1
00:00:02,415 --> 00:00:09,142
♪.

2
00:00:11,288 --> 00:00:12,697
¿HOLA?=

3
00:00:12,697 --> 00:00:14,940
MI CHICO, CóMO ESTáS.

4
00:00:14,940 --> 00:00:19,424
Sé QUIéN ERES.

5
00:00:19,424 --> 00:00:23,780
ESTE ES EL DíA QUE SALTARá A

6
00:00:23,780 --> 00:00:24,805
LA HISTORIA.

7
00:00:24,805 --> 00:00:26,696
LO TIENES?

8
00:00:26,696 --> 00:00:29,994
ESTOY MUY EMOCIONADO, Y MUY

9
00:00:29,994 --> 00:00:34,383
EMOCIONADO POR TI POR HABER SIDO

10
00:00:34,383 --> 00:00:38,611
LA PRIMERA ELECCIóN DEL DRAFT.

11
00:00:38,611 --> 00:00:41,623
PERO TAMBIéN MUY EMOCIONADO Y

12
00:00:41,623 --> 00:00:43,095
NOS VEMOS MAñANA, HERMANO.

13
00:00:43,095 --> 00:00:47,741
NOS VEMOS MAñANA.

14
00:00:47,741 --> 00:00:53,282
EL PRIMER SELECCIONADO DEL

15
00:00:53,282 --> 00:00:59,496
DRAFT DEL 2023, CHICAGO BEARS HA

16
00:00:59,496 --> 00:01:02,988
SELECCIONADO A CALEB WILLIAMS.

17
00:01:02,988 --> 00:01:06,735
CALEB WILLIAMS, SU TALENTO ES

18
00:01:06,735 --> 00:01:11,924
INNEGABLE.

19
00:01:11,924 --> 00:01:14,519
ALGO QUE EL MUNDO PODRá VER.

20
00:01:14,519 --> 00:01:15,801
(GRITOS)

21
00:01:15,801 --> 00:01:18,235
(APLAUSOS)

22
00:01:18,235 --> 00:01:20,124
♪.

23
00:01:20,124 --> 00:01:26,436
CUANDO LA NFL FUE CREADA, LOS

24
00:01:26,436 --> 00:01:30,663
CHICAGO BEARS ESTUVIERON EN LA

25
00:01:30,663 --> 00:01:32,458
CIMA.

26
00:01:32,458 --> 00:01:37,262
LOS CAMPEONES DEL MUNDO.

27
00:01:37,262 --> 00:01:41,555
LOS MONSTRUOS.

28
00:01:41,555 --> 00:01:45,302
LOS BEARS TRANSFORMARON LA NFL.

29
00:01:45,302 --> 00:01:48,121
CHICAGO GANA.

30
00:01:48,121 --> 00:01:48,953
CALEB WILLIAMS!

31
00:01:48,953 --> 00:01:55,744
♪.

32
00:02:19,576 --> 00:02:26,303
♪.

33
00:02:38,283 --> 00:02:42,158
♪.

34
00:02:42,158 --> 00:02:44,882
CHICAGO.

35
00:02:45,587 --> 00:02:46,483
CASA DEL BLUES.

36
00:02:46,483 --> 00:02:47,796
PIZZA DE PLATO HONDO.

37
00:02:47,796 --> 00:02:52,762
VERANOS EN EL LAGO.

38
00:02:52,762 --> 00:02:56,477
LA CASA DE CAMPO ESTá AHí.

39
00:02:56,477 --> 00:02:58,495
Sí.

40
00:02:58,495 --> 00:03:00,449
LO VES.

41
00:03:00,449 --> 00:03:02,563
DESDE LA PRIMERA VEZ AQUí,

42
00:03:02,563 --> 00:03:08,489
DIJE QUE VAMOS A VOLVER, TOMAR

43
00:03:08,489 --> 00:03:09,162
VACACIONES.

44
00:03:09,162 --> 00:03:15,120
DE LOS DEPORTES, LACROSSE.

45
00:03:15,120 --> 00:03:16,369
LACROSSE?

46
00:03:16,369 --> 00:03:19,956
Sí.

47
00:03:19,956 --> 00:03:26,299
NO HE TENIDO EL MOMENTO AúN

48
00:03:26,299 --> 00:03:28,669
EN QUE DESEE VOLVER AL TRABAJO.

49
00:03:28,669 --> 00:03:33,154
NO, NO PARA NADA.

50
00:03:33,154 --> 00:03:36,261
Sí, EXACTAMENTE. TIENE

51
00:03:36,261 --> 00:03:38,279
PANTALONES BLANCOS.

52
00:03:38,279 --> 00:03:39,913
HAY UNA NUEVA TENDENCIA DE

53
00:03:40,426 --> 00:03:42,027
ESTILO EN EL PUEBLO.

54
00:03:42,027 --> 00:03:42,603
DE LAS PASARELAS A LOS PASEOS

55
00:03:42,603 --> 00:03:43,308
RÁPIDOS, LOS BEARS ESTÁN

56
00:03:43,308 --> 00:03:49,234
CAMBIANDO LAS COSAS.

57
00:03:49,234 --> 00:03:53,206
TENGO LA IDEA QUE EL

58
00:03:53,206 --> 00:03:55,224
MIéRCOLES, ASí QUE, ESPERO PODER

59
00:03:55,224 --> 00:03:58,107
DAR UNA VUELTA POR LA CIUDAD

60
00:03:58,107 --> 00:03:59,741
ANTES DEL PRIMER JUEGO DE

61
00:03:59,741 --> 00:04:02,687
PRETEMPORADA.

62
00:04:02,687 --> 00:04:05,378
PODER TRAER TODO JUNTO EN EL

63
00:04:05,378 --> 00:04:09,254
CAMPAMENTO Y UNIR TODAS LAS

64
00:04:09,254 --> 00:04:14,700
PIEZAS PARA PODER SER EFECTIVO.

65
00:04:14,700 --> 00:04:16,621
APARENTEMENTE NO HAY NADIE

66
00:04:16,621 --> 00:04:17,582
QUE APURE A NUESTRO

67
00:04:17,582 --> 00:04:18,927
QUARTERBACK.

68
00:04:18,927 --> 00:04:20,849
TIENE DOS SEGUNDOS.

69
00:04:20,849 --> 00:04:22,227
LOS BEARS TIENEN UNA PROFUNDA

70
00:04:22,804 --> 00:04:23,828
CONEXIÓN CON ESTA CIUDAD.

71
00:04:23,828 --> 00:04:24,405
SUS HUELLAS ESTÁN POR TODOS

72
00:04:24,405 --> 00:04:26,775
LADOS.

73
00:04:26,775 --> 00:04:28,762
INCLUSO EN EL WRIGLEY FIELD,

74
00:04:28,762 --> 00:04:29,946
DONDE SU ALA CERRADA, COLE KMET,

75
00:04:29,946 --> 00:04:34,815
HARÁ EL PRIMER LANZAMIENTO HOY.

76
00:04:34,815 --> 00:04:35,616
ESTAMOS BIEN.

77
00:04:35,616 --> 00:04:37,986
CREO QUE LO HICISTE MUY BIEN.

78
00:04:37,986 --> 00:04:42,951
ES LA PRIMERA VEZ

79
00:04:42,951 --> 00:04:44,554
HACIENDOLO.

80
00:04:44,554 --> 00:04:47,564
HAY PERSONAS QUE NO LO PUEDEN

81
00:04:47,564 --> 00:04:54,195
CREER.

82
00:04:54,195 --> 00:05:00,217
Sí, ME GUSTA, ME GUSTA LA

83
00:05:00,217 --> 00:05:04,957
PRESIóN DE ALLI.

84
00:05:04,957 --> 00:05:11,236
POR FAVOR DEN LA BIENVENIDA

85
00:05:11,236 --> 00:05:11,813
A COLE KMETT

86
00:05:11,813 --> 00:05:13,574
(GRITOS)

87
00:05:13,574 --> 00:05:15,528
(APLAUSOS).

88
00:05:15,528 --> 00:05:17,610
HEY, LO TOMO.

89
00:05:17,610 --> 00:05:20,589
MUY AGRADECIDO.

90
00:05:20,589 --> 00:05:22,832
ME GUSTó.

91
00:05:22,832 --> 00:05:26,099
ESO FUE MUY BUENO, COLE.

92
00:05:26,099 --> 00:05:31,032
Sí, FUE BUENO.

93
00:05:31,032 --> 00:05:33,370
DESDE LA CIMA DE LA MONTAñA.

94
00:05:33,370 --> 00:05:34,747
CUALQUIERA EN CHICAGO PUEDE

95
00:05:35,292 --> 00:05:35,804
TOMAR EL TREN EL, PERO LO QUE

96
00:05:35,804 --> 00:05:36,317
REALMENTE SE DESEA SON LAS

97
00:05:36,317 --> 00:05:41,218
VICTORIAS.

98
00:05:41,666 --> 00:05:43,428
EL TRABAJO DURO COMIENZA HOY, LA

99
00:05:43,428 --> 00:05:45,157
APERTURA DEL 105° CAMPAMENTO DE

100
00:05:45,157 --> 00:05:49,643
ENTRENAMIENTO DE LOS BEARS.

101
00:05:49,962 --> 00:05:50,731
NOVATO O VETERANO, LA MISIÓN ES

102
00:05:50,731 --> 00:05:52,077
LA MISMA.

103
00:05:52,077 --> 00:05:52,749
Y COMIENZA CON LA LECTURA DEL

104
00:05:52,749 --> 00:05:55,953
MISMO LIBRO DE JUGADAS.

105
00:05:55,953 --> 00:05:59,765
GANAR NO TE HACE GANADOR.

106
00:05:59,765 --> 00:06:03,705
PERDER NO TE HACE PERDEDOR.

107
00:06:03,705 --> 00:06:06,844
LOS HáBITOS DE GANAR TE HACEN

108
00:06:06,844 --> 00:06:09,727
GANADOR. LOS HáBITOS DE PERDER

109
00:06:09,727 --> 00:06:11,424
TE HACEN PERDEDOR.

110
00:06:11,424 --> 00:06:16,966
EL MEJOR EN SU POSICIóN, Sí,

111
00:06:16,966 --> 00:06:22,347
SEA LA POSICIóN QUE SEA, TOMEN

112
00:06:22,347 --> 00:06:24,813
LA DECISIóN DE HACERLO.

113
00:06:24,813 --> 00:06:29,555
MIREN A QUIéNES HAN SIDO LOS

114
00:06:29,555 --> 00:06:32,853
MEJORES EN SU POSICIóN, QUé ES

115
00:06:32,853 --> 00:06:34,583
LO QUE HICIERON.

116
00:06:34,583 --> 00:06:39,068
TIENEN QUE TOMAR ACCIóN DíA A

117
00:06:39,068 --> 00:06:41,758
DíA, DIARIAMENTE, ES CON

118
00:06:41,758 --> 00:06:42,207
ESFUERZO ,USTEDES SON

119
00:06:42,207 --> 00:06:43,392
ESFORZADOS.

120
00:06:43,392 --> 00:06:47,396
ASí QUE, 15 MINUTOS ALREDEDOR

121
00:06:47,396 --> 00:06:47,780
DEL CAMPO, VAMOS.

