Ich bin's, Peter Parker. Ihre freundliche Sp...
Ihr wisst schon.
Es ist lange her, seit ich als Junge von einer Spinne gebissen wurde.
Damals lief es nicht so toll für mich. Und heute?
Guck mal, da ist Spider-Man!
Bin ich total beliebt.
Bleibt hier. Das wird gleich wiederholt.
Schon gut.
Die Stadt ist völlig sicher.
Daran bin ich nicht ganz unschuldig.
Onkel Ben wäre stolz auf mich.
Ich studiere noch. Jahrgangsbester.
Die Hamilton-Funktion zeigt...
die Störung der Energie durch das elektrische Feld.
An der Form der Matrix können wir sehen...
Miss Stacy?
Dass nur die Teilchen M gleich Null betroffen sind.
Korrekt. Sehr gut, Miss Stacy.
Parker? Wollten Sie noch etwas sagen?
Nein, Sir.
Und ich bin verliebt. In das Mädchen meiner Träume.
Ratenzahlung möglich
Miss Watson hat eine Karte für mich hinterlegt. Peter Parker.
Ich bin so nervös.
Das ist meine Freundin.
Ich fand sie gut.
Harry?
Ich muss mit dir reden.
Alles erklären.
Erzähl das meinem Vater. Erweck ihn von den Toten.
Ich bin dein Freund. Dein Vater hat mir auch viel bedeutet.
M.J.!
- Peter! - Gratuliere!
- War ich gut? - Gut? Du warst toll.
Toll reicht.
Danke für die Blumen, sie sind wunderschön. Die sind von Harry.
- War er heute hier? - Ja, ich hab ihn draußen getroffen.
- Was ist eigentlich mit euch? - Das ist kompliziert.
Sag's nochmal. War ich wirklich gut?
Ich war so nervös, meine Knie haben gezittert.
- Deine Knie waren toll. - Der Beifall war nicht sehr laut.
Doch. Das lag an der Akustik.
Diffusionen, die Schallwellen sollen sich nicht gruppieren.
Weißt du, wenn Schallwellen sich ausbreiten...
Du bist so ein Spinner.
Hast du die gesehen?
Weißt du was?
Am liebsten würde ich für immer auf der Bühne stehen...
mit dir in der ersten Reihe.
Ich werde da sein.
Sag mir, dass du mich liebst.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich so sehr.
Schon immer.
Fertig?
ANNAHME VERWEIGERT
Du kannst nicht hierbleiben, Flint.
- Ich will nur meine Tochter sehen. - Du bist ein Verbrecher auf der Flucht.
Die Polizei sucht nach dir. Du kannst nicht zu ihr.
Du bist ein gewöhnlicher Dieb.
- Vielleicht sogar ein Mörder? - So war es nicht.
Wirklich nicht.
Ich hatte gute Gründe für meine Taten.
Das ist die Wahrheit.
Du und die Wahrheit, ihr sitzt im Knast und kriegt drei Mahlzeiten am Tag.
Ich lebe mit der tollen Wahrheit...
die du zurückgelassen hast.
In dem Zimmer da.
Penny.
Ich hab dich vermisst.
Ich dich auch, Daddy.
Ich versprech dir, ich mach dich wieder gesund.
Egal, wie, ich besorge das Geld.
Verschwinde. Sofort.
Ich bin kein schlechter Mensch.
Ich hatte nur Pech.
Peter, was ist los?
Es geht um M.J.
Ich mache ihr einen Antrag.
Als dein Onkel Ben mich fragte, waren wir so ängstlich.
Und aufgeregt.
Und sehr jung.
Und ich liebte ihn so wahnsinnig.
Und du hast Ja gesagt, stimmt's?
Ich wollte es, aber ich sagte Nein.
Ich war noch nicht so weit. Er auch nicht.
Also haben wir uns Zeit gelassen.
Und uns drauf gefreut.
Wir wollten uns nicht nur auf die Liebe verlassen.
Ein Mann muss Verständnis haben...
und sich für seine Frau zurücknehmen können.
Kannst du das, Peter?
Ich glaube schon.
Dann habt ihr meinen Segen.
Ich hoffe, du hältst angemessen um sie an.
Dein Onkel hatte alles geplant.
Er ging mit mir an den Strand.
Er war umwerfend in seiner Badehose.
Ich sah auch nicht allzu schlecht aus.
Wir waren sehr gute Schwimmer.
Es war ein zauberhafter Tag und er sagte:
"Lass uns zur Insel schwimmen."
Auf der Insel...
fanden wir einen perfekten Platz unter einem alten Baum...
und wir legten uns hin und schauten in den Himmel.
Dann sagte er: "Schließ die Augen, May."
Und das tat ich. Und dann sagte er: "Öffne sie."
Und das tat ich.
Und er hielt diesen Ring in der Hand.
Er funkelte...
direkt vor meinen Augen.
Ich dachte, es wäre die Sonne.
Wir wären 50 Jahre verheiratet.
Im August. Wenn...
Deshalb...
hoffe ich, du denkst dir was ganz Besonderes aus für Mary Jane.
Tu etwas, was sie nie vergisst.
Gib ihr den.
Komm schon. Nimm ihn.
Das war unvermeidlich.
Hör mir zu! Ich hab deinen Vater nicht getötet.
Er wollte mich töten. Es war Selbstmord.
Sei still.
Ich bin noch da.
Ich hasse die Dinger.
Komm schon!
Und, Achtung.
Keine Reaktion.
Wieder aufladen.
Und, Achtung.
Keine Reaktion.
Aufladen und ein letztes Mal.
Captain Stacy.
- Was ist das? - Flint Marko.
