كاتارا: الماء ...
<ط> الأرض ...
<ط> النار ...
<ط> الهواء.
منذ فترة طويلة ، الدول الأربع عاشوا معًا في تناغم.
ثم تغير كل شيء عندما هاجمت النار الأمة
فقط الصورة الرمزية ، سيد جميع العناصر الأربعة ،
يمكن أن يوقفهم.
لكن عندما احتاج العالم أكثر منه ،
لقد اختفى
مرت مئة سنة ، وأخي واكتشفت الصورة الرمزية الجديدة ،
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ airbender يدعى Aang العلامة & lt ؛ / ط & GT
على الرغم من أن له مهارات Airbending كبيرة ،
<ط> لديه الكثير لتعلمه قبل أن يكون مستعدًا لإنقاذ أي شخص.
aang:
لكنني أعتقد أن آنج يمكنه إنقاذ العالم.
(هديل)
هذا يجب أن يعطينا فكرة جيدة ما هو موجود هنا.
معرفة ما إذا كان يمكنك العثور على القائمة.
أنا جائع.
أراهن أننا سنجد شيئًا لتناول الطعام هنا...
مهرجان أيام النار.
المعارض الثقافية الأمة النار ،
المشعوذون ، الشواذ ، السحرة ...
هذا سيكون مكانا رائعا بالنسبة لي لدراسة بعض رجال الإطفاء الحقيقيين.
قد ترغب في إعادة النظر في ذلك.
انظر الى هذا.
AANG: يا ، ملصق لي!
ملصق مطلوب.
هذا سيء.
أعتقد أننا نتحرك بشكل أفضل.
لا بد لي من معرفة firebending في وقت ما ،
وقد تكون هذه فرصتي الوحيدة لمشاهدة بعض السادة عن قرب.
أعتقد أننا يمكن أن تذهب التحقق من ذلك.
ماذا؟
تريد السير في بلدة حريق الأمة
عندما يتم إطلاق جميعهم مع كلهم ​​، كما تعلمون ، النار؟
سنقوم بارتداء التنكر.
وإذا بدا الأمر كأنه مشكلة ، سنغادر
بلى.
لأننا نغادر دائما قبل أن نقع في المشاكل.
(الهدر)
يا رفاق ابعد عن الأنظار هنا بينما نذهب إلى المهرجان.
(هديل)
استعداد تنكر.
إنه مثل أنك كامل شخص مختلف.
لنذهب!
هاهاهاها!
كاتارا: أعتقد أننا بحاجة إلى ذلك بعض التنكر جديدة.
أين سنحصل أقنعة من هذا القبيل؟
احصل على حقيقية أقنعة مهرجان النار هنا!
كان ذلك سهلا بشكل مدهش.
مهلا ، هناك بعض الطعام.
أخيرا!
ماذا لديك؟
رقائق النار المشتعلة.
الأفضل في المدينة.
سوف أخذ 'م.
ط ط ط! ط ط ط!
(صراخ)
أوه ، حار ، حار!
رقائق النار المشتعلة ، الساخنة.
ماذا تعرف؟
مرحبًا ، انظر إلى هذا!
لا تقلق ، المواطنون المخلصون ،
لا أحد يستطيع أن يفاجئ الرب النار!
- لا ، لا! - انتبه احذر خذ بالك!
(هتاف)
كاتارا: آنج ، تمسك.
إلى أين نحن ذاهبون؟
انا لا اعرف...
لكن هناك حشد كبير ، لذلك يجب أن تكون جيدة.
SOKKA: معرفة الأمة النار ،
انها على الارجح الاعدام.
(تصفيق)
يجب أن أتعلم هذه الخدعة
شكرا لكم!
لحياتي القادمة ،
أحتاج إلى متطوع من الجمهور.
اوه اوه! أنا! أنا!
ماذا تظن نفسك فاعلا؟
اريد ان احصل على نظرة عن قرب.
من الأفضل أننا لا نجتذب أي اهتمام لأنفسنا.
ماذا عنك يا سيدة صغيرة؟
اه ...
يا ، إنها خجولة.
