1 00:00:02,000 --> 00:00:04,833 [tense music] 2 00:00:04,958 --> 00:00:12,083 ♪ ♪ 3 00:00:13,667 --> 00:00:16,583 [birds chirping] 4 00:00:16,667 --> 00:00:21,333 ♪ ♪ 5 00:00:21,417 --> 00:00:23,500 [line rings] 6 00:00:56,167 --> 00:00:59,208 [tense music] 7 00:00:59,333 --> 00:01:00,458 ♪ ♪ 8 00:01:00,583 --> 00:01:01,958 [line rings] 9 00:01:02,042 --> 00:01:04,167 - [speaking Spanish] 10 00:01:04,333 --> 00:01:07,417 - [speaking Spanish] 11 00:01:33,125 --> 00:01:36,000 [suspenseful music] 12 00:01:36,042 --> 00:01:40,708 ♪ ♪ 13 00:01:45,750 --> 00:01:49,083 ♪ ♪ 14 00:01:53,333 --> 00:01:56,542 [suspenseful music] 15 00:01:56,625 --> 00:02:03,458 ♪ ♪ 16 00:02:03,542 --> 00:02:06,000 Radio, looks like an individual in the car, 17 00:02:06,125 --> 00:02:07,667 in the passenger seat. 18 00:02:07,792 --> 00:02:09,333 I don't really have a decent visual on him. 19 00:02:09,500 --> 00:02:11,500 I'm going to try and wake him up. 20 00:02:11,583 --> 00:02:14,500 [knocking] 21 00:02:14,625 --> 00:02:17,958 ♪ ♪ 22 00:02:18,042 --> 00:02:20,667 - 5-13, code 22. 23 00:02:20,708 --> 00:02:22,958 - Not responding to me knocking on the window. 24 00:02:23,042 --> 00:02:27,667 ♪ ♪ 25 00:02:27,750 --> 00:02:28,958 Door was unlocked. 26 00:02:29,042 --> 00:02:30,667 Looks like male. 27 00:02:30,750 --> 00:02:32,542 He's going to be laying in the passenger seat 28 00:02:32,667 --> 00:02:36,000 upside down, head towards the ground. 29 00:02:36,042 --> 00:02:37,958 A large pool of blood. 30 00:02:38,042 --> 00:02:40,458 It'll be a obvious 48. 31 00:02:42,667 --> 00:02:44,792 - [sighs] 32 00:02:44,875 --> 00:02:48,167 ♪ ♪ 33 00:02:48,292 --> 00:02:51,167 [dramatic music] 34 00:02:51,208 --> 00:02:54,333 ♪ ♪ 35 00:02:54,458 --> 00:02:56,167 narrator: For homicide detectives, 36 00:02:56,292 --> 00:02:58,000 their chance of solving a murder 37 00:02:58,083 --> 00:02:59,167 is cut in half 38 00:02:59,292 --> 00:03:01,208 if they don't get a lead 39 00:03:01,333 --> 00:03:03,875 within the first 48 hours. 40 00:03:03,958 --> 00:03:09,000 ♪ ♪ 41 00:03:09,042 --> 00:03:12,292 [clock ticking] 42 00:03:12,375 --> 00:03:15,500 [insects chirping, indistinct chatter] 43 00:03:15,583 --> 00:03:17,792 ♪ ♪ 44 00:03:17,917 --> 00:03:19,833 [indistinct radio chatter] 45 00:03:20,000 --> 00:03:21,583 - Morning. 46 00:03:21,667 --> 00:03:23,500 - Morning. 47 00:03:23,625 --> 00:03:27,458 - Truck has been here since 7:00 Monday morning. 48 00:03:27,583 --> 00:03:28,458 - OK. 49 00:03:28,583 --> 00:03:29,708 - Got the guy. 50 00:03:29,875 --> 00:03:33,167 Tuesday afternoon, the family reports him missing. 51 00:03:33,250 --> 00:03:35,917 Wife last seen him about 6:00 a.m. Monday morning. 52 00:03:36,000 --> 00:03:37,167 - Right. 53 00:03:37,208 --> 00:03:38,542 - What's today, Wednesday? 54 00:03:38,708 --> 00:03:41,167 - Yeah. - A couple days, so... 55 00:03:41,250 --> 00:03:44,000 - And his address is not too far from here. 56 00:03:44,125 --> 00:03:45,500 - OK. 57 00:03:45,667 --> 00:03:47,250 ♪ ♪ 58 00:03:47,417 --> 00:03:49,833 - Guadalupe Garcia Rodriguez. 59 00:03:49,875 --> 00:03:52,833 [somber music] 60 00:03:52,833 --> 00:03:55,667 narrator: 39-year-old Guadalupe Garcia Rodriguez 61 00:03:55,792 --> 00:03:58,208 was born and raised in Oaxaca, Mexico, 62 00:03:58,375 --> 00:04:01,125 and moved to Georgia 12 years ago. 63 00:04:01,208 --> 00:04:02,375 The youngest of eight, 64 00:04:02,500 --> 00:04:04,542 he worked for a local tree service 65 00:04:04,625 --> 00:04:06,625 and lived with his wife of ten years 66 00:04:06,750 --> 00:04:09,667 and their two young children in a mobile-home park 67 00:04:09,750 --> 00:04:13,500 two miles from where his truck was found. 68 00:04:13,625 --> 00:04:20,333 ♪ ♪ 69 00:04:20,458 --> 00:04:23,708 [footsteps crunching] 70 00:04:23,833 --> 00:04:27,167 ♪ ♪ 71 00:04:27,250 --> 00:04:29,875 - So you have him. 72 00:04:30,000 --> 00:04:33,583 He's under this jacket, laying in a pool of blood. 73 00:04:33,667 --> 00:04:34,500 ♪ ♪ 74 00:04:34,542 --> 00:04:35,958 One projectile's in his leg. 75 00:04:36,083 --> 00:04:37,417 ♪ ♪ 76 00:04:37,542 --> 00:04:39,833 narrator: Guadalupe was shot twice, 77 00:04:39,917 --> 00:04:41,667 once in his right thigh... 78 00:04:41,792 --> 00:04:43,292 ♪ ♪ 79 00:04:43,375 --> 00:04:46,083 And once in the chest. 80 00:04:46,167 --> 00:04:50,167 - When I crawl over him to look down, I don't see a gun. 81 00:04:50,250 --> 00:04:51,542 - Right. 82 00:04:51,667 --> 00:04:53,167 ♪ ♪ 83 00:04:53,292 --> 00:04:55,750 - We have one shell casing there. 84 00:04:55,875 --> 00:04:57,000 - Mm-hmm. 85 00:04:57,125 --> 00:04:59,292 ♪ ♪ 86 00:04:59,375 --> 00:05:01,500 - Right there, you have that one. 87 00:05:01,583 --> 00:05:02,875 ♪ ♪ 88 00:05:06,000 --> 00:05:07,958 - You got a defect right here. 89 00:05:08,042 --> 00:05:10,667 There's blood. You see that? 90 00:05:10,708 --> 00:05:12,000 ♪ ♪ 91 00:05:12,125 --> 00:05:14,667 - He's got an entry wound in his right leg, which-- 92 00:05:14,708 --> 00:05:17,042 there's a defect in the center console, 93 00:05:17,208 --> 00:05:18,542 you know, from the passenger side, 94 00:05:18,667 --> 00:05:20,083 going to the driver's side. 95 00:05:20,208 --> 00:05:21,708 - So he was in the driver's seat 96 00:05:21,833 --> 00:05:24,000 when he got shot in the leg. - Mm-hmm. 97 00:05:24,208 --> 00:05:26,000 - Guy was in the passenger seat, 98 00:05:26,208 --> 00:05:27,458 shot him in the leg, 99 00:05:27,542 --> 00:05:29,542 and then dragged him over to the passenger side. 100 00:05:29,667 --> 00:05:30,583 ♪ ♪ 101 00:05:30,750 --> 00:05:32,500 - I think the guy pushed him down there 102 00:05:32,542 --> 00:05:34,542 and then covered him with the jacket. 