Iedereen wil privacy voor zichzelf.
Heb je enig idee hoeveel plaatsen
Ik ben al op zoek voor u? Wat de hel, Alex?
U kunt niet bellen? U kunt geen tekst?
Wat is er gebeurd?
Voor andere mensen, niet zo veel.
Ze zei dat het proces wordt geannuleerd.
Je zei dat je het nemen van een pleidooi.
Dat heb ik gedaan.
Bent u in het verbergen?
Bent u zich te onttrekken aan de wet? Ben je op de vlucht?!
Alex. Ik kan u helpen, maar, ik bedoel, ik heb kinderen hier.
Stop het.
Ik ging erheen. Ik sprak met de D. A.
Ik heb om u te adviseren, Dr. Karev,
dat praten zonder uw advocaat aanwezig gewoon niet...
Ze is op haar manier.
Moeten we dan, uh, wacht?
We moeten.
Maar... als je gewoon wilt om me te vertellen waar het over gaat...
Wacht! Je kunt niet zomaar gaan!
De heer Kirby, het spijt me.
Kan ik met je praten?
Heb je... Heb je de jongens praten?
Wat doet u?
Ik ben het schrappen van de kosten.
Wat? U kunt dat niet doen.
Nou, ik ben het.
Nee, hij heeft gelijk. Ze zijn niet uw kosten te laten vallen.
Ze zijn van de staat.
Echt?
Echt.
Oke, dan...
als je mij op de tribune, ik ga de waarheid te vertellen.
We hadden een gevecht...
beide van ons.
En ik was gewoon zo veel te verwijten.
Ik begon het.
De enige reden laat ik het zo ver is, uh, trots, denk ik.
Ik wilde niet...
Hoe dan ook, je zet me er, zal ik maar zeggen.
U bent tanking dit geval.
Is er iets gebeurd?
- Heeft hij dreigde u? - Absoluut niet.
Nee, hij is, uh... geweldig.
- DeLuca. - Dit geval is een slam dunk.
Het is een slam freakin' dunk.
Het spijt me om je tijd te verspillen.
Goed.
Dus, Andrew geroepen uit de proef?
Ja.
- Voor u? - Ja.
- Waarom? - Geen idee.
DeLuca.
DeLuca, wacht!
Dus, heeft u een vergadering, en ze genegeerd?
Hoeveel attendings liet zich niet meer zien?
Een paar?
Vijf?
Het gehele personeel?
Nou, het was vooral de afdelingshoofden.
Het was gewoon hun manier van het verzenden van een bericht...
Oh, je gaat te hebben om een bericht te sturen.
Ik weet dat. Ik weet het.
Ik ben het hanteren van dit.
Ik weet dat je, Dr. Bailey.
Maar ik ben een draak. Ik ben de draak.
En u moet zich vrij voelen om ontketen mij, moet u dat wilt.
Bel mij als u een back-up.
Ik ben een draak, ook.
Dr. Reynolds, uitbreiding 2216. Dr. Reynolds...
Mnh!
- Oh! - Jongen, ben ik blij je te zien.
- Mwah! - Oh, ik had niet verwacht dat je tot vanavond.
Goed, ik nam een vroege vlucht om te voorkomen dat een storm,
verplaatst een paar van de blaas reparaties.
Het maken van hooi terwijl de zon schijnt.
- Ah. - Mm.
- Hoe gaat het hier? - Oh, fijn.
Ik heb een darm resectie later.
Hoe gaat het met Dr. Minnick?
Goed. Goed.
Weet je wel, gewoon de gebruikelijke hobbels in de weg.
- Mm-hmm. - Goed.
Nou, ik kan maar beter gaan krijgen, oké?
Ik zie je vanavond.
Metabole paneel bleek licht verhoogde AST en ALT-niveaus.
CT toonde geen stenen, maar er was een muur verdikking.
Goed, CT kan missen galstenen,
- in het bijzonder als de galblaas is opacified. - Ja.
In dat geval is de studie van keuze is echografie.
Oh, ik krijg een ster?
Wat heb ik gedaan? Lekker spelen met anderen?
De sterren zijn de operaties die ik heb gekozen om les te geven in vandaag.
De jouwe is eerst omhoog, Dr. Grijs.
Nee.
Nee?
Nee.
Goed. Wat is het? Wat is het excuus?
De operatie te delicaat, te gevaarlijk?
Er is geen excuus. Gewoon nee.
Laten we gaan, Edwards.
Hey. Dus, wat is de neerslag van afgelopen nacht?
Tot nu toe niets.
Waarom? Wat heb je gehoord?
Goed, Minnick de auto is hier,
dat betekent dus dat ze uiteraard niet ontslagen.
Weet je wat Minnick de auto eruit ziet?
Dus? Dat... Dat is niet raar.
- Hey, heb je het gehoord over Alex? - Geen.
Ja, Andrew me verteld.
- Heeft hij u vertellen waarom? - Geen. Hij zou het niet zeggen.
"Waarom" wat? Wat is er met Karev?
Hij is niet in de gevangenis. Er is geen trial.
