ترجمة .. م. نضال ابن علي
ابعد هذا الشيء عني
عليك بالحذاء .. حذاء رديء .. من تنزيلات نهاية الموسم
لا عليكي يا حلوتي
هناك شتيمة لامرأة كهذه
و تستخدم نادرا خارج محل الكلاب
حسنا يا عزيزي .. خمس دقائق تسوق في الطابق الاول .. هيا
هنا؟ - - نعم صحيح
هل تعلمين عن تلك اللائحة
عينة كمالية من كريمنا الجديد مع اية قسينة شراء بـ 25 دولار
ماذا عنك ؟
هل ترغبين بالحصول على علبة كريم شد الوجه؟
هذا وجهي .. تعاملي معه
مرحبا سليفي
انا الان انظر الى مراة يفترض بها ان تكون بمجلتي
عنوان : - هناك فاصل رفيع بين لبس الخروج و لبس البيت
ههه .. اين انتي الان ؟ انتي لا تتسوقين .. اليس كذلك؟
بالطبع ... انا استحققت ذلك
انا كنت في مكتبي الساعة السادسة هذا الصباح
انا احب ايام السبت في المكتب ... لا احد هناك ليشتت انتباهي
هيه .. اليس من الفروض ان تكوني في طريقك الى هنا في الان؟
ما الوقت .. على اية حال؟
ماري .. ماذا تفعلين؟
هل تمارسين الجنس؟
هل ساكون على الهاتف اذا كنت كذلك؟
لا تجيبي على ذلك ..
انا في طريقي للاعلى لمحل العناية بالاظافر
في اي موعد مهمتك الصغيرة اليوم؟
اوه . للمرة الثالثة ، الساعة 12:30 .. حسنا ؟
و لا تتاخري سليفي ... احتاجك هناك
بربك .. هل سبق و ان تاخرت عليكي؟
ها - ساراكي عند الثانية عشرة و ثلاثينيتها ؟ -
لا . لا . لا ثلاثينيات
لا ثلاثينيات
مرحبا انسة فولر .. كيف حالكي ؟ - اريثا تحتاج للشرب -
فوارة ام عادية ؟
لا يهم. هي تشرب احيانا من المرحاض
تانيا جاهزة من اجلك .. انسة فولر
هل انتي تانيا؟ - نعم . هذا انا . تفضلي بالجلوس -
اهذا اسمك؟ ام انتي سوزي من بروكلين ؟
اذا كانت قصة طويلة لا تخبريني بها فانا على عجلة
عند الولادة كان اسمى ايلين اذا كنتي تريدين الحقيقة
ذهبت الى طبيب الاعصاب الذي قال
لتغيير حياتي ... يجب ان اغير اسمي
كنت اعمل عند السيد روني في استوريا بوليفارد .. هل تعرفينها؟
انا لا اذهب الى كوينز رغم حبي للذهاب
في نفس اليوم الذي غيرت به اسمي توقفت ليموزين امام المحل
لن تصدقي من خرج منها مادوونا
يجب ان اكون في غداء الساعو الواحدة - على اية حال انا لا اصدق ذلك -
نظرت الى اظافرها .. و فكرت "من الجزار الذي قام بعمل اظافرها"
و هكذا قمت بتزيين اظافرها كما و انها لم تحصل على ذلك طيلة حياتها
الاخرى
انا استخدم ملمعاتي الخاصة
انا اخلط الواني الخاصة .. لدي موهبة
الغداء في كونيتيكت هذه ولاية كاملة اخرى
وضعت الليون الاحمر القاني لها لن انسى ذلك
بعدها .. ناداني ساكس ليقول ان مادونا مدحت عنايتي باظافرها
و فيما اذا ارغب بوظيفة معها
اذن هل تريدين تجريب الاحمر القاني خاصتي ؟ - اممم .. ليس سيئا -
وضعت ذلك لاحد الفتيات في قسم العطور
انت قد انتقلت الى هنا للتو .. و فجأة عملت علاقة مع رجل متزوج
من لا يفعل ذلك؟ اذا كنتي لا تستطيعين الاسراع فعلي الرجوع لاحقا
كيف يوم الاربعاء لديكي ؟ - اوه .. سافحص -
موضوع الرجل المتزوج خادع .. اليس كذلك؟ خصوصا اذا كان مشهورا
خصوصا اذا كان رجلا مشهورا في وول ستريت
انا لا استطيع تذكر اسم ذلك الرجل . الجميع يعرفه
الاربعاء .. الاربعاء ... هاينز
نعم .. شيء ما هاينز
هو ليس باي صدفة ما ... ستيفن هاينز اليس كذلك؟
ااه .. بلى هو كذلك
الاربعاء الساعة الحادية عشرة ام الثانية
اتعلمين ... الاربعاء ليس جيدا
اظن ان من الافضل الاعتناء بهذا من الان
اوه .. حسنا .. رائع
اذن انتي تخبرينيني ان ستيفن هاينز لديه علاقة مع فتاة مبيعات؟
ما الغرض من ذلك برايك؟
لو كنتي قد رايتي كريستال آلن ما كنتي لتسألي ذلك
اسمع دق الجرس اسمعك
اقسم بالله ان فكرة القدوم هنا تخيفني
ساكون معك خلال دقائق
وقفت سيارتي في الشارع السابع و الثمانين امام محل الغسيل بالشفط
لا تدعيني انسى
و لماذا قد تنسين؟ - قد سمعت شيئا .. ايدي -
كان مزعجا جدا
لا اعرف .. كدت اصطدم بمؤخرة شخص في الطريق الى هناك
ابريل .. اعطي امك قبعتها
ماي .. علمي جون كيف ترتب اغراض امها
و ... مرحبا الا نقول مرحبا للعمة سيلفي ؟
مرحبا يا اولاد - مستحيل -
لا اريد ذلك
هم يحبونك .. هم يحبونك - انها تخيفني -
دورا .. انا اتجهز للمغادرة
لدي صداع نصفي الديك اسبرين؟
سيافي .. ماذا سمعتي؟ اين حقيبتي؟
تعالي هنا .. جون
لحظة ... ماذا يفترض ان يكون هذا ؟ - اوه .. انا ارسم الان -
ترسمين؟ ماذا عن صنع الفخار؟
الم تكوني تاخذن دروسا في كيفية صنع الدمى؟
دعيني اخبرك شيئا
كانو مجموعة غريبة من الناس جماعة الدمى
ساجن من الحياة هنا انا لا اعرف كيف يتحملها ألان
اوه .. ألان غادر البيت
واو .. ماذا؟
اوه .. لا تقلقي
هو يسكن استوديو في الطايق الثامن
فكرت انه قد يستفيد من بعض المساحة
دورااا هيا نذهب لا استطيع التركيز
دورا؟ هل ستقودين؟
سيلفي. مهما سمعتي اذا كان عن احد نعرفه
لا تخبريني ... انا اعني كلامي
بالتاكيد لن اخبرك انه شخصي جدا
انه يتعلق باحد نعرفه .. اليس كذلك؟
سيدة ايدي ينفذ منا حليب الصدر
اوه .. لدي الضاغطة في حقيبتي
يمكن تشغيلها بقابس السجائر في السيارة
ممتاز .. انسي ذلك .. لن تقودي
كيف حالك اليوم انسة جانيوري ؟ كيف حالك؟
انسي ذلك .. لنذهب
لوسي لوسي اجلسي هنا
مرحبا ماغي. هل تذكرين مكان الملمع الفضي الــ؟
غداء؟ - نعم. غداء -
- Yeah, yes, ma'am. - Oh, boy.
كيف صار الوقت بعد الظهر
لدي ستين امراة في طريقهن للغداء
و لم حتى استحم
هل تذكرتي احضار الملابس من الدراي كلين؟
نعم تذكرت احضار ملابسك من الدراي كلين
ما خطب هذه الصورة؟
ما اجملها شكرا
حسنا .. الكلب .. التنظيف
الخبز .. الزهور .. و .. اوه
هيه .. امم ... هل تعلمين اين الشيء الذي قمت بصنع الاشياء الاخرى حول اطرافه؟
الصحن المقعر ؟ - نعم .. اين هو ؟ -
امامك تماما
اوه .. نعم اعتقد ان التورتينيني ستكون ملائمة فيه
ما رايك .. اوتا ؟ - اوه .. انظري الى هذا -
صورة مريم العذراء تظهر على خرقة لمسح السيارات في لوس انجلوس
من الصعب التصديق بانكي ولدتي في بلد يسلم جائزة نوبل
انها السويد كم مرة يجب ان اخبرك بذلك؟
انا دنماركية
مثل المخبز
امي .. ما الذي يجري؟ - هيه حلوتي -
من المفترض بك مساعدتي في تقرير كتابي
اوه يا الهي .. لقد نسيت تماما
انا اسفة - انه حتى الاثنين -
نعم .. لكن اليوم يوم الغداء بالمنتزع و انا المستضيفة
ما الاكثر اهمية لكي؟ بعض الاعشاب ام تعليمي؟
انا لا اعرف لماذا تتحفظين على مثل هذه الامور حتى اخر دقيقة .. بصدق
اوتا تستطيع مساعدتك بالتقرير - هذا عملها -
نيكول كدمان لديها ترهلات
اين؟ دعيني ارى
فلنقم به - سنقوم بانهائه بعد الغداء
لا .. لا نستطيع علي انهاء الــ - المخططات الاولية -
المخططات الاولية التي انتي متاخرة بها
ثم علي ان اذهب لاحضار الــ - تذاكر الطيران -
لماذا دائما تتحفظين على مثل هذه الامور للدقيقة الاخيرة؟
مولي جين هاينز هل هذه طريقتك للتحدث مع امك ؟
مخبوزات ماكاديميا بالشوكولاتة
لا .. ذلك يبدو كخمس وحدات
منذ متى و انتي تعدين السعرات الحرارية ؟ - منذ ان اصبحت بدينة -
منذ ان صرتي بدينة هههه
اوه يا حلوتي انتي لستي بدينة .. انتي مثالية
انا ساقوم بالتقرير بنفسي
الان اذهبي للاستحمام - اوه حسنا -
تعتقد انها بدينة
اوه .. اتصل والدك
يريدك ان تتناولي الغداء معه بعد رجوعك من الاجازة
ابي يري تناول الغداء معي؟ لا اذكر متى اخر مرة اراد ذلك
قال ان ذلك مهم -
او ماغي .. اعتقد ان عرفت عن ماذا يدور الموضوع
اعتقد انه جاهز ليسلمني الاعمال
هل تعلمين كم طال انتظاري و انا انتظر؟ - لسنوات و انتي تنتظرين -
فقط سنوات - سنواااات -
يا الهي - يا الهي -
اوه .. لوسي لوسي لوسي انزل عن السرير
مولي .. كم مرة قلت لكي ممنوع ترك الكلاب على السرير؟
لوسي .. انزلي
امي ؟ - نعم -
كيف لكي تصميم ملابس لن تلبسيها؟
هذا جدك مصنع للملابس
و هؤلاء زبائنه و لن يكونو زبائني
ما هذا؟
فلتر قهوة سفري
ها قد اتو التعداد على وشك الانفجار
حاضر حاضر حافظوا على صدرياتكم عالية
انها فوضى الان من يدري اذا ما كانت ستزول ؟
انها ليكزس جديدة كليا - ستخرج ... انه من صنع الطبيعة -
فقط اهدئي
انتثر حليب صدرها على تابلو السيارة بالكامل
هل لديك خرقة تنظيف - اوه نعم لدي هنا -
ماغي ماغي لو سمحتي هل تستطيعين وضع هذه في الثلاجة من اجلي؟
ساضعها مباشرة قرب الــ 2 بالمئة
حسنا شكرا لك
يا الهي
لا اصدق انك هنا
اتعلمين شيئا؟ لم اعتقد اني ساراكي يوما في وضح النهار
انتي لم تفعلي
مرحبا .. انا ايدي كوهين
ناتاشا
ناتاشا امم - فقط ناتاشا -
اوه
حسنا .. من الجميل رؤيتك فقط ناتاشا
ناتاشا عارضة اولى
انا اكره هذه الكلمة ... لا تناديني بها
انها تحولني لشيء
