مترجم میتسو و زوزو در ماشین لباس شویی
[خنده]
♪♪ https://t.me/RobotChicken_Fa
♪♪ ( https://t.me/OniMaiYt‌)
مرد: زنده‌ست!
♪♪
[خنده]
♪♪
[خنده]
[ناله] تبریک می‌گویم.
تو اولین انسانی هستی که به بهشت رسیدی.
[سر و صدا می‌کنند] [ناله]
من خیلی هیجان‌زده‌ام که اینجا هستی.
این‌ها برای تو هستند. من خودم درست کردم. این هم.
همه چیز کاملاً خود توضیحی است.
خب، از بهشت ابدی لذت ببر.
[ناله] اوه، بگذارید آن را برای شما راه‌اندازی کنم.
[فریاد]
آه، مردم این را دوست خواهند داشت.
آه، از اینجا که بالا هستیم، اینطور به نظر می‌رسد که آرام و آبی است، نه؟
اما اقیانوس مرگبارترین مکان روی زمین است.
[صدای تفنگ کلیک می‌کند] [ناله]
[فریاد]
[صدای تفنگ کلیک می‌کند] آآه!
[تفنگ را چک می‌کند]
[تفنگ‌ها چک می‌شوند]
[غران]
[چرخش]
[غران]
[تفنگ را چک می‌کند]
[ناله] من شرط می‌بندم این ماهی
چیزهای زیادی دیده است.
ما، فرزندان آناکرا، به خون جدید نیاز داریم.
برادران ما مدام مورد هدف قرار می‌گیرند،
زیر گرفته می‌شوند، یا به گنوره مبتلا می‌شوند.
من سه خواهان جدید دارم، اما کمی عجیب هستند.
[صدای موتور]
موش‌های بایکری از مریخ؟
ابتدا از مریخ، سپس کمی در شیکاگو،
سپس یک ریبوت ناموفق دوباره در مریخ.
مواظب باش، جکس، ما نمی‌خواهیم یک موش وارد کنیم.
موش؟ مامان من هیچ موشی تربیت نکرد.
هی، آرام باش. برای بقا از تمام جرم‌های سازمان‌یافته
که به دلیلی، در این یک شهر کوچک
در کالیفرنیا متمرکز است، ما به تعداد نیاز داریم.
بگذار ببینیم آیا آنها کار می‌کنند.
آه، آنها قطعاً کار می‌کنند. به آن عضله‌ها نگاه کن.
آن موش هرگز یک تکه پنیر در زندگی‌اش لمس نکرده است.
همه در favor از استخدام‌های جدید؟
-آی. -بله به عجیب‌ها.
اینجا می‌آییم، و لیزر داریم.
[خنده]
♪ جاده باز، سوارکاری دزد لیزری ♪
[گربه می‌نالد]
مواظب آن گربه‌ کثیف باشید.
-[به‌صورت نامشخص صحبت می‌کند] -اوه، خدای من!
و این، بچه‌ها، دلیل اینکه ما کلاه ایمنی می‌زنیم.
[صدای بوق]
[زنگ خطر]
[خرخر]
وای، واقعاً قبلاً این‌طور صدا می‌زدم.
خوشبختانه، من دوره کاهش لهجه‌های بیگانه‌ی ال کاپلان را پیدا کردم.
چه کسی در اینجا احساس می‌کند که قضاوت شده‌اند
به خاطر نحوه‌ی صحبت کردنشان؟ [غران]
در طول چهار هفته‌ی آینده، دوره‌ی تسلط بر گفتار من
صدای عجیب و غریب شما را
به انگلیسی کامل تبدیل می‌کند.
[غران]
E.T. به خانه زنگ بزن.
اول شخص مفرد.
من به خانه زنگ می‌زنم.
خوب انجام شد.
قبل از ال، من بیکار بودم،
در یک باتلاق زندگی می‌کردم.
عملاً هیچ زندگی عاشقانه‌ای نداشتم.
آیا از بهشت سقوط کردی؟
همم؟ [نفس عمیق]
پس از تسلط بر گفتارم، یک کسب و کار راه‌اندازی کردم،
یک باتلاق بهتر خریدم، و نامزد کردم.
یادتان باشد، گفتارتان را تغییر دهید...