Die Mordsache Ben Parker.
- Was ist mit ihm? - Ist ausgebrochen.
- Und? - Ist noch flüchtig.
Irgendwo im Marschland. Wir kriegen ihn.
Da ist er!
GEFAHR TEILCHENPHYSIK-TESTGELÄNDE
Ihr nehmt die Westseite. Tommy die Ostseite.
Wo ist er hin?
Kondensatoren geladen.
Donnie, leichte Fluktuation auf der Eins.
Änderung der Siliziummasse.
Bestimmt ein Vogel. Der fliegt gleich weg.
Initierte De-Molekulariation.
- Wie geht's ihm? - Er wird wieder gesund.
Nur sein Gedächtnis ist geschädigt.
Vor allem das Kurzzeitgedächtnis.
Er erinnert sich weder an den Unfall...
noch an kürzliche Erlebnisse.
Bleibt das so?
Könnte sein. Das wird sich zeigen.
Er ist wach, falls Sie Ihn sehen wollen.
Vielleicht später.
Gehen Sie nur. Aber kurz. Er braucht Ruhe.
Hey, Kumpel.
Hab mir den Kopf gestoßen.
Der Arzt sagt, es war ein Unfall.
Mit Fahrerflucht.
Ich erinnere mich an gar nichts.
Mein Vater...
Er ist tot, stimmt's?
Das ist alles so verrückt.
Ich bin so schnell gekommen, wie Ich konnte.
Das Gesicht kenne ich.
Wie geht's dir?
Weiß nicht.
Ich erinnere mich nur, dass es mir gut ging.
Irgendwo.
Dir geht's immer noch gut.
Wir lieben dich, Harry.
Ich fühl mich...
als wäre ich lange Zeit weg gewesen.
Und jetzt zurückgekehrt.
Schön, dich wiederzuhaben.
Tut mir leid, aber ihr müsst jetzt gehen.
Also, dann bis morgen.
Schlaf dich aus.
- Er ist bald wieder gesund. - Glaub ich auch.
Und ihr versteht euch wieder.
Ihre Freunde sind reizend.
Meine besten Freunde.
Ich würde mein Leben für sie geben.
Ich bin's.
Du weißt, ich krieg die Tür nicht auf.
Klemmt sie schon wieder?
Nun mach schon auf.
Ich komme.
Die Kritik.
- Sie hassen es. Sie hassen mich. - Dich doch nicht.
"Die junge Miss Watson...
ist zwar hübsch anzusehen aber nicht anzuhören.
Ihr Stimmchen trägt gerade bis zur ersten Reihe."
Lächerlich, ich war doch da.
Ja, in der ersten Reihe.
Hör mal. Du warst toll.
Das ist eine Kritik. An so was musst du dich gewöhnen.
Ich kenn mich aus. Spider-Man wird immerzu angegriffen.
Hier geht's nicht um dich, sondern um mich. Um meine Karriere.
Ich weiß, ich sage ja nur, lass dich davon nicht runterziehen.
Glaub an dich und reiß dich zusammen.
Steig wieder aufs Pferd...
Verschon mich mit diesem Pferdeding.
Versuch zu verstehen, wie ich mich fühle.
Es ist nur...
Ich lese diese Worte...
und es ist, als hätte mein Dad sie geschrieben.
An alle Wagen Nähe 54. Ecke Sixth Avenue, bitte melden.
Ein Kran ist außer Kontrolle, Vorsicht.
"Schnapp sie dir, Tiger"?
7-Adam an Zentrale.
Der Kraneinsatz ist schlimmer als angenommen.
Wir brauchen jede Menge Verstärkung. Sofort.
Schaltet den Generator aus!
Ok, Gwen. Du denkst mein Geheimnis ist mein Kopierer.
Was hat das Ding da zu suchen?
Ein Kurzschluss. Man kann es nicht abschalten.
Die Stadtwerke sollen den ganzen Block abschalten.
Alles in Ordnung?
Er kommt zurück!
- Das ist Gwen. - Was?
Was macht sie da oben?
Keine Ahnung, sie sagte was von einem Modeljob.
- Wer sind Sie? - Brock, Sir. Edward Brock Junior.
Ich arbeite beim Daily Bugle.
Und ich gehe mit Ihrer Tochter.
Alles klar?
Mir geht's gut.
Spidey, warte. Der Bugle braucht ein Foto.
Gott sei Dank geht's dir gut.
Ich bin der Neue.
Von jetzt an schieß ich die Fotos von dir für den Bugle.
Also lächle. Ist das ein Lächeln?
- Die haben schon jemanden. - Wen, Parker?
Unter uns gesagt, der Typ ist ein Amateur.
Bei ihm siehst du doch immer etwas aufgedunsen aus.
Pummelig.
Ok.
Aber keine Sorge, das ist vorbei.
Wahnsinn!
Nur eine Kleinigkeit von mir und den Jungs aus der Werbung.
Die Auflage des Bugle ist recht hoch.
Nicht so hoch wie die der New York Times.
oder der Daily News oder der Post oder...
Weiter, Sie Schwachkopf!
- Was ist? - Ihr Blutdruck, Mr. Jameson.
- Ihre Frau sagt, ich soll aufpassen. - Bestellen Sie meiner Frau...
Danke.
Also schlage ich diese Kampagne vor.
"Daily Bugle." Das ist naheliegend.
"It's hip, it's now." Hab ich mir ausgedacht.
"It's wow." Das ist von Erickson.
Nach ein paar Latte Macchiato ist er dermaßen...
"And how." Ist wieder von mir.
Zeit für Ihre Pillen.
Nicht die.