انا شخص .. و لست اكسسوار
حسنا ... فليكن .. انتي لستي حقيبة نسائية
انا ذاهبة لاحصل على ما اشربه اياكم و التحدث عني
لتوها انهت دورة في التحكم بالغضب
حسنا .. م الذي يدفعها للغضب ؟
انها جائعة - اوه -
متى ستستقرين مع شخص مناسب لكي؟
كرجل مثلا؟ بربك
تعلمين انا اتقبلك كصديقة شاذة
شكرا
و لكن فجأة ... نصف العالم شاذ اشرحي ذلك
انتي فقط لا تفهمين كم هو افضل
وجودك بعلاقة مع امرأة
اذا تهنا .. كلانا يسأل عن الاتجاهات
عندما نشاهد التلفاز كلانا يشاهد نفس العرض
لا احد يشرب الحليب المغلف لاخره او يطلب منك طقطقة اصابعه
او يستجمع قواه المتهالكة ليتبول لمسافة 30 قدما
و عندا نمارس الجنس - اوه لا -
لا احد منا يرغب بذلك و الاضواء مضاءة
الم تصبحي غيورة؟
هيه .. انتي تدينين لي بـ 100 دولار لاعادة تلميع سيارتي .. حسنا؟
و اخبريني .. دورثي كارتر
كم سيطول انتظاري لكتابك الثاني؟ هه؟
اريد طباعة مقتطفات قبل ان اموت
اترين .. لا يجب ان تتسرعي بكتابة كتاب مليء بالملاحظات الحادة و المرحة
او حتى مقالات منمقة لكي يتم اقتباسها في النيويورك تايمز
حسنا .. ذلك كان قبل ست سنوات فلنراجع ذلك . هه؟
انها مشتتة بعض الشيء هل ترين رفيقها؟
هممم
اذن ماري هنا؟
انه لكرم بالغ منك ان تفتحي بيتك الرائع للتجمع المركزي
امك كانت رئيسة الاتحاد النسائي لعدة سنوات
نعم .. انه مهم لها ان اكمل هذا التقليد
و انا بالطبع - حسنا. بالطبع -
انا لا اعرف كيف تستطيعين ادارة الاشياء في حياتك
و لا زلتي تجدين الوقت من اجل عملك الخيري
اوه .. حسنا .. العقاقير - اوه هه نعم صحيح -
هناك بوفيه شمبانيا خارجا على العشب
باربرا.. اخدمي نفسك من فضلك
اوه .. لا يصدق انتي هنا على الموعد - هيه ماذا تقصدين -
انا دائما احضر على الموعد انتي من يتاخر دائما
هل من الممكن ان تضعي هذا الشيء بعيدا؟
تحضيرات ملفتة للنظر .. تهانينا
حسنا .. شكرا لفتح الرولودوكس خاصتك - هيه لماذا افضل الاصدقاء موجودون ؟ -
ما المشكلة ؟ لا شيء - ما المشكلة ؟ لا شيء -
لماذا تسالين - لقد نظرتي لي بشكل مضحك -
ما الذي يحصل ؟ - لا شيء -
ابللا ... هناك شيء عيونك تحركوا من مكانهم
هناك شيء لا تخبرينيني اياه - انا اخبرك كل شيء -
و ما مشكلتك ؟ انتي و اكتافك المشدودة التي تكاد تصل اذنيكي؟
اوه .. حسنا .. انا لم اكن على وشك قول شيء
لكن اعتقد ان ابي يتجهز لتسليمي االــ
الاعمال؟ - نعم -
واو ... و هل هذا بالامر الجيد ؟ - بالطبع نعم .. انه شيء عظيم -
انه شيء رائع ان هنالك الكثير للاعتناء به
علي الحديث مع ستيفن سيسر جدا
ستيفن نعم اين يذهب يوم السبت بعد الظهر؟
في المكتب حيث يتواجد تقريبا كل يوم و ليلة
خلال الشهر الاخير حيث يعمل على صناديق الاحياطي
اممم
حقا ؟ احم - نعم لكن في 24 ساعة -
سنكون نشرب الكابوتشينو في بيتزا سان ماركو
هل انتي متاكدة انكي على ما يرام ؟ - انا بخير .. انا فقط جائعة نوعا ما -
ساحضر ما آكله
لا انا بخير - لوسي -
تفضلي - لا -
عليكي ذلك من الممكن ان تعملي لدي
يا الهي - خذي البطاقة -
لا .. لا اريد فعل هذا - من فضلك خذي البطاقة .. عزيزيتي خذيها -
لا كربوهيدرات على الاطلاق .. هذا رائع
لان الجسم البشري لا يحتاجهم
هيه فستان لطيف - شكرا -
نظارة رائعة
تفضلي بالتجربة - شكرا -
تحيات
ايدي .. ذلك كثير من الطعام .. اين تصرفينه ؟
حسنا و انا بامكاني اخبارك
لكنك ستعرفين قريبا
باني اكل من اجل اثنين
اوه ... لا سابكي بصوت عال ايدي - يا الهي -
الا تقولين لا البتة؟ - كم طفلا تحتاجين؟ -
ما الذي يحصل ؟ - ايدي حامل مرة اخرى -
اوف .. اخ
هل انتي متاكدة ؟ - بالطبع انا متاكدة -
ساظل كذلك حتى احصل على صبي - الا يوجد لدينا ما يكفي من هؤلاء؟ -
اتعلمون؟ انتما لا تستوعبان
لا شيء هناك اكثر اثارة من
ان تعرفي ان هناك كائنا بشريا ينمو داخلك
اليس كذلك .. ماري؟
حسنا.. تعلمون كنت سارمي بعض الاشياء
في العلية في يوم ما و رايت صندوقا مكتوب عليه جرار
نعم انا حافظة للجرار
و فتحت الصندوق على اية حال و نظرت فيه و لم تكن جرار
كانت كومة من ثياب البيبي لمولي
قمت بالتقاط احد تلك التبانات فاحسست بوخزة في رحمي ... لذا
What are you saying? You're thinking about having another baby?
ماذا تقولين؟ هل تفكرين بانجاب طفل اخر؟
ربما و خصوصا اني اعلم ان البوابة تغلق لا اعرف
ماذا؟ - لا شيء -
هناك شيء
علي الذهاب للحمام
للمرة العاشرة اليوم
ساعود بعد قليل
ايدي - ماذا .. اه تفعلين ؟ -
لم اكن اريد ان اقول شيئا لكن علي الان ان افعل
ماري كاختي
اخبرتك .. سليفي لا اريد ان اعرف
اوه .. انه عن ماري؟
الكلام في خزانة امينة .. اليس كذلك؟ - خزانة امينة -
ستيفن يقيم علاقة - يا الهي .. كيف عرفتي ؟ -
موظفة عناية بالاظافر جديدة في ساكس قالتلي
انه يعبث مع امراة تعمل في قسم العطور
الفتاة التي ترش العطر؟ - نعم .. هل تصدقين ذلك ؟ -
مذا تعتقدين انها تبيع ؟ شانيل ماركة زفت؟
اذن .. ما قولك؟ ستخبرين ماري؟
بالطبع لا .. لكنها تتحدث عن رغبتها بالحصول على طفل اخر
اوه .. هذا خطير جدا سيلفي
ماذا لو كانت القصة غير صحيحة ؟ كم من الممكن ان تثقي باخصائية تجميل الاظافر؟
اوه .. بربك انهم يعلمون كل شيء اخصائيو المناكير و الزهور
من المرعب معرفة الكم الهائل من المعلومات التي بحوزة هؤلاء الناس
لا اعتقد اننا يجب ان نقول لها اي شيء من الممكن ان تعود الينا و تصطادنا
من الممكن ان تكون العلاقة انتهت بعد علمنا بها - صحيح -
بالاضافة .. لا اعرف شخصا وقع في المشاكل
لابقاءه فمه مغلقا
انا اقصد .. انا اعرف اشياء عن اصدقائي
و انا اعني ..... اشياااااء
و انا ايضا
مناشف يد رخيصة - فلنذهب -
حاضر
اوه ... لقد نسيت ان اذهب للحمام
هيه - اوه لا -
شكرا جزيلا - اوه .. كل شيء كان رائعا .. ماري -
يجب ان احصل على اسم محضر طعامك انه لذيذ جدا
اوه .. لا لقج صنعت كل شيء بنفسي اعتقد ان الناس تقدر اللمسة الشخصية
انتي طبختي؟
اوه ماري كيف لك ذلك؟ بماذا كنتي تفكرين؟
الان علينا ايضا انقوم بذلك
و ليس الكل لديه نفس قدراتك
على اية حال تهانينا على المناسبة الناجحة
هاتف من اجلك .. انه هو؟
باي - باي -
هيه .. حبي .. توهم غادروا
من الامن الان القدوم للبيت
لاننا سنغادر غدا صباحا
فلناكل بالخارج .. و
ستيفن؟
ستيــ
ستيفن قد خططت جاهدة منذ مدة طويلة لهذه الرحلة
و كلانا فعلا بحاجة لاجازة
نعم .. لا ... يجب ان يكون هناك طريقة اخرى
حسنا
حسنا .. ساتصل بشركة الرحلات
اعتقد .. ااه .. ان فينيسيا لا زالت متاحة
متى ستاتين للبيت ؟
اوه .. حسنا .. و هكذا لن اضطر للانتظار
فليكن .. وداعا
ذلك المكتب الملعون يمتص الحياة منه امتصاصا
حسنا .. شيء ما فعلا يقوم بذلك - سيلفي -
بربكم - لم نكن نقصد التنصت عليكي -
لا .. لا عليكم شكرا جزيلا على قدومكم
ذلك يعني لي الكثير
هل ستكونين على ما يرام ؟ كنت لابقى .. لكن سيارتي غارقة
انا اسفة جدا لدي اطفال صغار بالبيت
لا .. لا عليكم .. ساكون بخير
حسنا
اللعنة
نيد ... عليك ان تدعمني في هذا
حان الوقت لنتوقف عن الحديث الى قراءنا بمستواهم
هذه هي الطريقة التي ستميز "كاشيت" نفسها بها
هل تتحدثين عن تحويل المجلة لعلامة تجارية
ماذا عن التحول الى كتاب موضة المرأة المفكرة؟
احضار الكتاب الفعالين
نتوقف عن وضع مغايظات من هوليوود على الغلاف
نعم .. انا اعلم المغايظات تؤدي لمبيعات لكن نيد .. انت وظفتني لسبب
دعني اقوم بعملي
في هذا الوقت من السنة القادمة ستظهر كالعبقري
ماري على الخط الثالث - اوه على الخط.. نيد .. لدي رالف لورين -
علي الذهاب
اذن كيف كان غداؤك مع ابيك؟
كيف هو الشعور ان تكون رئيسة شركة التصميم خاصتك؟
قام بطردي - ماذا ؟ -
نعم .. ابي انا
قال باني افرد نفسي زيادة عن اللزوم و ذلك ظهر على تصاميمي
عفوا .. لكن تصميم ذلك اللباس المثالي الجميل
لتلبسه امراة في البيت بعد عملية استبدال للحوض
ليس بالضبط ما استطيع عمله
اوه ... عزيزتي
تعالي الى مكتبي صاحب الياقة الرمادية الشبيهه بعنق الاوز كان للتو هنا
سنفتح زجاجة و نتكلم عن عهر الرجال الذين لا يعتقدون بقدراتنا
ماذا ؟ هل نيد يركب عليكي مجددا ؟
اوه .. يا الهي .. ذلك فعلا يمغص
ذلك من المفروض ان يكون مريعا
لم لا يثق برؤيتك ؟ - حسنا انها كارثة ثقة -
استطيع الاحساس بذلك
اريد ان اتي بمجموعة من الكتاب العظماء الى هذه المجلة .. و بسرعة
حسنا .. بامكانك القيام بذلك و تقفين عند اللاشيء
انا احبك .. اتعلمين ذلك؟
اوه حسنا لن تفعلي ذلك ان رايتيني شعري يبدو مريعا
هل من الممكن ان تقلني الى ساكس للكوافير ؟ هل ممكن؟
لا تذهبي الى ساكس .. سيمعطونك
هيييه ! هييييييه !
