Was bisher geschah ...
Kopie des Arbeitstelefons.
Das Klonen setzte ein Kopfgeld auf mich aus.
Tut mir leid.
Mir auch.
- FBI! - Waffe fallen lassen!
Wenn Sie dem FBI verwertbare Informationen liefern,
die zur Ergreifung und Verurteilung von Gold Star führen,
ist das Justizministerium bereit für einen Deal.
Was ist North Star?
North Star ist dort, wo alles anfängt.
- Was? - Dieses Stuart House
war der perfekte Schmelztiegel, um Serienmörder hervorzubringen.
Ein Whitepaper, das Jason Gideon und ich aufsetzten, aber nie einreichten.
Jemand bekam also diese Abhandlung in die Hände
und erschuf Gold Star daraus?
Es begann mit North Star.
Und North Star,
North Star sind wir.
MARYLAND
Mann, was ist das?
Wo bin ich?
Du.
Ich.
Wir unterhielten uns in der Bar. Du ...
Hast du mir was reingetan?
Ich gebe dir eine Chance, die Wahrheit zu sagen.
Wenn nicht ...
Was ist das?
Was ist das alles?
Warum sie?
Was?
Warum hast du ihr das angetan?
Wen meinst du?
Was, zum Teufel? Oh, mein Gott.
Warum sie?
Warum Emma?
Schlugst du sie erst bewusstlos?
Ja. Ja, Mann. Ich schlug sie bewusstlos.
Du krankes Arschloch! Du krankes ...
Was machst du? Du krankes Arschloch.
Habt ihr euch abgewechselt?
Was?
Nein! Nein, nein, nein!
Habt ihr euch abgewechselt?
Ihr alle?
Ja. Ja, sicher.
Wer war noch da?
Wer noch?
Ich will Namen.
Tony.
Und?
Darren ...
... und David.
Es gab keinen Darren.
Und einen David auch nicht.
Und ich sagte dir, du hast nur eine Chance.
Nein. Nein. Nein! Hilfe!
Nein! Nein!
FEIERTAGE
Roger!
Ich kümmere mich drum.
Okay. Okay.
Okay, okay, okay, okay.
Es ist okay, ist okay, ist okay.
Hallo.
Na also.
Ja?
Lässt du Mommy und Daddy noch ein bisschen schlafen?
Klar machst du das.
Okay.
"Durch Stolz täuschen wir uns immer selbst.
Aber tief unter der Oberfläche des durchschnittlichen Gewissens
sagt uns eine stille, leise Stimme, dass etwas nicht stimmt." Carl Jung.
Hast du letzte Nacht geschlafen?
Nun, wo wir wissen, dass unsere Forschung hinter Gold Star steckt?
Ich hab geschlafen wie ein Baby.
Ich weiß, wir haben viel zu tun,
aber Bethesda, Maryland, braucht unsere Hilfe.
Die örtliche Polizei ist außer sich. Drei Vermisste.
Alan George, Tony Woon und Craig Park.
Vermisste. Keine Leichen?
Nein, aber drei Männer derselben Hautfarbe im selben Postleitzahlenbereich.
Bethesda will kein Risiko eingehen.
Gewalttaten?
Sie fanden Craig Parks Uhr mit etwas von seiner DNA darauf.
Auf dem Verschluss waren Craigs Initialen eingraviert.
Es war reines Glück, dass die Polizei sie überhaupt fand.
Steckt ein Krimineller dahinter, hat er einen bestimmten Typ.
Wenn unser Täter also seine Opfer nach ethnischen Kriterien auswählt,
müssen wir zwei widersprüchliche Konzepte beachten.
Erstens, er ist ein Rassist und hasst sie,
und zweitens, er identifiziert sich mit ihnen.
Ohne Leichen wird es schwierig, zu profilieren.
Wir müssen Entführungs- und Mordtatorte ermitteln,
sonst bleibt uns nur die Viktimologie.
Ja, die und der Zeitablauf.
Die ersten beiden Opfer verschwanden innerhalb einer Woche.
Craig nur zwei Tage später.
Seine Abkühlphase wird also kürzer.
Er könnte auf einer Mission oder im Rausch sein.
Ihr beide müsst ihn aufhalten, bevor er es beendet.
Nur mal so aus Neugier,
wie geht's mit Gold Star weiter,
jetzt, wo wir wissen, dass BAU der North Star hinter dem Monster ist?
Wir arbeiten daran.
Und was ist das?