Die auch nicht.
Trinken Sie viel Wasser.
Danke.
Weiter.
- Er ist beschäftigt. - Ich will sowieso zu dir.
Was riecht hier so?
Das ist ein Hauch von "Leicht ♪ Locker". Und wie heißt deins?
Es heißt "Verdufte".
Das ist die bescheuertste Idee...
- die Sie je hatten. - Ihr Blutdruck.
Wo gehst du hin?
- Wer sind Sie? - Sie haben ihn als Freien engagiert.
- Was riecht hier so? - Edward Brock Junior.
Echt klasse, Ihr Hemd. Hier, ein Kranunfall.
- Man beachte das Licht. - Er mag mein Hemd.
Geh lieber rein. Ein Neuer.
Er versucht, Spidey-Fotos zu verkaufen.
Sie sind zu spät. Bruckner war schneller.
Brock, Sir. Edward Brock Junior.
- Ich hab das hier. - Und er das.
Wie bist du da hochgekommen?
Geklettert. Bin fast vom Fahnenmast gefallen.
- Welches nehmen wir? - Mir gefällt Bernsteins.
- Es ist besser. - Und billiger.
Wir nehmen Ihres. 50 Mäuse.
J.J., ich bin Ihr Mann.
Ich weiß mehr über Fotografie als jeder andere.
Da geht's nicht nur - nicht böse sein - um Fahnenmasten...
sondern um Licht, Komposition, Dramaturgie.
Ich möchte einen festen Job.
Ich habe vor, zu heiraten...
und es war immer schon mein Traum...
für einen der größten Herausgeber Zu arbeiten:
J. Jonah Jameson.
Wir haben eine freie Stelle. Johnson hat gekündigt.
- Sie haben ihn gefeuert. - Egal.
Ich bin auch gut und arbeite schon lange hier.
Wenn es eine feste Stelle gibt, verdiene ich sie.
Stimmt. Peter ist seit Jahren bei uns und leistet gute Arbeit.
Sie wollen einen Job und Sie auch.
- Interessiert's jemanden, was ich will? - Ja, mich.
Klappe. Raus mit Ihnen.
Die Öffentlichkeit soll sehen, dass Spider-Man ein Krimineller ist.
Ein klebriger, falscher Fünfziger. Schnappt ihn auf frischer Tat.
Spider-Man mit der Hand in der Keksdose.
Wer mir so ein Foto bringt, hat den Job.
Worauf warten Sie? Chinesisches Neujahr?
Schon unterwegs, Boss.
Das Foto kriegst du nie.
Wir werden sehen.
SPIDER-MAN ERHÄLT EHRENBÜRGERSCHAFT
RETTET TOCHTER DES POLIZEICHEFS
Der Einzelne kann doch einiges bewirken.
Mehr ist nicht zu sagen.
Willkommen zu Hause, Harry.
- Gott sei Dank geht es Ihnen gut. - Danke, Bernard.
Ein kleines Willkommensgeschenk.
Dein alter Ball.
Danke, Kumpel.
Wir waren gut, hinten auf dem Hof, was?
Wir waren schlimm. Und wollten in die Schulmannschaft.
- Wegen der Cheerleader. - Stimmt.
- Hab ich 'ne Freundin? - Keine Ahnung.
Echt nicht?
Hey Bernard, hab ich 'ne Freundin?
Nicht, dass ich wüsste, Sir.
Ist 'ne ziemlich coole Hütte, was?
Geht so.
An Geld scheint's mir nicht zu fehlen.
Vielleicht lässt sich das mit der Freundin ja ändern.
Er war froh, dass du mir durch die Highschool geholfen hast.
Könnte ich mich doch nur besser an ihn erinnern.
Er hat dich geliebt. Das ist die Hauptsache.
Gehen wir in die Küche. Was essen.
Hast du das gesehen?
Du hast es noch drauf.
Warum hören wir auf?
Was macht sie denn hier?
Gary sollte ihren Agenten anrufen.
Schatz, wir haben dich nicht erreicht.
Tut mir leid.
Wegen einer Kritik?
Wegen aller Kritiken.
Setz dich. Lass es uns erklären.
Wenn du möchtest, sagen wir, du bist erkrankt.
Das hast du ja toll hingekriegt.
Proben wir einfach weiter.
Gut so, Spidey!
Verzeihung, Miss? Kann ich dieses umwerfende Lächeln sehen?
Hi, Eddie.
Du bist so schön. Das gehört aufs Titelblatt.
Ich muss üben. Bis später, ja?
- Wie wär's mit heute Abend? - Heute nicht.
Wieso nicht?
Und diese wahnsinnige, wahnsinnige Nacht, die wir hatten?
Wir haben Kaffee getrunken.
Hey, Schönheit.
Noch eins.
- Alles in Ordnung? - Ja, bestens.
- Du bist mir nicht mehr böse? - Nein, Ich bin stolz auf dich.
Ich schwing mich von da drüben rein.
Damit du vorbereitet bist.
Liefer ihnen eine tolle Show.
Ärger dich nicht über die Kritik.
Morgen Abend lachen wir drüber. Versprochen.
Ist das nicht der Typ, der ausgebrochen ist?
Die Beschreibung passt.
Hey, Sie! Stehen bleiben!
Geh hinten rum!
Er ist auf dem Laster!
Geh zur Vorderseite!
Feuer!
Liebe Mitbürger von New York.
Ich bin heute hier, weil ich aus dem 62. Stock gefallen bin...
und jemand mich aufgefangen hat.
Jemand, der nie eine Gegenleistung verlangt.
Der nicht mal möchte, dass man weiß, wer er ist.
Wo ist Pete?
