Tidligere...
-Hej. Kan du huske mig? -Harmony, ikke?
-Hvad er det? -Jeg dumper maskinteknik.
Ring til ham. Han er tutor.
De voldtog Claire. "Blondinen i midten".
Jeg har et billede fra hæveautomaten.
Ham, som gjorde det? Jeg kender ham ikke.
-Er Wang Yi her? -Hvorfor?
-Han voldtog hende. -Claire er Wangs kæreste.
Lad mig forklare, dekan.
Jeg vil ikke høre det. En falsk voldtægt?
Og en advokat? Hvilket univers lever du i? Er du vanvittig?
-Ønskede du det? -Tror du, at jeg ønskede det?
Angela, send dem ind.
Dekan O'Dell, fakta er stadig...
De er i miss Mars' artikel.
Hun kan bekræfte det med notater og beviser.
Vi har billeder, vidner og en kæreste, som hjalp.
Claire løj om voldtægten, og det ved Hearst-ledelsen.
Du må godt udfordre os. Vi har også advokater.
De er farligere end dig, mr Davis.
Miss Nordhaus, du er hermed smidt ud af Hearst.
Det er din advokat også. Det var alt.
Tilfreds?
Hvorfor læste jeg ikke artiklen i Hearst-avisen?
Fakta kunne blive bekræftet.
Jeg passer på med at påstå, at hun løj om voldtægten.
Der er kaos derude.
Ja. Men du passede ikke på, da du anklagede Pi Sigma.
Du skal være objektiv.
Du er fyret som redaktør på Free Press.
-Vi driver den. Det kan du ikke. -Jeg er snedig, Nish.
Jeg kan mange ting. Du er færdig på avisen.
Du fortryder det. Det gør du også.
David. Undskyld ventetiden. Sikken uge. Kom ind. Mr Fennel.
Atleter har snydt før.
Det er min skyld. Vi tager sjældent atleter.
Det er for krævende. Især med hans lave karakterer.
Hvis jeg holder øje med...
-Undskyld. -Jeg beklager. Min vigtige frokost.
-Er der en småkage? -Selvfølgelig ikke.
-Straffer du mig? -Jeg er din kone.
Det er meningen. Ikke? Vær barmhjertig.
Hun spiste selv småkagen. Hvad vil du sige?
Hun har ret. Vær barmhjertig.
Menneskeracens viden ligger på nettet, og opgaverne er tynde.
Bør jeg ikke forvente mere?
Hvis I ikke ved, hvad det er, så se herop.
Det eneste eksempel på en opgave til højeste karakter.
Flot klaret, miss Mars.
Det bør gøre mig populær.
Det var alt. Vi ses næste gang.
Husk at læse begge kapitler. Begge.
Jeg har Columbia-studiet...
Lav kopier til i morgen, Tim. Veronica.
Tid til frokost?
Databaser, kemi, psykologi. Det er der, det sker.
Tager du psykologi? Wagners kursus er godt.
-Dobbelthovedfag... -Dobbelt?
Jeg har ikke engang valgt et.
Det er en salgstale. Jeg ser dig som en klog kvinde.
Du er også en dygtig detektiv.
Jeg siger det, fordi det passer-
-og fordi jeg vil have dig med. Jeg vil være din rådgiver.
Du er i stand til meget, og jeg vil hjælpe dig.
Salgstalen er slut.
-Han lyder fantastisk. -Han er klog og har indflydelse.
Han vil være min rådgiver...
Jeg er ikke overrasket.
Du bør tale med mig, før du udfaser mig.
-Far. -Er han klogere end din far?
I har meget tilfælles. Du vil kunne lide ham.
Kan jeg banke ham? Vær ærlig.
-Hallo? - Keith. Hej, det er Harmony.
-Hej. Har du det godt? - Ja, jeg har det fint.
Vores professionelle forhold er slut.
Men jeg nød vores snakke.
I lige måde.
Min mand og min datter er i Orlando et par uger.