- Ja, Andrew liet vallen alle kosten. - Echt? Waarom?
- Nou, ik weet het niet. - We zeiden ' ik weet niet... Geen idee.
Hey, wat er gisteravond is gebeurd?
We hebben alle attendings met ons?
Uh, nou, Jagen... ik weet niet waar hij staat nog.
Wat dacht je van Riggs?
Uh, Riggs, kunnen we vragen nadat hij klaar is met praten tegen je moeder.
Wanneer hij klaar is doet wat?
- Praten met je moeder. - Mijn wat?
Je moeder, je moeder, uh, die zijn grootgebracht en gevoed u?
Hoe kon Riggs gesprek met mijn mo... Mijn moeder is in Hawaii.
Wat is hij aan het praten... Wat... Wat is hij over praat?
Nee, nee, nee. Ik ontmoette haar op de koffie cart deze ochtend.
Ze is echt leuk.
Waarom... Waarom is niemand enige zin?
Maggie, je moeder is hier.
Mijn moeder is hier!
Dat is wat ik heb...
Goed.
Mam!!!
Maggie!
Wat doe je hier?
Wat is er aan de hand? Alles goed?
Wat voor soort van welkom is dat?
Laat me naar je kijken.
Waar zijn je manieren?
Introduceren van mij aan je vrienden.
Ja, Doorboren... omgangsvormen.
Arizona en ik zijn al oude vrienden.
Oh, ja, ja. Pierce en ik gaan way back
- om de koffie winkelwagen. - Niet "Mevrouw"
- Diane. - Diane.
Maar wie is dat?
Is hij degene die je wilt?
- Mama! - Wat? Kijk naar hem.
Ma, oké. Iedereen, dank je. U kunt nu gaan.
Ik r... nu Gaan.
- Ja, wel, ik ben... ik heb dingen... - Ja.
- Mooi om je te ontmoeten. - Bedankt. Tot ziens.
Tot ziens.
Ik wilde alleen maar om mezelf te introduceren, Diane.
Dr. Jackson Avery.
Oh, dus jij bent de beroemde Jackson Avery.
Ja, en hij is heel druk, dus...
- Zijn we helemaal klaar voor 2:30? - Wij zijn, ja.
Wat gebeurt er bij 2:30... Wat is er aan de hand?
Gewoon een beetje raadplegen.
Wachten. Wat?! Je bent niet aan plastische chirurgie?
Het is niet een vies woord, Doorboren.
- Mam, waarom?! Waarom zou je dat doen? - ik weet het niet.
Misschien wil ik wel een paar dingen hebben opgeknapt.
En je zei Dr. Avery is de beste.
Ze heeft gelijk.
Ik zie je vanmiddag.
Mam, wat is er aan de hand?
Ik sprak net met je twee dagen geleden.
Je zei niets over.
Ik wist dat je zou proberen om me te praten, dus verrassing!!
Geef mij nu de tour.
Ik heb alleen gezien dat deze plaats op video chats.
Mama, ik heb een operatie in 20 minuten.
Ik wou dat je me had verteld dat jullie zouden komen.
Het is in orde.
Uh, ik heb mijn boek.
Zet mij ergens,
en ik kan voor mezelf zorgen.
Goed.
Wilson, wat hebben we?
Trauma 2.
1! Trauma 1.
Ik zei: "Wat hebben we?"
Oh, uh, uh, een patiënt...
Sorry. Dat is alles wat ik weet.
Wilson, hoeveel uur je gewerkt?
Ik vind het prima.
U heeft een volledige shift voordat u naar Tri-County.
Dat was een all-nighter. Heb je gisteren?
Ik moet het gewoon wat koffie.
Hoeveel uur?
30... iets.
- Oké. Ga naar huis. - nee, Nee, nee, nee! Ik vind het prima. Ik vind het prima.
Nee, je bent het niet. En ik ga niet het risico dat u het maken van een fout
'oorzaak van uitputting.
Goed. Ik ben van plan.
Is dat prikkeldraad?
Ik verblijf.
Thuis, Wilson.
Oke, zachtjes op "drie," jongens.
Een, twee, drie.
Wat doen we?
50-jarige vrouw gevonden, gewikkeld in prikkeldraad.
Vitals... BP, 90/60, tachy op 120,
nonresponsive op de scène.
Trauma paneel, borst vloeistof, en kruisproef haar.
Houden haar op high-flow O2.
Iemand krijgt een core temp.
Hey. Ik heb een paar minuten voordat mijn schoot chole.
Oh, ik gaf die aan Lawson.
Wat? Waarom?
Toen Dr. Minnick u benadert om te observeren in uw OF en leren,
zij vraagt u om toestemming.
Wachten. Ze vertelde aan mij?
Bailey, wie is deze vrouw?
Dr. Minnick is de residentie directeur nu... periode.
En u bent het hoofd van de algemene chirurgie,
dus ik heb je nodig om in de rij.
Bailey, ik ben niet van plan om in de rij.
Ik doe geen ondersteuning voor deze....
Het is oneerlijk en onnodig.
