Doctor, soy Martha. Y te necesito de vuelta a la Tierra
52 muertes al mismo tiempo, en el mundo entero.
Todas dentro de sus coches. Todos tenian instalado ATMOS.
ATMOS puede ser instalado en cualquier tipo de coche.
¡Atras! Ellos han puesto gas venenoso en todos los coches del mundo.
¡Sontaran! General Staal de la Decima Flota Sontaran.
Y este es Ross. Buenas tardes, señor
¿Qué es eso?
Pronto, ESO sera tú.
Ahora comencemos. Martha, dile al Coronel Mace que son los Sontarans.
Codigo Rojo Sontaran. Si estan en la fábrica
Dile que no dispare, UNIT será masacrada.
Codigo Rojo Sontaran. Recibido.
Habeis encontrado algo? Nada que reportar.
¡Preparad la subyugación de la Tierra!
¡Sontar-ha! ¡Sontar-ha! ¡Sontar-ha! ¡Sontar-ha!
¡Doctor!
¡Se va a asfixiar! ¡Doctor!
¡No se abre!
Bueno, ¡no te quedes ahi parado!
¡Sácalo afuera!
¡Todos los soldados a la puerta!
Tomen posiciones en tierra.
¡Wicowsky!
¡Lleva a los soldados dentro de la fábrica! ¡Asegurad el área!
¡Sellen puertas y ventanas!
Hemos intentado todo, no parará.
¿Que tenemos? ATMOS se ha vuelto loco, señor.
No puede ser detenido, está por todos lados, por todo el planeta.
¡Gracias!
¡No puede creer que tengas un hacha! ¿Ladrones?
Entra dentro, intenta cerrar ventanas y puertas.
¡Doctor! Esto es todo lo que he podido encontrar pero no tiene ATMOS.
Donna, ¿vienes? Si.
Dona, no vayas. Mira lo que pasa cada vez que el Doctor aparece.
Quedate con nosotros, por favor. Marchate, cariño. ¡Papá!
No la escuches
Marchate con el Doctor.
¡Esa es mi chica!
Adios.
Terminado. El Operativo tiene la información necesaria.
Buen trabajo, para ser chica. Ahora debe ser protegida.
Voy a preparar un escuadron de ataque
Esto es todo, ¿verdad?
Oh, tio. ¡Esto es la guerra!
¿Y que se siente, chico?
¡Magnifico!
El gobierno ha declarado el estado de emergencia.
Los ciudadnos han sido advertidos de que se mantengan alejados de los coches
con el sistema ATMOS instalado
El gas parece ser toxico.
Estamos avisando a todos y cada uno, mantenganse alejados de los coches.
Repito,mantenganse alejados de sus coches.
Ross, cuidate. ¡Entra en el edificio! Lo haremos.
Greyhound 40 a Trap 1.
Acabo de volver con el Doctor a la base, cambio.
Trap 1, recibido. Cambio.
¡Señor! Un mensaje del Doctor.
Dijo Codigo Rojo Sontaran
A todas las tropas, Codigo Rojo Sontaran. Codigo Rojo Sontaran
El aire está asqueroso
No es tan malo para mi. Quedate dentro de la TARDIS. Oh.
Nunca te dí la llave
Esto es tuyo. Es un gran momento, realmente.
Quizás nos pongamos sentimentales después de que el mundo muera asfixiado.
Buena idea ¿A donde vas?
A detener una guerra
Ya estoy aquí. Cualquier cosa que haga, Coronel Mace, no se enfrente a los Sontarans en batalla
No hay nada que les guste más que la guerra. Permitame
¿Y qué vas hacer? Tengo la TARDIS, voy a abordar su nave.
Venga
Listo para transporte
Los mimados de la guerra
La infame nave del Doctor, en manos de los Sontaran
Es tiempo que haga mi jugada, Señor. Tengo mis propios soldados
Tengo que contarles a ellos sobre el honor y la gloria, señor.
