1 00:00:09,877 --> 00:00:12,213 * Tell me where you've seen my life * 2 00:00:12,246 --> 00:00:16,050 * I look in your eyes and can only see my... * 3 00:00:16,084 --> 00:00:18,119 (alarm blaring) 4 00:00:20,254 --> 00:00:22,256 (key pads beeping) 5 00:00:22,290 --> 00:00:24,792 (beeping) 6 00:00:24,825 --> 00:00:26,060 (alarm stops) 7 00:00:26,094 --> 00:00:28,162 (beeping) 8 00:00:41,475 --> 00:00:43,744 (beeping) 9 00:00:43,777 --> 00:00:46,214 (whooshing) 10 00:00:52,253 --> 00:00:54,288 (alarm blaring) 11 00:00:54,322 --> 00:00:56,224 * Tell me where you've seen my life * 12 00:00:56,257 --> 00:00:57,558 * You're biting my hands 13 00:00:57,591 --> 00:01:00,594 * And knocking me down to the ground * 14 00:01:00,628 --> 00:01:02,062 (keypads beeping) 15 00:01:03,564 --> 00:01:04,598 (alarm stops) 16 00:01:04,632 --> 00:01:06,400 DISPATCHER: Base to Nora-fifty, we have an alert. 17 00:01:06,434 --> 00:01:08,436 Come on, Johnny, this is the third time tonight 18 00:01:08,469 --> 00:01:09,570 the alarm has gone off. 19 00:01:09,603 --> 00:01:11,105 Every time the cop's respond, 20 00:01:11,139 --> 00:01:13,174 it's a $500 charge. 21 00:01:13,207 --> 00:01:14,408 The place is secure. 22 00:01:14,442 --> 00:01:18,212 Now, just send someone over to fix the damn thing already. 23 00:01:23,784 --> 00:01:26,754 (saw buzzing) 24 00:01:32,726 --> 00:01:34,695 DAVID: Dude, what were you doing out there? 25 00:01:34,728 --> 00:01:36,564 Interviewing a suspect. 26 00:01:36,597 --> 00:01:38,366 What'd it look like? 27 00:01:38,399 --> 00:01:40,234 Like you were late for a date or something, huh? 28 00:01:40,268 --> 00:01:41,869 Oh, come on now. You're the one who interrupted me. 29 00:01:41,902 --> 00:01:43,637 What, you didn't want me to do that? 30 00:01:43,671 --> 00:01:45,606 You gave me the sign to back off. 31 00:01:45,639 --> 00:01:47,608 I thought you had something in your eye, man. 32 00:01:47,641 --> 00:01:48,676 The sign to back off is that. 33 00:01:48,709 --> 00:01:50,644 Hey, ladies, the sorority meeting is right there 34 00:01:50,678 --> 00:01:52,513 in Interrogation. 35 00:01:52,546 --> 00:01:53,581 DON: Hey, what's going on? 36 00:01:53,614 --> 00:01:54,715 Nothing. 37 00:01:54,748 --> 00:01:56,584 You get Tolan to confess? 38 00:01:56,617 --> 00:01:57,551 Uh... no. 39 00:01:57,585 --> 00:01:58,586 DON: Oh, I see. 40 00:01:58,619 --> 00:02:00,754 So you mean literally nothing. 41 00:02:00,788 --> 00:02:02,556 What-what's with these guys? 42 00:02:02,590 --> 00:02:04,392 Remember when the Who got back together 43 00:02:04,425 --> 00:02:05,826 and decided to go out on tour? 44 00:02:05,859 --> 00:02:08,596 Took them a little while to get their groove back. 45 00:02:08,629 --> 00:02:11,299 Well, I'd better start hearing the music soon. 46 00:02:11,332 --> 00:02:13,934 * 47 00:02:13,967 --> 00:02:15,603 (saw buzzing) 48 00:02:34,888 --> 00:02:37,157 (beeping) 49 00:02:48,802 --> 00:02:51,639 Don, a possible 2-11 in progress at Pacific Westward. 50 00:02:51,672 --> 00:02:52,973 What do you mean possible? 51 00:02:53,006 --> 00:02:54,575 The alarm went off four times. 52 00:02:54,608 --> 00:02:56,477 Security guard thought it was just a malfunction. 53 00:02:56,510 --> 00:02:57,845 Yeah, and? Guard's not responding 54 00:02:57,878 --> 00:02:59,480 on his cell phone or radio. 55 00:02:59,513 --> 00:03:01,382 (siren wailing) 56 00:03:01,415 --> 00:03:02,716 DON: All LAPD units be advised, 57 00:03:02,750 --> 00:03:06,587 FBI en route one-three-five-six Park Plaza, 58 00:03:06,620 --> 00:03:08,256 Pacific Westward. 59 00:03:08,289 --> 00:03:11,292 Be advised, shut down code three, we're five blocks out. 60 00:03:18,866 --> 00:03:21,402 What do you say, Gary? 61 00:03:21,435 --> 00:03:22,536 Got to stop meeting like this, Eppes. 62 00:03:22,570 --> 00:03:24,372 What do you think? Anything to this? 63 00:03:24,405 --> 00:03:25,539 Place seems quiet. 64 00:03:25,573 --> 00:03:27,941 Can't seem to raise the guard. 65 00:03:27,975 --> 00:03:29,343 DAVID: Check out the work truck 66 00:03:29,377 --> 00:03:30,143 by the open hatch. 67 00:03:30,177 --> 00:03:33,247 City officer says no one's working 68 00:03:33,281 --> 00:03:34,882 in the area tonight. 69 00:03:43,657 --> 00:03:45,726 All right, I'll take this one. 70 00:03:51,865 --> 00:03:53,801 All clear. 71 00:04:04,912 --> 00:04:07,014 FBI! Don't move! 72 00:04:08,316 --> 00:04:09,917 David! I've got him. 73 00:04:09,950 --> 00:04:13,787 * I look in your eyes, I can only see my own complexion * 74 00:04:13,821 --> 00:04:15,623 Clear. 75 00:04:15,656 --> 00:04:17,825 Whoa. Check all this out. 76 00:04:19,927 --> 00:04:21,729 Come on! Give it up! 77 00:04:21,762 --> 00:04:23,030 Only going to make me mad! 78 00:04:27,968 --> 00:04:29,970 Oh, we got a body here. 79 00:04:47,421 --> 00:04:49,089 Still alive. 80 00:04:49,122 --> 00:04:51,325 Fifteen Lincoln, we need a medic 81 00:04:51,359 --> 00:04:53,026 to make entry as soon as 82 00:04:53,060 --> 00:04:54,462 the threat is neutralized. 83 00:04:57,531 --> 00:05:00,033 (grunting) 84 00:05:01,535 --> 00:05:03,671 Next time, listen. 85 00:05:09,643 --> 00:05:11,412 Tear gas! 86 00:05:11,445 --> 00:05:13,080 (explosion) 87 00:05:13,113 --> 00:05:14,948 (coughing) 88 00:05:14,982 --> 00:05:17,951 (explosions) 89 00:05:17,985 --> 00:05:19,052 (coughing) 90 00:05:20,621 --> 00:05:21,822 David? DAVID: He's on the run! 91 00:05:21,855 --> 00:05:23,791 DON: Get a visual. 92 00:05:30,664 --> 00:05:32,065 (coughing) DAVID: I got nothing, Don. 93 00:05:32,099 --> 00:05:33,834 (coughing) 94 00:05:33,867 --> 00:05:35,969 DAVID: All units, be advised, we got a runner. 95 00:05:36,003 --> 00:05:36,970 All right. 96 00:05:37,004 --> 00:05:38,472 He said he's gone. 97 00:05:38,506 --> 00:05:41,008 Hey, we're in here 15 minutes, Eppes, 98 00:05:41,041 --> 00:05:43,076 and not a single box has blown. 99 00:05:43,110 --> 00:05:46,714 So, what the hell happened? 100 00:06:00,193 --> 00:06:03,497 It's pretty nice for a bank, huh? 101 00:06:03,531 --> 00:06:05,466 Hundred grand a year for a box? 102 00:06:05,499 --> 00:06:06,434 Thanks. 103 00:06:06,467 --> 00:06:08,569 Guy we caught is Richard Fisk. 104 00:06:08,602 --> 00:06:10,704 Done some time in France and in Russia. 105 00:06:10,738 --> 00:06:11,839 What for? 106 00:06:11,872 --> 00:06:13,173 Mostly high-end burglaries. 107 00:06:13,206 --> 00:06:14,875 Museums, art galleries. 108 00:06:14,908 --> 00:06:16,176 And this guy's a real pro. 109 00:06:16,209 --> 00:06:18,178 He's not afraid to do jail time, 110 00:06:18,211 --> 00:06:19,246 and he isn't saying boo. 111 00:06:19,279 --> 00:06:20,848 All right, why don't you check him out with Interpol? 112 00:06:20,881 --> 00:06:22,149 Okay. 113 00:06:22,182 --> 00:06:25,085 This is Mr. Friscia; he's the president of the bank. 114 00:06:25,118 --> 00:06:26,787 I'm Don Eppes with the FBI. 115 00:06:26,820 --> 00:06:29,990 Our clientele pays a premium for discretion. 116 00:06:30,023 --> 00:06:32,493 This type of attention makes them uncomfortable. 117 00:06:32,526 --> 00:06:34,094 Well, this canister is 118 00:06:34,127 --> 00:06:37,197 military grade, which makes me uncomfortable. 119 00:06:37,230 --> 00:06:39,099 Well, we'd like to see a visitor's log 120 00:06:39,132 --> 00:06:40,934 for last 24 hours, okay? 121 00:06:40,968 --> 00:06:42,436 That's not possible. 122 00:06:42,470 --> 00:06:44,171 We don't keep a video 123 00:06:44,204 --> 00:06:45,539 or a signature log. 124 00:06:45,573 --> 00:06:48,108 Well, you need a pass key to get in, right? 125 00:06:48,141 --> 00:06:50,210 Well, the ID is anonymous. 126 00:06:50,243 --> 00:06:51,178 Our confidentiality 127 00:06:51,211 --> 00:06:52,680 is equivalent to a bank 128 00:06:52,713 --> 00:06:54,515 you might find in the Cayman Islands. 129 00:06:54,548 --> 00:06:57,618 We're privately owned, so we don't have to adhere to any FDIC 130 00:06:57,651 --> 00:06:59,152 rules or the U.S. Bank Secrecy Act. 131 00:06:59,186 --> 00:07:01,021 WALKER: Cayman Islands. 