NAKASUMIN LELUPARAATI
SAVUOHJUKSIA
Kohde: Nakasumi-san.
- Tämä on mahdotonta. - Ei, mutta läheltä liippaa.
Ron.
Homma hoidossa.
Kiitti.
Sumo-ninja?
Olen vahva kuin vuori.
Tämä on sairasta ja väärin.
Olen kohtalosi.
Rufus, auta.
Kaljurotta. Onko tarpeeksi outoa?
Tulet kärsimään.
Kim.
Hetki vain.
Ron.
Tuo liike voitti huutosakkikisassa.
Kannattaa laittaa siihen jäitä.
Selvä.
Perässä tullaan, KP.
Voi pojat. En laittanut rakettikenkiä aamulla jalkaan.
Laitoin rakettikalsarit.
- Hei, Wade, mikä tilanne? - Onko nyt huono aika?
Muistatko, kun Nakasumi-lelun johtaja luuli olevansa vaarassa?
- Joo. - Hän oli oikeassa.
Pidä kiinni.
Sain teidät satelliittikuvaan.
Kim. U-käännös.
Monique halusi puhua sinulle.
- Mutta sinulla on hommia. - Tavallaan.
Se koski Bonniea ja Brickiä.
Mitä? Yhdistä minulle.
- Tänään. - Okei.
- Monique, yhdessä vai ei? - Yhdessä taas.
Miten monesti kaksi ihmistä voi erota ja mennä yhteen?
- Hän on draaman ystävä. - Hän tarvitsee kaverin tansseihin.
- Paha juttu. - He ansaitsevat toisensa.
Ei, vaan tämä on paha.
Pakko lopettaa.
Kiitti, Ron.
- Shego. - Katso. Se apuri.
Sainpas, lelumies.
Joku päivä meidän on otettava tuo hiustenkuivaaja pois.
DISNEYN KIM POSSIBLE -ELOKUVA PÄÄTTÄJÄISPAINAJAINEN
Ihan milloin vaan
Ihan missä vaan
Loppuun asti sua mä
Tulen suojaamaan
- Soita - Soita
- Tekstaa - Tekstaa
Soita tai tekstaa
Pistä mulle viestii
Soita tai tekstaa Pistä mulle viestii
Tilanne, Wade?
Etsin Drakken-Nakasumia, mutta tuloksetta.
- En käsitä tätä. - Niin.
Tajuan, että hän vei Nakasumin leluntekoteknologian,
- mutta miksi hänet? - Aivan.
Puhuin tästä kotitehtävästä.
- Haluatko, että katson? - No, en.
Superaivo apurina haiskahtaa huijaukselta.
Pyydän Ronia.
- Onnistuuko tehtävä 7? - Hankala.
Ron?
Numero 7 on hankala. Palaan asiaan.
Miten aine edistyy?
Luulen, että Stoppable-san ilahtuu.
Missä Stoppable-san oikeastaan on?
Ron?
Neiti Possible, tervetuloa. Ja kiitos vielä kerran.
Kiitos kyydistä kotiin. Oletko nähnyt Ronia?
Rufus, minun pitäisi ohjata. Älä nyt.
- Ron. - Puhu kaljulle kuskille.
Nakasumi-san sanoo, ettei huolta.
Hänen työnsä on tuottaa iloa.
Ystäväsi on mainio asiakas,
täynnä lapsenomaista ihmetystä.
- Ehkä vähän liikaakin. - Eikä.
Onko tämä se, mitä luulen? Tiki-Boo rulettaa. Bun-Bun.
Luotteko hahmot itse?
Kyllä, hän luo.
Ne ovat henkilökohtaisia töitä.
Älä nyt. Kunhan huitaiset naaman, ja pum,
joka kersa planeetalla haluaa sen.
Älä kerro osakkeenomistajille, että se on noin helppoa.
He ottavat vielä lentokoneen pois.
Näin on, kamu.
- Hetkinen, puhutko englantia? - Sangen sujuvasti.
Mutta supatelkaa vain neiti Kyokolle.
Nakasumi-san on hieman, sanoisinko outo.
Se taitaa päteä koko lelubisnekseen?
Stoppable-san, Nakasumi-yhtymän puolesta -
ottakaa vastaan kiitollisuutemme Nakasumi-sanin pelastamisesta.
Joka tekee kovasti hommia lelualalla.
Lähestymme Middletonin kenttää.
Lentäjä saa varmaan pian laskeutumisluvan.
Näin on hyvä, jättäkää meidät tässä.
Menoksi!
- Kotitehtäväni. - Siitä sait.
Huomenta, tri Possible.
Te myös, tri Possible.
Kolme leikkausta ennen lounasta. Sinulla?
Loppuvaiheet Hefaistos-projektissa.
3 vuotta, 3 miljardia dollaria.
- Ehkä se toimii. - Lisää kahvia?
Oletko varma, että haluat poistaa Hefaistos-kansion?
Kyllä.
Tri Possiblen äänivahviste hyväksytty. Kansio poistetaan.
Ei. Peruuta.
Poisto keskeytetty.
- Se on täällä. - Ovatko lapset syöneet?
Jim ja Tim tekevät jotain huippusalaista keksintöä.
- Isänsä jäljissä. - En ole nähnyt Kimmieä.
Huomenta.
Taisit tulla vähän myöhässä, Kimmie.
Tulen hitaammaksi, jos vedän narusta liian aikaisin,
mutta Ron pelkää vapaata pudotusta.
Missä oikein olit viime yönä?
Maailmankuulu teinisankari pelastaa tokiolaisen lelupomon.
- Hyvä tyttö. - Pikkujuttu, isi.
Paitsi sumoninja. Hän oli aika iso.
Sumoninja...
En huolehtinut sumoninjoista sinun iässäsi.
Tai sumo-mistään, itse asiassa.