Jeg har billetter til Noir-festivalen.
Og du er interesseret i...
-I "Noir"-branchen? -Du kan måske tage med.
Og se en film? Keith?
Jeg fik en sms om, at du ville se mig.
Det var "skal", ikke "ville".
Hvordan fik du nummeret? Ingen får det.
Andre på skolen har visse evner.
Evner. Det kaldte min bedstemor kvindens... Så du ved det.
Hvad skal vi tale om?
Hearst har strenge regler om kopiering.
-Ja. Har nogen kopieret? -Du har.
En fra holdet anmeldte dig. Vi tjekker opgaver.
-En scanning på nettet... -Ja, det ved jeg. Men...
-Din opgave lignede et juletræ. -Hvad? Jeg kopierede ikke opgaven.
Jeg gik ud fra... Det er din opgave.
Nej. Nogen vil ramme mig.
Mig? Vil jeg smide dig af Landrys hold-
-fordi jeg ikke kan lide dig? -Kan du ikke?
Landry skal vide det. Surt. I er gode venner.
Jeg giver dig et valg. Du kan fortælle det, eller jeg kan.
Fortælle hvem hvad?
Hej Veronica. Det er utroligt.
En kvinde smed manden ud og sælger alle hans ting.
"London Calling". Vinyl. Ingen ridser. 99 cent. Fedt, ikke?
Min mentorprofessor gav mig tre dage til at bevise, at jeg ikke snød.
Universet arbejder imod mig, så intet er fedt.
Tag med ud at bowle.
-Bowle? Bare os to? -Ja. Og Wallace og flokken.
En dollar om torsdagen.
Vil det få mig til at glemme, at alle er efter mig?
Det virkede for Nixon. Det bliver sjovt.
Jeg forstår ikke det triste udtryk. Han lod dig droppe kurset.
-Jeg ved ikke, om jeg gør det. -Hvad er problemet?
Han lader dig droppe et kursus, som er for svært for dig.
En gave. Tag den og smil.
Godt. Fem mod fem. I gang.
-Fennel, du spiller først i dag. -Træner?
Vis mig, at du kan spille, Mason. Kom så!
Alle har åbenbart mørke hemmeligheder.
Hvis man leder efter noget specifikt, skal man være direkte.
Hej. Nogle af jer kender mig. Veronica Mars.
Jeg skrev opgaven-
-og nogen beskylder mig for at have kopieret den.
Det gjorde jeg ikke, så jeg vil vide, hvem det var.
Er I stille, fordi det ikke var jer, eller fordi I ikke tør sige det?
Eller ingen gjorde det, og den lede assistent forsøger...
-Det var mig. Jeff Ratner. -Ratner. Har vi mødtes?
Ja, men du husker det nok ikke.
-Anmeldte du mig? Hvorfor... -Hvorfor?
Fordi jeg er simpel og elsker at se lærerens yndling-
-som ødelægger alt, blive afsløret som en snyder.
Ja. Du snød. Jeg afslørede dig. Accepter det.
-Wallace? -Er her ikke.
-Og du er... -Onde Wallace.
Veronica Mars taler ikke med onde og moralsk fordærvede.
Onde Wallace havde ikke tilstået. Du er Normale Wallace.
Normale Wallace får lov til at droppe maskinteknik.
Så er det ikke mit hovedfag.
Det var min første interesse.
At finde ud af, hvordan ting fungerer. Det var min drøm.
Du finder ud af det. Sådan er Normale Wallace.
Forresten... Hvem købte du prøven af?
Blev du ikke imponeret over den følsomme monolog?
Han hedder Max. Han bor på Clark Hall. Hvorfor?
-Max? Du kan måske hjælpe mig. -Det håber jeg.
Du vil have en ny opgave om moderne retsteknik-
-men anderledes nok til...
Nej. Denne opgave, eller en lignende, ligger på nettet. Jeg skal finde den.
Jeg tager måske fejl, men du har allerede opgaven.
