《犯罪心理:演變》前情提要...
隱士蜘蛛是世界上毒性最強的蜘蛛
死因是體內 遭到蜘蛛叮咬數百次後累積的毒液
賽勒斯讓你成為了殺人魔
也許賽勒斯 也有自己的網路,自己的好友圈
我從沒跟任何人說過任何事
賽勒斯在席維歐賀雷拉案中被列為嫌犯
但警方沒有找他做過筆錄
因為有人告訴北卡羅來納州警方
他出國了
是誰說的?
那人自稱泰莎勒朋
她說自己是賽勒斯的女兒
- 你對這個名字沒印象嗎? - 沒有,沒聽說過
你相信我能改變,對吧?
我認為你已經改變了
有個男的與隱士蜘蛛網路有直接關連
沃伊特的門徒
隱士蜘蛛網路正在團結起來
那麼沃伊特也會是他們的目標
埃利亞斯,放開我
我們有麻煩了,好嗎?出事了
我是特別探員主管潘提斯
請立刻派遣支援到梅爾格倫醫院
這裡發生了大規模槍擊
沃伊特他...
他不在這裡
(2002年)
你要去哪裡?
又要去找警察嗎?
我沒有跟任何人透露任何事
我哪有機會?我走到哪,你都跟著我
沒錯,沒有我,你哪裡也去不了
我不需要你了
我要離開
除非我死了
這是你這輩子做過最聰明的決定,孩子
你現在殺了我,警長第一個懷疑的就是你
也許你真的有在聽我說話
你會回來的
我是你唯一的親人
再給我一杯
- 乾脆整瓶給你? - 好啊
晚安,女士,需要什麼嗎?
和他的一樣
威利
第一杯我請
他只是長得比較可怕而已
好吧,謝謝友善的陌生人
可以換個大一點的杯子 然後加點冰塊嗎?
當然
我之前沒在這裡見過你
好,聽著 謝謝你請我喝酒,我也不想冒犯你
但你把到我的機率比中樂透還低
抱歉
我不是想搭訕你...
不是的,畢竟你跟我的兒子差不多年紀
我只是想聊聊天,僅此而已
因為你看起來有點狼狽
是啊,確實如此
我也是,我妻子過世了
而我的兒子...
他直直地盯著我的眼睛
說他再也不想看到我了
天啊
我還以為我的指導教授想上我就夠糟了
俗話說得好
「他人即地獄」
你在讀研究所?
拜託,我早見過你那種眼神了
「真不敢相信這女人居然擅長數學」
不是...我不是那個意思
只是我兒子也很擅長數學
是嗎?他也在讀機械工程學博士嗎?
- 並沒有 - 那就對了
麻煩再來一瓶
但今晚發生了那種事 不知道我還能不能拿到博士學位
我的教授
他說想要我協助他做研究,對吧?
是研究一種衛星追蹤科技
就是...像間諜在用的東西
- 是嗎? - 是啊
- 天啊 - 對,所以他跟我說
他想和我去附近的發電廠場勘 因為那裡可以作為追蹤標的
但我們一到那裡,那變態就把屌掏了出來
我就朝他跨下踢了一腳
然後偷了他的車逃離現場
這樣啊
- 確實很糟糕 - 是啊
我遇到的男人都很糟糕
你覺得他會報警嗎?
才不會,他要怎麼和他老婆解釋?
也對
我大概會留他在那裡痛苦一陣子
然後回去接他
- 你可以開車嗎? - 當然不行
- 但我沒事的,喝咖啡就好了 - 好
我該走了
很高興認識你...
我叫康斯坦絲
我比較喜歡別人叫我泰莎,就叫我泰莎吧
好,你要注意安全,泰莎
- 謝了,威利 - 路上小心
(魯斯特雞尾酒)
(現在)
我需要和門徒談一談
說吧
你一點也不在乎我
對吧?
沒錯,泰莎
但你是我的一切
埃利亞斯
《犯罪心理:演變》
「沒有惡,善依舊可以存在
而沒有善,惡將不復存在」
這是多瑪斯阿奎那的名言
所以不僅是沃伊特 就連歐卓雅醫生也失蹤了
監視器都被關掉了
潘妮洛普,請說
根據醫院的安全紀錄
他們用歐卓雅醫生的密碼
進入了建築物西北側的樓梯間
那醫院的監視器呢?
