[TURNER ENTERTAINMENT GROUP]
NO.
[TURNER ENTERTAINMENT GROUP]
NO.
[TURNER ENTERTAINMENT GROUP]
NO.
[TURNER ENTERTAINMENT GROUP]
NO.
PLEASE?
NO.
PLEASE?
ABSOLUTELY, POSITIVELY NO!
BUT THAT'S SO UNFAIR!
- DO YOU KNOW HOW LONG WE WAITED - TO...
WHAT ARE WE ASKING FOR AGAIN?
TO GO CAMPING.
OH... REALLY?
- >> MASTER MAC, WE'VE ALREADY WON - THE WAR AGAINST NATURE.
- WHY, PRAY TELL, WOULD YOU EVER - WANT TO GO BACK?
BECAUSE IT'S FUN.
THERE'S HIKING AND FISHING AND
ROASTING MARSHMALLOWS AND...
- >> NOT TO MENTION DIRT AND - GRIME, BUGS OF THE CREEPY CRAWLY
VARIETY, AND A PLETHORA OF
DANGEROUS ANIMALS, VEGETABLES,
AND MINERALS.
- >> BUT... - >> I'M SORRY, BUT THERE IS NO
- WAY, NO HOW YOU SHALL BE CAMPING - ON MY WATCH.
OOH, DID SOMEONE SAY CAMPING?
SOUNDS LIKE FUN.
I... INDEED, MASTER MAC.
CAPITAL IDEA.
WE SHALL BEGIN PREPARATIONS
IMMEDIATELY.
YEAH, BLOO, WE GET TO GO!
GO WHERE?
REMEMBER, ED, YOU HAVE TO
CARRY EVERYTHING YOU BRING, SO
PACK LIGHTLY.
SI; LIGHTLY.
SORRY, BLOO.
IT JUST WON'T FIT.
WELL, YEAH.
LOOK AT ALL THIS USELESS STUFF
YOU GOT IN HERE: SLEEPING BAG,
PILLOW, MATCHES, EMERGENCY
FLARES, FIRST AID KIT?
MISS FRANCES, EMERGENCY
NUMBERS ARE ON THE FRIDGE,
- IN THE CUPBOARDS, ON THE FLOORS, - CEILINGS, AND SEWN INSIDE ALL OF
YOUR CLOTHING.
ALSO, HERE IS A LIST OF CHORES
TO DO IN MY STAND...
- FIRST OF WHICH IS CLEANING UP - THIS LIST OF CHORES.
IT'S SIMPLY APPALLING.
WE'LL BE GONE TWO DAYS.
TWO LONG, DREADFUL, AGONIZING
DAYS.
- >> IF YOU HATE CAMPING SO MUCH, - WHY DON'T YOU JUST STAY HERE?
- >> AND LEAVE MADAM FOSTER ALONE - IN THE WILD?
PLEASE!
SHE'S COMPLETELY HOPELESS.
LET'S PULL OUT, SLOWPOKES.
I WASN'T BORN TOMORROW!
WHOO-HOO!
UH, YES, TALLY HO, CAMPERS.
LET'S GET THIS OVER WITH.
WAIT FOR US.
- >> SORRY, TENTIE, LATERNIE, - PICNICIE.
- FRANKIE NEEDS YOUR HELP AROUND - THE HOUSE.
- >> BUT... - >> WE ALL NEED TO BE WHERE WE'RE
MOST USEFUL.
I CAN'T BELIEVE HERRIMAN LEFT
FOR TWO DAYS.
HERRIMAN LEFT FOR TWO DAYS!
WHOO-HOO!
[HOOTING]
STAY TOGETHER NOW.
ON THE PATH.
SINGLE FILE.
- >> MADAM, WATCH OUT FOR THAT - ROCK.
MADAM, WATCH OUT FOR THAT TWIG.
- MADAM, WATCH OUT FOR THAT BLADE - OF GRASS.
OH, DEAR.
OH, HERRIMAN, A LITTLE DIRT
NEVER GOT ANYONE DIRTY.
IT'S ALL PART OF NATURE.
THAT'S RIGHT, MADAM FOSTER.
- YOU KNOW WHY THEY CALL IT THE - GREAT OUTDOORS?
