-I tidigare avsnitt... -Logan?
-Vad hände, Logan? -Vad tror du att du kan göra mig?
Jag kommer nog på nåt.
-Herregud, Logan. -Jag knivhögg honom inte.
Logans dyra advokater krossade PCH:arna-
-och stan blev som galen.
-Gör du slut med mig? -Nån kommer att bli dödad, Logan.
-Ung kärlek... -Nu kliver vi på bussen.
-Jag kommer att sakna dig. -Han tog inte uppbrottet så bra.
-Var träffade din pappa henne? -Hon var en Laker-tjej.
Hon verkar tro att jag förförde Duncan på deras bröllopsdag.
-Jag ska försöka prata med Meg igen. -Du har inte gjort henne nåt.
Det kändes viktigt, som borgmästarkandidat-
-att min dotter Gia går på en statlig skola i Neptune.
-Är alla här? -Alla är här.
Allihop är döda! De körde av klippan!
Allihop är döda!
Om en skolbuss som färdas i 65 km/tim kör av en klippa-
-och störtar 30 meter ner mot den spetsiga kustlinjen-
-hur många sekunder har de sex eleverna, deras lärare-
-och bussförare på sig att begrunda sin död?
Två sekunder med skrik, livet som passerar revy och böner, kanske.
Men om nån försökte köpslå med sin skapare-
-blev bara en av dem hörd.
Hur mår Meg?
Ingen förändring. Medvetslös, men håller fortfarande ut.
Du, Cindy? Jag tar rast nu. Håller du koll?
-Du måste sluta plåga dig själv. -Jag plågar inte mig själv.
Jag upplever en passande mängd skuldkänslor.
Det är inget brott. Det var inte ditt fel.
Om det inte var för mig hade Meg åkt i limon.
Hon hade varit hemma och inte behövt en maskin för att andas.
-Du var inte den enda hon undvek. -Jo, det var jag.
Om inte jag var med dig skulle Meg ha varit det.
Hon hade varit trygg.
Kan jag få en macchiato när ni väl gjort slut?
-Jag är bara värdinnan, men... -Jag bryr mig inte om det.
Kan du bara göra en macchiato?
Din macchiato.
Du vet väl att du kan hitta nån bättre, va?
Kommer bussens underhållsjournaler offentliggöras?
Flera föräldrar har ifrågasatt distriktets åtagande-
-att sörja för bussar i en stadsdel där bara fattiga ungar tar bussen.
Bussföraren kom från samma del av stan.
Fokuserar ni på bussföraren i er utredning nu?
Om vi granskar Ed Doyle? Självklart.
Har vi upptäckt information som bekymrar oss?
-Ja. -Till exempel?
Ett förflutet med psykiska problem och äktenskapsproblem.
Ed Doyle fick ett antidepressivt läkemedel utskrivet-
-och hämtade aldrig ut det.
Det fanns även ett tidigare självmordsförsök.
Fanns det inga bromsspår på platsen?
-Nej. -Ni undersöker alltså möjligheten...
...att Doyle begick självmord?
Vi undersöker alla möjligheter.
Sir!
Sen bussolyckan har reportrar belägrat skolan-
-i jakt på elever som så gärna vill vara med i tidningen eller på tv-
-att de är beredda att hora ut sina minnen av våra döda klasskamrater.
-God morgon. Du vet väl vem jag är? -Ja.
Bara av ren nyfikenhet, visste du vem jag var förra veckan?
Nej.
Ens pappa kör en enda buss utför en klippa-
-och ens dagar i det fördolda är över.
Ursäkta, ville du nåt?
Ja, jag behöver bevis för att min pappa inte tog livet av sig.
Jag har en mamma och en lillebror-
-och vi har blivit vana vid att ha nånstans att bo och, typ, mat.
Försäkringsbolagen betalar inte ut om de anser att det var självmord.
Jessie, jag vet inte ens var jag skulle börja.
Hur bevisar man att nån inte begick självmord?
Om jag visste skulle jag inte vänta på Veronica Mars i ett badrum.