也是用歐卓雅醫生的密碼登入並關閉的
我不曉得,我不太相信
歐卓雅醫生一直在和門徒合作 要把沃伊特救出去
也許有人竊取了她的密碼
她也有可能是被迫合作
也許門徒威脅要傷害她的親人
潘妮洛普,你、盧克和泰勒要立即開始
追蹤歐卓雅醫生直系親屬的狀況
我會去找他們立刻行動
天啊,我還真沒想到
你們能搞砸成這個樣子
好,伊凡,你得...
冷靜點?你認真嗎?
這件事已經成為各大電視台的頭條新聞了
而且你們相信嗎?
他們一直在說逃脫的嫌犯殺害了警察
司法部還給了他超棒的認罪協商協議
我們可以管控損失
是嗎?就算真的可以
還要多久就會有人發現
李杜沃就是綽號隱士蜘蛛的 埃利亞斯沃伊特?
聽著,我們現在 有遠比風險管控重要的事要做,好嗎?
現在有一群組織嚴密的連環殺手在逃
目前最有希望的線索
就是這個住在北卡羅來納州 瀑布湖市的泰莎勒朋
你真的覺得這神祕女人就是門徒本人?
我不知道 但根據時間順序和沃伊特的自白
她或許能讓我們釐清一些問題
聽著,我已經調查過了
沒有公開紀錄顯示2004年左右
有個叫泰莎勒朋的人
出生或生活在北卡羅來納州瀑布湖市附近
好,但你有問過國家生物技術資訊中心
有沒有叫這個名字的人失蹤嗎?
還沒有
我可以幫你
除非你要去開記者會
記者會不急
我們有發現就通知你
歐卓雅醫生
你是誰?
你很害怕
- 沒錯 - 我想也是
看著我
拜託不要傷害我
求求你
他真的非常喜歡你,對吧?
誰?
埃利亞斯
你對他做了什麼?
只有你能做到
只有你能讓隱士蜘蛛回到我身邊
求求你
朱莉亞在哪?
朱莉亞?
她是你的醫生
這樣叫有點太親密了吧?
她在哪?
我還以為你只愛你老婆熙妮 還記得她嗎?
我才不跟你玩這爛遊戲
不過我確實懂你為何喜歡她
我也知道熙妮背叛了你
- 她沒有 - 是嗎?那她在哪裡?
她進入證人保護計畫後就消失了
她很安全
她不是朱莉亞 她沒有在你最需要她時陪著你
不管你想對我做什麼,她與這一切都無關
你認得我嗎?
等等,這些照片是哪來的?
你沒拿走所有照片
賽勒斯沒有偏愛特定外型的人
但他很喜歡迷途少女,對吧?
天啊
(《偏差》,大衛羅西著)
不要...
我們必須達成共識
你永遠屬於我了
你回不去從前的生活了
再說了
你過去的生活也沒什麼好留戀的了
看起來你的父母剛剛去世
死於一場火災
真是個該死的悲劇
為什麼?
「你不應該去問原因
只需要慷慨赴死」
我開玩笑的
我會好好照顧你
賽勒斯製造火災,害死了你的父母?
就像他害死你父母一樣
不對,我的父母是被我殺的
你確定嗎?
賽勒斯把事發經過都告訴我了
你殺掉的不是你父母
而是你的叔叔和阿姨,他才是你爸爸
你在鬼扯什麼?
賽勒斯那麼做是為了讓你更堅強 他也對我做了一樣的事
強大到能取人性命是生存的關鍵
- 鬼扯 - 不是
- 鬼扯 - 才不是
你現在所做的和我過去所做的一切
都只會帶來痛苦和折磨
他們得像我們一樣經受苦難
- 被我們殺害的人都是無辜的 - 沒有人是無辜的
你現在還無法看清這一點
但我來放你自由了
就像你當初放我自由一樣
我沒有放你自由
李,你和我...
