edecek misin?
Edemem.
O, çok ama çok karmaşık uzay-zaman ayarlamaları...
...ve hesaplamaları yapacak birisini arıyor ama ben...
...artık bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.
Sana ada diye bahsettiği, bu yerin...
...seni iyileştirebileceğini söyledi mi?
Ya doğruysa?
Sonra işine geri dönebilirsin.
Sadece başarılı olursan olacakları düşün.
Gerçekten... Gitmemi mi istiyorsun?
Evet.
Bu...
Bu benimle gurur duymanı sağlar mı?
Evet Daniel, öyle.
O zaman yaparım.
- Şifreyi hatırlıyor musun? - Evet, hatırlıyorum.
Şuna bir bakayım, tamam mı?
İyi...
...sadece sıyırmış.
- Bu biraz yakacaktır. - Tamam.
Tamam, iyileşeceksin.
Sanırım şanslıydım.
Şansın bunla ne alakası var ki.
- Ne olduysa, olmuştur demiştin. - Anlamalısın, Jack.
Bu, bizim şimdiki zamanımız; tanıştığımızda boynumda bir yara izi var mıydı?
Hayır.
Çünkü daha vurulmamıştım.
Bize hiçbir şey olmayacağını düşünecek kadar saf olmamalıyız.
Hepimiz ölebiliriz, Jack.
Tamamdır.
Kapattım.
Teşekkürler.
Ne taraftan?
Birkaç kilometre ileride.
Sence ne yaptığını biliyor mu?
Öyle umuyorum.
Artık geriye dönüş yok.
Bunu onların geldiği ilk gün söylemiştin.
Seni dinlemeliydim.
Sana demiştim, diyebilirsin.
Belki sahile ulaştıktan sonra söylerim.
Hala arkamda mısın?
Ya sen?
Bu hiç iyi değil.
LaFleur!
Neredeydin?
Sakin ol, neler oluyor?
Sadece bir fizikçi tarafından vuruldum, yeni gelenler de...
...ona yardım ediyordu.
- Aramıza sızmışlar. - Çok saçma.
Şimdi biraz sakinleş de bunu konuşalım.
Bu neydi?
Dışarıdan geliyor gibiydi.
Hemen yere yat!
Hemen dedim!
Teşekkür ederim.
Annenle konuşmak için bir silaha mı ihtiyacın var, Dan?
Annemi tanımıyorsun, Jack.
Annenin neden yanıldığını anlatmak için hazır mısın?
Neden buraya ait olmadığımızı?
Dört saat içinde...
...Kuğu'daki Dharma halkı...
...yeri delecekler ve kazara...
...büyük bir enerjiyi açığa çıkartacaklar.
Bu enerjinin serbest kalmasının sonucu, büyük bir felaket olacak.
Böylece onu kontrol etmek için...
...Çernobil'de olduğu gibi her yeri çimento ile kaplayacaklar.
Bu kontrol altına alma...
...sizin ambar dediğiniz yeri inşa etmek olacak.
Kuğu ambarı mı ne?
Kazaya neden olduğu için...
...bu insanların, 20 yıl boyunca...
...enerjiyi tutacak olan...
...tuşa basmaları gereken ambar.
Bu tuşa, arkadaşınız Desmond bir gün basmayı bırakacak.
Bu da sizin uçağınız Oceanic 815'in...
...adaya düşmesine neden olacak.
Sizin uçağınız düştüğü için...
...bir şilep buraya gönderilecek.
Charlotte'ın, benim ve de diğerlerinin olduğu şilep.
Bütün olaylar zinciri bu öğleden sonra olmaya başlayacak.
Fakat bunu değiştirebiliriz.
Bütün hayatım boyunca göreli fizik üzerine çalıştım.
Bir şey tekrar tekrar karşıma çıktı.
Geçmişi değiştiremezsiniz. Bunu yapamazsınız. Her ne olmuşsa olmuştur.
Ama sonunda anladım.
Süreklilik üzerine o kadar odaklandım ki...
...değişkenleri unuttum.
Denklemdeki değişkenlerne biliyor musun, Jack?
- Hayır. - Biziz.
Değişkenler biziz. İnsanlar.
Düşünürüz. Neden oluruz. Seçimlerimizi yaparız. İrademiz vardır.
Kaderimizi değiştirebiliriz.
Bence bu enerjiyi Kuğu'nun altında etkisiz hale getirebilirim.
Sanırım enerjiyi yok edebilirim.
Eğer bunu yaparsam ambar asla inşa edilmez. Uçağınız da...
...sadece gittiği yere gider, Los Angeles'a.
O zaman bu enerjiyi yok etmeyi tam olarak nasıl planlıyorsun?
Hidrojen bombası yaparak.
Ayudante de farmacia...
Daniel Faraday, demek oğlunuz Daniel Faraday?
Evet.
Desmond'ı sizi bulması için Los Angeles'a gönderen adam.
Doğru.
Penelope, buraya özür dilemeye geldim.
Eşin bir karışıklık içinde oldu, kendini aşacak bir durum içinde...
...herhangi birimizi aşacak durum içinde.
Ne demek istiyorsunuz? Desmond iyi olacak mı?
Bilmiyorum.
İlki çok uzun zaman önceydi. Gelecektekinde ne olacağını bilmiyorum.
- Bayan Hume? - Evet.
Eşiniz normal odada artık ve sizi soruyor.
- İyileşme odasında mı? O iyi... - O gayet iyi. Benimle gelin.
Hemşire oğlunuzla ilgilenecek.
Merhaba.
Seni kaybettiğimi düşündüm.
Sana söz verdim, Penny.
Sana söz verdim,...
...seni asla tekrar bırakmam.
O iyi mi?
Evet, Charles. O iyi.
Tamam.
Kızın içeride. Neden bir selam vermiyorsun?
Maalesef Eloise, Penelope'i ile olan ilişkimde...
...feda ettiğim şeyler arasında.
Feda etmek mi? Feda etmekten bahsetme bana, Charles.
Oğlumu adaya geri gönderdim. Birçok şeyi...
O benim de oğlum, Eloise.
Bu bir hata.
Bize olan her şeyi sileceğini söylüyor, Jack.
Bu delilik.
Havada uçaktan kaybolduk ve 1977'de yaşıyoruz şu anda.
Deliliğe alışsan iyi olur.
Pekala, bu kadar yeterli.
Bence daha çok suya ihtiyacımız var.
- Bana şans dileyin... - Bekle. Dur.
Bırak gitsin. Bırak.
Geri çekil, küçük adımlarla. Sorun yok.
Kimse kımıldamasın. Sadece Eloise ile konuşmaya geldim.
Eloise nerede? O nerede?
Üzgünüm, fakat Eloise...
...o şu anda burada değil.
Birbirimizi tanıyor muyuz?
Bu önemli değil. Beni Eloise götürmen gerek.
Burada olmadığını söyledim. Sadece şunu...
Bomba nerede, Richard?
Gömmenizi söylediğim Hidrojen bombası, nerede? O nerede?
Beni dinle. Önce silahını indir, sonra konuşalım. Tamam mı?
Kimse yaralanmak zorunda değil. Sadece silahını indir.
Sana üç saniye veriyorum.
- Bir. - Bunu yapma.
İki.
- Neden bunu yaptın? - Silahını üzerine doğrultmuştu.
Beni vurmayacaktı, Eloise!
Eloise...
...biliyordun. Her zaman biliyordun.
Olacağını biliyordun.
Beni geri gönderdin.
Sen de kimsin?
Senin oğlunum.