122
00:06:47,780 --> 00:06:49,446
LOS JUGADORES DE LOS BEARS ESTÁN

123
00:06:50,119 --> 00:06:50,600
LISTOS PARA EL TRABAJO DURO,

124
00:06:50,600 --> 00:06:51,561
PERO SEGÚN CONOCEDORES, UNO DE

125
00:06:51,561 --> 00:06:52,201
ELLOS PODRÍA SER CAPAZ DE MUCHO

126
00:06:52,201 --> 00:06:54,059
MÁS.

127
00:06:54,059 --> 00:06:55,692
UNA JOYA ÚNICA EN SU GENERACIÓN,

128
00:06:55,692 --> 00:06:56,685
CON EL TALENTO PARA ESTAR A LA

129
00:06:56,685 --> 00:06:59,568
ALTURA DE LAS EXPECTATIVAS.

130
00:06:59,568 --> 00:07:00,754
HACE MUCHO TIEMPO QUE CHICAGO NO

131
00:07:00,754 --> 00:07:06,776
HA PRESENCIADO ALGO ASÍ.

132
00:07:06,776 --> 00:07:09,690
ESTAMOS HABLANDO DE 40 AñOS.

133
00:07:09,690 --> 00:07:12,189
Dí, EL VERDADERO

134
00:07:12,189 --> 00:07:16,898
QUARTERBACK.

135
00:07:16,898 --> 00:07:21,318
ES ALGO DIFíCIL PARA CALEB.

136
00:07:21,318 --> 00:07:24,713
PODRíA SER EL MEJOR

137
00:07:24,713 --> 00:07:26,764
QUARTERBACK DE LA HISTORIA.

138
00:07:26,764 --> 00:07:28,974
WILLIAMS TIENE LA OPORTUNIDAD

139
00:07:28,974 --> 00:07:33,458
DE SER LO MEJOR EN CHICAGO DESDE

140
00:07:33,458 --> 00:07:33,779
MICHAEL JORDAN

141
00:07:33,779 --> 00:07:41,787
♪.

142
00:07:41,787 --> 00:07:48,577
¡Y AHORA!

143
00:07:49,731 --> 00:07:50,467
¡SON LOS CHICAGO BEARS!

144
00:07:50,467 --> 00:07:57,258
♪.

145
00:08:00,141 --> 00:08:01,742
DESDE LA SOLEADA CALIFORNIA,

146
00:08:01,742 --> 00:08:05,778
EL QUARTERBACK

147
00:08:05,778 --> 00:08:09,109
6'1''

148
00:08:09,109 --> 00:08:11,192
CALEB WILLIAMS!

149
00:08:11,192 --> 00:08:13,626
VAMOS VAMOS VAMOS

150
00:08:13,626 --> 00:08:17,310
(APLAUSOS).

151
00:08:17,310 --> 00:08:18,014
VAMOS, VAMOS VAMOS

152
00:08:18,014 --> 00:08:24,805
♪.

153
00:08:40,533 --> 00:08:41,942
HAY UN MOTIVO PARA ESTE

154
00:08:42,423 --> 00:08:43,032
ENTUSIASMO.

155
00:08:43,032 --> 00:08:45,659
EL CHICO TIENE TALENTO.

156
00:08:45,659 --> 00:08:50,624
PERO TODAVÍA ES UN NOVATO.

157
00:08:50,624 --> 00:08:53,122
CáLMATE.

158
00:08:53,122 --> 00:08:54,051
(TODOS HABLAN).

159
00:08:54,051 --> 00:08:58,503
♪.

160
00:08:58,503 --> 00:09:02,923
NO HAY PROBLEMA.

161
00:09:02,923 --> 00:09:05,903
HICISTE ESA ELECCIóN, TENíAS

162
00:09:05,903 --> 00:09:06,639
A DOS ATRáS.

163
00:09:06,639 --> 00:09:08,849
Sí.

164
00:09:08,849 --> 00:09:10,611
ENTIENDES LO QUE DIGO?

165
00:09:10,611 --> 00:09:11,988
Sí.

166
00:09:11,988 --> 00:09:16,377
INCLUSO SI ES UNA PLATAFORMA

167
00:09:16,377 --> 00:09:16,601
SEGURA.

168
00:09:16,601 --> 00:09:17,787
DOMINAR LOS ALTIBAJOS DEL

169
00:09:18,299 --> 00:09:18,811
CAMPAMENTO DE ENTRENAMIENTO ES

170
00:09:18,811 --> 00:09:20,220
PARTE DE LA EXPERIENCIA QUE

171
00:09:20,220 --> 00:09:29,820
ADQUIERE UN NOVATO.

172
00:09:36,493 --> 00:09:39,504
(APLAUSOS).

173
00:09:39,504 --> 00:09:40,978
(GRITOS)

174
00:09:40,978 --> 00:09:45,013
OKAY, CHICOS, CON OKLAHOMA,

175
00:09:50,203 --> 00:09:50,812
IOWA. LOS PUNTOS, 55 25

176
00:09:50,812 --> 00:09:51,612
(GRITOS)

177
00:09:51,612 --> 00:09:58,404
(VÍTORES)

178
00:10:04,041 --> 00:10:08,814
(GRITOS)

179
00:10:08,814 --> 00:10:10,896
ES LO QUE SABEMOS QUE TIENE

180
00:10:10,896 --> 00:10:12,016
QUE SER PARTE DE TODOS ASÍ QUE,

181
00:10:12,016 --> 00:10:16,821
ES LO QUE HAREMOS.

182
00:10:16,821 --> 00:10:17,077
(CANTANDO)

183
00:10:17,077 --> 00:10:20,986
♪ OHHH ♪

184
00:10:20,986 --> 00:10:25,694
VAMOS, APLAUDE.

185
00:10:25,694 --> 00:10:29,378
♪ OHHH ♪

186
00:10:29,378 --> 00:10:36,169
(APLAUSOS).

187
00:10:36,905 --> 00:10:37,386
VAMOS A CANTAR Y AULLAR A LA

188
00:10:37,386 --> 00:10:39,116
LUNA.

189
00:10:39,116 --> 00:10:45,906
(AULLIDOS)

190
00:10:56,637 --> 00:11:03,364
(GRITOS)

191
00:11:05,734 --> 00:11:06,407
NO NECESITAS SER LA VOZ CANTANTE

192
00:11:06,407 --> 00:11:08,041
PARA LIDERAR A UN EQUIPO.

193
00:11:08,041 --> 00:11:09,354
WILLIAMS CONOCE SU TRABAJO Y

194
00:11:09,354 --> 00:11:09,995
ESTÁ TRABAJANDO PARA MEJORAR EN

195
00:11:09,995 --> 00:11:16,786
ELLO.

196
00:11:17,170 --> 00:11:18,259
¿CÓMO DESCRIBES TU PROGRESO?

197
00:11:18,259 --> 00:11:24,857
EN EL CAMPAMENTO

198
00:11:24,857 --> 00:11:26,812
EH, CREO QUE ESTOY EN EL

199
00:11:26,812 --> 00:11:29,022
CAMINO PARA ESTAR LISTO, PARA

200
00:11:29,022 --> 00:11:29,566
QUE ESTÉ EN EL LUGAR DONDE

201
00:11:29,566 --> 00:11:33,218
ESPERAN QUE ESTÉ.

202
00:11:33,218 --> 00:11:38,439
ESTOY EMOCIONADO, EMOCIONADO

203
00:11:38,439 --> 00:11:45,230
PARA LOGRAR.

204
00:11:48,562 --> 00:11:55,288
ESPECIALMENTE PARA UN JOVEN COMOYO

205
00:11:56,249 --> 00:11:56,858
NO SÉ MUCHO SOBRE ESTA OFENSIVA,

206
00:11:56,858 --> 00:11:57,146
ASÍ QUE.

207
00:11:57,146 --> 00:11:59,484
UNA VEZ MÁS.

208
00:11:59,484 --> 00:12:00,060
SÉ QUE HABRÁN TIEMPOS

209
00:12:00,060 --> 00:12:04,257
DIFÍCILES.

210
00:12:04,257 --> 00:12:05,026
ES ALGO QUE VIENE MÁS RÁPIDO O

211
00:12:05,026 --> 00:12:08,549
MÁS LENTO DE LO QUE ESPERO.

212
00:12:08,549 --> 00:12:11,944
ES MÁS QUE NADA SER YO MISMO.

213
00:12:11,944 --> 00:12:14,219
CUANDO VOY AL CAMPO, ESPERO SER

214
00:12:14,219 --> 00:12:16,942
QUIEN YO SOY Y CUANDO NO LO

215
00:12:16,942 --> 00:12:17,358
HAGO, ES FRUSTRANTE.

216
00:12:17,358 --> 00:12:24,149
♪.

217
00:12:24,149 --> 00:12:26,871
CORRIENDO.

218
00:12:26,871 --> 00:12:30,299
SOY UN NOVATO JOVEN,

219
00:12:30,299 --> 00:12:30,876
QUE DEBE RESPONDER A LOS

220
00:12:30,876 --> 00:12:34,527
ERRORES.

221
00:12:34,527 --> 00:12:38,147
ME HE PREPARADO PARA LO QUE

222
00:12:38,147 --> 00:12:38,820
VENDRÁ, PERO HARÉ QUE VALGA LA

223
00:12:38,820 --> 00:12:42,599
PENA PARA MÍ.

224
00:12:42,599 --> 00:12:45,034
VAMOS VAMOS

225
00:12:45,034 --> 00:12:49,294
♪.

226
00:12:49,294 --> 00:12:51,568
SALTA.

227
00:12:51,568 --> 00:12:54,579
(SILBATO)

228
00:12:54,579 --> 00:12:57,462
♪.

229
00:12:57,462 --> 00:13:01,146
LISTO, PREPARADO.

230
00:13:01,146 --> 00:13:05,502
(GRITOS)

231
00:13:05,502 --> 00:13:08,385
(SILBATO)

232
00:13:08,385 --> 00:13:13,126
(VOCES INDISTINTAS)

233
00:13:13,126 --> 00:13:15,753
SUS ERRORES, TRAERÁN

234
00:13:15,753 --> 00:13:17,739
PROBLEMAS Y CÓMO RESPONDES EN

235
00:13:17,739 --> 00:13:18,859
LOS DÍAS DIFÍCILES ES CÓMO TE

236
00:13:18,859 --> 00:13:21,390
HACES MEJOR.

237
00:13:21,390 --> 00:13:24,850
(VOCES INDISTINTAS)

238
00:13:24,850 --> 00:13:34,450
♪.

239
00:13:45,638 --> 00:13:47,977
NO TIENES QUE SER TAN DURO

240
00:13:47,977 --> 00:13:52,301
PARA SER BUENO.

241
00:13:52,301 --> 00:13:56,945
CALEB TIENE ESE GRUPO DE

242
00:13:56,945 --> 00:13:57,266
HABILIDADES.

243
00:13:57,266 --> 00:13:58,579
ES LO QUE VISTE EN TAMPA.

244
00:13:59,124 --> 00:14:00,661
ÉL SE HA DADO CUENTA Y LO

245
00:14:00,661 --> 00:14:01,398
DESAFIAMOS DIARIAMENTE CON LA

246
00:14:01,398 --> 00:14:03,832
DEFENSA, CON EL MEDIO, HA

247
00:14:03,832 --> 00:14:06,651
ACEPTADO CADA DESAFÍO, CREO QUE

248
00:14:06,651 --> 00:14:13,442
ESTO LE AYUDA MUCHÍSIMO.