Fotografiert gerade jemanden, schätze ich.
Ich bin so froh, dich zu sehen. Du siehst gut aus.
Hab mich nie besser gefühlt.
Schon komisch, nicht zu wissen, wer man ist.
Ein Schlag auf den Kopf, und ich bin frei.
Kannst du mir auch auf den Kopf hauen?
Pete sagt, du spielst in einem Stück.
Du warst da. Hast mir Blumen geschickt.
Echt? Ich komm heute nochmal.
Geht nicht. Ich bin rausgeflogen.
Was ist passiert?
Ich war nicht sehr gut.
Es ist mir etwas peinlich, aber...
ich hab früher mal ein Stück für dich geschrieben.
Ein Stück für mich?
Das ist ja so süß.
Deshalb frage ich Sie: Wenn Sie in die Tiefe stürzen...
oder Ihr Geschäft wird ausgeraubt oder Ihr Haus steht in Flammen...
wer ist es, der Sie auffängt...
der die Flammen löscht und Ihre Kinder rettet?
Sie lieben mich.
Dann begrüßen Sie jetzt mit mir Ihre einzigartige...
freundliche Spinne aus der Nachbarschaft.
Küss ihn!
Na los, knutsch mich schon.
- Wirklich? - Sie werden ausflippen.
Küss sie!
Nicht, Spider-Man, nein!
Na gut.
Das hat Pete hoffentlich fotografiert.
Alles in Ordnung?
Ja, schon gut.
Da ist jemand auf unserem Dach.
Das Spiel ist aus, Freundchen.
Ich will dir nicht wehtun. Verschwinde.
Falls du's noch nicht weißt, ich bin hier der Sheriff.
Hilfe!
Wo kommen bloß all diese Typen her?
Tut mir leid, ich spreche kein...
Aber dies ist ein französisches Restaurant.
Name bitte?
Da steht es.
Ein Tisch für zwei.
Sagte ich ja.
Ich habe eine Bitte.
Meine Freundin kommt gleich und ich habe diesen Ring...
Sie wollen heute Abend die große Frage stellen?
Ja, und es soll etwas ganz Besonderes sein.
Ich liebe es. Romantik.
Ich bin Franzose.
Wenn Sie auf mein Zeichen hin den Champagner mit dem Ring...
- Unten in ihrem Glas? - Perfekt.
Außerdem könnten...
die Musiker dieses Lied spielen.
Ihr Lieblingslied.
Und passen Sie gut auf den Ring auf.
Mit meinem Leben, Monsieur.
Sie gefallen mir.
Wie wär's mit Champagner?
Wie kommt der da rein?
Nicht weinen.
Du siehst toll aus. Wunderschön.
Kannst du dir das hier leisten?
Es ist ein besonderer Anlass.
Du bist am Broadway.
Ich fühl mich heute nicht wie ein Star.
Aber du bist einer. Und du hast es verdient.
Du hast keine Ahnung, wie ich mich fühle.
Doch, das weiß ich genau.
Ich hab genau dasselbe erlebt. Es passiert mir immerzu.
Ich seh Spider-Man-Poster in den Schaufenstern...
Kids tragen T-Shirts von mir...
mich gibt's als Halloween-Maske.
Ich bin wohl so etwas wie eine Ikone geworden.
Wie gestern, als alle schrien.
Ich weiß auch nicht. Ich meine:
"Ich bin nur ein kleiner Spinner aus Queens. Hab ich das verdient?"
Meine Eltern und ich waren gerade zum Essen hier.
Ich bin Gwen Stacy.
Das ist Mary Jane Watson.
Schön, dich endlich kennenzulernen. Pete spricht immerzu von dir.
Gwen ist meine Laborpartnerin im Kurs von Dr. Connors.
Pete ist ein Genie. Ohne ihn wäre ich aufgeschmissen.
Da fällt mir ein:
Falls du ein Foto hast, auf dem ich Spider-Man küsse...
bringst du es mir mit zur Uni?
Das wäre toll. Für meine Mappe.
Wer wird schon von Spider-Man geküsst?
Unvorstellbar.
Es war toll, dich kennenzulernen.
Gute Nacht.
Sie ist in meinem Physikkurs.
Nicht ihr bestes Fach.
Was ist?
Wieso hast du sie noch nie erwähnt?
Immerhin ist sie deine Laborpartnerin.
Und du hast ihr das Leben gerettet.
Sie hält dich für ein Genie...
und begrapscht dich mit ihren lackierten Fingernägeln.
Oder ist dir das entgangen?
Und sie hat Spider-Man zum Ehrenbürger gemacht.
Das vergesse ich nie.
Sie ist nur jemand aus meinem Kurs.
Ich hab eine Frage.
Als du sie geküsst hast...
wer hat sie da geküsst:
Spider-Man oder Peter?
- Wie meinst du das? - Du weißt genau, wie ich das meine.
Das war unser Kuss.
Wieso hast du das getan?
Du wusstest doch, wie ich mich dabei fühle.
- Willst du mich loswerden? - Loswerden?
Wieso sollte ich? Ich liebe dich.
Du bist meine Freundin. Sie ist nur ein Mädchen aus meinem Kurs.
Mir geht's nicht so gut. Ich muss gehen.
- Wo willst du hin? - Komm mir bitte nicht nach.
Hi, hier ist M.J. Sing nach dem Piep.
Ich wünschte, du würdest rangehen. Keine Ahnung, was los ist...
und ob du meine Nachrichten gekriegt hast.
Aber...
ich würd nur gern mit dir reden.
Ruf mich an.
Hier spricht Detective Neil Garret vom 32. Revier.