Tengo que contarles que el fin del planeta está próximo
Se comporta exactamente como ha predicho, señor.
Ningun humano puede imaginar nuestro verdadero proposito.
Pero...
¿Donde esta la Tardis? Prueba eso,
en el aire. Puaj.
Tiene un sabor metalico.
Teletransportada.
Son los Sontarans, se la han llevado.
Estoy atascado.
En la Tierra, como...
Como una persona nomal y corriente. ¡Como un humano! ¡Que asco!
Perdon, sin ofender, ¡pero vamos!
Entonces, ¿que hacemos? Bueno...
Está camuflado, no lo detectaran nunca.
¿Que? Me preguntaba. ¿Has llamado a tu familia y a Tom?
no ¿para que? El Gas.
Diles que se queden dentro.
Claro lo haré, si. ¿Pero que pasa con Donna?
Quiero decir, ¿donde está?
Oh, se fue a casa.
No es como tú, no es un soldado.
De acuerdo. Entonces, ¡adelante!
Dejalo
Alejate
¡La civilización se derrumba!
Pero está en todas las noticias, señor, está por todos lados.
Paris y Nueva York
Es el momento de deciros, a todos vosotros
Es el momento de revelaros para que hemos estado trabajando.
¡Cambio de planes! Es bueno tenerle luchando de nuestra parte, Doctor.
Yo no, no peleo, y esto no trata sobre combates***
Ahora, ¿alguien sabe ya que es este gas? Estamos en ello.
Es dañino pero no letal hasta que llega al 80% de densidad.
Estamos recibiendo los primeros informes de muertes desde Tokio.
¿Y quién eres tu?
Capitan Marin Price, señor. Oh, baja la mano. No saludes.
Jodrell Bank a detectado una señal llegando desde 5000 kilometros de la tierra.
Creemos que esto es lo que activa los coches. La nave Sontaran.
La OTAN a cambiado a Defcon 1, estamos preparando un contraataque
Misiles nucleares ni siquiera arañaran la superficie. Dejenme hablar a los Sontaran
No está autorizado a hablar de parte de la Tierra. Oh, me gane eso hace ya mucho tiempo.
Llamndo a la Nave Comandante Sontaran bajo el Articulo Dos
de las Reglas Intergalacticas de Combate. Al habla El Doctor.
Doctor, estoy aqui. ¿Puede oirme?
Doctor. ¿Quemando tu ultimo cartucho?
Dios mio. Son como trolls.
Si, que diplomático, gracias.
Entonces, digame, General Staal.
¿Desde cuando se han convertido en unos cobardes? ¡Como te atreves!
Oh, ¿eso es diplomacia?
¡Doctor! ¡Ofende mi honor!
Si, estoy realmente contento que no suponga* que estoy en un dia de campo.¿Pero gas venenoso?
Ese es un arma de cobardes y lo sabeis.
Staal, podrias hacer desaparecer este planeta fuera del universo
Y en vez de eso estas mirando ahi arriba como se muere.
¿Donde esta el combate? ¿Donde está el honor?
¿O estais planeando algo mas?
Porque este no es el metodo de combate normal de los Sontaran. ¿Que estais tramando?
Un general no debe revelar su estrategia a las fuerzas enemigas
Aaah, ¿la guerra no marcha bien? ¿Estamos perdiendo?
Tal sugerencia es imposible
¿Que Guerra? La guerra entre los Sontarans y los Rutans.
Ha estado rugiendo, en el espacio durante 50.000 años
50.000 años de carnicerias. ¿Y para que?
¡Para la victoria! ¡Sontar-ha!
Sontar-ha! Sontar-ha! Sontar-ha!
Dame un respiro.
Doctor, le recomiendo seriamente que este dialogo sea llevado por un representante oficial de la Tierra
¿Terminado? No sereis tan sarcasticos cuando veais nuestro botin.
¡Contemplad!
¡Somos los primeros Sontarans de la historia en capturar una TARDIS!