249
00:14:15,268 --> 00:14:15,716
CÓMO ES QUE VES ESA

250
00:14:15,716 --> 00:14:16,421
SEGURIDAD.

251
00:14:16,421 --> 00:14:23,212
ES UN NOVATO Y ES BASTANTE

252
00:14:24,877 --> 00:14:31,604
ENFOCADO EN LO QUE DESEA

253
00:14:34,968 --> 00:14:40,477
SERÉ MEJOR, VAMOS, VAMOS

254
00:14:40,477 --> 00:14:42,175
AHí ESTá, AHí ESTá.

255
00:14:42,175 --> 00:14:42,495
LO TIENES

256
00:14:42,495 --> 00:14:45,795
AQUÍ ESTÁ, AQUÍ ESTÁ, VAMOS

257
00:14:46,563 --> 00:14:46,723
LO TIENE

258
00:14:46,723 --> 00:14:47,204
OH, SÍ, TOUCHDOWN

259
00:14:47,204 --> 00:14:48,645
TOUCHDOWN, BIEN.

260
00:14:48,645 --> 00:14:49,382
ES UN BUEN EJEMPLO.

261
00:14:49,382 --> 00:14:56,172
(VOCES INDISTINTAS)

262
00:15:00,305 --> 00:15:00,785
ES SOLO UNA TAREA, EN LA

263
00:15:00,785 --> 00:15:01,427
PRIMERA PRÁCTICA LO DEMOSTRASTE

264
00:15:01,427 --> 00:15:04,597
Y ESTÁS AQUÍ.

265
00:15:04,597 --> 00:15:05,173
ASÍ QUE, TIENES QUE SEGUIR

266
00:15:05,173 --> 00:15:11,964
SUBIENDO.

267
00:15:14,015 --> 00:15:14,559
VAMOS A IR A 213 REPETICIONES DE

268
00:15:14,559 --> 00:15:16,609
LA DEFENSA HOY.

269
00:15:16,609 --> 00:15:20,646
EN TODAS ESAS, LOS CAMBIOS QUE

270
00:15:20,646 --> 00:15:24,329
HICE FUERON POR TI, PARA QUE

271
00:15:24,329 --> 00:15:25,995
HAGAS LAS REPETICIONES, Y QUE

272
00:15:25,995 --> 00:15:28,365
PUEDAS TENER UN VISTAZO DE LO

273
00:15:28,365 --> 00:15:35,156
QUE PASA. ESTO ES GRANDIOSO.

274
00:15:36,789 --> 00:15:37,334
ESTO ES PORQUE SIEMPRE PUEDO

275
00:15:37,334 --> 00:15:38,391
SER MEJOR EN ALGO, EN CUALQUIER

276
00:15:38,391 --> 00:15:43,836
ASPECTO.

277
00:15:43,836 --> 00:15:45,790
EN LO QUE HAGAS, ES ALGO DE

278
00:15:45,790 --> 00:15:46,719
DÍA Y NOCHE. ASÍ QUE, HAS QUE

279
00:15:46,719 --> 00:15:47,232
TODO VALGA LA PENA.

280
00:15:47,232 --> 00:15:51,684
SÍ.

281
00:15:51,684 --> 00:15:53,671
MUY BIEN, SUENA BIEN

282
00:15:53,671 --> 00:15:54,215
HAY UN NEXO QUE CRECE ENTRE

283
00:15:54,215 --> 00:15:55,497
EBERFLUS Y WILLIAMS.

284
00:15:55,497 --> 00:15:57,226
ESO ES ALGO BUENO.

285
00:15:57,226 --> 00:15:59,436
UNA RELACIÓN FIRME PUEDE LLEVAR

286
00:15:59,436 --> 00:16:00,910
LEJOS A UN EQUIPO E INCLUSO

287
00:16:00,910 --> 00:16:04,209
PUEDE DURAR TODA UNA VIDA.

288
00:16:04,209 --> 00:16:05,074
ESTÁN BIEN?

289
00:16:05,074 --> 00:16:06,835
SÍ

290
00:16:06,835 --> 00:16:13,626
ESTE ES MI ASISTENTE.

291
00:16:13,722 --> 00:16:17,726
CREO QUE ES EL MEJOR

292
00:16:17,726 --> 00:16:20,001
ENTREENADOR DE DEFENSA. ÉL ERA

293
00:16:20,001 --> 00:16:25,831
UN GOLPEADOR, UN GOLPEADOR.

294
00:16:25,831 --> 00:16:27,465
EN 1990, LA LEYENDA COLEGIAL

295
00:16:27,465 --> 00:16:29,162
NICK SABAN TUVO SU PRIMER

296
00:16:29,162 --> 00:16:31,020
TRABAJO COMO ENTRENADOR EN JEFE

297
00:16:31,020 --> 00:16:32,365
EN TOLEDO, DONDE SU JUGADOR

298
00:16:32,365 --> 00:16:38,676
ESTRELLA ERA UN APOYADOR LLAMADO

299
00:16:38,676 --> 00:16:39,316
MATT EBERFLUS,CON EL NÚMERO 90.

300
00:16:39,316 --> 00:16:40,821
(GRITOS)

301
00:16:40,821 --> 00:16:41,398
SABAN GANÓ SIETE CAMPEONATOS

302
00:16:41,398 --> 00:16:44,698
NACIONALES.

303
00:16:44,698 --> 00:16:50,174
ÉL SABE EL MARCADOR.

304
00:16:50,174 --> 00:16:56,517
ESTA ES MI TEORíA DEL PORQUéLOS QUARTERBACKS FALLAN TAN

305
00:16:57,542 --> 00:16:58,151
DRAMÁTICAMENTE, ESTE CHICO TIENE

306
00:16:58,151 --> 00:17:00,617
TANTOS MEDIOS, TANTA

307
00:17:00,617 --> 00:17:07,408
EXPECTATIVA, Y HA DESARROLLADO

308
00:17:14,840 --> 00:17:16,313
TANTO Y TAN RAPIDAMENTE DE PODERCUMPLIR LAS EXPECTATIVAS, PERO ESCASI IMPOSIBLE.

309
00:17:16,313 --> 00:17:16,954
ES QUE HAY UN DESARROLLO,

310
00:17:16,954 --> 00:17:17,562
PRIMER AÑO, NOVATO, SEGUNDO AÑO

311
00:17:17,562 --> 00:17:19,997
ADAPTACIÓN.

312
00:17:19,997 --> 00:17:21,790
Y ES POR ESO QUE NO TIENE LO

313
00:17:21,790 --> 00:17:25,538
QUE SE NECESITA PARA SER UN

314
00:17:25,538 --> 00:17:26,659
QUARTERBACK, PERO PARA USAR TU

315
00:17:26,659 --> 00:17:27,876
PALABRA, EL DESARROLLO ES LA

316
00:17:27,876 --> 00:17:34,668
CLAVE PARA ÉL.

317
00:17:38,864 --> 00:17:39,408
SABES, PARA PODER LLEVARLO DESE

318
00:17:39,408 --> 00:17:39,856
NOVATO, ES ALGO QUE ES

319
00:17:39,856 --> 00:17:41,555
HISTÓRICO.

320
00:17:41,555 --> 00:17:48,345
PONLO EN LÍNEA.

321
00:17:49,914 --> 00:17:51,228
PERO EN EL MARCADOR, ES LO

322
00:17:51,228 --> 00:17:51,836
IMPORTANTE, ESTO NO ENTRA EN LA

323
00:17:51,836 --> 00:17:54,623
ZONA DE JUEGO.

324
00:17:54,623 --> 00:17:55,232
WILLIAMS VA A HACER LO QUE SE

325
00:17:55,232 --> 00:17:59,428
TENGA QUE HACER.

326
00:17:59,428 --> 00:18:04,681
LA NATURALEZA HUMANA ES

327
00:18:04,681 --> 00:18:07,052
SOBREVIVIR, NO ES GANAR

328
00:18:07,052 --> 00:18:09,454
CAMPEONATOS NI SER LO MEJOR QUE

329
00:18:09,454 --> 00:18:10,094
SE PUEDA SER.

330
00:18:10,094 --> 00:18:15,028
Y NOSOTROS COMO

331
00:18:15,380 --> 00:18:15,893
ENTRENADORES, DEBEMOS SACAR LO

332
00:18:15,893 --> 00:18:16,405
MEJOR DE ELLOS. ES UN GRAN

333
00:18:16,405 --> 00:18:17,686
LÍDER, Y HACER TLO QUE ES

334
00:18:17,686 --> 00:18:18,840
CORRECTO, PERO NO HAY MUCHOS

335
00:18:18,840 --> 00:18:19,480
COMO ÉL. HAY QUE HACERLO SEGUIR

336
00:18:19,480 --> 00:18:26,271
ESA CAMINO.

337
00:18:27,456 --> 00:18:27,937
LO HACES ESPECIAL CON EL

338
00:18:27,937 --> 00:18:30,018
QUARTERBACK.

339
00:18:30,018 --> 00:18:30,787
SIEMPRE DETENIDO DETRÁS DEL

340
00:18:30,787 --> 00:18:34,887
QUARTERBACK.

341
00:18:34,887 --> 00:18:36,586
SIEMPRE VIENDO QUé ES LO QUE

342
00:18:36,586 --> 00:18:42,095
PASA. >> MUESTRA QUÉ TIENES.

343
00:18:42,575 --> 00:18:42,960
WOW, CONVIERTE.

344
00:18:42,960 --> 00:18:43,569
NUNCA FUI NEGATIVO CON ÉL,

345
00:18:43,569 --> 00:18:53,169
COMO CON EL RESTO DEL EQUIPO.

346
00:18:53,370 --> 00:18:54,267
VIENEN MUY RáPIDO.

347
00:18:54,267 --> 00:18:54,972
Sí.

348
00:18:54,972 --> 00:18:56,253
SIEMPRE HAY FORMAS MÁS

349
00:18:56,797 --> 00:18:57,278
EFECTIVOS DE MOSTRAR QUE DE

350
00:18:57,278 --> 00:18:59,136
CONTAR.

351
00:18:59,136 --> 00:19:01,506
VAS DERECHO Y LUEGO

352
00:19:01,506 --> 00:19:05,254
REINICIAS, PERO CUANDO LO HACES,

353
00:19:05,254 --> 00:19:06,567
VAS UN POCO AL FRENTE Y MIRAS

354
00:19:06,567 --> 00:19:11,756
ADELANTE TAMBIÉN.

355
00:19:11,756 --> 00:19:12,269
AQUÍ VIENE A DAR UN

356
00:19:12,269 --> 00:19:17,459
REINICIO.

357
00:19:17,970 --> 00:19:21,494
TU POSICIóN ES DIFíCIL DE

358
00:19:21,494 --> 00:19:24,730
JUGAR. PORQUE ES QUIEN HACE QUE

359
00:19:24,730 --> 00:19:28,990
LOS DEMáS JUEGUEN BIEN. LA CLAVE ES CÓMO HACER QUE

360
00:19:29,534 --> 00:19:30,110
LOS JUGADORES JUEGUEN BIEN, CÓMO

361
00:19:30,110 --> 00:19:30,719
VA SA LOGRAR QUE LOS JUGADORES A

362
00:19:30,719 --> 00:19:31,264
TU ALREDEDOR JUEGUEN BIEN .