103 00:05:34,667 --> 00:05:36,542 Like, he put it over him to conceal it. 104 00:05:36,667 --> 00:05:38,208 - Yeah. - That's what it looks like. 105 00:05:38,292 --> 00:05:43,583 ♪ ♪ 106 00:05:45,042 --> 00:05:47,708 ♪ ♪ 107 00:05:47,833 --> 00:05:49,042 - Hold on. 108 00:05:49,167 --> 00:05:50,917 ♪ ♪ 109 00:05:52,750 --> 00:05:54,458 ♪ ♪ 110 00:05:56,917 --> 00:05:58,708 - Possibly pistol-whipped. 111 00:06:07,250 --> 00:06:09,083 - So they choked him out. 112 00:06:09,167 --> 00:06:12,458 ♪ ♪ 113 00:06:17,292 --> 00:06:20,042 ♪ ♪ 114 00:06:20,125 --> 00:06:21,542 - No cell phone in the truck? 115 00:06:23,875 --> 00:06:26,125 - Somebody wanted this guy dead. 116 00:06:26,208 --> 00:06:27,250 - Why? 117 00:06:27,375 --> 00:06:29,333 - That's the question. 118 00:06:29,417 --> 00:06:32,333 [tense music] 119 00:06:32,458 --> 00:06:37,167 ♪ ♪ 120 00:06:37,250 --> 00:06:39,208 [clock ticking] 121 00:06:39,292 --> 00:06:41,250 [indistinct chatter] 122 00:06:41,333 --> 00:06:43,667 ♪ ♪ 123 00:06:43,750 --> 00:06:45,333 - Yes? 124 00:06:45,417 --> 00:06:48,625 - You might have a witness down here. 125 00:06:48,625 --> 00:06:51,583 She said she reported it as a 1A. 126 00:06:51,667 --> 00:06:53,583 narrator: The woman who called in the truck 127 00:06:53,583 --> 00:06:56,333 as a suspicious vehicle arrives on scene. 128 00:06:56,417 --> 00:06:59,042 - OK, I'll go talk to her. 129 00:06:59,167 --> 00:07:01,375 Good morning. 130 00:07:01,500 --> 00:07:02,917 Hey, my name is Corporal Blackburn. 131 00:07:03,000 --> 00:07:05,250 I work with the Gwinnett County Police Department. 132 00:07:05,333 --> 00:07:07,542 Can I ask you a couple questions? 133 00:07:07,667 --> 00:07:09,083 You want to stand over here where the lights 134 00:07:09,208 --> 00:07:10,667 are not blinding us? 135 00:07:10,708 --> 00:07:12,333 Did you call to report the vehicle 136 00:07:12,458 --> 00:07:14,167 on the side of the road? 137 00:07:27,250 --> 00:07:28,500 - Right. 138 00:07:36,792 --> 00:07:37,667 - Right. 139 00:07:42,208 --> 00:07:43,875 - Right, OK. 140 00:07:58,000 --> 00:07:59,125 - Going southbound. 141 00:07:59,208 --> 00:08:00,500 OK. 142 00:08:09,292 --> 00:08:11,000 - Right. 143 00:08:12,542 --> 00:08:14,667 - Then you already know the answer to that. 144 00:08:14,792 --> 00:08:17,375 ♪ ♪ 145 00:08:17,500 --> 00:08:20,125 - On Monday, did you ever hear a gunshot? 146 00:08:22,208 --> 00:08:23,958 - No? Any commotion? 147 00:08:25,250 --> 00:08:27,292 - No? 148 00:08:27,292 --> 00:08:28,792 A short Hispanic male. 149 00:08:28,875 --> 00:08:30,875 Do you remember what color shirt he was wearing? 150 00:08:32,625 --> 00:08:34,125 - Black and gray, OK. 151 00:08:35,208 --> 00:08:36,125 - OK. 152 00:08:40,208 --> 00:08:41,500 - OK. 153 00:08:41,542 --> 00:08:43,625 - Could you put an age on the guy at all? 154 00:08:45,292 --> 00:08:46,458 ♪ ♪ 155 00:08:46,542 --> 00:08:48,375 - All right, I have your number. 156 00:08:48,500 --> 00:08:49,708 There's no reason for you to hang around. 157 00:08:49,875 --> 00:08:52,958 If I have any additional questions, I'll call you. 158 00:08:53,042 --> 00:08:54,833 - Thank you, ma'am. 159 00:08:54,917 --> 00:08:56,833 - Thank you. - [clears throat] 160 00:08:56,958 --> 00:08:58,583 ♪ ♪ 161 00:08:58,708 --> 00:09:01,292 A witness observed somebody walking away from the truck. 162 00:09:01,375 --> 00:09:02,500 - It might be the suspect. 163 00:09:02,583 --> 00:09:04,417 ♪ ♪ 164 00:09:04,542 --> 00:09:06,250 - I mean, hopefully, we can get some good video 165 00:09:06,333 --> 00:09:07,417 from across the street. 166 00:09:07,542 --> 00:09:09,458 - Yeah. - Yeah. 167 00:09:09,542 --> 00:09:11,125 - You want to walk over and look at that business 168 00:09:11,208 --> 00:09:13,458 and see if there's cameras in that parking lot or-- 169 00:09:13,542 --> 00:09:15,458 Just so we know. - Yeah. 170 00:09:15,542 --> 00:09:18,417 [clock ticking] 171 00:09:18,542 --> 00:09:21,375 [tense music] 172 00:09:21,500 --> 00:09:23,792 ♪ ♪ 173 00:09:23,875 --> 00:09:25,667 - We did a quick canvass. 174 00:09:25,792 --> 00:09:27,458 There is a business across the street 175 00:09:27,542 --> 00:09:29,167 that has three surveillance cameras 176 00:09:29,250 --> 00:09:30,542 that are facing Paden Drive. 177 00:09:30,667 --> 00:09:33,625 And going down Lawrenceville Highway, 178 00:09:33,708 --> 00:09:35,750 we have a bunch of residential houses on the street. 179 00:09:35,833 --> 00:09:37,583 So we'll come back out in the morning, 180 00:09:37,667 --> 00:09:39,375 and we'll try to make contact with these people 181 00:09:39,500 --> 00:09:42,042 and try to get video footage of the suspect walking away. 182 00:09:42,125 --> 00:09:45,958 ♪ ♪ 183 00:09:46,042 --> 00:09:48,667 Right now we need to get in contact with the wife. 184 00:09:48,833 --> 00:09:51,208 Who did he pick up? Where did he go? 185 00:09:51,292 --> 00:09:52,792 ♪ ♪ 186 00:09:52,875 --> 00:09:54,917 - She know where he was going that morning? 187 00:09:55,000 --> 00:09:56,125 ♪ ♪ 188 00:09:56,208 --> 00:09:57,333 - OK, I'll go talk to her. 189 00:09:57,375 --> 00:09:59,958 - It's right up the street. - Six-minute drive. 190 00:10:00,042 --> 00:10:06,000 ♪ ♪ 191 00:10:06,042 --> 00:10:08,042 - Ready? 192 00:10:08,167 --> 00:10:11,125 [somber music] 193 00:10:11,208 --> 00:10:14,042 [clock ticking] 194 00:10:14,167 --> 00:10:17,167 ♪ ♪ 195 00:10:17,292 --> 00:10:19,625 [indistinct radio chatter] 196 00:10:19,708 --> 00:10:21,208 All right, let's do this. 197 00:10:26,042 --> 00:10:27,500 [knocks on door] 198 00:10:27,625 --> 00:10:30,000 [speaking Spanish] 199 00:10:31,625 --> 00:10:33,458 [clattering] 200 00:10:33,542 --> 00:10:34,667 - Hello. 