Waar ga jij heen? - Ik ga uit.
Met wie? Met hem?
Je houdt me niet tegen. We zijn verliefd.
Hij is twee keer zo oud als jij. - Nou en? Jaloers?
Emily, wacht nou even. Luister.
Kom terug, dame. - Ik hou van hem.
Emily, nee.
Emily, hoor je me?
Goed zo. Probeer wakker te blijven.
Ze bloedt.
Ik ben zwanger. - Wat zeg je?
Ik ben bijna zes maanden zwanger. - Ze is zwanger.
Goed zo, Emily. - Ik zie het hoofd.
Ze heeft volledige ontsluiting.
Kijk eens, lieverd. We gaan je lekker warm inpakken.
En nu gaan we hierheen. Margaret, wil jij hem erin leggen?
M'n baby.
Het is een jongetje.
Het gaat goed, maar hij is erg vroeg.
Mag ik hem even vasthouden? - Sorry, maar hij is gewoon te klein.
Maar...
Noem hem John.
Alsjeblieft? Hij heet John.
Wie bouwt er nou midden in de jungle een hut?
Dat is een goede vraag. - Kun je hem beantwoorden?
Ik weet het niet. - Waarom gaan we erheen?
De man die er woont kan ons hopelijk helpen met de lui die ons willen doden.
We lopen al de hele dag. Zijn we er bijna?
Hoe ver nog?
Geen idee. Ik loop achter hem aan.
Wat zeg je? - Ik loop niet eens voorop.
Ik weet niet waar die hut is. - Geweldig.
Wat vind jij dat we moeten doen, John?
We slaan ons kamp op.
Wat? Hier in het donker, met het monster? En met hem?
Rust zal ons goeddoen. - Stel dat die lui van het schip komen.
Ik weet niet wat we dan doen. Nog niet.
De helikopter is er.
Leg hem op de brancard.
Voorzichtig. - Leg hem maar neer. Voorzichtig.
Uitladen, mensen. Kom op.
Waardoor is dit veroorzaakt?
Hij is de lucht in geblazen door een zwarte rookpluim.
Z'n buik lag open.
Ik wil weten hoeveel mensen er op dat eiland zijn en waar ze zitten.
Waarom zou ik je dat vertellen?
Waar ben jij mee bezig?
Jij hebt me verraden.
Linus wist hoe ik heette. Hij wist alles van me.
Ik heb je niet verraden. - Wie dan wel?
Weet je wie ik ben?
M'n naam. Weet je hoe ik heet?
Keamy.
Martin Keamy.
Heb jij hem die gegeven? - Wie?
Heb je Benjamin Linus m'n naam doorgegeven?
Wacht.
Martin, niet doen.
Alleen hij kan de motoren repareren.
Hoe weet je dat zo zeker? - Hij heeft ze kapotgemaakt.
Hallo. - Wie ben jij?
Ik ben Horace.
Wat doe je hier?
Ik bouw een huisje voor mij en m'n vrouw.
Soms wil je gewoon even loskomen van het D.I.
Het Dharma Initiatief.
Je kunt me zeker niet volgen.
Waarschijnlijk omdat ik al twaalf jaar dood ben.
Hallo.
Je moet me zien te vinden, John.
Als je mij vindt, vind je hem ook.
Wie? - Jacob.
Hij wacht al heel lang op je.
Ik ben Horace.
Succes, John.
Mallomars. - Wakker worden.
We gaan. - We weten toch niet waarheen?
Nu wel.
Ik droomde vroeger ook.
Emily. Mrs Locke, fijn u te zien. - Hoe is het met hem?
Geweldig. Hij is de jongste prematuur die het gered heeft.
Hij heeft infecties en een longontsteking overleefd.
Een vechtersbaasje, je kleine John.
Geweldig. - De anderen vinden hem een wonder.
Hij mag uit de couveuse en dan mag je hem voor het eerst vasthouden.
Ik kan dit niet.
Het spijt me. Ik kan het niet.
Wie gaat er over adopties? - U mag hier niet roken.
Natuurlijk niet. Neem me niet kwalijk.
Is dat de vader?
Ik weet niet wie dat is.
