Kami memberi anak-anak stiker dan lolipop...
...setelah diperiksa dokter.
Serangan beruang, Longfellow State Park.
Aku yang akan mengurusnya. Tangan istrinya terluka.
Scott?
Scott!
Kami beri mereka selamat karena sudah berani.
Scott!
Jarum di tangan mereka.
Orang asing memeriksa tubuh mereka untuk tanda penyakit.
"Ini permen untukmu, Nak. Tersenyumlah."
Kami juga melakukannya pada orang dewasa.
- Kau Helm? - Ini...
Ini hidungnya. Bisa berikan pada Dokter Avery?
Membicarakan diagnosis kankermu...
...di pesta makan malam dianggap tidak sopan.
Kau diharuskan tersenyum, berbasa-basi...
...dan makan lolipop tak kasatmata.
Karena, entah kenapa...
...zaman dahulu kala, ada yang memutuskan...
...bahwa membicarakan rasa sakit itu tidak sopan.
Menyembunyikan dan sembunyi darinya...
...lebih masuk akal.
Tapi tidak. Itu kebohongan.
Kebohongan yang menenangkan, juga menghancurkan kita.
Matty?
Bisa ambilkan soda?
- Astaga. - Baiklah. Tak apa-apa.
Baiklah.
Aku tahu dia tak boleh minum obat, tapi...
Aku akan bicara dengan Dokter Riley.
Bisakah kau telepon bagian patologi untuk hasil labnya?
Bisakah kita beri dia sesuatu untuk rasa mualnya?
Kita tidak menekan gejalanya.
- Kita mempelajarinya. - Tapi dia menderita.
Menderita lebih baik dibanding sekarat.
Kita butuh diagnosisnya, DeLuca.
Lanjutkan.
Kumohon, Beri Aku Kabar Mengenai Keadaanmu
Kupikir bayinya akan lapar.
Bahkan jika kau tidak lapar.
Kau yakin tak ingin diperiksa dokter?
Dokter kandungan?
Dokter bedah ortopedi?
Tidak, terima kasih.
- Amelia. - Maggie.
Baru-baru ini, kau mengalami hal buruk.
Kau sembunyi di kamarmu.
Kau menolak makanan dan teman.
Kami ingin menunjukkan rasa sayang padamu tiap saat...
...tapi kau tidak mau menerimanya.
Dengan enggan...
...kami menghormati keinginanmu untuk mendapat privasi.
Aku menghargainya.
Aku membutuhkannya.
Baiklah. Makan roti panggangnya.
Akan kuberi kenyamanan yang kau inginkan.
Masih belum menemukan apartemen yang tepat?
Kini aku hanya mengharapkan empat dinding dan lantai.
Kecuali kau memperbolehkanku tinggal denganmu.
Kukira kita sudah membicarakan itu.
Benar sekali. Aku akan melihat sebuah apartemen malam ini.
- Mau ikut? - Malam ini?
- Aku tak bisa. Maaf. - Kau tak bisa...
...karena menurutmu aku manja dan sudah tak suka lagi?
Bukan.
Orang tuaku mengunjungiku.
Akhirnya aku bisa bertemu mereka.
Kau tak akan mau bertemu mereka.
Mereka sangat kritis dan memiliki standar yang begitu tinggi.
Semoga berhasil dengan apartemennya.
Schmitt, kau berencana kerja atau hanya diam saja hari ini?
Selamat pagi, Joey.
Siap melakukan terapi fisik?
- Lagi? - Tiap delapan jam.
Aku ingin lihat rentang gerakanmu.
Baiklah.
Lengan terangkat 45 derajat. Sama seperti dua hari terakhir.
Aku tak terlalu ingin melakukannya. Bisa besok saja?
Joey, jika tidak melakukan terapi fisik tiap hari...
...mobilitas tubuhmu mungkin tak akan kembali.
Hari ini sudah cukup.
Kami akan memeriksamu lagi nanti, Joey.
Hanya itu?
Dia patah semangat.
Jadi kau biarkan saja?
Tidak, kita harus temukan cara yang membuatnya lebih semangat.
Hei.
- Ada kabar dari Amelia? - Tidak.
- Alex? - Tidak.
Kau sudah dengar, ada serangan beruang semalam?
Avery sedang berkemah, seekor beruang tiba-tiba muncul...
...mencabik hidung seorang pria...
...dan merobek arteri brachialis istrinya.
- Astaga. - Ya.
Tapi bukan ini intinya, bukan?
- Apa maksudmu? - Amelia? Alex?
- Aku tak paham. - Apa kita punya beruang, Link?
Tapi tidak mengetahuinya. Apa kita akan tertidur lelap...
...lalu mereka muncul tiba-tiba dan mencabik hidung kita?
