De kommer fra ingensteder.
Hva skjedde?
Vi kranglet.
Han sa at han ikke kunne stole på meg lenger,
at jeg var en løgner, at jeg løy om hvem jeg var.
Slo han deg?
Det ble ille.
Når dårlige ting skjer, skjer de plutselig,
uten advarsel.
Jeg vet ikke hva som vil skje nå.
Ingenting vil skje.
Du er trygg.
Du er trygg her.
Du trenger bare litt søvn.
Prøv å sove.
Om du trenger noe...
Jeg har telefonen min.
Hvor skal du?
Vi ser sjelden katastrofen som nærmer seg...
Alex, hva skal du gjøre?
Pass på at det er dekket, og pass på...
Uansett hvor godt vi prøver å forberede oss på den.
Hva er alt dette?
Værmeldingen sier en kraftig storm er på vei.
Vind i orkanstyrke og mye regn. Om tre dager.
Så vi har tid til å forberede oss.
Akkurat. Til akuttmottaket
må vi hamstre forsyninger og blodprodukter.
Vi må være klare for dobbel pågang.
Det betyr ekstra senger og bårer i gangene.
Stormen vil skape mange ulykker.
Vi må gjøre plass til dem,
så vi skriver ut alle pasienter vi kan.
Post-op og langvarige pasienter
skal overføres til Seattle Pres.
Vi fyller opp lageret, vann, mat, medisin, lys.
Vi sjekker og fyller drivstoff på reservegeneratorene.
Dere kirurger
må utsette eller avlyse alle valgfrie operasjoner til etter stormen...
Skal vi avlyse operasjoner nå?
Du har råd til å senke farten litt.
Jeg er gravid, ikke syk.
Du er veldig gravid.
Du er tre uker fra termin.
- Shepherd. - Ja.
Jeg trenger hjelp. Bli med meg.
Det kommer en liste over ledige kirurger...
Du har craniofacial-babyen. Skal du utsette?
Han sa valgfrie. Denne ungen har hjernen i ansiktet.
Ikke glefs. Jeg bare lurte på om kanskje...
Vi har tre dager på oss.
Og enda viktigere,
vi trenger papirkopier av alle digitale pasientjournaler
i tilfelle strømbrudd.
Alle? Har vi tid til...
Jeg gjør det.
Bailey, fint å ha deg tilbake. Jeg setter deg tilbake i rotasjonen.
Jeg mente at jeg tar journalene.
De sier stormen blir ille,
men vi har tre dager på å forberede oss.
Så vi gjør det og er klare når stormen kommer.
Takk.
Hvordan har hun det?
Hun vil ikke inn i en operasjonsstue.
Hun tror hun vil drepe alle hun er borti.
Jeg ville ha henne med til LA,
gi henne litt fritid,
men hun hørte om stormen og ville hjelpe.
Noe jeg kan gjøre?
Jeg skulle ønske det, men for å være ærlig...
Hvem som helst, bare ikke meg.
Jeg vet det.
Jeg tok ham med hit for noen timer siden. Han fikk en CT.
Jeg ville vente på deg.
Du må hjelpe ham.
Det er Chest Peckwell. Jeg mener, Jason Myers.
Når vi skal fjerne encephalocelen
og lukke ansiktet,
vil det ta mesteparten av dagen.
Har dere spørsmål?
Nei.
Vi har vel ikke det.
Jeg skulle sagt "ikke vær bekymret",
men det er bare tull. Dere vil bli bekymret.
Men om det hjelper,
så er ikke jeg bekymret.
Det hjelper.
Mye. Takk.
Du visste akkurat hva du skulle si. Er det en mammating?
Internett sa at jeg var mamma, hva?
Herregud. Greit. Jeg er vel superskummel
fordi jeg vet alt om deg.
Jeg er skummel også, for Internett fortalte meg
at du studerte med Bud Clement, og jeg hadde ham som lærer et år.
Bud? Han er et geni.
- Ja. - Men herregud...
- Ånden hans. - Ånden hans er dårlig.
- Noe døde inni ham. - Ja.
Dette forandrer alt. Om du hadde Clement som lærer,
får du gjøre skalletakgraften, så tar jeg spaltingen.
- Greit? - Er det sant? Jippi.
Ja, jippi.
Vil du ta en kaffe før vi begynner med dette?
Ja.
Jeg har et par ting jeg må gjøre.
Så jeg møter deg der oppe.
Greit.
Skal du internettstalke meg mer, hva?
Kanskje.
Skummelt.
Jeg forstår det.
Om faren min ikke våkner, må jeg bo hos fremmede.
Ikke fremmede. En fosterfamilie.
Folk som vil ta seg av deg og er mer...