دعونا نعطيها بعض التشجيع ، والناس.
(هتاف)
لقد كان هذا أنا
تسمى هذه الحيلة التالية ترويض التنين!
سوف تكون الأميرة التي تم الاستيلاء عليها.
لا تقلق ، عذراء الشباب!
سوف أروض هذا الوحش الناري!
انها قوية جدا!
لا أستطيع الاحتفاظ بها!
نحن يجب مساعدتها!
لا ، لا نريد أن نجعل المشهد.
الحبل ... إنه يكسر!
(صرخات)
مهلا ، أنت تحاول تفوق لي ، يا فتى؟
(أصوات الاستهجان)
MAN: يا! هذا الطفل في الصورة الرمزية!
أعتقد أن الوقت قد حان للذهاب.
MAN: اتبعني!
يمكنني إخراجك من هنا!
الحرس: هناك هم!
هناك!
انا ادعو ابا.
سوكا: آمل أن يتمكن من الاستماع حقا تلك البيسون صافرة!
MAN: بهذه الطريقة!
حسنا ، ليس بهذه الطريقة.
(رجال السعال)
هاه؟
(الهدير)
aang: ابا ، هنا!
(الهدير)
(هتاف)
جميلة!
(ضحك)
لمسة لطيفة وضع قبالة الألعاب النارية.
يبدو أنك تعرف حقا المتفجرات الخاصة بك.
أنا على دراية
أنت جندي حريق
كان.
اسمي شاي.
أنا أخدم رجل ...
أكثر من رجل ، حقا ،
إنه أسطورة ...
لكنه حقيقي ، أسطورة حية ...
جيونج جيونج.
كان جنرال حريق.
أو انتظر ... هل كان أميرال؟
كان مرتبة للغاية للغاية. نحن نحصل عليه.
بلى! الطريق هناك!
لكنه لا يستطيع أن يأخذ الجنون بعد الآن.
إنه أول شخص على الإطلاق لترك الجيش والعيش.
أنا الثاني ، لكنك لا تفعل كن أسطورة لذلك.
انها على ما يرام على الرغم من.
جيونج جيونغ عبقري
البعض يقول إنه مجنون ،
لكنه ليس كذلك.
انه مستنير.
تقصد هناك نادى هنا
من ليس مع رجل النار؟
علينا الذهاب لرؤيته!
يمكنه تدريبى!
نحن لن نجده بعض firebender مجنون.
السيد: إنه ليس مجنونا!
إنه عبقري!
وهو الشخص المثالي لتدريب الأفاتار.
هذا هو السبب في أنني اتبعتك في المهرجان.
انظر ، شكرا للمساعدة ،
لكننا نغادر للقطب الشمالي في الصباح.
سوكا ، هذه قد تكون فرصتي الوحيدة لمقابلة قائد فرقة مكافحة الحرائق
من سيكون في الواقع على استعداد لتعلمني.
لا يمكن أن يضر فقط للتحدث معه.
هذا ما قلته عنها ذاهب الى المهرجان!
لماذا لا يستمع أحد لي؟
(الشهقات)
Aagh!
(الشهقات)
.لا تتحرك
(خوار)
جيونج جيونغ أخبرك لا نبحث عن الصورة الرمزية.
انتظر. أنت تعرف هؤلاء الرجال؟
آه أجل.
لين يي صديق قديم
الحق ، لين يي؟
اخرس. استمر في التحرك.
(هديل)
لين يي: استمر. هو يراك فقط.
أوه ، هذا جيد
يمكننا التحدث في وقت لاحق.
هل هذا هو جيونج جيونغ؟
أحتاج أن أتحدث معه على الفور.
لا انت تنتظر هناك.
اذهب الآن!
لا تقلق. كل شي سيصبح على مايرام.
إنه رجل عظيم.
رجل عظيم!
ZHAO: لذا ، كان الصورة الرمزية هنا
وتركته يفلت؟
نعم سيدي.
لكن بدل من ذلك، انطلق المهرجان بدون عقبة.
(همهمات)
لا معارك. كانت السرقة في الطريق.