- Hieno rystylyönti. - Ei vielä.
- Kaksoset - Äiti. Isä.
Näittekö meidän...
Sinä teit tämän.
Miksi ette pelaa videopelejä kuin tavalliset lapset?
- Pelaamme me. - Käytämme niitä osina.
- Se on totta. - Ei ohjuksia, pojat.
- Hyvä. - Näin käy,
kun avaruustiedemies ja aivokirurgi lisääntyvät.
SALAINEN PIILO
Aivoimukone valmis vankia varten.
Ei ole vankia. Käytä sitä itseesi.
Petit minut viimeisen kerran, Shego.
Syntodronit parantavat. Ne ehkä voittavat reilun kisan.
Harmi, ettei se ole minun tyylini.
Syntodroni 842 lopettaa toimintansa.
843.
Shego, onko pakko rikkoa minun leluni?
Hyvä on. Mitä tuo "petit minut viimeisen kerran" tarkoittaa?
Pidätkö minua pilkkanasi?
En, on aika nostaa peli toiselle tasolle.
Minä pidin kovasti numero 842:sta.
Sen askelissa oli keveyttä ja silmissä pilkettä.
Se taitaa olla syntomönjää. Eikö tänne saa moppia?
Kävele, niin puhutaan.
Sanoisitko minua pahaksi?
Ei kai taas.
- Sano rehellisesti. - Olet oikein paha.
Oi, Henderson. Elintärkeä mutanttiprojektillemme.
Taidat olla oikeassa.
Tri D, kuulkaa nyt. Kukaan ei tee samanlaisia superaseita kuin te.
Katsokaa Täystuhosädettä.
Silkkaa pahuutta. Energiansäästöllä.
Siinä näette.
Se, mitä teen kidutusalalla, on kiinnostavaa.
Sitähän minä sanoin. Olet kadottanut otteesi.
Tuorein projektini. Teini-ikäisten elämää.
Pääsen sisälle hänen lukiolaispäähänsä.
Saan tietää Kim Possiblen heikkouden.
Stevens, antakaa raportti.
Miten menee, tri Diggiti-Daa?
Menetimme hänet.
- Tri Drakken. - Mitä?
Ilman aivoja imettäviksi,
aivoimukone ei pääse oikeaan käyttöön.
Anna se tänne.
Mistä olet niin iloissasi?
En mistään. Vain ensiaskel maailman herruuteen.
Miten vain.
- Näytä tänne. - Shego.
Töherrys? Olet ihan sekaisin.
Varma nakki, Shego-hakki.
Voi ei. Yritätkö taas olla nuorekas?
Äitisi on.
Hyvä, Mad Dogs.
Teit tuon tahallasi.
On aina kyse sinusta. Nollaa egosi, Kim.
Brick, tulen, kunhan olet treenannut.
Kaksi tuntia? Selvä.
Älä käy suihkussa. On kivaa, kun kiiltelet.
Kun kiiltelet? Tosi sairasta.
Kuten sinä ja poikakaverisi?
Unohdin, ettei sinulla ole. Vai mitä, Kim?
Aika menee pelastamiseen?
Käytätkö vielä lainausmerkkejä? Kiinnostavaa.
Minullapa on Brick Flagg. Komistus. Ravintoketjun huippu.
Tara on Jasonin, korisjoukkueen tähden kanssa.
Jessicalla on baseball-kapteeni.
Jalkapallo, juoksu, lacrosse, lätkä.
Tämä on totuus. Kaikki kelvolliset on viety.
Onko joku takaraja, jota en tiedä?
- Päättäjäiset. - Pelkät tanssiaiset.
Ne tanssiaiset. Seuralainen on hyvin tärkeä.
Sinulle jäi shakkijoukkueen kapteeni.
- Hei, KP. - Tai pahempi.
Onko meillä treffit Bueno Nachon kanssa vai ei?
Tuo on täydellistä.
Tiedän. Entä jos Bonnie on typerällä tavallaan oikeassa?
Hui!
Jospa minussa on jotain vikaa?
- Kun et tapaile urheilusankareita? - Pelotan pojat pois.
He näkevät minut TV:ssä kiskomassa konnaa ikkunan läpi.
Elävä mielikuva.
Olet vahva, itsenäinen nainen.
Joka pelkää sitä, ei ansaitse seuraasi.
Ehkä. Jospa hän on oikeassa?
Onko ankeampaa kuin mennä tanssiaisiin "ystävän" kanssa?
Ja tämän kaljurotan.
Neljät nacot, kolme quesoritoa ja tortadasalaatti.
Lisäjuustolla.
- Se tekee 7,52. - Laske uudestaan.
Tilaan aina Naco-illan. Se tekee 4,98.
Olen pahoillani, mutta se tarjous ei ole enää voimassa.
- Peruutitko Naco-illan? - En minä kykene sellaiseen.
- Uusi johto. - Mikä uusi johto.
Joku osti koko enchiladan.
Voin antaa ilmaisnumeron, jos on kysyttävää.
Kyllä. Minulla on kysyttävää.
Minusta kunnon deitti olisi kiva, mutta joku poikakaveri...
- Älä anna Bonnien vaikuttaa. - En annakaan.
Mitä hyötyä on maailman pelastamisesta, ellei sitä voi jakaa toisen kanssa?
Selvä, vähäsen.
Haluaisin kerrankin näyttää hänelle.
- Ne ovat vähähiilarisia. - KP.
Tuntemamme elämä on muuttunut ikiajoiksi.
Naco-iltaa ei enää ole.
- Ja minä tarvitsen 3 taalaa. - Mitä nyt?
Drakken on nähty. Bermudan kolmio.
BERMUDAN KOLMIO
Mä luottaa jos voisin
Et joku välittää
Hyvä on, Shego, Poistun hiillostamaan rikollista.