Je bent duwen Richard opzij voor geen enkele reden.
En veel van ons voelen zich op deze manier.
Ik denk dat je nodig hebt om te luisteren en te horen wat mensen zeggen.
Je zegt dat je niet laat Minnick in uw OF?
Ik denk dat veel van ons zijn, ja.
Dan u hoeft u niet langer een OF.
U bent geschorst...
direct van kracht.
Ga naar huis, Dr. Grijs.
Gesynchroniseerd & gecorrigeerd door -robtor - www.addic7ed.com
Bailey haalde Grijs.
De Winter is op komst.
Oké, het opzetten van een centrale regel-en pagina-RT.
Core temp is 32. Ze is onderkoeld.
Laten we beginnen met het inbrengen van warme zoutoplossing bij een tarief van 150
en pak een warme deken.
Deze arme vrouw. Is ze al bewust?
Niet omdat ze haar kreeg, nr.
<-S -> Ze heeft gelukkig haar wijk (barri go... - Ahh!
- Voorzichtig Zijn. Goed. - Agh!
Iemand bellen onderhoud.
We ' re gonna need wire cutters en zwaardere handschoenen
om dit been.
Dat prikkeldraad was gewoon overal.
Zou ik hielp haar van mezelf,
maar ik was bang dat ik zou verliezen van een hand.
Kunt u mij vertellen iets over haar medische geschiedenis?
Oh, God, nee.
Ze was erg privé.
Ik-ik bedoel, echt, echt privé.
Annie en haar man nooit gezegd hi, nooit zwaaide.
Nadat zij verhuisde op onze weg,
ze begonnen aan de bouw van de muur rond hun plaats.
Niet een hek... een muur, als een vesting.
- Ze leek een beetje... - Privé.
Nutballs?
Ik heb geprobeerd te bakken, cupcakes, breng ze dan, zeg, "Hi. Welkom."
Ze vond het niet leuk dat, ofwel?
Haar man gewoon schreeuwde, "We hebben wapens!"
Hij stierf een tijdje terug.
Ik zie haar als ze krijgt haar krant...
6:30 scherpe elke ochtend.
Maar gisteren, het papier zat er voor een uur.
Tot slot, ik gluurde over het hek,
denken, "Genade, je gaat voor je stomme kop eraf geschoten."
Daar was ze verstrikt in al dat prikkeldraad.
Nou, één ding is zeker...
zij zou in de dood nu als het niet voor u vinden van haar.
Er is bewijs van het begin van ulceratie.
Ze is al een lange tijd.
De doorbloeding is aangetast.
Pagina cardio... We hebben een vasculaire raadplegen
'want ze is in gevaar van het verliezen van dit been.
Meteen Arts.
Oke, druk 5 van haldol.
Ow!
Uh de geruchtenmolen is ch...
De geruchtenmolen is in beweging.
Wat? Wat is het te zeggen?
Dat je geschorst Grijs.
Uh, Dr. Grijs kreeg zelf opgeschort.
Hm.
Wat over Karev?
Wat is er met hem? Hij is in de gevangenis.
U hoeft echt niet een lijn in de geruchtenmolen, denk je?
De kosten kwamen te vervallen.
Geen gevangenis.
Geen jai...
Die t...
Wachten.
Waarom zijn jullie lachen?
Wat heb je gedaan?
Ik zou gezegd hebben DeLuca.
W-Goed, Karev wilde nemen van het middel.
Ja, maar ik was niet de bedoeling om iets te zeggen aan iedereen.
En je deed het niet. Dat heb ik gedaan.
Ik vertelde DeLuca. DeLuca nam het vanaf daar.
Hm.
Maar waarom zou hij dat doen voor Karev?
Kom op, nu. Het is voor Wilson.
Waarom zou hij dat doen voor Wilson?
Vrouw, ben je blind?
Blind...
Ohhhh.
Buurman zei dat ze was zetten van prikkeldraad
op het hek rond haar plaats,
viel van een ladder en kreeg.
Mijn God.
Wie heeft er prikkeldraad? Wat is er mis met mensen?
Elke keer als ze bewoog, ze gekwetst meer.
Ze heeft geluk dat ze niet sever haar aorta.
Hey. Woord is, Bailey ging gewoon uit Grijs.
- Wat?! - Ze haar ontslagen?
Nee. Opgeschort.
En blijkbaar Herder ook, want ze is gewoon, zoals het is gegaan.
Ja, nou, we stuurden een bericht. Bailey stuurde die terug.
Ze hebben de power hitter.
- Wie? Herder? - Grijs.
Wat maakt Grey onze power hitter?
Zij was het we niet denken dat Bailey ooit zou nemen.
Ja. Ik ben gewoon te zeggen, we zijn allemaal vrij krachtige figuren hier...
Kijk naar het ziekenhuis melden. Grijs lijkt onaantastbaar.
Nou, ik bedoel, we hebben het over
grote namen en power hitters, dan...
Wat?
- ik ben net sa... ik ben gewoon te zeggen. - Mm.
Dit wordt steeds eng.
Oh, mijn God! Is dat prikkeldraad?
