♪♪♪
>> PREVIAMENTE EN HARD KNOCKS
>> ALGUNOS DíAS NECESITAS UNA
BOFETEADA EN LA CARA
>> NADA IMPORTA HASTA QUE LOS
CHICOS DEL FRENTE CAMBIEN
QUIENES SOMOS
>> ... Y LOS 49ERS
>> EN LAS 3 FASES EN 4 CUARTOS,
ESTUVIMOS .... CON TODA CLASE DE
FúTBOL
♪♪
>> ES LA CANÍCULA DE AGOSTO.
EL CAMPO DE ENTRENAMIENTO ESTÁ A
LA MITAD.
EL CALOR Y EL CANSANCIO SON
DESPIADADOS.
ES EL MOMENTO PERFECTO PARA
DEMOSTRARTE A TI MISMO Y A TUS
ENTRENADORES QUIÉN ERES.
>> PRESIóNATE EN CADA JUGADA
>> ¿ERES EL TIPO DE HOMBRE QUE
ESTÁ SATISFECHO CON LO
SUFICIENTEMENTE BUENO?
>> ¡COMPETENCIA!
>> ¿O DEL TIPO QUE SE EMPUJA MÁS
ALLÁ?
>> ¡COMPETENCIA!
>> AQUí VAMOS
>> SOLO COMPITAN
>> BIEN, BIEN, BIEN, INCREíBLE
♪♪
>> ASí QUE HáBLAME
>> ¿QUé PIENSAN? UNA HONESTA
OPINIóN DE HOY
>> ME ESTABA DICIENDO QUE
COMETIMOS MUCHOS ERRORES EN
COSAS BáSICAS, COSAS PEQUEñAS,
NO PODEMOS TENERLOS, ESTá BIEN
AHORA, PERO VA A SUCEDER SI
CONTINúAMOS ASí, SI NO CONFíAS
... DE QUE PODEMOS HACER LAS
INTERCEPCIONES, NO VA A PODER
LANZAR, HAY QUE MANTENERSE
JUNTOS PARA HACER LA JUGADA
CUANDO HAYA QUE HACERLO
>> ¿QUé HACE UN COMPETIDOR EN SU
CABEZA? AARON LLEVA MáS DE 20
AñOS EN ESTO
>> 4 NIVELES DE COMPETIDORES,
QUE REPRESENTAN UNA MENTALIDAD
DE LA QUE TENEMOS CONTROL, LA
JUGABILIDAD NO TIENE QUE VER,
TIENES COMANDANTES,
COMPETIDORES, CONTENDIENTES Y
SUPERVIVIENTES, TODAS EN ESTA
SALA CAEN EN UNA CATEGORíA, EN
EL FONDO LOS SOBREVIVIENTES, QUE
HACEN LOS
LO SUFICIENTE PARA AGUANTAR .. A
ESTE GRUPO LE GUSTAN LAS SALIDAS
FáCILES Y SON TAN MISERABLES QUE
HACEN TODO LO POSIBLE PARA
QUEDARSE, LO TRISTE QUE TODAS
LAS ORGANIZACIONES TIENEN UNO Y
NO SE PUEDEN ESCONDER, EL
PRóXIMO GRUPO SON LOS
CONTENDIENTES, MOTIVADOS POR
TIEMPO DE JUEGO, DINERO, FAMA O
LA PERSONA CONTRA LA QUE VA,
SOLO ALCANZA SU POTENCIAL SI SU
MOTIVADOR ESTá EN FRENTE, LOS
COMPETIDORES SON LOS QUE
TRABAJAN NO IMPORTA DE LA
SITUACIóN, NO IMPORTA EL DINERO,
EL TIEMPO O LA FAMA, ESTá
MAXIMIZANDO SU POTENCIAL, TRATAN
DE IR AL MáXIMO SIEMPRE, TIENEN
UNA MENTALIDAD DE CAMPEONATO, Y
ESO HACE QUE LOS OTROS SE VEAN
MAL O NORMALES Y EL OTRO ES EL
...
> TE TOMA UN POCO LA DEFENSA DE
APARECER LA DEFENSA TE ENOJA EN
VEZ DE RESPONDER Y CUANDO
QUIEREN RESPONDER ES DEMASIADO
TARDE, EN EL JUEGO O EN
CUALQUIER SITUACIóN DE LA VIDA,
LA OFENSIVA TOMA LA DEFENSA Y
AGRADECEN QUE PUEDEN MEJORAR
JUNTOS, TUS COMPAñEROS JUEGAN
DURO, GRACIAS POR SACARME FUERA
DE MI ZONA DE CONFORT, QUEREMOS
UN GRUPO DE COMPETIDORES, Y
BUSCAMOS MOTIVARLOS PARA SER LOS
MEJORES, ES UN ESTáNDAR, ES UN
ESTILO DE VIDA, QUIENES SON,
COMPETIDORES, ESO QUEREMOS,
¿TODO BIEN?
>> LA COMPETENCIA NO SE LIMITA
AL CAMPO; LA DIRECTIVA DE LOS
JETS HA DADO UN GOLPE AL FIRMAR
AL CORREDOR DALVIN COOK.