Beklagar, men jag kan inte.
Toppen. För "beklagar" är ju så hjälpsamt.
Jessie. Om min pappa dödade flera av mina klasskamrater-
-hade jag nog inte vågat visa mig på skolan.
Veronica, kommer du och Duncan på Logans "Livet är kort"-fest?
-Det kommer att bli... -Okej, jag ska hjälpa dig.
Men du måste ta det kallt.
Utmärkt.
Jag vet inte ens vad jag letar efter.
Bromsspår som polisen missade eller förbisåg med flit?
Det finns inget här som hjälper Jessie eller nån annan.
Jag antar att min pappa inte förtjänar nåt sorgeljus.
Det här betyder ingenting.
Om du varit med på bussen hade du velat ha den största högen.
Kom nu. Det finns ingenting här.
Neptune - renare, säkrare. Det är hela mitt valprogram.
Jag kandiderar till studieledare för att jag bryr mig om den här stan.
Dakota, du går fram för tidigt!
Kom igen, när tänker ni lämna planen?
Klockan är 11.05. Ni borde ha slutat vid det här laget.
Wow, du kan klockan.
Vet du vad nyckeln till mitt trygghetspaket är?
Ha en effektiv sheriff i tjänst.
Keith, jag vill att du kandiderar till sheriff.
Jag ska använda alla mina resurser för att stötta dig.
-Mr Goodman... -Woody.
Woody, av ren nyfikenhet... Var stod du när jag blev avsatt?
Jag skrev på petitionen mot dig.
Jag medger nu att jag hade fel.
Vi hade det bra med dig som sheriff-
-och jag tror att hela samhället inser det nu.
Kom igen, nu spelar vi.
-Woody. -Hörni! Sluta nu!
Sluta nu! Kom igen!
Sluta nu, hörni. Kom igen.
Det finns dagsljus nog för allihop.
Förlåt mig. Jag ser att jag lät tiden rinna iväg.
Sportsmannaanda. Det är väl vad allt handlar om?
Det skiljer oss från djuren. Det och motsättliga tummar.
Då så, grabbar, lämna planen. Träna ordentligt nu. Tack.
Kom igen nu! Vill ni ta er till proffsligan?
Keith, fundera på vad vi pratade om och hör av dig till helgen.
-Visst. -Toppen. Kom igen nu, hörni.
Skynda på! Kom igen nu!
Jag tror, och rätta mig om jag har fel-
-att Woody Goodman är vad vissa kallar en given vinnare.
Han har ingen motkandidat.
Han garanterar dig alltså en seger?
-Vad finns det ens att fundera på? -Val är inte så enkla, Veronica.
Visst är de det! Ett par klatschiga bildekaler-
-och ditt stiliga fejs på alla bänkar i Neptune.
Sen är saken klar.
Val uppdagar fula saker.
Jag vill inte utsätta dig för det igen.
Vill du skydda mig? Kandidera till sheriff.
...innan han körde av Pacific Coast Highway.
Han var ganska mysko. Det märktes direkt.
Han kommer in, köper några prylar och är på väg ut, men stannar.
Sen går han tillbaka till disken med en allvarlig min.
Han plockar upp en av de här.
Ser ni den? Det är en Kristoffer-medaljong.
Killen betalar för den och sen kastar han den, bara så där.
Jag vet inte vad jag hade gjort om du gått på bussen igen.
Du hade varit ledsen ett tag och sen hade du nog gjort mitt rum-
-till en syvrå eller en yogastudio.
-Du behöver inte skämta. -Jo, det gör jag.
Jag undrar vad bussföraren köpte mer. Prylarna biträdet nämnde?
Om det var koffeintabletter eller Red Bull-
-säger det oss att han var sömnig.
Om han somnade kunde han inte bromsa.
Veronica, du kan inte göra det här begripligt.
Jag känner bussförarens dotter.
Lite rim eller reson skulle nog spela stor roll för henne.
Alla vi känner tog sig åtminstone av bussen, utom Meg.
Tror du att hennes ansikte kommer att vara...normalt?