لحظة .. عن ماذا تتحدثين ؟ تلك المراة قامت لتوها باوقح فعل
شعرك دائما يبدو رائعا
على اية حال .. احبك .. اعني ذلك .. وداعا - ماري -
ماري ؟
النساء
مرحبا انا ماري هاينز و صديقتي سلفي فولر اتصلت لحجز لي هنا
نعم لقد قامت نستطيع ادخالك لكن ليس خلال ساعة
انا فعلا متاسفة - اوه -
اوه
حسنا .. هل من الممكن الحصول على عناية بالاظافر اثناء الانتظار ؟
دعيني افحص - حسنا -
فلنرى
حسنا تانيا لديها موعد ملغي - عظيم -
اول طاولة مباشرة بالخلف - حسنا شكرا لك -
اوه
حسنا .. تانيا؟
تانيا؟
مرحبا .. اخبروني ان اتي هباشرة هنا - اوه .. بالطبع تفضلي بالجلوس -
حسنا .. فلنلق نظرة
اوه .. ياللهول .. ماذا فعلنا بانفسنا ؟
حسنا انا اعدت تبليط الحمام
فعلا - نعم -
يا الهي
اوه .. كنت افكر باستعمال شيء محايد
من الممكن ان ترغبي بجولة في الجانب البري ؟
ماذا عن هذا ؟ الاحمر القاني - ذلك مبالغ فيه بعض الشيء بالنسبة لي -
ماذا عن هذا ؟ هذا لطيف
اللطف الفرنسي .. فليكن .. حسنا
ما العطر الذي تضعينه ؟
شيء ما زوجي اهداني اياه - اوه .. اين شممت ذلك سابقا ؟ -
انا اعرف .. انه نفس العطر الذي تستعمله صديقتي
انها تعمل في قسم العطور بالاسفل
اشياء غالية
و لكنها لديها ذوق مكلف .. تلك الفتاة
اسمها كريستال آلن - من ؟ -
صديقتي تلك في قسم العطور تحتاج رجلا ذا نقود
و قد حصلت على واحد الان ايضا .. بالرغم من كونه متزوج
نارسيسكو رودريغاس فعلا مدهش
الرجل الذي نامت معه صورته دائما في صفحات مجلات الاعمال
بالنسبة لكريستال .. انه شيء مصنف كزوج
لا استطيع تذكر اسم الرجل الكل يعرفه
هذا خاتم جميل بالمناسبة - او .. شكرا -
للاسف في اليد الخاطئة - انها اليد اليمنى -
اعطتني اياه صديقتي كل واحدة اعطت الاخرى خاتما
هاينز .. هذا هو اسمه .. ستيفن هاينز
كنت هناك عندما التقته يا الهي .. ما هذا الاداء
هذا الهاينز يسير بقوة الى الكاونتر
من النوع الجدي ... بدلة غالية بهي الطلعة .. شيء صغير على قميصه
و قال انه يريد ان يشتري عطرا لزوجته
"ما نوع هذه المرأة؟" كريستال سألته
قال " النوع الذي رائحته مثل الصابون الذي كنت اظنه رائعا "
لكن بالنسبة لكريستال كان الموضوع تحدي
لهذا قالت هل تفضل شيئا اكثر اثارة؟
ثم فحصته بعينيها
بالطريقة التي تنظر بها قطة الى حيوان بري بطيء
شعرت بالاسى على الشخص لم يكن لديه فرصة لمقاومتها
ثم بعدها قامت بالتقاط عبوة فحص من جيزبيل
من ذلك الذي تضعينه
رشته على معصمها و ذراعها لكي يشتمه
و بدأ يعطس بالارجاء
اعتقد انه احبه اكثر مما خطط
لاخبرك الحقيقة كانت تلك لعبة بالنسبة لكريستال
حتى اخرج بطاقته الاتمانية و استطاعت تمييز اسمه
و ماذا حصل بعدها ؟
هي فعلا لاحقته من ثم بدأو يقابلوا بعضهم البعض
اخذها برفقته الى عشاءات فاخرة اشترى لها الملابس
ارسل لها باقات من الورود في فازات
كم تعلمين من النوع الذي يحتفظ به - لا اعتقد انــ -
انا لا اعتقد انه .. امم
انا
تذكرت للتو ان علي الذهاب الى مكان ما
اوه انا متاسفة هل كنت اتكلم كثيرا مرة اخرى ؟
تعلمين انا احاول ان امتع زبائني بينما هم جالسون هنا . سيدة ..؟؟
هاينز
يا الهي
يا الهي يا الهي يا الهي انا اسفة لم يكن لدي فكرة
اوه .. مني و من فمي الكبير هل هناك شيء ممكن ان اقوم به من اجلك؟؟
لا .. فقط توقفي عن سرد تلك الحكاية انا اعني ذلك
لن اذكرها مرة اخرى اوعدك .. اوعدك سيدة هاينز
دونا
اتعلمين يالهي
مرحبا انها ماري اتصل من اجل سيلفي مرة اخرى
هل لا زالت في ذلك الاجتماع ؟
اجل .. اذا سمحت بالتاكيد اطلب منها ان تتصل معي فور خروجها .. شكرا
هل انا متاخرة؟
انا متاسفة امي
سمعت بما حدث ابوكي فعلا رجل وضيع
طلبت لك مشروب جيمليت
انا اعرف انتي لا تشربين الكحول بعد الظهر
لكنك ستشربين في النهاية اذن لماذا لا نبدا الان ؟
هل تريدين رؤية عملية شد وجه فاشلة
هيلين ديبنفر .. باتجاه الساعة الثانية
انها تبدو كانها تدخل مرة اخرى الغلاف الجوي للارض
حلوتي .. ماذا يمكنني ان افعل من اجلك؟ اتريدين مني ان اعاقبك والدك؟
امي ... ستيفن يقيم علاقة - ماذا؟ -
انا لا اصدق ان هذه الكلمات تخرج من فمي
ذلك يجعلني مريضة حتى النخاع - من هي؟ احدى صديقاتك ؟ -
لا .. بائعة عطر في ساكس للتجميل
اهي بائعة عطور ؟
انا اعني .. كيف لم اعرف بذلك ؟
قبل ثلاثة شهور اشترى حذاء كاوبوي
لا اصدق ان ذلك يحصل لي ظننت اننا سعداء
ماذا ستفعلين ؟ - ماذا تعنين؟ -
ساطلب منه الرحيل من البيت - حسنا .. ذلك ليس ذكيا جدا -
احدهم قال ذات مرة
عندما لا تعرف ما عليك فعله لا تفعل شيئا
امي .. زوجي لثلاثة عشر عاما يمارس علاقة
اعني .. هل يتحدثون عني بينما هم في السرير؟
هل يضحكون علي؟
ارجوكي لا تخبريني بان اتظاهر ان لا شيء قد حصل
انتي لا تعلمين كيف هو هذا الشعور
حسنا .. دعيني اجرب
انه يشبه الشعور عندما احدهم يركل معدتك
يشبه الشعور بان قلبك توقف عن العمل
يشبه الشعور ان ذلك الحلم
تعرفينه .. عندما تكونين تسقطين و انتي تحاولين يائسة الصحو من النوم
قبل ان تصطدمي بالارض لكن كله خارج عن ارادتك
لا تستطيعين الثقة باي شيء اكثر من ذلك
و لا لاي شخص مهما كانوا
حياتك تغيرت للابد
و الشيء الوحيد الذي سينتج من هذه التجربة القبيحة
ان لا احد سيكون قادرا على تحطيم قلبك كما حصل مرة اخرى
انا لا اصدق انك لم تخبريني بذلك سابقا
اردتك ان تحبي والدك
الهي .. انا اعني .. من كانت ؟؟
احد القذرات التي كانت تبيع الاقمشة
قابلتها مرة
كانت تضع الكثير من المكياج و حمالة صدرها دائما كاشفة
ماذا فعلتي عندما وجدتها ؟ - لا شيء -
لا شيء ؟
كان لدي ام ذكية ايضا
ماري .. هذه البنت لا تعني لستيفن اي شيء اكثر من
مما عنت تلك الساقطة بائعة الاقمشة لوالدك
لو كان احبها ... صدقيني كنتي لتشعري بذلك
لا استطيع التمثيل امي لا يمكنني ان اتواجد في اي مكان بالقرب منه الان
اذن هذا تحديدا ما اعتقد انه يجب ان نقوم به
انها عطلة الربيع سنذهب بعيدا لاسبوعين
لا يوجد هناك جرعة اثقل من ان تقوم عشيقة الرجل
بجعله يشتاق لزوجته
ماذا تعتقدين هذا احد افلام الــثلاثينيات 1930 ؟؟
هذا ساخر
هل لي ان اذكرك بشيء ؟
لديك بنت .. كما كان لدي
هذا لا يتعلق بك وحدك
اتصلي بستيفن
اخبريه انني دعوتك انتي و مولي لكوخ في ولاية مين
سنغادر غدا
و لن اناقش هذا الموضوع مع اي من صديقاتي لو كنت مكانك
كلهم يودون المساعدة و قبل ان تدركي
سبدئين تعتنين بهم بدلا من العناية بنفسك
اوه .. يا الهي
انا متاسفة من اجلك صغيرتي
لكن كان من الجميل معرفة انك لا زلتي تحتاجين امك
اكان ذلك شروقا للشمس ما رايناه لتونا ؟
لانني على الجانب الخاطئ من ذلك الشيء
اليكس توقفي عن الشكوى
اعتقدت ان ماري ستحتاج لبعض الرفقاء ليقلوها الى المطار
اتعرفين لماذا لا اربي العديد من الصداقات؟
كي لا اضطر لاخذ احدهم الى المطار
//عند التقاطع التالي .. انعطف يسارا //
من كان ذلك بحق الجحيم؟ - سيدة الخرائط الملاحية -
انها دائما هادئة .. لا تناقش زوجي واقع في حبها
حسنا .. انا احس شيئا هنا
شيء ما لم يقل
ما الذي يحصل و لا اعرف عنه ؟ - لا شيء يحصل -
ما الذي يجعلك تقولين ذلك ؟
اليكس .. ما هو مأخذك على زواج ستيفن و ماري؟
اممم ..
بيدو مثاليا من الخارج
لكن بالتاكيد شيء ما يحصل هناك
انتي تعرفين ماري لا تحبب النظر في الشقوق
انها مشغولة جدا بملئها
فتاتنا عبارة عن سماء زرقاء
لكن عاجلا ام اجلا
لماذا ؟
ماري على علاقة مع احدهم ؟ ههه
ما الذي يجعلك تعتقدين انها ماري ؟ - ايدي -
هل ستيفن يمارس علاقة من خلف ماري ؟ - يا الهي .. بحق الرب ايدي -
يال فمك - لم اقل شيئا -
اهو شخص نعرفه ؟
الخزانة الامنة ؟ - الخزانة الامنة -
بائعة العطور في ساكس - لا -
او يا الهي .. كيف تقبلت الامر ؟ - اوه .. انها لا تعرف -
ماذا تعنين بانها لا تعرف ؟
ماذا دهاكما انتما الاثنتين ؟
نحن نقول الاسرار في الخزنة الامنة .. و هي لا؟ اسحبوا مؤخرتها الى داخل الخزنة
انظري .. انا اناضل في هذا الموضوع منذ ايام .. اوكي؟
انا و ماري افضل اصدقاء منذ ايام الكلية
انا اعتقد انه يجب اخبارها - اوه نعم صحيح -
او فقط لا نقول اي شيء
سيلفي .. ماري يجب ان تعرف .. حسنا ؟
الان .. هذا الشيء هو الصحيح ليتم عمله
اتريدانني ان اخبرها ؟
لانني ساخبرها
ليس لدي مشكلة بذلك
مرحبا - مرحبا .. كان بامكاني اخذ تاكسي -
لا لا .. انا اعرف فقد قرات رسالتك مولي يجب ان تكون مع امها
و لماذا يجب ان تذهبي الى المطار وحيدة ؟
حسنا .. انتي لديكي كل ارقام البيت
كل المعلومات
اوه .. هل لك ان تستدعي البيطري لو سمحتي .. الدكتور - سأفعل .. د. جونز -
اوه .. و هنا ذلك الرجل القادم من مكان ليصلح الـــ
الحوض الساعة الثانية - الاسبوع القادم الثلاثاء الساعة الثانية -
حسنا - و ايضا ذلك -
اوه .. مرحبا - هييه -
ماذا تفعلون يا رفاق هنا ؟ - فقط اركبي .. اوكي ؟ -
هيا اركبي - لا نحن سننزل -
ماري هناك سبب لوجودنا كلنا هنا اليوم
سيلفي لديها شيء ما تريد ان تخبرك به
هذا فعلا صعب ماري .. حسنا ؟ انا
اوه .. هل هذا بخصوص عاهرة العطر؟
كنتي تعرفين و لم تخبريني ؟
الان تحديدا .. بصدق فعلا ماري .. انا فعلا مجروحة
انتــــي ؟ - نعـــــم -
هذا لا يحصل لكي .. انه يحصل لي اناme.