Tara und ich kategorisierten die Überschneidungen
zwischen Ihrer Abhandlung und Gold Star.
Wow!
Du und Gideon wart mit der Scheiße echt allein auf weiter Flur.
Ihr habt in den 90ern über Epigenetik gesprochen?
Deshalb veröffentlichten wir es nicht.
Dir fällt niemand ein, der damals Zugang dazu hatte?
Wir verbargen es, damit es niemand finden konnte, aber jemand fand es.
Okay, beginnen wir mit einer Analyse ... Wessen Handschrift ist das?
Meine.
Ihre Ts haben eine Schleife.
Heißt, Sie sind kritikempfindlich, vielleicht paranoid.
Nein, ich bin ...
Erwischt.
Ich bin wieder Teamleiterin. Ich muss ein bisschen angeben.
Beginnen wir mit Epigenetik,
denn so fand das Gold-Star-Programm seine Kandidaten. Was wissen wir?
Richtig. Das Fachgebiet gibt es seit 1942,
es nahm aber erst Gestalt an, als das Genom 2000 erstellt wurde.
Es geht um die Frage,
wie unsere Gene von Umweltfaktoren beeinflusst werden.
- Ernährung, Schlaf, Rauchen. - Genau.
Aber wenn es um Geisteskrankheit geht,
dann wird die Wissenschaft,
und das meine ich äußerst technisch, verrückt.
Besonders im Fall von Gold Star ging es um das Experiment:
"Kann man aufkommende Psychopathie bei Kindern identifizieren,
sie fördern, lenken und kontrollieren?"
Das führt uns zum Stuart House.
Es war ein Experiment zur Schaffung von Psychopathen,
das in der Pubertät begann.
Ja, aber wer rief es ins Leben?
Wer es auch war, er hat es verdammt gut versteckt.
Wie sieht es mit Sebastian Gasper aus?
Er wird nicht reden. Er kommt auf Kaution frei und haut ab.
Es besteht Fluchtgefahr.
Er kam schon aus übleren Gefängnissen raus.
Okay, Tara, du und Herr Sensibelchen arbeiten weiter an der Analyse.
Emily, ich könnte Hilfe gebrauchen.
Was ist das alles?
BAU-Akten von 1993 bis 1997.
Alle?
Es sind Beweisprotokolle dabei.
Wir müssen per Hand suchen, wer meine Arbeit ausgeliehen haben könnte.
Penelope Garcia hatten wir damals noch nicht.
Wir hatten nur Jill.
Jill.
- Jill! - Jill.
Lass uns mit ihr reden. Sie hat euch anfangs geholfen.
- Nein. - Warum nicht?
Sie hatte Zugang zur Abhandlung, oder?
- Wahrscheinlich. - Worauf warten wir dann noch?
Garcia kann sie aufspüren und wir können ...
Hör auf.
Seit wir zusammenarbeiten, habe ich diese Karte nie ausgespielt,
aber jetzt tue ich es.
Ich verbiete es dir, Jill zu kontaktieren.
Du verbietest es?
Dieser Job hat sie mehr gekostet als dich und mich zusammen.
Und das heißt viel. Also lass sie in Ruhe.
Mir wurde nur noch nie etwas verboten.
Das ist süß.
Ich meine es ernst, Emily.
Okay, ich lasse sie in Ruhe.
Danke.
Also, bitte, lass uns
zusammen unser Asthma verschlimmern und diese Kisten durchsehen.
Ich habe kein Asthma.
In einer Stunde schon.
Du bist letzte Nacht nicht ins Bett gekommen.
Ich war im Keller.
Du bist sicher völlig erschöpft.
Ja.
Ich schlief ein, als ich versuchte, das Baby wieder zum Schlafen zu bringen.
Ich werde ihn nie lieben.
Sag das nicht.
Es stimmt.
Ich werde ihn nie lieben.
Ich bin fehlerhaft.
Du bist nicht fehlerhaft.
Dr. Moreno sagte, du seist gefährdet. Es ist eine Wochenbettdepression.
Ist es nicht.
Es ist keine Depression.
Emma.
Wir haben einen Sohn und er braucht dich.
Ich habe einen Sohn.
Du bekamst ihn nicht, sondern ich.
Und ich weiß, das ist nicht fair.
Aber es ist nicht fair, dass du alles machst.
Und dass ich dachte, wir könnten das überwinden, es aber nicht können.
Ich kann es nicht.
Ich habe Nummer drei gefunden.
Warst du deshalb die ganze Nacht wach?