-Vilken subba! -Hej!
Jag har letat efter dig? Vad står på?
Du har lyssnat på Radiohead, va? Dags för en strikt Nelly-diet.
Och hur borde jag känna mig?
Glad, som du?
Du kan inte titta på när jag sover mer.
Klockan är åtta. När tänker du gå upp?
Planen var för två timmar sen, men egentligen 40 minuter till.
Det är slutlekt nu, Jackie.
-Du får inte missa en skoldag till. -Fast jag har mensvärk?
-Jackie! -Wow, det där var riktigt faderligt.
Det lät som du sagt mitt namn med irritation i åratal.
Okej, vad sägs om det här?
Du kan häva dig upp ur sängen nu-
-eller åka hem till New York och förklara varför för din mamma.
Är det så här det kommer att vara?
"Städa ditt rum eller åk tillbaka till New York"?
-"Få högsta betyg eller åk tillbaka"? -Ja, precis.
Och: "Tala respektfull till din far eller åk tillbaka till New York."
Jag kommer hem om två dagar.
Du kan nå mig på mobilen om du behöver nåt.
De där ser inte tyska ut.
Du får inte ta Porschen. Du får ta Broncon.
Servando var en alldeles särskild person.
Du träffade honom aldrig-
-men du skulle ha älskat honom. Han var en grym PCH-hojåkare.
-Och en av de bästa eleverna. -Tråkade de honom inte?
I början, men sen lärde de sig respektera det.
Det var den sortens person Servando var.
-Ta med det här till närvarokontoret. -Var ligger det?
Tack för att du följde med.
Jag vet inte vad jag gjort annars. Skolan är ju så stor.
-Jag försöker bara vara trevlig. -Och hur funkar det?
Jag får ju umgås med dig i tre korridorer.
Så det går riktigt bra.
Jag har inte dejtat nån i high school sen åttan.
Jag är en gammal själ.
De här ögonen har sett saker.
-Nämnde jag att jag är trevlig? -"Trevlig". Trosorna åker av direkt.
-Så trevlig är jag inte. -Jo då.
-Hur vet du det? -Jag har inte försökt hångla med dig.
Jaha, du gillar bara de stygga killarna.
Varför har alla snygga tjejer alltid pappakomplex?
Pappakomplex?
Vad då? Jag skojade.
Jag träffade dig för tre sekunder sen och du har redan analyserat mig.
-Skärp dig. -Förlåt, Jackie. Jag skojade.
Om du sagt "sak samma, bitch" och vänt på klacken-
-så kunde det ha blivit nåt mellan oss.
Eftermiddagsnöje?
Betydligt bättre än engelskalektionen.
Påminn mig inte om att du går i high school.
-Det känns äckligt. -Jaså?
Ja, skola i allmänhet är inte särskilt sexigt.
Såvida inte jag bär en stygga skolflickan-uniform.
-Det är väldigt sexigt. -Under de tre sekunderna du bar den.
-Du är min första yngre kille. -Det är en ära och ett privilegium.
-Jag är kass. -Jag ville bara pigga upp dig.
-Jag kämpar också med allt det här. -Jag vet.
Jag känner en massa motstridiga känslor.
Sorg för alla som dog och alla som förlorade nån.
Skuld för Meg.
Och det värsta av allt, glädje.
För att jag lever fast jag inte borde göra det.
Veronica, det är inte ditt fel.
Den repliken funkar bara i "Good Will Hunting".
Att vara med en yngre kille måste vara kasst.
Vänta lite.... Nån är hemma.
Låt aldrig vaktmästaren på klubben röra bilen.
Den kommer tillbaka med repor varje gång.
Herregud! Du skrämde mig.
Hej.
Varför står Logans bil på uppfarten?
För att det är vatten i poolen. Han väntar på er där uppe.
Och jag vill inte att dina vänner dyker upp närhelst de vill.
Jag driver inget barnhem här.
Varför är din styvmor en sån satmara?
Allvarligt, en kille ber om en macka...