>> NOTICIAS EN LA NFL, DALVIN
COOK ES UN NEW YORK JETS ,
DESPUéS DE FIRMAR AYER
>> CREO QUE ES UNA DE LAS
MEJORES MOVIDAS DE LA NFL AHORA,
CON LA DEFENSA COMO LA TIENEN
>> NO SABES CóMO SERá, PERO SI
TIENES QUE COCINAR, ¿CUáLES SON
LOS PLATOS?
>> ES FRíO Y AHORA VA A LOS
JETS, TIENES UN EQUIPO LLENO DE
ARMAS...
♪♪
>> ESPECIAL, ES HORA DE SER
PARTE DE ALGO GENIAL, ¿ESTáN
LISTOS? HAGáMOSLOS
>> ESTáS EN NUEVA YORK, CREO QUE
LES GUSTA
>> LA úLTIMA ADICIóN DE LOS NEW
YORK JETS
>> DALVIN
>> ¡DALVIN COOK, DALVIN COOK!
♪♪
>> ¿QUé PASA?
>> SUS COMPAÑEROS ESTÁN ANSIOSOS
POR VERLO CON EL UNIFORME DE LOS
JETS.
PERO TENDRÁN QUE ESPERAR.
EL CORREDOR ESTRELLA SOLO
ESTÁ AQUÍ POR EL DÍA; PRONTO
VOLARÁ DE REGRESO A CASA PARA EL
NACIMIENTO DE SU HIJO.
>> CUANTO VUELVES?
>> EL SáBADO EN LA NOCHE
>> ESPERO QUE SEA EN LA NOCHE
>> SERá UNA NOCHE LARGA
>> TENER ESA PRESENCIA Y JUGAR
AL FúTBOL AL NIVEL QUE éL JUEGA,
SUBIRá EL NIVEL DE TODOS LOS
DEMáS
>> EL JUEGO TERRESTRE RECIBIRÁ
OTRO IMPULSO ESTA SEMANA.
BREECE HALL FINALMENTE HA
SIDO AUTORIZADO PARA PRACTICAR,
DIEZ MESES DESPUÉS DE QUE SU
SENSACIONAL TEMPORADA DE NOVATO
FUERA INTERRUMPIDA.
>> ME ESTOY UNIENDO A LA FIESTA
>> VENIR ACá FUE UNA TRANSICIóN
BASTANTE RáPIDA, JUGANDO 6
JUEGOS, ESTáBAMOS EN DENVER,
DESPUéS DE UN TOUCHDOWN DE 70
YARDAS, Y EN LA SIGUIENTE
CONDUCCIóN HICIMOS LA MISMA
JUGADA
>> Y AHORA ESTá ...
>> LO ESTáN SACANDO FUERA DEL
CAMPO, E IBA CAMINO A SER EL
NOVATO DEL AñO
>> ME HICIERON UNA MCR Y ME
CONFIRMARON UNA LESIóN EN EL
TENDóN DE LA CORVA.
>> TODO ESO DESPUéS DE UNA
JUGADA, FUERON 10 LARGOS MESES
DESPUéS DE ESO.
>> EL PROCESO DE REHABILITACIóN
APESTA
>> BIEN
>> TIENES UN BUEN DíA PERO
DESPUéS TIENES OTROS DíAS QUE
SIENTES QUE NO PUEDES HACER NADA
Y TE ENOJAS POR COMO ES, PERO YA
SABES, ES LO QUE ES, QUIERO
JUGAR LA PRIMERA SEMANA, PERO
SEGUIRé HACIENDO LO QUE TENGO
QUE HACER. DEJAR EN PRUEBA QUE
SOY U N JUGADOR EFECTIVO
>> LA PRÁCTICA DE HOY ES UN
SERIO PASO ADELANTE.
PERO ESO NO SIGNIFICA QUE NO
PUEDA SER DIVERTIDO.
>> SOY UNO DE LOS ENTRENADORES,
GUSTO VERTE ACá
>> NATHANIEL
>> GUSTO VERTE
>> HARáN ALGUNAS REPETICIONES
HOY?
>> Sí
>> VAMOS A CORRER A 23 MILLAS
POR HORA
>> ¿LO HARáS?
>> LO HARé HOY, LO VERáS.
♪♪
[QUEJIDOS]
>> DEJEN DE
SOBRARSE
>> ¿QUé PASA BREEZE?
>> ESTáN RáPIDO
>>
>> EL MEJOR AMIGO DE UN
QUARTERBACK... ES EL CORREDOR
>> LA MEJOR PARTE DE LA NFL ES
LA COMPETICIóN Y TODOS TENDRáN
LA OPORTUNIDAD DE BRILLAR
>> UNA OPORTUNIDAD DE QUE LA LUZ
BRILLE SOBRE TI.
ES TODO LO QUE PUEDES PEDIR.
PARTE DE LA RAZÓN POR LA QUE LOS
JETS ESTÁN EN EL CENTRO DE
ATENCIÓN ES LA JUERGA DE GASTOS
DEL PROPIETARIO WOODY JONSON.
RESULTA QUE HA DERROCHADO EN
ALGO MÁS QUE JUGADORES DE ALTO
PRECIO.
>> NO QUERíA DEJARLOS IMPACTOS,
PERO LES QUIERO MOSTRAR ALGO,
¿ESTáN LISTOS?