Mer forberedt på å gjøre det enn bestemoren din er nå.
Spiller de fotball?
Jeg håper det.
Hva hvis de ikke gjør det?
Hva om de er som folka fra Harry Potter?
Ekle, slemme og skumle?
Det er de ikke.
Jeg lover.
Men om faren min våkner, kan jeg bli hos ham, ikke sant?
Ja, om han våkner.
Ethan, vennen.
Spis yoghurten din.
Greit. Vi sees. Ikke vær bekymret.
Greit.
Kontakt meg om noe endrer seg.
Owen.
Nancy og jeg snakket om å avslutte behandlingen.
Jeg tok det ikke opp. Hun gjorde det.
Hun ville vite hva sjansene er etter ni dager...
Det er for tidlig til å snakke om å skru av maskinene.
Jeg sa til henne
at siden han ikke har blitt bedre på 8 dager,
er det mer sannsynlig at hjerneskadene er permanente.
- Selvsagt gjorde du det. - Jeg ville ikke lyve, Owen.
Hun vil ikke utsette sønnen for dette,
- eller... - Det er for tidlig.
Ta en CT til, og blodprøver.
- Vi tok blod i morges. - Jeg vet det. Gjør det om igjen.
- Å, hei. - Hei.
Kan jeg spørre om noe?
Ja.
Da du og Derek adopterte Zola,
hvordan visste dere det?
Hvordan visste dere
at dette var noe dere ville gjøre?
Hvordan det? Tenker du på...
Bare glem det.
Fjern sengene fra gangene. Folk vil søke ly her.
Hvor ille skal det bli?
Håp det beste, forbered det verste.
- Hva har vi her? - 39 år gammel bygningsarbeider.
Vinden blåste ham ned.
Falt fire etasjer og landet på en armering.
Stabile livstegn. Minimalt blodtap på stedet.
- Opprettholder lufttilførsel. - Kom an.
Si at han heter Bob. Vær så snill.
- Hvordan det? - Shishka-bob.
Jeg heter Leon.
Pasienten er våken og responsiv.
Herregud. Jeg beklager.
Det er ille, hva? Dør jeg?
Vi snakker, Leon.
Det kunne vært verre.
Jeg antar det.
Hadde jeg ikke landet på armeringen, ville jeg vært en flekk på fortauet.
Det er rett holdning, Leon. Fortsett med det.
Få ham til operasjonsstua. Vi tar røntgen der.
Få tak i Grey og Torres.
Kepner.
- Hva? - Jeg tar dette.
Hvorfor? Jeg fant den.
Det er en stor sak, og du må...
Ja, det er en stor sak. Min store sak.
Jeg skal snart ha muntlig eksamen igjen,
og dette er den type sak jeg vil at de ser at jeg takler,
for jeg skal knuse dem i år.
Du må gjøre stormforberedelser.
Du sa en gang at jeg måtte
slutte å være en administrator og begynne å være kirurg.
Og det er min menneskelige shish kebab.
Greit.
- Gå. - Takk.
Jeg ser innom deg. Om det blir ille, tar jeg over.
Det må du ikke.
Pleier Cano til akuttmottaket.
Pleier Sandy Cano til akuttmottaket.
Hva skjedde?
- Hva ser det ut som? - Brooks, hva ser du?
Noen banket ham skikkelig.
Snakk som en lege.
Brist på tinningbeinet med en epidural blødning.
Hvor snart må blødningen fikses?
I går.
Bestill operasjonsstue. Få ham opp dit.
Karev, hva skjedde? Hvem gjorde dette?
Pass på at han ikke dør.
Du kan ikke la ham dø. Greit?
Denne er ved siden av halspulsåren,
men ser ikke ut til å ha skadet den.
Denne er i øvre høyre kvadrant.
Ifølge ultralyden kan den ha bommet på leveren.
Ultralyden på denne viste at pulsåren i låret er intakt.
Stengene er ruglete.
Når vi tar dem ut, kan blodårene bli ødelagt.
Han kan blø ihjel.
Han begynner å miste lufttilførselen.
Jeg må intubere.
Jeg vil kutte stengene
så nært inntil som mulig for å minimere skaden.
- Beinsag? - Kanskje.
Tvilsomt.
Nei.
Centimetertykk armering.
Du trenger en 10-centimeters vinkelsliper
med hjul.
- Takk, Leon. - Ingen årsak.
Løp. Ikke gå.
Chest Peckwell. Jos Chest Peckwell?
Karev kom med ham. Han er banket helseløs.
- Han har hjerneblødning. - Karev kom med ham?
Ja. Jeg tror han er...
Hei!
Har du en 10-centimeters vinkelsliper med hjul?