-Hej, Logan. Hur är läget? -Bara fint.
-Tackar som frågar, mr C. Och ni? -Utmärkt.
-Se, ni bara måste vara bäst. -Oroa dig inte för mrs Casablancas.
Du är alltid välkommen. Du gillar att retas, jag respekterar det.
Dick Jr. och jag ska till skjutbanan imorgon.
-Vad sägs om lite målskjutning? -Så länge jag inte är måltavlan.
Okej, då stannar väl jag här och stickar nåt.
Kvarsittning. Och du låste in dina nycklar i Porschen.
-Dålig första dag? -Nån har kört på pappas bil.
Och som om det inte var illa nog lämnade de en falsk lapp.
"Folk ser mig lämna lappen."
"Det ser nog ut som om jag lämnar mina uppgifter"-
-"men det gör jag inte." Vad elakt.
Det här är exakt vad pappa väntar sig.
Jag kan hjälpa dig...om du vill.
-Jag kan det. -Hur då?
Jag känner nån. Lita på mig.
Jag ska spåra upp idioten.
-Hej, Wallace. -Vad gör du?
Minns varför jag är misantrop.
De säljer souvenirer, Wallace. Busskrasch-souvenirer.
-Är allt bra? -Ja, ingen fara. Vad behöver du?
Tänk inte på det. Jag fixar det själv.
-Vi ses morgon. -Ja, okej.
-Och? -Det är lugnt. Jag tar fallet.
Hur övertygar jag rampljusälskaren att jag är hans vän?
Snälla, låt Ed Doyles sista måltid vara extremt koffeinrik.
Du är väl killen från nyheterna?
Jajamän! Såg du det?
Jag måste fråga: Ser jag tjock ut? Jag såg det på nyheterna-
-och tänkte: "Jag ser tjock ut."
Jag läste på internet att kameran lägger på 5 kg-
-men för säkerhets skull började jag banta i morse.
Herregud, det måste ha varit så underligt-
-att vara den siste som pratade med föraren.
Att bara tänka på att han stod här är typ...så coolt.
Eller du tycker kanske att det är knäppt. Jag gillar det makabra.
Du är väl en sån som går igång på sex och död?
Vi har haft många här på sistone.
Chefen vill att jag kastar ut dem, men gothpengar har samma värde...
...som icke gothpengar.
Men av alla monster vi får hit måste jag säga-
-att du är Marilynen, hjärtat, för du är...söt.
Tack. Okej.
Skulle det vara sjukt att fråga om bussförarens sista måltid?
Ja, men du är inte den första.
Du är typ den 97:e personen som frågar.
-Jaså? -Ja.
Om jag tänkte göra en kamikazemanöver-
-från en bro med en buss full av ungdomar-
-hade jag inte köpt min sista måltid i ett snabbköp.
Jag hade velat äta nåt utrotningshotat-
-som den sista emun eller en surikat.
De skulle nog gå ner lätt.
Det hade definitivt inte varit Monster Glug och jordnötter.
-1,98 dollar, hjärtat. -Slushie och jordnötter?
Det säger mig ingenting.
VI VÄXLAR INTE PENGAR! FRÅGA INTE ENS!
Ett, två, tre. Varsågod.
Men jag kan ju inte gå härifrån utan en sån här.
Kristoffer. Jag hoppas att den hjälper dig. Den hjälpte inte honom.
-Varsågod. -Tack.
Var försiktig runt klipporna. Gör inte en buss.
-Du är för söt för det. -"Ingen växel, fråga inte ens"?
Vänta nu, att Ed Doyle slängde helgonet-
-betydde inte att han vände Gud ryggen.
Han behövde växel till telefonen-
-så han köpte det billigaste han hittade.
Men vem ringde han till och varför känner ingen till det?
Antingen blir jag tystare eller så har din hörsel försämrats.
-Vad behöver du, Veronica? -En ansökningsblankett.
Det står här att ni behöver en receptionist på deltid.
-Varför är du inte i skolan? -Jag jagar jobb på lunchrasten.