همه: زندگی‌تان را تغییر دهید.
ممنون، ال.
نمی‌دانم کدام روش پیشگیری از بارداری را استفاده کنم.
قرص چه‌طور است؟
چرا اجازه نمی‌دهم آن بگوید؟
♪ خوب، من یک قرص هستم ♪
♪ یک قرص کوچک مهم ♪
♪ من بدن تو را از بچه‌ها آزاد نگه می‌دارم ♪
♪ وقتی دوستت نمی‌تواند اسپرمش را نگه دارد ♪
♪ وقتی اسپرم‌ها وارد رحم می‌شوند ♪
♪ من آنها را به تکه‌ها تقسیم می‌کنم ♪
♪ چون من دیواره‌ی گردن رحم تو را می‌سازم ♪
♪ و مخاط آن را یک اندازه‌ی میانه ضخیم می‌کنم ♪
وای، به نظر می‌رسد قرص راه درست است.
IUD: من به شدت مخالفم.
♪ من یک IUD هستم ♪
♪ من 99% کارایی دارم ♪
♪ و وقتی مرا داخل می‌کنند ♪
عقب برو، تو دزد رحم.
این زمین من است.
می‌خواهی بروی؟
[فریادهای نامشخص]
فکر می‌کنم فقط با پرهیز بمانم.
آره، خوب، به نظر نمی‌رسید خیلی خنک باشی، بنابراین...
باید این را به تنها مردی که می‌توانم به او اعتماد کنم بدهم.
مدت‌ها در این مورد فکر کردم،
و آن شخص تو هستی، بتمن.
[تشویق]
[کریپتو پارس می‌کند]
[مانیتور بوق می‌زند]
[توقف قلب]
بتمن. بتمن.
چی؟ چه؟ چه؟
خیلی خوب. این حلقه‌ی کریپتونی را به کسی دیگر می‌سپارم
تا اگر روزی دیوانه شدم، به من شکست دهد.
واقعاً فکر می‌کردم تو مهمی.
به من نگاه نکن، دارم گریه می‌کنم. برو بالا، بالا و دور.
نه! صبر کن! نه، صبر کن!
من--من--من د--من دارم.
من دارم، سوپرمن.
میپ، میپ!
میپ! میپ!
[جیغ]
میپ! میپ!
میپ! میپ! میپ! میپ! میپ! میپ! میپ! میپ!
[خنده دیوانه‌وار]
تو نمی‌توانی مرا متوقف کنی، زمین‌کرمی جیم، چون من تو هستم.
ما واقعاً برابر هستیم، جیم شرور.
من نمی‌توانم تو را شکست دهم، اما می‌دانی چه می‌تواند؟
ها-ها! دو کرم‌زمین جیم،
آیا فکر کردی که اگر به دو نیم شوی، دو تا از تو خواهی شد؟
این یک افسانه است. -صبر کن، واقعاً؟
آه، مرد.
آه. [می‌خندد]
احمق. [می‌خندد]
من با هیچ‌کس نمی‌جنگم.
من هیچ‌چیز ندارم!
هوپ، هوپ، هوپ، هوپ، هوپ، هوپ، هوپ.
این هیچ منطقی ندارد.
خیلی خوشحالم که همه ما قادر به شرکت در
این ملاقات کتاب‌خوانی در جنگل هستیم.
برای کتاب این ماه، فکر کردم،
"چرا چیزی را انتخاب نکنیم که مربوط به محیط‌مان باشد؟"
این را در اتاق زیر شیروانی پیدا کردم.
[جویدن] [فریاد]
خوب، این جالب بود.
ماه آینده، ما می‌خوانیم "بخور، دعا کن، عشق بورز."
[فریاد]
پس، چه چیزی تو را به پاهای‌پزشک آورده است امروز؟
-این اتفاق می‌افتد. -فکر می‌کنی این عجیب است؟
آه، آها! نگاه کن، دوباره برگشت.
آه، خدای من! انگشت شصت تو!
گوینده: و حالا برمی‌گردیم به ویس‌بن.
ممنون که آمدی، شلبی.
به نظر می‌رسد جو اولین عشقش را دارد.
یادم می‌آید یکی از کتاب‌های مورد علاقه‌ام،
که به همین دلیل این داستان هفته است،
"پنجاه سایه خاکستری."