Ja.
Hat er es zugegeben?
Nein.
Diese Feiglinge. Sie geben es nie zu.
Hast du ihn leiden lassen?
Ja.
Gut.
Aber es waren vier.
Ich habe ihn gefunden.
Ich will nächstes Mal dabei sein,
weil ich schaffe, was du nicht schaffst.
Ich kann ihn dazu bringen, es zuzugeben.
Wenn ich diesen letzten mache ...
... kannst du dann bitte eine Mutter sein?
Ja.
Sobald ich weiß, dass sie weg sind,
kann ich lügen und so tun ...
Dann werde ich die beste Mutter aller Zeiten sein.
Und wir können eine Familie sein?
Wir können es versuchen.
Hey, Entschuldigung.
Was gibt's?
Darf ich Sie was fragen?
Kennen Sie Emma?
Ja, oder?
Ich kenne keine Emma.
Kann ich Ihnen was zeigen?
Bitte töten Sie mich nicht.
Das werde ich nicht.
Aber meine Frau.
Okay, die Wissenschaft der Epigenetik funktioniert so:
Unsere Gene können sich ein- und ausschalten.
Das passiert während der Entwicklung im Mutterleib
oder bei einer fettarmen und proteinreichen Ernährung.
Deshalb sind manche genetisch stärker,
andere anfällig für Epilepsie.
Ja.
Das Whitepaper fragt
und die Gold-Star-Version dessen, womit Dr. Mengele experimentierte, ist:
Kann man Empathie aus- und einschalten?
Richtig. Situationsbedingte Psychopathie.
Das wäre natürlich ein tolles Werkzeug,
um Soldaten, Scharfschützen oder sogar Ersthelfer auszubilden.
Kann ich Tyler mitnehmen?
Es gibt jemanden, der uns helfen könnte, die Sache aufzuklären.
Ja, klar.
Sie manipulieren mich nicht wieder, oder?
Natürlich, aber nicht damit.
Sagt Ihnen der Name Jason Gideon etwas?
Garcia sagte, er und Rossi gründeten die BAU, oder?
Ja.
Damals in den 1980ern, im Keller von Quantico, versuchte er,
mit so einem hirnrissigen Ding namens Profil ungelöste Fälle zu lösen.
Er kam davon, oder?
Ja.
Der Job forderte einen psychischen Tribut und dann einen körperlichen von ihm.
Er wurde 2015 von einem Serienmörder ermordet, der von ihm besessen war.
Das tut mir leid.
Sagt Ihnen der Name Jill Gideon etwas?
Dr. Jill Gideon ist Jasons Exfrau.
Sie trennten sich 1999, aber selbst danach war sie
die einzige Therapeutin, der er vertraute.
So lernte ich sie kennen. Sie hielten Sitzungen in seinem Büro ab.
Sie denken, sie weiß was über das Whitepaper.
Sie half wohl beim Schreiben.
Jill war stille Teilhaberin, als die BAU ins Leben gerufen wurde.
Jason wollte es so, weil er fürchtete, ihre Arbeit könnte sie gefährden.
Verständlich, wenn man bedenkt, was ihm passiert ist.
Und jetzt kommt's.
Jills Fachgebiet war biologische Psychologie.
Dieses Gebiet erforscht,
wie Gene und Physiologie unsere Psychologie formen. Klingt das bekannt?
Epigenetik.
Das ist richtig.
Garcia gab mir ihre Adresse. Ich hoffe, Sie können mir helfen, sie zu rekrutieren.
Warum ich?
Sie haben gewisse Fähigkeiten, die sehr überzeugend sein können.
Also los. Sie fahren.
Vincent!
Meine Herren, soviel ich weiß,
hat Mr. Voit ein Recht auf das Anwaltsgeheimnis.
Jetzt können wir reden.
Wie steht's mit dem Urteil?
Sie bekannten sich schuldig. Anhörung ist nächste Woche.
Es gibt Gerüchte, dass mein Deal platzt.
Nein. Das Büro des Generalstaatsanwalts hat die Anklage auf Totschlag und
Entführung eines Bundesagenten offiziell reduziert.
Ihr Deal läuft nicht nur, sondern er ist durch.
Toll.
Sie müssen mir bei noch etwas helfen. Sie müssen etwas finden.
Auf die Art Im-Notfall-Scheibe-einschlagen.
Elias, ich bin Ihr Anwalt, nicht Ihr Allrounder.
Warum ist Ihr Hemd zerknittert?