Jag är utmärkt på tidshantering och har en lugnande telefonröst.
-Allvarligt? -Som en kod 3 på en 187.
Finns det nåt tyst ställe där jag kan fylla i den?
Få personer har tillgång till samtalslistor.
En av dem är polisen.
Hej! Det här är biträde Ann Shaughnessy-
-från sheriffkontoret i Neptune County.
Jag behöver nummer och adress för ett samtal i onsdags-
-mellan kl. 16.15 och 16.30.
-Läget, mannen? -Läget?
Jag ser er alltid spela hacky sack här efter lunch.
-Chips? -Visst. Schyst.
Min väns bil blev påkörd häromdagen.
-Jag undrade om ni såg nåt. -Ja, porschen?
-Såg du det? -Ja, det var hårt.
En brud kom från ingenstans och smällde in i den.
-Bara pang! -Vet du vem det var?
En blond brud. Hon hade en fin röv, men jag har aldrig sett henne förut.
Om det är allt du vet måste jag kolla varenda blonda brud i skolan.
-Hon körde en grön bil. -Tack.
Gissa vem som sitter i förhörsrummet och fyller i en ansökan?
-Jag vet inte. Vem? -Veronica Mars.
Lämnade du Veronica Mars ensam där inne?
Uppfattat. Tack.
Vad sysslar du med, Veronica?
Sista frågan, faktiskt. "Varför vill du ha det här jobbet?"
Ärligt talat, och säg sanningen nu... Hur stor rövslickare skulle jag vara-
-om jag medgav att jag vill vara nära dig?
Allvarligt talat, varför ser jag fåglar varje gång du är nära?
Jag snackade med pundarna först.
Jag använde mina kontakter på närvarokontoret-
-för att få en lista över parkeringstillstånd.
Jag vet märke och färg på varenda elevs bil.
Jag rensade bort killarna och... Nu ska du få höra.
Jag korshänvisade med årsboken för att utesluta alla som inte är blonda.
-Och sen återstod fyra. -Hittade du subban?
Jag är i utrensningsfasen just nu.
Det är en process.
Jag kollade två misstänkta.
En har kört sin mammas blå Dodge och den andras bil är i nyskick.
-Pappa kommer hem imorgon. -Det fixar sig tills imorgon.
Jag kommer inte att ha råd med kreditkortsräkningen.
Du har fått betalt tills dess.
Jag ska hitta henne. Jag lovar.
Wallace Fennel jobbar med fallet. Vet du var det innebär?
Att Wallace Fennel vill få av mig byxorna.
Och? Vad mer?
Det är allt jag har.
Det är redan löst. Det finns bara en tjej kvar på listan.
-Vad gör du? -Jane!
-Vad har du gjort? -Opererat knäet.
-Aj! När då? -För en månad sen.
-Jag trodde inte du kände igen mig. -Va? Skojar du?
Nej, vi hade spanska ihop hela förra terminen-
-och du sa aldrig ett ord till mig.
Inte på engelska heller.
Det där är Bob.
Han är min vän och min chaufför just nu.
Men han är bara en vän.
Ja, det är socker i.
Vi gör vårt iste av kristaller.
Det går bra. Tack.
Det är väl ett gott tecken att pappa ringde nån?
Kanske.
Känner du igen namnet "Cotter"?
Adressen är från ert lägenhetshus.
-Umgicks din pappa med grannar? -Nej.
Jag tittade förbi, men ingen var hemma. Jag provar igen sen.
-Är din mamma hemma? -Hon hämtar min lillebror på dagis.
Jag har en husrannsakningsorder. Självmord är ett brott.
Ett självmord som tar sex andra personers liv är mord.
-Vad gör du här, Mars? -Jessie är en vän.
Det där sinkar dem.
-Har du nånsin skjutit förut? -Nej.
Det är ett bra sätt att lätta på trycket. När man skjuter nån-
-bör man se till att de slås ut.
Hjärta och huvud, det är där det räknas.
Det krävs fokus och precision.
Förmågan att bara tänka på uppgiften.