Alex sedang mengurus sesuatu dengan keluarganya...
...yang akan dia beri tahu jika sudah siap.
Karena dia pria yang baik dan mencintaimu.
Kalian baru saja menikah.
Benar.
- Amelia kadang melakukan ini. - Apa?
Tunggu. Apa?
Dia dan Owen pernah bertengkar mengenai memiliki anak.
Lalu dia meninggalkannya...
...dan berkemah di depan rumah temanku, Stephanie.
Hal itu membuatnya kesal tapi dia tak bisa bilang apa pun.
Karena Amelia adalah bosnya.
Tapi saat itu ada tumor otak yang sekarang sudah diangkat.
Kau pikir tumor otaknya kembali?
Bisa jadi.
Apa yang harus kulakukan? Hanya menunggu?
Menghindari Owen dan Teddy?
Sembunyikan makananmu dan tutup tendamu?
- Terlalu pesimis? - Tidak akan.
Selamat pagi, Dokter Webber.
Para dokter ini membutuhkan bantuanmu.
Mereka membutuhkan pelatihanmu.
Permisi.
Apa ini bentuk kecemasanmu karena pernikahanku akan hancur?
Richard Webber, kau mampu melihat bakat baru...
...dan membimbing mereka menjadi dokter yang hebat.
Pernikahanmu memang di ambang kehancuran.
Tentu saja aku mencemaskanmu, Richard.
Aku baik-baik saja.
- Tapi terima kasih. - Ya.
- Jika kau mau mampir... - Baiklah, ayo!
Scott Burke, masuk rumah sakit semalam...
...karena beberapa luka di dada, hemotoraks kiri...
...dan luka jaringan lunak dalam di wajah karena serangan beruang.
Tidak usah diperhalus.
Hewan itu merobek hidungku.
Lalu kami letakkan di tanganmu.
Baiklah, Scott, siap melihatnya?
Benda yang cantik.
Jadi, hidungku akan tetap di sana?
Untuk berapa lama?
Luka di wajahmu harus sembuh terlebih dahulu...
...sebelum bisa kami pasang lagi.
Ada aliran darah yang bagus dari arteri radialmu.
Bisa membuatnya tetap hidup hingga siap dipasang lagi.
Lalu istriku? Rachel?
Boleh aku menemuinya?
Bisa remas tanganku?
Masih ada kelemahan pada distribusi saraf mediannya.
Rachel, kami memperbaiki arterimu semalam.
Hari ini pembersihan harus dilakukan untuk mencegah infeksi.
Kami...
Kami baru saja bangun dan Scott ingin membuat kopi.
Tiba-tiba ada beruang.
Beruang yang besar.
Scott lompat ke depanku.
Berusaha melindungiku.
Dia menghadapi beruang demi diriku.
Ya. Berita baiknya...
...kami menemukan hidungnya dan bisa menyelamatkannya.
Kau ingin kami bawa untuk bertemu dengannya?
Rach?
Astaga. Kau membuatku takut.
Kau baik-baik saja?
Aku sangat mencintaimu, Sayang.
Suster Karen.
Kau tahu di mana rak video gim?
Seorang pasienku tak mau terapi fisik.
- Kurasa itu bisa membantu. - Biar kucari.
Terima kasih.
Kau tahu akan mengurus mainan jika menjadi dokter anak?
Jika tahu, anakku akan lebih sering main denganku.
Mereka hanya mau main video gim.
Aku hanya akan melihat kepala mereka hingga usia 25 tahun.
Apa yang kalian kerjakan?
Kami akan mengadakan hari operasi pro bono...
...untuk orang yang tak punya asuransi.
Bagus.
Ada ruang permainan di lantai empat.
Sebuah ruangan untuk terapi fisik?
Bukan begitu...
Apa kau ingat, maaf, Frank, Fred Mercer?
Kau melakukan lap appy padanya dua tahun lalu. Ingat?
Kami sedang mengobrol.
Sebentar saja.
Kau harus belajar menghormati orang lain.
- Kau bisa bahasa Italia? - Kau bisa bahasa Italia?
- Di lantai empat? - Ya.
Di antara ruang biru dan ruang hijau.
Terima kasih.
Aku mau ikut hari operasi pro bono itu.
- Bagus! - Fred Mercer.
Dengar aku. Aku membaca transkripsi kuliahmu.
Katamu dia menderita ruam pascaoperasi...
...dan kelainan elektrolit.
Aku ingin tahu apa ada tumor karsinoid pada ususnya.
Suzanne Britland memiliki dua gejala yang sama.
Jadi, kukira dia menderita tumor karsinoid...
- ...tapi kami tak melihatnya. - Baiklah.
Kau membaca transkripsi kuliah lamaku?
Aku membaca transkripsi kuliah semua orang.