'CAUSE IT'S SO GREAT.
SMELL THAT FRESH AIR!
[SNIFFING]
FRESH AIR?
HEAR THAT BABBLING BROOK?
BABBLING BROOK?
SEE THE BIRDS NESTING IN THE
TREES?
BIRDS IN TREE?
COCO!
THE BIRDS, THEY ARE
SURROUNDING ME!
- >> WILT, WHY DID YOU PACK TWO - BACKPACKS?
I DIDN'T.
THIS ONE'S BLOO'S.
- HE'S HELPING ME BUILD UPPER BODY - STRENGTH.
BLOO!
WHAT?
I'M LAZY.
PICK THE RAISINS OUT FOR ME?
THIS IS GREAT, MAC.
- IT'S LIKE WE'RE REAL MOUNTAIN - MEN.
NO BRUSHING OUR TEETH.
NO TAKING BATHS.
NO SHAVING.
WE DON'T SHAVE NORMALLY.
I KNOW, BUT THIS TIME WE
WON'T SHAVE AND GROW BEARDS.
OK, BLOO, POUND IN YOUR SIDE.
BLOO?
SHH, MAC, YOU'RE GONNA SCARE
MY BEARD AWAY.
MASTER MAC, I NOTICED THAT
YOUR TENT LEANS LEFTWARDS BY 1/4
OF 1/4 OF A DEGREE.
- >> IT'S OK, I... - >> UH-UH.
I BEG TO DIFFER.
- THIS TENT MUST COMPLY WITH THE - STRICTEST, MOST UP TO DATE
BUILDING CODES.
JUST BECAUSE WE ARE AMONGST
ANIMALS DOES NOT MEAN WE NEED TO
LIVE LIKE ANIMALS.
TEAR IT DOWN.
THIS DRAWSTRING IS NOT FULLY
DRAWN.
TEAR IT DOWN.
OHH!
TOO TALL.
TOO SHORT.
TOO NARROW.
TOO WIDE.
JUST RIGHT.
TEAR IT DOWN.
- >> BUT YOU SAID IT WAS JUST - RIGHT.
YES, AND WE WANT IT MUCH MORE
RIGHT THAN THAT.
I NEED A BREAK.
WHERE'S THE TRAIL MIX?
I ATE IT.
WHAT? WHY?
BECAUSE WE WERE WALKING ON
THE TRAIL.
WHERE'S THE CAMPSITE MIX?
THAT'S ALL THE FOOD WE HAD!
DON'T WORRY, MASTER MAC.
I PACKED EXTRA RATIONS.
ATE IT.
- >> I HAVE... - >> ATE IT.
COCO!
THAT POWDER?
TRIED IT.
THREW IT AWAY.
YOU MEAN WE ALONE IN THE
WOODS WITH NOTHING TO EAT?
[CRYING]
I CAN STARVE FIRST IF IT
HELPS.
NO ONE'S GOING TO STARVE.
WE'LL FIND FOOD IN THE FOREST.
IT'S A BOUNTIFUL WONDERLAND.
I SPY A BLUEBERRY BUSH.
PERFECT.
- WE CAN PICK BERRIES AND HAVE - THOSE FOR DINNER.
I WONDER WHAT SUCKER THEY'RE
GONNA GET TO DO THAT.
QUICKSAND.
HMM.
GOT 'EM.
THANKS FOR YOUR HELP, WILT.
UH, BLOO?
IT'S OK.
- I CAN CARRY THEM BACK MYSELF, - THOUGH I SHOULD PROBABLY MAKE
SURE THEY'RE NOT POISONOUS.
[COUGHING]
BLOO!
JUST KIDDING!
THEY'RE FINE... THOUGH I SHOULD
PROBABLY CHECK THEM ALL OUT.
THAT ONE'S OK.
MADAM, I INSIST YOU COME DOWN
THIS INSTANT.
- WHO KNOW WHAT DISEASE AND - PESTILENCE THAT AWFUL CREATURE
CARRIES.
CHILL OUT, HERRIMAN.
HA HA HA.
I'M COMMUNING WITH NATURE.
[GIGGLING]
HE IS A FUNNY BUNNY, ISN'T HE?
GOOD NEWS.
THE BERRIES ARE A-OK.
GREAT.