- Mikä hänen nimensä olikaan? - Isukki Brotherson.
- Mutta tiedäthän... - Älä. Olen superaivo.
Osaan varmasti käsitellä Isukkia.
- Yrittävätkö ne pitää meidän ulkona? - Hei, pukeisiin.
Mitä? Tämä on isäni, hän osti sen omiin juhliinsa.
Ihan käyttämätön.
Isukki? Tri Drakken...
- Tunnussana. - Tunnussana?
Mikä tunnussana?
Eikö meillä ollut?
Saatoit mainita tunnussanan.
Ajattelin, että keksit sen.
Shego, en ole kovinkaan kärsivällinen mies.
Unohda. Tunnussana on...
Nenneri.
Istu alas.
Naistenhuone. Hyvä.
Laser-huulipuna. Kiva.
Miksei Wade tee minulle leluja?
Sinultahan melkein suli sormet.
Se näytti tavalliselta kynsilakalta.
Naistenhuone, Ron.
Odota.
Päiviä.
Oletko sinä se Penska?
Kyllä vain.
Minulla on rahat. Onko sinulla tiedot?
- Iske rahat tiskiin. - Iske tieto tiskiin.
Sinä ensin.
Minulla ei ole aika tyhmiin leikkeihin.
Hänkin leikkii niitä mielellään, tiedoksi vain.
Olen sisällä. Onko Drakkenista tietoa?
- Ei minun nähdäkseni. - Entä Shegosta?
Takanasi!
Ole hyvä, Penska. Viidellä miljoonalla pelimerkkejä.
Ovatko nämä minun?
Tarkoitan, kyllä. Hyvä. Minunhan ne.
Oliko ikävä?
- Aika rohkea temppu. - Oliko?
- Pärjäätkö tässä? - Pärjäänkö?
Tiedätkö, mistä näkee, että joku bluffaa?
Kuten että tämä ei katso silmiin.
Tai koskettelee kasvojaan.
Hengitys käy hermostuneeksi.
Kolme cowboyta.
Passaan.
Hyvä peli. Ei pidetä näin pitkää väliä...
Älä lähde minnekään -
ennen kuin näytät rahaa pelimerkkien vastineeksi, Penska.
Minä menen... Minä...
KP!
Penska tuli peliin.
Pistetään homma käyntiin.
Anteeksi, voisinko...
Tällä salaisella koodilla...
"Maitoa, leipää, munia"?
- Mikä koodi se on? - Kauppalappu.
Olet aika huono vaihtoleikissä.
Shego!
Hyvä on. Riittää hauskanpito.
Hyvä, jos sinulle riittää.
Mistä saan tarvittavan kyberteknologian?
Kyberteknologian.
Planeetan huippuaivot kamppailevat sen haasteiden parissa.
Kai joku on selvittänyt sen?
Itse asiassa yksi juuri selvitti.
Tri James Timothy Possible.
Ironista. Ja toimii minun hyväkseni tällä kertaa.
Missä on Drakken ja mitä hän puuhaa?
Ihan kuin minä tietäisin hänen suunnitelmansa.
- Älä viitsi. - Shego. Aika lentää.
Ensi kertaan, prinsessa.
Luulet olevasi kaikkea sitä, mutta et ole lähelläkään.
Tosi ärsyttävää.
Brick, tulet näyttämään hyvältä smokissa.
Hei, Ron.
Loistouutisia. Naco-ilta tulee takaisin.
Ihanko totta? Loistavaa.
Ei se ole vielä varmaa, mutta kun he näkevät tämän.
- Paperi, jossa on sinun nimesi. - Se on anomus.
- Tarvitsee ehkä lisää nimiä. - Ehkä.
Kun pääsemme Bueno Nachoon, hankin lisää tukijoita.
Voitamme tämän.
- Itse asiassa, Ron, minä... - Mitä?
- Aion mennä kotiin. - Selvä.
Nähdään.
KP...
- Tiedän, mistä on kyse. - Tiedätkö?
Minä autoin Drakkenin ja Shegon pakoon.
Olen tottunut siihen.
Tarkoitan, että saan heidät kiinni.
- Kiitos. - Pikkujuttu.
Väärin. Hyvin iso.
- Sinuun voi aina luottaa. - Aivan.
- Voidaanko jutella, isä? - Totta kai, Kimmie. Hetkinen.
Saat kaiken huomioni.
On kyse pojista.
Pojista ja deittailuista.
Kulta. Onko sinulla hetki aikaa?
Kimmiellä on jotain asiaa.
- Tässä on äitisi. - Äiti?
Bonnie on Brickin kanssa, eikä puhu muusta kuin -
pojista, juhlista ja ravintoketjusta,
ja minä joudun olemaan Ronin kanssa.
En näe siinä ongelmaa, kulta. Hän on mukava poika.
Ei hän ole poika, hän on Ron.
- Hän siis kelpaa ystäväksi? - No, niin. Hän on paras ystäväni.
- Mutta ei poikaystäväainesta? - Se on selvää.
Johtuu ravintoketjusta.
Ei. Kyllä. No, tavallaan.
Se, kenen kanssa menee, on ratkaisevaa.
- Pojallani ei ole seuralaista. - Kevinillä ei ole seuraa.
Äiti, en kai minä ole taas kaiutinpuhelimessa?
- Hei, Kim. - Äiti.
Vain kaiutinpuhelin toimii.
Ihan totta. Kevin on hieno poika.
Koko shakkijoukkue kunnioittaa häntä.
Aivan, tri Gooberman. Kevin on pelimiehiä.
Pitää lopettaa.
- Jutellaan myöhemmin. - Voin pyytää Keviniä...
Monique, olet niin oikeassa.
Tiedän. Missä asiassa?
Bonnie-jutussa. Ei tärkeää.
Kuka välittää ravintoketjusta?