132 00:07:01,054 --> 00:07:02,590 That's where people normally go 133 00:07:02,623 --> 00:07:03,857 if they've got something 134 00:07:03,891 --> 00:07:04,892 to hide. 135 00:07:04,925 --> 00:07:06,159 DON: So, Gare, 136 00:07:06,193 --> 00:07:07,461 no forced entry, huh? 137 00:07:07,495 --> 00:07:08,596 WALKER: No. 138 00:07:08,629 --> 00:07:10,230 FRISCIA: We use 139 00:07:10,263 --> 00:07:12,065 a state-of-the-art biometric fingerprint system. 140 00:07:12,099 --> 00:07:13,734 No keys. 141 00:07:13,767 --> 00:07:14,968 Only the owner 142 00:07:15,002 --> 00:07:16,604 of the box can open it up. 143 00:07:16,637 --> 00:07:18,772 Well, what if somebody else somehow did? 144 00:07:18,806 --> 00:07:21,074 There are over 2,000 safe deposit boxes here. 145 00:07:21,108 --> 00:07:23,176 What do you expect me to do? 146 00:07:23,210 --> 00:07:24,878 Bring down customers one by one, 147 00:07:24,912 --> 00:07:26,580 tell them they might have been robbed? 148 00:07:26,614 --> 00:07:28,549 All right, well, we'll be back 149 00:07:28,582 --> 00:07:30,618 with warrants for the boxes that were opened, okay? 150 00:07:30,651 --> 00:07:32,185 Excuse me, but 151 00:07:32,219 --> 00:07:34,955 you just said you don't know which those are. 152 00:07:34,988 --> 00:07:37,758 Yeah, not yet. 153 00:07:40,027 --> 00:07:43,130 Hmm. Shutters at the Beach. 154 00:07:43,163 --> 00:07:45,999 Well, it's a nice place to be invited for dinner. 155 00:07:46,033 --> 00:07:47,635 Uh, yeah, it's a book party 156 00:07:47,668 --> 00:07:49,202 that my publisher's throwing for me. 157 00:07:49,236 --> 00:07:50,904 Everyone's getting invites. 158 00:07:50,938 --> 00:07:52,540 Isn't that crazy? 159 00:07:52,573 --> 00:07:55,108 I am so proud of you. -Thank you. 160 00:07:55,142 --> 00:07:57,244 Millie said that you cancelled your lecture next month. -Yeah. 161 00:07:57,277 --> 00:08:00,147 Well, it's the same night as the party, so... 162 00:08:00,180 --> 00:08:01,582 Yeah, but she said she moved it. 163 00:08:01,615 --> 00:08:02,750 And that's the same night 164 00:08:02,783 --> 00:08:04,184 that your parents are getting into LAX, 165 00:08:04,217 --> 00:08:07,087 and I kind of thought that'd be more important. 166 00:08:07,120 --> 00:08:09,890 Oh. Well, that's sweet, but I don't want you 167 00:08:09,923 --> 00:08:12,259 to miss your lecture just for that. 168 00:08:12,292 --> 00:08:14,194 Well, they're your family. 169 00:08:14,227 --> 00:08:16,697 I want to be there to welcome them. 170 00:08:16,730 --> 00:08:18,165 What's up? 171 00:08:18,198 --> 00:08:20,067 Hey, guys. Hey. Oh, hey. 172 00:08:20,100 --> 00:08:21,268 Don said you'd be coming by. 173 00:08:21,301 --> 00:08:23,203 Another bank robbery, right? 174 00:08:23,236 --> 00:08:24,071 Private bank. Thousands 175 00:08:24,104 --> 00:08:26,206 of safe deposit boxes, but we don't know 176 00:08:26,239 --> 00:08:28,709 how the thief got into them or which boxes he chose. 177 00:08:28,742 --> 00:08:30,077 Oh. Check out these acetone smears. 178 00:08:30,110 --> 00:08:32,179 It's perfect for a hand path prediction. 179 00:08:32,212 --> 00:08:34,214 Mm, with an adaptation of Listing's Law, right? 180 00:08:34,247 --> 00:08:36,617 Whatever that is, that'll do it? 181 00:08:36,650 --> 00:08:39,620 Well, it's no different than a, uh... a golf swing. 182 00:08:39,653 --> 00:08:41,221 You know, by watching and analyzing the swing, 183 00:08:41,254 --> 00:08:42,856 we can tell from the point of impact 184 00:08:42,890 --> 00:08:44,324 where exactly the ball is going to end up 185 00:08:44,357 --> 00:08:46,193 without even looking at the fairway. 186 00:08:46,226 --> 00:08:48,962 Now imagine that the golfer is invisible. 187 00:08:48,996 --> 00:08:50,898 By looking at the motion of the club 188 00:08:50,931 --> 00:08:53,867 as well as the point of impact, we can reconstruct 189 00:08:53,901 --> 00:08:55,736 exactly how the golfer was positioned. 190 00:08:55,769 --> 00:08:57,204 Now, we're using the same 191 00:08:57,237 --> 00:08:59,139 two ideas here: your robber 192 00:08:59,172 --> 00:09:01,675 was moving his hand around, looking for specific 193 00:09:01,709 --> 00:09:02,976 safe deposit boxes in the dark. 194 00:09:03,010 --> 00:09:04,311 AMITA: Even though we can't see him, 195 00:09:04,344 --> 00:09:06,313 you know, this model will help determine 196 00:09:06,346 --> 00:09:07,948 how fast he was moving, 197 00:09:07,981 --> 00:09:09,316 which direction he was headed in, 198 00:09:09,349 --> 00:09:11,719 and hopefully, what he was looking at. 199 00:09:14,154 --> 00:09:16,089 Hello. DAVID: Hey, Lieutenant Walker. 200 00:09:16,123 --> 00:09:18,025 Hey. Those the gloves 201 00:09:18,058 --> 00:09:19,359 that SID found in the tunnel? 202 00:09:19,392 --> 00:09:21,829 Sure are. -I thought they were being processed 203 00:09:21,862 --> 00:09:22,863 by our lab. 204 00:09:22,896 --> 00:09:24,197 So did I. 205 00:09:24,231 --> 00:09:26,066 Someone on your end forgot to pick them up. 206 00:09:26,099 --> 00:09:28,669 Wait a minute. I thought you were down 207 00:09:28,702 --> 00:09:29,870 at LAPD headquarters yesterday. 208 00:09:29,903 --> 00:09:31,705 Bag and tag is your department, right? -No, no. -Since when? 209 00:09:31,739 --> 00:09:33,073 Did you call...? Gentlemen! 210 00:09:33,106 --> 00:09:35,175 If you don't mind. I ran 'em. 211 00:09:35,208 --> 00:09:36,810 And they're clean on the inside. 212 00:09:36,844 --> 00:09:38,245 Must have worn two sets. 213 00:09:38,278 --> 00:09:42,315 But there's acetate all over the fingertips. 214 00:09:42,349 --> 00:09:44,685 That how the robber compromised the system? 215 00:09:44,718 --> 00:09:45,753 COLBY: Those biometric 216 00:09:45,786 --> 00:09:47,721 locks can be defeated. 217 00:09:49,690 --> 00:09:51,692 Once you lift a print, 218 00:09:51,725 --> 00:09:52,592 it's possible to make a mold 219 00:09:52,626 --> 00:09:54,795 out of it and then fake out the system. 220 00:09:54,828 --> 00:09:56,263 You learn that in spy school? 221 00:09:56,296 --> 00:09:57,765 Discovery Channel. 222 00:09:57,798 --> 00:09:59,733 Right. The robber-- 223 00:09:59,767 --> 00:10:02,069 he had to know which boxes to hit, right? 224 00:10:02,102 --> 00:10:04,404 Yeah, not to mention access to the owners in order 225 00:10:04,437 --> 00:10:05,806 to lift their fingerprints. 226 00:10:05,839 --> 00:10:06,807 My guess is, 227 00:10:06,840 --> 00:10:09,109 it would be either an employee or a customer. 228 00:10:16,850 --> 00:10:18,218 Hey, Larry. How are you? 229 00:10:18,251 --> 00:10:19,687 "While being young 230 00:10:19,720 --> 00:10:22,656 "is an accident of time, youth is a permanent 231 00:10:22,690 --> 00:10:23,824 state of mind." 232 00:10:23,857 --> 00:10:26,193 I totally agree... and who said that? 233 00:10:26,226 --> 00:10:27,728 Frank Lloyd Wright. Oh, yeah. 234 00:10:27,761 --> 00:10:29,162 Still designing homes 235 00:10:29,196 --> 00:10:31,031 the year he died at age 92. 236 00:10:31,064 --> 00:10:32,900 Does this apply to me? 237 00:10:32,933 --> 00:10:35,002 It's nice to see a late bloomer 238 00:10:35,035 --> 00:10:36,303 in the garden of knowledge. 239 00:10:36,336 --> 00:10:37,871 Thank you. 240 00:10:37,905 --> 00:10:39,940 What the hell was that? 241 00:10:39,973 --> 00:10:40,908 A CalSci tradition. 242 00:10:40,941 --> 00:10:43,376 Every Halloween, the students drop pumpkins 243 00:10:43,410 --> 00:10:45,045 from the highest point on campus. 244 00:10:45,078 --> 00:10:46,880 From the roof of the library? 245 00:10:46,914 --> 00:10:48,716 Oh! 246 00:10:48,749 --> 00:10:49,883 Yeah, the tradition further holds 247 00:10:49,917 --> 00:10:51,218 that the pumpkins be dipped 248 00:10:51,251 --> 00:10:53,120 in liquid nitrogen to intensify the explosion. 249 00:10:53,153 --> 00:10:54,955 Yeah, well, in that case, I'm starting a new tradition. 250 00:10:54,988 --> 00:10:56,890 The frightened student dash. 251 00:11:02,863 --> 00:11:05,132 CHARLIE: This is the square of one... 252 00:11:05,165 --> 00:11:06,233 and, uh... 253 00:11:06,266 --> 00:11:07,467 Oh, you know what? 254 00:11:07,500 --> 00:11:10,003 I'm going to head off, speak to you later. 255 00:11:10,037 --> 00:11:12,439 So, about earlier... About earlier... 256 00:11:12,472 --> 00:11:14,174 What was going on earlier? 