Kopiscanneren fandt min opgave.
-Jeg skal finde ud af hvorfor. -Fint.
-Her. -Det er min opgave.
Se. Derfor bruger jeg aldrig gratis sider. Ingen sikkerhed.
Lagt ud sidste år? De skrev en anden dato. Jeg skrev den sidste uge.
Det er meget Kafka-agtigt.
Står der, hvem der lagde den ud?
"Rory.Finch@Hearstcollege.org".
Det er ikke dig, vel? Det forklarer meget.
Og læg blyanterne. Kom med dem.
-Tak. -Hav en god dag.
-Desværre. -Hvad?
Du blev ved med at skrive. Jeg kan ikke tage imod den.
-Jeg skrev mit... -Det var for sent.
Det siger du. Kom nu.
-Ved du, hvem jeg er? -Nej, og jeg er ligeglad.
Reglerne gælder for alle, selv om de tror...
Det er typisk.
Professoren var der ikke.
Det er fantastisk.
Men jeg støtter det ikke og har intet med beslutningen at gøre.
-Hvad? -Snyd.
Jeg sagde, at han brænder i helvede. Du brænder i helvede.
Så ses vi dernede.
-Snød du? -Jeg brugte ti sekunder ekstra.
-Du elsker slemme fyre. -Ja, men hvis det er slemt-
-skal du aflevere dit skilt. Bowling i morgen?
Ja. Medmindre det er et bowlingkursus.
Det er Wallace og hans bofælle og nogle andre. Det bliver sjovt.
Hvad?
Mac arbejder på et projekt, og Parker er alene.
-Lad os invitere hende. -Meget Emma-agtigt.
En reference til Jane Austen?
Verdens undergang er nær.
-Hej Parker, hvad så? -Ikke noget. Jeg spiste vist et næb.
Vil du bowle i morgen?
-Bowle? Hvorfor? -For at begrave stridsøksen.
Og det beroligede Nixon.
Hvis du hellere vil se mig blive ædt af bjørne... Fint.
Er det en præcis beskrivelse af livet som privatdetektiv?
Tæt på. Jeg er aldrig blevet hyret til at finde en maltesisk falk.
Men der var en maltesisk hund.
-En hund af guld? -Rigtig hund.
En mand fik et kryb til at kidnappe konens præmiehund.
Sådan ser jeg ikke den kriminelle underverden.
Det ville være mere interessant, hvis alle var som Peter Lorre.
Tak, fordi du kom, Keith. Min mand og jeg ses stort set aldrig.
Vi har ikke talt sammen længe.
Det er hyggeligt at tale med en, som ikke ser Bogart som et verbum.
Godnat.
Det gode ved, at Weevil arbejder?
Jeg passer hans nøgler, mens han er til bryllup.
Så hvis jeg vil læse Rory Finchs e-mails-
-kan jeg gøre det. Han har ikke markeret dem...
-Veronica? -Dekan O'Dell. Godt, at du kom.
Jeg tabte en ørering til mødet og vil finde den, før de støvsuger...
Godt, at du kom.
Værsgo. Led bare.
Ser du boksning?
Kun sport, som udføres til musik.
Det ville måske være rarere derhjemme?
Det er min hemmelighed.
Konen er imod det. Whisky, cigarer, vold på tv.
Så jeg gør det, når hun har arrangementer.
Kvinder har altid arrangementer.
Det var et godt slag.
Hvis du ser hende, så du mig ikke. Hun behøver ikke vide alt.
Selvfølgelig.
Jeg forventer, at I lærer formlerne hurtigt.
Mr Fennel. Jeg troede, at du var stoppet.
Jeg ville overveje det.
-Er det en klog beslutning? -Sikkert ikke.
Du har set mine karakterer. Jeg er ikke særlig klog.
Jeg dumpede prøven.
Hvis jeg får over 8 i de næste fire, så består jeg.
-Selv jeg kan regne det ud. -Ja. Værsgo.
Du ødelægger øjnene med al den læsning.