我們是家人
- 你好 - 你好,親愛的
泰勒和盧克在聯絡歐卓雅醫生的家人
我在搜尋她的工作信箱
而且還找到了線索
你看,八週前 她收到了一位英國同事的信
對方也是神經精神病學家 叫做賈維斯帕森斯醫生
我覺得我應該猜得到後面的發展
因為你是不斷超越自我的 天才犯罪側寫師
重點是歐卓雅醫生沒透露沃伊特的姓名
和他的病例號碼
而這個帕森斯醫生
只是想要協助改善恢復過程
但這個人並不是帕森斯醫生
而因為我是個不斷超越自我的網路偵探
我發現這個人確實不是帕森斯醫生
他其實是我們在找的門徒
他複製帕森斯醫生的信箱 騙過了歐卓雅醫生
用木馬程式駭入她的電腦
拿到了她的密碼
感謝老天
這讓我們知道歐卓雅醫生
並不願意與他們同流合汙
沒錯,但這也代表盧克和泰勒 得趕快找到她的家人
你可以調查一下網路服務供應商
看看她的郵件到底發去哪裡了嗎?
可能可以,也可能沒辦法
不過目前是還沒辦法
- 繼續加油 - 好
是歐卓雅醫生的家人嗎?
我們把她住在附近的家人都找來了
好消息是
我們也和芝加哥當局協調
找到了她住在那裡的家人
我已經安排讓他們所有人接受保護性拘留
這真是好消息
賈西亞確認歐卓雅醫生的電腦被別人駭入
她醫院的密碼遭到竊取
真的嗎?遭到竊取?
是啊,怎麼了嗎?
我們很輕鬆就找到她的家人
確認他們沒事
- 這說明我們很幸運 - 是沒錯,但是...
我在想門徒會不會並沒有想要透過家人
來威脅歐卓雅醫生?
門徒會不會早就找到竊取她密碼的方式?
這樣的話,綁架歐卓雅醫生的目的
- 可能就不是為了她的技能 - 沒錯
她和沃伊特的關係那麼好 你們覺得比較可能是...
門徒可能想把歐卓雅醫生當成祭品
我可以感覺到牠們
我不想死...
你還能看到和聽到 泰特安德魯斯求救的聲音,對吧?
我知道
所以只有目睹
你在乎的人在你眼前死去
隱士蜘蛛才能重獲自由
(2004年)
女士,午安 請問這裡是賽勒斯勒朋的家嗎?
沒錯
我們可以和他聊一聊嗎?
怎麼了嗎?
我們在調查一個以前的謀殺案
幾年前警方在附近發現一具女屍
是嗎?
你沒有印象嗎?
沒有
請問你叫什麼名字?
- 泰莎 - 泰莎,你住在這裡嗎?
對,和我爸同住
賽勒斯勒朋是你的父親?
對
可以叫他出來嗎?
他出國了
是嗎?
那他預計什麼時候回來?
我不知道
好吧
請你把這個交給你爸
跟他說這很重要 請他回來後立刻聯絡我們
- 你可以幫我這個忙嗎? - 沒問題
好,那祝你今天愉快
你覺得他們過來是因為李嗎?
我不知道到底是怎麼回事
我明明已經栽贓給別人了
你上次和他聯絡是什麼時候?
聯絡誰?
你的兒子,李
對我來說,那混蛋跟死了沒兩樣
不准你在這間房子裡提起他的名字
永遠不准
- 聽懂了嗎? - 聽懂了...
我去準備晚餐
瑞貝卡和伊凡認為這就是我們在找的人
康斯坦絲莫瑞克,親友稱她為泰莎
她從2002年7月失蹤至今
但她並沒有被列為失蹤人口
而是被列為了一起財產竊案的嫌疑人
她被控偷竊她研究所教授的車?
機械工程研究生成了偷車賊?
好,背後還有更多隱情
沒錯
因為等到她的父母
終於說服警方
說她失蹤了之後 他們就雙雙去世,死因就是...
住家火災意外
和沃伊特父母的死因一樣
這也太巧了吧?
所以瑞貝卡和伊凡才像被點醒一樣 剛好跟點火有雙關
別忘了沃伊特的叔叔
在沃伊特離開後仍然在犯案
我們還需要挖掘出更多細節
弄清楚泰莎被指控偷車那晚 到底發生了什麼事
這說明沃伊特側寫結果中 最重要的部分是錯的嗎?