Kapan terakhir kali kau tidur, Andrew?
Apa hubungannya dengan ini?
Kau tak bisa membantu Suzanne jika kelelahan.
Kau tak lagi memberi Suzanne obat sejak tiga hari lalu.
- Apa kau sudah istirahat? - Apa kau tidak bisa...
...jawab saja pertanyaanku?
Kurasa ruamnya...
...adalah sindrom infus-propofol.
- Infus propofol. - Kau bisa coba CgA.
Terima kasih. Itu tidak sulit.
DeLuca, hasil biopsi perikardial...
...negatif untuk karsinomatosis.
Baiklah, terima kasih. Permisi.
Apa ada kemajuan?
Semua hasil negatif adalah kemajuan.
Apa kalian kerja dalam sif? Karena dia terlihat cukup lelah.
Saat aku memberi kabar terkini, Suzanne bisa mati...
...dan DeLuca adalah mesin.
Dia bukan mesin, tapi dokter residen.
Dia sepertinya butuh istirahat sebab terlalu terobsesi.
Aku mengandalkannya...
...dan hidup Suzanne mungkin bergantung padanya.
- Aku izin sakit. - Apa?
- Aku pikir kita sudah sepakat. - Aku mundur dari kesepakatan.
Aku menghargai jaraknya...
...sebab aku besar sebagai anak tunggal.
Aku pandai menyelesaikan masalah sendiri...
...tapi kau tumbuh dalam keluarga besar.
Serigala mundur dari kelompok saat ingin menyendiri untuk mati.
Jadi, aku membatalkan perjanjian.
Aku hanya pernah melihat keadaan mentalmu menurun...
...yaitu kau mengeluarkannya...
...sampai kau berada di posisi yang lebih sehat...
...daripada apa pun yang ada dalam pikiranmu.
Untuk ukuran anak tunggal, kau saudari yang hebat.
Hai.
Suamimu ingin menemuimu.
Aku harus pergi, ya?
Aku ke sana. Dia menyelamatkanku dari beruang.
Sayang.
Cepat atau lambat, kau harus memberitahunya.
Ya ampun.
- Helm. - Aku mencintainya.
Dia suamiku, dan aku mencintainya...
...tapi aku tidak lagi mencintainya.
Aku jatuh cinta pada Brian.
Kami satu SMA.
Kami berhubungan lagi via daring, dan kemudian berlanjut.
Aku berniat bilang ke Scott pada perjalanan berkemah.
Aku pikir alam akan membuatnya nyaman, dan...
Lalu dia menghadapi beruang demi dirimu.
Aku harus bagaimana? Aku harus bilang apa?
Kalian berdua tidak perlu merasa stres...
...maka kami akan mengabari bahwa tengah menyiapkan operasi.
Helm, siapkan operasi, dan jaga ucapanmu.
Kami akan membersihkan luka untuk menyembuhkannya...
...tapi dia akan baik-baik saja.
Tapi bolehkah kami bertemu sebelum dioperasi?
Aku akan duduk di kursi roda...
...akan berhati-hati, dan menuruti perintah kalian.
Aku tidak keberatan.
Tidak, maaf.
Jadwal ruang operasi sedang penuh...
...tapi kami akan mengabarinya setelah selesai.
Katakan padanya, aku menyayanginya.
Istrinya jatuh cinta pada orang lain.
Dimengerti. Baiklah.
Istrinya jatuh cinta pada orang lain!
Aku bohong padanya selagi dia terluka parah...
...karena dia menyelamatkannya dari beruang.
Baiklah, terkadang perawatan pasien rumit.
Hai, Sayangku.
- Ini Ibu. - Berhenti. Ini eror.
Baiklah, banyak penyakit buruk yang tak sesuai gejalamu...
...dan itu pertanda baik...
...tapi aku perlu mengambil darah untuk beberapa tes lagi.
Apa masih ada darah tersisa?
Hadley.
Ayolah, aku bahkan tak punya energi cukup untuk melakukan ini.
Maaf. Baiklah.
Sudah beres. Mari ulangi.
- Baiklah. - Mulai.
Hai, Sayang. Ini Ibu.
Ibu hanya ingin memastikan kau makan semua wortelmu, dan...
Tidak, tunggu. Ada sesuatu di mulutmu.
Apa? Astaga.
Astaga. Mulutnya berdarah!
Apa? Buka mulutmu, Suzanne.
Tidak.
- Ada apa? - Aku belum tahu.
Jumlah trombosit berubah dari 250 menjadi 5.
- Semua jumlah selnya turun. - Apa maksudnya?
Aku bilang, aku tidak tahu!
Maaf.
Bisa tolong panggilkan Dokter Riley?
Bersiap untuk biopsi sumsum tulang belakang sekarang!
- Boleh minta grafiknya? - Ya.