[OVACIóN]
[APLAUSOS]
>> TENGO INSPIRACIóN, HE SIDO
INSPIRADO POR USTEDES, HE HECHO
ESTO POR MUCHOS AñOS, CUANDO VEO
ESTO, EN AGOSTO, EL EQUIPO
UNIéNDOSE, Y EL DESARROLLO QUE
VEO HASTA AHORA ES ABSOLUTAMENTE
INCREíBLE, TENEMOS QUE
APROVECHAR ESTO, LO TENEMOS
TODOS LOS DíAS, Y ES GRACIAS A
TODOS EN ESTA HABITACIóN Y LOS
10 MILLONES DE FANáTICOS QUE
ESTáN MUY EMOCIONADOS, ASí QUE
HAY QUE IMPRESIONARLOS, Y
APROVECHAR CADA MOMENTO, CADA
ONZA DE ENERGíA ES IMPORTANTE
PARA USTEDES, PARA TODOS EN ESTE
EDIFICIO, Y LOS MUCHACHOS DE
AFUERA, ASí QUE TENGAN UNA BUENA
PRáCTICA
>> LOS TAMPA BAY BUCCANEERS
ESTÁN EN LA CIUDAD PARA EL
PARTIDO DEL SÁBADO.
PERO HOY HAY UNA PRÁCTICA
CONJUNTA.
EL VIEJO CHISTE ES QUE LOS
NEOYORQUINOS VAN A FLORIDA A
MORIR.
AHORA ES LA OPORTUNIDAD DE
CAMBIAR EL GUIÓN Y ENTERRAR A
LOS FLORIDANOS.
>> TE QUIERO MOSTRAR... TE
QUIERO MOSTRAR...
♪♪
>> OH MIERDA, BUENA JODIDA
JUGADA, GRAN JODIDA JUGADA
>> EL NÚMERO 95 QUINNEN
WILLIAMS, EL HOMBRE AL QUE
LLAMAN Q-BALL, SIGUE ACUMULANDO
VICTORIAS.
>> ESTOY AQUí HERMANO ...
>> VAMOS AHORA HOMBRE
>> TE DIJE HOMBRE, LA ACCIóN NO
ERA LO PEOR, VAMOS ENTRENADOR
>> AMO ESE TIPO
>> ME LLAMó GORDO... Y PERDí
PESO EN LA TEMPORADA, AHORA SOY
CONCIENTE
>> DIRíA ...
>> RAYOS HERMANO
>> ...
>> ¿CREES QUE? REBOBíNALO, TE
VES BIEN CON 300 LIBRAS
>>
>> ...
>> JóDETE
>> NO HAY NADA MALO CON LA
HONESTIDAD, ES LA ÚNICA
MANERA DE CRECER.
>> ¿QUé PASó AHí?
>> ME PASó LA BOLA POR ARRIBA
>> HAY QUE HACER LA JUGADA,
VAMOS
>> ... ESA NO ES NUESTRA
POSICIóN ES DOMINAR, SIN
IMPORTAR QUIéN ESTá EN EL CAMPO,
SIEMPRE ES LA SIGUIENTE JUGADA,
ASEGUREN, Y APRENDAN, ¿VEN?
¿ESTABA AHí, VERDAD?
>> LAS TEMPERATURAS SON ALTAS.
TAMBIÉN LO SON LOS NIVELES DE
FRUSTRACIÓN.
>> ¡DéJALO IR!
>> ES DEMASIADO PEQUEñO,
DEMASIADO PEQUEñO PARA Mí
LA PRÁCTICA ES UN POLVORÍN.
UNA CHISPA PODRÍA DESENCADENAR
LAS COSAS.
>> DéJALO IR, DéJALO IR
[GRITOS]
>> EY, EY, PAREN, PAREN
>> TENEMOS UNA PELEA YA
>> ...
♪♪
>> ESPEREN, ESPEREN
♪♪
>> AQUí VAMOS
♪♪
>> ¿BUENO?
>> TRATO DE SER BUENO, HERMANO,
TRATO DE SER RELAJADO
♪♪
>> RAYOS, HERMANO.
>> PUNTO DE INICIO
>> YA SABEN LO QUE VA A PASAR
>> ¿QUé ESTAMOS HACIENDO, QUé
ESTAMOS HACIENDO?
>> VENCIENDO A TU TRASERO
>> ¿QUé ESTáS HACIENDO?
>> ¿QUé MIERDA ESTáS HACIENDO?
>> ¿NO TE CANSAS...?
>> WOAH, WOAH, WOAH
>> PáRATE
[GRITOS]
>> SON 5 Y 5 YA
>> VAMOS MUCHACHOS, TENEMOS GRAN
CLIMA, NO ES TIEMPO DE PELEAR
>> ME LLAMó GORDO ...
Y ME LLAMAS GORDO, ESTOY
TRATANDO DE PERDER PESO EN TODA
LA TEMPORADA, Y ME PEGAS DURO.
¿SABES A QUé ME REFIERO?
>> Sé QUE ... ESO ES LO QUE DIGO
PERO NO Sé LO QUE TIENE.
>> AARON RODGERS AÚN NO TIENE UN
HOMBRE AL QUE ACUDIR.
PERO TIENES LA SENSACIÓN DE QUE
ESTÁ A PUNTO DE CAMBIAR.
>> EY, VAMOS, VAMOS
♪♪♪
>> ES RÁPIDO, DEMASIADO RÁPIDO
♪♪♪
[QUEJIDOS]
♪♪♪
>> ESA MIERDA ES ...