Wie bitte?
Warum ist Ihr Hemd zerknittert?
Ich hatte es eilig, meinen Lieblingsklienten zu sehen.
Wissen Sie noch, als ich Sie einstellte und mich beschwerte,
dass meine Frau mich hinterging?
Und Sie sagten zu mir, das Geheimnis einer erfolgreichen Ehe
sei eine Frau, die Ihren Platz kennt.
Wie Ihre Frau, die kocht, putzt und Ihre Hemden bügelt.
Etwas sagt mir, Ihre Frau hat ihren Platz vergessen.
Wir haben uns letzten Monat getrennt.
Danke für Ihr Interesse, aber das geht nur mich was an.
Nicht mehr lange.
Bald gehört die Hälfte von allem ihr.
Wäre doch schade, wenn ihr was passiert.
Gut, dass Sie niemanden kennen, der viele Leute kennt,
die so was möglich machen können.
Wo soll ich hin?
Nehmen Sie einen Stift und schreiben Sie es auf.
Was tun wir, wenn wir bei Jill Gideon anklopfen?
Dummerweise kann ich es Ihnen nicht sagen.
Und warum nicht?
Wenn ich es Ihnen sage,
werden Sie sich Jill gegenüber auf eine bestimmte Art verhalten.
Das will ich vermeiden.
Ich will, dass Sie Sie sind.
Ich will nicht mehr so sein.
Wie bitte?
Ich will nicht so sein.
Ich habe einen gewissen Ruf, aber ich will mich bessern.
Was meinen Sie?
Ich weiß, was ich für das Team wert bin.
Sie brauchen mich für Inoffizielles, und das ist okay.
Ich habe Dinge getan. Bin nicht stolz darauf.
- Vielleicht am Anfang ... - Lassen Sie mich ausreden.
Bitte.
Wenn wir Jill treffen,
will ich sie nicht bewusstlos schlagen, ihr die Nägel rausreißen oder
ihr ins Knie schießen, damit sie redet.
Ich will gesetzestreu sein.
Was denken Sie, was wir tun?
Sie sagten, ich hätte gewisse Fähigkeiten.
Das meinte ich nicht.
Was meinten Sie dann?
Höflich, gewaltfrei?
Verstanden.
Kann ich machen.
- Können Sie das gerade vergessen? - Fahren Sie einfach.
Ja.
Wir haben vielleicht Vorgehensweise und Erklärung, warum wir sonst nichts haben.
Das Labor hat die Uhr analysiert.
- Können wir ein Profil erstellen? - Ja.
Eine Chemikalie, die fast alles bis auf das Gummi auffraß.
Eine Mischung aus Schwefelsäure und Wasserstoffperoxid.
Er löst die Leichen auf.
Ja. Alle denken, man muss Salzsäure verwenden.
Das Zeug dauert Wochen. Das hier nur drei Stunden.
Sie nennen es Piranhasäure.
Die unbekannte Person will sie nicht nur töten.
Er will sie auslöschen.
Wir übersehen eine Verbindung zu den Opfern.
Ja. Vielleicht kann Penelope uns helfen, sie zu finden.
Ein durchschnittlicher technischer Analyst
sieht sich den Spam-Ordner nicht mal an, ich schon.
Ich will den Müll durchwühlen, bis ich einen Schatz finde.
Das Bedeutungslose durchwühlen, bis ich etwas Wertvolles finde.
Deshalb sind wir endlich Freunde.
Endlich.
Was hast du gefunden?
Eine anonyme E-Mail mit vielen Zahlen und Buchstaben,
wo ".com" sein sollte.
Deshalb markierten es die Server der Opfer als Spam.
Aber es ist der Unbekannte?
Ich denke schon. Der Tonfall jeder E-Mail ist ähnlich.
DU WEISST, WAS DU MEINER FRAU ANGETAN HAST. ES IST DEIN BABY
SIE HAT ENTBUNDEN
Die unbekannte Person denkt, diese Männer schwängerten seine Frau.
Entweder willentlich oder unfreiwillig. Ich denke unfreiwillig.
Hat eines der Opfer Vorstrafen wegen sexueller Gewalt?
Ja. Eines. Alan George, Verurteilung wegen sexueller Nötigung.
Das wäre ein Motiv.
Ja. Eins, das zu einer Schwangerschaft führt.
- Danke. - Ja.
- Danke, Freundin. - Gern geschehen, Freund.
Okay. Erstens haben Sie den Falschen.
Das glaube ich nicht.