Ich rufe für Captain Stacy an.
Er bittet Sie, aufs Revier zu kommen.
Ursprünglich hielten wir diesen Mann, Dennis Carradine...
für den Mörder Ihres Mannes.
Wir haben uns geirrt.
Was?
Wie es aussieht, war Mr. Carradine nur ein Komplize.
Der wahre Mörder läuft noch frei herum.
Was sagen Sie da?
Der hier hat Ihren Mann getötet.
Sein Name ist Flint Marko.
Ein kleiner Gauner. Hat oft gesessen.
Sie hatten den Falschen.
Vor zwei Tagen ist er geflohen.
Er hat die Tat einem Zellengenossen gestanden...
und wir haben Zeugen, die seine Geschichte bestätigen.
Warte, Junge, das willst du doch gar nicht.
Steig schon ein! Was tust du da?
Nehmen Sie bitte die Fotos weg.
Tut mir leid, Mrs. Parker. Das ist nicht leicht...
aber bitte haben Sie Geduld.
Wir tun unseren Job und schnappen ihn.
Sie tun nicht Ihren Job.
Ich sah ihn sterben. Wir haben den Falschen gejagt...
und Sie sagen, Sie haben seit zwei Jahren einen Verdacht?
- Warum haben Sie nichts gesagt? - Beruhige dich, Junge.
Nein! Dieser Mann hat meinen Onkel getötet und läuft frei herum!
L-20 Parkway.
Alle Wagen in der Gegend bitte melden.
Verlassenes Fahrzeug.
Älterer Mann mitten auf der Straße.
Wabash Avenue.
Peter, hier ist M.J.
Ich bin nicht wegen neulich Abend hier.
Bitte mach auf.
Tante May hat mir erzählt, was passiert ist.
Sie macht sich Sorgen um dich.
Ich mach mir auch Sorgen.
Brauchst du nicht.
Ich möchte nicht, dass du was Dummes tust.
Wie den Mörder meines Onkels suchen?
Und was tust, das du bereust.
Wie bei diesem anderen Kerl.
Er hat mich mit einer Waffe bedroht und ist gestürzt, ok?
Ich werfe dir ja nichts vor.
Könntest du das ausschalten?
Ich bin hier, weil du mir viel bedeutest.
Ich weiß, du hast einen Fehler gemacht und fühlst dich schuldig...
aber ich will für dich da sein.
Schon verstanden. Danke.
Aber mir geht's gut.
Ich brauche deine Hilfe nicht.
Jeder braucht irgendwann mal Hilfe.
Sogar Spider-Man.
Tu mir nichts. Gib mir eine Chance.
Und mein Onkel? Hast du dem eine Chance gegeben?
Hast du?
Wo bin ich?
Was ist das denn?
Ich fühl mich...
Fühlt sich gut an.
Ist der echte Wahnsinn.
Was halten Sie davon?
So was hab ich noch nie gesehen.
Ich bin Physiker, kein Biologe.
Morgen früh mach ich ein paar Tests.
Nicht jetzt?
Er scheint Sie zu mögen.
- Fassen Sie das lieber nicht an. - Warum nicht?
Es hat die Merkmale eines Symbionten...
der sich einen Wirt sucht, um zu überleben.
Und manchmal, wenn sie sich In der Natur verbinden...
kriegt man sie schwer wieder auseinander.
Banküberfall, 202 Bismark.
Erneuter Sandsturm gemeldet.
Äußerste Vorsicht.
Geiles neues Outfit.
Genau, was ich brauche, um Parker auszustechen.
Zeig mal was.
Wie wär's damit?
Was soll das?
Flint Marko.
- Was willst du von mir? - Erinnerst du dich an Ben Parker?
Den alten Mann, den du kaltblütig erschossen hast?
Was geht dich das an?
Alles!
Jetzt bezahlst du, Marko!
Den sind wir los.
- Miete! - Jetzt nicht.
Dies ist ein freies Land, aber kein mietfreies Land.
- Lassen Sie mich in Ruhe. - Erst zahlen.
Reparieren Sie erst mal die verdammte Tür!
Das war nicht nett.
Er ist ein guter Junge.
Steckt offenbar in Schwierigkeiten.
Flint Marko, der Mann, der Onkel Ben umgebracht hat...
wurde letzte Nacht getötet.
Was ist passiert?
Spider-Man hat ihn getötet.
Das verstehe ich nicht.
Spider-Man tötet niemanden.
Was ist passiert?
Er war...
Ich dachte, du würdest dich...
Er hat es verdient, oder nicht?
Es liegt nicht an uns, zu entscheiden...
ob ein Mensch es verdient zu sterben.
Er hat Onkel Ben umgebracht.
Onkel Ben hat uns alles bedeutet...
aber er wäre dagegen, dass wir nur eine Sekunde...
an Rache denken.
Sie ist wie ein Gift...
das von dir Besitz ergreift.
Und eh wir uns versehen, verwandelt sie uns in etwas Hässliches.
KELLNERIN/SÄNGERIN GESUCHT
Harry, ich bin's, M.J.
Ich brauche Gesellschaft.
Hast du zu tun oder kann ich vorbeikommen?
Klar, komm vorbei.
Bist du sicher?
Ich mach gerade nichts. Komm her.
Dann bis gleich.
Ja, Mr. Osborn?
- Ich kriege einen Gast. - Besorgen Sie was Essbares.
- Einen Gast? - Ja, einen Gast.
- Einen Übernachtungsgast? - Holen Sie was zu essen.
Sofort, Sir.
- Eine Orange? - Nein, danke.
Tut mir leid wegen vorhin.
Ich hätte wegen der Tür nicht so rumschreien sollen.