Dr. Bailey, jeg er glad for at du er tilbake
og beæret over at du ba om å få jobbe med meg.
Glad for å være på operasjonsstua di.
Hva skal vi gjøre?
Trykk "print", gå til printeren,
ta journalen, arkiver den, gjenta.
Er det det vi skal gjøre?
Må jeg gå gjennom det igjen?
Men Bailey har ikke stafylokokker.
Hun vet det, men hun føler det ikke.
- Denne veien. - Murphy.
Hvor skal du med den?
Operasjonsstue én. Kepner må fjerne armeringen fra shiska-bob... Leon.
- Greit. - Kom igjen.
Hei!
Hvor var vi? Å, Bailey.
Ja. Jeg tror hun trenger å...
Tenker du det jeg tenker?
- Ja. - Ja.
- Vent! Stopp! - Skru av!
- Du kan ikke sage metall. - Det er oksygen her.
- Sagen vil skape gnistrer. - Det går i lufta.
- Herregud. Greit. - God beslutning.
Jeg har opplevd noe lignende før.
Hvordan gikk det?
Ikke bra.
- Du er tidlig ute. - Du også.
- Jeg vil holde øye med forberedelsene. - Jeg også.
Du kan bli med, siden du tydeligvis er en kontrollfrik.
Ikke noe galt med det,
siden du helt klart er en større en.
- Det er slitsomt, hva? - Herregud, ja.
Overraskende at du lar meg være med.
Jo flere som vet hvordan dette gjøres,
jo tryggere for barn overalt.
Det er min måte å kontrollere verden på.
Og på denne måten har du et minne om meg.
Hver gang jeg dytter på plass en babyhjerne, skal jeg tenke...
Du vil tenke på meg.
Det er tanken.
Nå begynner vi, hva?
Nå begynner vi.
Metallet ligger over to store blodårer.
De ødelegges om vi drar ut stangen.
Ja. Men jeg vet ikke hvordan vi skal gjøre det.
Kan vi ta ut oksygentankene?
Tankene, ja, men det er oksygenutganger i gulvet,
der og der.
Vi kan gjøre det på et pasientrom.
Han er bedøvet allerede, og for ustabil til å flyttes.
Greit. Hva med dette?
Ta ut de ekstra oksygentankene.
Jeg hyperventilerer ham, får oksygenmetningen til 100 %,
og så skrur jeg av ventilen. Du kutter.
Når han er tom for luft, stopper du,
og jeg hyperventilerer igjen.
- Det vil ta evigheter. - Og det er risikabelt, men...
Det er vår beste sjanse.
Greit. Gi meg sagen, så kan du gå.
Knox, du også kan gå.
Dette er farlig arbeid, folkens. Alle må ut.
Jeg blir. Du trenger noen til å holde stangen stødig.
Du trenger meg til å skylle metallet.
Saga vil bli varm og kan brenne gjennom blodårene.
Godt tenkt.
Det kan være skade på leveren.
Nei, Grey, ikke du. Gå.
Fordi jeg er gravid?
Hun har barn.
Hun tok ikke med sitt til operasjonsstua.
Han har et poeng, Grey. Du burde gå.
Gå, Grey. Det er en ordre.
Vi tar på oss kappene og væter gardinene.
Hva skjer?
Hvorfor må jeg ut av operasjonsstuen?
Owen Hunt tvang meg ut av min fordi jeg er gravid.
- Hva? - Unnskyld oss.
Det var sjanse for at den kunne eksplodere
og det er utrolig farlig.
Da er jeg med på den.
Sjekk med Karev. Han kom med en venn med hjerneblødning.
Fyren var banket helseløs. Jason Myers fra obstetrikk.
De er ikke venner.
- Er det dagens bilder? - Mer detaljert, som du ba om.
Vent. Hva er det?
- Vi har et problem. - Mer, se på hyperdensiteten.
Er det noe, eller er det bare støy?
Det ser ekte ut for meg. Det er Alex.
Ta en CT-angiografi og finn meg.
- Jeg vil se på blodårene. - Greit.
Jeg hyperventilerer ham.
Når vi kommer til 100 %, sier jeg fra og du kutter.
Vi lar metningen synke til 90 %.
Under 90 % kan han få skader på vevet,
til og med hjerneskader, så ved 90 %
sier jeg stopp og jeg pumper ham opp igjen.
- Klar? - Klar.
Om noen ser gnister, spring som faen. Forstått?
- Ja. - Greit.
Gå.
- Herregud. Gnister! - Vent!
Har alle det bra?
Torres?
Bra. Kom igjen.
Greit, Kepner, om du fortsatt ber, kanskje...
Kjære Gud, vær med oss nå.
Hjelp oss med å redde denne mannen, Leon.
