다쳤어요?
내가 도와줄게요
고마워요
이름이 뭐예요?
클라우디아요
예쁜 이름이네
다른 사람들은 어디 있어요?
나뿐이에요
여긴 어떻게 왔어요?
아가씨하고 똑같아요
사고
여긴 얼마나...
묻기 시작하면 끝도 없을 거예요
그냥 쉬면서 살아난 걸 감사해요
같은 배에 탔던 사람들 중에
- 혹시 또... - 아니!
누가 또 살아있으면 내가 찾아줄게요
혹시 아기가...
나오려나 봐요
됐어요!
힘줘요!
- 더 세게! - 못 해요!
할 수 있어요
잘하고 있어요
한 번만 더!
아들이에요
이름은 제이콥이에요
아들이야
아기 좀...
아기가 또 있어요
힘줘요!
나와요!
힘줘요!
또 아들이에요
생각해둔 이름이 하나뿐인데
보여주세요
미안해요
뭐야?
게임, 같이 해
하는 법 어떻게 알아?
그냥 알아
어떻게 하는지 가르쳐줘
대신 엄마한테 말하지 마
- 왜 하면 안 되는데? - 뺏길 게 뻔하니까
할 거야, 말 거야?
좋아, 할래
왔니, 제이콥?
네
동생은?
해변에요
바다 보고 있어요
도와드려요?
실 좀 감아주든지
둘이 지금까지 해변에서 뭐 했어?
그냥... 산책요
엄마 사랑하니?
- 네 - 그럼 사실대로 말해
앉아도 돼?
네
제이콥이 말한 거죠?
그래
거짓말을 못 하는 애니까 너하곤 달라
전 어떤데요?
넌...
특별해
- 게임 가져도 돼요? - 그럼
너 가지라고 뒀던 거야
- 엄마 거예요? - 당연하지
그럼 어디서 왔겠어?
다른 곳에서요
저 바다 건너요
다른 곳은 없어
세상엔 이 섬뿐이야
그럼 우린 어디서 왔어요?
너희들은 엄마한테서 엄만 내 엄마한테서
엄마의 엄마는 어디 계세요?
- 돌아가셨어 - 그게 뭔데요?
넌 절대 걱정할 필요 없는 일
빨리! 달아난다!
숨어!
누구지?
엄마!
왜 그래?
사람들을 봤어요 남자들요!
- 몇이나? - 셋, 멧돼지를 죽였어요
너희를 봤어?
아뇨 못 본 것 같아요
어디서 온 거죠? 우리처럼 생겼던데
우리와는 달라
여기 있어선 안 되는 사람들이야
- 우린 여기 있는 이유가 있어 - 무슨 이유요?
아직 때가 아닌데
엄마, 무슨 이유요?
따라와
- 그 사람들에 대해 아셨어요? - 그래
- 왜 말씀 안 하셨어요? - 위험한 사람들이야
- 너희 겁먹게 하기 싫었어 - 왜 위험한데요?
사람들은 다 위험해
오면 늘 싸우고 파괴하고 더럽히지
언제나 끝은 똑같아
와요? 어디서 와요?
섬 저쪽에서 하지만 절대 가선 안 돼
- 너흴 보면 해칠 거야 - 왜 해쳐요?
사람이니까 그게 사람이 하는 짓이야
우리도 사람이잖아요 우리도 서로 해쳐요?
너희는 절대 서로를 해칠 수 없게 해놨어
여긴 뭐 하는 데죠?
이게 우리가 여기 있는 이유야
안에 들어가면 안 돼
- 아래엔 뭐가 있어요? - 빛
가장 따뜻하고
가장 밝게 빛나는 빛
아무도 못 찾게 우리가 지켜야 돼
아름다워요
그래
그래서 사람들이 탐내는 거란다
이것과 같지만 아주 작은 빛이
모든 사람들 안에 있는데도
그들은 늘 더 많은 걸 원하지
- 사람들이 가져갈 수 있어요? - 아니, 시도는 할 수 있겠지
하지만 그 순간 빛은 사라지고
여기서 저 빛이 사라지면
온 세상의 빛이 사라지지
그래서 내가 지금껏 지켜왔지만
내가 영원히 지킬 순 없어
그럼 누가 지켜요?
너희 둘 중 하나가
- 그렇겐 안 돼 - 왜 안 돼?