201 00:10:36,583 --> 00:10:38,500 - [speaking Spanish] 202 00:10:38,667 --> 00:10:41,500 [somber music] 203 00:10:41,625 --> 00:10:44,833 [clock ticking] 204 00:10:44,917 --> 00:10:46,417 ♪ ♪ 205 00:10:46,583 --> 00:10:48,375 So we gave her the death notification. 206 00:10:48,500 --> 00:10:51,000 She didn't really have much information to provide us. 207 00:10:51,125 --> 00:10:55,250 The victim wasn't into drugs, wasn't into gambling, 208 00:10:55,333 --> 00:10:57,500 came home every night. 209 00:10:57,542 --> 00:11:01,208 And she said the victim had a backpack with his work stuff. 210 00:11:01,333 --> 00:11:05,125 Witness described the person that she observed 211 00:11:05,208 --> 00:11:08,667 walking away from the truck with a backpack. 212 00:11:08,708 --> 00:11:11,750 Also, she did have video from Monday morning 213 00:11:11,875 --> 00:11:13,458 from the next-door neighbors... 214 00:11:13,583 --> 00:11:14,917 ♪ ♪ 215 00:11:15,000 --> 00:11:18,500 A suspicious person leaning up against a tree. 216 00:11:18,542 --> 00:11:20,292 And that was around 6:15. 217 00:11:20,375 --> 00:11:22,167 ♪ ♪ 218 00:11:24,667 --> 00:11:26,000 - Yeah. 219 00:11:26,083 --> 00:11:32,167 ♪ ♪ 220 00:11:32,292 --> 00:11:36,000 [clock ticking] 221 00:11:36,125 --> 00:11:38,208 - The wife says she found it strange 222 00:11:38,292 --> 00:11:40,583 that he hadn't answered her all day Monday, 223 00:11:40,708 --> 00:11:42,625 so she went to the neighbor's house. 224 00:11:42,750 --> 00:11:44,583 narrator: Detectives pull up the video 225 00:11:44,667 --> 00:11:47,625 from Guadalupe's next-door neighbor. 226 00:11:47,708 --> 00:11:50,333 - That suspicious male was seen on camera 227 00:11:50,375 --> 00:11:52,167 standing right outside the house, 228 00:11:52,250 --> 00:11:54,792 like, 15 minutes before the wife says 229 00:11:54,875 --> 00:11:56,708 her husband left for work. 230 00:11:56,792 --> 00:11:58,083 ♪ ♪ 231 00:11:58,208 --> 00:12:01,000 Her husband doesn't give anybody a ride, 232 00:12:01,042 --> 00:12:03,167 doesn't have any coworkers or anything he normally picks up, 233 00:12:03,292 --> 00:12:04,958 doesn't really bring anybody to the house. 234 00:12:05,042 --> 00:12:07,292 They had no idea who the guy was. 235 00:12:07,458 --> 00:12:09,792 Camera doesn't catch that male getting in the car, 236 00:12:09,875 --> 00:12:11,792 doesn't catch the truck driving by. 237 00:12:11,875 --> 00:12:14,167 But it looks like he's wearing long sleeves. 238 00:12:14,292 --> 00:12:16,333 - Yeah. - Black. Like a hoodie. 239 00:12:16,417 --> 00:12:18,000 - The jacket had a hood on it. 240 00:12:18,125 --> 00:12:19,958 ♪ ♪ 241 00:12:20,042 --> 00:12:22,208 - Takes his jacket off. He, like, covers him. 242 00:12:22,333 --> 00:12:23,333 - Oh, that's him. 243 00:12:23,375 --> 00:12:26,375 [tense music] 244 00:12:32,042 --> 00:12:38,333 ♪ ♪ 245 00:12:45,292 --> 00:12:47,292 ♪ ♪ 246 00:12:47,417 --> 00:12:50,250 [clock ticking] 247 00:12:50,375 --> 00:12:51,667 ♪ ♪ 248 00:12:51,833 --> 00:12:54,000 - Victim's family doesn't know who this person is. 249 00:12:54,000 --> 00:12:57,167 We don't have him on camera walking into the trailer park. 250 00:12:57,250 --> 00:12:59,333 But he's waiting for him to come out, 251 00:12:59,375 --> 00:13:02,417 knowing that he leaves around 6:00, 6:30 252 00:13:02,542 --> 00:13:04,000 to travel to his job. 253 00:13:04,208 --> 00:13:06,500 So it kind of shows me that, you know, 254 00:13:06,583 --> 00:13:08,625 these two know each other, you know? 255 00:13:08,708 --> 00:13:10,458 We have a good timeline. 256 00:13:10,542 --> 00:13:12,042 It's a very short window. 257 00:13:12,125 --> 00:13:14,667 So, ultimately, we need to get the surveillance footage 258 00:13:14,708 --> 00:13:17,000 from nearby businesses and the nearby trailers 259 00:13:17,083 --> 00:13:20,917 where the victim was living at to get a good idea on this guy 260 00:13:21,042 --> 00:13:22,875 and, you know, where he came from 261 00:13:23,042 --> 00:13:25,167 and where he went after the homicide. 262 00:13:25,208 --> 00:13:27,750 ♪ ♪ 263 00:13:27,833 --> 00:13:30,625 [suspenseful music] 264 00:13:30,750 --> 00:13:33,000 ♪ ♪ 265 00:13:33,083 --> 00:13:35,292 narrator: The team fans out... 266 00:13:35,375 --> 00:13:36,583 [knocks on door] 267 00:13:36,667 --> 00:13:38,083 - Hey. How are you? 268 00:13:38,208 --> 00:13:40,208 narrator: Canvassing the victim's neighborhood... 269 00:13:40,292 --> 00:13:43,167 - Do you have access to your home surveillance cameras? 270 00:13:43,250 --> 00:13:45,083 ♪ ♪ 271 00:13:45,250 --> 00:13:47,167 narrator: And along the highway, 272 00:13:47,292 --> 00:13:50,917 where they believe the suspect fled after the murder. 273 00:13:55,542 --> 00:13:56,792 ♪ ♪ 274 00:14:09,000 --> 00:14:12,042 [suspenseful music] 275 00:14:12,125 --> 00:14:14,250 ♪ ♪ 276 00:14:14,375 --> 00:14:17,500 [clock ticking] 277 00:14:17,625 --> 00:14:18,958 - Hi. 278 00:14:19,042 --> 00:14:21,542 Do you have cameras on the roadway? 279 00:14:21,625 --> 00:14:23,500 - Check them real quick. 280 00:14:23,542 --> 00:14:29,292 ♪ ♪ 281 00:14:29,417 --> 00:14:33,000 [clock ticking] 282 00:14:33,125 --> 00:14:35,708 We did collect video from businesses 283 00:14:35,875 --> 00:14:37,875 and the victim's trailer park 284 00:14:37,958 --> 00:14:40,417 from before and after the homicide. 285 00:14:40,500 --> 00:14:42,958 There was no video of the suspect walking up 286 00:14:43,083 --> 00:14:45,667 to Guadalupe's trailer from before the homicide, 287 00:14:45,792 --> 00:14:48,917 but we do have video footage of a vehicle. 