257 00:11:14,207 --> 00:11:15,809 Come on, don't say "nothing." 258 00:11:15,843 --> 00:11:19,813 I just don't want you to miss your lecture. 259 00:11:19,847 --> 00:11:21,915 Stromsborg's doing it. Okay? 260 00:11:21,949 --> 00:11:23,016 I mean, he's obviously not me, 261 00:11:23,050 --> 00:11:25,819 but the students like him just fine. 262 00:11:27,955 --> 00:11:30,758 What, you don't want me to meet your parents, or something? 263 00:11:32,826 --> 00:11:35,095 Oh, I was joking. 264 00:11:35,128 --> 00:11:36,029 No, Charlie, 265 00:11:36,063 --> 00:11:37,931 of course, I want you to meet my parents. 266 00:11:37,965 --> 00:11:39,132 I mean, I love you. 267 00:11:39,166 --> 00:11:40,968 It's just that my dad, 268 00:11:41,001 --> 00:11:43,771 you know, he can be a little difficult about this stuff. 269 00:11:43,804 --> 00:11:44,905 What kind of stuff? 270 00:11:44,938 --> 00:11:47,775 Me and... men, 271 00:11:47,808 --> 00:11:49,943 certain types of men. 272 00:11:49,977 --> 00:11:51,845 This isn't about me being Jewish, is it? 273 00:11:51,879 --> 00:11:53,814 No. Charlie, no. 274 00:11:53,847 --> 00:11:57,484 But it is about you not being Indian. 275 00:11:57,517 --> 00:12:00,220 Oh... 276 00:12:00,253 --> 00:12:02,790 That's encouraging. 277 00:12:02,823 --> 00:12:04,457 Um... 278 00:12:06,860 --> 00:12:09,997 I'm kind of sorry I cancelled my lecture. 279 00:12:10,030 --> 00:12:14,067 Look, Charlie, I really don't want us to fight about this. 280 00:12:14,101 --> 00:12:15,068 Charlie? 281 00:12:15,102 --> 00:12:16,837 Huh? No, neither do I. 282 00:12:16,870 --> 00:12:18,238 Neither do I. 283 00:12:18,271 --> 00:12:20,240 I just have to find Don. 284 00:12:22,976 --> 00:12:24,344 WALKER: Now, how your brother was able to figure out 285 00:12:24,377 --> 00:12:26,513 which box was compromised is beyond me. 286 00:12:26,546 --> 00:12:28,949 Hey, my boy's a well-oiled machine. 287 00:12:28,982 --> 00:12:29,850 How you doing there? 288 00:12:29,883 --> 00:12:30,617 We're here to see Mr. Friscia, please. 289 00:12:30,650 --> 00:12:33,053 Charlie is a well-oiled machine. 290 00:12:33,086 --> 00:12:35,355 Wish I could say the same for the rest of your squad. 291 00:12:35,388 --> 00:12:38,391 Why do you say that? 292 00:12:38,425 --> 00:12:40,828 Sinclair and Granger were a lot more buttoned-down 293 00:12:40,861 --> 00:12:43,096 last time we worked together, weren't they? 294 00:12:43,130 --> 00:12:45,799 I guess they're working some stuff out. 295 00:12:45,833 --> 00:12:46,900 No offense, Eppes, 296 00:12:46,934 --> 00:12:50,003 but you're supposed to work that stuff out for them. 297 00:12:50,037 --> 00:12:51,571 Oh? How do you suppose I do that? 298 00:12:51,604 --> 00:12:53,273 You start by knocking their heads together, 299 00:12:53,306 --> 00:12:54,808 and then you move on from there. 300 00:12:54,842 --> 00:12:56,109 My way is, I give them enough room, 301 00:12:56,143 --> 00:12:57,978 and, hopefully, things work out for themselves... 302 00:12:58,011 --> 00:12:59,579 Mr. Piennar is waiting for you in the vault. 303 00:12:59,612 --> 00:13:00,948 DON: Okay, thanks. 304 00:13:00,981 --> 00:13:02,082 Thank you. WOMAN: You're welcome. 305 00:13:04,217 --> 00:13:07,054 This is Mr. Piennar. Hey, how are you? 306 00:13:07,087 --> 00:13:08,121 I'm Don Eppes, FBI. 307 00:13:08,155 --> 00:13:11,224 You have a warrant to look in my security box, huh? 308 00:13:11,258 --> 00:13:12,392 We can get one. Do we have to? 309 00:13:12,425 --> 00:13:14,928 We actually believe your box may have been burglarized 310 00:13:14,962 --> 00:13:15,929 last night. 311 00:13:17,898 --> 00:13:18,966 (sighs) 312 00:13:29,109 --> 00:13:30,510 It's gone. 313 00:13:30,543 --> 00:13:32,245 Everything's gone. 314 00:13:32,279 --> 00:13:33,847 What was taken? 315 00:13:33,881 --> 00:13:35,415 Off the record? 316 00:13:35,448 --> 00:13:37,985 Okay, sure, off the record. 317 00:13:38,018 --> 00:13:41,021 There might have been some gold coins in there. 318 00:13:41,054 --> 00:13:42,255 Oh, yeah. How much? 319 00:13:42,289 --> 00:13:44,424 Neighborhood of half a million. 320 00:13:44,457 --> 00:13:45,959 That's a nice neighborhood. 321 00:13:45,993 --> 00:13:46,927 Anyone else know what you had in there? 322 00:13:46,960 --> 00:13:48,195 No, no. No one. 323 00:13:48,228 --> 00:13:49,596 WALKER: Forgive me for asking-- 324 00:13:49,629 --> 00:13:51,431 I'm just trying to figure out where you're from. 325 00:13:51,464 --> 00:13:53,500 Those coins wouldn't happen to have been Krugerrands, 326 00:13:53,533 --> 00:13:55,502 would they? And if they were? 327 00:13:55,535 --> 00:13:57,104 Well, I'd just ask what you were doing 328 00:13:57,137 --> 00:13:58,872 with a half million dollars 329 00:13:58,906 --> 00:14:01,942 in South African gold coins that can't be traced. 330 00:14:03,243 --> 00:14:05,879 I've said enough. 331 00:14:07,014 --> 00:14:07,948 You... 332 00:14:09,983 --> 00:14:11,885 ...you'll be hearing from my lawyer. Gentlemen. 333 00:14:15,655 --> 00:14:18,926 It says Piennar defused bombs in the second Congo war. 334 00:14:18,959 --> 00:14:20,493 DAVID: Yeah, a mercenary. 335 00:14:20,527 --> 00:14:22,930 That's the kind of gig that will pay in Krugerrands-- 336 00:14:22,963 --> 00:14:24,965 pure gold, it will exchange anywhere in the world. 337 00:14:24,998 --> 00:14:27,100 It says here that he lived in Monaco last. 338 00:14:27,134 --> 00:14:29,102 Then it looks like he fell off 339 00:14:29,136 --> 00:14:30,971 the face of the Earth in 2000. 340 00:14:31,004 --> 00:14:33,573 There's not much here before '95 either. 341 00:14:33,606 --> 00:14:35,108 You know, if I was living in Monaco, 342 00:14:35,142 --> 00:14:37,077 I don't think I'd be doing any heavy lifting. 343 00:14:37,110 --> 00:14:38,111 No... 344 00:14:38,145 --> 00:14:39,312 Krugerrands are a commodity. 345 00:14:39,346 --> 00:14:41,081 There's only ten dealers in Los Angeles 346 00:14:41,114 --> 00:14:43,083 that will transfer them to cash. 347 00:14:43,116 --> 00:14:44,517 So the Treasury Department alerted all of them. 348 00:14:44,551 --> 00:14:47,087 And Walker's hunch was right-- 349 00:14:47,120 --> 00:14:49,156 all four of them got deposits for 125 grand each. 350 00:14:49,189 --> 00:14:51,291 None of these dealers have seen this many in a long time. 351 00:14:51,324 --> 00:14:52,960 Any video on the deposits? 352 00:14:52,993 --> 00:14:54,661 Brinks trucks delivered each of them. 353 00:14:54,694 --> 00:14:56,163 But it gets stranger. 354 00:14:56,196 --> 00:14:57,297 Each place was given instructions 355 00:14:57,330 --> 00:14:59,132 to transfer the gold to cash 356 00:14:59,166 --> 00:15:01,468 and then wire the funds directly to the charities 357 00:15:01,501 --> 00:15:03,036 on the next page. 358 00:15:03,070 --> 00:15:06,206 Habitat for Troubled Kids, and Give Youth Hope... 359 00:15:06,239 --> 00:15:07,440 Who breaks into a bank, 360 00:15:07,474 --> 00:15:10,643 steals a half a million in gold coins... 361 00:15:10,677 --> 00:15:12,980 And then donates it to The Artists for Youth? 362 00:15:13,013 --> 00:15:16,016 Looks like we're dealing with a real-life Robin Hood here. 363 00:15:20,353 --> 00:15:21,989 DON: Stop Running, Give Youth Hope, 364 00:15:22,022 --> 00:15:24,992 The Artists for Youth, Habitat for Troubled Kids... 365 00:15:25,025 --> 00:15:27,527 If we take into account all the work and the expense-- 366 00:15:27,560 --> 00:15:31,098 never mind the risk-- for only a half a million dollars, 367 00:15:31,131 --> 00:15:33,466 and then he gave it all away to charity... 368 00:15:33,500 --> 00:15:34,634 We got Charlie looking for new boxes. 369 00:15:34,667 --> 00:15:37,404 If Piennar is dirty, 370 00:15:37,437 --> 00:15:39,072 maybe Robin Hood's other victims are, too. 371 00:15:39,106 --> 00:15:40,540 He must've picked them for a reason. 372 00:15:40,573 --> 00:15:43,210 So, if we figure out the motive, we can figure out the man? 373 00:15:48,048 --> 00:15:50,217 Hey, Charlie. Don't knock... 374 00:15:50,250 --> 00:15:53,620 Oh... (chuckles) We're just trying to avoid 375 00:15:53,653 --> 00:15:55,588 getting decapitated by flying pumpkins. 