Ich weiß nicht, für wen Sie mich halten, aber das war ich nicht.
Das würde ich nie tun.
Mich müssen Sie nicht überzeugen.
- Oh, Gott. - Erinnerst du dich an mich?
Oh, Gott.
Jetzt gib zu, was du getan hast.
Das klingt wie ein Geständnis.
Schatz?
Ich kann nicht.
Ich kann das nicht.
Ich dachte, ich sei stark genug, aber nein.
Schon gut.
Ich kann stark genug für uns beide sein.
Was, zum Teufel, ist das?
Keine Hausierer. Danke.
Jill? Hier ist SSA Emily Prentiss. Erinnerst du dich an mich?
Hallo?
- Emily von der BAU? Die Emily Prentiss? - Ja.
Oh, mein Gott. Schön, deine Stimme zu hören. Wie geht es dir?
- Gut. Ich habe ... - Wie geht's Hotch? Wie geht's ihm?
Er hat die Einheit vor ein paar Jahren verlassen.
- Was ist mit Derek Morgan? - Auch weg.
Spencer?
Ja. Sabbatjahr.
Können wir vielleicht reden?
Wir haben ein Problem, das deine Aufmerksamkeit erfordert.
Lass mich nachdenken. Ja. Auf keinen Fall. Aber danke fürs Vorbeikommen.
Jill, es ist wichtig.
Weißt du noch der Aufsatz Kontrollierbare Variablen in der Entwicklungspsychopathie?
Jemand hat ihn veröffentlicht.
Scheiße.
Komm rein.
- Bist du bewaffnet? - Ja.
Ja, leg sie da rein. Ich hasse Waffen.
Mach zu. Okay, erzähl mir von der Scheiße.
Es ist vorbei.
Es ist endlich vorbei.
Schatz?
Nein, du hast recht.
Das ist es.
Warum fühle ich mich nicht besser?
Ich hole ihn.
Noch einer. Nummer vier.
Jeremy Moy? Ja.
Bekam er eine Spam-Mail?
Ja. Er erzählte seinem Verlobten von einer seltsamen E-Mail über eine Emma.
Sein Verlobter bringt Garcia den Laptop.
Verlobter? Nicht Verlobte?
- Ja. - Das ändert alles.
Ja, das tut es.
Okay, gefunden. Eine E-Mail vom Unbekannten.
DU HAST EMMA VERGEWALTIGT UND DU WEISST ES
Was? Was steht da?
- Penelope, könntest du ... - Ja, natürlich.
Oh, Gott.
Mein herzliches Beileid.
Was stand in der E-Mail?
Es ist vielleicht schwer, das zu hören.
Okay. Was stand drin?
"Du hast Emma vergewaltigt und du weißt es."
Ich kann nicht ...
Ich weiß, wie schwer das sein muss, aber ich muss Sie fragen,
zeigte Jeremy je Anzeichen von Gewalt?
Was? Nein.
Wir dachten früher, wir würden irgendwann wegen unserer sexuellen Vorliebe getötet.
Und dann änderte sich die Welt.
Plötzlich konnten wir nicht nur heiraten, alle waren auch einverstanden.
Und jetzt sagen Sie mir, Jeremy ist tot wegen jemandem,
mit dem er keinen Sex hatte, mit dem er keinen Sex haben konnte.
Wir haben gerade unsere Smokings ausgesucht.
Du musst nach Quantico kommen und uns mit dem Whitepaper helfen.
Ich kann nicht.
Ich weiß, wie schwer es ist,
wieder wie ein Profiler zu denken.
Ich kann mir nicht vorstellen, was du durchgemacht hast, seit Jason ...
Hör auf. Jason starb vor neun Jahren. Ich habe um ihn getrauert.
Ich habe es verarbeitet. Ich bin darüber hinweg.
Warum hilfst du uns nicht?
Wegen eines gewissen Agenten, mit dem du noch arbeitest.
Wer?
So groß, schreibt Bücher, hat einen Spitzbart,
der ihn, wie er findet, sehr vornehm aussehen lässt.
Rossi?
Was hast du denn gegen David Rossi?
Er ist der beste Agent überhaupt.
Jill, nichts für ungut. Ich mochte Jason sehr gern.
Er dich auch.
Das bedeutet mir viel.
Aber was ich versuche ...
Bitte denk nicht, dass ich schlecht über die Toten rede,
aber Jason war manchmal ein bisschen ...
Dramatisch. Melodramatisch. Pathetisch.