Bueno, va de premios, eso es...
Noble. Como dirian en Latin, "Donna" nobis pacem.
Esa soy yo. ¡Estoy aqui! Pero nunca se han preguntado por su diseño?
Es una cabina telefonica, contiene un telefono. Un dispositovo telefonico para comunicarse.
Es una forma simbolica.
Como, si solo pudiesemos comunicarnos, tu y yo.
Todo lo que has comunicado es tu angustia, Doctor.
Oh, Dios mio
Gran error, mostrarmelo a mi.
¿Pero a quien llamo?
Pues tengo un control remoto
Cesad la transmisión
Doctor, ¿que número tiene?
¡Nunca ha tenido un número!
Muevan la caja hasta la Sala de Guerra, mas allá del campo de transmisión.
Bueno, no consiguió nada. Oh, me has sorprendido.
Pero, ¿qué puedo hacer?
Toda esto que hemos estado construyendo.
- Toda esta invención. ¿Dónde está, que dirige?
- Densificadores de la gravedad, hidrocultivo, conversión atmosférica, ecoshells.
¡Más que suficiente para construir un nuevo mundo!
Luke, no tenemos tiempo para esto. Tengo que encontrar a mis padres.
Oh, pero eso es solo en la teoría.
Estoy hablando Planetfall. Para todos vosotros.
¡Mirad!. Un nuevo comienzo, para una nueva raza humana.
Un nuevo mundo. Más allá de Alpha Geminorum, esperando por vosotros.
Su designación oficial es Castor 36. He pensado en ello como Tierra 0.2.
Me estaba preguntando si llamarle el Mundo de Rattigan.
Pero podemos votar sobre eso. ¿En qué diablos estás?
Esto es donde vamos a ir.
Tengo compañeros. Dispuestos a llevarnos allí.
Oh, ha perdido al cabeza, no tengo tiempo para esto.
Perdona, no he terminado. ¿A dónde vas? A buscar a mi hermano.
No he dicho que te pudieras ir. Le dije que pusiera ATMOS en su coche,
Tengo que ayudarle. ¡Quédate donde estás!
¿Qué piensas que estás haciendo? Luke... bájala.
Hice esto por ti. ¿No lo ves?
Hemos estado toda nuestra vida marginados.
los listos
Se han reído de nosotros y nos han puesto boca abajo,
los ciudadanos de a pie que andan por ahí. Ese... ganado.
Ésta es nuestra ocasión de dejarlos detrás. ¿Significa que les quieres muertos?
¡Y os elegí para sobrevivir!
Con Planetfall, podemos empezar de nuevo.
¡Podemos construir y reproducirnos, podemos prosperar, podemos hacer cualquier cosa!
¿Vamos a reproducirnos?
He diseñado un programa de apareamiento. ¡lo he planeado todo!
Bien, entonces. ¡Dispárame!
¡Quédate donde estás!
¡He dicho que te quedes donde estás!
¡Quedaros donde estais, es una orden!
¿Castor 36?
Estais enfermos
Supongo que esto lo prueba.
¡Soy más listo que vosotros!
¡Soy más listo que todos y cada uno de vosotros! ¿Me estais escuchando? ¡Soy listo!
Las Naciones Unidas han emitido un anuncio en todo el mundo,
Diciendo a la gente que permanezca en sus casas
En las zonas rurales se están organizando
Mantener alejadas las ciudades importantes
Aquí están los informes de todos los paises de Europa
Millones de personas atraviesan el país para escapar
Y la costa oriental de américa dice que nos va a ayudar
Con enbarcaciones de Dunkirk que llevarán refugiados por el atlantico
Con las autopistas bloqueadas por los coches con ATMOS, las poblaciones de ciudades importantes
Se van caminando para huir del humo
Lo comparan con una plaga Biblica
Algunos lo llaman "El fin del mundo"
"¿mami?¿estás bien?"
¡Donna! ¿Dónde estás, cariño? ¿Estás ahí?