¿QUÉ ES LO QUE LE DIERON?
♪♪♪
>> HEY, ¿CÓMO TE VA?
>> BUENO VERTE
>> QUE TAL SEMENTAL?
>> BIEN AMIGO
>> OH, BUENO VERTE AMIGO
>> EL 17, ES ESPECIAL
>> ES TAN JODIDAMENTE RÁPIDO
>> LO VISTE AGARRARLO Y TIRARLO
ADELANTE
>> SÍ, ES ESPECIAL
>> ES UN BUEN CHICO
>> SÍ
>> ES BUENO, APRENDO RÁPIDO,
PERO LA FORMA DE COMO ENSEÑAN,
AARON, Y ALAN
ME LO HACEN FÁCIL TAMBIÉN, Y
TRADUCIR TODO Y EL ENLACE QUE
OCUPAN, NOSOTROS LO TRASPASAMOS,
ESTOY EN UNA SITUACIÓN
BENDECIDA EN LA QUE NO ME
TENGO QUE PREOCUPAR TANTO POR
LA PRESIÓN
>> UNA VEZ QUE UN RECEPTOR SE
CONVIERTE EN LA PRIMERA OPCIÓN
DE AARON RODGERS, EL JUEGO PUEDE
PARECER UN JUEGO DE NIÑOS.
RANDALL COBB LO SABE DE PRIMERA
MANO.
>> TE DIJE QUE NO NECESITABA TU
AYUDA
>> LO Sé, ERES UN CHICO GRANDE
>> ES GENIAL ESTAR EN JERSEY,
TENER A AARON ACá, Y PODER CREAR
MáS RECUERDOS Y QUE NOS VEA
HACER LO QUE HACEMOS
>> TENEMOS AL TíO AARON Y
SIEMPRE QUE LO VEN EN
TELEVISIóN, NO TIENEN IDEA LO
ESPECIAL QUE ES
>> EN GREEN BAY, COBB Y RODGERS
CONECTARON DURANTE 10
TEMPORADAS.
>> A LA ZONA FINAL, TOUCHDOWN!
>> EN MAYO PASADO, COBB SIGUIÓ A
SU VIEJO AMIGO EAST, FIRMANDO UN
CONTRATO DE UN AÑO.
>> HEMOS TENIDO BUENOS MOMENTOS
EN EL CAMPO, TAMBIéN CON LOS
LIONS, TUVIMOS NUESTRO úLTIMO
JUEGO, NO SABíAMOS CUAL ERA EL
FUTURO Y AL VOLVER, ES BUENO VER
QUE AL FINAL DEL DíA AúN ESTEMOS
JUNTOS
>> ¿ES ESTA LA úLTIMA VEZ
JUNTOS?
>> EN ESE MOMENTO PENSé QUE ERA
EL FINAL, PENSé QUE SE IBA A
RETIRAR, Y TAMBIéN ME CONSIDERé
EN RETIRARME Y CUANDO LO VEO EN
SU LUGAR, LAS COSAS PASAN Y
ESTAMOS AQUí AHORA.
>> ... PON TU PIE AQUí, EL OTRO
PIE, AQUí VAMOS.
PUEDES HACERLO
>> HA SIDO UNA TRANSICIóN,
DEFINITIVAMENTE, PERO TENGO UNA
GRAN CEO, QUE SE PREOCUPA QUE
TODO ESTé BIEN
>> CON LOS CHICOS SE HACE MáS
DIFíCIL, PERO SE EMOCIONAN EN
VERLO, Y AHORA QUE ESTáN MáS
GRANDE, PREGUNTAN SI PAPá PUEDE
JUGAR UN AñO MáS
>> EL ESTADO DEL JARDÍN HA SIDO
UNA BENDICIÓN PARA LOS COBB QUE
CREEN QUE UNO MÁS ES LA
RESPUESTA CORRECTA.
>> MAMá TIENE UNA SORPRESA, VEN
LO QUE HACEMOS ANTES DE
ACOSTARNOS, CUANTAS MANOS VEN?
>> 3
>> 4
>> PERO AHORA VAN A SER 5 MANOS,
REALMENTE RáPIDO
>> ¿POR QUé?
>> PORQUE HABRá OTRA MANO EN EL
GRUPO COBB
>> ¿QUé HAY EN MI BARRIGA? UN
BEBé
>> ADIVINA
>> ¿VAS A TENER UN BEBé?
>> VAS A TENER UN BEBé?
>> TRES ES UN ENCANTO.
PERO, FRANCAMENTE, SIETE ES
MAGNÍFICO...
>> TIENES LA MISMA CANTIDAD QUE
YO
>> ¿TIENES 7?
>> Sí
>> 4 CHICAS Y 3 NIñOS
>> YO 4 NIñOS Y 3 CHICAS
>> ¿DE VERDAD?
>> Y LA DIVERSIóN?
>> ES CAOS
>> ¿CóMO LLEVAS EL CAOS?
>> VIVO EN EL CAOS
>> ESA HA SIDO MI VIDA
>> ¿UNO DE TUS NIñOS ESTá ACá?
>> Sí, ESTá CON UNO DE LOS
QUARTERBACKS
>> ESTE CHICO NO TIENE LA IDEA
DE LO SUERTUDO QUE TIENE, COMO
DE ESTAR CON RODGERS
>> ¿QUé TAL AMIGO? TUVISTE UNOS
PASES DEL MEJOR?