لا أهتم حول معدلات الجريمة المحلية الخاصة بك!
الطريقة التي يذهبون؟
توجهوا إلى الغابة.
فوق النهر ، وأظن.
على استعداد قوارب النهر.
نحن نذهب بعد الرمزية.
ماذا حدث؟ هل يمكنني رؤية Jeong Jeong الآن؟
لن يراك
إنه غاضب جدا التي احضرت لك هنا.
يريدك أن تغادر على الفور.
أخيرا! لنصل الى الطريق.
لماذا لا يراني؟
يقول أنك لست مستعدًا.
تقول انك لم تتقن ربط المياه و earthbending حتى الآن.
انتظر ، كيف يعرف ذلك؟
لقد رأى الطريقة التي دخلت بها إلى المخيم.
يمكنه أن يقول.
انا ذاهب في اي حال.
(يستنشق)
اخرج!
أيتها المعلمة ، أحتاج لتعلم النيران.
فقط أحمق يسعى إلى تدمير نفسه.
أنا الصورة الرمزية.
- إنه قدري ... - مصير؟
ماذا سيعرف الولد عن القدر؟
إذا كان السمك يعيش حياته كلها في هذا النهر،
هل يعرف مصير النهر؟
لا!
فقط أنه يعمل على خارج عن سيطرته.
قد يتبع المكان الذي يتدفق فيه ،
لكنه لا يستطيع رؤية النهاية.
لا يستطيع تخيل المحيط.
حسنا...
ولكن هذا هو واجب الصورة الرمزية
لإتقان كل من الانحناء التخصصات.
لإتقان تخصصات الانحناء ،
يجب عليك أولا إتقان الانضباط نفسه.
لكنك لا تهتم بهذا ،
لذلك ليس لدي أي مصلحة فيك.
الآن الخروج.
من فضلك ، لا بد لي من التعلم.
هذا يمكن أن يكون فرصتي الوحيدة.
هل انت اصم؟
كيف يمكنني تعليمك إذا رفضت الاستماع؟
قبل تعلم النار ،
يجب عليك تعلم الماء والأرض.
الماء بارد ومريح.
الأرض ثابتة وثابتة.
لكن النار ...
النار على قيد الحياة.
يتنفس ، ينمو.
بدون البندر ، الصخرة لن ترمي نفسها.
لكن النار ستنتشر
وتدمير كل شيء في طريقه
إذا لم يكن لديك واحد الإرادة للسيطرة عليها!
هذا هو قدرها.
لم تكن جاهزة!
أنت ضعيف جدا!
هل تعتقد أنني ضعيف؟
الصورة الرمزية روكو!
لا لا!
أنا لم أقصد ذلك.
لقد أتقنت العناصر
الف مرة في ألف حياة.
الآن ، يجب أن أفعلها مرة أخرى.
سوف تعليم الصورة الرمزية firebending.
نعم نعم.
سوف اعلمك
aang: حقا؟
ذلك رائع!
(الآهات)
توسيع موقفك.
على نطاق أوسع!
إثن ركبتيك.
الآن ، والتركيز.
جيد. جيد!
انتظر. ماذا أفعل الآن؟
الصمت! الحديث لا يركز.
انظر الى صديقك هل هي تتحدث؟
حتى ذلك الصحن يعرف التركيز على ما يفعل.
سوكا: يا!
لكن ما الذي أركز عليه؟
اشعر بحرارة الشمس.
إنها أعظم مصدر للنار ،
ومع ذلك فهي في توازن كامل مع الطبيعة.
لذلك ، متى يمكنني الحصول على بعض النار؟
تركيز!
(تتنهد)
(ضحك)
هل نحن قادمون هنا لذلك أنا لا أحرق أي شيء
مع انفجاري النار؟
لا نار حتى الان.
ماذا؟
السلطة في firebending يأتي من التنفس.
هذا هو السبب في أنه يجب عليك السيطرة السيطرة على النفس السليم.
لقد أحضرتني هنا للتنفس؟
افترض موقفك.
على نطاق أوسع.
- أنت لا تنظر حتى ... - اوسع!