- Vi ber i ditt navn. Amen. - Og... Gå.
Vi flytter oss til buken.
- Greit. - Greit.
Greit. Gå.
Gnister!
Guri...
- Ben, se! - Herregud!
Nei, det går bra. Gå, gå.
Pokker. Han lekker cerebrospinalvæske.
Dette er verre enn jeg trodde.
Sprekken har revet opp hjernehinnen.
- Det er ganske ekkelt. - Ekkelt er ikke noe vi sier.
Få en liste over mulige komplikasjoner.
Død, den er ganske solid.
Slag, blodpropp, bli grønnsak, tullethet, enfoldighet.
Brooks.
Vanskeligheter med tale, hukommelse og syn.
Hvorfor må jeg snakke så mye i dag?
Fordi du er rar, og det plager meg.
Men du har et naturtalent for dette.
Og det rare er der fordi du skjuler
en mangel på tillit til naturtalentet ditt.
Så nå er det min jobb å gi deg selvtillit
og gjøre deg mindre rar. Greit?
Gjør som du vil.
Jeg sa slåss med fyren. Mente ikke at du skulle slåss.
Alex, slikt var greit da vi møttes.
Nå skal du være mindre dum.
Du kan komme i fengsel. Karrieren din...
Jeg kommer ikke i fengsel.
Han var sånn da jeg fant ham.
- Er det historien? - Det vil ikke politiet tro.
Alex, det er oss. Bare si det.
- Jeg gjorde ikke noe. - Han gjorde det ikke.
Han bare fant ham.
Jeg gjorde det.
93. 92. 91.
Herregud. Dette tar for lenge. Vi må inn i buken.
90. Hunt.
Nesten der.
Gå!
Stopp! Nei! Kan ikke skru den på!
- Ikke skru den på! - Dekk kroppen!
- Brann! - 88. Han blir hypoksisk.
Jeg har det under kontroll.
Greit. Gå.
Bra jobbet, Kepner.
Alle stengene er kuttet. Vi ser hva vi har.
Torres, du går og vasker deg.
Kepner, gå til akuttmottaket.
Hva?
Du må gjøre stormforberedelser.
Nei. Du trenger en kirurg
når vi skal dra stangen ut av buken.
Vi skal jobbe med halsen hans, så vi har tid.
Send inn Grey, eller den som er ledig.
Kepner.
Jeg tar det. Jeg finner noen.
Han er min pasient.
Jeg har tatt de rette avgjørelsene siden han kom.
Og du vil jeg skal fylle hyller som en butikkansatt?
Jeg trenger deg der mer enn jeg trenger deg her.
Kepner, jeg sier det ikke igjen. Gå nå!
Flott.
Jeg markerer hvor jeg skal kutte, Arizona.
Så markerer du en del på to ganger tre centimeter
med issebein til graften.
Dr. Avery, dr. Robbins skal gjøre skalletakgraften,
og jeg tenkte jeg skulle lede deg
gjennom rekonstruksjonen av nesen og leppa.
Jeg kan se på mesteren i arbeid i dag.
Det høres ut som du vil ha oss til å gjøre all jobben.
For meg høres det ut som om Avery er feig.
Det var ikke det jeg sa. Du kom hele veien ut hit.
Han kan drive et sykehus, men han er fortsatt en babykirurg.
Er du en av Grey-Sloans sju?
- Er det en greie? - Ja.
Dere er en legende.
Dere kjøpte sykehuset, reddet staben.
Du kjenner oss kontrollfriker. Vi prøver å styre alt.
Det var modig. Jeg hadde ikke greid det.
Og jeg er imponert.
Og du skal gjøre denne rekonstruksjonen. Greit?
- Greit. - Greit.
Arizona, er du klar for å merke graften din?
Ja. Slipp meg inn.
Greit. Kom og stå ved siden av meg.
Gå gjennom disse igjen og pass på at de er i rett rekkefølge.
Dr. Bailey, hvorfor valgte du meg til dette?
Fordi du er turnuskandidat.
På et sykehus, ikke en kopisjappe.
Siden dr. Shepherd sa at han ikke ville jobbe med meg,
er jeg redd alle tror jeg er ubrukelig...
Og om folk tror det...
Vil du være ansvarlig for at en pasient dør, Ross?
Om strømmen går
og vi mister tilgang til en pasients digitale mappe,
og vi leter etter journalen i denne haugen uten å finne den,
hva vil skje?
Det er ganske hypotetisk.
Pasienten ville dødd, Ross, og det ville vært din feil.
- Hva ville du ha følt? - Jeg...
Hva ville du ha følt?
Bailey.
Hunt trenger hjelp i operasjonsstua og ba deg komme.
Si at jeg ikke kan. Stormen kommer. Dette må gjøres.