363
00:19:31,264 --> 00:19:31,873
TIENES QUE LOGRAR UN RENDIMOS

364
00:19:31,873 --> 00:19:38,663
POSITIVO DE LOS DEMÁS.

365
00:19:45,967 --> 00:19:47,312
TIENES QUE SER UN LÍDERTRANSACCIONAL, AQUÍ ES DONDETODOS LOS

366
00:19:47,312 --> 00:19:48,946
ATLETAS PUEDEN FALLAR.

367
00:19:48,946 --> 00:19:49,619
EL JUGAR FUNCIONA, PERO SI NO

368
00:19:49,619 --> 00:19:53,686
FUNCIONA, ES TERRIBLE.

369
00:19:53,686 --> 00:19:59,420
SER UN LÍDER QUE TRANSFORMA, ES

370
00:19:59,420 --> 00:20:02,078
TRASCENDENTAL PARA LA GENTE

371
00:20:02,078 --> 00:20:03,904
HAY QUE TENER LA VISIÓN DE

372
00:20:03,904 --> 00:20:05,987
CÓMO QUIERES QUE SER Y LLEVAR

373
00:20:05,987 --> 00:20:07,140
ESA VISIÓN A LA GENTE PARA QUE

374
00:20:07,140 --> 00:20:08,581
SEPA CÓMO ES

375
00:20:08,581 --> 00:20:09,157
TIENES QUE SER ALGUIEN QUE LOS

376
00:20:09,157 --> 00:20:15,948
DEMÁS PUEDAN SEGUIR.

377
00:20:22,963 --> 00:20:26,295
TIENES QUE PULIR A ALGUIEN

378
00:20:26,295 --> 00:20:31,132
PARA QUE PUEDA HACERLO.

379
00:20:31,132 --> 00:20:32,829
VAMOS, ES TU TRABAJO, PUEDES

380
00:20:32,829 --> 00:20:33,790
PULIR A ALGUIEN PARA EL ÉXITO ES

381
00:20:33,790 --> 00:20:34,751
PARTE DEL TRABAJO DE UN

382
00:20:34,751 --> 00:20:35,937
ENTRENADOR Y PARTE DE LA

383
00:20:35,937 --> 00:20:37,090
FORMACIÓN GENERAL DE LOS BEARS

384
00:20:37,090 --> 00:20:39,076
EN 2024.

385
00:20:39,076 --> 00:20:39,556
LO MISMO HOY

386
00:20:39,556 --> 00:20:42,599
SÍ.

387
00:20:42,599 --> 00:20:43,752
CÓMO VA TU PIERNA.

388
00:20:43,752 --> 00:20:47,244
AH, SÍ.

389
00:20:47,244 --> 00:20:48,237
CÓMO VA EL ENLACE ARRIBA, SE

390
00:20:48,237 --> 00:20:51,760
VE UN POCO LARGO PARA MÍ.

391
00:20:51,760 --> 00:20:52,561
CONFÍO EN TI

392
00:20:52,561 --> 00:20:59,352
♪.

393
00:21:02,556 --> 00:21:04,285
♪.

394
00:21:04,285 --> 00:21:04,797
EBERFLUS FUE EL PULCRO

395
00:21:04,797 --> 00:21:05,342
COORDINADOR DEFENSIVO DE LOS

396
00:21:05,342 --> 00:21:08,385
COLTS DE INDIANÁPOLIS.

397
00:21:08,385 --> 00:21:09,186
EN EL 2022 FUE CONTRATADO COMO

398
00:21:09,186 --> 00:21:11,940
ENTRENADOR EN JEFE DE LOS BEARS,

399
00:21:11,940 --> 00:21:12,934
UNA FRANQUICIA QUE REQUERÍA UNA

400
00:21:12,934 --> 00:21:16,457
RENOVACIÓN URGENTE.

401
00:21:16,457 --> 00:21:18,251
SÍ, SEÑOR.

402
00:21:18,251 --> 00:21:18,732
FELICITACIONES POR EL

403
00:21:18,732 --> 00:21:19,692
TRABAJO.

404
00:21:19,692 --> 00:21:23,505
SÍ, MUCHAS GRACIAS.

405
00:21:23,505 --> 00:21:25,779
ES UNA GRAN CIUDAD.

406
00:21:25,779 --> 00:21:27,893
SEGURO QUE Sí. >> SERÁ DIFÍCIL.

407
00:21:28,341 --> 00:21:29,173
SEGURO QUE LO ES.

408
00:21:29,173 --> 00:21:29,750
VAMOS, HAZ EL TRABAJO PARA

409
00:21:29,750 --> 00:21:30,423
MÍ, VAMOS.

410
00:21:30,423 --> 00:21:31,672
LLEGAN A LA LÍNEA FINAL,

411
00:21:31,672 --> 00:21:33,338
SÍ, ANOTAN.

412
00:21:33,338 --> 00:21:38,655
¡SÍ!

413
00:21:38,655 --> 00:21:41,411
(GRITOS)

414
00:21:41,411 --> 00:21:42,147
DESPUÉS DE UNA DURA PRIMERA

415
00:21:42,147 --> 00:21:42,724
TEMPORADA, LOS BEARS LUCIERON

416
00:21:42,724 --> 00:21:45,094
MUCHÍSIMO MEJOR EL AÑO PASADO.

417
00:21:45,094 --> 00:21:46,599
PERO CUANDO SE TRATÓ DE MEJORAR

418
00:21:46,599 --> 00:21:47,336
LA IMAGEN ALGUIEN MÁS TOMABA LAS

419
00:21:47,336 --> 00:21:52,493
DECISIONES.

420
00:21:52,493 --> 00:21:58,131
W DESPUéS QUE LA TEMPORADA

421
00:21:58,131 --> 00:22:01,814
TERMINó, HABíA QUE HACER ALGO. SU FORMA DISTINTIVA SALIÓ AL

422
00:22:02,423 --> 00:22:03,000
FRENTE Y DIJO QUE DEBÍAMOS HACER

423
00:22:03,000 --> 00:22:10,848
ALGO CON TU PELO.

424
00:22:10,848 --> 00:22:14,179
LA INSPIRACIóN ES DE ELLA.

425
00:22:14,179 --> 00:22:19,336
Sí, COMO DE RYAN REYNOLDS Y

426
00:22:19,336 --> 00:22:21,611
ESE TIPO DE GENTE.

427
00:22:21,611 --> 00:22:25,134
MI ESPOSA, ME GUSTA.

428
00:22:25,134 --> 00:22:26,576
LE GUSTA, QUIERO MANTENERLO.

429
00:22:26,576 --> 00:22:36,153
CREO QUE ES EL MEJOR

430
00:22:36,634 --> 00:22:37,114
ENTRENADOR QUE HAY.

431
00:22:37,114 --> 00:22:43,905
♪.

432
00:22:44,609 --> 00:22:45,026
BIEN, SE VE MUY BIEN

433
00:22:45,026 --> 00:22:51,528
SABES QUE OWENS VA A PARÍS

434
00:22:51,528 --> 00:22:58,063
ES PORQUE RESPETAMOS A LOSOLÍMPICOS

435
00:22:58,063 --> 00:22:59,889
ES IMPORTANTE Y LO QUE AMAMOSMÁS

436
00:22:59,889 --> 00:23:00,593
OWENS ES EL SAFETY JONATHAN

437
00:23:00,593 --> 00:23:01,138
OWENS Y HA SIDO EXCUSADO DEL

438
00:23:01,138 --> 00:23:07,929
CAMPAMENTO POR UNA BUENA RAZÓN.

439
00:23:10,011 --> 00:23:14,431
SOLO HOY, TE VAS A PERDER

440
00:23:14,431 --> 00:23:17,057
EL 10, 11, 12 Y LUEGO

441
00:23:17,057 --> 00:23:17,955
VOLVERÁ PARA TODO.

442
00:23:17,955 --> 00:23:23,592
VA CAMINO A LOS OLÍMPICOS.

443
00:23:23,592 --> 00:23:24,297
VAS A LAS INSTAACIONES

444
00:23:24,297 --> 00:23:26,187
NO A COMPETIR, SINO QUE A APOYAR

445
00:23:26,187 --> 00:23:26,796
A SU ESPOSA, LA GIMNASTA SIMONE

446
00:23:26,796 --> 00:23:29,678
BILES.

447
00:23:29,678 --> 00:23:33,202
VAS A PARÍS?

448
00:23:33,202 --> 00:23:34,515
SÍ.

449
00:23:34,515 --> 00:23:36,533
SÍ, LOS OLÍMPICOS.

450
00:23:36,533 --> 00:23:39,160
ES COMO IR AL SUPER BOWL.

451
00:23:39,160 --> 00:23:43,036
SERÁ UNA GRAN EXPERIENCIA.

452
00:23:43,036 --> 00:23:48,417
POR AHORA, NO LO SÉ.

453
00:23:48,417 --> 00:23:50,820
TENGO QUE DEJAR UN PLATO DE

454
00:23:50,820 --> 00:23:52,068
AGUA.

455
00:23:52,068 --> 00:23:54,375
LEVÁNTATE, LEVÁNTATE DE MI

456
00:23:54,984 --> 00:23:55,464
CAMA.

457
00:23:55,464 --> 00:23:56,810
HEY!

458
00:23:56,810 --> 00:23:57,386
SIMONE SE PONDRÁ FURIOSA POR

459
00:23:57,386 --> 00:24:02,960
ESO.

460
00:24:02,960 --> 00:24:03,537
VAMOS A DEJAR UN PAÑAL PORQUE

461
00:24:03,537 --> 00:24:04,048
HAY UN ACCIDENTE DE VEZ EN

462
00:24:04,048 --> 00:24:10,839
CUANDO.

463
00:24:11,031 --> 00:24:17,758
ESTE ES MI PERRO, SIMONE LO

464
00:24:18,367 --> 00:24:21,474
AMA, Y ELLA ES COMO, ¿TE

465
00:24:21,474 --> 00:24:25,062
PREOCUPA QUE SEAN TRES PERROS?

466
00:24:25,062 --> 00:24:29,675
NO ME IMPORTA, NO ME IMPORTA,

467
00:24:29,675 --> 00:24:29,994
ME ENTIENDES?

468
00:24:29,994 --> 00:24:30,859
RANDALL, RANDALL.

469
00:24:31,276 --> 00:24:31,820
OH, DIOS MÍO, TUS PANTALONES.

470
00:24:31,820 --> 00:24:35,793
SÍ.

471
00:24:35,793 --> 00:24:36,369
A QUÉ HORA NOS IREMOS AL

472
00:24:36,369 --> 00:24:37,746
AEROPUERTO.

473
00:24:37,746 --> 00:24:38,451
EN UNOS DIEZ MINUTOS, ME

474
00:24:38,451 --> 00:24:40,533
CONOCES.

475
00:24:40,533 --> 00:24:46,331
RECUERDA TRAER TU PASAPORTE.

476
00:24:46,331 --> 00:24:49,726
EL AEROPUERTO SIEMPRE ESTá LLENO

477
00:24:49,726 --> 00:24:51,712
LUCES NERVIOSO.

478
00:24:52,193 --> 00:24:58,664
TODOS ESTÁN NERVIOSOS.

479
00:24:58,664 --> 00:25:03,372
SABES CÓMO ES TOMAR TRES O

480
00:25:03,372 --> 00:25:03,981
CUATRO VUELOS...