كنت احاول ان اجد طريقة اخبرك بها
انا لا اقول انا لم افعل - كيف لم تخبريني؟ -
حسنا حسنا حسنا حسنا
خرج الموضوع للعلن .. حسنا ؟
جيد .. اريد ان اعرف ماذا قال عندما واجهته ؟
انا لم اواجهه انه لا يعرف اني اعرف
ماذا تقصدين؟ - ماري .. ان ذلك مثير للسخرية -
انا لست فخورة بذلك
ماذا تقولين ؟
عليه ان يعلم انك عرفتي
حسنا حسنا .. ممتاز .. انا اقدر فعلا كل محاولاتكم للمساعدة .. انا فعلا اقدر
لكن من فضلكم لا تقوموا بتشريح و تحليل كل لنش مربع في هذا الموضوع
لا استطيع احتمال ذلك
كونوا هناك من اجلي صامتين
حسنا . فلنذهب
علي ان لا اشغل اليات ثقيلة الان
امي ؟ - همم همم -
اتعلمين ما سيكون رائعا فعلا؟ - ماذا؟ -
اذا قمت انا و انتي بعمل وشم مشترك بين الام و البنت
محاولة جيدة
بربك ستغير صورتك كلها
ما الخطأ في صورتي ؟
لا عليكي
اذن هل لا زلت بامكاني الحصول على وشم ؟
نعم .. مباشرة بعد ان اثقب انفي
كيف اصبحتي لا تستمعين الي ؟
انا اسمعك يا حلوتي اسمعك
انتي تريدين وشما و لن تحصلي على احدها
انا داخلة لاتابع التلفاز
اوه .. اوه مولي ابقي معانا هنا
انه يوم ساحر
اهناك اي شيء مسموح لي القيام به؟
اتعلمين يا امي سيصبح الجو دافئا كفاية بعد ظهر اليوم
لنذهب للسباحة
علي ان البس ملابس السباحة
الرجال .. يستطيعون الاستعراض باجسامهم دون اي اهتمام بالعالم
في اي عصر كان على المراة وضع الاغطية
لكي فقط يتنزهوا على الشاطئ ؟
اوه .. انه ستيفن - لا تجيبيه -
اجعليه يعتقد انك تقومين بشيء رائع بشكل لا يصدق بدونه
الهي .. انا اكره هذه الالعاب
من الجيد الشعور بكونك المتحكم - بالطبع -
قام الاتصال لثلاث مرات في اليوم منذ وصلنا هنا
هو تحديدا يتوسل اليكي لتعودي للبيت
تستطيعين ان تري اين قلبه
ذلك سيكون اسهل بكثير لو لم احبه
يجب ان يكون هناك قرص دوائي يجعل احدهم يشفى من الحب
لماذا قد تريدين من الحب ان يختفي ؟
اولا لانه من الصعب جدا ايجاده
انه ستيفن
حسنا .. بامكانك الرد عليه الان
مرحبا .. اوه .. ستيفن
انا اتشوق لارى كيف تبدو
حسنا اسمعي يا سيلفي اريد فقط ان اذكركم
هذه فكرة سيئة نحن لا خطة لدينا .. انتي لا تعرفين
يا الهي انظري الى هذه الحقيبة - رائعة للغاية -
سيلفي ... انا اريد التقدم
لن امكنك
من انهاء كتابك اللعين
هل من الممكن ان احصل على هذه الحقيبة يا امي؟
امي .. تعبت من التسوق
هل ممكن ان ؟ انا اريد الذهاب
لا نستطيع الذهاب
العمة سيلفي تلاحق شخصا ما
عندما تنتهي .. سنغادر
انا اكره هذا المتجر
ابريـــل
اريدك ان تستمعي الي
ساقول شيئا مهما جدا
اريد منك ان تتذكريه لاخر حياتك
لا احد يكره متجر ساكس
الان فلنقم بما اتينا للقيام به
امي .. هل ممكن ان نحصل على ما ناكله ؟؟
قسم العطور .. بات تتكلم
انها مع زبونة - انا جاااائعة -
هل سناكل قريبا با امي ؟؟ - اوه -
انا اتضور جوووعا
كريستال
هاتف من اجلك
انه رجل
واااو
انها راااائعة - يا الهي اليكس ليس الان -
حسنا هاقد رأيناها .. فلنخرج من هنا الان - ليس بحياتك -
نعم .. انا مع سيلفي
مرحبا ؟
ستيفن
كنت امل ان تكون انت
كيف كنت يا حبي ؟ افتقدتك هذا الاسبوع
حسنا .. لقد كان عقابا قاسيا و غير اعتيادي ان ابقى بعيدة عنك طوال هذه الفترة
انا اقول بان نعوض الوقت بدل الضائع
ماذا لو اعددت لنا عشاءا رومنسيا الليلة ؟
الشيء الابيض الكبير المربع الذي يحتوي نارا يسمى الفرن
شش .. اوه
لا يا حبي بالطبع
لا لا لا لا عملك يأتي في المقام الاول
لا تقلق
ساحتفظ لك بقطعة من الكعك مع شمعة فوقها
اوه انا لم ارد اخبارك لاني لا اريد ان اربكك
و سيكون لدي اعياد ميلاد اخرى
انا اريد ... لا لا لا
ساشعر بشعور مريع اذا اشغلتك عن عملك المهم
هل انت متاكد ؟
اووه يا حبي انا فتاة سعيدة
حسنا .. اراك في الثامنة تعرف اين موواه
تلك الزوجة الغبية
منذ خرجت الى حيث لا ادري و هو يتصرف كجرو ضائع
انا لدي تجربة اداء في الرابعة و على ما يبدو اني يجب ان اطهو عشاءا الان
كيف حدث كل ذلك ؟
انتي تطوعتي - اوه اسفة بات .. علي الذهاب -
هل يمكنك اليوم عمل شيء ما لكي نستطيع استعمال الشقة للعشاء؟
حسنا .. و حظا سعيدا مع تجربة اداءك
اه .. لو سمحتي هل من الممكن الحصول على بعض المساعدة هنا ؟؟
كنت على وشك الخروج .. بات ستساعدك - قيل لي ان اسال عن كريستال الن -
هل هي انتي؟ - صحيح -
لقد سمعت ان لكي طريقة خاصة في معرفة ما يحتاجه الزبون
حقا ؟ و اين قد تكوني سمعتي ذلك ؟
بالجوار -
انا اضع شانيل خمسة منذ تعميدي
انا افكر بالتغيير ماذا قد تقترحين
هممم .. على الاغلب ليس شيئا رقيقا
انتي محقة في ذلك
انتي تعرفين تديدا دائما اين تقفين معي
لا .. انا اريد عطرا يشكل انعكاسا لشخصيتي
ذكية .. شجاعة .. حاذقة .. وفية
حامية للاصدقاء محطمة اذا تعدى احد حدودي
اتشترين عطرا ام تقومين بعمل دعاية شخصية ؟ ههههه
صديقة لي تضع شيئا جديدا
زوجها اشتراه لها من هنا حسب اعتقادي
ايدي .. ما اسم ذلك العطر الذي تضعه ماري هاينز ؟
تعرفينه ... ذلك الذي اشتراه لها ستيفن هاينز ؟ - ااه -
ستيفن هاينز
ربما انتي من قد باعه العطر
هو بهي الطلعة .. شعر بخطوط طويلة
بطاقة ائتمانية بلاتينية
ربما ذلك يذكرك
اوه .. نحن نعلم انك تضاجعين ستيفن و ماري صديقتنا .. لذا توقفي
فقط توقفي - ششش -
اذن هو خانك و انتي لا زلتي لم تقولي شيئا له ؟
هذا ليس معاصرا .. ماري
منذ عدت من ولاية مين .. و هو يغرقني بالورود و الخطوات الطيبة
و .. ماذا يمكنني ان افعل من اجلك اليوم ؟؟
انا اعني ان امي قد تكون على حق ممكن ان العلاقة ليست بالشيء الكبير
من الممكن ان معاملتها بهذه الطريقة هو تماما معاملتها بالطريقة المعاصرة
متى اصبحتي فرنسية؟ - انا لا اضاجعه -
جيد ... اجعليه يعاني - سيلفي .. فلنتوقف عن الحديث عني .. ماذا عنكي ؟
كيف مشت الامور مع غاري؟ - لقد انتهى كل شيء -
شد بنطاله
انتي متطلبة في الاختيار - كلا -
بلى .. اوتعلمين لم ذلك ؟
انتي خائفة من الاختيار
لا لست كذلك - بلى انتي كذلك -
استميحك عذرا .. انا اخترت ذات مرة ... اتتذكرين ؟
كان رائعا حتى بدأت مهنتي بالتقدم
"سيلفي .. انا سعيد من اجلك "
قال "اريدك ان تحلقي"
"انا لا اعتقد اني اريد ان اكون مع تلك المراة التي لديها اجنحة بهذا الحجم"
ذلك كان هو - استميحك عذرا ... لا -
انا متاسفة .. الرجال لا يستطيعون البقاء مع امرأة ناجحة
لذا نحن ننكمش لنلائمهم مثلك
مثلي ؟؟ عن ماذا تتحدثين ؟؟ - نعم .. كنتي لتكوني مثل دونا كاران -
ثم ضغطتي الفرامل لانك كنت لتغطي على ستيفن
عندما تقعين في الحب .. لا تفكرين الى كيف ستكون الامور سيلفي
فقط تذهبين مع حدسك - اوه بربك -
مثل موعدي الاول مع ستيفن عندما اعطاني حبة القرع تلك
الحمد لله انه كان عيد القديسين
كان ذلك شيئا لا يمكن مقاومته ان تعطى حبة قرع في موعدك الاول
غريب - لقد كان ساحرا لو تعلمين -
نحت القرع - لفد نحتناها سوية -
كنا فعلا فريقا جيدا كما تعلمين لــ 13 عاما
مساء الخير لا بيرلا - ثلاث عشرة حبة قرع -
هذا ما تفكرين به عندما ترين كل شيء يتهاوى
انها حبة القرع .. هي ما يهمك فعلا
انا اكره عيد القديسين كل هؤلاء الغرباء لدى الباب
اتعلمين .. يوما ما .. عندما لا تنظرين و لا تفكرين سيلفي
ستلتقين الرجل الذي ستتزوجينه
انا الرجل الذي اريد الزواج به
هذه هي المشكلة
اوه .. هيه
سيلفي .. ما رأيك بهذا ؟
عليكي ؟ - نعم -
حقا - نعم -
ستيفن قد يكون محظوظا اليوم
سيدة هاينز .. مر وقت طويل منذ اخر مرة رايناكي بها
حان الوقت لقميص نوم جديد ؟
مرحبا جريس .. اريد تجربة هذا علي
حقا؟ - ما مشكلة الجميع ؟ -
ماذا ؟ - اعتقد ان هذا هو مقاسك -
حسنا انا اعترف انني قللت من قيمة عامل الاغراء في غرفة النوم
رائع .. ربما سيترك لك نقودا من اجل وقفتك معه ليلا
اوه انا فقط لا افهم لماذا يضعون انارة نيون
بغرف الغيار
لماذا قد تشتري اي امرأة اي شيء يشبه فخذيها
و كانهما قصفا بعاصفة نيزكية
كيف تبلين بالداخل انسة آلن؟
اتحتاجين حجما اخر .. او لونا اخر؟ - كلا .. انه يعجبني -
لا تذهبي بعيدا .. فساحتاجك
لا مشكلة انسة آلن
حسنا .. هل هذا فعلا مبالغ فيه ؟ اعني
كلا انه ... اعتقد اني ساذهب للخارج و احضر بعض الاختيارات .. هه؟
هنالك مرآة اخرى باضاءة افضل - نعم -
خارجا هنا بالردهة - لكن من الممكن انك لا تريدين الخروج -
انا لست خجولة
هممم
علي القول بانك اول زبونة كانت لديها الشجاعة لتجرب ما تريده هنا
هل لديك من مالئات الصدر ؟؟
تعلمين .. احتاج لرفع صدري - اوه .. نعم -
اعتقد اني اريد الحصول على هذا كم سعره ؟
انه قميص نوم ايطالي مصنوع يدويا
و لذلك سعره 650 دولار
هل ياتي باي الوان اخرى - الفضي الذهبي -
اااه .. انا احب اللون الفضي الذهبي سآخذ ايضا الفضي الذهبي
ستدفعين نقدا ام بالبطاقة مسبقة الدفع؟
اتقبلين الشيكات الشخصية ؟
لا .. ساكون سعيدة بفتح محل يعمل كذلك
تاخذ العملية القليل من الوقت للتحقق من الرصيد
شيك بنكي
لا وقت لدي لشيك بنكي
هيه .. ماذا لو اعطيتكي رقم شخص لديه بطاقة ائتمانية ؟
و انا متاكدة لو اتصلتي به سيكون اكثر من سعيد ليقوم بالدفع عبر الهاتف
يمكننا تجربة ذلك
ما اسم الرجل ؟ - ستيفن هاينز -
انه صديق للعائلة
السيدة هاينز زبونة لدينا
في الحقيقة انها في غرفة الغيار في الجهة الاخرى من القاعة
هل تريدين مني ان اجعلها توافق على دفع هذا من اجلك ؟
لا
لا لا لا
امم .. كما ترين .. لا اعتقد ان ذلك من الذوق
اترين .. انا جديدة في المكان نسبيا و لم احظى بشرف
بلقاء السيدة هاينز للآن
ساكره ان تكون هذه طريقة تعارفنا
انا متاكدة من انك ستتفهمين
انا اتفهم
سأتصل بالسيد هاينز - شكرا عزيزتي -
اوه .. انت لا تعتقدين انه جاذب ؟
اليس هذا ما تعتقدينه ؟ - ماري -
انها هنا في غرفة الغيار بالجهة الاخرى من الصالة
كريستال آلن
ماذا؟
كيف عرفتي ؟ - رأيتها تكلم مندوبة المبيعات -
انها تنفق ثروة .. و .. ماري انها على حساب ستيفن
اوه كلا ذلك ليس صحيحا
اذا كان لا زال يدفع فواتيرها يا ماري اذن هو لا زال بعلاقة معها
حسنا انا ساذهب للبيت هل تستطيعين مساعدة بالخروج من هذا ؟
هل ستغادرين ؟ - ساعديني لخلعه -
ماري اذهبي هناك - ساعديني لاخلع هذا الشيء -
انك تهربين عن هذا الامر من ان بدأ
من ماذا نتي خائفة ؟ - كم ان اصبح غبية اكبر مما انا فعلا عليه .. سيلفي -
استمعي الي هذه المرأة تشق طريقها في حياة شخص اخر
و قد صدف انه انتي
و اذا لم تقفي في وجهها و تواجهيها
انها فقط مسألة وقت قبل ان تقوم بنحت حبة قرع مع ابنتك
الان .. انا اعطيك الاذن لكي تتصرفي بشكل سيء
اذهبي هناك .. و اركلي مؤخرتها
اذهبي - حسنا -
ساكون مساعدتك اذهبي فقط
اذهبي
الى الامام
تستطيعين فعلها - حسنا .. لا استطيع -
اذهبي - لا استطيع القيام بذلك -
اوه اللعنة
استميحك عذرا - هل انتم جادون ؟ -
استميحك عذرا - هل انتي ؟ -
انا ماري هاينز
حسنا .. امم
حسنا هذا مخزي
اخمن انه في النهاية قال لكي - لا لا لا -
هو لم يذكرك قط لكن عرفت عنكي
حقا ؟ - نعم -
انا متفاجئة اني لم اسمع منك هذا قبلا؟ - حسنا .. هذا ليس ستايلي -
لكن لكونك بالجوار قلت لابد من ان اقدم نفسي
امم .. سيدة هاينز انا فعلا متاسفة لما حدث لكي
و اعرف انا ستيفن لم يقصد ايذائك
ماذا ؟؟ اهه انتي لا تعلمين اي شيء عن زوجي ؟
انا اعرف انه لا ينبغي لاي امراة القيام بسرقة زوج امراة اخرى
عادة ما يذهب الازواج بارادتهم
حسنا .. يبدو ان لديكي الكثير من الخبرة في هذا المجال
اتعلمين .. ستيفن رجل حاد الذكاء
هو فعلا ذهب كثيرا بذكائه ليأخذ امرأة مثلك على محمل الجد
انا اعني ..