الآن ، يستنشق عن طريق الأنف والزفر من خلال الفم ...
من دون كلام.
(يستنشق)
(يزفر)
جيد. استمر امضي قدما.
(يستنشق)
(يزفر)
(يستنشق)
(يزفر)
JEONG JEONG: ماذا تفعل هنا؟
لم أخبرك بالتوقف!
لقد كنت أتنفس لساعات.
تريد التوقف عن التنفس؟
أريدك أن تتوقف عن إضاعة وقتي.
اعرف ذلك مسبقا كيف القرفصاء والتنفس
والشعور بالشمس.
اريد ان اعرف كيفية اطلاق النار من أطراف أصابعي
(تتنهد)
كان لدي تلميذ مرة واحدة
ليس لديه مصلحة في تعلم الانضباط.
كان قلقا فقط مع قوة النار ...
كيف يمكنه استخدامها لتدمير خصومه
وامسح العقبات في طريقه ،
لكن النار عبء فظيع تتحمله.
طبيعتها هي أن تستهلك ،
وبدون السيطرة ، يدمر كل شيء حوله.
(همهمات)
JEONG JEONG: تعلم ضبط النفس ،
أو خطر تدمير نفسك وكل ما تحب.
فكرت في ما قلته.
أعدك أن أكون أكثر صبرا.
سوف نعمل بالنار الآن
آه أجل!
انا اعني...
دعونا نبدأ.
ركز على النار.
أريدك أن تحافظ على هذه الشعلة من الوصول إلى حواف الورقة
لطالما استطعت.
(الآهات)
الحرس: السيد ، هناك مشكلة!
ماذا يحدث هنا؟!
التركيز على ورقة الخاص بك.
هذا هو الأسوأ تعليمات firebending من أي وقت مضى.
كل ما يفعل يتركني لوحدي لساعات
للتركيز أو التنفس.
أنا متأكد من أن هناك سببًا وجيهًا.
لكنني مستعد للقيام بالمزيد.
(يزفر)
(يستنشق)
(يزفر)
أنا فعلت هذا. لقد صنعت النار!
آانغ ، هذا رائع
لكن يجب أن تأخذ الأمر بطئًا.
- قف! - حذر!
Aagh!
الآن ، هذا هو القتال.
آنج ، سوف تؤذي نفسك.
أتساءل كيف فعلها هذا المشعوذ
(صرخات)
كتارا!
اسف جدا!
(البكاء)
كتارا ، ما الخطب؟
ما الذي فعلته؟
لقد كانت حادثة!
كنت ... اه! كتارا ، أنا كذلك ...
(همهمات)
قلت لك لا ينبغي لنا تعبث مع هذا!
انظر ماذا فعلت!
لقد أحرقت أختي!
(يبكي)
لقد أحرقت أختي!
هذا كله خطأك!
اعرف! الآن ، قم بتعبئة الأشياء الخاصة بك.
يجب أن تغادر على الفور.
أنا آسف.
لم أكن...
أنا آسف!
(البكاء)
(الشخير)
جيونغ جيونغ: لديك قدرات الشفاء.
الشواذ كبيرة من القبائل المياه في بعض الأحيان هذه القدرة.
كنت دائما أتمنى لقد كنت مباركة مثلك
خالية من هذه اللعنة حرق.
لكنك سيد عظيم
لديك قوى لن أعرفها أبدًا
الماء يجلب الشفاء والحياة.
لكن النار تجلب الدمار فقط و ألم.
يجبر أولئك منا مثقلة برعايتها
للمشي على حافة الشفرة بين الإنسانية والوحشية.
في نهاية المطاف نحن ممزقون.
الذهاب الحصول على أصدقائك والفرار!
لا أعود إلى هنا أو سوف يتم تدميرها كلها!
عجل!
لا تقلق يا رجال
معلمي القديم تخلى عن القتال منذ وقت طويل...
لم تكن أنت ، سيد جيونج جيونج؟
كتارا ، هل أنت بخير؟
أنا بخير.
علينا الخروج من هنا
أين آنج؟
حاول جيونج جيونغ إخباري أنني لم أكن مستعدًا.