Oh, acabo de terminar el trabajo.
Tu abuelo nos está encerrando
Está sellando las ventanas. Sellandolas con nosotros dentro
Todas esas cosas que dijeron sobre la contaminación y ozono y el carbono,
¿están sucediendo realmente?
Hay personas que trabajan en eso, mamá. Van a solucionarlo, te lo prometo.
Oh, como lo sabes, ¿eres tan inteligente?
Oh, no empieces, porfabor
lo siento
Deseo que estuvieras aquí. Ahora, viendo a Silvia. Eso no ayudaria.
¿Donna? ¿Dónde estás?
Es dificil de explicar
¿Estás bien? Sí, luchando contra el ajuste, sí.
¿Estás con el doctor? ¡Oh, el doctor!
No.
Estoy por mi cuenta. el, prometió que iba a cuidar de ti.
El, Gramps
Hay algo que él necesita hacer. Sólo que no sabe qué.
Bueno, todo el lugar está cubierto, todos los de Londres, que está diciendo. El mundo entero.
Es la escala de la lógica, Donna. Quiero decir, ¿cómo puede un hombre poner fin a todo esto?
Confía en mí, el puede hacerlo
Sí, bueno, si no lo hace, tendrás que decirle que responderá ante mí
Voy.
Tan pronto como lo vea,
Le diré.
El monóxido de carbono, los hidrocarburos, los óxidos de nitrógeno, pero el 10% no está identificado.
Algún tipo de elemento artificial pesado
¿Alguna vez has visto algo como esto? Debe estar inventado por los Sontarans.
Esto no es solamente veneno. Ellos lo necesitan para algo más. ¿Pero qué?
¡Rejilla de lanzamiento en línea y activa! Defcon Uno iniciativas en curso.
¡¿Qué?! ¡Le dije no lanzar!
El gas está en la densidad del 60 %.
El 80 % de la gente ha comenzado a morir. No tenemos ninguna opción.
Lanzamiento en 60,
59,
58,
57, 56
Toda la coordinación de la red nuclear está activa
54, 53
¡El planeta se va a fisionar!
Los admiro. La valentía de los idiotas es valentía de todas formas
La Operativa esta en este lugar, señor.
¡Comandante Skorr! ¿Está el Escuandrón de Ataque preparado?
¡Preparado y ansiodo por la batalla, señor!
Estará bien probar la sangre.
Te estás quivocando, Coronel Por una vez, espero que los Sontarans te lleven la delantera
Norte América, en línea
Reino Unido, en línea
Francia, en línea. India, en línea
Pakistan, en línea
China, en línea. Corea del Norte, en línea
Todos los sistemas cerrados y coordinados
Lanzamiento en 10,
9, 8
7, 6
5...
-Dios salvanos... -4, 3, 2, 1,
0.
¿Qué es eso? ¿Qué ha pasado?
¡Lo lanzamos? ¿Bueno? ¿Lo hicimos?
Negativo, señor
Los códigos de lanzamiento han sido limpiados, señor deben ser los Sontarans. ¿Podemos anularlo?
así que ¿por qué son los Sontarans tienen tanto interés en pararte?
¿Alguna idea?
¿Cómo podría saberlo?
¡Ahora proteja la Operativa!
Apestoso ahí
Sssh. Contenerlo, chavales.
¡Dentro enemigo! ¡A las armas! Declaro Emergencia de nivel 40.
Sontarans fábrica dentro de lo expuesto, Este es el corredor de la red seis.
Emergencia absoluta, declarando Código Rojo
¡Todas las tropas, Código Rojo! ¡Cogerlos allí!
Todas las tropas, ¡Abrid fuego!
Las armas no funcionan. Informar a todos las tropas, armas estándar no funcionan.
Dile al doctor que es esa la señal de Cordolaine.
Él es el único que puede detenerles
Greyhound 40, informe. Por encima de.