- Me ollaan kaverit. - Pidä Ronista kiinni.
Hän on täynnä lapsenomaista ihmetystä.
Kun minä ja prätkä niellään asfalttia,
muu maailma häviää.
Nähdään koulussa.
- Nähdään. - Törmäillään.
OLETKO VALMIS TANSSEIHIN?
Et viitsisi?
Kamu.
Voisitko siirtyä?
- Mitä? - Paikka.
Minun. Sinä olet siinä.
Sori, kamu. En edes nähnyt sinua.
Saattaa kuulostaa kummalta, mutta kun minä ja prätkä...
Ja asvaltti. Aivan.
Tuttu tunne.
Olen Ron. Ron Stoppable.
Hei, minä olen Erik.
- Onko tuo kaljurotta? - Joo..
Useimmat ihmiset eivät tiedä. Luulevat Rufusta hamsteriksi.
Halusin aina saada kaljurotan.
Sama täällä, mikä on hyvä, koska minulla on sellainen.
Mikä olikaan nimesi?
Erik, kumppani,
etkä tiedä, miten onnekas olet, kun törmättiin.
Tiedän kaiken kaikesta täällä.
Loistavaa. Mistä saan lukujärjestyksen?
No, en ole yksityiskohtien mies. Hallitsen suuret kuviot.
Ruokala, josta kuulemma saa ravitsevan aterian.
Ei ole näkynyt vielä, mutta ehkä se on tulossa.
- Kuka tuo on? - Ruokalan emäntä.
Usko pois, hänelle ei saa potkuja.
Ei, vaan tuo tyttö.
- Kim. Kim Possible. - Kumma nimi.
Etkö ole kuullut Kim Possiblesta?
Hän pelastaa maailman tämän tästä. Minä autan. Yhtä usein.
- Tunnet siis hänet? - Ollaan hyvät kaverit.
Ja seurustelette?
Kim ja minä? Ei.
Ollaan oltu parhaat kaverit aina. Mutta ei sillä tavalla. Hän on...
Todellinen helmi.
Arvaa mitä?
Ei puhuta hänestä noin. Sopiiko? Okei?
Miten vain.
Metsäsienirisotto, murskattua paprikaa ja parmesaania.
Älä säästele sitä tryffeliöljyä.
Hei, Ron.
Hei.
Paina puuta, mikset...
Kappas vain.
Itse asiassa se on minun tuolini. Nimeni ei lue siinä, mutta...
Hei, olen Erik. Miten menee?
Tyttö, kysymysmerkistä tuli just huutomerkki.
Kestää aikansa oppia puhumaan moniquea.
- Entä sinä? - Mitä minusta?
Kim on vitsinikkari.
Sanoinko, että olemme tutut päiväkodista alkaen?
Hyviä aikoja.
Ihan kuin olisi muotoutunut porukka, johon minä en kuulu.
Ystäväin kuulee
Salaisuudet jaamme
Hän minut tuntee
Ajatukseinkin
Miksi ei suukoin
Voi kertoo hälle
Ne tunteet näytää näin ne jotka piiloon jää
Niin hän tietää saa
Näytä se vaan
Mikä piiloon jää
Huomio. Lemmenpunkkeja lähellä.
- Toistan. Lemmenpunkkeja lähellä. - Tämä voi tarkoittaa vain yhtä.
Kimillä on poikaystävä.
- Saparot. Kivaa. - Suu kiinni.
- Kiitos, kun kutsuit. - Pikkujuttu.
Mutta kiva.
- Nappiin. - Millaista pitsaa?
- Pepperoni. - Hep.
- Olet limun velkaa. - Herttaista.
Jonoon siitä. Hän oli limun velkaa ennen kuin edes tapasitte.
Ei mitään limuja sinulle.
- Niin? - Hei, kulta. Pitsailta.
- Sinulle pekoni? - Sopii, kultu.
Yritän tulla ajoissa.
Rakastan sinua.
No niin. Isi haluaa nähdä kyber-replikaatioita.
Erinomaista.
Hefaistos-projekti käynnistyi.
Kuka on ässä?
Minä olen.
Mies, joka haluaa Hefaistos-projektin.
Ron?
Itse asiassa, tri P, minulla on vatsavaivoja.
Autossa on endoskooppi.
Se oli vitsi. Jäisit nyt.
- No... - Nähdään, Ron.
- Hep. - Taasko? Älä nyt.
Lemmenpunkkihälytys.
Hänellä on ollut aina taipumusta draamatiikkaan.
- Hän on okei. - Isän pitsa jäähtyy.
- Voimmeko lämmittää sen? - Emme.
Palokunta kielsi fuusiokokeilut.
Missä teidän isänne on?
Teini-ikäinen tyttäreni ei pelkää sinua.
- Miksi pitäisikään, Drew? - Vihaan tuota nimeä.
En ole sama kaveri, jonka tunsit koulussa, Possible.
Edelleen vaikeuksia tyttöjen kanssa.
Miksi jokainen Possible haluaa vitsailla kustannuksellani?
Eikö kukaan kunnioita enää vanki-vangitsija -suhdetta?
Onko yhteiskunta menossa pilalle?
Jos saan keskeyttää paasauksen ja sanoa,
että minä en kerro mitään projektista.
Niin arvelinkin. Tiedättehän, mitä sanotaan.
Jos haluaa munakkaan,
on rikottava muutama muna.
Hetkinen vain.
Haluatteko poistaa Hefaistos-kansion?
- En. - Kyllä.
Trir Possiblen äänivahviste tunnistettu.
Poistit sen. Oletko hullu?
Ei hätää. Se on täällä.
Se on hyvä uutinen, sillä minulla on aivoimukone,
ja palan halusta saada käyttää sitä.
- Missä solmio? - Otettiin pois.
- Olet apulaisjohtaja. - En enää.