Mevrouw, houd je nog steeds.
Oke, max haar uit op de midazolam druppelen.
Kopieer dat.
Ze is gonna tear zichzelf aan flarden.
- We hebben om haar te stoppen. - Hoe?
Mevrouw, ik weet dat het pijn doet, maar als je niet stil lag,
je gaat jezelf pijn veel meer... neem.
- Wat is haar naam? - Wat?
- Haar naam. Wat is haar naam? - Uh, Annie Banken.
Annie. Annie.
Annie.
Annie. Shh.
Het is in orde. Ik heb je.
Annie. Shh.
Annie. Annie. Annie. Shh.
Kijk me eens aan. Het is in orde. Ik heb je.
Annie, het is oke. Het is in orde. Kijk me eens aan.
Het is in orde. Ik heb je.
Ik heb je.
Goed. Kan ik een hand?
Uh, rechts. Ja.
- Uh... - Wat is het?
Ik weet niet waar te beginnen.
- Gewoon beginnen. - Oké.
Hey. Waar wil je naartoe?
Om te proberen om mijn baan terug. Waarom bent u thuis?
- Oh, ik verloor mijn. - Wat?
Ik gooide het naar beneden met Bailey over Richard ' s vervangen,
en ze geschorst mij.
- Wat is de hel? - ik weet het.
Ik heb een vergadering met Bailey nu.
Ik ga haar vertellen dat is niet cool.
Wil niet zeggen dat een ding.
Je alleen zorgen te maken over het krijgen van uw baan terug.
Ga open te knippen sommige kleine kinderen. Het is al te lang.
Zijn we allebei ooit gaat werken op hetzelfde moment weer?
Go!
Dat is een vervelende intraperitoneale blaas kan scheuren.
Ik ben zo blij dat je in de stad bent.
Mm.
Goed, iedereen kon herstellen van een gescheurde blaas.
Nou, ja, absoluut, maar, eh, het is gewoon het ziekenhuis...
Bent u het hier om een halt toe te roepen aan dit soort dingen?
Een halt toeroepen aan wat voor dingen?
Je weet wel, de Dr. Webber, Dr. Bailey, Dr. Minnick...
spul.
Nu, hoe is dat voor mijn bedrijf?
'Oorzaak Dr. Webber' s van uw man.
Ja, hij is mijn man.
Maar hij heeft zijn baan, en ik heb de mijne,
en Dr. Bailey heeft het hare.
En je hebt de jouwe.
U moet houden uw gedachten op deze scans
en niet op mijn huwelijk.
Ja. Rechts. Ja, dan.
Riggs! Hey.
Je gaat niet nemen
de prikkeldraad dame van me, jij ook?
- Wie? - Oh, u niet horen over?
Ze viel in een grote partij.
Het is als een cocon van de dood.
Blijkbaar, haar vasculaire schade is door het dak.
Nee. Nee. Ik-ik wilde mijn excuses aanbieden voor mijn moeder.
, Ze kunnen dus... - Oh, geen zorgen.
Kom op. Ze is een giller.
Rechts. Een giller.
Ja.
Heb je gezien dat Dr. Webber?
Nee. Waarom? Heb je hem nodig hebt voor een consult?
Nee. Ik moet hem voorstellen aan mijn moeder.
Ik moet hem voor te bereiden of te waarschuwen of hem iets.
Denk je dat ze van mening dat...
dat dit net een ding,
dat mijn moeder aan mijn biologische vader zou worden van een ding?
Ik bedoel, wat als hij er nog niet klaar?
Wat als hij dat niet had gepland of... of genoeg scenario ' s
of... of lees genoeg boeken over het onderwerp?
Wat als het niet werkt? Wat als ze een hekel aan elkaar?
Denk je dat ze over nagedacht?
Kan ik zeggen dat een ding?
Nee.
Alle recht. Ik kan maar beter naar de ER.
Wachten.
Zeg een ding.
Het komt wel goed.
Wat er ook gebeurt, je bent hun kind.
Oh. Jij bent het.
En u.
Hey.
- Nou, daar is ze. - Ja!
Zat ik hier, en liep in uw... Richard.
- Dus, u ontmoette mijn moeder. - ik deed.
Wij hebben de leukste chat.
Dat is zo geweldig.
Nou, eh, ik, eh, kwam alleen maar om u mee te nemen naar uw afspraak,
dus, eh, als je niet wilt dat ze te laat, we moeten...
Oh, nou, uh, uh, oké, dan.
Ik zal... ik zie je vanavond, denk ik.
Zie je om 8:00 uur.
Goed. Tot ziens.
Wat is er vanavond te doen?
We gaan eten... Acosta ' s.
Beoordelingen zijn door het dak, een geweldige wijnkaart,
en het is op het water.
Mama, ik weet dat Acosta ' s. Ik woon hier.
Hij lijkt net zo mooi zoals je zei.
Hij is.
Wat is er mis, Maggie?
We moeten gaan, als u niet wilt dat te laat voor uw butt lift
of wat het ook is.
Ohh, stop er gewoon mee, Maggie, nu.