放火燒死他父母的 其實是他叔叔,而不是他?
不可能,我和塔拉重讀相關報告很多次了
而且火災當晚 賽勒斯也有完美的不在場證明
殺害沃伊特父母的不是賽勒斯
但正如你所說的那樣,他憑直覺就發現
火災是沃伊特成長背景中的關鍵
所以他殺掉泰莎的父母 是為了重現火災造成的影響
沒錯
賽勒斯綁架泰莎莫瑞克 不是為了滿足自己的慾望
而是把她當作沃伊特的替代品
好,根據這份2004年的報告
如果泰莎自稱是賽勒斯的女兒
那就說明賽勒斯已經成功 讓她在創傷中對他產生依附感
但她是怎麼變成這個心理病態的門徒?
和沃伊特一樣,當她脫離了賽勒斯的影響
她出現暴力行為是因為渴望復仇
以及想要掌控這個在他們眼中
對他們無比殘酷的世界
那賽勒斯死的時候她又在哪裡?
沃伊特毒死了賽勒斯
但他從沒說過有解救過任何人
說真的,我覺得他自己也不知道
真意外啊,浪子回頭了
也花太久時間了吧
有時我閉上眼睛,感覺就像從未離開過
你過去二十年就幹了這件事?
- 是啊 - 只是想著這個地方?
即使我完成了學業
談戀愛、結婚、生了兩個女兒
我還是忘不了這該死的地方
我教了你那麼多東西 你還是認為你能當個正常人
不,我仍是你逼我成為的那個人
那就是你回來的原因嗎?
回來怪我?
我本來有機會的,我本來可以不一樣的
你才沒辦法
我們都流著邪惡的血
是你
你是他們在討論的那個人
隱士蜘蛛,你是來殺我的嗎?
我一小時前就動手了 我在你的點滴裡加了一些萘普生
我是來看你這老頭死的
我懂了
我一向都知道
家人只會害你送命
你很快就會明白那一點
還有你的那個小家庭 她們也會明白那一點
泰莎可能花了一兩天
才鼓起勇氣離開那裡
但她一踏出門就不會回頭了
考慮到她遭受了那麼多虐待和剝削
她只會有兩種反應方式
一種是獨自崩潰,將自己孤立並傷害自己
而她選了另一種 就是把自己視為沃伊特的門徒
選擇憤怒反擊,懲罰這個世界
像艾琳烏諾斯一樣開始殺人
可能專挑年長男性下手
挑富有男性下手,畢竟她現在有很多資源
但最重要的是
她想和放她自由的人重逢
這個人同時也是她的家人
只是等她找到沃伊特
他已經不是她心中的那個樣子
他已經改變了
但她可以讓他變回來
只要持續讓他面對暴力 也許就能喚醒過去的他
問題是會選在哪裡?
我們先來追蹤泰莎莫瑞克這些年的足跡
潘妮洛普,你去查看看 從2022年到8週前這段時間
六十歲左右男性的失蹤通報
看看失蹤地點有沒有規律可循
沒問題
要想重新塑造沃伊特
泰莎就必須把他關在一個固定的地方
不僅要足夠安全 還要能產生強烈的情感連結
會不會是賽勒斯的木屋?
木屋一年前被夷為平地了
但應該是類似的地方
一定是對她的側寫結果非常重要的環境
好,你和泰勒可以去調查一下嗎?
埃利亞斯
埃利亞斯,你不會有事的
你所做的事...
你...
你救了我的命
埃利亞斯
跟我說說話
你現在有什麼感受?
拜託,你嚇到我了,埃利亞斯
你問錯問題了
你不該問「你現在有什麼感受?」
而是
「你感覺如何?」
像個萬能的神
你們還真厲害
我本來以為會一無所獲
但我們真的找到了線索
從2022年到8週前
有十一名六十歲到七十五歲
收入中位數為50萬元的男性失蹤
這些人都是在中大西洋地區失蹤
其中一人名叫萊斯特山謬森,他失蹤時
是文森奧洛夫的客戶
客戶?
這究竟是巧合,還是泰莎刻意為之?
無論如何
她一定就是這樣進入沃伊特的網路
伊凡想要指出...