Dokter Grey?
- Hai. - Hai.
Aku tahu kau mencemaskannya, bukan?
Ya, sudah lama.
Dia kelelahan. Riley mempekerjakannya...
Meredith, aku ke Seattle...
...karena usia Andrew sama dengan ayah kami...
...saat gejalanya muncul.
Itu turun temurun dalam keluarga.
Selama ini, dia sehat.
Kondisi pasiennya menurun...
...dia tidak memahaminya, dan kami pun pernah mengalaminya.
Bukan karena pasiennya saja.
Ada tanda-tanda. Semangat dan lemah.
Ingat saat Sam pergi dan dia tak bangkit dari sofa?
Lalu, dia lompat ke api di ruang operasi Dokter Webber.
Dia sangat lemah, dan seketika sebaliknya.
- Dia memang terlalu perasa. - Gagal memahami...
...atau terlalu memikirkan konsekuensi tindakan...
...adalah tanda-tanda mania.
Dia memaksakan hubungan dengan bosnya...
...mengaku akan kesalahanmu...
...dan dia masuk penjara...
...bersiap kehilangan karier medisnya.
Kita memang sedikit gila saat jatuh cinta.
Ya, tapi kau tidak tahu seluruh riwayat keluarganya.
Dia tidak tidur dan makan.
Baik, jadi bagaimana kau tahu obsesi sehat dari mania?
Dia dokter residen, dan kau kepala bedah umum.
Akankah kau menanyakannya jika tidak mencintainya?
Bailey, boleh bicara sebentar?
Kau baik-baik saja?
Aku perimenopause, Grey. Kau tahu maksudnya.
Aku tidur kedinginan...
...dan bangun di tengah malam karena kepanasan.
Aku terus berperang dengan selimutku.
Aku bahagia, bersedih...
...tertawa, lalu ingin melempar kipas ini ke dinding.
Apa aku baik-baik saja?
Wanita adalah 51 persen dari populasi...
...dan semua pernah...
...atau akan mengalami kebahagiaan ini...
...suatu saat dalam hidupnya.
Jadi, dalam hal itu, aku rasa aku baik-baik saja.
Bicaralah.
Aku mencemaskan kepala dokter residen kita.
Kau menantiku menurunkan kipas ini?
Tak akan terjadi, Grey. Duduklah.
- Ceritakan lagi. - Baiklah.
Kau sudah paham kasus ini.
- Kau memegangnya menyamping. - Jangan mengkritikku.
Seharusnya, ujung tang Maryland mengarah ke bawah.
Bukan begitu, Dokter Webber?
- Apa katamu tadi? - Ujungnya harusnya ke bawah.
- Tang Maryland? - Ya.
Apa dia mengecoh?
Dia mungkin tidak suka orang sok tahu.
Apa kau selalu begini pada setiap pasien?
Biasanya, pasien tidak serumit ini.
Ya, yang seru saja.
Apa kau masih mengencani bosmu?
Aku mengamati orang dengan saksama...
...karena harus begitu sebagai dokter dan manusia.
Cara berkelahi orang yang pernah tidur bersama...
...sangat berbeda dengan yang tidak.
Bahasa tubuhnya sangat berbeda.
Kami masih berpacaran. Sepertinya.
Itu menjelaskan kekhawatirannya.
Khawatir? Dia mengatakan sesuatu padamu?
Hanya memastikan, aku tak memberimu tugas berat.
Manis sekali.
Lihat, Joey? Ini sangat mudah.
Ini mirip latihan terapi fisikmu. Ayo. cobalah.
- Tidak, terima kasih. - Coba saja.
- Tidak. - Joey.
Kau bisa kehilangan kemampuan menggerakkan lenganmu.
Aku tak bisa bermain gim video!
Aku bermain gim video dan orang-orang merawatku.
Aku tidur di kasur nyaman.
Aku tidak tahu apa adik-adikku baik-baik saja...
...dalam keadaan sehat, atau ketakutan.
Kalian cemas pada lenganku, tapi aku gemetaran.
Aku cemas pada mereka sampai gemetaran.
Kenapa tak ada yang peduli soal itu?
Kenapa tidak ada yang coba memperbaikinya?
Baiklah, irigasi lagi.
Bagaimana jika kau tahu bayi Amelia adalah anakmu?
Apa?
- Kenapa berkata begitu? - Itu hipotesis.
- Aku tidak mempertimbangkannya. - Kenapa tidak?
Apa itu akan memengaruhi hubunganmu dan Teddy?
Karev, kenapa bertanya begini?
Alex pulang ke Iowa, dan aku belum dapat kabar.
Kini bayangan terburukku sangat keluar batas...
...karena ada pasien yang terang-terangan selingkuh...
...yang kondisinya sedang parah.