سيدة هاينز انا اعرف الكثير من النساء مثلك
لديك اصدقائك من الصفوة و بيوتكم الفارهة
و اجنداتكم مليئة بالاحداث الاجتماعية و مواعيد التسوق و غداءات التبرعات
لكي تجعلوا انفسكم تشعرون بانكم تقومون بشيء ما في حياتكم
لكن في النهاية تتوقفون عن الانتباه لازواجكم
و يصبحون وحيدين
ثم ياتون باحثين عن شخص يجعلهم يحسون بالتقدير مرة اخرى
و صدقيني انهم يأخذون ذلك على منتهى الجدية
اتعلمين .. انا اتيت هنا مع
انا اعترف ..انها فكرة مثيرة للسخرية انه اذا تقابلنا انا و انتي
و رايتي انني كائن بشري قائم
و لست مجرد فكرة وهمية تشع من كونيتيكت
انه في الواقع من الممكن ان تحسي بالقليل من الندم
امرأة في لحظتها التصاعدية للتواصل مع اخرى
و انكي قد تدركين مدى التدمير الذي قمتي بعمله
ليس فقط لي .. و لكن لعائلة كاملة
انا لا اعرف عن ماذا قلتي لتوك
اعرف حسنا ساضع هذا في مصطلحات بالمكان لكي فهمها
ستتوقفين عن رؤية زوجي
اعتقد ان هذا عائد اليه .. اليس كذلك ؟
إسمعي .. دعيني اعطيكي تلميحا صغيرا
ستيفن
ستيفن لن يحب ابدا .. اه شيئا .. مهملا
حسنا .. اذا لم يعجب ستيفن بما البسه ... ساخلعه
كنتي رائعه .. ماري
اخرجيني من هنا
من انت ؟ .. ستيفن ؟
اخبريني .. ما الذي يحصل - اوه .. انها تتعاطى معاه كما يجب -
و هو لا يتكلم كثيرا لانه .. حقا .. انا اعني
و ماذا يقول هذا الوغد الكاذب المخادع؟
ماذا ايضا؟ ماذا ايضا ؟
اوه .. و هكذا هم يتجادلون اكثر و بعدها اصبحت ماري هادئة جدا
و من ثم قالت "ستيفن .. اتريد ان تكون معها؟"
اوه .. حركة جيدة - اجل -
الوي ذراعه
و هو يقول "ماري .. انا احبك"
اوه اجل اوه نعم .. متوقع
و لكن اعتقد ان ماري بدأت تستمع اليه
و هكذا استمر بالكلام
قال انه ابدا لم يكن ينوي ان يحول هذه العلاقة الى اي شيء
و انه حاول ان ينهيها اكثر من مرة
الرجال يدخلون انفسهم في اشياء ثم لا يعلمون كيف يخرجون منها
لكن هنا حيث ارتكب خطأه الاكبر
قال انها استمر بملاقاة كريستال لانه شعر انها معتمدة عليه
و لم يرد ان يؤذيها - يؤذيها -
هذا تماما ما قالته ماري ثم ارتكبت هي خطأها الاكبر
قالت "كيف لم تستطع ادراك انها تسعى خلف مالك؟"
اوه .. لقد خربتها
الشيء الاخير الذي يريد ان يسمعه الرجل ان زوجته هي فقط الغبية كفاية
لتحبه لشخصه
لا احد يعرف كيف يجادل
علي ان ادير مدرسة
و هكذا الان .. قام بسؤالها السؤال الكبير
هل هناك اي طريقة يستطيعون بها انهاء الامر و العودة مع بعضهما مرة اخرى ؟
كان عليك ان تسمعيه كان ذلك ليفطر فؤادك
اوه .. و من يكترث ؟
هل لا زلنا نحتفظ بوظائفنا ام ماذا؟
ماري قالت انها تريد الطلاق
ماذا قال؟ - قال -
انها تمنى لو اخذت وقتا كافيا للتفكير بالامر
و انه سيقضي ليلة في الفندق
ماذا قالت - قذفته بطرحة الزفاف -
اوه ... هذا سيء
اوه .. هذا سيء جدا - اجل -
اين دفتر عناويني بحق الجحيم؟
لدي امرأة لا تنفك تعرض علي عمل .. اسمها باربرا كذا
ما الذي تفعلينه؟ لا يمكنك تركهم الان ؟
اوه يا الهي ششـــش اسمع شيئا
ذلك هو
نحن على سفينة تغرق .. اوتا
انا لدي قاعدة كاردينالية
ابدا لا ترتبط بعائلة هذا بالتحديد السبب
و ذلك يا اوتا .. هو السبب وراء رمي الثوريين الشاي في ميناء بوسطن
احتاج شيئا لاكله ذلك قليل الدهن ... قليل الكاربوهيدرات .. منزوع الدهن
هناك فاكهة في كل مكان
اين الاكل غير الصحي؟ - انتي لا تدعيني اشتري ايا منها -
لماذا لا احضر لك مشروبا ؟
حسنا
اعتقد ان كليكما يجب ان يعرف اني و ستيفن سننفصل
نعم .. لقد كان يمارس علاقة
اخرجي من هنا - انا لا اصدق! -
اجل .. اجل
و دعوني احدثكم كم انا غبية .. اوكي ؟
لقد اقنعت نفسي ان الموضوع ليس بالشيء الجلل
فقط فصل صغير .. ليس الكتاب بأكمله
و وضعت و فعلت العقل القديم و ترفعت عن الموضوع
و كل شيء سيصلح حاله تلقائيا
اللعنة
انا اعني .. لم يكن الحال ان كل يوم سيكون سعيدا و جميلا
في هذا الزواج .. كما تعلمون؟
لكن هل كنت اخونه بالارجاء؟ لا
كان بالامكان لو اردت على اي حال
انا فعلا كان بإمكاني لان الرجال كانوا يتهافتون علي بما يكفي
حسنا .. مرة او مرتين
انا فكرت بذلك فعلا لانه تحديدا
ثلاثة عشر عاما من الجنس مع نفس الرجل ممل بعض الشيء .. اليس كذلك؟
انا اعني .. ستيفن لديه تلك الحقيبة من الخدع و انا اعرفهم كلهم
لكن عل شكوت ؟
لكن هل ذهبت للخارج باحثة عن موظف فيدرالي لاضاجعه؟
و دعيني اخبركم شيئا اخر
ستيفن غير مدرك لما كان يحصل عليه
لا احد .. و انا اعني لا احد يستطيع اعطاء هذا الرجل
وقتا افضل في السرير مما كنت اعطيه
بامكاني امتصاص مسمار من لوح خشبي و هذه حقيقة
يا الهي
يا الله
لا يمكنك التفكير بشكل سوي الان
اتعلمين ما افعل عندما اواجه مشكلة؟
قبل ان اذهب للنوم اخبر نفسي اني عندما استيقظ ساجد اجابة
و ذلك سيقوم بالمهمة .. انا افعل ذلك
جربيه
اذهبي للطابق العلوي و نامي نومة ليلية جيدة
و غدا صباحا ستبدو الامور بشكل افضل
اوه .. ماغي
اذهبي .. ستحسين بتحسن
احبكم يا رفاق
لن تهجره
اعرف كيف تشعر حيال هذا الرجل و كيف يشعر حيالها
سيرجع للبيت بحلول نهاية الاسبوع
لا افهم
لماذا يحدث ذلك لي؟
اوه .. حبيبتي .. اسمعي
اسمعي .. ذلك يحصل في كل علاقة .. اوكي؟
في النهاية احدهم يخون الاخر
اما بطريقة كبيرة جدا او بمليون طريقة صغيرة
هذه فقط طبيعة الامر .. اوكي؟
اوه .. ربي
يا الهي
ماذا سافعل - ستجدين حلا -
ستجدين حلا
بربكم .. علينا اخراج الفكرة العظيمة هنا
علينا ان نركز على الغلاف بحيث يكون متفجرا
حسنا .. ماذا عن استعمال عنوان الغلاف التالي "نشوة جنسية ((للمرأة)) لمدة 45 دقيقة"
خمس و اربعون دقيقة؟ من لديه هذا الوقت؟
اسمعوا .. انا حقا اريد ان اسجل موقفا في هذا الموضوع
انه الوقت المناسب لفصل نفسنا عن القطيع و نكلم القارئ
كنت اظن اننا كذلك بالفعل
ماذا عن المقطوعة التي عملناها الشهر الماضي عن العيش بالحياة الحقيقية؟
اوه .. بربك
نحن نقول للنساء بان يشعرن بشكل جيد حيال انفسهن
و بعدعها نكتب خمس عشرة موضوع عن الحميات المجنونة.
نحن نعرض دعايات لوينكل كريم و العارضات اعمارهن 20 عاما
نحن نقود النساء للجنون - حسنا -
اعلم اني طفلة مستجدة لكن هاكم ما كنت لاقوم به
اذا كنت مسؤولة في المجلة
ساربط كل موضوع في نمط واحد
جعلها كلها تعبر عن علامة
بجعل كل موضوع مرتبط بعلامة نحن نحول المجلة كلها الى علامة تجارية
نعطيها المزيد من الهوية المتفردة على منشر الاخبار
ساكون متاكدة من ان كل نمط له اطار
روح دعابة
مثلا .. موضوع الانتقام
كيف احصل عليه ؟ على من اسقطه ؟
الفن الرفيع في التحكم بالشر
نضع ممثلة على الغلاف عارضة يافعة .. مثيرة
و نجعل الموضوع كله غير قابل للمقاومة
و نصبح مذنبين بالمتعة في عالم ينشر كل شيء
و هكذا كيف ندير الامور بالجوار
بربك .. اني
الانتقام ؟ انه مكرر جدا
انه تفكير قديم
اليس لدينا اشياء افضل لنقوم بها؟ انه تماما عكس ما اتحدث عنه
و لكني كنت لاشتري تلك المجلة
ااه .. اعتقد اننا يجب ان ناخذ استراحة .. اوكي ؟؟ لنجعل كل ذلك يرشح من اذهاننا
سنكمل الاجتماع بعد الغداء
فقط فكري بالموضوع
انها فكرة جيدة
دعيني اخبرك المحررون .. يعيشون في خوف من بنت مثل ذلك
يدخلون عالمك .. و ان تفكر "مهلا .. هل انا خارج الحلقة هنا؟"
انا اقصد .. هل انا افوت المستجدات؟ - تسلقي اكثر للاعلى -
الا نستطيع اخذ استراحة ؟ - لا استراحات -
ما هي الكلمتان الاكثر خوفا منها في الانجليزية؟
حفلة على المسبح - استمري بالتسلق -
لحظة ... انزليني .. اوكيه؟
شكرا
بيلي سميث .. اليس كذلك ؟
سيلفي فاولر التقينا في حفل توزيع جوائر الام تي في
اه نعم صحيح صحيح
كيف هي الامور في الكراسي العليا في مجلة كاشيه؟
حسنا .. لن اكون سعيدة حتى اقضم قضمة كبيرة جميلة من حصة مجلة فوغ من السوق
اتعلمين كيف ساقوم بذلك ؟ - كيف؟ -
بوضع الكتاب النجوم على المجلة .. امثالك
اوه .. تلك مجاملة لطيفة لكني لست للبيع
انا فعلا سعيدة في مجلة البوست - استميحك عذرا .. لكن لا اعرف لماذا -
لقد صنعتي سمعة من كتابة السير الذاتية الرائعة
و الان تكتبين مواضيع تتعلق بالنمائم
لحظة .. انا مساهمة
ليس علي ان اقلق بشأن المال اكثر من ذلك
اتعلمين .. على اية حال انا اكتب عن الناس .. لا عن الموضة
و ذلك تحديدا ما اريد منك القيام به
الكتابة عن الناس المثيرين للاهتمام بطريقتك الرائعة الخاصة
ستجلبين المبيعات
لقد سمعت ان وظعك المهني في انحدار
اوليس لديك بعض العناصر المضروبة في طاقمك هذا الاسبوع؟
بعض الناس لا يستطيعون التفوق على الصعاب
اتعلمين .. قد اخذ بالاعتبار كتابة بعض الموضوعات لك
لكن اريد احتاج شيئا بالمقابل
حسنا .. قوليه
فعلا؟ - فعلا -
حسنا .. انا اكتب اعمدة بخصوص زواجات نيويورك من الطبقة العليا
سمعت ان احدهم سينتهي
اوه .. لا
انتي تعلمين عن ماذا اتحدث - لا اعلم شيئا -
و من يكترث .. على اية حال
اوه .. بربك
الطلاقات الفوضوية تجلب مبيعات المجلات اكثر من الحملات الانتخابية الرئاسية
يبدو انك تكتبين قصة ماذا تحتاجين مني ؟
كما تعلمين احتاج الى تاكيد من مصدر موثوق به
انا متاسفة .. لا استطيع مساعدتك
لانك لا تودين ان تسدي لي معروفا
لا يعني باني لن اقدم لكي معروفا
احد جواسيسي قال انه راى ناشرك الليلة الماضية
يتناول العشاء مع تاليا جرين من مجلة غرائب هاربرز
?لحظة .. انا لست قلقة .. اوك
نيد لن يقوم باستبدالي
انه ملتزم بالكامل لنظرتي في المجلة
بالطبع .. انا متأكدة
لكن انا فقط سمعت ان هناك كثيرا من الهتاف السلبي
بيلي .. لا تكتبي عن ذلك .. اوك؟
اذا اشتم الفريق الصغير المتبقي لدي
سيدمر ذلك مصداقيتي في مجلة كاشيه