Bailey.
Jeg er midt i journalkopieringen.
Om jeg stopper, mister jeg rekkefølgen. Han må få tak i noen andre.
Jeg gjør det.
Jeg gjør det selv.
Selvsagt gjør du det.
Vi kranglet. Han tok meg i armen.
Jeg kjempet meg løs. Det ble stygt.
Han falt bakover og han slo hodet i peisen,
men han kjeftet fortsatt da jeg dro. Han hadde det bra.
Du må gå. Gå.
Nei. Hun må forklare dem hva som skjedde.
Ingen gjør noe før vi vet hvordan Peckwell har det.
Gå hjem. Ikke la noen se deg.
Dere to sier ikke et ord til noen før vi vet hva som skjer.
Forstått?
Hei.
- Går det bra? - Hun har det bra.
Du har ikke sett henne. Hva?
- Jeg har Paul Dawsons CT-resultat. - Flott.
Gå.
Ikke gjør noe dumt.
Er det Chest Peckwell? Hvordan har han det?
En stygg blødning. Vi vet ikke mer før han våkner.
Hva pokker skjedde?
Jeg vet ikke. Jeg trenger hjelp.
Folk har sagt det i hele dag.
Jeg fant det på Paul Dawsons bilder.
Kan vi ha oversett en blodpropp?
Det er akkurat det det er.
Den blokkerer blodtilførselen til pulsåren.
Brooks...
- Hvorfor så vi ikke det? - Jeg spør ikke henne.
Hun spør deg.
Og jeg spør deg.
Fordi det er en trombose...
Som er vanskeligere å se.
Det er mer vanlig å finne en blødning eller infarkt.
- Dere så etter feil ting. - Godt jobbet.
Kan du ta den ut nå?
Sett et stent og gjenopprett blodtilførsel til pulsåren?
- Kan det vekke ham? - Ja.
Det kan også drepe ham.
Vil familien ta den risikoen?
Men du sa i går
at det var vår siste sjanse.
Det er en veldig liten sjanse.
Hva sier dr. Hunt?
Dr. Hunt opererer og Paul er min pasient.
Og det er din beslutning.
Nancy, hvert sekund teller nå.
Om det er sjanse for...
Greit.
Dr. Mahoney til akuttmottaket.
Wocka, wocka, wocka, wocka, wocka, wocka, wocka, wocka...
Hva gjør du?
Beklager. Det er Pac-Man.
For det ligner Pac-Man.
Hvorfor må vi passe på?
Ikke løsne blodproppen.
Ikke sette fast stenten, eller...
Pokker.
Pulsåren kan revne. Den er for svak.
Om du ikke får inn stenten, kan den sprekke?
Ja. Om vi setter den for fort...
Risikerer du å rive opp pulsåren.
- Uansett er han... - Han er død.
Bra. Ja. Bare vær stille.
Dr. Kent til neonatal intensiv.
Hei, Wilson.
Jeg skal gå. Jeg måtte bare ha noen klær.
Hør her...
Jeg beklager. Jeg mente ikke å skade Jason.
Jeg prøvde bare å komme meg unna ham. Og jeg mistet fatningen.
Jeg liker deg.
Men jeg er glad i Alex.
Jeg vet ikke om han er dum eller lojal nok til å ta skylden for deg,
men det er han kanskje.
Jeg hadde aldri latt ham gjøre det.
Greit.
Hei.
Er de ferdig med den i operasjonsstuen?
De var ferdig for en stund siden.
Så hvorfor er ikke jeg der oppe?
Jeg vet ikke.
Hjelp meg.
Greit.
Revnen er stoppet. Stenten er på plass. Bra.
Noen lekkasjer?
Jeg er ikke sikker.
Ja eller nei, Brooks. Selvtillit.
- Nei, sir. Ingen lekkasjer. - Bra.
- Dr. Shepherd, du har en beskjed. - Ikke nå.
Den er fra dr. Grey. Hun falt i trappen. Hun sier hun har det bra,
men skal sjekkes på obstetrikkavdelingen.
Jeg kan avslutte. Du kan gå.
- Nei. - Du er ferdig.
Det vanskelige er gjort. Jeg drar tilbake sliren,
holder trykket på arteriotomien,
ferdig.
Jeg greier det. Gå.
Greit. Her.
Hva?
Å, nei!
Nei, Musa.
Musa, nei.
Ikke rør henne. Musa, nei!
- Sa Bailey nei? - Ja.
Kanskje fordi det var jeg som spurte.
Nei, hun er bare litt opprørt.
Hun trenger en pause.
Cristina gikk gjennom noe lignende,
så jeg forstår.
Du kan dra ut stangen, og så stopper jeg blødningene.