376 00:15:55,622 --> 00:15:58,158 Your problem seems to outweigh 377 00:15:58,191 --> 00:15:59,326 exploding gourds. 378 00:15:59,359 --> 00:16:01,694 Well, this bank robber broke into a safety deposit box, 379 00:16:01,728 --> 00:16:04,031 and according to my modeling, 380 00:16:04,064 --> 00:16:05,598 at least two of the boxes were compromised. 381 00:16:05,632 --> 00:16:07,200 I thought I was closing in on the two. 382 00:16:07,234 --> 00:16:10,170 You're using a kinematic model to predict hand path 383 00:16:10,203 --> 00:16:12,272 in point-to-point movements. 384 00:16:12,305 --> 00:16:14,074 I'm trying to make some adjustments to this program, 385 00:16:14,107 --> 00:16:16,209 but without any help, I'm sort of hitting a dead end. 386 00:16:16,243 --> 00:16:18,045 Speaking of which, where's Amita? 387 00:16:18,078 --> 00:16:18,911 I haven't seen her all day. 388 00:16:18,945 --> 00:16:21,081 She wasn't at the house this morning. 389 00:16:21,114 --> 00:16:23,116 She's busy. You haven't seen her either? 390 00:16:23,150 --> 00:16:25,685 Isn't she teaching a class today? 391 00:16:25,718 --> 00:16:27,087 I-I... I don't know, I don't know. 392 00:16:29,522 --> 00:16:30,723 Of course, this all assumes 393 00:16:30,757 --> 00:16:33,093 that the speed of the thief was consistent, 394 00:16:33,126 --> 00:16:35,095 that he knew exactly where he was going. 395 00:16:35,128 --> 00:16:37,164 When it could have been irregular. 396 00:16:37,197 --> 00:16:39,032 Well, as my own recent trajectories taught me-- 397 00:16:39,066 --> 00:16:41,468 we don't always know exactly where we're heading. 398 00:16:41,501 --> 00:16:42,735 Hey, speaking of... 399 00:16:42,769 --> 00:16:44,804 Aren't you supposed to be at the monastery? 400 00:16:44,837 --> 00:16:46,406 You've been spending a lot of time around here lately. 401 00:16:46,439 --> 00:16:48,508 Yeah. Well, your model and my life, 402 00:16:48,541 --> 00:16:52,112 they both share the same problem-- too restrictive. 403 00:16:52,145 --> 00:16:53,680 Like your thief... 404 00:16:53,713 --> 00:16:59,119 who knows where I'm going, how fast I'll get there. 405 00:16:59,152 --> 00:17:01,354 Charlie found two more boxes. 406 00:17:01,388 --> 00:17:03,223 Ali Karimi... 407 00:17:03,256 --> 00:17:05,058 WALKER: Iraqi antique dealer, 408 00:17:05,092 --> 00:17:06,793 left Baghdad in 2001. 409 00:17:06,826 --> 00:17:08,428 Believed to have stolen antiquities 410 00:17:08,461 --> 00:17:11,431 from the Iraqi National Museum. 411 00:17:11,464 --> 00:17:13,100 Next one's even better. 412 00:17:13,133 --> 00:17:15,468 DAVID: D.J. Rodriguez? 413 00:17:15,502 --> 00:17:17,470 We've been after this guy for a while. 414 00:17:17,504 --> 00:17:19,839 I thought he was in Mexico. 415 00:17:19,872 --> 00:17:21,241 COLBY: Or the Bahamas or South America-- 416 00:17:21,274 --> 00:17:23,210 depending on who you want to believe. 417 00:17:23,243 --> 00:17:25,245 Wherever he is, if D.J. Rodriguez is in LA, 418 00:17:25,278 --> 00:17:26,446 that's where he's going to stay. 419 00:17:26,479 --> 00:17:27,680 Getting a warrant for his box is easy, 420 00:17:27,714 --> 00:17:30,417 but Charlie was right-- it was empty. 421 00:17:30,450 --> 00:17:32,319 Yeah. Well, I don't need Charlie to tell me what's missing-- 422 00:17:32,352 --> 00:17:34,087 either money, drugs, or both. 423 00:17:34,121 --> 00:17:35,588 First, we have a mercenary, 424 00:17:35,622 --> 00:17:38,225 now a drug dealer and a fence for stolen antiquities. 425 00:17:38,258 --> 00:17:40,627 This Robin Hood is picky about his victims. 426 00:17:44,297 --> 00:17:47,334 You know, I'd have an easier time with this 427 00:17:47,367 --> 00:17:49,302 if Amita were around, you know? -Uh-huh. 428 00:17:49,336 --> 00:17:52,139 Because this is more her area of expertise. 429 00:17:52,172 --> 00:17:53,840 I know, you mentioned that. 430 00:17:53,873 --> 00:17:56,509 Yeah, I could really use her help on this one. 431 00:17:56,543 --> 00:17:57,710 You want to talk about it? 432 00:17:57,744 --> 00:17:59,179 Is it obvious? 433 00:17:59,212 --> 00:18:02,115 Yeah. What? 434 00:18:02,149 --> 00:18:04,651 She's afraid that when her parents come into town 435 00:18:04,684 --> 00:18:08,888 next month, that her dad will have issues with me 436 00:18:08,921 --> 00:18:10,757 not being born in India. 437 00:18:10,790 --> 00:18:14,161 I-I... I feel kind of rejected. 438 00:18:14,194 --> 00:18:15,295 Are you sure it's you being rejected? 439 00:18:15,328 --> 00:18:18,265 I mean, you know, Charlie, parents have these ideals, 440 00:18:18,298 --> 00:18:20,633 these perfect plans for their kids. 441 00:18:20,667 --> 00:18:23,270 What was your perfect plan? 442 00:18:23,303 --> 00:18:25,138 That Don would play professional baseball, 443 00:18:25,172 --> 00:18:27,240 and that you would help me start a planning firm. 444 00:18:27,274 --> 00:18:29,609 I never knew that. 445 00:18:29,642 --> 00:18:32,245 Are you disappointed? No, of course not. 446 00:18:32,279 --> 00:18:33,880 Nah. You guys help people in ways 447 00:18:33,913 --> 00:18:35,448 I could never have imagined. 448 00:18:35,482 --> 00:18:37,617 Tell that to Mr. Ramanujan. 449 00:18:37,650 --> 00:18:40,387 Charlie, I'm sure of it, when he meets you, 450 00:18:40,420 --> 00:18:42,822 he will want nothing more for his daughter. 451 00:18:50,297 --> 00:18:52,599 (clears throat) I'm not really sure 452 00:18:52,632 --> 00:18:55,335 what I can do to assist in your investigation. 453 00:18:55,368 --> 00:18:58,705 We believe the person who broke into the bank 454 00:18:58,738 --> 00:18:59,839 targeted specific 455 00:18:59,872 --> 00:19:01,841 safety deposit boxes. 456 00:19:01,874 --> 00:19:03,075 Have you checked yours recently? 457 00:19:03,109 --> 00:19:08,681 After I heard what happened, naturally, I went right down. 458 00:19:08,715 --> 00:19:09,682 And what did you find? 459 00:19:09,716 --> 00:19:16,723 Let's just say your assumptions may be correct. 460 00:19:16,756 --> 00:19:17,790 Listen, if we don't know what's inside, 461 00:19:17,824 --> 00:19:19,326 there's no way we can return it to you. 462 00:19:19,359 --> 00:19:21,394 MEGAN: Unless it wasn't yours 463 00:19:21,428 --> 00:19:23,730 to begin with. 464 00:19:23,763 --> 00:19:25,565 We know that you deal in antiquities. 465 00:19:25,598 --> 00:19:30,570 Agent Reeves, I would rather lose my money 466 00:19:30,603 --> 00:19:32,372 than answer your question. 467 00:19:34,974 --> 00:19:39,446 This vase was stolen during the invasion of Baghdad. 468 00:19:39,479 --> 00:19:41,414 Your report says this is worth $8 million. 469 00:19:41,448 --> 00:19:44,551 To many Iraqis it's considered priceless. 470 00:19:44,584 --> 00:19:45,485 My colleagues 471 00:19:45,518 --> 00:19:48,621 are elated at the prospect of its return. 472 00:19:48,655 --> 00:19:50,257 Right, and it just appeared on your front doorstep? 473 00:19:50,290 --> 00:19:54,694 You have no idea who left it? No name, no number? 474 00:19:54,727 --> 00:19:56,896 When someone calls to drop off a vase 475 00:19:56,929 --> 00:19:59,399 that's a mid-fourth millennium B.C., 476 00:19:59,432 --> 00:20:01,334 you don't interrogate them. 477 00:20:01,368 --> 00:20:03,870 You say thank you and ask where the reward money 478 00:20:03,903 --> 00:20:05,605 should be sent. 479 00:20:05,638 --> 00:20:07,340 Reward money? 480 00:20:07,374 --> 00:20:08,608 WOMAN: Twenty percent. 481 00:20:08,641 --> 00:20:11,744 Don't think you're dealing with your typical felon here, either. 482 00:20:11,778 --> 00:20:15,815 Had me split the cash between these charities. 483 00:20:18,851 --> 00:20:20,787 I Can Dream Foundation, 484 00:20:20,820 --> 00:20:24,491 Laugh, Concern for Tomorrow, and Leaders for a Better Now. 485 00:20:29,362 --> 00:20:33,800 Kind of strange, Rodriguez making a buy here this morning, 486 00:20:33,833 --> 00:20:35,602 and Narco getting that anonymous tip. 487 00:20:35,635 --> 00:20:39,406 Convenient for D.J. Rodriguez to be showing his face in L.A. 488 00:20:39,439 --> 00:20:41,274 after all this time. 489 00:20:41,308 --> 00:20:42,241 Well, he wants his stash back, 490 00:20:42,275 --> 00:20:44,911 or whatever they ripped off from his box. 491 00:20:44,944 --> 00:20:46,346 I'm curious where the tip came from. 492 00:20:46,379 --> 00:20:49,316 Who knows? Could be Robin Hood himself. 