288 00:14:49,042 --> 00:14:53,792 A green Honda CR-V entered the trailer park at 6:03, 289 00:14:53,875 --> 00:14:56,625 right before the suspect is captured 290 00:14:56,750 --> 00:15:00,875 leaning against the tree in front of Guadalupe's trailer. 291 00:15:00,958 --> 00:15:03,542 Shortly after, the CR-V is exiting 292 00:15:03,625 --> 00:15:05,833 the trailer park at 6:08. 293 00:15:05,917 --> 00:15:08,000 So I believe that the CR-V 294 00:15:08,125 --> 00:15:11,500 is how the suspect arrived that morning. 295 00:15:11,583 --> 00:15:14,792 ♪ ♪ 296 00:15:14,875 --> 00:15:17,000 So that's why we don't have him on camera 297 00:15:17,083 --> 00:15:18,667 walking into the trailer park. 298 00:15:18,792 --> 00:15:21,458 Somebody dropped him off. 299 00:15:21,542 --> 00:15:24,667 He was on foot. - That's what I was thinking. 300 00:15:26,375 --> 00:15:29,167 narrator: In the video captured after the murder... 301 00:15:29,292 --> 00:15:30,417 ♪ ♪ 302 00:15:30,542 --> 00:15:31,542 - Right here. 303 00:15:31,708 --> 00:15:33,000 ♪ ♪ 304 00:15:33,167 --> 00:15:35,000 narrator: The suspect can be seen walking away 305 00:15:35,125 --> 00:15:36,375 from the crime scene. 306 00:15:36,542 --> 00:15:38,625 - You see him carrying the black book bag. 307 00:15:38,708 --> 00:15:40,458 That belongs to the victim. 308 00:15:40,583 --> 00:15:42,000 ♪ ♪ 309 00:15:42,042 --> 00:15:45,542 And let me just show you this video real quick. 310 00:15:45,625 --> 00:15:52,417 ♪ ♪ 311 00:15:52,542 --> 00:15:55,875 - It's, like, so close to seeing his face. 312 00:15:55,958 --> 00:15:58,667 - Hispanic male, early 40s. 313 00:15:58,708 --> 00:16:01,000 - I think 30 to 40 is a good range. 314 00:16:01,167 --> 00:16:03,000 But you see his head? 315 00:16:03,042 --> 00:16:05,083 Like, it's shaved off. You see that? 316 00:16:05,167 --> 00:16:06,458 Or, like, balding or something? 317 00:16:06,542 --> 00:16:08,167 - Yeah. - Mm-hmm. 318 00:16:08,250 --> 00:16:11,333 ♪ ♪ 319 00:16:11,417 --> 00:16:14,167 There's a camera on the Chevron... 320 00:16:14,333 --> 00:16:15,792 ♪ ♪ 321 00:16:15,875 --> 00:16:17,750 Straight across. 322 00:16:17,833 --> 00:16:19,667 - Right there, yeah. 323 00:16:19,833 --> 00:16:22,500 narrator: The suspect continues walking southbound 324 00:16:22,667 --> 00:16:24,917 on Lawrenceville Highway... 325 00:16:25,000 --> 00:16:26,875 but then turns off. 326 00:16:26,958 --> 00:16:27,875 ♪ ♪ 327 00:16:27,958 --> 00:16:28,917 - Looks like we got him 328 00:16:29,083 --> 00:16:30,667 cutting through a neighborhood. 329 00:16:30,750 --> 00:16:32,083 - Where is this? - Amberwood. 330 00:16:33,750 --> 00:16:35,167 - Yeah. 331 00:16:35,292 --> 00:16:37,458 All black with a book bag. 332 00:16:41,708 --> 00:16:43,792 ♪ ♪ 333 00:16:43,875 --> 00:16:47,375 [clock ticking] 334 00:16:47,458 --> 00:16:51,708 - All right, so we have a direction of travel. 335 00:16:51,875 --> 00:16:53,708 Try to get additional video. 336 00:16:53,792 --> 00:16:55,833 Continue down and figure out where he went 337 00:16:55,875 --> 00:16:57,042 and go from there. 338 00:16:57,208 --> 00:17:00,000 [suspenseful music] 339 00:17:00,125 --> 00:17:03,375 [clock ticking] 340 00:17:03,458 --> 00:17:09,458 ♪ ♪ 341 00:17:09,542 --> 00:17:12,042 narrator: Over the next several days, 342 00:17:12,208 --> 00:17:15,750 the team continues to hunt for video... 343 00:17:15,875 --> 00:17:18,500 - Hey, sir, do you have any cameras that face the roadway? 344 00:17:18,583 --> 00:17:20,917 narrator: In hopes of tracking the suspect. 345 00:17:21,000 --> 00:17:25,250 ♪ ♪ 346 00:17:25,375 --> 00:17:27,042 - They got a camera right there. 347 00:17:27,208 --> 00:17:28,667 - Hey, how are you? 348 00:17:28,750 --> 00:17:31,292 We're trying to access cameras in this neighborhood. 349 00:17:31,375 --> 00:17:32,667 All right. 350 00:17:32,750 --> 00:17:34,542 ♪ ♪ 351 00:17:34,625 --> 00:17:37,167 - That camera there is pointing this way. 352 00:17:37,292 --> 00:17:38,208 - Yep. 353 00:17:38,333 --> 00:17:42,833 ♪ ♪ 354 00:17:42,958 --> 00:17:44,167 - Hola. 355 00:17:44,292 --> 00:17:47,583 Do you have access to the Ring cameras? 356 00:17:47,708 --> 00:17:50,167 ♪ ♪ 357 00:17:50,292 --> 00:17:52,292 - See, this is where it gets tricky. 358 00:17:53,667 --> 00:17:55,583 - Gracias. Thank you. 359 00:17:55,708 --> 00:17:58,042 ♪ ♪ 360 00:17:58,125 --> 00:17:59,458 - I guess he doesn't walk this way-- 361 00:17:59,583 --> 00:18:01,458 or doesn't walk past this location. 362 00:18:04,375 --> 00:18:07,000 So now we're trying to pick him back up. 363 00:18:07,167 --> 00:18:08,792 And there's these little side streets 364 00:18:08,875 --> 00:18:10,417 where he could have turned down. 365 00:18:10,542 --> 00:18:12,458 And that's where it gets a little bit tougher. 366 00:18:12,583 --> 00:18:15,000 ♪ ♪ 367 00:18:15,125 --> 00:18:16,167 Any luck down here? 368 00:18:16,292 --> 00:18:17,708 - Nothing yet, no. 369 00:18:17,792 --> 00:18:19,250 ♪ ♪ 370 00:18:19,375 --> 00:18:21,583 - They don't got nothing up here on the right side. 371 00:18:21,667 --> 00:18:22,833 ♪ ♪ 372 00:18:23,000 --> 00:18:24,750 - Here goes nothing. 373 00:18:24,833 --> 00:18:26,333 Hey, how are you? 374 00:18:28,917 --> 00:18:30,750 - OK. Well, thank you for checking. 375 00:18:30,875 --> 00:18:32,750 ♪ ♪ 376 00:18:35,042 --> 00:18:36,750 Where the [bleep] does he go, man? 377 00:18:36,833 --> 00:18:39,000 That's the question. 378 00:18:39,083 --> 00:18:42,833 This is my 17th homicide. 379 00:18:42,917 --> 00:18:44,667 Past homicides have been all solved. 