- Lars on ohjissa. - Lars?
Pääkonttori lähetti. Ilmassa on muutosta.
Vaarallinen muutos. Lasten aterioita.
- Joissa on lelu? - Juuri niin.
En käsitä... Mikä siinä on vikana?
Ajattele niitä lapsia. Seuraavaksi tulee leikkinurkka.
Ja sitten?
- Pellehahmo. - Niinkö? Löisikö se leiville?
Kim? Hälytys.
Drakken vei isän.
En pidä tästä. Se tuntuu...
- Ansahtavalta? - Se ei ole sana, mutta kyllä.
Kim Possible ja hänen apurinsa, jonka nimeä en muista.
Kaikkien taistelujen jälkeen, kuinka hän ei muista nimeäni?
Neiti Possible, kannattaisi säästää energiaa.
Isänne on aikamoisessa pinteessä.
Isä.
Varoitan sinua, uusin kuolemansäteeni toimii.
Eikö se ole toistoa?
Kunpa olisin siellä, mutta asetun taloksi uuteen piilooni,
josta otan haltuuni koko maailman.
Hyvästi, Kim Possible. Hyvästi...
Mikä se nimi olikaan? Miten vain, tiedät itse.
Se ei ole vaikea nimi muistaa.
- Ron... - Niin, kiitoksia.
Syntodronit. Ällöä.
Saan sinut pian irti.
- Ronald. - Mitä?
Varo!
Ron, älä pelleile.
Kiitti, Rufus.
Kim!
- Oletko kunnossa, isä? - Jep. Luullakseni.
Mitä Drakken teki sinulle?
Ei haisuakaan.
- Hänhän kaappasi sinut labrasta? - Niinkö? En muista.
Muistan, että halusin pekonia pitsaan. Siinä kaikki.
- Tule, viedään sinut kotiin. - Ja se on missä?
BANANA-KLUBI
Pelastitko sinä isäsi?
- Ei vähän draamaa. - Tiedät, mitä se tarkoittaa.
- Sinulla on homma hoidossa. - Onko?
On. Sinua ei pistetä kotiarestiin.
Miksi se pahis nappasi isän?
Ärsyttääkseen minua kai. Tässä on jotain hämärää.
Tavallisesti selvitän Drakkenin kavalat juonet tuosta vain.
Tällä kertaa kaikki on sekaisin.
Haluan jotain, missä sanotaan: "Tämä tyttö on liian hyvä sinulle."
Luuletko, että tämä käy?
Käy, korkeintaan rätiksi.
Ehkä kaapista löytyy jotain.
Ei tanssiaisiin. Sinusta tulee Tuh-Kim-o.
- Kim, hei. - Hei.
- Osta tuo puku. - Niinkö?
Joo. Ja olen käynyt Middletonia vain viisi minuuttia,
- mutta päättäjäiset... - Onko Ron Stoppable tuttu?
Kim ja Ron ovat erottamattomat.
Onko tuo Brick, joka iskee tyttöä korvisosastolla?
Tytön renkaat hypnotisoivat hänet.
Mikä tilanne?
Mitä? Mitä?
- Kuule... - Vetskari auki?
Haluatko haukata jotain?
Outoa törmätä sinuun täällä, vai mitä?
Mitä hän tekee?
Lelusuunnittelua, huippusalaista kyberteknologiaa,
syntodronien persoonallisuus- ja toimintaparannuksia,
ja jotain teinihömppää?
Mitä hän on tekemässä? Pitää kummat pyjamabileet?
Et ole siis saanut sitä selville?
Tässä ei ole mitään suunnitelmaa.
Mutta on kyllä.
Anna tulla.
- En. - Miksi et?
Kim Possible ei ole sinua fiksumpi.
Totta.
Jos sinä et keksi sitä, hänkään ei.
Ja se tarkoittaa...
- Sinä voit voittaa. - Luotan siihen.
Anteeksi, minulla on johtoryhmän kokous.
Sinulla? Missä firmassa?
Siinä, jonka juuri valtasin.
Tuohan on minun hahmoni.
Tuo on minun hahmoni!
Olen täällä Bueno Nachossa, Pikku-Diablon kotikunnailla.
Tämä pikkulelu, tämä pakko-ostos, kiva pikkupaholainen,
on tuorein lasten suosikki koko maailmassa.
Vain yksi silmäys kertoo, että Pikku-Diablo...
En pääse edes tiskille tilaamaan.
Tämä oli ennen minun paikkani. Minun.
Menetän kaiken, josta välitän.
- Ron on TV:ssä. - Ja ihan raivona.
Kulta, pojat taitavat olla oikeassa.
Ronald? Raivona?
Niinpä näkyy.
- Voimmeko mennä Bueno Nachoon? - Äiti-kiltti.
Menetän kaiken, josta välitän.
- Minun on puhuttava hänelle. - Hän on puumajassa.
TYTÖILTÄ PÄÄSY KIELLETTY
AMMUKSIA
Minulla on tappava ase.
Laita se ritsa pois, Huck Finn. Minä tässä.
Halusin aina päästä käyttämään tätä.
Käytitkin kerran, etkö muista?
- Arnie Custer? - Arnie Custer.
Yritin estää häntä satuttamasta sinua.
Minä pelastin sinut, koska olit ampunut häntä ritsalla.
Olimme kuuden. En muista tarkasti.
En huomannut kylttiä aikaisemmin.
Etkö? Se on ollut siinä iät ja ajat.
Se oli kivaa. Kun oltiin lapsia siis.
Niin, vain me kaksi.
Muistan tämän. Onnenpekka leirillä.
Tuskien leiri. Surkein kesä koskaan.
Tiedän. Punkit, myrkkymuratti, saastunut järvi,
eikä äiti hyväksynyt vastapuheluita.
Se kaikki oli kurjaa, mutta arvaa, mikä oli kurjinta?