481
00:25:03,981 --> 00:25:04,974
ME HIZO TAN FURIOSO ESTO.

482
00:25:07,792 --> 00:25:08,786
TE AMO, NENE.

483
00:25:08,786 --> 00:25:09,491
TE AMO TAMBIÉN.

484
00:25:09,491 --> 00:25:10,548
BUEN VIAJE.

485
00:25:10,548 --> 00:25:17,338
LO MISMO PARA TI.

486
00:25:22,592 --> 00:25:24,161
AQUÍ ESTÁ, EL DÍA EN QUE VOY

487
00:25:24,161 --> 00:25:24,833
O NO PUEDA HACER ESTO, ES EL DÍA

488
00:25:24,833 --> 00:25:31,624
QUE PERDERÉ MI ATLETISMO.

489
00:25:32,969 --> 00:25:33,771
ELLA ES REALMENTE PODEROSA

490
00:25:33,771 --> 00:25:40,561
SABE QUÉ HACER, Y LA HE APOYADO

491
00:25:41,009 --> 00:25:47,736
MUCHAS VECES, ASÍ QUE, OH, DIOS

492
00:25:48,473 --> 00:25:51,356
MÍO. TRATO DE SER HONESTO, NO

493
00:25:51,356 --> 00:25:53,182
HAY MANERA DE HACER ESOS SALTOS,

494
00:25:53,182 --> 00:25:57,762
Y VOLTERETAS Y CAER DE PIE EN EL

495
00:25:57,762 --> 00:26:02,311
SUELO, PERO REALMENTE AMO

496
00:26:02,311 --> 00:26:05,994
APOYARLA EN LOS OLÍMPICOS, ES

497
00:26:05,994 --> 00:26:15,594
UNA OPORTUNIDAD EN LA VIDA

498
00:26:15,860 --> 00:26:19,448
MUCHOS HAN HABLADO DE SIMONE

499
00:26:19,448 --> 00:26:20,025
BILES, AHORA VEAMOS

500
00:26:20,025 --> 00:26:25,470
VEAMOS CÓMO MANTIENE LOS PIES

501
00:26:26,207 --> 00:26:26,624
BILES, QUEDA DE PIE.

502
00:26:26,624 --> 00:26:27,168
ESTÁ MÁS ARRIBA QUE

503
00:26:27,168 --> 00:26:28,961
CUALQUIERA.

504
00:26:28,961 --> 00:26:32,165
♪.

505
00:26:32,165 --> 00:26:32,998
BILES ESTÁ EN DISPUTA PARA SER

506
00:26:32,998 --> 00:26:35,464
CONSIDERADA LA MEJOR ATLETA DEL

507
00:26:35,464 --> 00:26:36,809
PLANETA, AÑADIENDO TRES MEDALLAS

508
00:26:36,809 --> 00:26:37,354
DE ORO MÁS CON SU MARIDO

509
00:26:37,354 --> 00:26:43,152
MIRANDO.

510
00:26:43,152 --> 00:26:49,943
LA GRAN MUESTRA DE

511
00:26:54,075 --> 00:26:55,516
ALEGRÍA, ATLETISMO Y LA MEJORDEPORTISTA

512
00:26:55,516 --> 00:26:57,566
LA EMOCIÓN DE HACER QUE TU PAÍS

513
00:26:57,566 --> 00:26:58,207
ESTÉ ORGULLOSO ES UN SENTIMIENTO

514
00:26:58,207 --> 00:26:58,848
QUE LA MAYORÍA DE LAS PERSONAS

515
00:26:58,848 --> 00:26:59,264
JAMÁS CONOCERÁ.

516
00:26:59,264 --> 00:26:59,872
PERO DE VUELTA AL CAMPAMENTO, UN

517
00:26:59,872 --> 00:27:00,321
NOVATO VA A TOMAR UNA

518
00:27:00,321 --> 00:27:00,610
OPORTUNIDAD.

519
00:27:00,610 --> 00:27:01,058
HEY, QUIÉN SIGUE.

520
00:27:01,058 --> 00:27:01,763
THEO.

521
00:27:01,763 --> 00:27:02,371
THEO?

522
00:27:02,371 --> 00:27:03,012
SÍ.

523
00:27:03,012 --> 00:27:05,798
EL CANADIENSE, CIERTO?

524
00:27:05,798 --> 00:27:06,439
SÍ.

525
00:27:06,439 --> 00:27:07,336
EH, EH, EH

526
00:27:07,336 --> 00:27:09,546
(GRITOS)

527
00:27:09,546 --> 00:27:13,134
(APLAUSOS).

528
00:27:13,134 --> 00:27:19,925
ESPERA UN MOMENTO.

529
00:27:29,149 --> 00:27:30,495
THEO BENEDET, UNIVERSIDAD DEBRITISH COLUMBIA, CANADÁ, BONO DEFIRMA

530
00:27:30,495 --> 00:27:31,488
DE 20 MIL.

531
00:27:31,488 --> 00:27:37,478
ASÍ QUE, GRACIAS POR ACOMPAÑARME

532
00:27:37,478 --> 00:27:39,592
♪.

533
00:27:39,592 --> 00:27:40,329
¿QUÉ ES ESTO, 'WE ARE THE

534
00:27:40,329 --> 00:27:45,070
WORLD'?

535
00:27:45,070 --> 00:27:51,860
(CANTANDO)

536
00:28:06,660 --> 00:28:13,386
♪.

537
00:28:21,554 --> 00:28:21,714
(GRITOS)

538
00:28:21,714 --> 00:28:22,163
(APLAUSOS).

539
00:28:22,163 --> 00:28:25,045
(CANTANDO)

540
00:28:25,045 --> 00:28:34,645
♪.

541
00:29:01,306 --> 00:29:02,619
EL AVE DE LA LIBERTAD EN EL

542
00:29:03,548 --> 00:29:04,125
SPEEDO HA CAUSADO SENSACIÓN Y LE

543
00:29:04,125 --> 00:29:04,734
HA DADO CIERTA FAMA AL GRAN THEO

544
00:29:04,734 --> 00:29:11,524
BENEDET.

545
00:29:12,966 --> 00:29:15,720
ÁGUILA, TIENES UN NUEVO

546
00:29:15,720 --> 00:29:21,198
APODO, LA ÁGUILA CANADIENSE. ES

547
00:29:21,198 --> 00:29:22,767
TU NUEVO APODO. ES MUY GENIAL.

548
00:29:22,767 --> 00:29:29,110
SÍ, MUY GENIAL.

549
00:29:29,110 --> 00:29:30,134
LISTOS, VAMOS

550
00:29:30,134 --> 00:29:30,680
ROMA NO FUE CONSTRUIDA EN UN

551
00:29:30,680 --> 00:29:31,320
DÍA, PERO LOS BEARS HAN APOSTADO

552
00:29:31,320 --> 00:29:31,833
TODO A CONSTRUIR UNA NUEVA

553
00:29:31,833 --> 00:29:38,624
OFENSIVA RÁPIDAMENTE.

554
00:29:38,720 --> 00:29:39,424
ES INCREÍBLE,

555
00:29:39,424 --> 00:29:41,378
TODOS.

556
00:29:41,378 --> 00:29:42,211
ELLOS ELIGIERON A ROME ODUNZE

557
00:29:42,211 --> 00:29:42,852
CON LA NOVENA SELECCIÓN GENERAL

558
00:29:42,852 --> 00:29:43,492
DEL DRAFT.

559
00:29:43,492 --> 00:29:44,100
(APLAUSOS).

560
00:29:44,100 --> 00:29:49,354
(GRITOS)

561
00:29:49,354 --> 00:29:53,294
GANARÉ, GANARÉ AHORA MISMO.

562
00:29:53,294 --> 00:29:54,223
SI PUEDO AHORA MISMO, VOY A

563
00:29:54,223 --> 00:29:58,419
LOGRARLO.

564
00:29:58,419 --> 00:29:59,572
EN MARZO INTERCAMBIARON POR

565
00:29:59,572 --> 00:30:00,533
KEENAN ALLEN, QUIEN HA ASISTIDO

566
00:30:00,533 --> 00:30:03,128
A SEIS PRO BOWLS.

567
00:30:03,128 --> 00:30:06,267
KEENAN ES TAN RÁPIDO.

568
00:30:06,267 --> 00:30:09,598
TOMA VELOCIDAD MUY RÁPIDO.

569
00:30:09,598 --> 00:30:10,911
ES INCREÍBLE

570
00:30:10,911 --> 00:30:11,649
Y EL AÑO PASADO, OBTUVIERON A DJ

571
00:30:11,649 --> 00:30:12,737
MOORE DESDE LAS PANTERAS

572
00:30:12,737 --> 00:30:13,698
PRODUCTO DE UN MEGA INTERCAMBIO

573
00:30:13,698 --> 00:30:14,628
QUE TAMBIÉN LE DIO A LOS BEARS

574
00:30:14,628 --> 00:30:18,471
LA SELECCIÓN DE CALEB WILLIAMS.

575
00:30:18,471 --> 00:30:21,002
FUE IMPACTANTE, MUY CERCA.

576
00:30:21,002 --> 00:30:27,664
SÍ.

577
00:30:27,664 --> 00:30:30,259
CALEB TIENE ESE GRUPO DE

578
00:30:30,259 --> 00:30:35,640
HABILIDADES, ES UN NOVATO, PERO

579
00:30:35,640 --> 00:30:40,413
QUE PODRÁ SUBIR SU NIVEL,

580
00:30:40,413 --> 00:30:43,200
SE SIENTE CÓMODO, ASÍ QUE, EL

581
00:30:43,200 --> 00:30:44,129
CIELO ES EL LÍMITE AQUÍ,

582
00:30:44,129 --> 00:30:47,492
¿VERDAD?

583
00:30:47,492 --> 00:30:48,421
EL INTERCAMBIO FUE UN GRAN ÉXITO

584
00:30:48,421 --> 00:30:50,600
PARA LA OFICINA PRINCIPAL.

585
00:30:50,600 --> 00:30:52,137
EL GERENTE GENERAL POLES ESTÁ

586
00:30:52,137 --> 00:30:56,109
REDOBLANDO SU APUESTA.

587
00:30:56,109 --> 00:30:56,718
HA DECIDIDO EXTENDER EL CONTRATO

588
00:30:56,718 --> 00:31:00,562
DE MOORE.

589
00:31:00,562 --> 00:31:07,352
HE DECIDIDO HABLAR CON DJ

590
00:31:13,759 --> 00:31:14,047
SU HABILIDAD, SU

591
00:31:14,047 --> 00:31:19,204
PRODUCTIVIDAD HA SIDO CRECIENTE,

592
00:31:19,204 --> 00:31:20,613
QUE PUEDA CUIDAR A SU FAMILIA

593
00:31:20,613 --> 00:31:21,350
ES UNA DECISIÓN FÁCIL.

594
00:31:21,350 --> 00:31:22,695
LA TEMPORADA PASADA MOORE

595
00:31:22,695 --> 00:31:23,529
CAPTURÓ 96 PASES PARA UN TOTAL

596
00:31:23,529 --> 00:31:25,194
DE 1364 YARDAS LA CUARTA MÁS

597
00:31:25,194 --> 00:31:31,984
ALTA EN LA HISTORIA DEL EQUIPO.