När jag jobbar existerar inte min familj.
-Låter det hemskt? -Nej.
Nej, för när jag är med min familj existerar inte jobbet.
Pappa har en liknande filosofi.
Men han är ju mördare, så...
Ja.
Vi borde bjuda över några brudar imorgon kväll.
Pappa har en bankett på Neptune Grand-
-och han tvingar Kendall att följa med.
Har du glömt att jag bor ensam?
Ja, men bara psykopatbrudar vill komma till en mördares hus.
Jag behöver ett jobb som ger mig betalat för att läsa och dricka läsk.
Ser du det här? Det handlar om Servando.
Om jag dör oväntat, så gör mig en tjänst.
Ställ upp i "Oprah" och tala om för världen att jag älskade kattungar.
"Servando grät första gången han såg 'Stand and Deliver'."
Var får de sånt ifrån?
Det var en ny tjej i skolan sög i sig allt drama.
Hon snackade nog gärna med journalister.
Ja? Vänta, låt mig gissa. Rädda våra stränder, va?
-Jeff Cotter? -Ja.
Jag heter Dawn Lamb och är distriktsåklagarens assistent.
Kände ni Ed Doyle?
-Han körde väl olycksbussen? -Ja.
Jag hörde om honom på nyheterna.
Han bor här i området också. Vad gäller det här?
Ed Doyle ringde från snabbköpet till er lägenhet-
-ungefär 15 minuter innan bussen körde av klippan.
Förra onsdagen, kl. 16.05.
Jag var i New York i onsdags.
Carla, hjärtat, kom hit.
Hon säger att bussföraren från olyckan ringde hit förra veckan.
-Vem? -Ed Doyle.
Var ni hemma mellan kl. 16.00 och 17.00?
Ja, men jag vet inte vad du pratar om.
Vänta nu, jag fick en felringning förra veckan.
Det kan ha varit i onsdags.
Tack. Ursäkta att jag störde.
-Vad händer, Jessie? -Du kan sluta med det du gör.
-Varför? -Pappa tog livet av sig.
Sheriffen hittade hans självmordsbrev i hans dator.
-Jag ville bara titta in. -Hur kan du gråta?
Tror du att han brydde sig om oss? Han lämnade oss utan ett dugg!
-Mamma! -Vad?
Vi kan sluta hålla skenet uppe.
Du vet att du inte ska lyssna på henne när hon är så här.
-Jag vet inte. -Pappa var sjuk.
Han hade väldigt ont.
Var då?
Det är svårt att förklara.
-Får jag leka ute nu? -Ja.
Men stanna i trädgården.
Han mår kanske bättre när han blir äldre och kan läsa det här.
Sheriffen var snäll nog att faxa över det.
"Jag beklagar att jag lämnar er så här."
"Men jag tror verkligen i mitt hjärta att det blir bäst så."
"Jag kan inte fortsätta så här och stanna bara för barnens skull."
"De betyder mer än allt för mig, men det här är inte bra för dem."
Mamma hade rätt för en gångs skull.
-Vi klarar oss bättre utan honom. -Jessie!
-Lugn kväll? -Inte illa.
Jag har tillräckligt att göra och tid över för läxorna.
Jag jobbade natt i en affär när jag gick i high school.
-Går du på Neptune High? -Ja.
Det måste vara tufft. Var nån nära dig inblandad i olyckan?
-Nej. -Bra. Tack gode Gud.
-Du kände säkert några av dem. -Letar du efter en story?
-Har du nåt? -Får jag titta lite?
Jag har aldrig sett såna här anteckningsblock.
Journalister använder dem. De är lätta att hålla och skriva i.
-Du sa att du kände några av dem. -Nej.
En snabb fråga.
Om Ed Doyle ringde fel, varför varade samtalet i fyra minuter?
Jag läste hans självmordsbrev idag och har en teori.
Han tänkte inte ta livet av sig själv och en buss full av ungdomar.
Han tänkte lämna sin fru. För dig, gissar jag.
Kom in.
Carla, det här är Jessie.