Dan menurutmu Alex...
Dia berhubungan kembali dengan mantan pacar SMA...
...dan semua terjadi begitu saja.
Jadi, bagaimana jika dia bertemu mantan pacar dari SMA...
...dan semua terjadi begitu saja?
Sudah tuntas.
Jo, perjuangan kami panjang untuk mencapai titik ini.
Aku dan Teddy, seperti kau dan Karev.
Aku tak akan mengacaukannya.
Begitu pula suamimu.
Bu Kepala, jika tidak darurat, aku harus...
Dokter DeLuca.
Semua dokter bedah punya pasien yang membuat terobsesi.
- Apa? Tidak. - Tapi...
Dia bilang apa? Aku berbuat salah? Aku tidak begitu.
Meredith Grey akan mengambil alih perawatan Suzanne Britland.
Setiap tes dan perawatan akan disetujui olehnya.
- Dia pasienku. - Dia pasien rumah sakit.
Kau harus beristirahat.
Jadi, apa rencanamu? Apakah sudah kau buat?
Aku telah meminta Dokter Grey...
...untuk mengembalikan Suzanne Britland pada pengobatannya...
...sementara dia terus mencari diagnosis.
- Kau berencana membunuhnya? - Dokter DeLuca.
Perlu kuingatkan, kau bicara dengan siapa?
Hanya karena belum berhasil, itu tidak berarti gagal.
Kami hampir menemukannya. Aku tahu dan bisa merasakannya.
Meredith Grey adalah kepala bedah umum.
Sebaiknya kau bersyukur dia tertarik pada kasusmu.
- Istirahatlah. - Dokter Bailey, kumohon.
DeLuca, pergilah sekarang...
...sebelum mengatakan hal yang akan kau sesali.
Dokter Bailey, aku mengurus Joey Phillips.
Biar kutebak. Dia tidak mau terapi fisik.
- Bagaimana kau tahu? - Karena dia menolak semua hal.
Ya, sebab dia tinggal di jalanan sebelum dibawa ke sini.
Aku ingin cari cara menolongnya.
Pikirmu aku tak mau menolongnya?
Yang kupikirkan hanyalah...
...apa yang terjadi saat dia siap dipulangkan?
Lalu, bagaimana? Apa dikembalikan ke jalanan?
Baik, anggap saja, dia berhasil dapat tempat tinggal...
...menyelesaikan sekolah, dan masuk kuliah.
Siapa yang mengunjunginya di akhir pekan orang tua?
Dia ke mana saat Thanksgiving?
Siapa yang muncul di wisudanya...
...dengan tulisan memalukan dan membawa peluit?
Aku belum memikirkan sejauh itu.
Aku memikirkan cara menolongnya hari ini.
Tentu. Baiklah.
Dia ingin bicara pada adik-adiknya.
Kau kenal orang yang bisa dihubungi?
Bayinya sehat.
Itu terasa seperti mukjizat.
Dia sudah seukuran kubis...
...yang berarti usia kandunganku lebih tua dari dugaanku.
Ini mungkin anak Owen, bukan Link.
Mungkin atau memang benar?
Mungkin.
Entahlah.
Rentang waktu putus dan bercinta tidak lama.
Aku dan Link sangat cocok.
Hampir sangat cocok.
Seolah hal yang kami raih dalam hidup ini...
...semuanya kebetulan dan sempurna.
Kini tidak begitu.
Karena dia ingin tahu orang tua bayinya?
Karena dia tidak yakin apakah ingin bersamaku...
...jika ini bukan anaknya.
Itu membuatku tidak begitu yakin ingin bersamanya...
...jika ini memang anaknya.
Kau dan Owen memiliki hubungan yang rumit.
Ya, begitulah kata Link.
Tapi aku ingin dia cukup mencintaiku...
...sehingga hal itu tidak penting.
Aku lebih menyayangimu daripada saudari kandungku.
Kandung atau tidak tidak penting.
Cintalah yang penting.
Baiklah.
Namun, tetap saja.
Jika aku adalah Link, aku akan terkejut.
Aku akan terkejut jika itu adalah anak Owen.
Jika seperti itu, api asmara akan timbul lagi...
...entah perasaan apa yang masih ada antara kau dan Owen.
Jika aku adalah Link, aku pun ingin mengetahuinya.
Itu tidak ada hubungannya dengan kadar sayangku padamu.
Baik, tapi bisakah kau berhenti berpikir dari sisi Link?
Bisakah kau lihat dari sudut pandangku?
Baiklah.
Baik, jika aku adalah kau...
...membayangkan hormon yang mengalir di tubuhku...
...rasanya akan sangat luar biasa.
Itu akan menutupi rasionalitas...
...dan aku mungkin hanya ingin dipeluk...
...disayangi apa pun yang terjadi...