>> ¿LE DIJISTE QUE ME GOLPEARA
EN LA CARA?
>> ¿Sí?
>> ¿GOLPES EN LA CARA?
>> NOS APRETAMOS LAS MANOS ...
>> ES ASOMBROS
O
LE DIJE LO SIENTO Y FUE COMO
NO, LO NECESITABA
>> ...
>> Sí
>>
>> ¿QUé PASA CON ESTE CHICO?
>> EL COMANDANTE
>> ES EL MáXIMA COMPETIDOR
>> SOY UN COMANDANTE
>> PERO NECESITAS MUCHO PARA SER
UN COMANDANTE, Y ES POR ESO QUE
TE PAGAN TANTO DINERO
>> LOS COMANDANTES SON LOS
MEJORES PERROS.
PERO EL CAMPAMENTO DE
ENTRENAMIENTO ES DONDE LOS
DESVALIDOS COMO TANZEL SMART
TIENEN LA OPORTUNIDAD DE MEJORAR
SU ESTATUS.
>> SON 7?
>> HAS ESTADO TODO EL TIEMPO
ACá?
>> NO ESTUVE 3 AñOS EN LA
>> Y ES TU NúMERO 7
>> Sí
>> BENDICIONES
>> ...
>> DURO DE LLEGAR Y DURO DE
MANTENERSE
>> SMART HA COMETIDO ALGUNOS
ERRORES, PERO AL MENOS SABE LO
QUE QUIERE.
>> QUIERO IR A BROADWAY Y ...
[RISAS]
>> NO HAY RISA QUE IMPORTA, PARA
LOS JUGADORES QUE ESTáN A PUNTO
DE SER CORTADOS, NO TIENEN
MARGEN DE ERROR
>> TUVE UN BUEN DRAFT EL 2017 DE
LOS RAMS
>> LO AGRADEZCO, ¿QUé TAL?
CARIñO?
>> ESTUVE 3 AñOS, Y ME CORTARON
EN COVID, TERMINé EN EL
CAMPAMENTO DE BUFFALO, ME
CORTARON, DESPUéS A CLEVELAND Y
TAMBIéN ME CORTARON Y TERMINé
ACá
>> Y EN SU CUARTA TEMPORADA CON
LOS JETS, HA JUGADO SOLO 6
JUEGOS, PARA éL CADA SNAP Y CADA
REPETICIóN CUENTA
>> SIGUE ANDANDO HERMANO
>> GANA UNA JODIDA YARDA, VAMOS
♪♪
>> ¡VAMOS, VAMOS!
>> ES UNA BESTIA, HOMBRE
>> HOLA ...
DILE HOLA PAPA
>> NO ES COSA DE RISA.
PARA LOS JUGADORES EN PELIGRO DE
SER CORTADOS, NO HAY MUCHO
MARGEN DE ERROR.
>> NO HAY FORMA DE MIMARLO.
PARA FORMAR PARTE DEL EQUIPO,
DEBES HACER JUGADAS, COMO EL
CORREDOR NOVATO DE LA QUINTA
RONDA, IZZY ABANAKANDA.
>> IZZY HA TENIDO UN BUEN
VERANO, PERO SUS PERSPECTIVAS
HAN CAMBIADO AHORA QUE DALVIN
COOK Y BREECE HALL ESTÁN EN EL
CAMPAMENTO.
>> IZZY MEJORA CADA DíA
DE
>> BUENA PIERDA
>> TODAVíA NO SABE ... PERO
QUIERE SEGUIR COMPITIENDO
>> BUENA CARRERA
>> SU ENERGíA ES REAL ... TIENE
LA VELOCIDAD PARA TERMINAR Y SER
UNO DE LOS CORREDORES MáS
EXPLOSIVOS
>> ME GUSTA QUE LE PEGUES TODO
EL TIEMPO, SABES A LO QUE ME
REFIERO?
>> NUNCA PUDIMOS BROMEAR, UNO DE
USTEDES DEBE TENER UNA BROMA,
VAMOS, FUERTE Y ORGULLOSO
>> HABíA UN CHICO ... QUE FUE A
CORTE Y DICE NO PUEDO METERME EN
PROBLEMAS, Y DICE ... POR LA
JUSTICIA
>> BUH
>> BOOO
>> TRAP, TIENES QUE SALVARLO
>> OK, ENTONCES LA COMEDIA NO ES
LO SUYO.
PERO LOS ROOKIES ESTÁN DE
ENHORABUENA, CONSIGUEN LO MÁS
RARO QUE ES EL DEPORTE: UN
REMAKE PARA EL SHOW DE ROOKIES.
>> NOVATOS, EL SUELO ES DE
USTEDES
[APLAUSOS]
>> ¡Sí!
[CANTANDO]
>> OK
[APLAUSOS]
>> OH, GUAU
>> OHHH
>> ¿QUé HAY EN TU ESPALDA?
[CANTANDO]
[APLAUSOS]
>> ¿ES ESE EMINEM?
>> LUCE COMO NOSOTROS
>> DE UN BUEN SONIDO ...
[APLAUSOS]
>> TODOS DE LA 313 ... LEVANTEN
LAS MANOS, MIREN, MIREN
♪♪
[RAPEANDO]
[APLAUSOS]
>>
[RAPEANDO]
[APLAUSOS]
[RAPEANDO]
[APLAUSOS]
>> JóDANSE TODOS ...