Du ser ut precis som på fotot.
Det är därför de kallas "foton".
Din pappa...
...pratade om dig hela tiden.
Beklagar, jag kan inte säga detsamma.
Vi var kära i varandra, din pappa och jag.
Han ringde för att säga "Vi ses senare".
Han körde inte av klippan med flit.
Han kunde bara inte lämna dig och din bror.
Han ville inte lämna er med din mamma.
Nu önskar jag att jag var mindre förstående-
-för jag fick aldrig vara med mannen jag älskade.
Ni vet ilningen i ryggraden när man får en uppenbarelse?
Jag tänker inte låta listan med saker jag vill göra innan jag dör-
-bli till en lista över saker jag ångrar.
Du kom. Du...
Vad tänker du?
Vet du, jag försökte minnas over/under-
-för Ohio State mot Texas-matchen.
Herregud.
Vad är det?
Vi gjorde det kanske fel.
Hur är reglerna här?
Ska jag banka i väggen eller ringa receptionen?
Försöka överrösta dem med stönanden?
Det finns bara en sak att göra.
Tv på hög volym.
Vad är annorlunda med dig?
Har du klippt dig eller nåt?
Om myset är den bästa delen gjorde han det inte på rätt sätt.
-Nummerupplysningen. -Neptune Grande på 5th Street.
-Ett ögonblick. -Neptune Grande.
Rum 1147, tack.
Hallå?
Varför väckte du mig inte?
Jag har 15 minuter på mig innan pappa aktiverar spåraren i min tand.
Där fick du.
Se till att ta reda på det där. Om vi får kryp blir jag förbannad.
-Keith, letar du efter mig? -Ja.
Bra. Ge mig goda nyheter nu.
Jag uppskattar erbjudandet, men jag tänker inte ställa upp.
-Nej. -Lycka till med valet.
Du kan räkna med min röst.
Ring mig om du ändrar dig.
-Jag känner mig nöjd med beslutet. -Gott så.
-Ta hand om dig, Keith. -Alltid ett nöje.
Då så.
Lyssna på mig, jag har varit här i tre timmar!
Pappa tog inte livet av sig!
Vi har brevet och bevisen.
-Fallet är avslutat. -Det var inget självmordsbrev!
Han tänkte lämna mamma för en annan kvinna!
Du måste hålla en ny presskonferens!
Snälla! Min lillebror är åtta år.
Han behöver få höra att pappa inte dödade ungdomarna.
Jag beklagar sorgen. Fallet är avslutat.
-Vad gör vi? -Brukar tålamod.
Bara vänta.
Vänta och så...gå.
Vänta nu, var det hon?
Min plan utspelar sig nu. Bara låt dig imponeras.
Tack, men jag tar över nu.
Vill du att din pappa får höra att du hamnat i bråk din första vecka här?
-Mina tändstift? -Dina försäkringsuppgifter?
I papperspåsen i baksätet.
Tack.
Chansen att hon kan byta ett tändstift?
Chansen att jag springer på henne i omklädningsrummet?
Liten. Hon går inte här. Hon är journalist.
Som Drew Barrymore i "Never Been Kissed".
Om Drew är med i filmen har jag sett den.
Jag meddelade Clemmons att vi hade en bedragare på campus.
Jag vill ha min tacksamhet i små doser, utspridd över tid.
Jag får nog tänka om när det gäller trevliga killar.
-Vem var det som kysste dig? -Jackie.
Hej. Hur tog Woody Goodman nyheterna?
-Rätt bra, faktiskt. -Blev han inte besviken?
-Nej. -Då är han tokig.
-Jag sa att jag ställer upp. -Herregud!
Det är toppen! Jag känner mig redan tryggare.
-Vad är det? -Du ser annorlunda ut, bara.
Okej, jag vet att pappa är en lysande kriminalare-
-med stark intuition och en finjusterad skitsnacksdetektor-
-men det finns inte en chans att han kan se att jag haft sex.
Eller hur?
Du? Kolla in det här.
Text: Johan Gustafsson Iyuno-SDI Group