493 00:20:49,349 --> 00:20:50,483 He's gone after blood money, 494 00:20:50,517 --> 00:20:52,852 he's gone after the antique dealer. 495 00:20:52,885 --> 00:20:56,989 Maybe this time, the donation isn't the stash... 496 00:20:57,023 --> 00:20:58,991 What, Rodriguez? 497 00:21:00,627 --> 00:21:01,628 Oh, here they come. 498 00:21:06,599 --> 00:21:09,068 Oh, man, that much hardware-- 499 00:21:09,101 --> 00:21:11,070 this isn't a buy, this is a hit. 500 00:21:11,103 --> 00:21:12,539 Colby, you'd better take them, take them. 501 00:21:14,106 --> 00:21:16,309 (siren wailing) 502 00:21:33,593 --> 00:21:35,362 Drop your weapon! 503 00:21:36,396 --> 00:21:38,097 (siren wailing) 504 00:21:38,130 --> 00:21:39,399 Hey, Eppes, 505 00:21:39,432 --> 00:21:41,468 you ever play polo? 506 00:21:41,501 --> 00:21:42,569 DON: All right, here we go, giddy up. 507 00:21:55,114 --> 00:21:56,983 Well, that's your sport, Gary. 508 00:21:57,016 --> 00:21:58,385 Boy's out cold. 509 00:22:08,661 --> 00:22:10,630 You're a popular guy, D.J. 510 00:22:10,663 --> 00:22:12,632 Got warrants in three states-- 511 00:22:12,665 --> 00:22:13,833 not including the federal stuff. 512 00:22:13,866 --> 00:22:15,502 Do I look like the kind 513 00:22:15,535 --> 00:22:17,404 that scares easy? -You look like the kind 514 00:22:17,437 --> 00:22:19,506 who's not going to be voting until 2020-- 515 00:22:19,539 --> 00:22:21,073 unless you come up with a good story. 516 00:22:21,107 --> 00:22:22,742 I was set up. We know 517 00:22:22,775 --> 00:22:23,876 about the safe deposit box. 518 00:22:23,910 --> 00:22:26,513 Guy who hit you hit other people, too. 519 00:22:26,546 --> 00:22:28,080 Got any idea who that might be? 520 00:22:28,114 --> 00:22:29,449 A dead man when I find him. 521 00:22:29,482 --> 00:22:30,617 Yeah, well, we both know that 522 00:22:30,650 --> 00:22:31,317 it's gonna be a long time 523 00:22:31,350 --> 00:22:32,519 before you're in the position 524 00:22:32,552 --> 00:22:34,120 to look, so... 525 00:22:36,489 --> 00:22:39,459 Some guy calls me. 526 00:22:39,492 --> 00:22:41,761 Says he's got two keys of my heroin, 527 00:22:41,794 --> 00:22:42,929 rooster marker to prove it. 528 00:22:42,962 --> 00:22:44,397 Says he wants 529 00:22:44,431 --> 00:22:46,399 to sell it back to me. 530 00:22:46,433 --> 00:22:50,102 Word's out, anyone can rob from D.J. Rodriguez. 531 00:22:50,136 --> 00:22:52,405 I came in to clear that up. 532 00:23:01,581 --> 00:23:02,782 You thinking 533 00:23:02,815 --> 00:23:04,851 about being up there again? -No. 534 00:23:04,884 --> 00:23:06,786 Actually, I'm staring at a chrysalis. 535 00:23:06,819 --> 00:23:08,655 Oh. The butterfly 536 00:23:08,688 --> 00:23:10,189 that emerges 537 00:23:10,222 --> 00:23:12,525 will in no way resemble the caterpillar 538 00:23:12,559 --> 00:23:13,693 that it once was. 539 00:23:13,726 --> 00:23:15,662 Be a total stranger to itself. 540 00:23:15,695 --> 00:23:18,064 All it really knows is 541 00:23:18,097 --> 00:23:22,001 that someday it must fly and... 542 00:23:22,034 --> 00:23:23,603 rejoin the dance of life. 543 00:23:23,636 --> 00:23:25,204 You're thinking of leaving the monastery? 544 00:23:25,237 --> 00:23:28,074 Well, it's been three months 545 00:23:28,107 --> 00:23:30,209 since I returned from the space station. 546 00:23:30,242 --> 00:23:32,445 Eventually, introspection must, 547 00:23:32,479 --> 00:23:34,514 give way to... 548 00:23:34,547 --> 00:23:35,848 well, 549 00:23:35,882 --> 00:23:38,017 everything else. 550 00:23:42,589 --> 00:23:43,723 Megan Reeves, I got your message. 551 00:23:43,756 --> 00:23:45,458 Hi, Charlie. 552 00:23:45,492 --> 00:23:46,158 (clears throat) 553 00:23:46,192 --> 00:23:47,694 I wanted to give you these. 554 00:23:47,727 --> 00:23:48,828 Oh, all right. 555 00:23:49,929 --> 00:23:51,798 Stop Running, Give Youth Hope. 556 00:23:51,831 --> 00:23:53,199 Uh, nine charities 557 00:23:53,232 --> 00:23:55,568 that our Robin Hood has donated to. -Uh-huh. 558 00:23:55,602 --> 00:23:57,069 And I can't find a psychological commonality 559 00:23:57,103 --> 00:23:58,170 (phone rings) between them. I was hoping 560 00:23:58,204 --> 00:24:00,139 maybe you could find one of another kind and... -Yeah. 561 00:24:00,172 --> 00:24:01,140 I gotta take this. 562 00:24:03,676 --> 00:24:05,912 Miss her? 563 00:24:05,945 --> 00:24:07,179 Megan? 564 00:24:07,213 --> 00:24:09,549 Well, I mean, I did just see her. 565 00:24:09,582 --> 00:24:11,551 You know what I mean. -Well, 566 00:24:11,584 --> 00:24:13,953 she does still make the phenylethylamine race 567 00:24:13,986 --> 00:24:15,187 through the blood. 568 00:24:15,221 --> 00:24:16,856 How romantic. 569 00:24:16,889 --> 00:24:19,559 Well, one needs more then a pull of molecules, Charles. 570 00:24:19,592 --> 00:24:20,827 One needs a sense of timing. 571 00:24:20,860 --> 00:24:22,695 Hey, noticeably absent 572 00:24:22,729 --> 00:24:24,831 has been a certain combinatorics professor. 573 00:24:24,864 --> 00:24:26,833 Is it possible your own affairs of the heart 574 00:24:26,866 --> 00:24:29,168 have heightened your empathy? 575 00:24:29,201 --> 00:24:31,671 Ah, Larry, love is one puzzle after another. 576 00:24:31,704 --> 00:24:34,006 You know, in quantum experiments, 577 00:24:34,040 --> 00:24:35,675 when we change our minds, 578 00:24:35,708 --> 00:24:37,677 we change the state of matter itself. 579 00:24:37,710 --> 00:24:40,012 How deeply our thoughts can effect our relationships. 580 00:24:40,046 --> 00:24:42,782 Grayson said that. 581 00:24:42,815 --> 00:24:45,518 He also said that to make a difference, 582 00:24:45,552 --> 00:24:48,688 you have to move beyond your own ego, 583 00:24:48,721 --> 00:24:50,523 and open yourself 584 00:24:50,557 --> 00:24:53,626 to the vast intelligence that surrounds us. 585 00:24:55,127 --> 00:24:57,063 You're right. 586 00:24:58,197 --> 00:25:00,099 About what? 587 00:25:00,132 --> 00:25:02,769 WALKER: "Rob from the rich, 588 00:25:02,802 --> 00:25:03,870 give to the poor." 589 00:25:03,903 --> 00:25:05,872 Is that what you would call a delusional personality? 590 00:25:05,905 --> 00:25:07,239 A delusional 591 00:25:07,273 --> 00:25:08,908 personality is often paranoid. 592 00:25:08,941 --> 00:25:12,244 Now, our guy has been meticulous, calculated. 593 00:25:12,278 --> 00:25:13,412 Right. 594 00:25:13,445 --> 00:25:15,815 Wilshire Division found this on the doorstep yesterday. 595 00:25:15,848 --> 00:25:16,749 Look at the symbol. 596 00:25:16,783 --> 00:25:18,017 A rooster. 597 00:25:18,050 --> 00:25:19,719 That's Rodriguez's brand? The Krugerrands, 598 00:25:19,752 --> 00:25:21,654 the vase, Rodriguez, even his drugs. 599 00:25:21,688 --> 00:25:24,023 I mean, this guy is keeping nothing for himself. 600 00:25:24,056 --> 00:25:25,792 We've polygraphed all 601 00:25:25,825 --> 00:25:26,659 the employees at the bank. 602 00:25:27,927 --> 00:25:29,528 WALKER: What about him? 603 00:25:31,297 --> 00:25:32,865 They all passed with flying colors. 604 00:25:32,899 --> 00:25:34,133 I take it you people are 605 00:25:34,166 --> 00:25:35,602 no further along? These things 606 00:25:35,635 --> 00:25:36,969 take time. Which I don't have. 607 00:25:37,003 --> 00:25:40,272 I received this email 45 minutes ago. 608 00:25:40,306 --> 00:25:42,809 "Three secrets out. 609 00:25:42,842 --> 00:25:44,310 "More to come. 610 00:25:44,343 --> 00:25:47,046 Ten million silences me." 611 00:25:47,079 --> 00:25:48,948 Listen, giving into extortion 612 00:25:48,981 --> 00:25:50,082 is a really bad idea. 613 00:25:50,116 --> 00:25:51,818 I'm way beyond 614 00:25:51,851 --> 00:25:53,319 losing clients now, 615 00:25:53,352 --> 00:25:55,154 as well as taking your advice. 616 00:26:07,800 --> 00:26:09,769 Hey, I've been looking all over for you. 617 00:26:09,802 --> 00:26:11,203 I left you two messages. 618 00:26:11,237 --> 00:26:13,205 I know. 619 00:26:13,239 --> 00:26:14,974 I needed some time to think. 620 00:26:15,007 --> 00:26:16,976 Come here. 621 00:26:17,009 --> 00:26:19,979 I love you. 622 00:26:20,012 --> 00:26:22,248 You know that, right? 