Galgo 40, informa
Él no era Galgo 40, su nombre era Ross
Ahora, escúchame y ¡SÁCALES DE AHÍ!
Atraparlo a El a todas las estaciones.
Marcha atrás.
¡Ordenen la marcha atrás imperativa, inmediata!¡Marcha atrás! ¡Marcha atrás!
Haciendo un informe para el deber, señor.
Esto es demasiado fácil.Ellos corren como slimebait de un speelfox
¡Esto no es la guerra, esto es deporte!
Ellos han tomado la fábrica. ¿Por qué? ¿Ellos no lo necesitan, por qué el ataque ahora? ¿Qué quieren ellos?
Otras veces como esta, yo podría hacer de Brigada.
Ninguna ofensa. Ninguno cogido.
Señor Alistair un hombre fino, si no el mejor. Lamentablemente, él esta en Perú.
Rejilla de lanzamiento atrás en línea
Ellos estan dentro del sistema, señor. Ellos estan dentro de la UNIDAD misma.
¡Remóntalo, averigüa de dónde viene esto y rápidamente! ¿Niveles de gas?
El 66 % en áreas principales demográficas y subiendo.
El comandante Skorr relata la victoria con muchas muertes gloriosas.
Siento informar, señor,
que he fallado
Ellos no vendrían.
Los estudiantes, que no tenían la imaginación para creer
Una lástima
¡Hemos perdido la práctica de nuestro objetivo!
¿Qué significa? Sobre llegada a bordo de esta nave, habrían tirado a sus estudiantes abajo.
Tal vez era más inteligente de lo que piensas.
Tu prometiste... ¡No había ningún Planetfall!
¡En efecto, Castor 36!
Sólo necesitas instalar el sistema ATMOS.
No, pero estoy de tu parte
Hice todo lo que pediste
Y no es el sistems ATMOS, tautología
Es solo el ATMOS. ¡Ejecútelo!
Un cobarde del retiro.
Ahora cierra todos los acoplamientos de teletransportación a la tierra.
Aíslelos según vayan muriendo.
¿Por qué son la defensa de la fábrica sólo después de que estamos dentro?
Porque querían a UNIT aquí
Tu les has dado algo que ellos necesitaban, algo que ahora esta escondido dentro de la fábrica.
Algo precioso. Tenemos que recuperarlo.
¿Cómo funciona esta señal Cordolaine ? Se trata de las balas. Causas ampliaciónes del depósito de cobre.
Estoy en ello. Y por billonésima vez, ¡no puedes luchar contra los Sontaran!
Teléfono, ¿tienes un teléfono? Necesito tu móvil, rápido, date prisa.
¿Qué ha pasado, donde están? Tierra. Pero no te preocupes.
¿Y qué es esto? ¡Tu!
De algún modo, esto no me hace feliz.
¿Solamente tu no puedes liquidarnos aqui abajo en la Tierra con este mando remoto?
No tengo un mando a distancia, aunque. Te necesito.
Es por eso que les hice mover la TARDIS. Siento, pero tu tienes que ir fuera
Hay Sonterruns ahí.
Sontarans. Ellos estarán sobre las estaciones de batalla ahora mismo.
Puedo hablarte de eso.
¿Pero qué pasa si me encuentran?
Lo sé, pero no hay nada más que pueda hacer
Es planeta entero se está ahogando, donna
¿Qué necesitas que haga?
El Sontarans tiene un acoplamiento del teletransportación con la nave.
Ellos lo habrán estancado. Te necesito para volverlo a abrir.
Aún no puedo reparar un fusible. Deje de hablar de ti así. Tu lo puedes hacer, te lo prometo.
Hay un Sonterrun...Sontaran
-¿Te vió? No, está de espaldas a mí
En la parte de atrás de su cuello hay una especie de enchufe, como un agujero.
La Ventilación de Probic. Un golpe en la Ventilación de Probic les dejara pasmados.
Pero él va a matarme. Lo siento.
-Lo siento -Pero tienes que intentarlo
¡Detrás de su cuello!