380 00:18:44,750 --> 00:18:46,833 So, you know, we're going to try to keep that trend. 381 00:18:46,917 --> 00:18:48,917 And this one will get solved. 382 00:18:49,042 --> 00:18:50,708 - You're going to be 17-0, brother. 383 00:18:50,875 --> 00:18:52,375 I promise. We'll figure it out. 384 00:18:52,458 --> 00:18:55,333 We just got to find out where he [bleep] up at. 385 00:18:55,417 --> 00:19:01,375 ♪ ♪ 386 00:19:01,542 --> 00:19:03,542 narrator: Nine days in... 387 00:19:03,625 --> 00:19:08,000 - The last camera we lose him at is at Hillwood Drive. 388 00:19:08,125 --> 00:19:10,208 We checked these houses right here, 389 00:19:10,292 --> 00:19:12,875 and we don't have anybody captured walking past them. 390 00:19:13,042 --> 00:19:15,542 So we're just going to go knock on some residential houses, 391 00:19:15,625 --> 00:19:17,500 show them the picture of the suspect, 392 00:19:17,625 --> 00:19:19,333 see if he possibly lives in the area, 393 00:19:19,458 --> 00:19:21,917 if they observed him walking in the neighborhood. 394 00:19:22,000 --> 00:19:26,833 ♪ ♪ 395 00:19:26,958 --> 00:19:28,417 All righty. 396 00:19:28,542 --> 00:19:29,583 ♪ ♪ 397 00:19:29,708 --> 00:19:30,875 [car door closes] 398 00:19:31,042 --> 00:19:33,542 Just going door to door to see if you recognize this person, 399 00:19:33,708 --> 00:19:35,667 possibly a neighbor or-- 400 00:19:35,792 --> 00:19:37,417 ♪ ♪ 401 00:19:39,625 --> 00:19:41,292 [knocks on door] 402 00:19:41,375 --> 00:19:43,083 - You guys recognize this person? 403 00:19:43,167 --> 00:19:47,417 Hispanic male, 5'5", 5'6", carrying a book bag. 404 00:19:48,833 --> 00:19:50,208 - OK. 405 00:19:50,292 --> 00:19:51,583 narrator: Then... 406 00:19:51,708 --> 00:19:53,375 [phone rings] 407 00:19:53,458 --> 00:19:54,417 - Hey. 408 00:19:54,500 --> 00:19:56,125 narrator: Blackburn gets a call 409 00:19:56,208 --> 00:19:57,667 from Detective Tyler Daniel, 410 00:19:57,750 --> 00:20:00,708 who is canvassing several blocks away. 411 00:20:00,708 --> 00:20:02,208 ♪ ♪ 412 00:20:02,292 --> 00:20:05,667 - Araya. Hey, we might've got something. 413 00:20:05,708 --> 00:20:08,000 Hop in. - Yep. 414 00:20:08,125 --> 00:20:09,250 - Let's see. 415 00:20:09,375 --> 00:20:12,083 [suspenseful music] 416 00:20:12,167 --> 00:20:13,500 ♪ ♪ 417 00:20:13,625 --> 00:20:15,000 All right. 418 00:20:15,125 --> 00:20:17,333 ♪ ♪ 419 00:20:17,458 --> 00:20:19,208 - I showed him a picture, 420 00:20:19,333 --> 00:20:21,500 and immediately, he goes, oh, I know that guy. 421 00:20:21,625 --> 00:20:23,750 He walks up and down the street all the time. 422 00:20:23,833 --> 00:20:25,667 Says he has seen him with longer hair. 423 00:20:25,833 --> 00:20:28,083 But recently he thinks he's gotten a haircut. 424 00:20:28,167 --> 00:20:29,583 - The one up here. 425 00:20:29,667 --> 00:20:32,500 - He's seen him, too? - Yeah. 426 00:20:32,667 --> 00:20:34,417 - I had a guy who said the same thing. 427 00:20:34,542 --> 00:20:36,875 Said he'd seen that guy walk around with a backpack before. 428 00:20:37,000 --> 00:20:39,333 [suspenseful music] 429 00:20:44,542 --> 00:20:46,208 ♪ ♪ 430 00:20:49,167 --> 00:20:50,417 - It's looking good. 431 00:20:50,583 --> 00:20:52,333 I mean, he--most likely living in this neighborhood. 432 00:20:52,417 --> 00:20:53,958 We just got to figure out what house now. 433 00:20:54,125 --> 00:20:55,375 So we're just going to keep pushing. 434 00:20:55,542 --> 00:20:57,083 Unfortunately, this is a pretty big neighborhood. 435 00:20:57,208 --> 00:20:58,500 So just keep knocking. 436 00:20:58,625 --> 00:21:01,083 ♪ ♪ 437 00:21:01,208 --> 00:21:03,000 [knocks on door] 438 00:21:03,125 --> 00:21:04,833 We're just going door to door to see 439 00:21:04,958 --> 00:21:07,500 if anybody in the neighborhood recognizes this individual. 440 00:21:11,750 --> 00:21:12,833 - Hey, man. 441 00:21:12,875 --> 00:21:14,167 How are you? 442 00:21:14,292 --> 00:21:17,083 Good. Have you ever seen this gentleman? 443 00:21:17,208 --> 00:21:19,667 [sighs] 444 00:21:19,750 --> 00:21:23,250 - No one this way has seen him. - OK. 445 00:21:25,208 --> 00:21:32,333 ♪ ♪ 446 00:21:32,417 --> 00:21:34,917 narrator: After two weeks of canvassing... 447 00:21:35,042 --> 00:21:37,333 - So my instinct is that he lives 448 00:21:37,417 --> 00:21:38,708 somewhere in the neighborhood. 449 00:21:38,875 --> 00:21:40,750 We just got to figure out where. 450 00:21:40,875 --> 00:21:45,000 So we do a media release and go from there. 451 00:21:45,083 --> 00:21:47,458 It's kind of like the last resort. 452 00:21:47,583 --> 00:21:49,208 - Throwing spaghetti at a wall... 453 00:21:49,333 --> 00:21:51,125 - Uh-huh. - Hoping it sticks. 454 00:21:51,208 --> 00:21:52,125 ♪ ♪ 455 00:21:52,250 --> 00:21:54,375 - [sighs] 456 00:21:55,958 --> 00:21:58,708 ♪ ♪ 457 00:21:58,875 --> 00:22:00,167 - We are about two miles 458 00:22:00,250 --> 00:22:02,458 from where that father's body was found. 459 00:22:02,542 --> 00:22:04,000 And now police need the public's help 460 00:22:04,167 --> 00:22:05,167 to find a killer. 461 00:22:05,375 --> 00:22:07,583 - The pictured suspect is the suspect 462 00:22:07,667 --> 00:22:10,125 that's seen exiting the victim's vehicle. 463 00:22:10,250 --> 00:22:12,125 - Anyone who might recognize the suspect 464 00:22:12,292 --> 00:22:14,000 is urged to call Gwinnett County Police, 465 00:22:14,208 --> 00:22:15,958 where they can remain anonymous. 466 00:22:17,875 --> 00:22:21,542 ♪ ♪ 467 00:22:21,708 --> 00:22:24,500 narrator: One month into the investigation... 468 00:22:24,625 --> 00:22:25,917 ♪ ♪ 469 00:22:26,042 --> 00:22:28,000 [phone rings] 470 00:22:28,083 --> 00:22:30,000 - I'm the lead investigator. 