Ja. Und David Rossi ist das Gegenteil von all dem.
Dann frag ich dich mal was.
Welchen Grund nannte David Rossi dir, warum er 1997 das BAU verlassen hat?
Er hatte die Bürokratie des FBI satt und wollte Bücher schreiben.
Ja, das ist nicht der Grund.
Nein. Nein.
Doch.
Brach er dir das Herz?
Oh, bitte. Ich brach ihm seins.
Bei Vergewaltigung geht es um Macht, nicht um Sex.
Jeremy Moy könnte also ... Aber das glaube ich nicht.
Das musst du auch nicht,
ein weiterer Teil unseres Falls ist geplatzt.
Na toll. Welcher Teil?
Alan George, das Opfer, das wegen sexueller Nötigung verurteilt wurde?
Ja. Er wurde verhaftet, weil er während der Happy Hour vor einer Bar
uriniert hat.
Da war ein Kind in der Menge
und ein eifriger Staatsanwalt klagte ihn wegen versuchten sexuellen Kontakts an.
- Solche Typen sind keine Vergewaltiger. - Nein.
Denkt aber der Unbekannte.
- Und die Frau? - Könnte so oder so ausgehen.
Vielleicht ist es ein symbiotischer Wahn.
Ja. Aber sie töteten die Falschen.
Auch wenn sie verblendet sind, warum gehen sie so weit, die Falschen zu töten?
Denkst du, wir übersehen was?
Ja.
Für das Profil müssen wir uns sicher sein.
Er sagte diese Worte: "Ich verbiete es dir"?
Das hat David Rossi gesagt?
Ja. Unglaublich, oder?
Du könntest es ihm zeigen, indem du zurückkehrst.
Netter Versuch, aber nein. Aber du beweist, dass ich recht habe.
David Rossi kann sehr dramatisch, melodramatisch und pathetisch sein.
Ich kann dir nicht helfen. Danke fürs Kommen.
Wie geht's JJ?
- Sie ist Profilerin jetzt. - Ist sie?
Ja.
Ich denke, es ist wichtig, jungen Agenten mit unserer Erfahrung zu helfen, aber ...
Tyler Green. Jill, das ist Tyler Green.
Er ist Berater und arbeitet mit uns an diesem Fall.
Tyler, Jill. Jill, Tyler. Ich wollte ihn dir vorstellen.
Emily, du bist eine tolle Profilerin und eine schreckliche Lügnerin.
Was ist hier los?
Sie sind nicht hier, weil Sie Berater sind.
Sondern weil Ihre Gesichtsform der meines Sohnes Stephen ähnelt.
Allerdings sieht er besser aus als Sie.
Und was hat das damit zu tun?
Emily will mit Morphopsychologie meine Amygdala aktivieren.
Wissen Sie, warum?
Denn da spielen die Neuronen, die mit Gefühlen verbunden sind, verrückt,
aber das funktioniert nicht.
Ich bin biologische Psychologin. Ich kenne diese Tricks.
Tyler ist hier, weil ich dir die nächste Generation der BAU vorstellen wollte.
Und wenn jemand wie er oder JJ im Dienst getötet würde,
wegen eines Zusammenhangs, den du hättest herstellen können,
weiß ich, dass du nicht damit leben könntest.
Nicht mal Jason war so manipulativ.
Aber das ist kein Nein.
Schwierig. Mach die Tür zu.
- Nein, nein, nein. Nein. - Roger!
Nein. Ist okay. Ist okay. Ich bin gleich zurück.
Ich bin gleich zurück, okay?
- Etwas stimmt nicht. - Was meinst du?
Ich weiß nicht, aber etwas stimmt nicht.
Was ist los?
Es muss eine Komplikation von der Geburt sein.
Nein, es ist nicht von der Geburt.
Die Männer. Sie haben was mit mir gemacht. Sie haben etwas in mir hinterlassen.
Ich bring dich ins Krankenhaus. Ich hol das Baby.
Nein, Roger, bitte! Sie werden dich verhören.
Und du wirst ihnen alles sagen, denn so bist du.
Du bist nicht stark genug.
Was sollen wir tun?
Besorg mir einfach Hilfe.
Hol Dr. Moreno. Sie weiß, was zu tun ist.
Es ist okay. Ist okay. Ist okay.
Es ist okay.
Es ist okay, Baby.
- Roger, nein. Ich blute. Ich kann nicht. - Ich kann ihn nicht mitnehmen.
Kannst du einmal Mutter sein?