Mag ik je iets vragen? - Ga je gang.
Wat doe ik hier eigenlijk?
Je bent hier omdat je de hut kunt zien. Dat maakt je bijzonder.
Ik denk dat ik weet waarom alleen wij die hut zien.
Vertel maar. - Omdat wij het ergst gestoord zijn.
Hoe heb je hem gevonden? - Ik heb hem niet gevonden.
We gaan eerst ergens anders heen.
Waar gaan we dan heen?
Heb je je ooit afgevraagd wat er met het Dharma Initiatief gebeurd is?
Ze woonden met minstens 100 man op dit eiland.
Ze bemanden de stations, bouwden huizen en maakten je ranch dressing.
En op een dag waren ze verdwenen.
Weet je waar we heen gaan?
Naar ze toe.
Wat is er met ze gebeurd?
Hij zit erachter.
Wat een stom spel.
Melissa, hou op. Ga met je broertje naar de keuken.
Er is iemand voor John.
Het regent pijpenstelen.
Deze aardige meneer wil met je praten. Zorg dus dat je je gedraagt. Begrepen?
Ga uw gang.
Hou je van backgammon?
Je lijkt me best goed.
Ik ben Richard, John.
Ik heb een school voor heel bijzondere kinderen.
Ik heb reden om aan te nemen dat jij ook bijzonder bent.
Bezwaar als ik je wat dingen laat zien?
Heb jij dat getekend?
Kijk eens goed naar deze spullen.
Denk erover na.
Vertel eens, John.
Welke spullen zijn van jou?
Mag ik houden wat ik kies? - Nee, John.
Welke van deze dingen zijn al van jou?
BOEK DER WETTEN.
Weet je zeker dat het mes van jou is, John?
Het is niet van jou.
Hoe ging het?
Ik ben bang dat John nog niet aan onze school toe is.
Wat heb je gedaan?
Wat doet hij daar?
Dus hier heb je Locke neergeschoten en achtergelaten.
Ja, Hugo. Toen ik de trekker overhaalde, stond ik waar jij nu staat.
Ik had kunnen weten dat het geen zin had, maar ik dacht niet na.
Heb je daarom al die mensen vermoord? - Ik heb ze niet vermoord.
En de anderen ook niet? - Die hebben het wel gedaan.
Maar die beslissing was niet aan mij.
Aan wie dan wel? - Hun leider.
Ik dacht dat jij hun leider was. - Toen nog niet.
HORACE WISKUNDIGE.
Hij was de hut aan het bouwen.
Heb je gevonden wat je zocht? - Ik geloof het wel, Hugo.
Geef me je sleutel. - Kapitein?
Mayhew is net overleden. De bemanning vraagt zich af wat daar gebeurd is.
Zeg maar dat ik ermee bezig ben. Tank de heli vol. We gaan terug.
Gaan we terug? Waarom? - Gooi de heli vol.
Toen jij weg was, stak er een of andere ziekte de kop op.
De bemanning deed raar. Regina is overboord gesprongen.
Het is m'n plicht om je erop te wijzen dat jij er ook last van kunt hebben.
Fijn dat je je zo om me bekommert.
Geef me je sleutel. - Dat is niet volgens het protocol.
We mogen de kluis alleen samen openmaken.
Je bent hier toch?
Wat is dat? - Een secundair protocol.
Wat staat erin? - Waar Linus heen gaat.
Hoe kan Mr Widmore dat weten? - Hij is erg slim.
Als Linus weet dat we het eiland in brand steken...
...kan hij maar naar één plek toe.
In brand steken? Dat was niet de afspraak.
Ik ben ingehuurd zodat je mensen kunt ophalen.
Repareer m'n pistool.
Die man is niet gewond geraakt door een kogel.
Wat is er met hem gebeurd?
Geen idee. Maar ze zullen zorgen dat het niet meer gebeurt.
Omar.
Ga naar Keamy. - Ik moet die twee bewaken.
Dat doe ik wel. Ga maar.
Onder de kombuis zit een voorraadkelder.
Ga daarheen. - Is Michael dood?
Nee, maar het scheelde weinig. Verstop je voordat Keamy aan dek komt.