Viettää koko kesä erillään sinusta.
Haluako sinäkin? Minun on pakko mennä.
Pikku-Diablo pilasi kaiken.
Ehkä sinua vaivaa muu kuin Bueno Nacho.
Erikistä puheen ollen, miksi...
Ei. Miksi minulla olisi ongelmia Erikin kanssa?
Ei. Me olemme kavereita.
Erik ei muuta sitä, mitä meillä on.
- Me olemme aina kaksikko. - Niin.
- Kauniita sanoja, Kim. - Ei olla enää esikoulussa.
- On aika kasvaa. - Ehkä en halua kasvaa.
- Jos se tarkoittaa... - Kim?
- Hän ei saa tulla tänne. - Ron.
Hän ei voi tulla. Puulla on painorajoitus.
Kun pidän ritsaa, raja on lähellä.
Jutellaan huomenna.
En ole mustasukkainen.
- Hyväksykö Ron tämän? - Minkä?
- Tiedäthän. Meidät. - Ai, sen.
Kyllä varmaankin.
- Saanko kysyä jotain? - Toki.
Tämä juttu, mitä teet. Tehtävät... Miten... Mitä...
- Se on vähän... - Kummaa?
- Ei, siistiä. - Niin.
- Haluatko tietää minun tehtäväni? - Mikä se on?
- Viedä sinut päättäjäisiin. - Selvä...
En tiedä. Onhan Kim ennenkin tapaillut poikia.
- Totta. - Tarkoitan, että -
hän soitti minulle, kun jäi raudoistaan kiinni Walteriin.
Äiti ajoi heidät hammaslääkäriin.
Olen kuin... Rufus.
Ja se Josh Mankey -juttu. En pitänyt siitä.
Mutta tuin Kimiä.
Tosi hauskaa.
- Selvä. - Jokin on muuttunut.
Meidän välillämme on jotain. Se ei ole uutta.
Jotain on ollut pitkään.
Minusta siinä on jotain. Onko hänestä?
Kiitos, kamu. Olen valmis. Enkä vain päättäjäisiin.
Vaan siihen, mitä miehen ei pitäisi tehdä.
Puhumaan tunteistaan.
Tiedän, että se on noloa. Mutta Kim on sen arvoinen.
Entä jos hän pitää Erikistä -
ja minä menen sinne höpisemään tunteistani,
ja hän haluaa Erikin...
Siitä tulee mahalasku.
Puhumattakaan siitä, mitä se tekisi ystävyydelle.
Apua.
Erittäin komea poika kysyy sinua.
Selvitetään ensin pari asiaa.
Luette ajatuksiani.
Kim sanoi, että kotiintulo on klo 22,
mutta erikoistilanteissa ja tehtävissä -
sitä pidennetään klo 23:een. Minusta klo 22 olisi parempi.
Niinkö? Tässähän on järkevä nuorukainen.
Hakisitko kameran?
Täältä tullaan.
Kaksoset.
- Hyvät refleksit. - Kiitos.
Luulenko vain, mutta onko hän täydellinen?
Hän vaikuttaa mukavalta.
Tulevatko vanhempasi ottamaan kuvia?
Minulla on vain isä, ja hän on aina töissä.
Hänellä on meneillään jokin iso projekti.
Tuttu tarina.
Minä otan näistä tuplakuvat.
Siistiä.
Kaikki mukaan menoon, tanssitaan
Anna mennä tahtiin, tee se vaan
Jokainen tanssii tavallaan
Siis rohkeesti vaan
Jokainen on tähti tavallaan
Kuka oot, ei merkkaa ollenkaan
Tunne rytmi, mukaan nyt tuu
Nyt on aika...
Possible ja uusi kaveri todella osaavat.
- Ole vaiti. - Selvä.
Anna loistaa...
Tervetuloa Bueno Nachoon. Saanko tilauksenne?
- Ron, jotain on vialla. - Täsmälleen.
Katsotaan. 2 chimiritosia, jättikokoa.
Kolme annosta nacoja ja iso limu mukaan.
Syömme täällä. Rufus ei voi odottaa.
Sí. Herätys. Jotain kummallista on tekeillä.
Ned, senkin laiskamato. Kysyitkö tältä kanta-asiakkaalta,
haluaako hän siihen Diablo-kastiketta?
En kysynyt, herra. Diabloa?
Niin? Miten vain.
Ja tässä sen on, sopivan tulista.
Oikein buenot päivänjatkot.
PAHUUS
Ei voi olla.
Ei.
Viimeinen korsi.
- Anteeksi, kuinka? - Viimeinen korsi.
Niitä on lisää.
Otitteko pois taittuvat pillit?
Herra on sekaisin.
- Vain koska minä välitän? - Taittuvista pilleistä.
- Minä kerron sinusta. - Kenelle?
Pomollesi.
- Haloo? - Wade, se olen minä.
Olen Bueno Nachossa ja haluan antaa palautetta.
Haluatko soittaa ilmaisnumeroon?
Ei käy, haluan suoraan huipulle.
Haluan pääjehun puheille.
En tiedä. TJ:tä ei ole helppo saada kiinni.
Kaverin suora numero on huippusalainen.
Sain sen. Ole hyvä.
Hola, Bueno Nacho. El Presidente puhelimessa.
Tri Drakken?
Jos tämä koskee sitä...
Tri Drakken on kiireinen mies, hra Stoppable.
Ei ole syytä vaivata häntä.
Diablot, hyökätkää.
Hei, lopettakaa.
Käynnisty!
Tämähän on romu. Eikö kukaan muu huomaa?
Mitä?
Pitäisikö antaa mennä vastaajaan?
- Entä jos se on tärkeää? - Tärkeämpää kuin...
Erik, hei.
Hei, Monique.
- Wade varmaan ymmärtää. - Niin.