623 00:26:22,281 --> 00:26:24,617 But it's always nice to hear it. 624 00:26:24,651 --> 00:26:26,085 We have a great life ahead of us. 625 00:26:26,118 --> 00:26:29,088 I never meant to put pressure on you like that. 626 00:26:29,121 --> 00:26:32,725 And as far as your dad goes, 627 00:26:32,759 --> 00:26:35,762 when you're ready, I'd love to meet him. 628 00:26:35,795 --> 00:26:37,630 Thank you. 629 00:26:38,898 --> 00:26:40,166 I don't know. 630 00:26:40,199 --> 00:26:41,934 Maybe after you win your Fields Medal. 631 00:26:41,968 --> 00:26:43,703 You really think I'll win a Fields? 632 00:26:43,736 --> 00:26:44,871 I do. 633 00:26:44,904 --> 00:26:46,005 Why else do you think I'm with you? 634 00:26:46,038 --> 00:26:47,239 Thought it was for my hair. 635 00:26:47,273 --> 00:26:50,209 Well, there's that, too. 636 00:26:50,242 --> 00:26:52,078 There's something coming up on your program. 637 00:26:52,111 --> 00:26:54,781 Oh, yeah, hey, look at that. 638 00:26:54,814 --> 00:26:56,683 Uh, I gotta go. 639 00:26:56,716 --> 00:26:58,651 Okay. 640 00:27:04,190 --> 00:27:05,257 Mmm. 641 00:27:05,291 --> 00:27:06,659 Hold that thought. -Okay. 642 00:27:08,861 --> 00:27:10,362 Just make sure we get duplicates out to everyone just in case... 643 00:27:10,396 --> 00:27:11,731 CHARLIE: Hey, hey. 644 00:27:11,764 --> 00:27:12,899 Sorry, I just ran over here. 645 00:27:12,932 --> 00:27:13,833 You can always call, you know. 646 00:27:13,866 --> 00:27:15,001 Uh, well, some of these things 647 00:27:15,034 --> 00:27:16,035 need to be explained 648 00:27:16,068 --> 00:27:17,904 in person. Yeah, like what? 649 00:27:17,937 --> 00:27:19,972 Like the, uh, the link to your charities. 650 00:27:20,006 --> 00:27:22,809 It's all about machine learning and recommender systems. 651 00:27:22,842 --> 00:27:24,143 All right? 652 00:27:24,176 --> 00:27:25,778 I've gotten used to not understanding 653 00:27:25,812 --> 00:27:26,713 what the hell you're talking about. 654 00:27:26,746 --> 00:27:28,815 It's great to see you, too, Lieutenant. 655 00:27:28,848 --> 00:27:31,083 Uh, well, just think about an on-line dating service. 656 00:27:31,117 --> 00:27:32,852 Now, Professor, what makes you think 657 00:27:32,885 --> 00:27:34,921 that I would be familiar with a concept like that? 658 00:27:34,954 --> 00:27:35,822 (laughs) 659 00:27:35,855 --> 00:27:37,223 Hypothetically. 660 00:27:37,256 --> 00:27:38,424 You fill out 661 00:27:38,457 --> 00:27:40,059 a personality profile... 662 00:27:40,092 --> 00:27:43,195 gender, height, education... 663 00:27:43,229 --> 00:27:45,865 personal beliefs like religion, politics... 664 00:27:45,898 --> 00:27:48,735 You also reveal subtle details about yourself. 665 00:27:48,768 --> 00:27:50,737 These questions aren't just designed 666 00:27:50,770 --> 00:27:52,972 to look for physical matches and simple hobbies. 667 00:27:53,005 --> 00:27:54,841 They're highly advanced profiles 668 00:27:54,874 --> 00:27:56,809 that look for intangibles 669 00:27:56,843 --> 00:27:58,277 that will help you find the perfect mate. 670 00:27:58,310 --> 00:27:59,712 Now, these charities, 671 00:27:59,746 --> 00:28:01,013 they're all local, 672 00:28:01,047 --> 00:28:02,815 and they're all youth-based in their mission. 673 00:28:02,849 --> 00:28:04,851 So, I had to look for subtler undercurrents, 674 00:28:04,884 --> 00:28:06,418 and I found that some of them provided 675 00:28:06,452 --> 00:28:08,921 medical care, or food or counseling. 676 00:28:08,955 --> 00:28:10,923 But they all provided it 677 00:28:10,957 --> 00:28:12,424 in person 678 00:28:12,458 --> 00:28:15,427 through a common location called Promises House. 679 00:28:15,461 --> 00:28:17,196 That's a teen runaway center, 680 00:28:17,229 --> 00:28:18,297 that burned down 681 00:28:18,330 --> 00:28:19,465 five years ago. Right. 682 00:28:19,498 --> 00:28:21,868 And it specialized in teen runaways and abuse victims-- 683 00:28:21,901 --> 00:28:24,871 and it provide a large array of services, 684 00:28:24,904 --> 00:28:26,839 some that these other charities overlapped. 685 00:28:26,873 --> 00:28:27,907 All right, they'd have 686 00:28:27,940 --> 00:28:29,375 to pick up the slack. So, what 687 00:28:29,408 --> 00:28:30,810 maybe Robin Hood worked there? 688 00:28:30,843 --> 00:28:32,178 I'll get in touch with the Arson Unit 689 00:28:32,211 --> 00:28:33,379 make 'em pull the original case. 690 00:28:33,412 --> 00:28:35,447 Hey, David and Colby have been following 691 00:28:35,481 --> 00:28:36,648 Peter Friscia. 692 00:28:36,682 --> 00:28:38,450 Looks like his bank's about to pay the extortion money. 693 00:29:01,573 --> 00:29:02,975 Don, this guy's definitely 694 00:29:03,009 --> 00:29:04,076 about to make a drop. 695 00:29:04,110 --> 00:29:05,311 Suspect is out on foot. 696 00:29:05,344 --> 00:29:07,146 Pier 44, Dock Bay. 697 00:29:07,179 --> 00:29:08,314 All right, then get out, 698 00:29:08,347 --> 00:29:10,049 and follow, I'm gonna send an air unit. 699 00:29:16,188 --> 00:29:18,324 All right, let's not burn 'em. 700 00:29:18,357 --> 00:29:19,926 Robin Hood's a pro. 701 00:29:19,959 --> 00:29:21,794 Figure he knows we're here or what to look for. 702 00:29:25,364 --> 00:29:26,966 He has a walkie-- 703 00:29:26,999 --> 00:29:28,000 must be how 704 00:29:28,034 --> 00:29:29,001 he's getting instructions. 705 00:29:36,142 --> 00:29:38,110 This Robin Hood guy 706 00:29:38,144 --> 00:29:39,478 is definitely coming by boat. We need to move up. 707 00:29:39,511 --> 00:29:40,980 He sees us, he's just gonna take off, 708 00:29:41,013 --> 00:29:42,815 and we can't chase him on the water. 709 00:29:42,849 --> 00:29:44,851 There's no bird overhead yet. 710 00:29:44,884 --> 00:29:47,153 Don, it looks like our guy's gonna 711 00:29:47,186 --> 00:29:49,021 be coming by boat. -All right, I'll, 712 00:29:49,055 --> 00:29:50,122 I'll call Harbor Patrol. You guys stay 713 00:29:50,156 --> 00:29:51,824 close, okay? 714 00:29:51,858 --> 00:29:53,459 DAVID: What the hell is he doing? 715 00:29:53,492 --> 00:29:55,461 I don't know I mean the ocean's open; 716 00:29:55,494 --> 00:29:57,063 there's no craft approaching. 717 00:30:06,338 --> 00:30:09,008 All right, all agents move in now. 718 00:30:09,041 --> 00:30:10,276 Let's go. Let's go. 719 00:30:11,543 --> 00:30:13,112 Don't! 720 00:30:13,145 --> 00:30:14,313 Don't! 721 00:30:14,346 --> 00:30:15,081 You-- get back! 722 00:30:15,114 --> 00:30:16,315 Put the bag down! 723 00:30:16,348 --> 00:30:17,316 Move! Get back! 724 00:30:17,349 --> 00:30:19,085 Get back! 725 00:30:20,152 --> 00:30:21,954 David, take it. Got it. 726 00:30:34,901 --> 00:30:36,635 He's gone. 727 00:30:36,668 --> 00:30:37,569 And so is the money. 728 00:30:38,604 --> 00:30:39,838 Come on. 729 00:30:48,614 --> 00:30:51,918 ERT found this underwater, 730 00:30:51,951 --> 00:30:53,920 attached to the other end of the cable. 731 00:30:56,622 --> 00:30:58,624 Spare battery 732 00:30:58,657 --> 00:31:00,326 for an underwater propulsion device. 733 00:31:00,359 --> 00:31:02,328 Would explain how he got out of there 734 00:31:02,361 --> 00:31:03,662 before the Coast Guard found him. 735 00:31:03,695 --> 00:31:05,231 What in the hell? 736 00:31:05,264 --> 00:31:07,099 You know, if he left it for us, it's, uh, 737 00:31:07,133 --> 00:31:09,368 it's probably worth running. 738 00:31:09,401 --> 00:31:11,403 Hey, what happened out there? 739 00:31:11,437 --> 00:31:13,940 Blew it, Don. 740 00:31:13,973 --> 00:31:14,740 What's with you guys? 741 00:31:14,773 --> 00:31:16,208 I mean, do I need to split you up? 742 00:31:16,242 --> 00:31:17,209 Is that what's going on? 743 00:31:17,243 --> 00:31:18,677 No, we're good. 744 00:31:18,710 --> 00:31:19,979 Yeah, not with me, you're not. 745 00:31:20,012 --> 00:31:21,047 Get it together, you hear me? 746 00:31:30,256 --> 00:31:32,925 Well, I guess that's what happens when you 747 00:31:32,959 --> 00:31:34,593 "let these things take care of themselves." -All right, look, 748 00:31:34,626 --> 00:31:36,328 I took your advice, we'll see if you're right. 749 00:31:36,362 --> 00:31:38,130 Problem's not with your people. 