[RAPEANDO]
>> ¡Sí!
[APLAUSOS]
>> ¡ESO, VAMOS!
[OVACIóN]
>> ESO ESTUVO BUENO, ESO ESTUVO
BUENO, SIGAN, SIGAN
SIGUIENTE
>> BIENVENIDOS AL ESTADIO A 3
SEMANAS DE QUE EMPIECE LA
TEMPORADA EL 11 DE SEPTIEMBRE,
LOS JETS BUSCAN DAR OTRO PASO
ESTA NOCHE, LA SEMANA PASADA
DIERON UN GRAN PASO HACIA
ADELANTE
♪♪
>> ZACH WILSON CONTINúA DANDO UN
PASO ADELANTE, Y AARON RODGERS
NO JUGARá ESTA NOCHE
>> TE DIJE QUE NO ES ALGO DE
APARIENCIA, TENGO SUDOR EN MIS
OJOS Y NO PUEDO VER
>> ES UN NOVATO, NO, NO ERES UN
TITULAR, PERO TOMA ESTA
OPORTUNIDAD.
>> Y EL CORREDOR, TUVO UN GRAN
CAMPAMENTO, ¿PUEDEN MANTENERLO
ASí O EN EL EQUIPO DE PRáCTICA?
>> FUE UNO DE LOS MEJORES DE LOS
NOVATOS
>> ESE FUE EL MEJOR
>> IGUAL QUE ..., ES LO QUE
DIGO, ES EL MISMO JUEGO, LO
úNICO DISTINTO ES QUE NO TENEMOS
UN GUIóN, NO SABEMOS LO QUE
VIENE DESPUéS, PERO TENEMOS QUE
GANAR
>> Sí
>> ¿ESTáS BIEN?
>> Sí
>> GRACIAS
>> ¿NO LO DICES?
>> ... MIS MANOS ESTáN AQUí,
¿SABES?
>> ¿CóMO ESTáS?
>> ¿POR QUé Tú?
>> AH
>> QUIERES CORRER EN EL ESTADIO
>> LO HICE
>> LOS INICIALES DE LOS JETS N
>> LOS TITULARES DE LOS JETS NO
SE VESTIRÁN BIEN ESTA NOCHE.
PERO ROBERT SALEH TIENE BUENAS
NOTICIAS PARA LOS ENTUSIASTAS
VETERANOS.
>> LA PRÓXIMA SEMANA CONTRA SUS
RIVALES DEL OTRO LADO DE LA
CIUDAD, LOS TITULARES JUGARÁN EN
EL FINAL DE PRETEMPORADA DE LOS
JETS.
>> ESTARáN TODOS, INCLUSO EL
CHICO GRANDE
>> ESTOY EMOCIONADO
>> LO MáS GRANDE PARA Mí ES QUE
HABLé CON ELLOS, NO QUIERO QUE
EL 11 DE SEPTIEMBRE SEA LA
PRIMERA VEZ QUE LLEGUEN AL
ESTADIO, ASí QUE SE TOMEN ESTE
JUEGO DE PRETEMPORADA COMO UN
JUEGO REAL
♪♪
>> ESTáN MIS FANáTICOS AHí
>> AHí TIENES, HEY, HEY, HEY
>> SI EL NOVATO NO RECLUTADO
XAVIER GIPSON QUIERE FORMAR
PARTE DEL EQUIPO, AHORA ES EL
MOMENTO DE SACAR SUS MEJORES
MOVIMIENTOS.
>> VUELVE A LA 25 Y ES
BLOQUEADO, A LA 30, A LA 40,
CRUZA LA LíNEA DE LAS 50 YARDAS
>> GRAN RETORNO PARA XAVIER
GIPSON
>> QUIERE MáS
>> ZACH WILSON TIENE ALGUNOS
MOVIMIENTOS PROPIOS.
Y ESTÁ MEJORANDO EN EL
BOLSILLO.
♪♪♪
>> BUENA ATRAPADA
♪♪
>> LA TUTORÍA DE RODGERS ESTÁ
DANDO FRUTOS.
>> UNA VEZ QUE LLEGUE A LOS HITS
... TIENES QUE MOVERTE
>> SABER CUÁNDO CORRER ES TAN
IMPORTANTE COMO CÓMO CORRER.
>> WILSON, SE ARRANCA, LAS
EXTRAS YARDAS POR EL LADO, ZACH
WILSON LO HACE SUCEDER
>> ¡Sí!
>> ESO FUE BRILLANTE
>> VAMOS ..., OH, OH, OK, OK.
[GRITA]
>> NO VERáS MUCHO DE ESO ...
>> DE ESO ESTOY HABLANDO
[RISAS]
>> UN DíA QUE NUNCA OLVIDARáS
>> MíRATE ...
>> ¿QUé ESTáS HACIENDO? SIN
REBOTE
>> éL QUIERE UN VAMOS ...
>> ¿QUé TAN GENIAL ES VER A ZACH
LANZANDO ESAS BOLAS?
>> ES BUENO POR SU ESPíRITU
>> ERES BUENO EN TODO
>> ES 60.9, Y NO SE SINTIó TAN
RáPIDO
>> ESTABA EN LA LíNEA, ESPERANDO
LA OTRA BANDERA, DICIENDO QUE NO
PUEDO HACER ESO
>> CONOZCO EL SENTIMIENTO ...