WHERE ARE THEY?
I ATE THEM.
I KNOW IT WAS A RISK, BUT I WAS
WILLING TO TAKE IT FOR YOU AND
YOU AND YOU AND YOU AND YOU AND
YOU.
EVEN WILT.
WILT!
DON'T WORRY.
WE'LL GET YOU OUT.
IT'S OK; I'M TALL.
IT'LL TAKE A WHILE FOR ME TO
SINK.
ME SO HUNGRY.
REALLY?
I'M STUFFED.
BLOO!
- >> EDUARDO DOES RAISE A POINT, - MASTER MAC.
IF WE HOPE TO SURVIVE, WE MUST
FIND SUSTENANCE SOON.
COCO!
COCO, YOU'VE OUTDONE
YOURSELF.
WHO WANTS CRANBERRY SAUCE?
COCO!
YEAH!
PEAS?
POTATOES?
SQUASH?
GRAVY?
MAN.
WILT, THIS IS NOT POTATOES.
IT IS A CAN.
THE POTATOES ARE INSIDE.
CAN SOMEONE PASS THE CAN OPENER?
COCO COCO COCO.
YOU DIDN'T LAY A CAN OPENER?
ARE YOU CRAZY?
COCO COCO COCO COCO!
MASTER BLOOREGARD, THAT'S NO
WAY TO TREAT A LADY.
MISS COCO, WOULD YOU KIND LAY AN
OPENER OF THE CANNING
PERSUASION?
COCO COCO.
- >> WHAT DO YOU MEAN YOU DON'T - TAKE REQUESTS?
ARE YOU CRAZY?
HERRIMAN, YOU CAN'T TEACH A
HORSE TO DRINK FROM WATER IF SHE
DOESN'T WANT TO.
COCO COCO COCO.
BUT MADAM, WE HAVE NO FOOD.
THEN WHY DON'T YOU GO INTO
THE FOREST AND WRESTLE US UP
SOME GRUB, BUNNY BOY?
YOU'RE RIGHT.
- I'M CLEARLY THE MOST CAPABLE IN - THE GROUP.
UH... GOOD LUCK, MR. HERRIMAN.
MY DEAR BOY, LUCK IS NOT A
FACTOR.
I'M INTELLECTUALLY SUPERIOR TO
THE WILD, THEREFORE, I SHALL
CONQUER IT.
TALLY HO.
[BUBBLES BURSTING]
SORRY.
♪ A-HUNTING I WILL GO
A-HUNTING I WILL GO
HIGH HO... ♪
OH, OH, DEAR.
MY BEARINGS... THEY SEEM TO HAVE
BECOME DISPLACED.
WHAT'S THAT NOISE?
HELLO?
HELP! HELP!
MADAM FOSTER!
YES?
[LAUGHING]
I MEAN, THAT'S WHAT YOU
WOULD'VE SAID IF ANY OF YOU
WENT INTO THE WOODS.
HA HA.
TALLY HO.
♪ A-HUNTING WE WILL... ♪
HELLO.
HELLO?
HELP!
CONTAIN YOURSELF, HERRIMAN.
YOU'LL FIND YOUR WAY EVENTUALLY.
YOU ALWAYS DO.
OH, NO.
SAVAGES!
AHH!
TOP OF THE MORNING, FELLAS.
WHAT'S FOR BREAKFAST?
THERE IS NO BREAKFAST.
SENOR HERRIMAN, HE NEVER COME
BACK.
- >> WE'VE BEEN UP ALL NIGHT - WAITING.
CO COCO!
NO FOOD?
HOW AM I GONNA GET THIS BERRY
TASTE OUT OF MY MOUTH?
PTTH!
BLEECH!
BLOO, WHAT ARE YOU DOING?
IT'S ALL WATER.
WHERE'S THE JUICE?
THERE IS NO JUICE.
THIS WAS ALL WE HAD TO DRINK FOR
THE WHOLE WEEKEND.
CHILL OUT, MAC.
IT'S EASY TO GET MORE WATER.
HUH.
MAYBE IT'S STEP, BALL, KICK.
WE HAVE NOTHING TO DRINK?
[CRYING]
SEE, THAT CAN MAKE WATER
EASY.
MMM. TEAR DROPPY.