Voi, pojat.
Diablo-lelut ovat pahoja.
Ne ovat... Missä... mitä?
Missä ne ovat?
- Oletko kunnossa, kamu? - Tuo on tuttu sävy.
Se on "Ron keksi koko jutun" -sävy.
Arvaa, mitä? Ei väliä, mitä sinä tai muut ajattelevat.
Koska paras ystäväni kyllä uskoo. Vai mitä, Kim?
Uskon sinuun.
- Lelut olivat täällä. - ja ne olivat pahoja.
Aivan. Toki.
- Odota, meno käy oudommaksi. - Takuulla.
Drakken on tämän kaiken takana.
Se hullu tiedemies?
Tämä on päivänselvää.
Hän käyttää yli 30000 Bueno Nacho -paikkaa maailmassa -
jakaakseen pahoja palkintojaan.
- Minä tarkistan tämän. - Mitä?
- Tässä voi olla jotain. - Naurettava tarina.
- Erik... - Peräänny, nätti poika.
- Oliko se Drakken? - Äänitunniste vahvistaa sen.
Selvisikö Ronin leluteoriasta mitään?
- Pahalta näyttää. - Kuinka pahalta?
Hyvin pahalta. Tutkin sen, jonka sain aterian mukana.
En ole koskaan nähnyt moisia virtapiirejä.
- Se on kuin robotti, minikoossa. - Näytetään asiantuntijalle.
- Kenelle? - Isälleni. Palaan pian.
- Mutta... - On kyse maailman pelastamisesta.
- Uskomatonta. - Mitä?
- Ne ovat läpeensä pahoja. - Kyberteknologiaa.
Se on Hefaistos-projekti.
Hän käytti keksintöäni näiden tekemiseen.
Ollakseen häijy nero Drakken on aika tyhmä.
Hän varastaa 3 miljardin arvoista salaista teknogiaa -
ja antaa sen pois aterian kylkiäisenä.
Eikä raaski ostaa taipuvia pillejä.
Hän ei tunne pikaruoka-alaa.
Shego. Tilanneraportti.
- Tilanne sekava. - Mitä?
Positiivista on, että globaali levikki on ihannetasolla.
- Iskemme keskiyöllä. - Mutta...?
Meillä on yksi este.
- Kim Possible. - Mistä arvasit?
Ei, ei tällä kertaa.
Iskemme keskiyöllä, niin kuin suunnittelimme.
Mutta haluan Middletoniin toimintaa nyt.
Niin, ja Shego.
Haluan, että kipaiset hakemassa minulle jotain.
Miten siellä meni?
Drakken varasti teknologiani ja teki pieniä Diabloja.
Leikimme varastetulla teknologialla.
- Siistiä. - Kysyntä on villiä.
Joka lapsella pitää olla omansa.
Sanoitko, että Hefaistos koski elävää metallia?
Sellaisena me sen möimme.
Kybertroniset virtapiirit korjaavat ja muokkaavat itseään.
Se voi jopa kasvaa.
Älä hätäile. Ei ilman komentosignaalia.
- Liikkeelle. - Vauhtia.
Vie äiti ja pojat pois. Me harhautamme ne.
Rufus, menoksi.
Suunnatkaa autotalliin.
Arvaa, kuinka monta lapsenvahtimista tämä mekko vaati?
Siisti homma, ellei se olisi viimeinen asia, jonka näemme.
- Kimmie tarvitsee apua. - On kyse jättiroboteista.
Kybertronisista jättiroboteista.
Joilla on viimeistä huutoa olevat aseet.
Kimillä ei ole mahdollisuuksia.
Montako kertaa se on sanottava?
Kaikki on mahdollista Possiblelle.
Jim, Tim, meidän on lainattava rakettianne.
Hei, tämä on J-200 -raketti, jonka keksin.
Mietinkin, mitä sille oli tapahtunut.
Pojat?
Missä se apu on?
Meillä on iso ongelma.
Liittyykö se jättirobottiin? Taidan arvata.
Isän mukaan ne tarvitsevat signaalin.
Jos eristää signaalin, robotit sammuvat.
En pysty eristämään signaalia.
Sen on tultava kaiken pahan lähteestä.
- Kuinka? - Bueno Nacho.
Kimmie. Ota kiinni.
Laukaisu!
Miten saamme raketit kulkemaan nopeammin?
Katso, hän jopa muutti valomainoksen.
Sieltä se signaali tulee.
- Miten sammutamme sen? - Ehkä meidän ei tarvitse.
Katsot väärään suuntaan.
- Oletko kunnossa? - Joo.
Diablo sammui ja kutistui.
Sammutimme komentosignaalin.
Sehän kuulostaa hyvältä, vai mitä?
Kummallista. Sain juuri viestin.
Onneksi olkoon, neiti Possible.
Selvitit siis jo, miten estää häijyt suunnitelmani.
Ja ennätysajassa vielä.
Mutta on valitettavaa, että tällä kertaa et pysäytä minua.
- Joudut antautumaan. - Älä luule.
Älköön luulko.
Shego kävi koulutansseissa ja tapasi mukavan pojan.
Minun ei tarvinne kertoa, miten mukava hän on.
- Ja söpö. - Kim, mitä on tekeillä?
- Erik. - Saat valita.
Jos Erikin turvallisuus on sinulle tärkeää, et voi kuin antautua.
KOEVERSIO
Kim, se taisteluasu on vasta koevaiheessa.
Nyt se tulee testattua. Missä Bueno Nachon pääkonttori on?
Noin 150 km vasempaan.
Minulla olisi parempi olo, jos minullakin olisi superpuku.
- Kunhan mainitsin. - Hän tulee.
Tietenkin hän tulee.
- Menemme sisään. - Tarkista reppusi.
Huulikiillon näköistä tyrmäyskaasua vai tyrmäyskaasun näköistä kiiltoa?