Ahora encuentra la alimentacion de unión externa al teleporte.
¿Cómo es? "un panel circular en la pared"
Con un gran símbolo al frente, como una letra T con una línea horizontal atravesándola. O dos efes espalda contra espalda.
Bueno, hay una puerta
Debería haber un interruptor al lado. Lo hay.
Es de forma Sontaran, necesitas tres dedos.
Tú tienes tres dedos.
Oh, claro.
-"He pasado" -Oh, eres genial, de verdad
¡Cállate!
Correcto.
Una letra "T" con una linea atravesándola.
Debo irme. ¡Manten la línea abrierta! ¡Contraataque!
¡Te dije que no tienes oportunidad! A sus puestos. ¡Y eso significa todos!
Tu no te vas sin mí. Ni lo soñaría.
- Lo último en poder de fuego, que piensa de eso, Doctor? - ¿Eres mi mami?
Si se pudiera concentrar.
Balas con funda de acero-rad, sin superficie de cobre.
Debería anular la señal Cordolaine.
¡Pero los Sontarans tienen lásers!
Ni siquiera pueden ver con esta niebla, y la visión nocturna tampoco funciona!
Gracias por su falta de fe, Doctor.
Pero esta vez, no estoy escuchando.
¡Atención, todas las tropas!
Los Sontarans podrían creer que somos primitivos.
Como lo hacen todas las especies que pasan por aquí empuñando un hacha.
Ellos se burlan de nuestras armas, nuestros soldados, nuestros ideales.
¡Pero no mas! Desde este momento, eso acaba.
¡Desde este momento, la gente de la Tierra responde la pelea y se los demuestra!
¡Les demostramos a los guerreros de Sontar lo que la raza humana puede hacer!
¡Trampa Uno a Halcón Mayor! ¡Vamos, Vamos, Vamos!
Está funcionando. El área se esta despejando.
¡Motores al máximo!
¡Es el Valiant!
¡Nave Carrier de UNIT "Valiant" reportándose a servicio, Doctor!
Con motores lo suficientemente potentes como para despejar la niebla.
- ¡Brillante! - ¿Está tomándole el gusto, Doctor?
No, para nada. Yo no.
¡Valiant, fuego a discreción!
Este y Norte asegurados. ¿Doctor?
Donna, aguanta. Ya voy.
¿No debiéramos seguir al Coronel?
Naaa, tu y yo, Martha Jones. ¡Como en los viejos tiempos!
¡Tecnología alienígena, por aquí!
El honor de la batalla. ¡La gloria!
No hay Sontarans aquí.
No pueden resistirse a una batalla.
Aquí vamos.
Oooh, Martha. Lo siento tanto.
Aun con vida.
¿Se supone que debo estar impresionado?
- ¿Deseas haber traído una pistola ahora? - Para nada.
- He estado deteniendo el lanzamiento nuclear todo este tiempo. - Haciendo exactamente lo que quería.
Necesitaba detener los misiles, tanto como los Sontarans.
No quiero que la Tierra comience una guerra interestelar.
- ¡Eres un triple agente! - ¿Cuando lo supiste? - Desde el primer momento.
Contracción reducida del iris, adelgazamiento del cabello en la sien izquierda.
Y, francamente, apestas.
Podrías haber preferido usar una remera que dijera "Clon"
Aunque no frente al Capitán Jack.
¿Le recuerdas, verdad? Porque tu tienes todos sus recuerdos.
Por eso es que los Sontarans tienen que protegerla.
Para mantenerte dentro de UNIT.
Martha Jones te mantiene viva.
Está bien. Está bien. Aquí estoy, aquí estoy. Ya te tengo.
Fue esta cosa, Doctor, este extraterrestre, con esa cabeza...
Recórcholis, estoy ocupado. ¿Lo tienes?
- ¡Si. Ahora apúrate! - Quítale la tapa.
Todos los interruptores dentro de el, muévelos todos hacia arriba como en una caja de fusibles.