Jeg blev på Winklers hold. Jeg dumpede opgaven.
-Jeg skal læse. -Det tænkte jeg nok.
Fandt du ud af det med kopieringen?
Ja, en opgave som min blev lagt på nettet-
-af Rory.Finch@Hearstcollege.org.
En Hearst e-mail, men der er ingen ved det navn.
Adressen blev skabt for tre dage siden fra en IP-adresse-
-på Neptune Grand. -Efter du afleverede opgaven.
-Så du slipper. Det er slut. -Min uskyldige, naive Wallace.
Når jeg finder den skyldige og straffer vedkommende-
-så er det slut.
Godt. Du er Rocky, maskinteknik er mr T.
Du hører "Eye of the tiger". Vi ses.
Ja. Hvad? Hvornår?
Bum. Jeg er klar. Er du klar til bowling? Sjov, sjov, sjov!
Sjov? Jeg er ret sikker på, at jeg aldrig får det sjovt igen.
Er det i aften? Undskyld, men det går ikke.
Du skal med. Jeg har inviteret Veronica.
Jeg sagde, at flokken kom.
-Hvis du ikke er der... -Så er det som en date.
Ja, det lyder akavet. Men det er ikke mit problem. Det er dette...
-Hej far. -Hej skat.
"Out of the past" i morgen. En af mine favoritter.
Jeg har en konference på Neptune Grand.
-Men gerne noget andet. -Godt. Sig til. Farvel.
Til bowling... "Jeg elsker bowling"-
-eller "Jeg er for sej og er her kun ironisk"?
Hvornår blev gamle T-shirts med fjollede billeder seje?
-Jeg bør ikke spørge dig. -Nej, det bør du ikke.
Arrangerede du en date? Se på dig, mr Noir-hemmelighed.
Nej, jeg spurgte Harmony...
Harmony? Harmony med manden, som ikke er utro?
Skal du på date med en gift kvinde?
Det er ingen date. Vi så en film, tog en drink og talte.
-Det er en date. -Det var alt.
Vi er modne voksne, som er venner. Og jeg kan lide den fjollede T-shirt.
Hej skat, jeg er hjemme.
-"Elg-tastisk". Hvad er... -Jeg er træt af at forklare.
Du har boet her et stykke tid. Kender du folk på indersiden?
-På indersiden? Hvordan? -Er du ven med personalet-
-så du får info, de ikke bør give dig?
-Værsgo. -Tak.
Din ven? Selvfølgelig.
Hej Tina. Det er Veronica. Veronica.
-Hej. Hvad så, Logan? -Gør mig en tjeneste.
Hvad som helst.
Jeg forsøger at finde ud af, om en person boede her. Han hed...
Rory Finch.
Det er ikke ulovligt, vel? For sjov. Et øjeblik.
Ja. Rory Finch var her en nat for en uge siden-
-og nogle gange de sidste par måneder. Altid kun en nat.
-Har du en adresse? Kreditkort? -Postboks. Han betalte kontant.
Jeg har kun navnet.
Hvis du får mit nummer, ringer du så, hvis han kommer?
-Ja, alt for Logans venner. -Logans kæreste.
Kom, kæreste. Vi skal bowle.
Hej Veronica. Fed T-shirt. Jeg valgte noget post-ironisk.
-Hej Piz. Hvor er... -Hej.
-Logan. Kæresten. Vi har mødtes. -Ja.
Hvor er Wallace og flokken?
Ja. Flokken. Wallace havde en krise, så han kunne ikke komme, og...
Det er kun...
-Veronica? Hej. -Hej Parker. Hvordan går det?
-Du har mødt Logan, ikke? -Ja. Hej.
-Kan du huske Piz? -Ja, hej.
Hvor er de andre?
-Sko. Vi skal have sko. -Vi henter sko.
Skat, hvilken størrelse har dine søde fødder?
-6. -Bowling?
Gør I det ofte? Du og flokken?
-Skostørrelse? -En hel flok?