و بعدها ساكون فعلا خارج الباب
اعلم .. انه مذهل .. اليس كذلك كيف انه من الممكن لتسرب نميمة صغيرة مثل هذه
لديها القدرة في الواقع ان تدمر وظيفة كاملة؟
لنه فعلا عندما تفكرين بذلك اين ستذهبين .. في حال تركتي مجلة كاشيه؟
هذه اخر مرة تختارين المطعم
اذا كانوا سيضعون حياتك على صحيفة
ستعتقدين انهم على الاقل يجب ان يضعوا صورة محترمة
خصوصا اذا كانت بجانب تلك الكريستال
الا يجب ان تاخذ اذنا لتلبس شيئا كهذا
انتي صامتة بشكل مريع مثير للاستغراب
اوه .. يوم صعب في العمل هذا كل ما في الامر
وصلت
مرحبا
اليكس من اختارت المطعم .. اليس كذلك؟ - هييه هييه -
طبعا - يبدو جيدا -
اوكيه .. اذن الكل راه .. اليس كذلك ؟
اوه الان كل شيء اصبح ثقيلا
مباشرة عندما تعتقدين ان الامور لن تسوء اكثر
اوكيه .. الا تريدين الان الضحك بصوت عال ؟ ها ها هاه؟
ام تريدين الهرب مع امرأة ؟
اذا اردتي .. فهذا هو المكان المناسب - ممكن الهرب بمشروب مارغاريتا و امرأة -
يعجبني ذلك
اعتقد انها ستكون بخير يا سيداتي انها تطوي الصفحة
نعم لقد طويت الصفحة لقد عينت محاميا اليوم
ماري .. اممم . الا تظنين ان الوقت مبكر جدا لاستئجار محامين؟
دعي الامور تستقر
بعد شهر من الان كل شيء سيبدو مختلفا
ماذا؟ - اعرف -
حسنا .. انا ساخاطر هنا و اقول شيئا من الممكن ان
يكون هناك طرفان لكل قصة
اي واحدة منا قادرة في حال وجدت الظروف الملائمة
بالقيام بخطأ كبير
اليس كذلك ؟ اليس كذلك؟
و استشاري زواج جيد كان ليسأل
"وكيف كنت مذنبة في هذا الزواج؟"
حنا انا تزوجت من حقير ذلك ما هو انا مذنبة بشأنه
على اي جانب انتي؟
انا لا اتحيز - حسنا .. اختاري احدهم -
انا الى جانبك -
اراهن عليكي - حسنا -
حسنا .. هذا ما اود معرفته
اريد ان اعرف كيف لواحدة مثل بيلي سميث ان تنظر الى نفسها بالمرآة
اود ان اعرف كيف لأحدهم تحقيق دخل ما من التغذي على آلام الاخرين
ماري .. ذلك خطأي
حسنا
بيلي سميث عرفت اني على وشك ان اطرد من عملي
و علمت اني احتاجها من اجل المجلة
لذا استهدفتني
انا لم اعطها اي معلومات كان لديها كل التفاصيل
قالت "الايماءة اذا كانت صحيحة ... فهي كل ما احتاجه منك"
كنت في وضع مريع
كنت خائفة
تعلمين ان الناس يقومون باعمال شنيعة و هو خائفون
و هذا شيء مريع
انا اعرف ذلك .. انا اعرف
ما الذي يحصل معكي؟
يارفاق انا اكافح من اجل وظيفة عملت من اجلها طوال حياتي
اتذكرين ما قلتيه يا سيلفي .. ؟
قلتي ان الخيانة حتمية في اية علاقة
كنت اظنك تتكلمين فقط عن الزواج
هذا افظع بكثير
ليس لديك ما يكفي لتديري شركة كهذه
الان .. انصرفي و لا تنظري الى الخلف
لن يسمح ابي لكي بالافلات من هذا .. رومانا
انا اضاجع ابيكي
من يعرف بالترطيب اكثر من دوف؟
بحق الله لا زلنا في وسط ما بعد الظهيرة
ابنتك ستصل البيت من المدرسة في اية لحظه
اتريدين ان ترى امها بروب الحمام مرة اخرى؟
انا لا انظر الى الساعات اكثر من ذلك انه شيء يبعث على الحرية
بيت هاينز
اوه .. مرحبا
هيه .. هيه طبعا مازلت اميز صوتك
حسنا .. انا؟
احفظ الحصن متماسكا
ااه .
سارى اذا ما كانت لا تزال هنا
انه السيد هاينز علىا لهاتف - اوه -
اخبريه اني لست هنا
انا كاذبة سيئة .. لو كنت افضل لقمت بالاختلاس منك
لا اريد التحدث معه .. انا مشغولة
حسنا .. انظري الي .. انا مدبرة المنزل
انا اطبخ و انظف و اقوم بالمهام و هكذا
انا لستي سكرتيرتك انا لست امك
انا لست رفيقتك .. انا لست متورطة
الان .. انهضي و تولي ادارة شؤون امورك
مرحبا .. ستيفن
لم اتحدث للمخمن ساقوم بذلك الاسبوع القادم
لنذهب فلنخرج من هنا .. هيا
اوه
حسنا اما متأكد من انها ستحب نحت يقطينة معك
حسنا شكرا لدعوتك لكن اعتقد انكما
ستكونان بحال افضل لوحدكما
لانه ليس لدي فكرة كيف بامكاني التواجد حولك الان .. ستيفن
لا .. قلت لك .. انتهى الامر لا مستشاري زواج
سادع مولي تحادثك قريبا
اوه .. حلوتي
اوه .. متاسفة جدا
لم اكن اقصد ان تستمعي لأي من هذا
ماري .. انا اعرف انك هناك
لماذا لاتعاودين الاتصال بي؟
علينا التحدث بهذا الموضوع؟
هيه .. انها عادة سيئة عدم الرد على المحادثات .. ماري لو سمحتي .. ارفعي السماعة
ارفعي السماعة
هل استطيع مساعدتك - اهه -
ماذا تظنين نفسك فاعلة ؟
تتجسسين علي بهذه الطريقة ؟
ماذا تفعلين ؟ تحققين في هذا البيت كمسلسل شاهد جاهوفا؟
ابحث عن ماري .. اوكي؟
تركت لها الكثير من الرسائل و لكنها لم تعاود الاتصال
انها ليست هنا - اين هي ؟ -
خارج البلدة
ماذا عن مولي ؟ - مولي في المدرسة -
ذلك المكان الذي يذهب اليه الاولاد طوال الاسبوع
هه هه لطيف
هل انتهينا؟ لدي الكثير لأقوم به
ان كل ما ترتدينه من برادا يخنق بشرتي المعمرة
انه جيسون
هل انتي جادة - - نعم
اساليه ان كان يستلطفني
لا انتي اساليه
اوه .. يا الهي
من هذا؟
احدى صديقات امي
من الافضل ان تذهبي - اوكي .. اراك لاحقا -
اراك قريبا
هيه
عالم صغير .. اليس كذلك؟
اذن لماذا لستي في المدرسة؟
لم احس برغبة بالذهاب اليوم
هاه
ما هذا .. اهو نوع من المظهر الجديد .. هاه؟
غادرت البيت بالزي المدرسي
بعد المدرسة استبدلته بالاغراض الموضوعة في حقيبتي
الكثير من الفتيات يقمن بذلك
اوه
ذكي
هل اجد معكي سجائر ؟
شكرا
هييه
هل تعلم امك انك تدخنين ؟ - لا -
انا لا اخبرها -
انا ادخن كي لا اشعر برغبة في الطعام
وزنك طبيعي
اكره جسدي
اريد ان اظهر كالعارضات اللواتي في مجلتك
لا احد يبدو كهؤلاء الفتيات .. اوكي؟
و لا حتى هم
كلهم يتم تعديلهم و تغييرهم
اذن لماذا لا تضعين اناسا عاديين في مجلتك؟
اعرف ان ذلك نفاق الحياة معقدة
نعم .. بدأت للتو المس ذلك
هل تريدين التحدث عن ذلك ؟
لا
حسنا
كم كان عمرك عندما مارستي الجنس لاول مرة؟
30
كان مريعا .. مؤلما كالجحيم
و كان محرجا جدا
لانه لم يكن لدينا اي فكرة عما نقوم به
كنا في غرفته ذات ليلة
و صورة كاملة للعارضة فرح فاوست مطبوعة على السرير
اغطية سرير مع صور حرب النجوم
لقد كان بائسا
لم امارس الحنس مرة اخرى بعدها لوقت طويل
و لكن بعدها قابلت شخصا و كان يستحق الانتظار
كنا متيمين ببعضنا
و بعدها بشكل سحري و اصبح بعدها كل شيء سهلا
بشكل اساسي انتي تخبرينيني تحديدا بما كانت امي لتقوله
اذا كنت اساسا استطيع سؤالها
لا تمارسي الجنس حتى تقعي في الحب
لا
لا .. انا حصلت على جنس ممتع جدا
لن اكذب عليكي
لكن لايوجد ممارسة جنسية اجمل من ان تمارسينها مع شخص تحبينه
و يبادلك هو الحب ايضا
كنتي لتكوني اما رائعة
حقا؟ لا .. لم اكن لاكون اما رائعة
حقا.؟
لا اعرف لا يبدو ان الاولاد يتقبلونني
كنتي لتكوني اما رائعة
ليس كالتي لدي
من الممكن ان اكون معها في نفس الغرفة و هي لا تبدو انها موجودة هناك
استمعي الي يا مولي. اعرف انك تمرين بوقت عصيب
و اذا كان لديك اي شيء تودين الحديث عنه .. اتصلي بي .. اوك؟
اوعديني انك ستتصلين
اخبريني بان هذا وعد
اوعدك
حسنا
حسنا .. اين امك على اية حال؟
ارجو الانتباه جميعكم خذوا نفسوا عميقا مطهرا
انظروا حواليكم
احترموا قوة الطبيعة
هذا سبب قدومكم الى المخيم
دعوها تشفيكم
حسنا .. طلاق؟
كم لدينا؟
انتظروا .. انا اتية
لا تبدؤو من دوني
يا الهي متاسفة
انا لسن معتادة على الصحو مبكرا من خيوط الفجر الاولى اعذرو لهجتي الفرنسية
هل هذا الوقت الذي تبدؤون به دائما؟
لاني متاكدة ان البحيرة ستبقى هنا للظهر
نحن دائما نبحر في البحيرة مع الفجر
انا دائما اتظاهر بنشوتي الجنسية ذلك لا يجعلني احس بها البتة
فالنذهب
ارفعوا
ارجحوا
ارفعوا للاعلى - يا الهي -
لابد انكم تهزؤون بي
دورو
امشو بانتظام
اوه .. بحقك يا رب
انسي الموضوع - اوه -
انا قد حاولت ذلك
او .. لقد اخفتيني
و كم هي فكرة سيئة في هذا المكان بان تقوم باقفال الثلاجة باستعمال قفل ؟
ليا اسمك .. اليس كذلك ؟ - نعم صحيح -
ماري .. انا اقصد ااه انا جائعة جدا
انا اتضور جوعا ... تحتاجين الى تلسكوب هابل لتستطيعين رؤية ما يضعونه لكي في الطبق
هذا المكان يجعلك ترى مكانا كالسجن مثل ديزني لاند
و انا علي انا اعرف
لقد هربت راكضة و انا اصرخ من بيتي مرتين
انظري الى ذلك
اوه .. لا .. اوه .. شكرا جزيلا
كيف استطعت ادخال هذا هنا؟ لقد اخذو مني حتى منكهات النعناع
لقد كونت صداقات مع "بك" .. الحارس
شيء اخر .. احزري
ممثل طموح
و كنت اظن اني تركته خلفي في بلاد اللالالا
اعطانة لفافة مخدرة .. ممتازة للدماغ
هل انتي موزعة؟
ماذا تعتقدين انتي؟
منذ متى و انتي توزعين المخدرات؟ - منذ العام 1852 -
في الاي سي ام .. كانوا يدعونني الكونتيسة
استطيع تحويل اي شخص الى نجم حتى و لو كان حارسا رحالا صغيرا
و لم لا؟ انظري اليه انه مهضوم
هو مهضوم .. و انا اشعر الملل و منزل الزيارات فارغ
من يعلم .. قد يتحول الى المايكل دوجلاس القادم
و بالمناسبة .. كان احد اولاءك القذرين الذين هجروني
اذن .. لماذا انضممتي لهذا المكان؟
اه حسنا .. انا فقط هربت من البيت
لقد طردت من جميع وظائفي زوجة ... ام .. ابنة
و انفصلت عن اعز صديقاتي و ذلك كما تعلمين اسوأالاشياء
انا لتوي انفصلت عن زوجي الرابع - الرابع؟ -
لا.. الخامس - الخامس؟ -
انا لزت اهرب من احدهم لانه يريد قتلي
ماذا؟ - كنا على مصعد التزلج في اسبن .. و "سقطت -
ماذا فعلتي ؟ - اوه .. صدقيني .. لقد اعتنيت به جيدا -
بمرور الوقت انتهيت منه
بمرور الوقت لم يتبقى سوى وصلات الشعر و ذلك الطريق السريع المعبد
اوه ششه - ماذا؟ -
لماذا تظلين تتزوجين ؟ - اوه -
في النهاية .. ذلك هو الشيء الحقيقي الذي يبقى
حسنا .. اعطني هذا الشيء
لم اقم بذلك منذ كنت في السنة الاولى من الجامعة
اكلت يومها انبوبا كاملا من معجون الاسنان