598
00:31:32,434 --> 00:31:35,060
DOS AÑOS MÁS, 24 Y 25, ASÍ

599
00:31:35,060 --> 00:31:35,604
QUE, ES UNA EXTENSIÓN DE 4

600
00:31:35,604 --> 00:31:38,519
AÑOS.

601
00:31:38,519 --> 00:31:45,310
CUÁNTO DINERO ES.

602
00:31:46,175 --> 00:31:46,976
CUÁNTO DINERO ES GARANTIZADO EN

603
00:31:46,976 --> 00:31:48,129
ESTO, ES UN GRAN TRATO, JUSTO

604
00:31:48,129 --> 00:31:56,746
PARA AMBAS PARTES.

605
00:31:56,746 --> 00:31:58,155
ES LO CORRECTO PARA HACER.

606
00:31:58,155 --> 00:32:04,657
PUEDES DESCRIBIR LO MÁS

607
00:32:05,234 --> 00:32:10,583
RÁPIDO POSIBLE.

608
00:32:10,583 --> 00:32:17,374
PARA QUE DJ PASE POR ACÁ.

609
00:32:19,552 --> 00:32:26,279
SEÑOR

610
00:32:26,823 --> 00:32:33,133
(TODOS HABLAN).

611
00:32:33,133 --> 00:32:35,760
VAMOS A FIRMAR

612
00:32:35,760 --> 00:32:41,911
VAMOS A PASAR A LA HISTORIA.

613
00:32:41,911 --> 00:32:42,423
ES MUY GENIAL QUE DESEE

614
00:32:42,423 --> 00:32:48,669
ABRAZAR LA HISTORIA.

615
00:32:48,669 --> 00:32:55,460
(TODOS HABLAN).

616
00:32:58,791 --> 00:32:59,785
HO-HUM.

617
00:32:59,785 --> 00:33:00,778
SOLO UN ACUERDO DE CIEN MILLONES

618
00:33:00,778 --> 00:33:01,354
DE DÓLARES EN MEDIO DE UNA

619
00:33:01,354 --> 00:33:03,180
PRÁCTICA.

620
00:33:03,180 --> 00:33:04,653
CON SUFICIENTE TIEMPO PARA QUE

621
00:33:04,653 --> 00:33:06,031
EL BEAR MEJOR PAGADO DE LA

622
00:33:06,031 --> 00:33:11,924
HISTORIA LO ASIMILE.

623
00:33:11,924 --> 00:33:15,192
ESTá EN EL PAPEL.

624
00:33:15,192 --> 00:33:17,018
QUé ESTáS HABLANDO.

625
00:33:17,018 --> 00:33:23,809
AHí DICE, YA LO SABES.

626
00:33:26,532 --> 00:33:29,062
YA ME CONOCES, TODAVíA LO VOY

627
00:33:29,062 --> 00:33:30,279
A HACER.

628
00:33:30,279 --> 00:33:37,069
(RISAS).

629
00:33:38,447 --> 00:33:40,978
¡VOY A HACERLO!

630
00:33:40,978 --> 00:33:47,769
♪.

631
00:33:48,442 --> 00:33:49,370
HEY.

632
00:33:49,370 --> 00:33:54,623
QUé TAL.

633
00:33:54,623 --> 00:33:57,122
Y AHORA VAMOS A ENFOCARNOS EN

634
00:33:57,122 --> 00:33:58,147
EL JUEGO.

635
00:33:58,147 --> 00:34:00,197
Sí.

636
00:34:00,197 --> 00:34:02,215
VAMOS A PASAR AL SIGUIENTE

637
00:34:02,215 --> 00:34:02,759
NIVEL.

638
00:34:02,759 --> 00:34:06,859
NO LO Sé.

639
00:34:06,859 --> 00:34:11,728
HEY, YO Y CALEB TENEMOS EL

640
00:34:11,728 --> 00:34:15,412
MISMO CUMPLEAñOS., DPENDE DEL

641
00:34:15,412 --> 00:34:18,423
DíA, DEPENDE DEL DíA.

642
00:34:18,423 --> 00:34:21,498
¿ESTáS SEGURO DE ESTO?

643
00:34:21,498 --> 00:34:27,104
¡BOOM!

644
00:34:27,104 --> 00:34:30,115
LO DIRíA EN LA ORDEN

645
00:34:30,115 --> 00:34:30,372
TAMBIéN.

646
00:34:30,372 --> 00:34:31,781
CADA GRÁFICO DE PROFUNDIDAD

647
00:34:32,357 --> 00:34:32,773
TIENE UN ORDEN.

648
00:34:32,773 --> 00:34:34,503
EN ESTE MOMENTO, TRES MARISCALES

649
00:34:34,503 --> 00:34:36,586
DE CAMPO ESTÁN TRATANDO DE

650
00:34:36,586 --> 00:34:37,674
CONSOLIDAR SU LUGAR EN EL PUESTO

651
00:34:37,674 --> 00:34:38,283
NÚMERO 2 DETRÁS DEL TITULAR

652
00:34:38,283 --> 00:34:42,927
CALEB WILLIAMS.

653
00:34:42,927 --> 00:34:43,440
POR AHORA, AUSTIN REED, UN

654
00:34:43,440 --> 00:34:45,554
NOVATO.

655
00:34:45,554 --> 00:34:46,867
TYSON BAGENT EN SU SEGUNDA

656
00:34:46,867 --> 00:34:48,405
TEMPORADA.

657
00:34:48,405 --> 00:34:48,885
BRETT RYPIEN EN SU SEXTA

658
00:34:48,885 --> 00:34:49,558
TEMPORADA, ESTÁN HACIENDO MÁS

659
00:34:49,558 --> 00:34:50,423
PANTOMIMA QUE ARMADO DE JUEGO.

660
00:34:50,423 --> 00:34:51,000
LAS REPETICIONES REALES

661
00:34:51,000 --> 00:34:54,811
RESERVADAS PARA WILLIAMS.

662
00:34:54,811 --> 00:34:59,649
VAS ABAJO, Y VAS ABAJO

663
00:34:59,649 --> 00:35:01,986
APROPIADAMENTE, VAS ABAJO Y LO

664
00:35:01,986 --> 00:35:03,716
OBTIENES, ¿DE ACUERDO?

665
00:35:03,716 --> 00:35:09,515
NO, ES LO QUE VAMOS A HABLAR

666
00:35:09,515 --> 00:35:11,693
EN LA BARRIDA.

667
00:35:11,693 --> 00:35:13,550
ES LA DESCRIPCIóN DE UNA

668
00:35:13,550 --> 00:35:17,330
BUENA BARRIDA.

669
00:35:17,330 --> 00:35:24,121
ME PONGO DE PIE Y PARTO

670
00:35:25,114 --> 00:35:28,669
RáPIDO.

671
00:35:28,669 --> 00:35:35,460
POR ALGUNA RAZóN,

672
00:35:36,517 --> 00:35:38,567
¿CIERTO?

673
00:35:38,567 --> 00:35:44,622
ES EL LUGAR DONDE HAY QUE

674
00:35:44,622 --> 00:35:45,070
ESTAR.

675
00:35:45,070 --> 00:35:49,650
♪.

676
00:35:49,650 --> 00:35:56,441
OH, Sí.

677
00:35:57,498 --> 00:36:04,225
♪.

678
00:36:14,347 --> 00:36:14,892
MANTENTE FIRME

679
00:36:14,892 --> 00:36:21,683
♪.

680
00:36:34,623 --> 00:36:36,417
CUALQUIER CAMBIO, AQUÍ SE

681
00:36:36,417 --> 00:36:40,677
HACE.

682
00:36:40,677 --> 00:36:41,798
ESPERAMOS UNA GRAN

683
00:36:41,798 --> 00:36:45,226
TEMPORADA.

684
00:36:45,226 --> 00:36:47,756
(MOTOR ALEJáNDOSE)

685
00:36:47,756 --> 00:36:51,696
♪.

686
00:36:51,696 --> 00:36:57,718
(SIRENAS)

687
00:36:57,718 --> 00:37:03,612
CIELOS AZULES, DESPEJADOS, Y

688
00:37:03,612 --> 00:37:10,404
EL JUEGO ESTá EN ESPERA.

689
00:37:13,702 --> 00:37:16,553
DEVON, JULIUS, Y ES EL MOMENTO

690
00:37:16,553 --> 00:37:18,603
PARA QUE LOS FANáTICOS DE LOS

691
00:37:18,603 --> 00:37:20,461
BEARS.

692
00:37:20,461 --> 00:37:24,081
CONFíA, CONFíA EN TU

693
00:37:24,081 --> 00:37:26,707
PREPARACIóN, CONFíA EN TU

694
00:37:26,707 --> 00:37:28,758
COMPAñERO DE EQUIPO, SIGUE

695
00:37:28,758 --> 00:37:34,075
ADELANTE, LO HACEMOS JUNTO,

696
00:37:34,075 --> 00:37:35,324
JUGAMOS JUNTOS.

697
00:37:35,324 --> 00:37:35,900
(GRITOS)

698
00:37:35,900 --> 00:37:42,691
(APLAUSOS).

699
00:37:53,678 --> 00:37:55,440
QUé ES LO QUE PIENSAS.

700
00:37:55,440 --> 00:37:58,963
NO LO Sé, TIENEN A WILLIAMS.

701
00:37:58,963 --> 00:38:03,480
QUé ES LO QUE PIENSAS.

702
00:38:03,480 --> 00:38:05,050
CREO QUE ES ALGUIEN

703
00:38:05,050 --> 00:38:05,787
ESPECIAL.

704
00:38:05,787 --> 00:38:08,637
CREO QUE ES UNA ESTRELLA.

705
00:38:08,637 --> 00:38:11,809
ES LA ESTRELLA DE LA

706
00:38:11,809 --> 00:38:15,108
TEMPORADA DE LA NFL.

707
00:38:15,108 --> 00:38:20,105
EL QUARTERBACK STRAPP, SE

708
00:38:20,105 --> 00:38:21,354
COMPARARá CON CALEB WILLIAMS.

709
00:38:21,354 --> 00:38:27,408
ES LO QUE HE VISTO, SU

710
00:38:27,408 --> 00:38:27,952
QUARTERBACK, ES EXACTAMENTE

711
00:38:27,952 --> 00:38:29,522
CORRECTO.

712
00:38:29,522 --> 00:38:35,544
NO HAY DUDAS DE ESTO.

713
00:38:35,544 --> 00:38:38,171
ESTá CALENTANDO.

714
00:38:38,171 --> 00:38:43,713
NO VEMOS A NINGUNO DE LOS

715
00:38:43,713 --> 00:38:47,748
TITULARES EN EL JUEGO DE HOY.

716
00:38:47,748 --> 00:38:51,400
(VOCES INDISTINTAS)

717
00:38:51,400 --> 00:38:53,258
ESA ES UNA LEYNDA.

718
00:38:53,258 --> 00:38:55,949
SIN DUDAS.

719
00:38:55,949 --> 00:38:57,902
VAMOS, AMIGO,S VAMOS.

720
00:38:57,902 --> 00:39:00,497
VAMOS A LAS 3.

721
00:39:00,497 --> 00:39:01,682
1, 2, 3.

722
00:39:01,682 --> 00:39:05,046
VEAMOS AL NUEVO CHICO.

723
00:39:05,046 --> 00:39:09,338
EL INICIO Y LA PATADA

724
00:39:09,338 --> 00:39:11,324
INICIAL.