لن أستمع
أنا لن أذهب للنار مجددًا
كاتارا: عليك أن النهاية.
لا ، أبدا مرة أخرى.
كل شيء على مايرام ، آنج. أنا شفيت
ماذا؟ ماذا؟
سأشرح لاحقا.
لكن الآن، علينا أن نخرج من هنا.
يهاجم زهاو وجنوده.
أين؟
بمحاذاة النهر.
أسروا جيونج جيونج.
يجب أن أساعده!
زهاو: انظر اليك.
كنت مرة واحدة كبيرة جدا.
لا أستطيع أن أصدق سيدتي السابقة
أصبح لا شيء أكثر من ذلك من متوحش بسيط.
أنت من اعتنق الوحشية ، تشاو.
انها الادميرال تشاو الآن.
هذا العنوان لن يساعدك ضد الرمزية.
لا تحاول محاربته.
أنت لا تطابق.
أعتقد أنني أستطيع التعامل مع طفل.
لم أر قط مثل هذه القوة الخام.
(الهدير)
أنج: جيونج جيونج!
سوف نرى.
يا رجال ، خذ The Deserter.
زاو: إنها خدعة!
انه يجري في الغابة.
قم باجاده!
دعونا معرفة ما سيدتي القديمة علمتك.
كنت طالب جيونغ جيونغ؟
حتى حصلت بالملل.
(الشخير)
(الشهقات)
أرى أنه علمك كيفية بطة وتشغيل مثل جبان ،
لكنني أشك في أنه أظهر لك ما هو قادرا على فعل!
(الهدير)
قف! النار البرية!
سوف تظهر لك البرية! (همهمات)
لا ضبط النفس.
ZHAO: الوقوف والقتال ، الرمزية!
أوه ، هل كنا نقاتل؟
كنت اتوقع انك مجرد الحصول على استعدت.
انا كنت.
هل هذا كل ما لديك؟
يا رجل ، سيصنعون أي شخص أميرال هذه الأيام.
(الهدر)
أهوي!
أنا الأدميرال تشاو
(الهدير)
لا أعرف لماذا ، لكني فكرت ستكون أفضل من Zuko.
Aagh!
قذر.
- قذر جدا. - (GRUNTS)
لا مكان للركض الآن ،
أنت ذكي الفم الصغير.
لقد خسرت هذه المعركة.
هل أنت مجنون؟
أنت لم تطرح ضربة واحدة.
لا ، لكن لديك.
جيونغ جيونغ قال أنك لا تملك ضبط النفس
(صرخات)
هل لديك نزهة لطيفة المنزل!
سوكا: آنج ، هيا!
لنذهب!
انتظر! أين جيونج جيونج؟
لقد اختفى
كلهم فعلوا.
مرحباً ، أين ذهب الجميع؟
مضحك جدا يا شباب!
(خوار)
آنغ ، أنت محترق
دعني اساعدك.
(يستنشق)
(يزفر)
نجاح باهر هذا ماء جيد
متى تعلمت كيفية القيام بذلك؟
أعتقد أنني كنت أعرف دائما.
يا. حسنا اذن،
شكرا لجميع الإسعافات الأولية على مر السنين...
مثل ، عندما وقعت في ال 0ال والتالالالالالالال 0ال 0ال 21 0ال 0ال 0ال 0ال والت 0ال والت 0ال والت 0ال والت 0ال والت 0ال والت 0الال 0
وفي ذلك الوقت كان لدي خطي صيد في الإبهام!
اثنين؟
حاول الحصول على أول شص صوتي مع شص آخر.
سوكا: أوه ، والوقت الالالالالالالالالالال والت والتالالالالالال 0ال 0ال والت 0ال 0ال 0ال 0ال 0ال 0ال 0ال 0ال 0ال 0 0
ال 0ال 0الالالالال 21ال والت 0الالالالالال 21 والتالالال 0الالالال 21الال 0 0ال 0 0ال 0الال 0 0 0
ذلك رائع. من المفيد حقا.
(الرجال يهتمون بشكل رمحي)