انتظري
حسنا
حسنا .. الموضوع كالتالي
انا انسانة جيدة .. تعرفين انا فقط
انا احاول ان اقوم بالاشياء بشكل سليم.. انا احاول ان
تعرفين ... كنت ذلك الشخص الذي يسمح لاحد يحمل غرضا واحدا ان يحاسب قبلي
في صف الواقفين للتسوق
اعطي النقود لفاقدي المنازل انا ادور النفايات
لم اغش ابدا
حسنا .. لقد غششت مرة واحدة
فعلا؟ - نعم -
كنت العب المونوبولي
كنت في مكان معين ثم حركت القطعة مربيعين اخرين
لكني كنت مجرد طفلة لكن الغش قي الاحتمالات غير محسوب
و لكن لماذا اقوم بذلك مرارا و تكرارا؟ ما الذي احاول قوله هنا؟
اوه -- يا الهي انتي تتحدثين كثيرا
سأحاول ان اعرف لماذا تعرفين
انا
علي ان اعرف لماذا
في هذا المفترق تحديدا من حياتي جميع اركان عالمي تتهاوى
هل لكي الا تدخني هذه من فضلك ؟ شكرا
لقد قضيت حياتي احاول بان اكون كل شيء لكل واحد
لكن بطريقة ما و لشخص ما كنت دائما مخيبة للامل
اتعرلمين يا عزيزتي هناك سبب لتقاطع مسارات الناس
دعيني اعطيكي سر ليا ميلر للحياة
لا تقلقي بخصوص اي احد
كوني انانية
لنه عندما تسألين نفسك السؤال التالي "ماذا عني؟"
كل شيء يتغير للاحسن
اقصد انه و بعد كل شيء .. من انتي؟
ماذا تريدين انتي يا ماري؟
اوه .. المعذرة
عذرا
مرحبا انا ابحث عن امي كاثرين فريجر
كيف تبلي ؟
لا تزال تعاني بعض الالم لكن ذلك متوقع
انها هناك
اوه .. شكرا - هناك بالضبط -
من الافضل ان تكونوا في غرفكم في هذا الوقت
امي؟
امم امم
ايتها الممرضة - اعطيني مخدرا للالم -
امي؟ - لا -
ماري
هنا
اوه ا.. امي .. ايؤلم؟
انفقت لتوي الاف الدولارات لابدو مرتاحة
من المؤكد انها تؤلم
تبدين هائلة
اوه .. شكرا .. شكرا
لا اصدق انكي قمتي بذلك
هل نظرتي حولك مؤخرا؟
لا يوجد هناك نساء بعمر الستينات
كنت انا الاخيرة المتبقية
كلا يا امي انا سعيدة لانك قمت بما تودين
حقا .. حقا ماذا كنتي تقولين لي دائما؟
لا تنظري للخلف .. لا تندمات
انا تافهة جدا
انا لدي الكثير من الامور التي اندم عليها
انا اندم على اني لم احقق اي شيء من اجلي
كنت متناقضة
و بصراحة، كنت أريد أشياء
بيت كبير .. ملابس جميلة
كان من الاسهل اكتسابي للامور من ابي بدل تحقيقها بنفسي
و قد خذلتك في الكثير من المواقف يا ماري
و من المحتمل ان احدا لم يفعل ذلك لك بقدري
كلا امي
اتريدين بعض الشاي؟
شكرا
حسنا كنت افكر بالرجوع الى العمل
ليس عند ابي
اريد تصميم تشكيلتي الخاصة
واو
ما الذي رك ذلك؟ - الارتطام بالقاع -
عدم بقاء شيء لتخسره انا فعلا اوصي بذلك
لو كان ذلك لن يمزق 80 غرزة لكنت ابتسم الان
لا اريد التعامل مع امور لا استطيع التعاطي معاه اكثر من ذلك
فقط تشكيلة صغيرة
من اين ستحصلين على المال؟ - ساجد بعض المساندين -
ماذا عن ميراثي - اوه .. لا يا امي -
لم افعل يوما شيئا به
ما الاستثمار الذي يوازي الاستثمار بك؟
كل ذلك ليس السبب الذي اتى بي الى هنا
اوه ارجوكي انا لست في وضع يساعد على النقاش
اتعلمين شيئا؟
يوما ما و انا اجلس هنا واضعة الخوذة على راسي
اتمنى ان تكن لي بنتي الحب الذي اكنه لك في هذه اللحظة
هه
انتي تافهة اكثر مني
صحيح
نيد لو سمحت .. امم
اعرف
ذلك ليس اكثر قضية قمت بالتعامل معها لكن الشهر القادم سيكون قصة اخرى تماما
بيلي سميث تكتب سيرة ذاتية عن كريستيان انامبور
و اليكس فيشر يعطيني بعض المواد المتقدمة عنها
اليكس .. لا تستطيع القيام بذلك
لا احد يستطيع اطلاق مجلة للقمة خلال سنة
فقط اعطني مهلة لثلاث شهور لعرض المواضيع اوك؟
انا لدي تلك الفكرة الالمعية
ماذا عن ان نقوم باثارة موضوع الانتقام
كيفية الحصول عليه
على من نوقعه
عن الفن المختفي للتمسك بالشر
كيفية صناعة الشائعة المثالية
افضل 10 تصرفات عشوائية للحصول على التعادل
و سنضع صورة عارضة شابة يافعة مثيرة على الغلاف
نعم
شكرا
نعم .. انا اعتقد انها فكرة المعية ايضا
حسنا اذن
اراك صباحا
مرحبا
مولي؟
اين الجميع ؟ اين الجميع ؟
هنا
هي .. اوه .. ماغي
كل هذه المنسوجات من ايطاليا؟ جميعها ضاعت اصباغها
لقد قمت بالكامل بتغيير النسق و لكن عارضة الازياء لم تاتي
لكنها تسير على ما يرام ماغي .. ستكون رااائعة
اين مولي؟ - انها هناك -
ماذا تفعل
حسنا لقد قالت انها لا ترغب بان تصبح امراة
هيه مول
واو
قد حصلت على بعض النار هناك
لقد بداتها بالعصي الصغيرة و انا الان اضع الكبيرة منها
تلك هي الحيلة
اليس من الرائع ان يعطوك كتابا للقواعدى لدى ولادتك
فهكذا كلما اضطررت الى التعامل مع موضوع لا خبرة لك به
فقط تفتح الكتاب لتجد الجواب؟
اتعلمين كنت اشعر بالاسى تجاه الاولاد في صفي
كل نهاية اسبوع اخرى مع الاب حتى يستطيع صديق الام النوم
و من ثم يضعكما والدي مع بعضكما
كنت احس بالاسى لاجلهم
انا الان احدهم
اسمعي يا مولي انا اعلم اني لم اكن هنا من اجلك لفترة
وانا اسفة لذلك علينا ان نتحدث بشأن ذلك
لا استطيع الحديث معاكي كما استطيع ذلك مع سيلفي
كنت تتحدثين مع سيلفي؟ - انها تساعدني -
حسنا انا اود مساعدتك لماذا لا تدعينني اقوم بذلك؟
لان كل ما ستفعلينه هو ان تطمئينيني ان كل شيء سيكون على مايرام
و هي لن تكون على ما يرام
ابي يعيش في شقة بالكاد يوجد بها اثاث
تلك الكريستال تاتي طوال الوقت
حتى انها لا تتصل اولا
و تترك اغراضا خلفها
فستان .. حقيبة
انا لا اعتقد انه حتى يحبها بذلك القدر
انه يحس بالوحدة
و يشتاق لك
مولي .. لا استطيع
فقط لا استطيع
انا اعرف .. انا اتذكر
كنت اتذكر كيف كنتي تتجهزين للخروج مع ابي
و تدعيني رتدي فستانك مع الكعب العالي
و اضع بعض الروج
اردت ان اكون مثلك
ساقتل سيلفي
هيه
هيه - ماري -
اريد ان اعرف عن ماذا تتحدثين مع ابنتي؟
وعدتها الا اناقش اامر معك
لديها مشاكل عاطفيو و الان تتقررين ان تقطعي ؟
كنت اظن انها بحاجة الى حضن امن
انا حضن آمن .. ازك؟ هذه وظيفتي .. ليست وظيفتك
انا الام .. ليس انتي
قالت انها تحبني - صحيح فانتي غير مضطرة لان تقول لا ابدا -
اريني فقط بعض الاساسيات و بعدها يمكنك القيام بمهام الامومة التي ترغبين بها كما تشائين
و ما هذا .. لبس يوم الجمعة الاعتيادي؟ اليوم الاربعاء
نعم .. اعرف
ما مشكلتك؟ - لا شيء -
لا بل هناك شيء - اسمعي .. فلتتهي هذه القضية .. اوك ؟ -
لم اكن اريد احداث المشاكل كنت احاول المساعدة
الا تتعبين من قول ذلك؟
كيف تجرؤين على توبيخي للوقوف في المكان الذي يفترض بك التواجد به اثناء غيابك؟
لم تكوني هناك من اجل ابنتك .. ماري؟
لم تكوني موجودة من اجل اي احد
لا تريدين التعامل مع المسائل الصعبة
لا تنتقديني دعيني اسالك شيئا
الان مولي تثق بك هل ستخونينها كما فعلتي بي من قبل؟
اعندك فكرة كم هو صعب ان اكون صديقتك ؟
حاوت ان اعوضك ماذا تريدين اكثر من ذلك؟
اريد ان اعرف كيف استطعت بيع اعز صديقاتك
اتمنى ان تكون تلك الوظيفة تستحق ذلك يا سيلفي فهي كل ما تمتلكين
استقلت من وظيفتي
ماذا؟ - ماذا عساي ان افعل؟ -
كنت اقوم بمقاربات مريعة
لا اصدق انك استقلتي
كيف لي ان اتغلب على فكرة اني بعت اعز صديقاتي؟
لقد كنتي في وضع يستحيل معالجته بالطبع كنت لتحتفظين بوظيفتك
هي ما تقومين به ... و انتي رائعة في ذلك
لا تقارن بان تكون مسؤولا عن طفل
لا اعرف كيف اقوم بذلك - بربك انا ام سيئة -
انظري مالذي اورثه لابنائي
انا لا استطيع حتى التحدث مع ابنتي عن الجنس
حسنا .. ذلك سهل بالنسبة لي انا لم اكن اغير لها فوطها
انا اعني - انا اعرف انتي تساعدينينني -
انتي تسدين لي معروفا كبيرا شكرا لك
اللعنة .. شكرا
العفو
كان لديك وظيفة هائلة .. هاائلة
انا سعيدة لعدم حصولي على اولاد
ذلك هو الشيء الاخير غير المسموح في حفلة ما
بان لايكون لديك اطفال
حسنا سيكون لدي حفلة عشاء قريبا و ستستطيعين قول ذلك فيها
يا الهي .. انا منهكة
اننا كومة من الفوضى
احب تسريحتك على الرغم من ذلك
اتعلمين شيئا؟ حصلت على اوراق طلاقي اليوم
اوه
كل ما يجب علي القيام به الان هو التوقيع و يبدو اني غير قادرة على ايجاد قلم حبر
ماري .. انه القرن الواحد و العشرين
من الطبيعي للناس ان يكافحوا للحفاظ على علاقاتهم
اتعرفين كيف هو الاحساس؟
كما لو ان متلازمة الطيف الشبحي
كما لو فقدت جزءا من جسدك كيدك او رجلك او اي جزء اخر
و لكنك لا زال لديك الاحساس بوجوده
حسنا ها انتي تعرفين انا متاكدة ان ستيفن يشعر بنفس الطريقة
اوه .. لا انا لا اتحدث عن ستيفن و انا
انا اتحدث عني و عنك
فلتنطلق الجماهير المشجعة
مرحبا .. اتتذكرينني؟
اوه .. سيدة هاينز - اظافري مريعة -
لكن لماذا لا يمونون كذلك بعد كل ما مررت به؟
الديك الوقت ؟ - لا مشكلة -
هذا اقل ما يمكن ان اقدمه
ماري ؟ - سيلفي -
اوه .. مرحبا كيف حالك؟
اوه .. رائع - لقد حصلت على افضل مقابلة -
اذن كيف تسير معك الامور .. مع "اللي بالي بالك" ؟
اوه رائع بالمطلق و كاننا لا نفوت اي صغيرة
و ممارسة الجنس حطمت القياسات
اوه . اشعر بالغيرة
ممارساته في الخارج هي ما يكسب ما نفعله اللمسة اللذيذة
لا شيء هناك الذ من ممارسة الجنس مع زوجك صاحب التجارب في الخارج
يعيد ذلك اشعال النار بينكما
اوه - اوبس -
يا الهي كم انا غبية
علي ان اذهب قبل ان اتحدث المزيد عن هذا
من الرائع رؤيتك .. ماري
هاتفيني .. اوك؟ - بالتاكيد -
حسنا .. كان ذلك مخزيا انتي لم تعودي ترين كريستال .. اليس كذلك؟
عليكي ان تنسي ما قد سمعته لتوك
فحياتي كانت معقدة بما يكفي هذه السنة
لا تقلقي .. سرك آمن معي
الان .. هل قررتي اي لون تريدين؟ - نعم -
الاحمر القاني
هل انتي متاكدة يا تانيا ؟
انا لا اصدق انه ما يزال يراها من ورائي
انا ساكنة مع هذا الرجل بشكل عملي
الا يحترم احد القواعد ابدا؟
سيأخذني ابي الى البيت الان