Ik zal... moet uw hof papieren...
het ontslag van de kosten, wat dan ook.
Ik moet al dat papierwerk voor uw bestand.
U kunt beginnen zodra ik terug hebben.
Dank u.
Beloof me dat je de Alex Karev
die geneest kleine kinderen,
dat moet je links achter de Alex Karev die beats van mensen.
Ik heb mijn hoofd in een rechte lijn.
Ik wil mijn baan terug. Ik wil gewoon aan het werk.
Beloof me.
Ik beloof het.
Niet schrikken van mij, zoals dat ook nu weer.
Heb je iets anders nodig?
U opgeschort Meredith.
Voor het maken van back Webber?
Ik begrijp gewoon niet waar het vandaan komt.
Webber werd het programma sinds ik hier.
Echt, Karev? De tweede geef ik je uw baan terug?
Kijk, sinds u hier.
Uit mijn kantoor voordat ik van gedachten verander.
Go!
Maar beloof me dat je niet haar
een vis lippen monster met een immobiele voorhoofd.
Dat is niet iets wat ik doe.
Ik ben gewoon om u eraan te herinneren dat u gezworen heeft, een heilige eed
als een arts te geven gedegen medische raad
voor vrouwen die al mooi.
Aan u. Ik ben niet bezorgd over je.
Ik wil om zich mooi naakt.
- Ew, Mama! - Go.
Ik sms je als ik klaar ben.
Alle recht.
Nou, ten eerste, ik ben het eens met uw dochter.
Je ziet er fantastisch uit.
Maar dat betekent niet dat er geen enkele dingen
dat je zou willen veranderen.
Dus, ik zou willen beginnen met een kort gesprek
zo kan ik mij een beter gevoel van...
Ik heb altijd geleerd van mijn dochter, als ze wilde iets weten,
vraag het niet op het Internet.
De slimste persoon in de kamer.
En als ze het niet slimmer dan u,
het vinden van een andere kamer.
Hmm.
Mijn arts is niet de beste.
Maggie vertelt me je zijn.
Nou, dat is heel aardig van haar. Dank u.
Kunt u zich te ontdoen van deze?
Nou, laat me... hier een kijkje nemen.
Het is meestal gewoon vasculaire reparatie.
Ik zal kijken voor orgaanschade.
Ik neem de zorg van de ledematen.
Ik maak me zorgen over dat rechterbeen.
- Ze scheurde het behoorlijk slecht. - Mm-hmm.
Nu, dat deed de Herder aan de slag in blik?
Deze plek is afkomstig uit elkaar.
Oh, Herder niet opgeschort.
Ze is gemaakt van een verlof.
- Alles goed? - Ja. Ja.
Nee.
Zij, uh, links.
Ze liet werken.
Zij, uh... links van mij.
Waar zou ze heen gaan?
- Grey ' s huis? - Edwards', denk ik.
Wat ga je doen?
Ze is het goed om te gaan.
Wat kan ik doen?
Ga daarheen en sleep haar uit?
Ik heb gezegd wat ik kan. Ik... ik heb het geprobeerd.
Ze wil niet... wil niet praten.
Vervloek het.
Nee, kijk, ze komt rond, maat.
Nee, nee, het is de prikkeldraad.
DeLuca!
Oh.
Dr. Burkes in de oncologie.
Oh. Zo, nu mijn fetoscopy is in-OF 3?
Ik ben blij dat ik... blij dat ik controleerde de raad van bestuur.
Je zou hebben dacht dat het uit als je had gelopen in OF 2
en vond een darmobstructie.
- Hmm. Dit doe je overal waar je naartoe? - wat Doen?
Draai de plaats tegen je.
- Mensen houden niet van verandering. - Mm. Ik weet het.
Mensen als mensen.
Zo, de eerste, je proberen te verdrijven Richard Webber
en dan krijg je Meredith Grey geschorst?
- Geschorst? - Ja!
Ik bedoel, je wil echt niet om vrienden te maken hier in de buurt, denk je?
Ik...
Ben ik hier niet gekomen.
Nou, dan, je doet een geweldige job.
Meredith Grey?
Hoe zit het met een kleine heads-up de volgende keer?
Nee. Beter nog... niet meer schorsingen.
Ik doe mijn best hier, maar je bent niet helpen.
Nou, ik kan het niet toestaan van insubordinatie.
Nee. Kunt u niet mijn werk nog moeilijker
dan het al is.
Ik ben nog steeds vooruit,
maar ik ben tegen een zeer sterke tegenstander.
Ja, ik heb dat voor mezelf.
Kijk, de bewoners zijn er blij mee.
De attendings niet.
Als ik gezien word als de persoon
die kwam in, en getankt Meredith Grey,
dat zal niet lang goed zijn voor het programma.
Het zal vertragen mijn vooruitgang.
Dit is een nieuw systeem. U kunt al de tijd die je nodig hebt.
Ik heb het niet nodig tijd.
Ik moet stoppen geblokkeerd.
Mijn werk is al moeilijk genoeg...
Kijk, ik heb om mensen te overtuigen.