750 00:31:38,164 --> 00:31:40,199 FBI didn't draw your name out of a hat 751 00:31:40,232 --> 00:31:41,667 to run the violent crime squad. 752 00:31:41,700 --> 00:31:43,435 They expect you to deal with their problems, 753 00:31:43,469 --> 00:31:45,237 same as you do in the field. 754 00:31:45,271 --> 00:31:47,106 (sighs) 755 00:31:47,139 --> 00:31:48,374 I don't know. Look, you know, 756 00:31:48,407 --> 00:31:50,376 I told you they got me seeing a therapist. 757 00:31:50,409 --> 00:31:52,178 Who isn't these days? 758 00:31:53,645 --> 00:31:56,248 They've got me working on, you know, trust issues 759 00:31:56,282 --> 00:31:58,250 and delegating, stuff like that. 760 00:31:58,284 --> 00:32:01,287 I don't know if I'm ready to be their therapist, too. 761 00:32:01,320 --> 00:32:04,290 I'm not talking about any kind of touchy-feely crap here! 762 00:32:04,323 --> 00:32:05,591 You're their boss. 763 00:32:05,624 --> 00:32:07,259 They're looking for somebody to follow. 764 00:32:07,293 --> 00:32:10,496 Well, your guys worship you, I'll give you that. 765 00:32:10,529 --> 00:32:12,364 If they do, it's 'cause I don't give a damn if they don't. 766 00:32:12,398 --> 00:32:16,702 Hey, guys, that license plate came back to a 2002 Mercedes, 767 00:32:16,735 --> 00:32:18,270 registered to an Alex Evans, 768 00:32:18,304 --> 00:32:20,539 happens to be a career arsonist. 769 00:32:20,572 --> 00:32:22,174 Anyone look at him for Promises House? 770 00:32:22,208 --> 00:32:24,343 He's listed as a "Person of Interest." 771 00:32:24,376 --> 00:32:26,212 I'd say Robin Hood wants us to look a little harder. 772 00:32:26,245 --> 00:32:29,281 David and Colby just went out to rattle his cage. 773 00:32:29,315 --> 00:32:31,250 Did I miss something? 774 00:32:40,392 --> 00:32:41,293 How you doing? 775 00:32:41,327 --> 00:32:42,661 What happened to your license plate, man? 776 00:32:42,694 --> 00:32:44,196 Don't know. 777 00:32:44,230 --> 00:32:45,164 Kids, probably. 778 00:32:48,300 --> 00:32:50,202 Dad's not interested in talking to cops. 779 00:32:50,236 --> 00:32:52,171 Yeah, how's he feel about FBI? 780 00:32:52,204 --> 00:32:54,040 (chuckling): Hates them even more. 781 00:32:54,073 --> 00:32:55,407 How about you tell him to come on outside anyway? 782 00:32:55,441 --> 00:32:57,143 Man, look... 783 00:32:57,176 --> 00:32:59,178 (groaning) 784 00:32:59,211 --> 00:33:00,379 Who says we're out of sync? 785 00:33:00,412 --> 00:33:01,380 Hey! 786 00:33:01,413 --> 00:33:03,282 What'd my boy do? Misdemeanor 787 00:33:03,315 --> 00:33:04,650 stupidity. 788 00:33:04,683 --> 00:33:06,552 Actually, we came here to talk to you. 789 00:33:06,585 --> 00:33:08,487 Oh, about what? Promises House. 790 00:33:08,520 --> 00:33:10,356 A week after it burned down, 791 00:33:10,389 --> 00:33:12,124 you were suddenly flushed with money. 792 00:33:12,158 --> 00:33:13,259 Yeah, enough to buy yourself 793 00:33:13,292 --> 00:33:15,361 a brand-new Mercedes Benz. 794 00:33:15,394 --> 00:33:16,362 In cash. 795 00:33:16,395 --> 00:33:17,229 Now, you wouldn't want 796 00:33:17,263 --> 00:33:18,597 to save us all some time and just confess 797 00:33:18,630 --> 00:33:20,199 right now, would you? 798 00:33:21,300 --> 00:33:23,835 Yeah, okay. 799 00:33:27,706 --> 00:33:28,474 Have a seat. 800 00:33:28,507 --> 00:33:30,342 DON: He cuts a deal just like that. 801 00:33:30,376 --> 00:33:31,343 Maybe if he sees himself 802 00:33:31,377 --> 00:33:34,213 as a Robin Hood, this is like an elaborate ritual 803 00:33:34,246 --> 00:33:36,115 of confession and repentance. 804 00:33:36,148 --> 00:33:37,749 Different build than the guy I saw. 805 00:33:37,783 --> 00:33:39,218 You know, you look at his record here, 806 00:33:39,251 --> 00:33:40,286 and this guy just doesn't have the skills. 807 00:33:40,319 --> 00:33:41,287 No way. 808 00:33:41,320 --> 00:33:43,355 It was a straight contract job. 809 00:33:43,389 --> 00:33:46,792 Single burn point, a small pipe bomb by the furnace. 810 00:33:46,825 --> 00:33:48,360 All right, so who hired you? 811 00:33:48,394 --> 00:33:49,395 Pete Friscia. 812 00:33:49,428 --> 00:33:52,331 DAVID: The president of Pacific Westward Bank? 813 00:33:52,364 --> 00:33:55,134 Yeah, and I have proof. 814 00:33:55,167 --> 00:33:56,602 So Friscia used to 815 00:33:56,635 --> 00:34:00,206 run a real estate company called Hart-Fam Industries. 816 00:34:00,239 --> 00:34:02,574 They developed the Los Angeles Complex. 817 00:34:02,608 --> 00:34:06,078 This corner here is where Promises House once stood. 818 00:34:06,112 --> 00:34:07,346 The property on that corner 819 00:34:07,379 --> 00:34:09,248 Friscia sold for $20 million. 820 00:34:09,281 --> 00:34:10,449 He wanted to develop the land. 821 00:34:10,482 --> 00:34:12,451 The city wouldn't evict runaways, 822 00:34:12,484 --> 00:34:14,153 so he torched 823 00:34:14,186 --> 00:34:15,387 their home. 824 00:34:17,323 --> 00:34:20,226 I'll be with you in a minute. 825 00:34:20,259 --> 00:34:21,393 No, this can't wait. 826 00:34:21,427 --> 00:34:22,428 Excuse us, sir, thank you. 827 00:34:22,461 --> 00:34:23,729 What the hell is this? 828 00:34:23,762 --> 00:34:24,863 Well... (handcuffs clicking) 829 00:34:24,896 --> 00:34:28,600 EVANS (over speaker): I get fifty now and fifty later. 830 00:34:28,634 --> 00:34:32,104 FRISCIA: Fine, fine, address is 4011 Hill Street, 831 00:34:32,138 --> 00:34:33,739 place called Promises House. 832 00:34:33,772 --> 00:34:35,374 Now, what does it say about you 833 00:34:35,407 --> 00:34:37,343 that a professional arsonist tape-recorded the meeting 834 00:34:37,376 --> 00:34:38,444 to protect himself? 835 00:34:38,477 --> 00:34:39,811 Let's go, come on. 836 00:34:44,150 --> 00:34:47,219 You know, Charles, I'm sensing frustration. 837 00:34:47,253 --> 00:34:48,887 I really think I need to talk to Amita. 838 00:34:48,920 --> 00:34:50,289 No, no, we're fine. 839 00:34:50,322 --> 00:34:51,423 It's this hand path prediction model. 840 00:34:51,457 --> 00:34:52,691 It's, it's complete 841 00:34:52,724 --> 00:34:55,327 and yet there's still something that doesn't make sense to me. 842 00:34:55,361 --> 00:34:56,328 Will you please look at this? 843 00:34:56,362 --> 00:34:57,796 Robin Hood passed up 844 00:34:57,829 --> 00:35:00,632 all these safety deposit boxes and then hit this one first, 845 00:35:00,666 --> 00:35:01,800 then went back. 846 00:35:01,833 --> 00:35:03,169 You said he was a professional, 847 00:35:03,202 --> 00:35:05,371 so efficiency should dictate his moves. 848 00:35:05,404 --> 00:35:06,372 Right. 849 00:35:06,405 --> 00:35:07,473 Okay, so you start 850 00:35:07,506 --> 00:35:08,607 with the most expensive item. 851 00:35:08,640 --> 00:35:09,775 Exactly, but he didn't. 852 00:35:09,808 --> 00:35:11,243 He started with the Krugerrands. 853 00:35:11,277 --> 00:35:12,911 The less time you have, 854 00:35:12,944 --> 00:35:14,346 the more efficient you need to be. 855 00:35:14,380 --> 00:35:15,281 He would have started with a box 856 00:35:15,314 --> 00:35:17,216 that he was certain he could open fast. 857 00:35:17,249 --> 00:35:18,850 Here, come take a look at these. 858 00:35:18,884 --> 00:35:20,519 Look. The first box, 859 00:35:20,552 --> 00:35:22,588 it has barely any acetone residue on it. 860 00:35:25,557 --> 00:35:27,726 So maybe he didn't start with that box 861 00:35:27,759 --> 00:35:30,462 because he was aware of its contents. 862 00:35:30,496 --> 00:35:31,330 Maybe he started with it 863 00:35:31,363 --> 00:35:33,399 because he was certain he could open it. 864 00:35:33,432 --> 00:35:36,668 Which would make him in all probability the owner. 865 00:35:37,969 --> 00:35:38,937 COLBY: Courtesy 866 00:35:38,970 --> 00:35:40,706 of the South African Consulate. 867 00:35:40,739 --> 00:35:41,673 Hmm. 868 00:35:41,707 --> 00:35:46,612 J.W. Piennar-- real name is Steven Buckley. 869 00:35:46,645 --> 00:35:48,547 What's a reconnaissance commando? 870 00:35:48,580 --> 00:35:49,515 Basically a Navy SEAL 871 00:35:49,548 --> 00:35:51,750 with the surveillance skills of an FBI agent. 