471 00:22:30,125 --> 00:22:31,625 narrator: Blackburn gets a call 472 00:22:31,708 --> 00:22:35,208 from an anonymous source who knew the victim. 473 00:22:35,333 --> 00:22:37,833 - Any information regarding the investigation? 474 00:22:39,125 --> 00:22:40,458 - Araya. 475 00:22:44,125 --> 00:22:47,333 - [speaking Spanish] 476 00:22:48,875 --> 00:22:51,417 narrator: The source says, 15 years ago, 477 00:22:51,500 --> 00:22:53,083 Guadalupe had bought some land 478 00:22:53,250 --> 00:22:55,750 from the father of his ex-girlfriend. 479 00:23:01,250 --> 00:23:02,875 - OK. 480 00:23:29,708 --> 00:23:33,000 narrator: The source says that the father and another man 481 00:23:33,125 --> 00:23:36,917 went to Guadalupe's home to pressure him to sell. 482 00:23:46,958 --> 00:23:49,875 [speaking Spanish] 483 00:24:05,875 --> 00:24:09,083 ♪ ♪ 484 00:24:19,708 --> 00:24:23,542 ♪ ♪ 485 00:24:25,250 --> 00:24:28,958 ♪ ♪ 486 00:24:29,042 --> 00:24:31,625 narrator: The ex's address is on the same block 487 00:24:31,708 --> 00:24:35,208 where neighbors saw the suspect walking. 488 00:24:42,083 --> 00:24:44,333 ♪ ♪ 489 00:24:44,417 --> 00:24:47,375 - We got a motive now as well. - Possibly. 490 00:24:47,500 --> 00:24:48,833 We got a house. 491 00:24:48,875 --> 00:24:50,042 ♪ ♪ 492 00:24:50,208 --> 00:24:53,083 This can't be a coincidence. 493 00:24:53,208 --> 00:24:55,750 The plan is to do some recon at the ex's house 494 00:24:55,833 --> 00:24:57,833 to see who was coming and leaving 495 00:24:57,917 --> 00:25:00,667 and to obtain some license-plate numbers 496 00:25:00,750 --> 00:25:02,875 of the vehicles at the residence. 497 00:25:02,958 --> 00:25:04,375 - All right. 498 00:25:04,375 --> 00:25:11,292 ♪ ♪ 499 00:25:11,375 --> 00:25:13,958 narrator: One hour later... 500 00:25:14,042 --> 00:25:16,167 - We went to the ex's residence, 501 00:25:16,250 --> 00:25:18,833 conducting surveillance. 502 00:25:18,958 --> 00:25:21,917 - The house had a Honda CR-V parked in the driveway. 503 00:25:22,042 --> 00:25:25,625 And we distinctly remember seeing a CR-V in the video 504 00:25:25,708 --> 00:25:29,667 from the victim's trailer home coming in that morning. 505 00:25:29,750 --> 00:25:31,500 So this is what they took today. 506 00:25:31,667 --> 00:25:33,000 And this is the surveillance footage 507 00:25:33,167 --> 00:25:36,042 from the day of the murder, the morning of the murder. 508 00:25:36,208 --> 00:25:38,375 - We need to get the registered owner of this car. 509 00:25:38,458 --> 00:25:39,375 - Right. 510 00:25:39,458 --> 00:25:40,750 ♪ ♪ 511 00:25:40,875 --> 00:25:42,292 - Let's see. 512 00:25:42,375 --> 00:25:44,458 [indistinct chatter] 513 00:25:44,542 --> 00:25:47,125 [tense music] 514 00:25:47,208 --> 00:25:49,292 This is going to be the registered owner. 515 00:25:49,375 --> 00:25:52,042 narrator: The CR-V is registered to the husband 516 00:25:52,167 --> 00:25:54,167 of Guadalupe's ex. 517 00:25:54,292 --> 00:25:56,167 ♪ ♪ 518 00:25:56,208 --> 00:25:58,833 - I mean, we have this guy walking in the direction. 519 00:25:58,917 --> 00:26:02,250 We have ties from the victim over property dispute. 520 00:26:02,375 --> 00:26:04,708 I mean, I feel like we have enough for a search warrant 521 00:26:04,792 --> 00:26:06,167 to hit the house. 522 00:26:06,250 --> 00:26:11,667 ♪ ♪ 523 00:26:11,708 --> 00:26:13,875 About to execute the search warrant. 524 00:26:14,000 --> 00:26:16,833 ♪ ♪ 525 00:26:16,958 --> 00:26:18,833 That's the house right there. 526 00:26:18,917 --> 00:26:20,208 ♪ ♪ 527 00:26:20,333 --> 00:26:21,542 [radio beeps] 528 00:26:21,625 --> 00:26:24,333 10-7 with CID 120 and units. 529 00:26:24,417 --> 00:26:27,667 ♪ ♪ 530 00:26:27,750 --> 00:26:30,333 - [speaking Spanish] 531 00:26:32,542 --> 00:26:35,542 narrator: Guadalupe's ex is outside. 532 00:26:38,750 --> 00:26:41,792 [suspenseful music] 533 00:26:41,875 --> 00:26:44,542 ♪ ♪ 534 00:26:49,542 --> 00:26:54,833 ♪ ♪ 535 00:26:59,708 --> 00:27:01,500 - Go inside and talk? Gracias. 536 00:27:01,583 --> 00:27:04,208 ♪ ♪ 537 00:27:04,375 --> 00:27:05,833 Gracias. - OK. 538 00:27:15,417 --> 00:27:17,875 narrator: Guadalupe's ex says her husband is a manager 539 00:27:17,958 --> 00:27:20,500 at an underground cable installation company 540 00:27:20,583 --> 00:27:22,583 and often travels for work. 541 00:29:39,875 --> 00:29:41,708 narrator: Detectives show a surveillance picture 542 00:29:41,792 --> 00:29:43,750 of the suspect. 543 00:29:49,708 --> 00:29:51,875 ♪ ♪ 544 00:29:55,208 --> 00:29:56,375 ♪ ♪ 545 00:30:37,708 --> 00:30:40,167 - OK. 546 00:30:40,250 --> 00:30:41,500 narrator: Outside... 547 00:30:41,625 --> 00:30:42,667 - Hey, man. 548 00:30:42,792 --> 00:30:44,250 My name is Corporal Blackburn. 549 00:30:44,375 --> 00:30:45,500 What is your name? 550 00:30:45,625 --> 00:30:47,833 narrator: One of the sons of Guadalupe and his ex 551 00:30:47,875 --> 00:30:49,667 returns home from school. 552 00:30:49,833 --> 00:30:50,833 - Can we talk down here, bud? 553 00:30:50,917 --> 00:30:53,208 - Yeah. - Cool. 554 00:30:53,333 --> 00:30:56,083 It's very important that you're honest with me 555 00:30:56,208 --> 00:30:58,500 because, you know, I got to figure out 556 00:30:58,625 --> 00:31:00,500 who killed your father, OK? 557 00:31:08,208 --> 00:31:09,542 - All right. 558 00:31:09,625 --> 00:31:11,500 Do you remember this person? 559 00:31:15,708 --> 00:31:17,125 ♪ ♪ 560 00:31:17,208 --> 00:31:19,292 - You need to be 100% honest with me, OK? 561 00:31:19,417 --> 00:31:21,667 I already know that he was staying here. 562 00:31:21,792 --> 00:31:23,875 That's why we are here, OK? 563 00:31:24,000 --> 00:31:26,375 There's no reason to cover up for this person. 