不,我可以看到其中的關連 還沒有證據,但我覺得有關連
這些都是間接證據 無法證明門徒到底殺了多少人
因為就像沃伊特當初一樣 找不到屍體,就無法證明罪行
「國王的兒子斐迪南
頭髮像海草似地亂成一團
第一個跳入水中,他高呼著
『地獄空了,所有的魔鬼都在這裡了』」
「那真是我的好精靈
但這回亂子是否就在靠近海岸的地方?
就在海岸附近,主人
但是他們都沒有送命嗎?愛麗兒」
(新訊息)
(律師:我現在可以直接聯絡隱士蜘蛛)
(因為他是我的客戶)
(他對聯邦調查局很重要 所以談了認罪協商)
(他將被轉移到最低戒備監獄)
(門徒:哪裡?)
(律師:科力摩監獄)
你竟然曾經那麼信任奧洛夫
- 我沒有,那個蠢貨對我有用處 - 他差點害死你
我說了,他是個蠢貨
但他幫了我不少忙
他自命不凡
他以為自己能利用你的犯罪網路獲得好處
但等我利用他來掌控網路後
我就讓他為背叛你付出了代價
背叛和欺騙 所以你才讓他戴上那個面具嗎?
不,能面瘦男的面具 代表的不是欺騙,而是真相
我父母都是軍人
他們會被派駐到世界各地 我當時迷失了自我
但在東京的一個晚上 我發現自己戴上了一個面具
就像一個住在地獄的鬼魂
你明白我的意思
我們都流著邪惡的血
我知道我一個人肯定做不到
我需要你所創造的社群,我需要你
我懂,但我的網路應該要潛伏在暗處
是為了讓和我們兩個一樣的人
能夠滿足自己的需求 同時不會被抓或受到懲罰
現在你就這樣讓他們曝光了
我要我的追隨者在被抓到前自殺
是有原因的
是為了讓他們守住隱士蜘蛛網路的祕密
但我們不用躲藏了
才怪,執法人員在找我們
他們無處不在,而且永遠不會罷休
- 我們可以反抗 - 對,但我們會輸
那我們該怎麼做?
我們要徹底消失 抹除關於我們的所有證據
就像你在喬治亞州的貨櫃一樣
沒錯,就像那樣
留下一個班傑明李維那樣的替罪羔羊
沒錯,然後再次躲進暗處
這是目前查到的 失蹤男性的線索,收穫不多
天啊,事情也還沒結束
我擔心歐卓雅醫生已經沒有時間了
- 我們沒辦法確定 - 是嗎?
我是說,大衛,如果在沃伊特面前殺了她
可以喚醒他凶殘的本性 那麼門徒就沒有任何理由
要讓她活到現在
還有另一種可能性
是什麼?
只有少數幾個人有把沃伊特當正常人看
就是你、潘妮洛普和歐卓雅醫生
如果沃伊特真的已經改變了
他就有可能用自己的方式保護她
甚至是殺人?
對,雖然這樣還是符合門徒的目的
但如果歐卓雅醫生是對的
那麼沃伊特可能已經改邪歸正了
兩位,盧克和泰勒有新線索
根據我們找到關於康斯坦絲莫瑞克的紀錄
她的側寫結果顯示
她可能會和失蹤前最後出現的地點
產生強烈的情感連結
泰莎失蹤當晚
警方詢問了她的同學
同學說她在和她的指導教授合作
也就是亞卓安加蒙博士
在當時,大家都知道這位加蒙博士
會約他的女性學生去場勘
說是要看看「可能的衛星觀測站」
但這不過就是這個變態教授 讓女學生落單的藉口
所以事發當晚,加蒙要請泰莎去「場勘」
等到他露出真面目 泰莎就開著他的車逃跑了
然後就這麼闖入了賽勒斯的狩獵範圍
警方有找到那輛車嗎?
沒有,但加蒙最終坦承了
他當晚帶泰莎去了哪裡
對,去了斯科非變電所 當時那裡已經廢棄二十年了
那裡確實易守難攻,而且...
我檢測到那裡有大量的無線網路傳輸訊號
我擔心的是這些訊號有點太明顯了
你不覺得是因為我太厲害了嗎?