Alleen alsjeblieft... niet opschorten van iemand anders.
Vicryl 2-0.
Heb je eerder een Connell techniek nog, Edwards?
Leuk om het te proberen?
Ik zou het graag.
Eh, dat is een zeer complexe reparatie.
Het idee is om te zien wat de bewoner in staat is.
Het is niet zoals Dr. Minnick hier is.
Dr. Minnick is de residentie van de directeur.
Zuig, Kepner.
Meer distaal, Edwards.
Het spijt me.
Bent u echt goed met dit alles?
Laat het gaan, April.
Goed, goed. Nu, uh, gaat weer onder,
en dat moet cinch.
Waar wil je mij?
Linker arm. Net niet de brachiale arterie.
Oh. Ze verliest haar been, huh?
Ja. Haar voet al heeft ontwikkeld gangreen.
Draad verstoord de popliteale slagader.
Heb een aantal op haar buikwand, ook.
Kan ik een 3-0 nylon, alstublieft?
Ja. U moet een close-up van de subcu eerste.
Ga met de Minnick methode hier?
Door noodzaak. Ik knip mijn armen vrij goed.
Dus, euh, waarom de verandering van het hart?
Wat?
Karev. Waarom zou je laat hem uit de haak?
Um, is het... is het goed als we praten daar niet over?
Het is gewoon... Het is mijn persoonlijke bedrijf. Ik weet niet...
Natuurlijk.
Sorry. Natuurlijk.
Dus, wat is de deal met deze dame, hoe dan ook, huh?
Wat doen wij denken dat ze achter die muur?
Meth lab, hmm? Puppy molen?
Denk dat ze een nudist?
Misschien is ze een zilverpapier-hat lady.
Of misschien is ze gewoon koppig en vergrendeld zichzelf weg,
en het gaat kosten haar een ledemaat.
Rechts.
Dat is niet een geweldige uitstraling.
Goed, Diane, onze eerste biopsie resultaten...
...ze zien inflammatoire borstkanker.
We moeten bevestigen, maar...
Borstkanker?
Maar... maar zijn er geen klontjes. Ik...
Ik begrijp het.
Het is een bijzonder agressieve vorm van kanker
dat presenteert als externe reacties van de huid
meer vaak dan brokken.
Oh, lieve God.
I am so sorry.
Nu, je hebt een volledige work-up,
op welk punt kunnen we het bespreken van onze mogelijkheden.
Zal ik in staat zijn u te verwijzen naar lokale specialisten.
U bent in Hawaii, geloof ik?
Ik weet een geweldige groep oncologen die er zijn
op het Grote Eiland.
En ik zullen meer dan blij om te reizen naar u voor een operatie.
Dat is als... als u dat wilt.
Zou je?
U bent Maggie Pierce moeder, dus, ja.
Wil je mij te pakken Maggie voor u?
Oh, nee. Nee, niet.
Nee. Niet terwijl ze werken.
Ik, uh...
Ik-ik...
Ik vertel haar vanavond.
Nogmaals... Wat u bellen met dit weer?
Dit is de zogenaamde inflammatoire borstkanker, of IBC.
Het is een lokale vorm van de ziekte.
Maggie ' s gonna hebben een miljoen vragen.
Wilt u mij helpen haar vertellen?
Kan je dat doen?
Natuurlijk.
Absoluut.
Um...
Het spijt me als ik geduwd.
Wat is er tussen u en Dr. Webber
- is geen van mijn bedrijf... - U hoeft niet te danken mij een verontschuldiging.
Je bent Dr. Bailey.
We waren met een stand voor Dr. Webber.
Ik begrijp niet waarom...
Dr. Webber heeft het niet nodig u te zijn strijd.
Wat deed u staat te kwetsen deze hele ziekenhuis.
Je eerste prioriteit moet worden deze plaats en zijn patiënten.
Moet je niet trots op wat je hebt gedaan.
U zou zich moeten schamen.
Hi! Hoe doen we hier?
Annie, de verwondingen veroorzaakt door het prikkeldraad waren diep.
Sommige van de bezuinigingen gecompromitteerd de bloedtoevoer naar je rechterbeen.
Helaas, we...
we moesten geamputeerd onder de knie.
Hoe zou ze mij vinden?
Goed, een buurman belde 911,
en dan de brandweer brak de poort naar beneden.
Ohh.
Luister, ze heeft je leven gered.
Damn prikkeldraad.
Ik heb de meeste van deze omlaag
en toen viel ik uit de ladder in de hele puinhoop van.
Als je het naar beneden?
Ja.
Mijn man en ik... we hadden geen vertrouwen in mensen.
Er is gewoon zo veel slechte dingen die er zijn.
Begonnen met sloten, alarmen en camera ' s
en dan de muur.
Het voelde veilig, je weet wel...
alleen hem en mij tegen de wereld.
Maar toen hij stierf, en...
...het voelde meer als een gevangenis.
Elke dag, zou ik krijgen van het papier
en ik zou denken dat over gaan verder.
Maar ik heb nooit kunnen.