564 00:31:26,500 --> 00:31:29,583 This person that was staying with you, what does he go by? 565 00:31:29,708 --> 00:31:31,125 ♪ ♪ 566 00:31:33,708 --> 00:31:37,333 ♪ ♪ 567 00:31:37,458 --> 00:31:39,125 - Is that his first name? 568 00:31:40,750 --> 00:31:43,542 - How long was Gavino living here? 569 00:31:44,708 --> 00:31:46,417 - A year? 570 00:31:51,667 --> 00:31:54,875 - So you think he's been living here for one year. 571 00:31:57,542 --> 00:32:00,875 - So why do you think Gavino killed your father for? 572 00:32:09,250 --> 00:32:11,833 - No, it was him. That's why we're here. 573 00:32:11,958 --> 00:32:14,167 I have video of him leaving the murder scene 574 00:32:14,250 --> 00:32:18,250 and coming to this neighborhood and coming to this house. 575 00:32:18,333 --> 00:32:19,625 OK? 576 00:32:19,708 --> 00:32:21,125 So we have to figure out, 577 00:32:21,208 --> 00:32:23,000 you know, who this Gavino is, OK? 578 00:32:23,125 --> 00:32:25,875 'Cause he's a bad person, OK? 579 00:32:26,000 --> 00:32:27,625 He killed your father. 580 00:32:27,708 --> 00:32:30,042 So that's why I need you to be 100% honest with me 581 00:32:30,167 --> 00:32:32,833 and help me figure out how I can find Gavino 582 00:32:33,000 --> 00:32:34,667 before he kills somebody else. 583 00:32:34,708 --> 00:32:38,333 [tense music] 584 00:32:43,750 --> 00:32:49,542 ♪ ♪ 585 00:32:50,792 --> 00:32:52,542 - When did Gavino finally leave this house 586 00:32:52,625 --> 00:32:54,208 and didn't come back? 587 00:32:57,375 --> 00:32:59,958 narrator: It was around the same time police released 588 00:33:00,042 --> 00:33:03,000 the suspect's photo to the media. 589 00:33:03,083 --> 00:33:05,667 - Do you know how he left this place? 590 00:33:05,708 --> 00:33:07,000 No? 591 00:33:07,125 --> 00:33:09,833 All right. We're gonna go back up here. 592 00:33:09,958 --> 00:33:15,083 ♪ ♪ 593 00:33:20,292 --> 00:33:22,250 narrator: The team executes their search warrant 594 00:33:22,375 --> 00:33:23,500 for the house. 595 00:33:26,917 --> 00:33:30,167 ♪ ♪ 596 00:33:30,292 --> 00:33:33,167 - There was a 9-millimeter live round of ammunition. 597 00:33:33,208 --> 00:33:36,125 - The victim was shot with a 9 millimeter. 598 00:33:36,208 --> 00:33:38,875 - There's a folder of paperwork. 599 00:33:38,958 --> 00:33:40,500 ♪ ♪ 600 00:33:40,708 --> 00:33:43,375 We took pictures of it. 601 00:33:43,500 --> 00:33:45,667 - Dude, the paperwork has his name. 602 00:33:45,792 --> 00:33:52,667 ♪ ♪ 603 00:33:54,708 --> 00:33:56,000 Oh, man. 604 00:33:56,083 --> 00:33:59,667 That is a freaking burden off my chest now. 605 00:33:59,792 --> 00:34:01,708 Got him identified. 606 00:34:01,792 --> 00:34:04,375 Finally. Finally, finally, finally. 607 00:34:04,458 --> 00:34:11,333 ♪ ♪ 608 00:34:12,625 --> 00:34:15,875 narrator: 38-year-old Mario René López-Jolon 609 00:34:15,958 --> 00:34:17,875 is originally from Guatemala, 610 00:34:17,958 --> 00:34:19,917 where he worked in agriculture. 611 00:34:20,042 --> 00:34:21,875 He came to the U.S. two years ago 612 00:34:22,042 --> 00:34:24,792 in search of job opportunities to pay off debt 613 00:34:24,917 --> 00:34:29,375 and send money back home to his wife and eight children. 614 00:34:29,458 --> 00:34:32,333 ♪ ♪ 615 00:34:32,458 --> 00:34:34,292 - Let's just ask her real quick if this is Gallo. 616 00:34:34,375 --> 00:34:35,083 - Yeah. 617 00:34:35,250 --> 00:34:36,625 - Is that Gavino? 618 00:34:47,417 --> 00:34:48,625 - Uh-huh. 619 00:34:53,208 --> 00:34:55,542 narrator: Guadalupe's ex now admits that her husband 620 00:34:55,667 --> 00:34:58,833 took Gavino with him on his work trip... 621 00:35:00,583 --> 00:35:02,833 narrator: To Huntsville, Alabama. 622 00:35:26,042 --> 00:35:28,792 - There's enough for warrants, yeah. 623 00:35:28,875 --> 00:35:30,250 Let's head back to 35. 624 00:35:30,375 --> 00:35:31,750 I'm going to make some phone calls. 625 00:35:31,833 --> 00:35:33,875 I'm going to get arrest warrants. 626 00:35:34,000 --> 00:35:36,917 [pensive music] 627 00:35:37,042 --> 00:35:40,792 ♪ ♪ 628 00:35:40,875 --> 00:35:44,167 So I obtained arrest warrants against the suspect 629 00:35:44,167 --> 00:35:46,500 for felony murder, malice murder. 630 00:35:46,583 --> 00:35:51,542 I made contact with a U.S. Marshal in Alabama. 631 00:35:51,667 --> 00:35:53,667 They're going to set up on this house 632 00:35:53,708 --> 00:35:56,167 where we believe that suspect is staying at 633 00:35:56,333 --> 00:35:58,333 right now for the night. 634 00:35:58,458 --> 00:36:00,417 Myself and Corporal Araya are about to head out 635 00:36:00,542 --> 00:36:03,500 and then link up with Huntsville PD 636 00:36:03,667 --> 00:36:04,875 once we get there. 637 00:36:05,000 --> 00:36:09,542 ♪ ♪ 638 00:36:12,125 --> 00:36:14,917 [phone chimes] 639 00:36:15,000 --> 00:36:16,542 Corporal Blackburn. 640 00:36:19,792 --> 00:36:23,000 narrator: Huntsville police find Mario López-Jolon 641 00:36:23,083 --> 00:36:24,667 and take him into custody. 642 00:36:24,708 --> 00:36:27,333 - All right. I appreciate the help, man. 643 00:36:27,458 --> 00:36:30,083 All right, thank you. Bye. Bye. 644 00:36:30,208 --> 00:36:33,042 [suspenseful music] 645 00:36:33,167 --> 00:36:40,292 ♪ ♪ 646 00:36:42,042 --> 00:36:44,333 [car doors close] 647 00:36:44,375 --> 00:36:48,042 Hopefully, we kind of get a full rundown 648 00:36:48,125 --> 00:36:50,042 of, you know, why this all occurred. 649 00:36:50,167 --> 00:36:51,500 ♪ ♪ 650 00:36:51,583 --> 00:36:53,083 - Yeah. 651 00:36:53,167 --> 00:36:56,708 ♪ ♪ 652 00:36:56,875 --> 00:36:59,000 - Hey. How's it going? - Hey. Good. How are you? 653 00:36:59,042 --> 00:37:00,042 ♪ ♪ 654 00:37:00,167 --> 00:37:01,583 - Mario. 