يالله ... ارعبتني
علي الذهاب
قال لي ان علي تحيتك قبل الذهاب - حسنا .. اوك اعطني قبلتك الجميلة الصغيرة -
لا داعي - تعالي -
لقد امضينا الاسبوع بأكمله مع بعضنا البعض
الجو حار هنا و انا البس المعطف
حسنا لا مشكلة .. ليلة سعيدة
ليلة سعيدة - اه -
ليلة سعيدة ياااا ؟؟ -
طلبت منك منادتي الخالة كريستال - لا اريد ذلك -
هيه اتعلمين اني قهرت المقاييس كي اكون لطيفة معكي
اعددت لك غرفتك عملت لك عشاءا رائعا
انتي فاشلة في الماكاروني و الجبنة؟
ليس ذلك المهم المهم اني ابذل مجهودا
انتي لا تبذلين اي مجهود ما مشكلتك؟
انا لا استلطفك
بربك ما هذا الجواب الغبي؟
الكل يستلطفني
ماذا سيقول والدك اذا سمعك تتكلمين الي بهذه الطريقة؟
لا اعتقد انه يكترث
لماذا .. ماذا قد سمعتي؟ ماذا قد قال لك؟
لا شيء
اوه .. بالمناسبة لن اكون هنا بحلول الجمعة
لدى امي عرض للموضة
نعم انه شيء امي لطالما تمنت القيام به و الان قد قامت به
ابي يعتقد ان ذلك عظيم
يجد الامر بطريقة ما مثيرا
كماتعلمين .. امرأة استطاعت شق طريقها بنفسها
على الاقل ذلك ما سمعته يقوله
حسنا .. استمتعي بحمامك
ستيفن
لا اعرف ماذا يفعلون في بلدك لكنك لا تقومين برمي الزينة على الشجرة
نضعها وضعا .. وضعا
حسنا .. انا جاهزة للذهاب
يا الهي
اليوم هو اليوم الكبير
انظري الي نفسك
لا اعرف كيف انتي هادئة و متماسكة
لابد انك مرعوبة من الداخل - اوتا -
لا .. انا فعلا بخير انا دائما تخيلت نفسي اقوم بذلك
اعتقد اني الان قد اهتديت الى طريقي اتعلمون؟
اسمعي يا بنوتة
لا يهم ما سيحصل الليلة
المهم انك ظهرتي
انا دائما عرفت ان هناك شخصا اخر مختبئ داخلك
شكرا ماغي
اتعلمين .. انا احبك
حسنا ها انا ذاهبة
انا ذاهبة .. و .. اوتا لا تنسي ان توصلي مولي خلال ساعة
حسنا - رائع -
ماغي.. هل ذلك ممكن ؟
هل انتي متورطة ؟
اوه اخرسي
هيا زيني
يجب ان تظهري في قناة ديسكفري
ماري - هيه -
اعذريني للحظة - امي .. هل تصدقين ما يحصل -
افضل البوتيكات موجودة هنا اذا استفرغت .. هل ستمسكين بشعري؟
سيكون العرض رائعا
بالمناسبة ابوكي مر هنا مبكرا
اراد ان يخبرك انه لم يكن يعرف ان لديك مثل هذه الموهبة
رائع - لا تكوني مقامرة .. سيقودك ذلك للشيخوخة -
اسمعي .. انا لست متاكدة من ترتيب فقرات الافتتاح للعرض
و اعتقد ان عليك اعادة النظر في اي مكان يجب عرض المعاطف
امي عندما قلتي انك ستكتتبين في موهبتي
لم اكن اظن انك ستظهرين كل لحظة
كل 5 دقائق مع الاقتراحات المساعدة
لكنك قلتي انكي تقدرين قيمة مداخلاتي
هذا ما تقوله عندما تاخذ كمية كبيرة من المال من احدهم يا امي
لا احد يعني ذلك فعلا الان .. اذهبي و جدي لك مقعدا
فقط انظري الى تلك المعاطف مرة اخرى
مشدود
هيه مرحبا يا حلوتي .. ما هذه الورود؟
الان قد وصلوا
انها من ابي
اهم من ابيكي؟
حسنا تمني لي التوفيق .. حسنا؟
اوك
امي؟ - نعم -
هذا فعلا رائع
استميحك
مرحبا .. ايدي
تبدين مرتاحة .. كاثرين
شكرا
اوه ماري .. انا فخورة بك
حسنا يا امي
كل شيء جميل
حسنا امي
اعتقد اني اعيش القليل من الانبهار
و انني غيورة و احس بالمنافسة
ذلك اكثر مما احتاج سماعه - اوك -
سآخذ مولي الى البيت
ماري
حسنا اخبريني بصدق ما رايك؟
لقد كان تحوليا
لكن لا يهم ما اعتقد هذه السيدة من يهمك رايها
جليندا هيل .. تعرفي الى ماري هاينز
انها كبير المشترين من متجر ساكس على الجادة الخامسة
مرحبا - اوه -
واو .. لم اكن ادرك انك قد تاتين
حسنا .. انا لا اقتحم بالعادة عروض الازياء لكن سيلفي هاتفتني و اصرت ان اتي
قالت باني قد اضيع عرضا هائلا و كانت على حق
حقا؟ حقا؟
لا اعرف ما اقول
انها تشكيلة صغيرة لكني اريها جديدة و رائدة
اعتقد انك ستضفين تغييرا جميلا لزبائن متجر ساكس
تنورة هنا .. ربما معطفا هناك
ساكس في الجادة الخامسة سيسجل طلبية من تشكيلتي؟
حسنا سنبدأ مع فرع نيويورك
اذا سارت مبيعات الملابس سنوسع المبيعات لتشمل الــ 59 فرعا
و بالطبع نحتاج ان يتم شحن الطلية خلال الربيع
هل انتي جاهزة من اجل ذلك؟
اعتقد انها مصدومة قليلا
هل تمانعين لو فكرت بذلك قليلا؟ - تفكرين بذلك ؟ -
حسنا .. لا تفكري لوقت طويل
ماذا لديك لتفكري من اجله ؟ - علي ان افكر بشأن ذلك -
ماذا هناك لتفكري حياله ؟ - ماري -
كان رائعا و نحن فخورون جدا بك
و يؤسفني ان لا استطيع البقاء اكثر للمساعدة في الاحتفال
لكن مياهي انزلقت
ماذا؟
هل نحن في المكان الصحيحي؟ - هل انتي بخير؟ -
تماسكي - ها قد اتى انقباض اخر -
اوه يا الهي - يا الهي -
الانقاباضات لا يفصلها سوى دقيقة واحدة
كل طفل يأتي اسرع من الذي قبله
اخر طفل لي فقط احتاج الى ساعتين - كل شيء على ما يرام -
لو سمحتي صديقتنا على وشك الولادة
نحتاج لغرفة الان لذلك نحتاج منكم يا رفاق ان تسرعوا
الديها تامين ؟ - ليس لديها تامين -
قد ولدت لديكم اربعة من قبل لذلك يجب ان تحصل على هذا الخامس مجانا
اوه ,, اشعر ان الطفل سياتي
طفل اخر - فقط يفصلهم دقيقة -
دقيقة واحدة ؟ لديها فقط دقيقة
لديها دقيقة - حسنا -
سآخذك مباشرة الى غرفة الولادة و من سيكون مدرب الولادة ؟
انا - اوه لا .. اريد اليكس ان تقوم بذلك -
ماذا .. انا ؟- اعتقد انها ستكون تجربة رائعة لكي -
لا تقلقي ساساعدك خلالها
اوه اوه - اوه يا الهي -
سياتي طفل
لا تؤشري علي بذلك يا ايدي انه محشو
هيا يا حلوتي هيا
فلنذهب
جليندا هيل ؟ انها مدار للذوق
انها الصفقة الكبيرة؟ لماذا لم تقفزي الى هذه الفرصة؟
انا لا اعتقد اني اريد هذه الطلبية الكبيرة - الا تريدين ان تكوني قصة نجاح -
ذلك يعتمد على طريقة تعريفك للنجاح
انا اعني .. سأكون كثيرا سعيدة بالتوريد للبوتيكات الصغيرة
لدي بنت و هي فعلا بحاجتي
ابنتك تطلعت اليك اليوم خلال يوم جديد
لقد ضربتي لها مثالا للام التي تحصل على شيء من اجل نفسها .. و هذا مهم
اتتذكرين كلامهم .. اننا لا نستطيع الحصول على كل شيء
نستطيع الحصول على كل شيء لكن السؤال .. انريد ذلك؟
انا لا اريد كل شيء فقط اريد قطعة صغيرة جميلة منه
لا اريد كل شيء لان ذلك مجهد
نستطيع التعامل مع اي شيء سنكون سندا لبعضنا
هل تعلمين كم انتي جاذبة للمحبين سيلفي فاولر؟
هل لديك فكرة كم انتي جاذبة للمحبين؟
يا لفكاهة ما تقولين .. لقد قابلت شخصا
قابلت شخصا - نعم -
افكر باعطاءه رقم هاتفي الحقيقي
كيف شعرتي؟ - اوه لا اعرف -
اعتقد انه بسبب - لا لا لا -
بدون تفكير .. بما احسستي؟
احسست بــ .. احسست بــ
لم استطع التحدث .. كان هناك تلك الفراشات
مثل يوم ان وجدت كلبي في الحجز
ااو - نحن على وشك التوليد .. من الافضل ان تاتو -
اريد زوجي -
اين ذلك الابله بحق الجحيم ؟
ها هو أت .. ليبكي و يملأ الدنيا
انتي لا تقومين بالتنفس بشكل صحيح ما هو الشيء المعقد في ذلك؟
انه كما لو
فاليأت احدكم الى هنا قبل ان يطير رأسها
انا ادعمك
لا عليك - هيه .. اذلك الاحمر القاني ؟ -
اوك - جميــل -
ركزي على صوتي ركزي بشكل جيد على صوتي
ركزي على صوتي
ها قد اتى انقباض اخر - حسنا ايدي .. الان استعمليه -
استعمليه يا ايدي .. استعمليه فحسب
لن امارس الجنس مرة اخرى خيطوا مهبلي الان
اوك لقد قمت بذلك مسبقا يا عزيزتي مررت بذلك مسبقا
كيف تبلي ؟ - نحن على بعد دفعتين من الولادة -
لهذا الطفل راس كبير - اوه هل نستطيع رؤيته -
يا الهي انه الراس
حسنا حسنا حسنا
انه انا .. انه انا
مرحبا ستيفن
انقباض قوي في طريقه الان - مااري مااري -
اوه اوك انتظر اوك
ايدي .. اترين شجرة عيد الميلاد هناك ؟
فقط ركزي على شجرة الميلاد تلك و ارسلي الالم كله اليها
كانت تلك حيلة جيدة
لن اتمكن من فعلها .. يا ربي
ايدي تولد الان .. هل استطيع مكالمتك لاحقا؟
لا لا تغلقي الخط .. حادثيه
اليكس انا فقط - يا الهي -
يريد ان يخرج في موعد - جيد -
جيد ؟ لا اعتقد ذلك لا استطيع ببساطة نسيان ما حصل
ستتخطين ما حصل كما فعل الان
ماذا .. لحظة ارجعي للخلف - بربك -
اوه لا تبدي مصعوقة هكذا
قبل خمس سنوات .. حدث ذلك
عندما اكتشف الان كاد الامر يقتله
و كاد الامر يقتلني لكنه سامحني
لم يكن صائبا .. لكنه فعل
اوتعلمين لماذا؟ لانه رجل جيد
عرف اني احبه
و انا احبه و هو يحبني
و نحب الاولاد
و الان انا ساتوقف لاني منهكة جدا
اريد اخراج هذا الطفل مني الان
اخرج !!!
اوك ستيفن المر كالتالي كالتالي ساتدبر امري في ما يخصني
كيف ساشارك نفسي معك اذا لم اعرف من انا؟
هناك اشياء اريدها الان كنت قد وضعتها جانبا ساحصل عليها
و اي شخص هو جزء من حياتي يريد هذه الاشياء لي
لكن ذلك سيكون صعبا
ذلك صعب لان الثقة لا تتحصل عليها من ليلة
اذا كنت تستطيع تقبل ذلك ساراك الثلاثاء في الثامنة
هذا الوقت الفارغ الوحيد الموجود .. انا مشغولة فيما سواه
نحن في التتويج الان - علي ان اذهب -
حسنا سيداتي
امسكي اكتافها .. امسكي ركبها
اكتافها و ركبها - حاضر -
دفعة واحدة اخرى .. ايدي - ها نحن ذا -
تهانينا
انه ولد
يا الهي ايدي - فعلتها -
لقد فعلتها - فعلتها -
فعلتها
ايدي انجبت طفلا
جميل جدا
انظري لنفسك .. لقد انجبت ولدا
اوه ..يا الهي
هييه ايها الطفل الصغير
مرحبا ايها الطفل الصغير - طفل جميل -
اعتقد ان الجمال الحقيقي هو حقيقة الحقيقة
و هو جميل كما هو كذلك
اعتقد ان حس الفكاهة شيء جميل
الناس يكونون جميلين عندما يحسون بالثقة
الشيء الجميل في النساء هو اننا من الممكن ان نكون العديد من الامور
بصدق .. يحتاج الى التجربة كيف تعرفين من انت
كل الرسائل المختلطة و انواع مختلفة من التطلب الثقافي
تحدد ما يجب ان تكون
كوني نوعا من نفسك
لاني اوعدكم ان ذلك سيأتي و يتتطور
و سترين كيف بشكل استثنائي كم انتم مختلفون
كونك مرأة هو هبة