我很佩服泰莎,她一直遵循著一樣的模式
- 就是把我們引到陷阱裡 - 但我們也只能冒這個險了
大衛、珍潔、盧克、泰勒,整裝出發
我會請人質救援小隊在現場跟我們會合
你要跟網路的成員說什麼?
和上次一樣,保持低調,等我聯絡他們
你怎麼知道他們會聽話?
因為你也要發出訊息確認我的訊息無誤
這樣潘妮洛普賈西亞 就會將訊息解密了吧?
我就是要讓她看到
引導行為分析小組踏入陷阱 符合你的側寫結果
- 而等他們趕到這裡... - 他們的計畫就毀了
- 我去叫手下設置炸藥 - 好
替罪羔羊也找好了
歐卓雅醫生?
對,你是用她的密碼 闖入梅爾格倫的,對吧?
- 對,但... - 別解釋了
這樣就夠了,聽著
他們知道什麼不重要 重要的是他們能證明什麼
- 我馬上去設置炸藥 - 等等
我有更好的主意
給我一把槍
把你的槍給他
埃利亞斯,拜託你
我們沒時間了,天快亮了
得準備好迎接行為分析小組
- 開什麼玩笑? - 怎麼了?
門徒剛剛犯了一連串的嚴重錯誤
她發出了一則...
不對,她發了兩則加密訊息
告訴沃伊特的追隨者要盡可能保持低調
但是用於開啟
和閱讀訊息的加密密碼
會回傳到我已成功攔截到的確認標記
現在我們就能知道
沃伊特網路中所有壞蛋的目前位置
- 真是難以置信 - 她真是犯了個天大的錯誤
- 你確定嗎? - 非常確定
好,我來通知外勤探員
- 好 - 做得好
潘妮洛普 我們準備攻堅了,有發現什麼嗎?
我在螢幕上看到有許多閃光 看起來很危險
看起來所有入口都安裝了土製炸彈
- 需要叫拆彈小組嗎? - 我覺得不用
因為炸彈都是透過遙控引爆
你可以切斷訊號吧?
對,我們馬上就知道了
得先確認沒人在爆炸範圍內
大家都很安全,我們會聽你指令行動
好,我很厲害,我辦得到的,然後...
(炸彈訊號斷線)
好,炸彈已經離線了
- 可以攻堅了 - 收到
等等...有人闖進來了
- 好 - 炸彈沒有爆炸
該死,一定是潘妮洛普切斷了訊號
你必須趕快離開,丟下所有人,快走
該死...
艾米莉,我們正前往建築物的西南側
我們會搜索西側
珍潔,你那邊呢?
一名人質救援隊員受傷,但已擊斃槍手
大衛,聽到請回答...
我的天啊
- 羅西探員 - 你還好嗎?
還好,我沒事
這是沃伊特做的?
他救了我的命,真是不敢相信
不...你不必這樣做,我們...
朱莉亞,這是唯一的辦法
你不用這麼做,拜託你
裝死
羅西探員,你一定要相信我
除了自己,埃利亞斯不想傷害任何人
- 你知道他去哪裡了嗎? - 不知道,事發突然
他就...我很抱歉
沒關係,我先帶你離開這裡
艾米莉,我找到歐卓雅醫生了,她還活著
- 走吧 - 謝謝你
訊號斷斷續續的
再講一遍
- 再講一遍 - 你搞砸了
你不該相信我的
去你的!
一切都結束了,我和你就在這裡做個了結
- 不 - 聯邦調查局!
艾米莉,泰莎過去你那邊了
沃伊特,把槍放下!
等等!泰勒,別激動,別開槍
就開槍射我吧
不行
- 珍潔? - 該死,快開槍射我!
你不會開槍的
你下不了手
現在的你下不了手
該死
看到目標了
先別開槍
康斯坦絲,我是艾米莉
我們不想傷害你
我不想傷害你
我知道你的經歷
我非常瞭解你的遭遇
我知道你受了多少苦
所以我能夠理解
你為何需要選擇憤怒反擊,懲罰某個人
懲罰任何人、所有人
你一點也不瞭解我
真的嗎?