Bitte.
Alles, was ich von dir höre, ist "Nein". Ich kann es nicht mehr hören.
Du hast recht.
Du hast recht, tut mir leid. Tut mir leid, okay?
Wir machen's so.
Aber bitte beeil dich.
Ich liebe dich, Roger.
Wir haben nicht viel Zeit.
Wir haben vier Opfer, kaum 24 Stunden zwischen drei und vier.
Frage ist, ist er fertig oder nicht?
Wenn er die Falschen im Visier hat, könnte er jeden, der ihn triggert,
als den Vergewaltiger sehen.
Vielleicht drängt sie ihn dazu.
Das ist der Teil, wo sich in meinem Kopf eine Wand aufbaut und "Nein" sagt.
Dass er so verblendet ist oder dass seine Frau mitmacht?
Beides.
Wir haben schon so viel gelernt, was Vergewaltigungstraumata angeht.
Ja, Frauen haben Blackouts. Ja, Details werden vergessen, missverstanden.
Alles Mögliche. Aber ...
Aber den falschen Angreifer viermal zu nennen, das ist ...
Das passiert nicht. Keine Frau würde das tun.
Denk mal an das Offensichtliche.
Okay. Die Ähnlichkeit der Opfer.
Das kann kein Unfall sein. Es ist fast wie ...
Wie was?
Als wären diese Männer eine Manifestation seiner selbst.
Du hast vorhin gesagt, dass er sie auslöscht.
Was, wenn er nicht sie auslöscht,
sondern immer wieder sich selbst?
Weil er sich für ein Trauma verantwortlich fühlt.
Ein Trauma, das er als Vergewaltigung seiner Frau externalisiert.
Verdammt. Das ist eine krasse Externalisierung.
Hass mich jetzt nicht, aber was, wenn es keine Vergewaltigung gab?
Weiter.
Das sind keine Vergewaltiger.
Angenommen die Schwangerschaft ist eine feste Variable,
- und dieser Teil ist passiert. - Okay.
Aber was, wenn er denkt, dass diese Männer etwas tun können, was er nicht kann,
weil er unfruchtbar ist?
Natürlich.
Deshalb sehen sie sich ähnlich.
Sie sind eine Manifestation seiner selbst, eine genetische Manifestation.
Sein Gehirn sieht's als Vergewaltigung, aber wir wissen, was sie sind.
Sie sind Samenspender.
Ja.
Oh, mein Gott.
Dr. Moreno.
- Roger? - Hallo.
Was ist das? Wo bin ich?
Emma braucht Ihre Hilfe, Doc.
Was? Sie braucht meine Hilfe? Wie?
Sie warnten uns davor, das Baby auszutragen, Sie hatten recht.
Nur Sie können das also in Ordnung bringen.
Was ist ...
Meine Familie. Ich muss ihnen Bescheid geben.
Emma zuerst.
Roger, lassen Sie mich hier raus!
Emma zuerst.
Warum tun Sie das?
Emma wählte Sie, weil Sie Hausbesuche machen.
Das meinte ich nicht.
Jetzt schon.
Unser bekannter Verdächtiger ist Roger Song.
Er und seine Frau Emma ließen sich von dieser Frau künstlich befruchten,
Dr. Maria Moreno.
Dr. Moreno wurde von ihrem Mann als vermisst gemeldet.
Wir glauben, Roger Song entführte sie.
Die vier vorherigen Opfer wurden als potenzielle Spender
bei der IVF-Behandlung bestätigt.
Moment, woher weiß er das? Ist das nicht anonym?
Ja, aber diese Firma hat die Option,
dass Eltern nach der Geburt die Spender kontaktieren können.
Und da wird das Verhalten des Paares unberechenbar.
Laut den Klinikakten
war die Implantation erfolgreich, aber es gibt keine Geburtsurkunde.
Wir glauben, dass Rogers kontrollsüchtige Persönlichkeit
Emma zwang, zu Hause zu gebären.
Um die Zeit herum erlitt Roger einen Realitätsverlust.
Er denkt, die Männer seien Vergewaltiger, die seine Frau schwängerten.
- Was ist mit der Frau? - Das ist noch unklar.
Sie könnte Opfer seiner Wahnvorstellungen oder daran beteiligt sein.
Ja. Unsere oberste Priorität sind im Moment Dr. Moreno und das Baby.
Wir müssen vorsichtig sein,
denn Rogers wahnhafte Psychose macht ihn unglaublich gefährlich.
Gut. Gibt es Fragen?