QUE PUEDO ANOTAR
>> HA SIDO UNO DE ESOS DE TODOS
LOS TIEMPOS
>> PARA LA PRóXIMA
>> EN LA TELEVISIóN, PODRáS
VERLO JUSTO AHí
>> ...
>> EL BIGOTE LUCE BIEN ESO Sí
>> ES UN BUEN BIGOTE, SEGURO.
PERO POR PURO ESTILO, LOS PUNTOS
PRINCIPALES SON PARA EL TITULAR
THOMAS MORESTEAD.
>> THOMAS EN EL CAMPO ... ES
INCREíBLE, OH DIOS MíO, VA
CORRIENDO AL MENOS A 17 MILLAS
POR HORA
>> ...
>> MIRALO, MIRALO, MIRALO
>> UHHHH
[RíE]
>> ¿LO VISTE AHí?
>> LO HACE TODO EL TIEMPO, ¿LO
VES? Sé QUE ERES RáPIDO
>> LO MáS DIFíCIL DE HACER, ES
MANTENERSE SUELTO
>> ME ENCANTA
>> ES UNA DE MIS PARTES
FAVORITAS DEL JUEGO
>> LA GENTE NO LO SABE ... DIJE,
ES TODO LO QUE NECESITO, ES LO
QUE TE PUEDO DECIR
>> ES TODO LO QUE NECESITO
>> TANZEL SMART ES EL OFICIAL
VETERANO QUE REZA PARA
DESTACARSE ENTRE UN CAMPO
ABARROTADO DE LINIEROS DEFENSA.
>> ¿QUIERES A PAPá?
>> DILE QUE HAGA UNA BUENA
JUGADA
>> VE Y HAZLO
>> 1-80! SET
[QUEJIDOS]
>> DI "WHOOOO"
>> DI "VAMOS PAPá"
>> EL JUEGO ...
>> MIERDA, VAMOS
>> SMART TOMA LA DEFENSA 3
YARDAS MáS PROFUNDA, .. HACIENDO
LA JUGADA
>> VAMOS, VAMOS, VAMOS, SE LOS
DIGO
>> ¡EHHH!
>> ¡VAMOS, VAMOS!
>> ¿QUé ES LO QUE PASA?
>> ¿CóMO TE SIENTES?
>> CUANDO TIRAS
>> SI HACES TU MOVIMIENTO TARDE
...
>> EY, VENGAN PARA ACá
>> HABLAMOS ANTES DEL JUEGO DE
APROVECHAR LAS OPORTUNIDADES,
OFENSIVA, QUE TENGAN LA URGENCIA
DE JUGAR EN LA SEGUNDA MITAD,
DEFENSA, NECESITAMOS LA DEFENSA,
SI PIDEN QUE SE LA DEN, TóMENLA,
REPRESENTEN SU ESTILO, DEFENSA,
ROMPAN ESA MALDITA PUERTA
>> 1, 2, 3 ...
EQUIPO
>> HAY MUCHO TALENTO EN ESTE
EQUIPO.
SOBRE TODO COMO CORREDOR.
ALGUIEN VA A SER CORTADO.
EL NOVATO IZZY ABANIKANDA ESTÁ
ANSIOSO POR DEMOSTRAR POR QUÉ NO
DEBERÍA SER ÉL.
>> VUE DRAFTEADO DE SU EQUIPO
NATAL, TODA SU FAMILIA ESTá PARA
VERLO CON EL UNIFORME DE LOS
JETS, POR PRIMERA VEZ
>> ... VE POR UN PARADAS CORTAS
DE ELLA DE VELOCIDAD,
DIVIéRTETE, SOLAMENTE JUEGA
DIVIéRTETE
>> ¡ESO ES!
>> AHí TIENES ...
[RíE]
>> BROOKLYN
>> ES UNA GRAN IDEA ...
[ININTELIGIBLE]
>> BIENVENIDA A LA NFL
>> IZZY ESTÁ JUGANDO FUERTE LA
IMAGEN MISMA DE UN PROFESIONAL.
>> ABANIKANDA LA RECOGE AHí
>> ABANIKANDA A LA IZQUIERDA,
DENTRO DE LA 35, BUENA CARRERA
[APLAUSOS]
>> ABANIKANDA ..., POR EL MEDIO
>> BUEN PRIMER DOWN
DE LA VA A TENER
>> ABANINKANDA, A LA 10, HACIA
LA IZQUIERDA
>> BUENA CARRERA FíSICA, HOMBRE
>> FUERZA, VELOCIDAD, ABANIKANDA
TIENE JUEGO.
TODO LO QUE TIENE QUE HACER ES
SEGUIR ASÍ.
>> A VER SI ABANIKANDA LOGRA
PASAR EL CORTE
>> ¿QUé PASA? ¿QUé PASA?
>> OHHH
>> ES SU ...