我知道你本可以過上完全不同的人生
你原本應該去打造飛向太空的火箭
但你卻被自己信任的男人背叛了
而殘酷的命運卻讓你遇見了另一個男人
這個人奪走了你的靈魂
埃利亞斯是對的
- 一切都得在這裡結束 - 不,康斯坦絲
我投降後最好的結果就是坐牢一輩子
那樣還算是活著嗎?
我很驚訝他們居然允許你來見我
畢竟我還是你的醫生
等我被轉移走後就不是了
也許吧
聽著
我想要藉這個機會感謝你
我很抱歉
為什麼道歉?
因為我讓你受了那麼多苦
你救了我的命
我當時也沒有別的選擇
不,你有別的選擇
你本可以選擇殺人,但你選擇救人
只有這一次而已
不要失去信心
我已經沒有信心可失去了
我該走了
- 再見,埃利亞斯 - 再見
謝謝你
你看到我對佩瑞做了什麼?
是的
你覺得我做那件事後有什麼感受?
「像個萬能的神?」
對
既然如此,珍妮佛怎麼那麼確定
我不會射殺她?
我們先從你打給萊妮和艾娃的電話說起
你的側寫結果改變了
那是個錯誤
- 沒殺掉你是個錯誤? - 對
別以為我沒想過要殺你
我是認真的
現在最重要的是正義
為你的受害者和你伸張正義
是啊,正義?你想伸張正義?大衛
那就確保檢察官對我求處死刑
不只因為我殺害佩瑞
也因為我作為隱士蜘蛛時殺害的每一個人
你知道要這麼做的唯一方式...
就是認罪
你需要我認罪嗎?
好,我認罪
是我做的
全部都是我做的
不要再談什麼認罪協商了
你真的無法相信自己?
我做不到
真不敢相信,他讓我們經歷了那麼多痛苦
我現在居然有點同情他
我懂
接下來怎麼辦?
明天一早 法警就會把他轉移到莫斯比監獄
在維吉尼亞州的超高戒備監獄
他應該會待在那裡 直到法庭以所有罪名提審他
我聽說你的戰術優勢 協助找到了剩餘的網路成員
我的戰術優勢可是一級棒的
但這次是沃伊特的功勞
他故意搞破壞,我才能找到那些人
但還是需要你...
來按鍵盤
- 你原來還會開玩笑啊 - 就是啊
但說真的,外勤探員真的抓到了所有人?
一個都不剩
真不敢相信一切都結束了
還真是個過於樂觀的想法
他是在擔心沃伊特真的被繩之以法後
他可能還是要輪調到莫比爾
我才沒有要輪調
- 等等,我要嗎? - 不用
我很確定你成功完成這個特別任務後
你就可以正式加入行為分析小組了
恭喜你
你的其他同事
還可以和你一起經歷很多冒險
- 但我要和你道別了 - 什麼意思?
我沒有要離開司法部
只是不再擔任 隱士蜘蛛先生的行為分析小組聯絡人
畢竟已經可以起訴他了
上面會派別的檢察官來協助你們
你確定要現在離開嗎?
我就半路離開過
但你後來又回來了
不,只是貝卡...抱歉
瑞貝卡和我覺得還能用更好的方式
來運用我們的法律知識
少來了,你會想念我們的
當然了
所以我提議大家離開這裡
我去請大家喝一杯
等一下
當初...
當初塔拉事件發生時,我們完全錯怪了你
「塔拉事件」?
對,所以我覺得應該由艾米莉請客才對
又來了,不如我們就去我的辦公室吧?
我那裡有各種酒,還不用花錢
是可以,但你又沒有零食
你沒有零食,我很餓
好吧,那要去哪喝?
佩利酒吧?
你們去過錫酒杯酒吧嗎?
你不是在那裡被揍了一頓嗎?
對方差點提告,你剛說是誰被揍了一頓?
提告?提什麼告?
那就是他?
沃伊特
你是說隱士蜘蛛
就是他
我不是隱士蜘蛛
老兄,你騙不了我們的
沒錯
老兄,我們盯上你了
你們搞錯了
我們沒有搞錯
殺了他!殺死他!
- 給他好看! - 殺了那個混蛋
很好
- 幹得好 - 弄死他
字幕翻譯:王詩源