...dan diyakinkan bahwa aku tidak akan sendirian.
Hei, aku menyayangimu. Tenanglah.
Tenanglah. Kau tidak akan sendirian.
Hei, apa kabar?
Kabar baik.
- Kalau kau? - Teddy masih flu.
Aku mengurus anak, tapi tidak boleh mengeluh.
Semua baik-baik saja? Tidak merasa takut?
Aku mengusahakannya.
Amelia sudah di tengah masa kehamilan, ya?
Ya, kira-kira begitu.
Aku sadar dia tidak masuk. Semua baik-baik saja?
Tidak ada masalah?
Situasi memang rumit, tapi bayinya sehat.
Baguslah.
Ya, saat Teddy hamil, aku terus merasa tak berguna.
- Sungguh merasa tak berguna. - Ya, bagaimana tidak?
Wanita mengalami hal yang tak bisa kita pahami.
Kita hanya bisa mendengarkan, bersimpati...
...dan terus berusaha membantu...
...bahkan jika kau tak tahu bagaimana caranya.
Akulah yang disingkirkan dari kasus ini, bukan dirimu.
Kau boleh menetap, maka tolong bertahanlah.
- Konsultasikan. - Konsultasi?
Kepala bedah memberi perintah yang merusak segalanya.
Aku... Kita membuat kemajuan.
Tapi sekarang...
...kita membuat wanita malang itu menderita sia-sia.
Kirimi aku surel soal laporan autopsi.
Setelah itu, kita tahu apa yang akan terjadi.
Apa kau mendengarkanku?
Laporan sumsum tulang belakang Suzanne.
Hasilnya menunjukkan hal bernama "hemofagositosis".
Apa kau tahu soal itu?
Itu adalah MAS.
Sindrom aktivasi makrofag.
Sel darah putihnya memakan sel darah lainnya.
Baiklah.
Komplikasi yang kulihat pada penyakit Still.
Aku belum pernah melihatnya dalam tubuh orang.
MAS atau Still?
Keduanya. Itu sangat langka.
Jadi, kita telah menemukannya?
Ya!
Tapi waktu kita tak banyak sebelum organnya gagal.
Baik, ayo cepat.
Dia butuh istirahat selama beberapa pekan...
...dan beberapa terapi fisik...
...tapi dia seharusnya bisa sembuh total.
Aku biasanya menghakimi orang...
...yang seperti diriku.
Perusak rumah tangga.
Aku tak pernah berpikir akan dan tega melakukannya.
Apa yang terjadi? Kenapa kau melakukannya?
Pengalaman mengajarkanku untuk tidak menghakimi orang.
Pengalaman mengubah hidupku sepenuhnya.
Aku sangat mencintainya sehingga tak peduli siapa yang tersakiti.
Aku hanya tak ingin akulah yang tersakiti.
Aku tahu kesan dari perkataanku, tapi aku bukan orang jahat.
Aku merawat orang tuaku. Aku membimbing murid-muridku.
Aku menanam pohon di akhir pekan. Aku belanja untuk para tunawisma.
Aku bukan orang jahat.
Aku hanya orang yang jatuh cinta terlalu dalam.
- Fibrilasi ventrikel. Tekan. - Apa yang terjadi?
Dia tengah bicara, dan seketika serangan jantung.
Tabung dada mengeluarkan sekitar 400 ccs darah.
- Darah masuk ke dada. - Baik, aku saja. Permisi, Helm
Atur sampai 120.
Menjauh.
Masih fibrilasi ventrikel. Tambah dosis epinefrin.
Atur sampai 200.
- Menjauh! - Ayo, Scott!
- Aku akan bedah dadanya. - Di mana? Di sini?
- Ya, di sini. Mari mulai. - Baik. Ayolah.
Betadine.
Brian, tolong permisi sebentar. Aku ingin bicara dengan Rachel.
- Aku rasa sebaiknya... - Ada apa? Apa ini soal Scott?
Apa dia sudah tahu? Apa dia melihat Brian?
Tidak.
Tidak, dia tidak melihat Brian.
Aku turut bersedih bahwa Scott...
Dia pendarahan parah di dalam dadanya.
Kami mencoba menolongnya, tapi tidak berhasil.
- Dia meninggal. - Apa?
- Sayang, aku... - Jangan...
- Jangan sentuh aku. - Rachel, aku...
Kumohon.
Kumohon, kau harus pergi.
Kau menghubungi Alex Karev. Silakan tinggalkan pesan.
Hai, Alex.
Tolong telepon aku.
Aku perlu mendengar suaramu.
Aku perlu tahu apa yang terjadi. Apa pun itu.
Apa pun itu, aku perlu tahu.
Aku ingin tahu.
Karena aku bersedia menghadapi beruang demi kau, Alex.