>> UN NOVATO PROMETEDOR, PERO
ABANIKANDA QUEDA LESIONADO EN LA
YARDA 27
>> Y ESTA ERA UNA NECESIDAD,
PARA EL CORTE DE AHí
>> NO PUEDO SENTIR MI MUSLO, NO
PUEDO SENTIR TUS DEDOS SI ME
TOCAS
>> DALE UN SEGUNDO, MUEVE TU PIE
>> APENAS PUEDO MOVERLO
>> VE A TUS 10
>> ABANIKANDA LO AYUDAN A SALIR
Y NO PUEDE APOYAR SU PIERNA
DERECHA, LUCE COMO UNA LESIóN
BASTANTE FEA PARA EL CORREDOR
NOVATO
>> QUE JUGADA AGRIDULCE PARA éL,
CRUCEMOS LOS DEDOS POR
ABANIKANDA
>> 36... TENEMOS QUE IR Y ANOTAR
VA Y ANOTA POR DOS, PARA NO
IRNOS A TIEMPO EXTRA
>> JEROME KAPP, QUIEN DERRIBÓ LA
CASA EN EL SHOW DE NOVATOS, SOLO
QUIERE MANTENER FELIZ A SU
AUDIENCIA.
>> QUIERO VER A KAPP TAMBIéN ...
VAMOS KAPP
>> EL RECEPTOR DE DIVISIóN 2
TRATANDO DE LLEGAR A LA NFL
>> VAMOS KAPP, AHí TIENES, AHí
TIENES, TIENES ESA MIERDA
>> VAMOS KAPP
>> A LA CUATRO
>> LA ATRAPADA ES REALIZADA,
PARA EL PRIMER DOWN ES JEROME
KAPP, DIRáN QUE FUE DERRIBADO
POR CONTACTO
>> ESTABA ABAJO
>> LA CONDUCCIóN PARA TENER EL
PRIMER DOWN, LLEGó HASTA EL
MARCADOR Y PODER CONSEGUIR EL
PRIMER DOWN
>> AQUí ESTá
>> BUEN TRABAJO...
>> 64 SEGUNDOS EN EL RELOJ
>> ...
ESO ES
>> CON 64 SEGUNDOS RESTANTES ...
18 ...
>> SNAP Y VUELVE POR EL MEDIO
HACE LA ATRAPADA, PIERDE LA
JUGADA, ES FUMBLE Y PARECE QUE
SALIó DE LA CAJA
>> ¿QUé?
>> Y ESO LO HARá Y GANARáN 13 A
6
♪♪
[OVACIóN]
>> JETS TERMINARON DE 1 Y 2 EN
LA TEMPORADA
>> Y ASí LLEGAN, AL úLTIMO JUEGO
DE PRETEMPORADA CON LOS GIANTS
>> ES SEGURIDAD CON LA BOLA,
SEGURIDAD CON LA BOLA, SEGURIDAD
CON LA BOLA...
>> BUEN TRABAJO MUCHACHOS
>> ¿CóMO ESTáS?
>> LOS PRIMEROS DOS AñOS SON
DUROS, TENIENDO A AARON, FUE
COMO YO TENER A TOM, QUE TE DAN
ALGUNOS ATAJOS.
>> LOS JETS TODAVÍA TIENEN MUCHO
QUE APRENDER Y NO MUCHO TIEMPO
PARA APRENDERLO.
LA TEMPORADA REGULAR SE ACERCA
RÁPIDAMENTE.
SE ACERCA LA VERDADERA
COMPETENCIA.
>> MUCHAS COSAS QUE MIRAR, NO
ERA EL RESULTADO QUE QUERíAMOS,
TENEMOS QUE CAMBIAR, VAMOS A
SIMULAR EL JUEGO, PERO MUCHAS
COSAS QUE VER, TENDREMOS QUE
REVISARLO
>> MIREN LA CINTA, NECESITO QUE
LA EVALUEN Y ME DIGAN QUE
PIENSAN, 1, 2, 3 ...
>> VE POR TU PAPá
>> IZZY PARECE HABER EVITADO UNA
LESIÓN IMPORTANTE.
PERO POR AHORA, SU CAMPAMENTO
ESTÁ EN ESPERA.
>> HOY LO MOSTRé
>> PUDE VERLO ...
>> NO ERA UN GOLPE
>> LOS JETS TIENEN MOTIVOS PARA
TENER ESPERANZA.
EN PARTE PORQUE TIENEN A LAS
PERSONAS ADECUADAS PARA
LEVANTARLOS.
>> Sí
>> ¿CóMO ESTáS?
>> MUCHíSIMAS GRACIAS, GRACIAS,
GRACIAS
♪♪
>> UNA PRáCTICA BIEN
COMPETITIVA, GRAN DíA MAñANA,
MUCHAS REPETICIONES, TRATAREMOS
DE MEJORAR, Y LO QUE FUE DURO ..
TENEMOS A RALPH MACCIO
>> HE SIDO UN FANáTICO DE LOS
JETS SIEMPRE, Y TRAYENDO
SABIDURíA DE UN SENSEI, PARA
ENCONTRAR éXITO EN LA VIDA, HAY
QUE ENCONTRAR BALANCE, Y VEO
MUCHO BALANCE EN ESTE EQUIPO,
ASí QUE ESTOY BASTANTE
EMOCIONADO POR ESTA SITUACIóN
>> ¿QUé DIJISTE? ..
>> ¿QUé MIERDA ESTáN DICIENDO?
Sé LO QUE ESTOY DICIENDO,
GRACIAS POR TENERME, JETS EN 3,
1, 2, 3
>> PARECE QUE TIENES 25
>> LOS MUCHACHOS DE LA NFL SE
VEN TAMBIéN, ES TODO POR ESE
TR