A LITTLE BIRDIE TOLD ME
THERE'S A RIVER OVER THAT HILL.
A RIVER?
A RIVER HAS FISH!
THEN WE CAN EAT!
FISH FOR BREAKFAST?
ARE YOU CRAZY?
I SAID I WANTED BACON AND EGGS!
OK, LET ME JUST GO BACK IN
TIME AND STOP YOU FROM EATING
THE ONES WE BROUGHT!
YOU CAN DO THAT?
THIS IS EASY.
WHEN THE BOBBER GOES DOWN, YOU
PULL UP, BUT KEEP YOUR EYE ON
THE BOBBER.
DON'T GET DISTRACTED.
PLEASE.
WHEN DO I EVER... LOOK, ANTS!
BLOO!
RIGHT.
MORE ANTS.
HE'S NOT GOING TO HURT THE
FISH, RIGHT, SENOR MAC?
UH... YEAH, SURE, ED.
THEY'LL BE FINE.
COME ON.
LET'S GO FILL THE CANTEENS FAR
AWAY.
THIS ISN'T SO BAD.
IT'S KIND OF EXCITING.
BLOO VERSUS BEAST.
BLOO-O Y BEAST-O.
[SIGHS]
I'M BORED.
STILL BORED.
I'VE NEVER BEEN MORE BORED IN MY
WHOLE ENTIRE LIFE.
COCO!
HEY, COCO.
- WANT TO DO THE MOST FUN THING - EVER?
CO COCO COCO.
- >> HOLD THIS, AND DON'T FORGET - YOUR HAT.
COCO COCO?
COCO?
WHOO!
YOU!
WHAT DO YOU WANT WITH ME?
YOU BROUGHT ME FOOD?
OH, SIMPLY SCRUMPTIOUS.
OH, MY COMPATRIOTS AND I ARE IN
NEED OF FOOD.
CAN YOU SHOW ME WHERE THIS
CARROT ORIGINATED?
WE'RE BACK ON TRACK.
WE GOT FRESH WATER, BLOO'S
CATCHING FOOD.
SENOR MAC, LOOK.
A MONSTER'S FOOTPRINTS.
ED, THOSE ARE YOUR FOOTPRINTS
FROM BEFORE.
NO, NO.
HE STEP IN MY FOOTPRINTS SO WE
DON'T KNOW HE IS FOLLOWING US.
THERE ARE NO MONSTERS.
THERE IS!
- I KNOW BECAUSE THESE GUYS, - THEY GO INTO THE WOODS ONCE,
AND THEY DON'T COME BACK.
- AND ALSO A LITTLE GIRL IN A RED - HOOD, SHE BRING FOOD TO HER
GRANDMA'S HOUSE.
AND A WOLF ATE HER GRANDMA...
NO, IT WAS THE MONSTER!
AND HE EAT HER HOUSE, TOO.
OH, IT WAS TERRIBLE.
ED, NOBODY'S GOING TO EAT
YOU.
I KNOW.
I'M WORRIED ABOUT YOU.
THE MONSTER, HE LIKES LITTLE
BOYS THE BEST.
SENOR MAC, HOW OLD ARE YOU?
I'M 8.
OH, TROUBLE, TROUBLE,
TROUBLE.
HE LIKES THE 8 YEARS OLD BEST
BECAUSE THAT IS WHEN THEY MOST
RIPE.
OH, I DIDN'T KNOW.
HE IS A BIG AND SCARY
MONSTER, AND HAIRY WITH SHARP,
POINTY TEETH, AND EYEBROWS,
AND HORNS ON HIS HEAD...
LIKE THIS.
- [GULP] - AND IF YOU HEAR HIM HOWL, DON'T
RUN.
WHA... WHY?
- >> BECAUSE HE LIKE THE THRILL OF - THE CHASE.
REALLY?
AND DON'T HIDE BECAUSE HE
SENSES YOUR HEARTBEAT.
JUST HURRY UP AND HAVE A
BIRTHDAY.
AAH!
DON'T EAT ME.
SENOR WILT, HE HAS SUNK.
ED, GRAB HIS ARM.
IT'S OK, GUYS.
- I DON'T WANT YOU TO STRAIN - YOURSELVES.