Gehen wir.
Okay. Erzählen Sie mir alles von Anfang an.
Was ist mit Emma?
- Sie blutet. Sie blutet stark. - In Ordnung.
Was immer das ist, lassen Sie mich raus, dann kann ich ihr helfen.
Das geht nicht.
Roger!
Wie soll ich ihr helfen, wenn ich sie nicht sehen kann?
Schreiben Sie ihr ein Rezept. Für etwas, das das Ausbluten stoppt.
Ausbluten? Sie blutet aus?
Ich glaube schon. Ich weiß nicht.
Roger!
- Ich versuche es! - Roger. Bitte, hören Sie zu.
Sie müssen Ihre Frau ins Krankenhaus bringen.
- Das kann ich nicht. - Das müssen Sie.
Wenn sie so stark blutet, wird sie sterben.
Denken Sie einmal in Ihrem Leben an sie.
Ich denke nur an sie!
Es tut mir so leid.
Das war alles für sie.
Nein, war es nicht.
Sie wollten das. Sie nicht.
- Das stimmt nicht ... - Doch.
Ich sagte es Ihnen beiden.
Emma hat Bluthochdruck.
Es könnte zu einer späten Fehlgeburt kommen, die ihr Leben gefährden könnte.
Ich bat Sie, keine Hausgeburt zu machen.
- Sie wollte es. - Nein, Sie!
Und dann bearbeiteten Sie sie so lange, bis sie einwilligte.
Ich sehe das ständig.
Männer, die ein "Nein" von ihren Frauen als Angriff empfinden.
Und ihre laute Stimme als Kritik.
Die alles ausblenden, was nicht zu ihrer persönlichen Sichtweise, passt,
was ein Baby sein sollte.
Roger. Ich kann das Baby nicht halten!
- Ich glaube, ich sterbe! - Warte einfach. Warte!
Mit wem reden Sie?
Mit meiner Frau. Sie ist ...
Sie ist ...
Roger Song!
Roger Song, hier ist das FBI. Kommen Sie mit erhobenen Händen raus.
Sie haben das gehört, oder?
- Können Sie meiner Frau helfen? - Roger, Hände hoch.
Wir können Ihre Frau und Ihr Baby versorgen. Lassen Sie die Hände oben.
Hände oben lassen.
- Hände hoch, Sir. - Polizei stürmt!
Sie braucht sofort Hilfe.
Können Sie reinkommen? Sie blutet stark.
Ich wollte ihr helfen.
- Ich wusste nicht, was tun. - Hände hoch.
Hände hinter den Kopf, Roger.
- Was ist los? - Roger, riechen Sie das nicht?
Wir können eine Familie sein?
Ist okay, ist okay, ist okay.
Na also.
Ich kann ihn nicht mitnehmen.
Roger, ich blute, Roger, ich ...
Kannst du einmal Mutter sein?
Mich müssen Sie nicht überzeugen.
Was, zum Teufel, ist das?
Sie braucht Hilfe.
Sie sind in Sicherheit.
Bitte helfen Sie meiner Frau.
Sagen Sie ihr, dass ich sie liebe. Sagen Sie ihr, das Baby hat Hunger.
Ja. Okay, Roger, ich werde es ihr sagen.
Hallo?
Wollen Sie mich verarschen?
Machen Sie die App an, die Sie runterladen sollten.
Arschloch.
Oh, Sie sind nah dran. Graben Sie weiter.
Das ist doch Schwachsinn.
- Was ist das? - Sie werden Folgendes tun.
Ich sage Ihnen, wie Sie einen Mann namens Damien erreichen können,
und dann werden Sie Damien diese Kiste geben.
Elias, wenn ich mich der Beihilfe zu einer Straftat ...
Dafür ist es viel zu spät.
Sie werden Damien diese Nummer sagen:
Vier, null, null, acht.
Hey, Vinny.
Was?
Die Kiste ist was Besonderes.
So eine gibt es nur einmal. Machen Sie sie auf keinen Fall auf.
Ja.
Ich kann nicht.
Doch, du kannst. Lass dir einfach Zeit.
- Hallo. - Hey, du.
- Ist das Jill Gideon? - Oh, ja.
Was habe ich mir nur gedacht? Das ist nicht mehr Jasons Büro.
Nein, ist es nicht.
Tut mir leid.
Soll ich dich kurz allein lassen?
Ja.
Okay. Wir warten draußen.
Hallo, David.
Untertitel von: Freddie Debachy