Macht doch nichts.
Wenn du so ein schlechtes Gewissen hast...
kannst du mir mal 'ne Pizza kaufen.
Heute zum Beispiel.
- Gibt's Probleme mit dem Telefon? - Nein.
Ich weiß nur nicht, was ich sagen soll.
Wenn du eine Frau anrufst, sagst du:
"Du bist eine gute Frau, ich bin ein guter Mann."
Er ruft eine Frau an.
Rufst du Mary Jane an? Das wäre toll.
Das geht dich nichts an. Ruf an.
Ja, ruf sie an.
Hast du Hunger?
- Ich hoffe, du magst Paprika. - Und wie.
Die Butter.
Wundervoll.
Und, Achtung.
Den Teil kann man noch essen.
"Du hast geträumt."
"Am besten ist ein Selbstbetrug, um die Nacht totzuschlagen."
Wann hast du das geschrieben?
- In der Zwölften. - Starkes Stück.
- Also? Willst du die Rolle? - Liebend gern.
Sie gehört dir.
Die Narbe ist kaum noch zu sehen.
Nur noch ganz wenig.
- Tut mir leid. - Mir auch.
- Das wollte ich nicht. - Schon gut. Bitte verzeih mir.
- Bitte. - Es tut mir leid.
Du hast dein Ziel aus den Augen verloren.
Was hast du getan?
Räche mich!
Mein Vater, er ist tot, nicht?
Könnte ich mich doch nur besser an ihn erinnern.
Er hat dich geliebt. Das ist die Hauptsache.
Ich schwöre beim Grab meines Vaters: Spider-Man wird bezahlen.
Erinnerst du dich an mich?
Ja, Vater. Ich erinnere mich.
Ich hatte recht, was sie angeht. Und Peter.
Mit allem.
Du weißt, was du zu tun hast. Lass ihn leiden.
Er soll sich wünschen, er wäre tot.
Als erstes treffen wir sein Herz.
Ich bin's. Sing nach dem Piep.
Hey, M.J. Ich bin's, Peter.
Ich wollte mit dir über gestern Abend reden.
Keine Ahnung, was mit mir los war.
Ich weiß, du wolltest mir nur helfen und...
Ich weiß nicht. Ich möchte dich sehen.
Wenn du willst, dass Peter weiterlebt, musst du was für mich tun.
Ich bin's, Ursula.
Komm rein.
Ein Anruf für dich.
Mary Jane hat zurückgerufen.
Echt?
Ich hab den Hörer oben drauf gelegt.
Bin ich froh, dass du anrufst. Ich hab versucht...
- Können wir uns treffen? - Aber klar.
- Jetzt gleich? - Wo?
Auf der Brücke im Park.
Bin schon unterwegs.
Ich liebe dich.
Du bist wunderschön.
Pfingstrosen.
Alles ok?
Ich muss dir etwas sagen.
Es funktioniert nicht.
Das mit uns.
Was?
Wir können uns nicht mehr sehen.
Was redest du da?
Ich weiß nicht.
Ich fühl mich einsam.
Du bist nie für mich da.
Ich kann das nicht mehr.
- Es ist vorbei. - Nein, bitte. Bitte sag so was nicht.
Ich war egoistisch, aber ich kann mich bessern.
- So einfach ist das nicht. - Wir lieben uns. Ich liebe dich.
Wir haben Probleme...
aber die kann man lösen. Man kann drüber reden.
Siehst du das hier?
Weißt du, was das ist?
- Was ich mir für uns wünsche? - Es gibt einen anderen.
Ich liebe einen anderen.
Bravo.
Sie sagt, sie ist einsam und ich wär nie für sie da.
Es gibt einen anderen.
Wie kommst du damit klar?
Nicht gut.
Ich wollte ihr einen Heiratsantrag machen.
Echt?
Sie hat's in letzter Zeit schwer gehabt. Die Karriere.
Eine singende Kellnerin in einem Jazzclub?
Nicht gerade das, was sie sich vorgestellt hat.
Singende Kellnerin? Was redest du da?
Sie wurde aus der Show geschmissen. Hat sie dir nichts gesagt?
Sie wurde rausgeschmissen?
Und sie hat dir davon erzählt und mir nicht?
Deshalb habe ich dich hergebeten.
Ich bin der andere.
Was?
Sie kam eines Nachmittags völlig fertig zu mir.
Sie brauchte jemanden und ich war für sie da.
Ich habe sie schon immer geliebt, das weißt du.
Es ist einfach...
passiert.
Ich glaub das nicht. Ich glaub dir nicht.
Tut mir wirklich leid.
Ich dachte nur, du solltest es wissen.
- Soll ich nachschenken? - Ja, bitte.
Wie ist der Kuchen?
Lecker.
Wie wär's mit einem Drink?
Entschuldige. Wie konnte ich nur?
Wär wohl schlecht fürs Image, Mr. Ehrenbürger?
Was hast du mit ihr gemacht?
Was du versäumt hast. Ich war für sie da.
Mary Jane und ich, wir verstehen uns.
- Sie kennt dich nicht. - Sie kennt mich sehr gut.
Als sie mich küsste, war es genau wie früher.
Dieser Geschmack...
wie Erdbeeren.
Wie gefällt dir das, Spidey?
War das alles?
- Hast du dir weh getan? - Mein Highschool-Freund...
jetzt geht's dir an den Arsch.
Tötest du mich wie meinen Vater?
Ich geb's echt auf.
Du hast ihn mir genommen. Er hat mich geliebt.
Er hat dich verachtet.
Er hat sich für dich geschämt.
Unser kleiner Kobold Junior. Heul doch.