655 00:37:01,708 --> 00:37:03,542 - Hola. - Hola. 656 00:37:03,667 --> 00:37:05,458 My name is Corporal Blackburn. 657 00:37:05,542 --> 00:37:07,708 I'm with the Gwinnett County Police Department. 658 00:37:13,708 --> 00:37:14,625 - Come a long ways. 659 00:37:14,792 --> 00:37:17,583 You want to stand up? Get the handcuffs off? 660 00:37:17,667 --> 00:37:20,542 ♪ ♪ 661 00:37:23,833 --> 00:37:27,333 - So we work for the Gwinnett County Police Department. 662 00:37:27,417 --> 00:37:31,958 I was--on July 1st, I was the lead detective 663 00:37:32,042 --> 00:37:36,542 for a homicide investigation for Guadalupe Rodriguez, OK? 664 00:37:36,625 --> 00:37:38,333 ♪ ♪ 665 00:37:41,125 --> 00:37:44,000 [suspenseful music] 666 00:37:49,208 --> 00:37:53,750 ♪ ♪ 667 00:38:02,083 --> 00:38:05,250 ♪ ♪ 668 00:38:17,458 --> 00:38:20,083 narrator: Mario says on the morning of the murder, 669 00:38:20,208 --> 00:38:23,667 he went to Guadalupe's house to ask for his money back... 670 00:38:27,875 --> 00:38:31,000 narrator: And that he then walked to a nearby gas station 671 00:38:31,167 --> 00:38:33,667 to play their slot machines. 672 00:38:41,583 --> 00:38:42,917 ♪ ♪ 673 00:38:43,042 --> 00:38:45,917 - So, during the investigation, I learned a lot, OK? 674 00:38:46,042 --> 00:38:49,292 And I kind of got an idea why this happened. 675 00:38:49,375 --> 00:38:51,542 We want to talk to you to discuss 676 00:38:51,625 --> 00:38:55,000 everything that happened and get your side of the story, OK? 677 00:38:55,167 --> 00:38:57,292 ♪ ♪ 678 00:39:06,375 --> 00:39:09,292 [suspenseful music] 679 00:39:17,000 --> 00:39:18,583 - OK. 680 00:39:25,708 --> 00:39:27,917 - He said, I think I want to get a lawyer 681 00:39:28,000 --> 00:39:29,708 because it's going to be-- it's really difficult 682 00:39:29,792 --> 00:39:32,500 for me to understand. - OK. 683 00:39:32,625 --> 00:39:36,083 And that's your right, OK? 684 00:39:36,250 --> 00:39:39,500 But I just want you to know that after-- 685 00:39:39,542 --> 00:39:41,833 you know, during the investigation, 686 00:39:42,042 --> 00:39:45,375 there's video footage of you leaving the homicide scene, OK? 687 00:39:45,375 --> 00:39:49,000 So I'm just going to leave it as that, OK? 688 00:39:49,083 --> 00:39:55,917 ♪ ♪ 689 00:39:56,042 --> 00:39:59,875 So you'll be extradited to the Gwinnett County Jail. 690 00:40:05,042 --> 00:40:07,625 ♪ ♪ 691 00:40:14,375 --> 00:40:16,042 - OK. [sniffs] - OK? 692 00:40:16,208 --> 00:40:20,625 ♪ ♪ 693 00:40:20,708 --> 00:40:22,292 I mean, it'd be nice to get 694 00:40:22,375 --> 00:40:25,750 the suspect's side of the story and figure out, you know, why. 695 00:40:25,833 --> 00:40:27,833 ♪ ♪ 696 00:40:27,917 --> 00:40:30,333 I mean, was it something that he was given money 697 00:40:30,500 --> 00:40:33,167 to kill this guy over land, 698 00:40:33,250 --> 00:40:36,500 over Guadalupe's refusal for not selling the land back 699 00:40:36,625 --> 00:40:40,125 to the ex's father in Mexico? 700 00:40:40,250 --> 00:40:41,667 But it feels good. 701 00:40:41,750 --> 00:40:43,792 This was one of my toughest cases that I've had. 702 00:40:43,875 --> 00:40:46,208 And, ultimately, got the suspect arrested. 703 00:40:46,333 --> 00:40:47,958 This was my 17th homicide. 704 00:40:48,083 --> 00:40:50,042 So still 17-0. 705 00:40:50,125 --> 00:40:54,167 ♪ ♪ 706 00:40:54,208 --> 00:40:55,875 narrator: Two days later... 707 00:40:55,958 --> 00:40:57,292 - OK. 708 00:40:57,375 --> 00:40:58,708 narrator: Blackburn gets ahold 709 00:40:58,792 --> 00:41:01,667 of Guadalupe's ex-girlfriend's father. 710 00:41:01,750 --> 00:41:04,083 ♪ ♪ 711 00:41:04,167 --> 00:41:09,208 - He says he doesn't know why, you know, Mario killed Lupe. 712 00:41:09,375 --> 00:41:12,625 But I learned that Guadalupe's land will go 713 00:41:12,708 --> 00:41:16,083 to Guadalupe's eldest son with the ex. 714 00:41:16,208 --> 00:41:19,500 So that means the land will stay with the ex's family. 715 00:41:19,667 --> 00:41:21,958 So I believe there's a possibility 716 00:41:22,042 --> 00:41:25,417 that the land dispute was the motive for the homicide. 717 00:41:25,500 --> 00:41:28,917 There's also, to me, you know, if Mario did get 718 00:41:29,042 --> 00:41:33,250 the green light to kill Lupe, why didn't Mario get a cut? 719 00:41:33,333 --> 00:41:35,083 And why is he still in the country? 720 00:41:35,167 --> 00:41:37,000 You know, when he was arrested, he only had 2 phones 721 00:41:37,167 --> 00:41:38,667 and $10 on him. 722 00:41:38,708 --> 00:41:40,958 So it's kind of still, you know, the what-if. 723 00:41:41,125 --> 00:41:43,417 But something that we just won't know. 724 00:41:43,417 --> 00:41:44,958 ♪ ♪ 725 00:41:45,042 --> 00:41:47,250 Guadalupe's death was very tragic. 726 00:41:47,375 --> 00:41:49,167 From the victim's wife, 727 00:41:49,250 --> 00:41:51,167 Guadalupe was a hardworking man. 728 00:41:51,333 --> 00:41:52,708 He was a family man, 729 00:41:52,875 --> 00:41:56,083 loving husband, devoted father. 730 00:41:56,208 --> 00:41:57,750 So this is very tragic. 731 00:41:57,875 --> 00:42:00,500 And, basically, now his children 732 00:42:00,583 --> 00:42:03,208 will no longer have a father to raise them. 733 00:42:03,375 --> 00:42:06,208 But hopefully, for his family, it's a good sense of relief 734 00:42:06,333 --> 00:42:09,667 knowing that a suspect has been identified and captured, 735 00:42:09,750 --> 00:42:12,917 giving the family closure from this investigation. 736 00:42:13,042 --> 00:42:20,000 ♪ ♪