872 00:35:51,783 --> 00:35:53,819 I mean, if this guy is our Robin Hood, 873 00:35:53,852 --> 00:35:54,853 breaking into a bank vault 874 00:35:54,886 --> 00:35:55,887 would have been a snap. 875 00:35:55,921 --> 00:35:57,623 Buckley, huh? 876 00:35:57,656 --> 00:36:00,859 So he pulls the heist, blackmails Friscia, 877 00:36:00,892 --> 00:36:02,494 and then gets him put away for arson. 878 00:36:02,528 --> 00:36:04,530 But why? And how would he know that Evans 879 00:36:04,563 --> 00:36:05,297 was going to confess? 880 00:36:05,331 --> 00:36:06,698 DAVID: I can answer that question. 881 00:36:06,732 --> 00:36:08,434 Treasury Department 882 00:36:08,467 --> 00:36:10,269 just faxed these over. 883 00:36:10,302 --> 00:36:11,937 Looks like we finally found the $10 million 884 00:36:11,970 --> 00:36:13,505 Robin Hood extorted from the bank. 885 00:36:13,539 --> 00:36:15,541 DAVID: Central Bahama Trust, 886 00:36:15,574 --> 00:36:17,543 RDP Belgium Bank, 887 00:36:17,576 --> 00:36:19,845 Solomon Islands International. 888 00:36:19,878 --> 00:36:21,480 What's it have to do with me? 889 00:36:21,513 --> 00:36:23,715 I'd say plenty considering they have about $10 million 890 00:36:23,749 --> 00:36:25,584 of your money. 891 00:36:25,617 --> 00:36:28,354 I already have my deal. 892 00:36:28,387 --> 00:36:31,257 A man going to jail could get lost, 893 00:36:31,290 --> 00:36:32,591 wind up in solitary 894 00:36:32,624 --> 00:36:37,229 for a very long time. 895 00:36:38,297 --> 00:36:40,499 (chuckles) 896 00:36:41,533 --> 00:36:43,502 You've seen my kid. 897 00:36:43,535 --> 00:36:44,503 He's a freaking idiot. 898 00:36:44,536 --> 00:36:45,871 There's not a chance in hell 899 00:36:45,904 --> 00:36:47,506 he's going to take care of me 900 00:36:47,539 --> 00:36:49,941 in my old age. 901 00:36:49,975 --> 00:36:52,478 So, if someone offers you $500,000 902 00:36:52,511 --> 00:36:54,246 to tell him who hired you, 903 00:36:54,280 --> 00:36:56,415 another nine-and-a-half million to confess 904 00:36:56,448 --> 00:36:58,484 and do a six-year bid... 905 00:36:59,585 --> 00:37:02,254 ...what would you do? 906 00:37:11,463 --> 00:37:13,565 A little stop on your way out of town? 907 00:37:13,599 --> 00:37:15,567 A lot easier to figure it out once we knew your real name. 908 00:37:15,601 --> 00:37:19,671 Your brother responded the night Promises House burned. 909 00:37:22,341 --> 00:37:25,711 That fire made Peter Friscia a multi-millionaire. 910 00:37:27,379 --> 00:37:30,649 Know what my brother got? 911 00:37:30,682 --> 00:37:31,450 Lungs full of asbestos. 912 00:37:31,483 --> 00:37:33,585 So what, your family lost a lawsuit 913 00:37:33,619 --> 00:37:35,020 and you decided to hit the bank? 914 00:37:35,053 --> 00:37:36,488 Is that it? A man of your skills 915 00:37:36,522 --> 00:37:38,957 looking for a little payback. 916 00:37:38,990 --> 00:37:40,759 It'd be easy to get a box at a bank, 917 00:37:40,792 --> 00:37:43,329 do some surveillance. 918 00:37:43,362 --> 00:37:45,397 Maybe find some other dirty customers, 919 00:37:45,431 --> 00:37:48,400 maybe grab a print off a glass, say, at the bar. 920 00:37:50,902 --> 00:37:53,572 I mean, we're just speaking hypothetically. 921 00:37:58,410 --> 00:38:02,581 If I did, 922 00:38:02,614 --> 00:38:05,951 you'd have to know I wouldn't keep a nickel. 923 00:38:05,984 --> 00:38:09,755 All the money, the effort would go to nailing Friscia. 924 00:38:09,788 --> 00:38:11,557 And Promises House? 925 00:38:11,590 --> 00:38:13,892 It's what my brother died for. 926 00:38:13,925 --> 00:38:17,396 It would seem right to keep their work going, eh? 927 00:38:19,931 --> 00:38:23,602 You know, men like me, 928 00:38:23,635 --> 00:38:27,906 men in my profession... don't have any family. 929 00:38:31,743 --> 00:38:33,812 Rafer, his kids... 930 00:38:34,913 --> 00:38:37,716 ...I had them instead. 931 00:38:41,086 --> 00:38:44,723 So we hear you might be on a flight to Venezuela tonight. 932 00:38:44,756 --> 00:38:46,725 You know, if it were me, 933 00:38:46,758 --> 00:38:49,461 I'd stay there a good long while. 934 00:39:02,040 --> 00:39:03,975 What's going on? 935 00:39:04,009 --> 00:39:05,844 You're letting him go? Do we have a case? 936 00:39:05,877 --> 00:39:07,679 No. 937 00:39:07,713 --> 00:39:08,680 Do we have other priorities? 938 00:39:08,714 --> 00:39:09,615 Yes. 939 00:39:09,648 --> 00:39:11,650 We might catch some heat for this, Don. 940 00:39:11,683 --> 00:39:12,884 Ah, don't worry about it. 941 00:39:12,918 --> 00:39:15,854 If anyone catches any heat, it'll be me. 942 00:39:24,430 --> 00:39:25,464 Yes. 943 00:39:25,497 --> 00:39:28,434 Oh, no, please don't tell me you're encouraging this. 944 00:39:28,467 --> 00:39:29,835 Don't blame Larry, this was my idea. 945 00:39:29,868 --> 00:39:31,102 Yeah, your father thought it would help him 946 00:39:31,136 --> 00:39:32,070 connect with the younger students. 947 00:39:32,103 --> 00:39:33,705 CHARLIE: Well, then, what's your excuse? 948 00:39:33,739 --> 00:39:34,906 I don't know. 949 00:39:34,940 --> 00:39:36,475 I just like watching things explode. 950 00:39:36,508 --> 00:39:37,543 Oh, of course. 951 00:39:37,576 --> 00:39:39,778 Whoa. 952 00:39:39,811 --> 00:39:41,680 What's all that about? 953 00:39:41,713 --> 00:39:43,715 The two great adult influences in my life 954 00:39:43,749 --> 00:39:45,784 are heading off to blow up pumpkins. 955 00:39:45,817 --> 00:39:49,855 Um... about my problem earlier. 956 00:39:49,888 --> 00:39:51,757 Uh, I think I might have a solution. 957 00:39:51,790 --> 00:39:53,792 Yeah, what's that? 958 00:39:53,825 --> 00:39:56,728 My father and your father. 959 00:39:56,762 --> 00:39:58,697 I think that we should get them together. 960 00:39:58,730 --> 00:40:00,198 Because? 961 00:40:00,231 --> 00:40:01,399 Because... 962 00:40:01,433 --> 00:40:05,771 I haven't seen a Ramanujan who can say no to an Eppes yet. 963 00:40:16,582 --> 00:40:19,117 Ah... that's a good crew you got there, Eppes. 964 00:40:19,150 --> 00:40:21,219 That's right. 965 00:40:21,252 --> 00:40:22,921 I think you're right, you know. 966 00:40:22,954 --> 00:40:24,690 When it comes down to it, I do-- 967 00:40:24,723 --> 00:40:27,158 I mean, I got to admit I want to be their friend. 968 00:40:27,192 --> 00:40:28,694 Oh, yeah? Yeah. 969 00:40:28,727 --> 00:40:30,629 Ah, it's up to you, Eppes. 970 00:40:30,662 --> 00:40:32,063 Maybe one of me is enough. 971 00:40:33,865 --> 00:40:35,066 I think it's just-- 972 00:40:35,100 --> 00:40:37,068 it's all about learning how to listen 973 00:40:37,102 --> 00:40:38,236 to their personal problems. 974 00:40:38,269 --> 00:40:40,939 Is that your answer? 975 00:40:40,972 --> 00:40:42,774 That's what I like about the new generation-- 976 00:40:42,808 --> 00:40:43,975 they got an answer for everything. 977 00:40:44,009 --> 00:40:45,811 Uh-huh. 978 00:40:45,844 --> 00:40:48,213 I don't have an answer for dating a co-worker, though. 979 00:40:49,214 --> 00:40:51,182 WALKER: Reeves? 980 00:40:51,216 --> 00:40:53,184 You and Reeves? No, no, no, no. 981 00:40:53,218 --> 00:40:54,920 You didn't know I was dating Liz Warner? 982 00:40:54,953 --> 00:40:57,989 Oh-ho-ho! 983 00:40:58,023 --> 00:40:59,825 Well, you won't find me throwing any stones 984 00:40:59,858 --> 00:41:00,826 with three ex-wives. 985 00:41:00,859 --> 00:41:02,093 Last one was a sergeant. 986 00:41:02,127 --> 00:41:04,863 Where are you guys off to? 987 00:41:04,896 --> 00:41:06,231 Going to catch a drink. 988 00:41:06,264 --> 00:41:07,265 You guys want to come? 989 00:41:07,298 --> 00:41:08,266 COLBY: This guy's actually paying, 990 00:41:08,299 --> 00:41:11,036 so we're going to drink some top-shelf stuff. 991 00:41:11,069 --> 00:41:12,270 Oh, I think you got the lieutenant's attention 992 00:41:12,303 --> 00:41:13,404 with that one. 993 00:41:13,438 --> 00:41:15,874 Scotch always tastes better if somebody else is buying. 994 00:41:15,907 --> 00:41:17,075 COLBY: All right. I'm not paying for you. 995 00:41:17,108 --> 00:41:18,176 DON: I'll come. 996 00:41:18,209 --> 00:41:20,178 I don't think I remember the last time we did this. 997 00:41:20,211 --> 00:41:22,213 'Cause I don't think we have. All right, well, 998 00:41:22,247 --> 00:41:23,782 here's to new traditions.