این کریستین گری است.
او دوست دارد به کسانی که به آنها جذب می‌شود آسیب برساند.
تو یک سگ بسیار بد هستی. [ناله می‌کند]
و این برای من هم کار می‌کند، به دلایلی،
احتمالاً چون مادرم یک جنده بود.
من را تحقیر کن، استاد.
بگذار این را روی مبلمان به سبک انسان‌ها انجام دهیم.
آه، خدای من، این خلاف قوانین است.
و سپس می‌خواهم که بوی مقعدم را ببویی.
[زوزه می‌کشد، پارس می‌کند]
اوه، انگار کسی رژ لب به مهمانی آورده است.
[می‌خندد] اوه، از این متنفر نیستم.
[زوزه می‌کشد] چرا سگ تو نعوظ دارد؟
بگذار زندگی کند.
[بوق زدن]
[آه] کار خوبی کردی، دایانا.
تو فقط باید جت نامرئی را بگیری.
ما به یک قایق بزرگ‌تر نیاز داریم.
اوه، تو هستی؟ چرا، چون من خیلی چاق هستم؟
این چیزی نیست که من منظورم بود.
این قطعاً-- من از کوسه‌ها حمایت می‌کنم، درست است؟
اوه، می‌دانم چه منظوری داشتی.
عوضی.
به ما گران‌ترین نوشیدنی‌ات را بده.
دوست صمیمی من در حال ازدواج است.
این هم هست. این، اوه، چیزی است.
من واقعاً متأسفم که تأخیر داشتم،
اما اگر می‌خواهیم رزرو شام‌مان را بکنیم --
ما نوع او را در اینجا سرو نمی‌کنیم.
این یک خط عجیب در شن‌های نژادپرستی است.
C4-T3 ربات تشریفاتی من است.
هیچ رباتی وجود ندارد. [چشم‌غره می‌رود]
این یعنی مخلوط‌کن تو هم باید برود؟
هی، بچه‌ها!
این مخلوط‌کن قوانین را نقض می‌کند!
مخلوط‌کن بلندی را به این موضوع نیاور.
یا ربات می‌رود، یا امشب نمی‌نوشی.
[مردی از دور سرفه می‌کند] [سرکشیدن]
فقط [بوق] همه شما.
اوه، خدای من!
آیا اینجا کارائوکه برگزار می‌شود؟
اوه! اگر شما میگوهای غول‌پیکر تمام شده‌اید
از جازهایتان می‌مکید،
می‌توانیم کمی [بوق] کارائوکه کنیم؟
♪ اوه، عاشق نور-سرعت، همیشه وقتی به تو نیاز دارم ♪
♪ یک میلیارد پارسک نمی‌توانند ما را از هم جدا کنند ♪
♪ راب پیما دیوا، توا دوتا تو ♪
♪ یک میلیارد وُپا بر دا بلات راوا از هم جدا ♪
زن: تو دو دهان و چهار گلو داری!
♪ عاشق نور-سرعت! باگا باگا یا یا نانا وو زازا وا! ♪
[به زبان مادری صحبت می‌کند]
نان‌پزی از آلت‌های انسانی بیرون رفته بود،
بنابراین ما گانکانی، زابراک و ماندی کلااماری گرفتیم.
این یک تارت است.
ببخشید، می‌توانید یک هولوگرام از ما بگیرید؟
جواهرات پایین، بی‌بی‌ها.
می‌توانی زاویه بالاتری بگیری؟
-[غرغر] -اوه!
اوه، به نظر می‌رسد مثل یک هات هستم.
-پریا کلساریان؟ -بله؟
آیا من چیزی اشتباه کردم؟ -تأیید می‌شود.
تو تقریباً یک مهمانی دوش عروسی داشتی
بدون استریپر.
تفنگ خوب! [می‌خندد] بله!
♪ عاشق نور-سرعت، همیشه وقتی به تو نیاز دارم ♪
♪ یک میلیارد پارسک نمی‌توانند ما را از هم جدا کنند ♪
♪ عاشق نور-سرعت! باگا باگا یا یا ♪
♪♪
♪ عاشق نور-سرعت! باگا باگا یا یا ♪
♪ نانا وو زازا وا! ♪