725
00:39:11,324 --> 00:39:14,912
ME PONEN NERVIOSA LAS PATADAS

726
00:39:14,912 --> 00:39:15,520
INICIALES.

727
00:39:15,520 --> 00:39:20,869
UNA VEZ QUE EL BALóN ES

728
00:39:20,869 --> 00:39:22,375
TOCADO, ES CASI UN JUEGO DE

729
00:39:22,375 --> 00:39:23,496
CORRER.

730
00:39:23,496 --> 00:39:28,782
CON LA PATADA SE DA INICIO A

731
00:39:28,782 --> 00:39:32,722
LA TEMPORADA.

732
00:39:32,722 --> 00:39:34,836
JOHNSON SERá EL RECEPTOR DE LOS

733
00:39:34,836 --> 00:39:36,309
BEARS.

734
00:39:36,309 --> 00:39:40,121
(GRITOS)

735
00:39:40,121 --> 00:39:46,463
¡VAMOS, VAMOS!

736
00:39:46,463 --> 00:39:49,282
EL PASE, ENTRA EN LA ZONA

737
00:39:49,282 --> 00:39:54,119
Y EL TOUCHDOWN PARA JACKSON.

738
00:39:54,119 --> 00:39:56,650
FUE CUIDADOSO HOY.

739
00:39:56,650 --> 00:39:57,322
ESTáN JUGANDO BIEN.

740
00:39:57,322 --> 00:40:01,615
NO VAMOS A DAR NADA POR

741
00:40:01,615 --> 00:40:01,838
PERDIDO.

742
00:40:01,838 --> 00:40:04,594
NO.

743
00:40:04,594 --> 00:40:09,174
EL TOQUE.

744
00:40:09,174 --> 00:40:11,640
EL TACKLE CON 33 YARDAS POR

745
00:40:11,640 --> 00:40:17,374
CORRER.

746
00:40:17,374 --> 00:40:19,873
ESTá BIEN, CHICOS, ES LA

747
00:40:19,873 --> 00:40:20,449
PRETEMPORADA

748
00:40:20,449 --> 00:40:21,795
LOS BEARS TIENEN 4 MARISCALES EN

749
00:40:22,404 --> 00:40:24,645
EL CAMPO.

750
00:40:24,645 --> 00:40:25,831
BRETT RYPIEN, DE 28 AÑOS DE

751
00:40:25,831 --> 00:40:33,390
EDAD, SABE QUE ESO ES DEMASIADO.

752
00:40:33,390 --> 00:40:34,607
TODOS ESTABAN AHí.

753
00:40:34,607 --> 00:40:37,554
ES UNA NUEVA REGLA.

754
00:40:37,554 --> 00:40:39,572
HEY, VAMOS, ¿EH?

755
00:40:39,572 --> 00:40:40,885
RYPIEN HA ESTADO EL SUFICIENTE

756
00:40:41,654 --> 00:40:42,423
TIEMPO PARA SABER UN PAR DE

757
00:40:42,423 --> 00:40:44,249
COSAS.

758
00:40:44,249 --> 00:40:45,242
INCLUYENDO CUÁNDO USAR LOS

759
00:40:45,242 --> 00:40:46,299
MOVIMIENTOS QUE APRENDIÓ EN EL

760
00:40:46,299 --> 00:40:49,630
RESBALADERO.

761
00:40:49,630 --> 00:40:55,204
(GRITOS)

762
00:40:55,204 --> 00:40:57,126
♪.

763
00:40:57,126 --> 00:40:58,022
(VíTORES)

764
00:40:58,022 --> 00:40:58,599
(GRITOS)

765
00:40:58,599 --> 00:41:00,105
(APLAUSOS).

766
00:41:00,105 --> 00:41:04,301
EL TOUCHDOWN DE JACKSON.

767
00:41:04,301 --> 00:41:06,639
MUY BIEN, MUY BIEN.

768
00:41:06,639 --> 00:41:07,600
LO TIENES.

769
00:41:07,600 --> 00:41:11,060
Y EL TOUCHDOWN DESDE RYPIEN

770
00:41:11,060 --> 00:41:13,750
PARA PONER A LOS BEARS EN EL

771
00:41:13,750 --> 00:41:15,576
MARCADOR.

772
00:41:15,576 --> 00:41:19,036
ESO FUE UN GRAN TRABAJO.

773
00:41:19,036 --> 00:41:22,079
BUEN DRIBBLE.

774
00:41:22,079 --> 00:41:24,770
RYPIEN SABE EXACTAMENTE DóNDE

775
00:41:24,770 --> 00:41:30,728
PONER EL BALóN.

776
00:41:30,728 --> 00:41:32,297
CóMO VAS, RYP.

777
00:41:32,297 --> 00:41:38,735
BUEN LANZAMIENTO.

778
00:41:38,735 --> 00:41:42,163
HEY, LENTAMENTE, TRANQUILOS.

779
00:41:42,163 --> 00:41:47,704
LES DIJE

780
00:41:47,704 --> 00:41:49,562
(VOCES INDISTINTAS)

781
00:41:49,562 --> 00:41:53,182
NO ESTOY DISPONIBLE, NO ESTOY

782
00:41:53,182 --> 00:41:53,502
DISPONIBLE.

783
00:41:53,502 --> 00:41:55,232
RYPIEN TAMBIÉN ESTÁ COMPROMETIDO

784
00:41:55,936 --> 00:41:56,770
CON LA IDEA DE FORMAR PARTE DE

785
00:41:56,770 --> 00:41:57,218
ESTE EQUIPO, PRETENDE

786
00:41:57,218 --> 00:42:01,318
DEMOSTRARLO.

787
00:42:01,318 --> 00:42:05,963
VAMOS, AQUí VAMOS.

788
00:42:05,963 --> 00:42:06,379
LISTO, SALTA.

789
00:42:06,379 --> 00:42:07,436
ES CALMO, DECISIVO, EN CONTROL.

790
00:42:11,344 --> 00:42:16,309
LISTO

791
00:42:16,309 --> 00:42:19,672
28 YARDAS, DERECHO.

792
00:42:19,672 --> 00:42:24,894
VIENE LA PRESIóN, EL AMAGUE.

793
00:42:24,894 --> 00:42:29,314
LUEGO EL LANZAMIENTO PARA EL

794
00:42:29,314 --> 00:42:35,785
QUARTERBACK ,RYPIEN.

795
00:42:35,785 --> 00:42:40,429
ES BALóN DE JUEGO.

796
00:42:40,429 --> 00:42:44,497
RYPIEN TOMA FUERTES PALABRAS

797
00:42:44,497 --> 00:42:51,160
DE JACKSON.

798
00:42:51,160 --> 00:42:56,157
¿ESTáS LISTO?

799
00:42:56,157 --> 00:42:56,926
AQUí VAMOS, AQUí VAMOS

800
00:42:56,926 --> 00:42:57,983
ES UN FALLO POCO COMÚN.

801
00:42:59,040 --> 00:43:00,129
PERO INCLUSO LOS BUSTOS DE

802
00:43:00,129 --> 00:43:02,211
BRONCE EN EL SALÓN DE LA FAMA AL

803
00:43:02,211 --> 00:43:02,884
LADO SABEN HACIA DÓNDE SE DIRIGE

804
00:43:02,884 --> 00:43:08,938
EL PRÓXIMO PASE.

805
00:43:08,938 --> 00:43:13,774
VAMOS A ESTAR HABLANDO DE

806
00:43:13,774 --> 00:43:18,643
RYPIEN Y EL RECEPTOR JOHNSON.

807
00:43:18,643 --> 00:43:19,700
NO HAY DUDA.

808
00:43:19,700 --> 00:43:24,569
Y AQUí HAY MáS.

809
00:43:24,569 --> 00:43:26,460
NúMERO 80, COLLIN JOHNSON QUIEN

810
00:43:26,460 --> 00:43:30,014
DICE SU NOMBRE AL MICRóFONO.

811
00:43:30,014 --> 00:43:32,289
GRACIAS JOE, ESTOY DE ACUERDO.

812
00:43:34,660 --> 00:43:35,172
'RYPIEN A JOHNSON' SUENA BIEN.

813
00:43:35,172 --> 00:43:37,510
ADEMÁS, LE DA LA VENTAJA A LOS

814
00:43:37,510 --> 00:43:38,150
CUALQUIER COSA POR UN FANÁTICO,

815
00:43:38,150 --> 00:43:38,311
JOE.

816
00:43:38,311 --> 00:43:38,952
LA RUTA PRECISA COMO UN LÁSER DE

817
00:43:38,952 --> 00:43:39,561
COLIN JOHNSON Y EL BRAZO DERECHO

818
00:43:39,561 --> 00:43:40,105
COMO UN RIFLE DE RYPIEN HAN

819
00:43:40,105 --> 00:43:40,618
PUESTO A LA CIUDAD DE LOS

820
00:43:40,618 --> 00:43:50,218
HOMBROS ANCHOS SOBRE LOS SUYOS

821
00:43:52,501 --> 00:43:59,292
COLLIN JOHNSON ESTá HACIENDO

822
00:43:59,580 --> 00:44:01,021
UN PREDICAMENTO ESTA NOCHE.

823
00:44:01,021 --> 00:44:02,847
Tú SABES.

824
00:44:02,847 --> 00:44:05,795
ESA ES LA PREGUNTA.

825
00:44:05,795 --> 00:44:12,586
MUY BUEN TRABAJO, ASí ES.

826
00:44:12,970 --> 00:44:14,668
UNA, UNA.

827
00:44:14,668 --> 00:44:15,660
LO TENEMOS.

828
00:44:15,660 --> 00:44:18,383
Sí.

829
00:44:18,383 --> 00:44:23,316
LA NOCHE DE LAS ÁGUILAS

830
00:44:23,828 --> 00:44:24,693
CANADIENSES TERMINÓ.

831
00:44:24,693 --> 00:44:25,302
THEO BENEDET SUFRIÓ UNA EN EL

832
00:44:25,302 --> 00:44:34,902
PUNTO EXTRA.

833
00:44:35,296 --> 00:44:37,475
QUé MAL, QUé MAL.

834
00:44:37,475 --> 00:44:38,147
QUé MáS TENEMOS.

835
00:44:38,147 --> 00:44:39,204
NO ES CRUEL, ES FÚTBOL

836
00:44:39,684 --> 00:44:40,133
PROFESIONAL.

837
00:44:40,133 --> 00:44:42,663
QUE PASE EL SIGUIENTE.

838
00:44:42,663 --> 00:44:43,336
LA NOCHE DE BRETT RYPIEN TAMBIÉN

839
00:44:43,336 --> 00:44:46,380
HA TERMINADO.

840
00:44:46,380 --> 00:44:46,668
(APLAUSOS).

841
00:44:46,668 --> 00:44:49,102
ESTO SIGNIFICA QUE EL NOVATO

842
00:44:49,102 --> 00:44:49,774
AUSTIN REED TENDRÁ ALGÚN TIEMPO

843
00:44:49,774 --> 00:44:56,565
DE JUEGO.

844
00:44:57,366 --> 00:45:05,149
DOS PALABRAS>> BON VOYAGE

845
00:45:05,149 --> 00:45:09,154
AUSTIN VA EN POSICIóN DE

846
00:45:09,154 --> 00:45:09,635
QUARTERBACK.