- Skjønner. - Hjelp meg, Torres.
Jepp.
Greit.
Det var det samme med Arizona.
Du kan ikke presse henne til å jobbe.
Det kan være sant. For dem.
Unnskyld, Ben, men med en som Bailey...
Noen ganger må du bare rive av plasteret.
Sånn.
- Greit. Kom igjen. - Ja. Har deg.
For et pent ansikt.
Veldig pent.
Jeg kunne ikke gjort det bedre selv.
Jeg ville ikke ha gjort det.
Takk. Det var utrolig.
Det var en fornøyelse.
Min eneste feil som kirurg
er at jeg har en knøttliten blære, så dere tar dette.
Vi sees om et øyeblikk.
Hun er en av de folkene, ikke sant?
- Hva mener du? - En av de folkene
som gjør at du føler at du greier hva som helst.
Sloan var slik.
Han bare antok at du var flink...
Så du var flink.
Skulle ønske hun kunne bli lenger.
Jeg har ikke følt dette på lenge.
Ja.
Babyen har det bra.
- Definer bra. - Snakk gjerne som en lege.
Bra betyr ingen tegn til løsning av morkaken
eller skade på fosteret.
Ingen blødninger, ingen livmorruptur.
Hjertet slår fint. Ikke noe problem.
Alt er der det skal være.
Du er utrolig heldig.
Har du vondt?
Nei. Jeg er bare støl.
Om du begynner å få smerter, vet du hvor jeg er.
Takk, Connie.
Jeg sa du skulle roe ned.
Vet du hvordan vi kunne ha unngått dette?
Om jeg hadde vært på operasjonsstua, der jeg skulle ha vært.
Ta på deg buksene.
Hei.
Jeg avsluttet nettopp en operasjon på en baby med craniofacialt syndrom.
Hva er galt?
Jeg vet ikke.
Hunt hindrer meg i å operere.
Jeg vet ikke om han tror jeg vil stryke igjen,
eller om han har innsett
at jeg er en bedre sekretær enn kirurg.
- Jeg skal snakke med ham. - Nei.
Jeg vil ikke at du skal kjempe mine slag.
Dr. Kepner, det kommer inn traumer.
Flott.
Noe annet jeg kan fjernes fra.
Tok de blodprøver og KB-test?
Ja, de tok alle prøvene. Babyen har det bra.
Hva med deg? Hvorfor falt du?
Er du svimmel?
Jeg falt fordi jeg har samme tyngdepunkt
som en ku. Jeg har det bra.
Doktorer, tiden er inne.
- Kom igjen. - Raska på. Før det begynner.
Hva har vi her?
48 år gammel mann som klager over brystsmerter.
Han sier det er som hjertet skal sprenges.
Greit. Vi skal ta oss av deg.
Har han anfall?
Fikk han noen hodeskade?
Hvor kommer musikken fra?
Nei.
Du vil ikke gå av den om du ikke...
Nicole, hva gjør du?
Hva gjør du?
Nikki? Hva...
Hva gjør du?
Å, hei.
Scott. Vent. Hva?
Hva skjer?
Melissa!
Jeg er...
Å, Matthew!
Herregud!
De er overalt.
Herregud! Det er så høyt!
Beklager.
Hvem skulle trodd at Kepner kunne finne en
som er like nerdete som henne?
Han er en mannlig Kepner. Hva er oddsen?
Herlig, April!
Herregud.
April, jeg vet dette virker sprøtt...
Helsprøtt. Hva?
Og uventet for noen.
Men når jeg vet noe, vet jeg det.
Da jeg så deg stå i døra...
Jeg fikk sjokk.
Og jeg tenkte...
Dette er den vakreste personen jeg noen gang har sett.
Og så tenkte jeg...
Nei, jeg visste...
At jeg ville forelske meg i deg.
Herregud.
Jeg har aldri vært så lykkelig
over å vite noe i hele mitt liv.
Herre...
Herregud!
April Kepner...
Jøss.
Jeg elsker deg,
og jeg vil tilbringe livet mitt
med å gjøre deg like lykkelig som du gjør meg.
- Herregud. - Om jeg får lov.
Vil du gifte deg med meg?
Ja.
Jippi!
Det var nydelig!
Flott, Matthew!
Mange gode år!
Herlig, Matthew!
Hvorfor får Kepner det? Hvordan går det til?
Jeg får de sprø, jeg får kreft, og nå har jeg en psykopatisk galning.
Pokker heller. Jeg gir opp.
Alex, hva skulle du gjøre om du kom først til Peckwell?
Skulle dere ta en kaffe og snakke ut?
Si at han ikke ville fått det verre
om du hadde kommet først.
Folk endrer seg, men de endrer seg ikke.