Y eso debiera hacer que la teletransportación funcionara.
Oh, Dios mío.
¡Esa soy yo!
¡Vuelva su rostro hacia mi, señor!
Maravilloso.
¡No me toques!
No es mi culpa.
Los Sontarans te crearon. Pero tu tienes todos mis recuerdos.
Tu tienes un hermano, una hermana, madre y padre.
Si tu no me ayudas, todos ellos morirán.
Tu los amas.
Sí. ¿Lo recuerdas?
¡El gas! Dinos acerca del gas.
- ¡El es el enemigo! - Entonces dime a mi.
No es solo veneno, ¿para que sirve? Martha, por favor.
Concentrado de Caesofina.
Es una parte Bosteen.
- Dos partes Probic 5. - Alimentaclones!
¡Es Alimentaclones!
- ¿Qué es Alimentaclones? - Es como líquido amniótico para los Sontarans.
Están convirtiendo la atmósfera.
Cambiando el planeta en un mundo para clones. La Tierra pasa a ser una incubadora.
Los Sontarans son clones, así es como se reproducen.
Entrégales una planeta así de grande, y crearan billones de nuevos soldados.
¡El gas no es veneno, es comida!
Mi corazón... late mas lento.
No hay nada que pueda hacer.
En tu mente, tienes tantos planes.
Hay tanto que quieres hacer.
Y lo harás. Nunca hagas mañana lo que puedes hacer hoy, es lo que dice mi mamá.
Porque... Porque tu nunca puedes saber cuanto te tomará en lograrlo.
Martha Jones...
Toda esa vida.
Doctor.
Interruptores azules listos.
¡Pero me encontraron!
¡Ahora!
¿Te he dicho alguna vez cuanto te odio?
Espera, espera. Quítate, quítate.
Tengo que traer la TARDIS de vuelta.
Bien, ahora. Marta, ¿vienes? ¿Qué pasa con el lanzamiento de misiles?
Sigue apretando N, queremos mantener esos misiles en tierra.
pero hay...
dos de ellas. Sí, una larga historia.
Allá vamos. El viejo equipo, ¡juntos de nuevo!
Bueno, el nuevo equipo.
¡No vamos a volver a esa nave! No, no.
Necesito mantener el teletransporte funcionando para que podamos llegar a...
¡Aquí! La Academia Rattigan, poseída por...
No digáis a nadie lo que hice. Los Sontarans me mintieron.
Si veo una sola pistola más...
sabes, ese abrigo realmente funciona.
Me siento como un niño en la ropa de mi padre.
Si le estás llamando Padre lo estás superando.
Un humano hembra, a bordo de la nave.
Podría solamente ser el trabajo del doctor y todos los sistemas del teletransportación han estado abiertos y estancados.
No te preocupes. Aumenta los dispositivos ATMOS al máximo.
¡Asfixiádles!
Contemplad, está naciendo el mundo clon.
Oh, mi pequeña niña
Vamos. Vamos a estar bien
Estaremos bien. Donna así lo dijo
Lo prometió
Vamos, cariño. Está bien
Ése es porqué el Sontarans paró los misiles
el gas del caesofine es volátil, así que lo utilizaron para parar el ataque nuclear.
Tierra-aire comprometido podría haber sido provocado desde fuera.
¿Qué le prendieron fuego a la atmósfera? Sí. Ellos necesitan el gas para criar a su ejército.
Y todo el tiempo que estuvimos aquí Lucas. Planificaron un poco de viaje?
-Ellos me prometieron un nuevo mundo -Y tú contruistes un equipo
preparado para transformar el Mondo Luko,
¡a fin de que los seres humanos puedan vivir allí y respirar el aire con esto!
Un convertidor atmosférico.
Prepáros para lanzar las vainas de la copia. Criaremos a través de la superficie de la tierra.
¡Por la gloria de Sontar!