Nogle af dem måtte aflyse, men...
Du inviterer mig ud for første gang siden voldtægten.
Og så er det en dobbelt-date med Piz.
Vi planlagde det ikke. Det lover jeg.
Størrelse 7. Det er ikke sjovt.
Ja! To ud af tre strikes, kællinger!
Du er på dybt vand, Piznarski. Vi ydmyger dig.
Men intet pres.
-Drikkevarer? -Ti martinier.
Andre? Kæreste skat?
Kom så, Piznarski! Vi dør.
-Tager jeg fejl? Det er sjovt. -Undskyld, at jeg var muggen.
Du har ret. Det er rart at være ude i verden.
Åh nej! 7-10. Den værste spare i bowling! Hvad vil du gøre?
-Kom så, Piz. Få en spare. -Dum dig ikke, Piz!
-Hvad er hans historie? -Intet. Jeg har en kæreste.
-Nej, nej. Jeg mener, er han ledig? -Ledig, som i...
Han er sød. Synes du ikke?
Lige i helvede.
-Find ud af, om han kan lide mig. -Hvad?
Ikke mere sjov. Udmattende.
Næste gang løfter vi vægte først.
En sæbeopera. Parker bad mig spørge Piz, om han kan lide hende.
Skal jeg skrive en seddel eller skrive det på hans ringbind?
-Fik du 12? -Ja. Men jeg snød.
-Så det tæller ikke. -Du snyder kun dig selv.
Jeg slap let. Kender du Horshack?
Fra fængselseksperimentet. Han afleverede to prøver.
De tog ham, og en anden.
Psyko-vagten, som pinte ham. Rafe.
Ja, han tog prøven for ham.
Utroligt, ikke? Folk er skøre.
Gudskelov. Rigtig mad.
-Godaften, mr Echolls. - Jeg kender stemmen.
Vent.
Undskyld. Jeff Ratner. Sikken overraskelse.
Kender I hinanden?
-Vil du sige det, Ratner? -Hvad?
Han forsøger at få mig smidt af Landrys hold.
Det bør du blive. Du snød.
Du arbejder på Neptune Grand, hvor den falske opgave blev lagt ud.
-Underligt, ikke, Rory Finch? -Hvad taler du om?
Jeg har arbejdet her i to år. Du har set mig 100 gange.
Men du har for travlt med Kaptajn Pengepose.
Admiral Pengepose!
Kan du lide bøffen? Godnat.
Sådan er min pige. Spreder solskin overalt.
Han ved ikke, at han er levende død.
Hallo.
Ifølge reglerne får jeg dine ting, hvis du er død.
Sig intet, hvis du er død.
-Det er skuffende. -Åh nej.
Jeg kunne have taget din iPod. Så det var så lidt.
-Træner. Jeg hørte ikke vækkeuret. -Kom her.
-Dagens Tornerose. -Spil bare, Mason.
Du kan spille førsteårsstuderende.
Dum dig ikke, fordi du fester. Tag dig sammen, Fennel.
-Klæd om. -Ja.
For otte år siden var det Brad Stark og Suzy Doyle.
De talte aldrig igen.
Jeg er ikke blevet bedre.
Vi tales ved. Ikke? Farvel.
-Hej Veronica. -Hej Piz.
Tak for forleden. Det var sjovt.
Godt. Ja. Havde Logan det sjovt?
Det havde han. Det havde vi begge.
Alle havde det sjovt. Bowling var en succes.
-Parker havde det også sjovt. -Godt. Hun virker sød.
Synes du? Jeg spørger, fordi...
Undskyld, det er et traumatisk flashback til 6. klasse.
Parker synes, du er flink. Og sød.
-Nå... -Nå, hvad?
Hun er sød, men ikke min type.
-Har du en type? -Ja, lidt. Ikke hende.
Husk, at det var en øvequiz.
Men stoffet er med til næste eksamen.
Mr Fennel, 67, 7. Det er en forbedring.