Verstoppen is zinloos. Geef ons je Zodiac.
Dan kunnen we mensen van het strand halen.
We zijn alleen te redden als we onze mensen van het eiland halen.
Kom over tien minuten achter de container. Dan ligt de boot in 't water.
Hier is de hut. Daar zijn we vandaan gekomen. Langs de kust.
Alsjeblieft.
Drinken. Van graven tussen lijken krijg je dorst.
Het wordt zo donker. Als je die kant op gaat, kom je bij de kust.
Als je daarna noordwaarts gaat, kom je op ons strand.
Ik heb je gedwongen om mee te gaan...
...omdat me was gezegd dat jij de hut kon vinden.
Nu heb je een kaart en ben ik overbodig.
Ik laat jou de keus of je mee wilt of niet omdat het gevaarlijk kan zijn.
Is alleen in het donker lopen veiliger? - Dat weet ik niet.
Ik denk dat ik bij jullie blijf. Die kant op?
Hij denkt dat hij zelf heeft besloten om te blijven.
Niet slecht, John. Helemaal niet slecht.
Ik ben jou niet.
Zeker niet.
Is daar iemand? Haal me eruit. Kan iemand me eruit laten?
John, alles goed? - Goed. Prima.
Naar de les, dames. De bel is al gegaan.
John, je bloedt. Kom, we gaan naar de EHBO.
Wil je erover praten? - Nee.
Ik snap dat je van streek bent, maar ik heb opwindend nieuws.
Ik ben gebeld door een bedrijf in Portland...
...dat interessante dingen doet met chemie en techniek.
Mittelos Laboratories.
Ik heb dr. Alpert gesproken. Hij zoekt intelligente mensen voor de wetenschap.
Ze willen dat je deze zomer naar hun kamp gaat.
Een wetenschapskamp? Om dat soort dingen sluiten ze me nu juist op.
Dit is een kans. - Hoe kennen ze me?
Ze hebben je vast gezien op de wetenschapsbeurs.
Ik ben geen wetenschapper.
Ik hou van boksen en van vissen. Van auto's. Ik hou van sport.
Ik ga je vertellen wat ze mij vroeger hadden moeten vertellen.
Je wilt misschien geen wetenschapper in een lab vol reageerbuizen zijn.
Maar dat ben je wel.
Je bent geen koning van het bal. Je bent geen quarterback.
Je bent geen superheld.
Ik maak zelf wel uit wat ik al dan niet kan doen.
Waarom heb je het niet gezegd? - Wat niet?
Dat je een overlevende van 815 bent. - Je had me niet geloofd.
Nee? Terwijl ik je vertel dat ik denk...
...dat dat vliegtuig op de zeebodem nep is?
Ben je wel te vertrouwen? Je baas heeft dat toestel daar neergelegd.
Ik dacht dat ik paranoïde was, maar jij bent nog erger.
Luister. Je mag die vent niet terugvliegen. Keamy.
Ik red me wel met Keamy. - Hij vermoordt iedereen op het eiland.
Iedereen.
En dat wil je echt niet op je geweten hebben.
Dag, baas. Ik breng hem naar de machinekamer.
Volg koers 305. Volgens Faraday is dat de enige veilige route.
Wat vertel je Keamy over de Zodiac? - Dat je 'm gestolen hebt. Ga nu.
Ik kan niet meegaan. - Waarom niet?
Drie jaar was genoeg. Ik zet geen voet meer op dat eiland.
Niet nu Penny me komt halen.
Ik kom zo snel mogelijk terug met de eerste groep.
Hou die koers aan. - Dat zal ik doen.
Je moet nu gaan.
Het moet 200 meter die kant op zijn. - Weet je zeker dat hij er is?
Wat? - Stel dat de hut verplaatst is.
Hij is niet verplaatst. Mij is verteld dat hij hier is.
Mij is verteld dat ik uitverkoren en bijzonder was.
Ik kreeg een tumor, en het bloed van m'n dochter kleeft aan m'n handen.
Het spijt me dat dat je overkomen is.
Die dingen moesten me overkomen. Het was m'n lot.
Je zult merken dat het gevolgen heeft om uitverkoren te zijn.