Eso es Londres. Apenas se puede ver
Mi familia está dentro de allí. Si puedo conseguir esto en el ajuste correcto? Doctor, asimiento encendido.
-Dijistes que la atmósfera se infamaría. -Sí. ¿Lo hice, no?
Por favor, por favor, por favor, por favor...
General Staal, señor.
¿Qué está pasando?
¡Es un genio!
-¡Simplemente brillante! -Ahora estamos en problemas
Parece que debemos volver a la Estratagema Básica Sontaran Uno
Arrasaremos este planeta
¡Preparad las armas! ¡Borrémosles!
¡Hasta la última apestosa bestia humana!
Bien, entonces...
Donna. Gracias, por todo
Martha, a tí también
oh...tantas veces
Luke. Haz algo inteligente con tu vida
Te estás despidiendo. Los Sontarans nunca son derrotados
Ellos se estarán preparando para la guerra
Y, bueno, sabes, he calibrado de nuevo esto para el aire Sontaran, así que...
Vas a inflamarles
Te matarás a tí mismo
Simplemente manda esa cosa arriba, sóla
Y Dunno se retrasó
No puedo
¿Por qué no?
Tengo que darles una oportunidad
oh, excelente
General Staal. Tú sabes que es esto
Perto hay otra opción
Podeis iros, solo abandonad
El Comando Superior Sontaran no necesita saber que pasó
Tu estrategia sería sabia si los Sonatarans temiesemos a la muerte Pero no es así
¡A las armas!
Si esto salva la Tierra, lo haré
-Un guerrero no habla, ¡él actúa! -Estoy dando la oportunidad para abandonar
¿Y perder la gloria de este momento?
-Todas las armas apuntando a la Tierra, señor Fuego en 20 -¡Te estoy advirtiendo!
¡Y yo te saludo! ¡Apunten!
Disparame a mí, voy a apretar esto. Morirás, Staal
Sabiendo que tú mueres, también
-Fuego en 15 -¡Por la gloria de los Sontar!
¡Sontar-ha! ¡Sontar-ha! ¡Sontar-ha!
¡Sontar-ha! ¡Sontar-ha!
-¡Sontar-ha! ¡Sontar-ha! -¡Lo haré!
-¡Entonces hazlo! -¡Sontar-ha!
-¿Qué estás haciendo? -Aldo inteligente
10, 9, 8
7, 6, 5,
4, 3...
-¡Sontar-ha! -...2, 1
-Buenos días. -Buenos días.
Fuí andando todo el camino, no me pillarás conduciendo.
Las calles siguen medio vacías. La gente sigue sin conducir
Hay niños en bicis en la plaza. ¡Es maravilloso
Desempaqueta ese lote, que voy a Suzette a ver si está bien.
No se lo diré
Mejor no
¿Simplemente guardalo como nuestro pequeño secreto, vale?
Vale
Y tú ve con él, ese maravilloso Doctor
Ve y mira las estrellas.
Y luego poner un poco de 'em back, para su vieja gramps.
Te quiero.
¡Cómo estaban?
Oh, las mismas cosas de siempre
Están bien
-¡Bueno! ¿Vas a venir con nosotros? No estamos exáctamente estrechos aquí
Oh, he echado de menos esto.
Pero, sabes. Soy buena aquí
Delvuelveme a casa
Y soy mejor para ser de tan lejos.
Además, alguien me necesita.
Que importa el universo, tengo un gan mundo a mi cargo ahora.
¡¿QUÉ?! ¿QUÉ?
-¡Docto, no te atrevas! -¡No, no, no! ¡No he tocado nada!
Estamos volando, ¡No soy yo!
- ¿Dónde vamos? - No lo se, ¡esta fuera de control!
¡Doctor, sólo escuchame, llévame a casa!
¡Llévame a casa ahora!
-¿De dónde viene? -De mí
-¿De ti? -¿Como?
Bien...
Me gustaría ver que intentaras hacer eso.
Ella es mi hija.
Hola, papá.