Veronica. Ved du, hvad jeg har hørt? At Piz har et radioprogram.
I aften. Stationen er i studenterforeningen.
-Vi tager forbi. -For sent.
-Lige meget. Det bliver sjovt. -Det siger folk altid.
Lyt med næste gang, når vi spørger: Hvorfor hader alle Amerika?
Er resten af verden skør eller bare dum?
Det var The Piz. Nu kommer Club Flush.
Det er så sejt. Hvorfor sagde du ikke, at du har et radioprogram?
Jeg ville sige det, men jeg glemte det.
-Vi var i området. -Jeg har altid villet lære det.
Kan du vise mig det en dag?
Det næste program starter nu, så...
Hvad skal I bagefter? Jeg har brug for pizza.
Værsgo. Jeg har kun slikket lidt på det.
-Hej Veronica. -Mercer.
-Er du næste program? -Det beskidte klubprogram.
-Hej. Mercer. -Hej.
Jeg har ikke spist, så jeg tager et stykke.
Vi skal gå. Vi ses, Piz.
Rart at møde dig, Parker.
-Noget galt, Parker? -Ham Mercer... Jeg...
-Jeg kender duften af hans cologne. -Gør du?
Den er brændt ind i min hjerne fra den nat, jeg blev voldtaget.
Jeg er ikke sikker, men jeg fik lige en frygtelig...
Vibe? Ja. Han er derinde i to timer. Jeg undersøger det.
Jeg har stadig et døgn med Weevils nøgler.
Vil du vide hvorfor? Jeg stikker foden så langt op i...
Hallo! Ved I, hvorfor der sidder en pige på mit kontor?
-Hvad vil du? -Det er voldtægterne.
Jeg kender til dem. Men tak. Jeg har travlt.
Det er usikkert, men...
Vi tjekkede det. Bigfoot har et alibi.
Voldtægtshumor. Altid sjovt. Jeg kender et af ofrene.
Hun genkendte fyren, som voldtog hende.
Ud fra colognen. Og jeg fandt en saks på hans værelse.
-Har manden et navn? -Mercer Hayes.
Ham med kasinoet og røveriet?
-Ja. Hvad? -Vi fandt den stjålne pengekasse.
Vi fandt pengene og noget andet interessant: To pilleglas med GHB.
Pillerne, som to af ofrene fik.
Hej. Der er den dygtige unge herre. Vil du arbejde?
Nej, jeg har et kursus, som er virkelig hårdt.
Jeg kan ændre hovedfag, men det er det, jeg vil arbejde med.
Jeg tager fri et semester. Jeg kommer tilbage midt i sæsonen.
Du må godt tage stipendiet.
Behold det, Wallace. Men du går glip af en chance.
Du kommer nok ikke på banen i år. Er du forberedt på det?
Jeg troede, at det med Rory Finch var slut.
Men min nye ven Tina Calles fortalte mig, at han er tilbage.
-Ringede du? -Værsgo.
-Hvad laver du her? -Tager en drink. Skal du...
To martinier, sir.
-Hvad laver I? -Det er uskyldigt. Vi er venner.
I kan lide hinanden og er sammen som venner.
Det er der intet galt med.
Men din ven er tiltrækkende og ulykkeligt gift.
Veronica. Jeg ved mere om det, end du gør. Vær ikke bekymret.
Jeg er bekymret.
Godt. Nummer 906. Bag døren findes svaret på alt.
-Veronica Mars? -Mrs O'Dell?
Det er min terminsopgave. Undskyld. Forkert værelse.
Nu er jeg faktisk forvirret.
Hvad har dekanens kone at gøre med den mystiske Rory Finch?
-Veronica. -Professor. Hej.
-Forkert etage. -Hyggeligt at se dig.
Vi ses til timen.
Rory Finch?
Perfekt.
-Du ved, hvad de siger om martinier. -Noget med bryster.
En er for lidt. Jeg tager kun en, så jeg kan køre hjem.