Tolong hubungi aku.
Hei, Joey.
Kami pikir kau butuh teman.
- Aku hanya ingin sendirian. - Kau yakin?
- Kalian datang? - Perhatikan lenganmu.
Aku tidak menyangkanya!
Dokter Bailey menghubungi dan memanfaatkan kenalannya.
Kalian baik-baik saja? Bagaimana orang tua angkat baru kalian?
Aku dapat ibu baik yang suka membuat panekuk.
Orang tua angkat kami cukup baik.
Aku tahu kau minta kami untuk tidak cari bantuan...
...tapi aku takut, dan aku minta maaf.
Tidak. Hei, tidak masalah.
Perbuatanmu benar. Aku senang kalian baik-baik saja.
Aku dapat kamar sendiri dengan ranjang warna ungu.
Sungguh?
Mereka tak bisa menginap semalaman...
...tapi mereka boleh tetap di sini untuk makan piza.
Juga video gim, karena terapi itu tidak bisa ditawar.
Perez? Bukankah seharusnya kau bersama Dokter Webber?
Dia bilang kami boleh pulang awal.
Selamat malam, Kepala Bailey. Kau seorang ikon.
Ini belum pukul 17.00.
- Hei, Suzanne. - Dokter DeLuca.
- Apa yang kau lakukan? - Suzanne, kau sakit Still.
Itu penyakit yang amat langka.
Hanya terjadi pada satu dari lima juta orang.
Dokter DeLuca, apa yang kau lakukan?
Aku tak punya waktu meminta izinmu...
...untuk merawat pasien yang selama ini kupantau.
DeLuca, jauhi infusnya.
- Apa yang dia lakukan? - Apa yang kau suntikkan?
Suzanne, penyakit Still tidak ada obatnya...
...tapi bisa dikendalikan. Kau kuberi steroid dosis tinggi.
Jika aku benar, kau akan segera merasa lebih baik.
Dokter DeLuca, bisa bicara di luar?
Bagaimana kalau kau salah?
- Dia tidak salah. - Aku tidak salah.
Andrew, bisa kita bicarakan dahulu sebelum kau lakukan itu?
Andrew!
Kalau kau salah, steroid bisa membunuhnya.
Aku tidak salah.
Kau yang salah karena merebut kasus kami.
Dia dokter residenku. Aku penyelianya.
Kau juga pacarnya.
Ini membingungkan. Dia akan butuh pengawasan.
Membuatmu mengantuk.
- Kau tampak berbeda. - Memang.
Astaga, aku merasa hidup lagi.
Apakah operasi usus buntu yang membuatnya sakit Still?
Tidak, kami perkirakan dia sudah terkena Still sebelumnya.
Gejala seperti flu dan kelelahan adalah bagian dari penyakit itu.
Kukira aku lelah karena berlari mengejar anak-anakku.
Sistem kekebalan tubuh bawaanmu tidak terkendali...
...dan steroid dosis tinggi itu menormalkannya...
- ...tapi tak bisa selamanya. - Jadi, apa berikutnya?
Kami akan mempertemukanmu dengan ahli reumatologi.
Pengidap penyakit Still bisa hidup normal.
Kami hanya perlu memberimu pengobatan yang tepat.
Bisa kau mempertemukanku dengan anak-anakku?
Ya, karena sudah membaik, nanti kau bisa bertemu anakmu.
Entah bagaimana kalian menemukan cara ini, tapi terima kasih.
Tentu. Aku akan mengerjakan itu. Permisi.
Masuklah, biar mereka berterima kasih padamu.
Tidak perlu. Kau saja yang terima pujian mereka.
Kau mengambil kasusnya, bukan? Dia pasienmu.
Andrew, itu diagnosis yang menakjubkan.
- Kau menyelamatkan nyawanya. - Ya, bukan berkat kau.
Andrew, tapi seandainya kau salah...
...steroid itu bisa merusak sumsum tulang belakangnya.
Seandainya kau salah...
...keputusanmu melanggar aturan bisa mematikan kariermu.
Kalau aku minta izinmu untuk memakai steroid...
- ...kau akan memberi izin? - Aku akan bertanya.
Ya, dan dia bisa mati saat kau bertanya.
Andrew, kau menyelamatkan dia. Tak ada yang mau merebut itu.
Aku hanya mau bilang, kau bisa luangkan waktu...
...untuk memberitahuku yang kau berikan kepadanya.
Karena saat itu, kondisi pikiranmu tidak tepat...
...untuk buat keputusan hidup dan mati.
Keputusan tepat. Keputusan menyelamatkan nyawa, Mer.
Andrew, kau belum tidur, belum makan.
Kau tidak bersikap seperti dirimu.
Kau keterlaluan! Kau munafik!