규칙에 어긋나
- 네가 만든 규칙이잖아 - 내가 찾았으니까
너도 네 게임을 만들면
모두 네 규칙에 따르게 돼
괜찮아
두려워하지 마
왜?
- 왜 그래? - 해변에 가서 좀 걸을래
이따 보자
안녕?
왜 제이콥 눈엔 안 보이죠?
난 죽었으니까
날 따라와 보여줄 게 있어
뭔데요?
네가 온 곳을 알려줄게
섬 반대편 넌 한 번도 본 적 없는 곳이야
누구예요?
13년 전에 여기 왔어
너희들이 태어나기 전날
배가 폭풍에 난파됐거든
배가 뭐죠?
한 곳에서 다른 곳으로 이동하는 수단이란다
우린 그걸 타고 바다를 건너왔어
바다 건너엔 아무것도 없어요
바다 건너엔 아주 많은 게 있어
너도 바다 건너에서 왔단다
아뇨, 그렇지 않아요
엄마가 다 말씀해주셨어요
그 여잔 너희 엄마가 아냐
내가 엄마야
제이콥!
제이콥, 일어나
따라와
네 짐은 왜?
우리 짐이야
떠나는 거야 다신 돌아오지 않아
뭐?
조용히 따라와
어디 가는데?
- 사람들한테 - 안 돼
- 거긴 가지 말랬잖아 - 우리하고 같은 사람들이야
- 거기 가서 살자 - 안 돼, 엄마가...
거짓말이야! 전부 다 거짓말이었어
이해가 안 되더라도 나하고 같이 가야 돼
- 혼자 갈 순 없어 - 엄만 우릴 사랑하셔
- 사랑하지 않아 - 그만해!
- 다 거짓말이야! - 그만!
우리 엄마도 아냐!
아냐!
제이콥! 무슨 짓이야!
떠난대요! 사람들한테 간대요!
다른 사람들한테요!
뭐?
다 알아요
바다 건너에 다른 곳이 있는 것도
내가 거기서 왔다는 것도요 갈 거예요
집에 갈 거예요
- 누가 그래? - 우리 엄마요!
- 내가 너희 엄마야 - 우리 엄마 죽였잖아요!
제이콥 우리 엄마를 죽였어
여기 있으면 안 돼 이 여자 옆에 있으면 안 돼
나하고 같이 가
싫어
내 말 잘 들어
네가 무슨 말을 들었든
넌 절대 이 섬을 떠날 수 없어
거짓말이야!
거짓말이란 걸 꼭 보여줄 거예요
- 돌아올까요? - 아니
엄마를 죽였다는 말
사실이에요?
그래
죽이지 않았으면
너희들을 데리고 사람들한테 갔겠지
그 사람들은 나빠 나쁜 사람들이야
너희가 그렇게 되게 둘 순 없었어
너희를 선하게 키우려던 거야
전 선한 사람인가요?
그럼, 물론이지
그럼 왜 그 애를 더 사랑하세요?
너희 둘을 사랑하는 방식이 다를 뿐이란다
내 곁에 있어 주겠니 제이콥?
부탁이야
네
지금은요
어때요?
아주 잘 짰구나
괜찮으세요?
좀 피곤하구나
너 여기 오는 거 아셔?
네 얘기 한 번도 물은 적 없으셔
그럼 내가 괜히 물었네
왜 우릴 지켜보지?
왜냐하면
- 엄마 말씀이 맞는지 궁금해서 - 어떤 말?
사람들에 관한 말
여기 사람들?
정말 나쁜지 알고 싶은 거지?
엄만 제정신이 아니지만 그 말은 맞았어
글쎄, 내 눈엔 별로 나빠 보이지 않아
그야 그렇겠지
늘 높은 데서 우릴 내려다보니까
하지만 난 사람들 속에서 30년을 살았어
탐욕스럽고, 교활하고
신뢰할 수 없고
이기적이야
그럼 왜 같이 살지?
목적을 위한 수단일 뿐이야
어떤 목적?
난 떠날 거야
나갈 방법을 찾았어
불가능해 섬에선 절대 못 나가
아주 영리하고
호기심 가득한 친구들이 여기 몇 있어
우린 이 섬 전체에 금속이 이상하게 움직이는
지점들이 있는 걸 알아냈고
하나를 찾아낼 때마다 땅을 팠지
그러다 드디어 뭔가를 찾았어
나하고 같이 가자
엄마가 죽으면 넌 혼자야
- 엄마는 안 죽어 - 제이콥, 세상 모든 건 죽어
난 섬을 떠나기 싫어
여기가 내 집이야
내 집은 아냐
어디 갔었니?