ON THE COUNT OF 3:
1, 2, 3, PULL.
[GROANING]
MAYBE I'M NOT TRYING HARD
ENOUGH.
IT'S OK, WILT.
ONCE BLOO GETS BACK WITH FOOD,
WE'LL HAVE MORE ENERGY.
SENOR BLOO, HE'S BACK!
- >> TELL ME YOU DIDN'T EAT ALL - THE FISH.
NOPE.
I DIDN'T EVEN CATCH THEM.
- I WAS TOO BUSY WORKING ON MY - BEARD.
OOH, IT IS MUY REGAL.
OOH!
AND MUY STICKY.
THAT'S HONEY YOU GOT THERE.
I USE IT TO KEEP THE PINE
NEEDLES IN PLACE.
YOU FOUND HONEY?
- WHY DIDN'T YOU BRING IT BACK TO - EAT?
- >> BECAUSE I NEEDED IT FOR MY - BEARD.
DUH.
- >> BUT IF YOU'RE COVERED IN - HONEY, THAT'S GOING TO
ATTRACT...
[BUZZING]
BEES!
OW! MY BEARD!
GET 'EM OFF!
I SAVE YOU, BLOO!
THANKS, ED.
IT COULD'VE BEEN WORSE.
- THE HONEY COULD HAVE ATTRACTED - A...
[GROWLING]
BEAR!
BACK OFF, FUR BALL.
RUN FOR YOUR LIFE, BOYS.
I'LL STAVE HIM OFF.
WAIT, WE HAVE TO SAVE WILT!
IT'S OK, MAC.
- I'LL PROBABLY SINK BEFORE THE - BEAR GETS ME.
GREAT POINT.
THINGS AREN'T AS BAD AS THEY
SEEM.
MADAM FOSTER AND WILT CAN
TOTALLY TAKE THAT BEAR.
YEAH, SURE.
AND HERRIMAN, HE'S PROBABLY
FOUND TONS OF FOOD BY NOW.
AND COCO, I BET SHE'S FOUND
HELP.
COCO?
OH, SHE GOT EATEN BY A FISH.
OK, THINGS ARE AS BAD AS THEY
SEEM.
- >> SENOR MAC, WHAT ARE WE GOING - TO DO?
IT'S OK, ED.
WE CAN SURVIVE.
- WE'LL JUST HAVE TO LIVE OFF THE - LAND.
BUT IT'S SO DIRTY.
HE MEANS WE GOTTA TRAP AN
ANIMAL.
OH, TO PLAY WITH AND MAKE A
PART OF OUR FAMILY?
[CRYING]
PULL YOURSELF TOGETHER, MAN.
THIS ISN'T A GAME ANYMORE.
THIS IS LIFE OR DEATH.
DO OR DIE.
ME NO WANT TO DIE.
THEN WE HAVE NO CHOICE.
WE'VE GOT TO DO.
I SCARED.
THAT'S GOOD, ED.
- IT'LL ATTRACT PREDATORS TO THE - TRAP.
THEY CAN SMELL FEAR, YOU KNOW.
I HOPE WE CATCH A BUFFALO.
DOE!
BLOO, WHAT ARE WE DOING?
WE CAN'T HURT AN ANIMAL.
HUH?
WE'VE GOTTA STOP NOW.
WHAT?
NOW!
WE CAUGHT HIM!
WE ARE GONNA EAT TONIGHT.
MMM, TENDER.
SENOR MAC, THE SKY!
IT IS ON THE GROUND!
DON'T WORRY, ED.
WE'LL GET YOU DOWN.
THERE'S GOTTA BE SOMETHING...
[GROWLING]
[SCREAMING]
COME ON.
PLEASE.
[DISTANT GROWLING]
IT WORKED!
MY RAIN DANCE WORKED.
OW.
BLOO, CUT IT OUT.
- >> BUT MY FACE HURTS FROM THE - BEE STINGS.
I DON'T CARE.
BUT MAC, IT HURTS!
YOU NEED ALOE.
WHO?
ALOE.
- IT'S A PLANT WITH MEDICINE - INSIDE.
THE LEAVES ARE LIKE A CACTUS
EXCEPT THEY'RE DARKER GREEN.
FOUND IT.
AHH.
THAT'S POISON IVY.