Kanskje Jos galskap passer med din galskap.
Ikke gi henne opp enda.
Vi ga ikke opp deg.
Chest Peckwell er våken.
Hvordan har han det?
Bra.
Men han spør etter politiet.
Jeg trodde stormen kom om tre dager.
Du kjenner meteorologer.
De tar ofte feil, og beholder likevel jobben.
Hvordan føler du deg? Ærlig talt?
Ærlig talt?
Hadde vært bedre om pulsåren ikke hadde revnet.
Jeg er redd det har voldt mer skade enn godt.
Derek.
Hvorfor så jeg ikke blodproppen?
Du så den, ellers hadde den vært der enda.
Du har gjort alt du kan.
Så hvorfor er han ikke våken?
Han er nydelig.
Ja, og når han er 1,80 og har hår,
vil dette være bare et lite arr i pannen hans.
Jentene vil elske mystikken ved ham.
Tusen takk.
Utrolig.
Dette var en utrolig dag.
Dere gjorde mesteparten. Jeg er bare glad jeg fikk se på.
Er det noe annet jeg kan...
Du kan vise meg veien til et vaktrom.
Hvorfor det?
Første natten etter en operasjon liker jeg å være i nærheten.
Din stakkars kontrollfrik.
Du skjønner meg.
Ja, det gjør jeg.
Denne veien.
Hei, Jason.
Er politiet her?
La oss snakke litt.
Hun angrep meg. Jo er en galning.
Hun er forstyrret, og hun er en løgner.
Hør her.
Du har noe fint her.
Bra jobb.
Fin leilighet.
Har du venner her?
Skal du være vennen min nå?
Jeg? Nei. Jeg har nok venner.
Cristina Yang er vennen min.
Hun eier sykehuset.
Derek Shepherd. Eier sykehuset.
Meredith Greys navn står på døra.
Og dette er vennene mine.
De liker ikke menn som slår kjærestene sine.
Det gjør ikke jeg heller.
Hun angrep meg.
Hva skulle jeg ha gjort?
Du skal ta imot. Om en jente slår,
skal du ta imot eller gå din vei.
Det er livshistorien min.
Jason, du kan fortelle historien til du er blå i trynet,
men folk kommer bare til å høre at du slo henne.
Og den lille biten
vil følge deg i gangene her.
Om du drar,
vil det følge deg.
Skal du sørge for det?
Høres ut som utpresning.
Høres ut som du er en mann som slår jenter,
for det gjorde du.
Så hva skal du gjøre nå?
Hva sa han?
- Hørte du det? - Ja.
Synes du utpresning er greit, Karev?
Det var bare en trussel.
Truer du ham? Hva tenker du på?
Mange ble såret.
Jeg så ikke poenget i å såre flere. Han skal ikke anmelde.
Så da går det bra.
Synes du det er fint?
For det burde du ikke.
Dr. Michael Lamott til barneavdelingen.
Bailey, når sjefskirurgen ber deg assistere i en operasjon,
assisterer du i den operasjonen.
Sist jeg sjekket, var du verken sjefskirurg eller sjefen min.
Men jeg er deleier i sykehuset, som faktisk gjør meg til sjefen din.
Du er ingen sekretær. Vi har nok sekretærer.
Men vi trenger kirurger.
Så enten er du en kirurg, eller så er det rett ut.
For vi trenger deg ikke.
Armeringen.
Takk skal du ha.
- Han ser flott ut. - Han har det bra.
Brukket bein, mindre indre skader.
Det viste det seg å være en enkel sak etter alt det.
Du hadde ingen rett til å kaste meg ut av operasjonsstua.
Grey, det var ikke nødvendig...
Du gjorde det fordi jeg er gravid,
og fordi du prøvde å beskytte meg.
Ja. Og så?
Jeg vil bare at du skal vite at det er uakseptabelt.
Og takk.
Notert.
Du spurte meg om Zola i dag.
Vi bare visste det. Derek visste det først, selvsagt,
fordi han er Derek. Det tok litt lenger for meg
fordi jeg var redd.
En dag løftet jeg henne opp,
og jeg bare visste det.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal forklare det.
Jeg så på henne, og hun var datteren min.
Jeg bare visste det.
Denne ungen trenger noen.
Jeg liker ham
og han liker meg.
Han er redd og alene og...
Jeg kan hjelpe.
Jeg vet hvordan jeg kan hjelpe, og jeg vil.
Så snakker jeg meg selv fra det, fordi han ikke er mitt barn.
Han er ti år gammel.
Det er en stor forpliktelse. Det betyr et ansvar for resten av livet.
Og det setter alt på hodet.