아시잖아요
뭐라고 하던?
섬을 떠날 방법을 찾았대요
들어가도 되겠니?
네
안녕하셨어요?
걱정이 돼서 왔어
걱정하셔야 할 거예요
어릴 때 데려갔던 거길 30년이나 찾았어요
아름다운 빛이 있던 폭포요
거길 찾아 섬을 끝에서 끝까지 뒤졌는데
비슷한 것도 못 봤죠
그러다 생각했어요 만약 빛이 섬 밑에 있다면?
다른 곳에서 길을 찾으면 어떨까?
길을 찾아내기까지 오랜 시간이 걸렸죠
다른 사람들도 봤니?
네
그걸로 뭘 하면 좋을지 멋진 의견들도 내놨어요
뭐가 어째? 그게 어떤 건지 넌...
엄마가 얘기해주지 않으니 모르는 게 당연하잖아요!
이게 뭐지?
회전 바퀴예요
여기 문을 만들 거예요
지금보다 훨씬 더 크게요
그런 다음 그 바퀴에 장치를 연결할 거예요
물과 빛을 끌어올 장치요
그리고 그걸 돌리면
드디어...
여길 떠날 수 있는 거죠
어떻게 알아?
- 될지 안 될지 어떻게 알아? - 전 특별하니까요
엄마
제발 그만둬
- 떠나지 마 - 가야 돼요
- 왜? - 내가 있을 곳이 아니니까요!
그럼 작별 인사를 해야겠구나
안녕히 계세요
정말 미안하다
제이콥
때가 됐어
- 무슨 일이 있었던 거죠? - 그래
네 동생한테 작별 인사를 했어
보내주시는 거예요?
떠나고 싶다는데 다른 방법이 없잖니
여기가 어딘지 알지?
네
전에 여기서 보여줬던 거 기억하니?
빛 말이죠
이제 네가 지켜야 돼
아래엔 뭐가 있죠?
삶, 죽음
새 생명
이 섬의 근원이고 심장이지
약속해
무슨 일이 있어도 아래엔 내려가선 안 돼
죽나요?
죽는 것보다 끔찍한 일이 벌어질 거야
훨씬 더
자, 이걸 마시렴
그럼 어떻게 되는데요?
네가 할 수 있을 때까지
이곳을 지키는 의무를 지게 되는 거야
그리고 네 뒤를 이을 후보자를 찾는 의무도
- 전 여길 지키기 싫어요 - 누군가는 해야 돼
- 상관없어요 - 내 시간은 끝났어
- 왜 끝났는데요? - 너여야 돼, 제이콥
아뇨, 거짓말! 동생을 생각하셨던 거 알아요
지금은 저뿐이니 그러시겠죠
이건 언제나 네 일이었어
이젠 보여
언젠간 너도 보일 거야 하지만 그때까진...
그냥 받아들이는 수밖엔 없어
제발
어서 이걸 마셔
이제 너와 난...
같아
폭풍이 오려나 봐요
그렇구나
비가 쏟아지기 전에 가서 땔감을 모아 오렴
제이콥?
- 조심하렴 - 집에서 봬요
왜 날 못 떠나게 하는 거죠?
왜냐하면
널 사랑하니까
고맙다
- 제이콥 - 무슨 짓을 한 거야?
잠깐 내 말 들어
- 무슨 짓을 한 거야? - 이러지 마
- 무슨 짓을 한 거야! - 기다려!
제발, 제이콥 이러지 마
사람들을 태워 죽였어
엄만 미쳤어! 전부 다 태워 죽였다고!
넌 날 죽일 수 없어 엄마가 그렇게 해놨댔어!
걱정 마 널 죽일 생각 없어
- 여길 다시 알려줬어? - 그래
왜?
내가 지켜야 하니까!
빛을 찾고 싶어?
여길 떠나고 싶어? 그럼 가!
누구죠? 왜 여기 있을까요?
지난주엔 북극곰을 쏘지 않았어요?
- 네 - 그건 왜 여기 있었을까요?
여기요! 누구 없어요?
- 그 남자들은 뭐야? - 하나는 여자예요
그럼 아담과 이브네요
잘 가, 동생
안녕