- Tyrmäyskaasua. - Kiva, kun tarkistit.
- Onko tämä koodikieltä? - Historian tehtävä.
Mistä lähtien kannat asetta?
Näyttää ihan lelulta.
Ei se ole lelu. Koska minä muokkasin sitä.
Elektromagneettinen sekoittaja.
Leikitään, etten ymmärrä, mitä se on.
Se sulkee Drakkenin laitteet.
Vanha Bueno Nacho, josta kaikki alkoi.
Ron, ajattele vain peliä.
Ei huolta, olen valmis mihin vain.
Kosto on suloinen.
Älä puhu. Tuo hassu ääni ei oikein pelota.
Olen vahva kuin vuori. Olen nopea kuin tuuli.
Minä olen kosto.
Kosto... tulee...
...olemaan...
- Arvaa, mitä inhoan? - Että joku kaappaa poikakaverin?
Ettei joku osaa luovuttaa.
Kimiä on paranneltu.
Ei paha.
Mutta ei silti minun tasoani.
Kuten sanoin... Mitä?
Mitä sanoitkaan?
Hyvä superpuku, Kim-tyttö.
Hyvä, KP! Hyvin menee.
Anteeksi, kaveri...
Ron-poika tuli pelaamaan.
Hei, Erik on söpö.
Kun poistut kuvioista, ehkä minä tapailen häntä.
- Välität siis näin paljon. - Olet kunnossa.
- Kim. - Erik.
Itse asiassa, täällä minut tunnetaan nimellä syntodroni 901.
JOKA ILTA TACO-ILTA! NACO!!
Onko tämä taivas?
Luulin, että et herää ollenkaan.
Miksen nähnyt, ettei hän ollut oikea?
Voiko olla enemmän väärä kuin syntodroni...
Suutelit syntodronia.
En suudellut häntä.
- Mutta halusin. - En halua kuulla enempää.
- Mikä on suunnitelma? - Minä...
- Minulla ei ole mitään. - Minun lauseeni.
Ja sitä paitsi luovuttajan puhetta.
Drakken voitti. Olisi pitänyt vain vahtia lapsia.
Nyt riittää tämä säälifiesta.
Drakken ei ole voittanut. Hän huijasi sinua.
Nyt on aika maksaa takaisin. Ja tiedäthän...
On poikia, jotka sopivat sinulle paremmin kuin Erik.
Oikeita poikia, ihan alkajaisiksi.
Luuletko, että jossain on joku minulle?
Tuolla. Täällä.
Niinkö?
Varmasti. Kuten vaikka... Rufus?
Rufus?
Rufus. Voit pelastaa meidät.
Reppuni.
Käytä huulipunaa, Rufus.
Sitä toista.
Mahtavaa.
Mennään.
Nakasumin lelut.
Ja Isi Possiblen kybertekninen läpimurto.
Ja kaiken muun lisäksi yksi valmis syntokomistus.
Hetkinen, et siis keksinytkään tätä tuosta vain?
- Epäilit tutkimustyötäni. - Pyjamabileitä?
Mutta keksin Kim Possiblen heikkouden.
Pojat.
"Kenen kanssa menen juhliin?"
"Kuka on täydellinen poika?"
Olet oikeassa, Drakken. Pojat, deittailu, se on kovaa hommaa.
Mutta tämä on helppoa.
Shego.
Syntokamu, sinä häviät.
Mitä tämä on?
Täältä tullaan.
Hyvä yritys, pelle. Ja muuten,
kaljurotta ei ole siisti, se on yököttävä.
Älä mollaa Rufusta.
Et osaa lopettaa.
- Etkä sinä. - Pitää paikkansa.
Kim.
Sain sen.
Valitan!
Rufus ei pitänyt siitä vitsistä.
Kaveri kantaa kaunaa.
Voi ei.
Ehkä hän on jotain.
Maailman valtaus on yksi asia, mutta tuhosit Bueno Nachon.
- Saat maksaa. - Ei voi olla totta.
Huomaa totinen naama.
Ole kiltti... en muista nimeä. Pyydän sinua.
Sano nimeni. Sano se.
Se on...
...Stoppable.
- Arvaa, mitä todella inhoan? - Että kaveri suli?
En. Sinua.
Tämä ei pääty tähän.
Tämä ei voi olla ohi.
Kestä se kuin mies. Ohi on.
Kuule, Ron. Paras kiiruhtaa.
Minne?
Pian näet.
Ja kiitos teinisankari Kim Possiblen,
maailmanlaajuinen Diablo-tuho ei onnistunutkaan.
Possible ampuu, tekee maalin.
- Näin on. - Anteeksi.
Saat. Kun olet poissa, hengailen Moniquen kanssa.
Kiva juttu.
Viimeinkin niin kävi. Kim on sen surkimuksen kanssa.
Kim Possible ja Ron Stoppable seurustelevat?
Ystäviä ollaan oltu
Mut nyt mä taidan tuntee jotain todellista
Näin pitkän aikaa kesti kun silmät avautuu
Nyt mä nään sä oot aina vieressäin
Onko niin sua ja mua
En koskaan mä nähnyt
Onko niin silmiisi mä uppoan vaan
Onko niin että vieressä aina
Enkä sua huomannut
Onko niin että viereen mun jäät
Sä jäät
Tää uutta alkua enteillä saa
Sen katsees kertoo vaan
Se totta on, kestävää
Meidän on satu tää
Onko niin että viereeni
- Mun jäät - Onko niin
Onko niin sua ja mua en koskaan mä nähnyt
Onko niin silmiisi mä uppoan vaan
Onko niin että vieressä aina
Enkä sua huomannut
Onko niin että viereen mun jäät
Viereen jäät
Onko niin että viereen mun jäät
Jos vaan jäät
Sä jäät