Men så er jeg sammen med ungen et øyeblikk,
og jeg kan ikke forestille meg å ikke gjøre det.
Du synes jeg er gal.
Nei.
Det var akkurat det jeg følte.
Cristina vil ikke skjønne det.
Owen. Det er Paul.
Du må komme.
Han er våken. Han har det bra.
Nevro er bra. Han snakker.
Han har det bra.
Gjør ham klar til å overføres til Seattle Pres.
- Er ikke det litt... - Jeg vil ha dem ut så snart som mulig.
Stormen kommer tidligere,
og jeg vil ha dem flyttet før det blir verre.
Jeg har håndtert hele avdelingen din.
Takk, Brooks.
Du tok ansvar når jeg trengte det i dag.
Jeg er stolt av deg.
Takk.
High five!
- Smekk. - Fortsett å være rar, Brooks.
Prosjektering, rapporter til skranken.
Prosjektering til skranken.
Med meg, Ross.
Herregud. Flere?
Du kan stable dem opp mot veggene.
Ikke for høyt!
Hei. Det hadde du aldri trodd, hva?
- Stormen? - Nei. April.
Jeg var sikker på at noen ville si det.
Har du sett dr. Hunt?
- Nei. Hvordan det? - Ingenting. Jeg...
Kan du takke ham?
Han holdt April fra å operere.
Dette var min eneste sjanse.
- Ville ikke la den gå fra meg. - Det gjorde du ikke.
Gratulerer, begge to.
Takk.
- Fortsatt våken? - Ja.
Owen overfører Paul Dawson og ungen hans til Seattle Pres.
Hvordan har Owen det?
Jeg vet ikke.
Jeg vekket fyren. Det var alt han ønsket,
men nå virker han enda mer skuffet over meg,
og jeg vet at han likte ungen godt.
Owen snakket om å ta til seg ungen selv.
Ta til seg?
Adoptere ham?
Eller fosterhjem.
Han spurte meg om det. Han virket klar til å gjøre det.
Hva skal jeg gjøre med det?
Hva skal jeg gjøre?
Jeg tror ikke det er noe du kan gjøre.
Jeg tror ikke det handler om deg.
Takk.
Dere har vel reservegeneratorer?
Selvsagt.
Det har vært morsomt.
Jeg er nesten lei for...
- Jeg også. Lei for at det er over. - Ja.
Du må få meg tilbake en gang.
Det hadde vært fint.
Tja...
Greit.
Det var... Greit.
Herregud! Jeg kan ikke.
- Hva? - Jeg kan ikke.
Vi gjør vårt beste.
- Hyggelig å møte deg. - Arizona.
Du får lov til å miste kontrollen litt.
Men noen ganger er det ikke godt nok.
Vi fester setebeltet. Vi bruker hjelm.
Vi holder oss på belyste veier.
Hva skjedde?
Strømmen forsvant for en halvtime...
Nei, du. Hva tenkte du på?
Peckwell kunne ha dødd.
- Er han... - Nei. Han har det bra.
Du er heldig som ikke blir anmeldt,
men du er en idiot.
Du forstår at du kunne ha kommet i fengsel?
Du sa du jobbet hardt for å endre deg,
for å bli et nytt menneske, men så gjør du dette?
Om du ikke vil være en taper,
må du bli voksen og ikke te deg som en.
Nei, du må bli voksen.
Ikke alle er som deg, Alex.
Folk er grusomme.
Sist gang noen tok tak i meg som Jason gjorde...
Jeg lovet meg selv at ingen skulle få gjøre det igjen.
Jeg beklager, men...
Ikke alle er som deg. Ikke alle er snille.
Vi prøver å være trygge.
Og nå synes du også at jeg er grusom.
Nei.
Om du ikke hadde kommet først, ville jeg sikkert ha drept ham.
Hvorfor ville du gjort det for meg?
Ti stille. Hvorfor ikke?
Vi prøver virkelig å beskytte oss selv,
men det utgjør ingen forskjell.
For når de dårlige tingene skjer,
kommer de ingensteds fra.
Stormen er her.
Den er her.
Barnehagen sa at de har åpent i 24 timer,
så jeg har Sofia der.
Vi drar ikke. Drar dere?
Jeg vet ikke.
Hvor pokker er Arizona?
- Vi blir, ikke sant? - Ja.
Om vi er hjemme og du får rier...
Nei, vi blir her fordi de trenger kirurger.
Du må ta det rolig.
Jeg jobber bare til jeg...
De dårlige tingene kommer uten advarsel.
- Meredith, hva er det? - Men vi glemmer...
- Går det bra? - Ja.
At noen ganger...
Ja. Vannet gikk.
Hva? Greit.
- Greit. - Greit.
Er det slik gode ting kommer også.
Greit.