Mit Spider-Man fühlte ich mich sicher.
Jetzt hab ich Angst auf der Straße.
- Für meinen Sohn war er der Größte. - Meine Tochter liebt Spider-Man.
Wen soll sie jetzt noch bewundern?
Und den haben sie zum Ehrenbürger gemacht?
Dir werd ich's zeigen.
- Auf unseren neuen Fotografen! - Ich hatte einfach Glück.
Das ist toll für dich.
Sag J.J., er soll schon mal ein paar Wände freimachen.
Guten Morgen. Ein schöner Tag, nicht?
Sagtest du nicht, ich schieß dieses Foto nie?
Da ist dein Held.
- Das hätte ich nie von ihm gedacht. - Siehst du?
Du bist parteiisch. Sieh es, wie es ist.
Da fällt mir ein...
Ich hab mir ein paar alte Fotos angesehen, die sehen sehr...
ähnlich aus.
Ich muss wieder arbeiten.
- Du bist der letzte Dreck. - Bitte?
Dein Foto ist eine Fälschung.
Parker, du bist ja so naiv.
Wann gibst du endlich Ruhe?
Du möchtest Vergebung? Dann bete.
- Was ist hier los? - Alles in Ordnung mit euch?
Wir rangeln nur ein bisschen.
Ich flehe dich an. Wenn du das tust, verlier ich alles.
Dann nimmt mich keine Zeitung mehr.
Hättest du früher dran denken sollen.
Was soll das, Peter?
Zeigen Sie das dem Redakteur. Er soll seine Quellen besser überprüfen.
Es ist eine Fälschung.
Die Empire-State-Bildagentur hat es bestätigt.
Packen Sie Ihre Sachen und raus.
- Ich wollte nur... - Sie sind gefeuert.
Wir müssen einen Widerruf bringen.
So was hat es seit 20 Jahren nicht gegeben.
Mr. Parker, hier ist Dr. Connors.
Wie geht's Ihnen?
Eine interessante Probe.
Ihre Zusammensetzung ähnelt...
den chondritischen Meteoriten aus den Siebzigern.
Wissen Sie was?
Bring mir ein Glas Milch.
Es verstärkt Eigenschaften seines Wirts.
- Gib mich noch einen Keks. - Besonders Aggression.
Das könnte gefährlich werden.
Sie haben doch nichts davon behalten, oder?
- Welche mit Nüssen? - Ich könnte welche backen.
Tu das.
Nein, natürlich nicht.
Deine Schnappschüsse sind super.
Ich würde dich auch gern mal schnappen.
Miss Brant, für diese Position werden Sie nicht bezahlt.
Spider-Man in Schwarz.
Peter, die sind unglaublich.
- Die müssen wir haben. - Ich zahl das Übliche.
Ich verlange einen festen Job...
und das doppelte Gehalt.
Der Schuppen wird dir gefallen.
Bin ich auch richtig angezogen?
Nicht zu schick oder...
Machst du Witze? Du siehst super aus, Baby.
Gefällt mir, dein Kichern.
Das ist so cool!
Ich war noch nie in einem Jazzclub.
Hoffentlich kriegen wir einen Tisch.
Ein lauschiges Plätzchen.
Danke, meine Schöne.
Hier entlang, Sir.
- Ich find's klasse hier. - Ich auch.
Ist das nicht deine Exfreundin?
- Möchtest du lieber woandershin? - Nein, kein Problem.
Mary Jane, leg los.
Bin gleich wieder da.
Das ist für dich.
Und jetzt aufgepasst.
Das war alles ihretwegen?
Tut mir echt leid.
- Alles klar, Mary Jane? - Mir geht's gut.
Warum bist du nur so?
Deinetwegen.
Kann ich Ihnen helfen, Sir?
Alles in Ordnung, Paul?
- Raus mit ihm. - Gehen wir, Sir.
- Nimm deine Hände weg. - Sofort.
Peter, hör auf!
Wer bist du?
Ich weiß es nicht.
Ich heiße Brock, Sir.
Edward Brock Junior.
Ich komme heute zu dir...
gedemütigt...
und erniedrigt...
um dich um eines zu bitten:
Töte Peter Parker.
Du hast das Zimmer offenbar kaum verändert.
Da gibt's allerdings auch nicht viel zu ändern.
Am Telefon hatte ich...
das Gefühl, dich quält etwas...
deshalb dachte ich, ich komme mal vorbei.
Wie geht's Mary Jane?
Ich weiß nicht.
Du hast gar nichts erzählt.
Hast du ihr einen Antrag gemacht?
Du hast gesagt...
ein Mann müsste sich für seine Frau zurücknehmen können.
Ich bin noch nicht so weit.
Was ist passiert?
Du schienst dir so sicher.
Ich hab ihr wehgetan, Tante May.
Was soll ich bloß tun?
Zuallererst tust du das Schwerste:
Du vergibst dir selbst.
Ich glaube an dich, Peter.
Du bist ein guter Mensch.
Ich weiß, du findest einen Weg, es wiedergutzumachen.
Rechtzeitig.
Jetzt ist Schluss für dich, Spider-Man.
Ich will auch seinen Tod, Flint.
Deshalb hab ich nach dir gesucht.
Ich weiß alles über dich.
Dass Spider-Man verhindert, dass du deiner armen Tochter hilfst.
Das finde ich einfach nicht richtig.
Sieh mal, ich will die Spinne töten, du willst die Spinne töten.
Gegen uns beide hat er keine Chance.
Interessiert?
Also...
wo soll's hingehen?
Ganz New York hält den Atem an...
während die Geiselnahme weitergeht.