Det behøver du ikke.
-Hvad mener du? -Jeg mener...
Jeg har noget at fortælle dig.
Jeg ville ikke gøre det, men jeg er altid alene, så jeg tænker meget.
Og jeg tænker på, at jeg ikke vil ligge for døden...
...og fortryde noget.
Jeg ved stadig ikke, hvad du mener.
Jeg har et værelse her.
Hvis vi vil bruge det til...
Åh nej...
Harmony, det er en dum ide lige nu.
Åh nej. Undskyld. Jeg har ødelagt...
Du har ikke ødelagt noget-
-for jeg vil rigtig gerne sige ja.
Du er en fantastisk kvinde, og jeg kan bare ikke.
Jeg vil heller ikke fortryde noget.
Men jeg ved ikke, hvad jeg vil fortryde.
At jeg gik op eller ikke. Så jeg må...
Undskyld.
Mand... Jeg så slet ikke skiltet.
-Er du uskadt? -Ja. Ja, jeg er uskadt.
Jeg henter hjælp.
Far? Den næringsrige morgenmad spiser ikke sig selv. Op med dig!
Far!
Kom, far.
-Miss Mars. Har du brug for noget? -Jeg vil give dig den.
Den beviser, at personen, som lagde min opgave på nettet-
-gjorde det, efter jeg afleverede.
Jeg snød ikke. Her er beviset. Slut.
Ja. Du slipper. Ved du, hvem der gjorde det?
Jeg udelukkede folk. Jeg ved stadig ikke hvorfor, så jeg ville spørge.
Hvorfor gjorde du det, og hvorfor skulle jeg føres til Rory Finch?
Du kan få problemer, hvis jeg...
Jeg afbryder og tilføjer dette til samtalen:
Det var ikke mig, og du kan ikke bevise, at det var mig.
Rent hypotetisk kan jeg se, hvorfor en person i min situation-
-ville finde på sådan en skattejagt.
Jeg var professor Landrys protege i tre år, før du dukkede op.
Hans stjerneelev og højre hånd.
Jeg gik på renseriet og hentede mad til sene aftener. Som dig.
Utrolig professor. Klog, charmerende. Fantastisk mand.
Men du opdagede affæren med dekanens kone.
Der var andre først. Dekanens kone er ny.
En person i min situation ville måske tro, at han gjorde dig en tjeneste.
Professoren har høje tanker om dig, så du bør se, hvem han er.
Før du bliver helt fortryllet.
Gør mig en tjeneste. Gør mig ikke flere tjenester.
Hvad er det? Seriemordere har også tavler med udklip.
Ved du, at de ikke har fundet dna?
Hverken sæd eller hår. Det er mistænkeligt.
-Ser du noget, jeg ikke gør? -Måske.
-Troede du, at det var Ratner? -Åh nej.
Nej, nej. Det er ikke mit.
Hookes lov og en prismatisk stang.
Længde L og tværtsnitsarealet A er en lineær fjeder.
Forlængelse er lineært proportionelt-
-med strækspænding, med en konstant.
Det omvendte af dens elasticitetskoefficient.
-Vil du sidde her, miss Mars? -Ja, dekan.
Folk sætter sig og fortæller, hvordan jeg skal lede.
Mit største problem som dekan.
Jeg kan ikke lide collegestuderende. De fleste af dem.
-Hvorfor spiser du så her? -Jeg elsker den forbandede burger.
Sig det ikke til min kone. Hun behøver ikke vide alt.
Dekan... Du har lidt...
-Jeg skal tale med dig. -Et øjeblik.
-Hvad er det? -Du skal hjælpe mig.
Lamb har anholdt Mercer for voldtægterne.
-Det var ikke ham. Du skal hjælpe. -Hvordan ved du det?
Vi var sammen, da pigen blev voldtaget i sommer.
Hvor? Hvad lavede I?
Det kan jeg ikke fortælle dig. Men tro mig, han er uskyldig.
Mila Tempels BTI Studios