ITCHY.
ITCHY. ITCHY.
ITCHY. ITCHY. ITCHY. ITCHY.
AAAH!
AH, SWEET RELIEF.
WHAT?
I GOT SOMETHING ON MY FACE?
[GROWLING]
THE BEAST.
IT'S BEHIND US.
WE'VE GOT TO CROSS THE RIVER.
- I NEED TO WAIT 1/2 HOUR BEFORE - SWIMMING.
I JUST ATE.
YOU ATE?
- >> I RAN INTO A HIKER IN THE - WOODS, AND HE GAVE ME A BOLOGNA
SANDWICH.
BUT... BOLOGNA IS MY FAVORITE.
OH, SORRY.
YOU DON'T LIKE TURKEY, RIGHT?
[GROWLING]
WE NEED TO FIND ANOTHER WAY
ACROSS.
WHOA, MAC, THIS IS RICKETY...
AND IT SWINGS, TOO.
[GROWLING]
HURRY, BLOO, IT'S COMING!
OW, CRAMP.
RUN!
I CAN'T!
I ATE TOO MUCH.
CARRY ME, MAC.
I SAID CARRY!
NO, BLOO, YOU'RE TOO HEA...
[SCREAMING]
COCO, YOU'RE ALIVE.
CO COCO!
A DUCK? WHERE?
COCO!
COCO.
[GRUNTING]
COCO COCO CO.
WHAT THE...
THE FOOD'S GETTING AWAY!
COME BACK HERE, FOOD!
OH, BLOO, I MISS YOU, TOO.
[GROWLING]
[SCREAMING]
FASTER, GUYS, FASTER!
THIS IS NO GOOD.
COCO!
COCO, WAIT!
THEY'RE OK.
[GROWLING]
AAH!
THE MONSTER, HE'S GETTING
CLOSER!
GUYS, WHATEVER HAPPENS, I
WANT YOU TO KNOW YOU'RE THE BEST
FRIENDS I COULD EVER ASK FOR.
YOU, TOO, SENOR MAC.
COCO COCO.
THANKS, WILT.
THAT MEANS A LOT.
AND BLOO?
YEAH, MAC?
IF WE DON'T MAKE IT OUT OF
THIS ALIVE, I WANT YOU TO KNOW
THIS IS ALL YOUR FAULT!
[GROWLING]
AAH!
IT IS SENOR HERRIMAN.
EWW...
HE'S NOT WEARING ANY CLOTHES.
HE... HE'S REVERTED BACK TO HIS
PRIMAL STATE.
[GROWLING]
AAH!
THE BEES!
GET 'EM OFF!
WAIT, THEY'RE NOT STINGING.
THEY'RE HELPING.
THEY'RE HELPING!
[GROWLING]
STAND DOWN, YOU WILD BEAST.
MR. HERRIMAN?
MR. HERRIMAN, YOU HAVE A PHONE
CALL.
THANK YOU VERY MUCH, MISS
FRANCES.
HEY, GUYS.
HOW WAS CAMPING?
NEVER AGAIN.
[GRUNTING]
ARE YOU MAD?
[GRUNTING]
ARE YOU MAD?
[GRUNTING]
ARE YOU MAD?
I'D NEVER LET FILTHY SAVAGES
LIKE YOU INTO FOSTER'S!
INDEED.
[CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
[TURNER ENTERTAINMENT GROUP]
- >> ♪ OH, MR. HARRIMAN - WITH HIS NEW FAMILY
SNUGGLING IN THE WARMTH
OF AN OLD OAK TREE
IN THE AFTERNOON
WHEN THE DAY IS DONE
- SWIMMING IN THE FISHING HOLE - IS SO FUN
- LAUGHING AND PLAYING - UNDER THE SKY
- IN A FIELD OF FLOWERS - WITH A BUTTERFLY
WHEN NIGHT FALLS
THEY WRESTLE UP SOME GRUB
UNDER A FENCE AND PAST A SHRUB
BUT...
- HERE COMES FARMER JOHN - HE'S CHASING ME
RUN, MR. HERRIMAN, FAST AND FREE
FAST AND FREE ♪
[CAPTIONED BY THE NATIONAL
CAPTIONING INSTITUTE
[ www.ncicap.org... ]