Dus toen dacht ik, "Begin met de muur.
Neem dat stomme ding naar beneden."
Het spijt me. Het spijt me van je been.
Ik voel me als een van hen de dieren die gekauwd haar been af
om eruit te komen van een val.
Maar ik stapte uit.
Ik heb eindelijk uit.
Bedankt.
- Hey. Heb je even? - Geen.
- U wordt nooit gaf me een kans om te zeggen... - niet, oké?
- niet mij bedanken. - ik ben het niet.
Het spijt me.
Het spijt me dat ik je pijn doen. Het spijt me...
Het was een misverstand.
Je hebt de verkeerde kant van mij overdrijf.
Ik ben blij dat het goed met je gaat, en ik heb er echt spijt van.
U serieus?
Ja.
Ik gaf je de kans om dat te zeggen.
Voor de maanden, kon je net heb gezegd.
Ik-ik heb het gezegd... die nacht.
Oh, ja, want je wilde niet dat ik zeg tegen de politie
dat je beat me up.
U kwam tot mij in mijn kamer in het ziekenhuis
toen ik jacked-up op pijnstillers,
bang was ik nooit zal weer te zien.
U hebt geprobeerd, en dan heeft u geen zin om me weer.
Ik zag je bijna iedere dag.
Ik werkte voor uw vrienden elke dag.
Ik wist wat er die nacht gebeurde.
Ik weet wat je denkt.
Ik wist waarom je raakte me.
En als je zou net behandelde me als een mens,
als je net gesproken met mij,
misschien kunnen we het kunnen voorkomen.
Ik had niet gedacht dat je zou luisteren.
Ja, nou, ik ben een goede kerel!
Waarom zou je het doen?
- ik hoef niet uit te leggen ik mijzelf aan jullie. - mij Gewoon te vertellen.
Jo is al door genoeg.
Zij hoeft niet te live haar leven bang.
Ja, nou, Jo zou zeggen
ze is vrij goed in het verzorgen van zichzelf.
Ja, nou, moeten ze hebben?
Hi. Je moeder is in de keuken.
Ze wat? Wat?
- U ontmoette mijn moeder? - Ja.
Ze ontmoet.
- ontmoette Ze je zonder mij. - We hebben meer dan voldoen.
Ik bedoel, ze vouwde wasserij, zet de kinderen naar bed,
en mij lasagne.
God is. I am so sorry.
Het spijt me zo, ze is al in de weg.
Bent u gek? Ik ben in liefde met haar.
De vrouw is ongelooflijk.
Maggie!
Oh, goed!
Ik ga binge-TV kijken. Zeg haar, dat ze kunnen bewegen.
Moeder, ik zou echt willen dat je...
- Hey, Maggie. - Hey.
Ik vroeg Dr. Avery.
Natuurlijk niet.
'Oorzaak die niet uitnodigen hun plastisch chirurg te eten?
Komen. Iets te eten, honing.
Mam, we hebben plannen... met Richard Webber.
- U wordt gemaakt. - ik weet het.
Ik dacht dat we zouden kunnen verzetten.
Ik dacht dat het leuk zou zijn om een rustig diner thuis.
Is dat oke?
Waarom niet?
Bent u boos op mij, Maggie?
Ben Ik...
Ja, Moeder. Ja.
Je komt hier zonder waarschuwing
voor de plastische chirurgie die je niet nodig hebt.
U verlegenheid brengen mij in het bijzijn van mijn vrienden.
Wanneer heb ik je verlegenheid?
En dan je gemaakt diner plannen met Richard,
en vervolgens je blaas ze uit als ze betekenen niets.
Oh, hij zal het begrijpen.
Je praat met Meredith zonder mij.
Je praat met Richard. Je praat met Jackson.
Ik bedoel, je hebt twee gaan weg terug.
Uh, Dr. Avery, het spijt me...
Je hoeft je niet te verontschuldigen voor mij om mijn vrienden.
Dit is mijn leven dat je hebt gelopen.
Je kunt niet zomaar in en herschikken dingen
zonder te vragen mij.
Wanneer heb je zo egoïstisch?
Ik ben niet degene die vernietigd onze familie.
Die verhuisde naar Hawaii om zeep van te maken zonder na te denken over
wie je was, met achterlating van of pijn te doen.
En nu kom je hier en je...
U bent degene die is egoïstisch.
Jij denkt alleen maar aan jezelf.
Maggie, als ik kon...
Ik, eh...
Ik denk dat je moet gaan, Jackson.
Ik vind het zo erg dat Maggie ' s zijn dus zeer onbeleefd.
Ik ben Ru... Je schopte mijn vriend uit een huis
dat was niet eens aan jou om hem uit te nodigen.
God is.
Moeder...
Ik heb geen idee wie je bent niet meer.
Jongens, ik ben hier als je iets nodig hebt.
Dank u.
Je hebt gelijk.
Je hoeft geen idee wie ik ben, niet meer,
omdat je nog niet de tijd genomen om het te proberen.
Op het moment dat ik links van je vader,
het was alsof ik eindelijk kon ademen.