Peraturan itu berlaku pada semua orang kecuali dirimu?
- Tenanglah! - Jangan ikut campur!
Hayes, kami baik-baik saja.
Aku menyelamatkan nyawanya! Aku melakukannya!
Peluang berhasil diagnosis itu satu banding sejuta!
Aku mengerjakan yang harus dilakukan!
Andrew, dengarkan dirimu!
Kau seperti ayahmu.
Kumohon, bisakah kau pulang dan tidur?
Kau perlu tidur.
Aku tak perlu itu, dan aku tak membutuhkanmu.
Kita sudah berakhir. Aku muak.
Laporkan dia, Grey. Perbuatannya salah.
Ya, terima kasih.
Sudah kubilang, aku tak butuh kau memeriksa keadaanku.
Aku tak butuh dokter residenku pulang lebih awal...
...karena mereka "sudah cukup berbuat hari ini".
Aku tidak mampu, Bailey.
Tempat itu...
...mereka bukan pekerja sekelas Grey Sloan.
Mereka tak seharusnya di sini.
Di Pac-North, berusaha mengajari mereka terasa seperti...
...tantangan. Tapi di sini...
...rasanya seperti hukuman.
Rasanya seolah-olah Catherine menang...
...dan terus mengingatkanku setiap harinya.
Aku tahu ini bukan saat yang mudah.
Tapi aku mau membantu.
Katakan bagaimana caraku membantumu.
Aku hanya lelah.
Sangat lelah.
Kedengarannya seperti depresi.
Kuhargai perhatianmu.
Aku akan baik-baik saja.
Aku berhasil!
Aku membuat Joey ikut terapi fisik...
...karena aku dokter yang hebat.
Dan aku ingin menemui keluargamu.
Tak harus acara makan malam, bisa sekadar bertemu untuk kopi.
Tolong berhenti membesarkan hal ini.
Kau sudah bertemu ibuku yang neurotik.
Bertemu Paman Saul yang sekarat, dan Bibi Gertie.
Levi, sudah kubilang, mereka kritis.
Kabar singkat. Aku tahu cara menerima kritik.
Aku sudah melaluinya sepanjang hidupku.
Jika menurut mereka aku kurang pantas, bisa kuhadapi.
Tidak, mereka selalu mengkritik apa pun yang kulakukan...
...itu sebabnya aku belum memberi tahu mereka.
Soal aku?
Bahwa aku homoseksual.
Aku belum memberi tahu mereka.
Kau menyebutku homoseksual pemula...
...dan bilang tak mau terlibat dalam masalahku yang memalukan...
Aku tahu apa yang kukatakan.
Aku harus makan malam.
Survei menunjukkan, rata-rata orang dewasa...
...bilang "aku baik-baik saja", 14 kali dalam sepekan.
Tapi kurang dari seperlimanya bersungguh-sungguh.
Biasanya, kita cuma menunjukkan wajah penuh keberanian.
Kau sudah dengar kabar darinya?
Aku sangat khawatir.
Ya, aku sudah mendengar kabar darinya.
- Dia baik-baik saja, Link. - Dia baik-baik saja.
Dia hanya tak mau bicara denganku.
Dia hanya tak mau memberitahuku hasil tesnya.
Dia tidak tahu. Dia tidak mengambil hasilnya.
Dan tidak akan kuambil.
Dia ada di sini. Maaf aku berbohong.
Tapi butuh keberanian lebih untuk mengakui kesalahan.
Aku menumbuhkan manusia di dalam tubuhku...
...dan mau kurawat bersama orang yang akan menyayanginya...
...juga aku, apa pun hasil tes darahnya.
Ternyata...
...orang itu adalah saudariku.
Aku akan memaksamu lain kali kau sedih...
...karena kau dibesarkan sebagai anak tunggal...
...tapi kini tidak lagi.
Selama ini aku baru sadar bahwa kaulah yang kubutuhkan.
- Amelia. - Amelia.
Pulanglah, Link.
Kita sudah berakhir.
Kurasa itu karena hormonnya.
Dia berencana memberi tahu Owen kalau itu mungkin bayinya?
Sepertinya tidak.
Baiklah. Aku...
Karena pura-pura semuanya baik-baik saja...
...pada akhirnya kau tetap harus menghadapinya.
Tak seharusnya aku meninggalkanmu di hutan.
Tak seharusnya aku pergi. Tak seharusnya kulakukan itu.
Aku berutang maaf kepadamu...
...yang selama ini tak bisa kulakukan karena keras kepala.
Jadi, aku meminta maaf, Maggie.
Selain itu, kau benar. Di sana ada beruang.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Meredith, Kau Di Mana? Aku Membutuhkanmu
Saat harus menghadapinya...
...berharaplah kau bisa memperbaiki kerusakannya.