847
00:45:09,635 --> 00:45:11,492
ALGUNAS PERSONAS EN LA SECCIÓN

848
00:45:12,132 --> 00:45:12,805
219 ESTÁN SEGUROS QUE ASÍ SERÁ.

849
00:45:12,805 --> 00:45:13,382
LOS PADRES DE REED HAN VIAJADO

850
00:45:13,382 --> 00:45:14,343
DEL ESTADO SOLEADO A VER A SU

851
00:45:14,343 --> 00:45:20,974
HIJO BAJO LA LLUVIA.

852
00:45:20,974 --> 00:45:30,487
♪.

853
00:45:30,487 --> 00:45:31,929
ESTOY TEMBLANDO.

854
00:45:31,929 --> 00:45:35,708
OH, ESTO PODRíA SER PEOR.

855
00:45:35,708 --> 00:45:37,598
JAMáS LO HEMOS VISTO ASí EN

856
00:45:37,598 --> 00:45:38,976
FLORIDA.

857
00:45:38,976 --> 00:45:39,969
VAMOS, JUEGA BIEN.

858
00:45:39,969 --> 00:45:42,948
Sí, SEñOR.

859
00:45:42,948 --> 00:45:46,535
LISTO, PASE.

860
00:45:46,535 --> 00:45:51,244
LA FEROCIDAD CONTRA LOS

861
00:45:51,244 --> 00:45:52,044
BEARS.

862
00:45:52,044 --> 00:45:52,557
Sí, Sí

863
00:45:52,557 --> 00:45:55,536
(APLAUSOS).

864
00:45:55,536 --> 00:46:02,327
(VOCES INDISTINTAS)

865
00:46:06,171 --> 00:46:11,520
LISTO, ARRIBA.

866
00:46:11,520 --> 00:46:15,364
TYSON, EL TICKET PARA EL

867
00:46:15,364 --> 00:46:19,945
PASE

868
00:46:19,945 --> 00:46:22,123
¡AH!

869
00:46:22,123 --> 00:46:23,852
VAMOS, AL MENOS TIENE 10

870
00:46:23,852 --> 00:46:24,077
YARDAS

871
00:46:24,077 --> 00:46:25,422
REED SE VE COMO UN TALENTO

872
00:46:25,934 --> 00:46:26,703
NATURAL.

873
00:46:26,703 --> 00:46:27,312
LAMENTABLEMENTE A LA NATURALEZA

874
00:46:27,312 --> 00:46:34,103
NO LE PARECE IMPORTAR MUCHO.

875
00:46:36,697 --> 00:46:42,623
A LAS 10 DE LA NOCHE

876
00:46:42,623 --> 00:46:44,065
¿SABES QUé PASARá?

877
00:46:44,065 --> 00:46:45,218
NO LO Sé

878
00:46:45,218 --> 00:46:47,460
AúN

879
00:46:47,460 --> 00:46:50,952
NO PUEDEN OíRTE.

880
00:46:50,952 --> 00:46:55,244
PODRíAN JUGAR PRONTO.,

881
00:46:55,244 --> 00:46:59,857
LA TORMENTA PUEDE PARAR Y

882
00:46:59,857 --> 00:47:04,149
VOLVER A JUGAR PRONTO.

883
00:47:04,149 --> 00:47:06,327
(VOCES INDISTINTAS)

884
00:47:06,327 --> 00:47:08,056
Y AHí ESTá.

885
00:47:08,056 --> 00:47:14,847
EL JUEGO ESTá SIENDO

886
00:47:16,385 --> 00:47:19,396
SUSPENDIDO POR EL CLIMA.

887
00:47:19,396 --> 00:47:20,965
LA TORMENTA ELÉCTRICA HA

888
00:47:21,510 --> 00:47:21,830
DETENIDO EL JUEGO.

889
00:47:21,830 --> 00:47:22,887
ASÍ QUE, EN LUGAR DE ATRAPAR UN

890
00:47:22,887 --> 00:47:23,496
RAYO EN UNA BOTELLA, REED Y LOS

891
00:47:23,496 --> 00:47:24,265
OTROS JUGADORES CON POCAS

892
00:47:24,265 --> 00:47:25,386
PROBABILIDADES DE HACER EL

893
00:47:25,386 --> 00:47:26,443
EQUIPO ESTÁN ATRAPADOS EN EL

894
00:47:26,443 --> 00:47:27,276
VESTUARIO ESPERANDO LA SEÑAL DE

895
00:47:27,276 --> 00:47:36,876
QUE TODO ESTÁ DESPEJADO.

896
00:47:41,210 --> 00:47:45,246
ES LO QUE DIJE, A TODA MARCHA

897
00:47:45,246 --> 00:47:45,887
Sí.

898
00:47:45,887 --> 00:47:51,172
(TODOS HABLAN).

899
00:47:51,172 --> 00:47:53,702
ESTAMOS TERMINANDO POR ESTA

900
00:47:53,702 --> 00:47:56,842
NOCHE POR LAS TORMENTAS

901
00:47:56,842 --> 00:47:58,219
ELéCTRICAS EN LA ZONA.

902
00:47:58,219 --> 00:48:00,717
Sí.

903
00:48:00,717 --> 00:48:02,126
LISTO.

904
00:48:02,126 --> 00:48:03,633
>>G USTO EN VERTE.

905
00:48:03,633 --> 00:48:05,138
GUSTO EN VERTE.

906
00:48:05,138 --> 00:48:07,092
EL JUEGO HA TERMINADO.

907
00:48:07,092 --> 00:48:10,070
OKAY, LO QUE VI ES LO QUE

908
00:48:10,070 --> 00:48:13,787
VIMOS AL PRINCIPIO ,ESTáBAMOS

909
00:48:13,787 --> 00:48:18,879
LISTO PARA JUGAR, VIMOS EL

910
00:48:18,879 --> 00:48:19,936
CALENTAMIENTO, LA FUERZA, ASí

911
00:48:19,936 --> 00:48:23,044
QUE, ES UNA GRAN SEMANA QUE SE

912
00:48:23,044 --> 00:48:23,332
NOS VIENE.

913
00:48:23,332 --> 00:48:27,657
EL TRABAJO DURO CONTINUARÁ

914
00:48:28,201 --> 00:48:28,937
MAÑANA.

915
00:48:28,937 --> 00:48:29,514
PERO NO PARA TODOS.

916
00:48:29,514 --> 00:48:30,027
LA VICTORIA DE ESTA NOCHE

917
00:48:30,027 --> 00:48:30,540
TAMBIÉN HA PRODUCIDO UNA

918
00:48:30,540 --> 00:48:37,042
PÉRDIDA.

919
00:48:37,042 --> 00:48:40,053
THEO BENEDET

920
00:48:40,053 --> 00:48:46,139
HA SUFRIDO UNA LESIóN, NO SE

921
00:48:46,139 --> 00:48:50,399
VE BIEN

922
00:48:50,399 --> 00:48:53,378
ASí QUE, SERáN 4 O 5 SEMANAS,

923
00:48:53,378 --> 00:48:55,396
ANTES QUE PUEDA VOLVER A LOS

924
00:48:55,396 --> 00:48:55,908
ENTRENAMIENTOS.

925
00:48:55,908 --> 00:48:57,254
THEO BENEDET,EL CANADIENSE

926
00:49:04,942 --> 00:49:05,486
ES LA NATURALEZA DEL CAMPAMENTO

927
00:49:05,486 --> 00:49:06,512
DE ENTRENAMIENTO.

928
00:49:06,512 --> 00:49:07,248
UN HOMBRE SALE DEL ESCENARIO,

929
00:49:07,248 --> 00:49:07,857
OTRO SE ENCUENTRA BAJO LOS

930
00:49:07,857 --> 00:49:10,900
REFLECTORES.

931
00:49:10,900 --> 00:49:11,508
ALGUNOS DE LOS BENEFICIOS DE UN

932
00:49:11,508 --> 00:49:17,274
GRAN JUEGO.

933
00:49:17,274 --> 00:49:20,989
ICE LATTE CON LECHE DE

934
00:49:20,989 --> 00:49:21,246
ALMENDRA.

935
00:49:21,246 --> 00:49:27,300
LISTO.

936
00:49:27,300 --> 00:49:31,336
3 RECEPCIONES, 225 YARDAS, Y

937
00:49:31,336 --> 00:49:35,436
COLLIN JOHNSON ESTá HACIENDO UNA

938
00:49:35,436 --> 00:49:37,871
MUESTRA ESTA NOCHE.

939
00:49:37,871 --> 00:49:42,227
ES EL EQUIPO DE COLLIN

940
00:49:42,227 --> 00:49:43,380
JOHNSON ES LO QUE DICEN

941
00:49:43,380 --> 00:49:43,764
(RISAS).

942
00:49:43,764 --> 00:49:44,469
♪.

943
00:49:44,469 --> 00:49:46,743
(APLAUSOS).

944
00:49:46,743 --> 00:49:47,961
VAMOS

945
00:49:47,961 --> 00:49:50,875
MUY BIEN.

946
00:49:50,875 --> 00:49:54,239
ES UNA DECISIóN.

947
00:49:54,239 --> 00:49:55,040
GRAN COMIENZO.

948
00:49:55,040 --> 00:49:57,635
(APLAUSOS).

949
00:49:57,635 --> 00:49:58,788
EL VIAJE DE LOS BEARS ESTE 2024

950
00:50:00,966 --> 00:50:01,574
ESTÁ RECIÉN COMENZANDO, PERO YA

951
00:50:01,574 --> 00:50:08,365
HAN APRENDIDO ALGO.

952
00:50:12,658 --> 00:50:17,654
SIMONE LO ESTÁ VIENDO DESDELA PANTALLA GIGANTE

953
00:50:17,654 --> 00:50:19,512
♪.

954
00:50:19,512 --> 00:50:22,011
HAS VISTO LOS MENSAJES.

955
00:50:22,011 --> 00:50:28,802
AJá

956
00:50:28,802 --> 00:50:32,646
OBVIAMENTE EL RESULTADO ES EL

957
00:50:32,646 --> 00:50:34,407
QUE ESPERAMOS Y ESTAMOS MUY

958
00:50:34,407 --> 00:50:38,764
EMOCIONADOS DE LOGRAR Y GANAR

959
00:50:38,764 --> 00:50:40,013
EL LEMA OLÍMPICO LO DICE DE

960
00:50:40,845 --> 00:50:44,305
MEJOR MANERA: MÁS RÁPIDOS, MÁS

961
00:50:44,305 --> 00:50:49,174
ALTOS, MÁS FUERTES, JUNTOS.

962
00:50:49,174 --> 00:50:51,961
♪.

963
00:50:51,961 --> 00:50:54,363
(APLAUSOS).

964
00:50:54,363 --> 00:50:56,061
VAMOS VAMOS

965
00:50:56,061 --> 00:51:01,634
♪.

966
00:51:01,634 --> 00:51:04,581
HIZO LA RUTINA.

967
00:51:04,581 --> 00:51:05,702
MUY BIEN, NENA

968
00:51:05,702 --> 00:51:06,951
(APLAUSOS).

969
00:51:06,951 --> 00:51:13,742
♪.

970
00:51:15,184 --> 00:51:18,772
ES UNA MEDALLA PARA SIMONE

971
00:51:18,772 --> 00:51:19,989
BILES.

972
00:51:19,989 --> 00:51:26,779
♪.

973
00:51:52,758 --> 00:51:53,558
♪.