Vor 30 Minuten...
bot sich der Polizei dieser bizarre Anblick:
Eine junge Frau ist in einem Taxi...
80 Stockwerke hoch in etwas gefangen...
das aussieht wie ein riesiges Netz.
Jeder Versuch der Polizei, die Geisel zu retten...
wurde von Sandman vereitelt.
Verschlimmert wird die Situation...
durch ein seltsames Wesen in Schwarz.
Hielt man es zuerst für den schwarzgekleideten Spider-Man...
weiß man jetzt, dass es sich um etwas völlig anderes handelt.
Die Geisel wurde identifiziert als Mary Jane Watson...
eine Schauspielerin, die kürzlich eine kleine Rolle am Broadway hatte.
Wir schalten nun live...
zum Tatort zu Jennifer Dugan.
Wir sind nur 30 Meter entfernt, Hal, und...
Moment mal. Irgendwas geht in dem Netz vor sich.
Sie produzieren irgendwelche gigantischen Buchstaben.
Offenbar wird Spider-Man zu einem Kampf herausgefordert.
Man fragt sich...
was für eine Chance hat er gegen eine so überlegene...
Ich brauche deine Hilfe.
Gegen sie beide schaff ich's nicht allein.
Du verdienst meine Hilfe nicht.
Sie braucht uns.
Verschwinde.
Gestatten Sie, Sir?
Ich habe Dinge in diesem Haus gesehen...
über die ich nie gesprochen habe.
Was heißt das?
In der Nacht, als Ihr Vater starb...
habe ich seine Wunden gereinigt.
Die Klinge, die seinen Körper durchbohrt hat...
war von seinem Gleiter.
Ich weiß, Sie verteidigen die Ehre Ihres Vaters...
aber es besteht kein Zweifel: Er starb durch seine eigene Hand.
Ich liebte Ihren Vater...
so wie ich Sie liebe, Harry.
Wie Ihre Freunde Sie lieben.
Seht mal.
Er kommt aus dem Nichts...
um die Gebete der Stadt zu erhören.
Gerade als alle Hoffnung verloren schien.
Sie werden uns beide töten.
- Ich hol dich da raus. - Pass auf!
Mein Spinnensinn kribbelt...
falls du verstehst, was ich meine.
Wir können uns bestimmt einigen.
Du hast ja so recht.
Ich denke da an Demütigung.
So wie du mich gedemütigt hast.
Weißt du noch?
Weißt du noch, was du mir angetan hast?
Du hast mir mein Mädchen genommen. Jetzt nehm ich dir deins.
Wie klingt das, Tiger?
Halte durch, Mary Jane!
Es ist kaum zu glauben, was da geschieht.
Diese Brutalität.
Ich weiß nicht, wie lange er das noch aushält.
Dies könnte ein tragischer Tag sein, für die Bürger New Yorks.
Das Ende von Spider-Man.
- Das war krass! - Hammerhart!
Du bist gekommen.
Offenbar in letzter Sekunde.
Ein paar Minuten früher hätte auch gepasst.
Was soll man machen?
Kann mir mal jemand helfen?
Ich hab gerade zu tun.
Gib mir deine Hand.
Ich brauche einen Fotografen.
Kleine, willst du einen Job?
Was soll ich mit 'nem Job? Ich bin noch ein Kind.
- Na gut, was kostet die Kamera? - 100 Mücken.
Na gut, du kleine Gaunerin.
Der Film kostet extra.
Hab dich.
Pete, über dir!
- Hat das Ding mehr drauf? - Halt dich fest!
Woran?
- Los, Kumpel. - Ich hol sie.
Alles klar?
Gut.
Störe ich?
Verletze nie...
was du nicht töten kannst.
Der Anzug. Du musst ihn ausziehen.
Das hättest du wohl gern.
Ich weiß, wie es sich anfühlt.
Es fühlt sich gut an.
Die Macht. Alles.
Aber du verlierst dich selbst.
Befrei dich davon.
Es gefällt mir, böse zu sein.
Es macht mich glücklich.
Was tust du da?
Ich hole Hilfe.
Bleib.
Ich wollte das nicht.
Aber ich hatte keine Wahl.
Wir haben immer eine Wahl.
Du hattest eine, als mein Onkel starb.
Meine Tochter lag im Sterben.
Ich brauchte Geld.
Ich hatte Angst.
Ich hab ihm gesagt, dass ich nur das Auto will.
Er sagte:
"Leg die Waffe weg und geh nach Hause."
Jetzt weiß ich, er wollte mir nur helfen.
Da kam mein Partner mit dem Geld angerannt.
Ich hielt die Waffe in der Hand.
Ich hab dir Schreckliches angetan.
Und mir oft gewünscht, ich könnte es rückgängig machen.
Ich bitte dich nicht, mir zu verzeihen.
Ich möchte nur, dass du verstehst.
Ich habe auch Fehler gemacht.
Ich wollte nie so sein.
Das Einzige, was mir jetzt bleibt...
ist meine Tochter.
Ich verzeihe dir.
Hey, Kumpel. Wie geht's?
Ging schon mal besser.
Wir bringen dich schon durch.
Ich hätte dir nie wehtun dürfen...
solche Sachen sagen sollen.
Schon gut, Peter.
Du bist mein Freund.
Dein bester Freund.
Was uns auch widerfährt...
was für innere Kämpfe wir auch ausfechten...
wir haben immer eine Wahl.
Das hat mich mein Freund Harry gelehrt.
Er hat sich für das Gute in sich entschieden.
Unsere Entscheidungen machen uns zu dem, der wir sind...
und wir haben immer die Wahl, das Richtige zu tun.