Want het lot is een wispelturig kreng.
Jongens?
De hut.
Oké, heel goed gedaan. We gaan morgen verder.
Je mag hem meenemen. Kom.
Kom op.
Niet opgeven, Mr Locke.
Wat zeg je? - Niet opgeven. Alles is mogelijk.
Lees m'n dossier eens. M'n ruggengraat is verbrijzeld.
Het is 98 procent zeker dat ik geen gevoel terugkrijg in m'n benen.
Toevallig heb ik uw dossier gelezen.
U heeft een val van acht verdiepingen hoog overleefd. Dat is een wonder.
Mag ik u iets vragen?
Gelooft u in wonderen?
Nee. Ik geloof niet in wonderen.
Dat kunt u beter wel doen. Mij is een wonder overkomen.
Ik wil gewoon naar m'n kamer.
Weet u wat u moet doen?
U moet door de wildernis gaan trekken.
En waarom dan wel? - Om uzelf te ontdekken.
U gaat de Australische wildernis in met alleen een mes en uw verstand.
Ik kan niet lopen. Voor het geval u het nog niet weet: Ik ben gehandicapt.
Is dat zo, Mr Locke?
Tijdens m'n eigen trektocht ben ik anders gaan denken.
Ik ben erachter gekomen wie ik echt was.
En hier bent u dan. Als verplegende.
Ik ben heel wat meer dan een verplegende.
Als u eraan toe bent, doet u wat ik gezegd heb.
En als u en ik elkaar dan weer tegenkomen...
...staat u bij me in het krijt.
Dokter, zal ik u eens wat geks vertellen?
Volgens dat bericht van het strand...
...is de dokter met doorgesneden keel aangespoeld.
Maar ik ben de dokter. - Gek, hè?
Is alles er? Inpakken.
Wat ga je daarmee doen?
Start de motor maar.
Mr Keamy, ik ben aangenomen om wetenschappers over te vliegen.
Stap in de cockpit en start de heli.
Ik breng u er niet heen.
Ik vermoord je, Frank.
Dan komt u nooit op het eiland, want ik ben de enige piloot.
Sorry, dokter.
Verandert dat iets? Over dertig seconden is de volgende aan de beurt.
Ik heb je wapen gerepareerd.
Stoppen, Martin. Anders schiet ik.
Dat kunt u beter niet doen, kapitein. - Wat is dat aan z'n arm?
Wat is dat aan z'n arm?
Wat wordt het, Frank?
We gaan vliegen.
We gaan, jongens. Leg de rest van de wapens in de helikopter.
Bedankt, kapitein.
Kom op, opschieten.
Wat had ik gezegd? - Dat ik in de tent moest blijven.
Ik had honger. - Je mag niet rondlopen.
Je vraagt liever niet om hulp, maar als je hechtingen losgaan...
Begrepen. - Dokters zijn slechte patiënten.
Volgens mij moeten we ze volgen.
Goed, daar gaan we dan. - Ik ga niet mee naar binnen.
Wat? - Het eiland wilde dat ik ziek werd.
En dat jij beter werd.
Mijn tijd zit erop, John.
Nu is het jouw tijd.
Ik vind het ook best als je alleen naar binnen gaat.
Succes, John.
Ben jij Jacob?
Nee.
Maar ik spreek wel namens hem.
Wie ben je dan?
Ik ben Christian.
Weet je waarom ik hier ben?
Jazeker. Weet jij het ook?
Ik ben hier...
...omdat ik uitverkoren ben.
Dat is helemaal juist.
Claire? - Dag, John.
Wat doe jij hier? - Geen zorgen. Ik hoor bij hem.
Waar is de baby? - Waar hij moet zijn.
En dat is niet hier.
Vertel niemand dat je haar gezien hebt.
Waarom is ze... - Hier is geen tijd voor.
De mensen van de boot zijn al op de terugweg.
Als ze er zijn, doen die vragen er niet meer toe. Stel de enige vraag die telt.
Hoe red ik het eiland?
Heeft hij gezegd wat we moeten doen?
Ja.
Nou?
Hij wil dat we het eiland verplaatsen.
Ripped door relentless Sync: GDP