Nu, ik weet dat is niet iets wat je wilt horen, maar het is waar.
Ik...
Ik heb uiteindelijk de persoon die ik altijd al wilde zijn.
Ik wil mijn moeder terug.
Het spijt me dat je niet van wie ik ben geworden, maar ik doe.
En ik ben niet verontschuldigen voor die...
nu niet meer.
Waar wil je naartoe?
Ik ga naar het hotel. Ik, uh...
Mama.
Ik heb een vroege vlucht in de ochtend.
Je hebt een geweldig leven hier.
U belt wanneer u klaar bent om te delen met mij.
Je wilde me zien, Chief?
Zitten.
Het is duidelijk dat je niet de steun van mijn beslissing.
Ik... ik denk dat Dr. Webber is de ruggengraat...
Sla het op.
Je gaat niet winnen van een loyaliteit wedstrijd tegen mij.
U support Dr. Webber. Ik krijg het.
Dat is uw business.
Maar mijn bedrijf is het maken van zeker dat dit ziekenhuis loopt.
En nu, een aantal mensen zijn die heel hard.
Het is dus moeilijk-tijd om te beslissen, Kepner.
Van harte gefeliciteerd.
- Op? - het Krijgen van uw manier.
Ik ben er vrij zeker van dat de chief is begonnen na te denken
Ik ben niet de moeite waard.
Ze is een slimme vrouw.
Ze kon me ontslaan.
- ik zou niet huilen. - Geen.
Je zou er bang van.
Want dan zou je moeten eerlijk zijn.
Geconfronteerd met wat?
Als Bailey ontslagen mij, u en ik zouden een optie zijn.
We konden datum.
We konden kussen.
We kunnen... eigenlijk... iets.
Dus schroef je.
Denk je niet dat deze stropdas is te veel?
Nee. Dat is een leuke plaats waar je allemaal naar toe gaat.
Nee, dit is goed.
Weet je, ik werkte met, euh, April vandaag de hele dag.
Ze kon niet zwijgen over Grijs wordt opgeschort.
Goed, ik heb het haar niet kwalijk nemen. Het was schandalig.
Je denkt dat het de juiste keuze was?
Ik denk dat Bailey had een duidelijke boodschap.
Voor mij.
Over mij.
Nou... ik denk dat ze...
Eigenlijk wil ik niet te pakken te krijgen.
We zijn in het.
U bent op Bailey ' s kant op.
Richard, je gaat te hebben van een heerlijk diner vanavond.
Niet verpesten. We praten hier later op terug.
Dit is van Maggie.
Ze heeft om te annuleren diner vanavond.
Dus...
Ik denk dat we kunnen praten over het nu.
Waarom?
We hebben pizza en bier.
Ik heb shows met zwaarden en draken en onthoofdingen.
We hebben ook roddels.
Kom in.
Waar Warren?
Hij is getrouwd met de chief.
Dus?
Dus hij is niet te vertrouwen. Ik had niet hem uit te nodigen.
Ja. Edwards wil hebben wat rare soort van strategie sessie.
Luisteren, Bailey een vergadering met de attendings laatste nacht,
en niemand opdagen... niet één.
Dus Grijs is niet de enige proberen om Minnick.
Ja, maar we zijn bewoners. Het heeft niet echt betrekking op ons.
Het gaat maar om ons. Dit is ons onderwijs.
We hebben hard gewerkt om hier te komen, en ze belemmeren.
Kijk, Kepner, Avery en Robbins zijn alle met Grijs.
Karev waarschijnlijk zal dat ook zijn.
Karev?
Karev ' s in de gevangenis.
Wat?
Wat?!
Waarom hebben zij verlaten, hoewel?
Want ik ben verschrikkelijk,
en ik uitgeput haar met mijn schrik.
Nu ze weg is, en ik kan het niet maken om haar,
en ik voel me verschrikkelijk.
Ik hou van mijn moeder.
Ik doen.
Maar voor haar om gewoon de bak in hier, zoals dat met geen waarschuwing?
En ze was raar. Zij was.
Ze was... Ze was vluchtig en nerveus en raar.
God, ik kon niet wachten voor haar om te gaan.
Ze maakt een aantal goede lasagne.
Zien jullie dit?
Bailey huurde een interim-chef van de generale?
Bailey vervangen u? Met wie?
Kepner?
Kepner.
Amelia?
Elke dag hoef je de deur niet open,
het wordt een beetje makkelijker om binnen te blijven.
Ik kan niet trek je meer.
Niemand kan deze deur open, maar je.
En ik wil om hier te zijn.
Ik... ik zal worden, maar...
Amelia?
Haar vertellen ik ga niet eeuwig wachten.
We hebben om iets voor onszelf.
Of anders kan iedereen naar ons.
Ze zien de dingen die we niet zien wie.
Zo bouwen we de muren hoog en breed.
En we sluiten de poorten.
Gesynchroniseerd & gecorrigeerd door -robtor - www.addic7ed.com
Automatische Vertaling Door: www.elsubtitle.com Bezoek Onze Website Voor Gratis Vertaling