Aah!
Quanto sangue saiu antes
de você decidir mudar de ideia?
O que? Eu não sei.
Nós iremos...
vamos descobrir.
Quem achou isso?
Um monte de crianças.
Então, sua especialidade é em serial
killers, mas, uh, isso não é normal, é?
Ele tirou centenas de fotos.
Isso é TOC ou algo assim?
Quem é o dono desta propriedade?
Velho Jarvis.
Ele está morto há anos.
Não sei se é dele ou se alguém o enterrou.
Mas este UnSub saberia que esta propriedade foi abandonada.
Alguma obstrução na porta?
Algum crescimento excessivo, talvez alguns anos.
Mas é empoeirado.
Ele não vem aqui há algum tempo.
Vou precisar de ajuda.
Tare Lewis.
Você não liga, você não escreve.
"Caro Luke Alvez, queria que você estivesse aqui."
Sério, eu realmente queria que você estivesse aqui.
Alguma chance de você voar para Seattle?
Parece que há um assassino ativo
aqui há décadas que nunca soubemos.
Temos 16 cadáveres em um contêiner enterrado.
16?
Os locais estão sobrecarregados.
DEA vai jurar cartel.
E você?
100% serial killer.
Ei, escute, eu gostaria de poder
pular em um vôo, mas prometi a Rossi
Eu seguraria o forte aqui por mais uma semana.
Cara, você ficar parado faz tanto sentido
quanto o Bureau colocar nosso jato no banco.
Qual é o over-under que recebemos de volta este ano?
Oh, parece sombrio, meu amigo.
Muito sombrio.
Ouça, eu realmente gostaria de mostrar a Rossi o que está acontecendo aqui.
Acho que ele mandaria você.
Não, ele está focado naquele caso da Virgínia.
Que caso de Virgínia?
Aniquilador de família.
É brutal.
Caramba.
Bem, talvez possamos fazer com que Prentiss aprove.
Eh...
O que quer dizer "eh"?
Apenas "eh".
Você sabe, desde sua promoção, ela é, uh...
Ela tem em mente muito mais do que apenas nós.
Os coordenadores de campo no
Sudeste foram inundados com pedidos,
e a Unidade de Gestão de Crises tem
trabalhado na força-tarefa conjunta com...
Prentiss.
Dê-nos o quarto?
Desculpe pelo atraso.
Ouvi dizer que você solicitou uma reunião.
Não pensei que o veria tão tarde, vice-diretor.
Conte-me sobre isso. O que ainda estamos fazendo aqui?
Todos os agentes que gerencio
estão exaustos, especialmente o BAU.
Eu sei, mas os poderosos analisaram os números.
Os agentes resolvem o dobro de casos separados.
A separação deveria durar apenas seis
meses, mas agora são quase três anos,
e sem a ajuda dos SSAs Reid e Simmons...
Desculpe, não tenho liberdade para discutir suas atribuições.
Se e quando eles retornam, depende inteiramente deles.
Infelizmente, não temos uma palavra a dizer.
Quando foi a última vez que David Rossi esteve no escritório?
Ele está consultando o Departamento de Polícia
da Virgínia sobre os assassinatos de Westbrook.
Ele não tem pistas.
É hora de seguir em frente.
As pessoas estão dizendo no ano passado,
O agente Rossi está obcecado.
Tipo, todos aqueles anos
trabalhando no porão o alcançaram.
Agente Rossi esqueceu mais sobre criminosos
em série do que jamais saberemos.
O Bureau tem sorte de tê-lo liderando o BAU.
Uma maneira dramática de dizer que ele é a melhor pessoa para o trabalho.
Eu apostaria minha carreira nisso.
"Puta merda."
Puta merda.
"Todo esse sangue."
Todo esse sangue.
Oh cara.
- Oi mãe. - Oi mãe.
Então, ganhamos nosso jogo hoje e joguei muito bem.
Cecause sua namorada estava lá!
O que? Não.
Tarde da noite, né?
Quer falar sobre o caso?
N-Não. Eu-eu não.
Eu quero falar sobre a namorada de Henry?
O que? Quem... Quem é?
Não sei. Não não.
Como é que você não sabe? Tinha uma dúzia...
Dezenas de garotas torcendo pelo time.
Oh, aposto que é Kaylen.
Eles sempre tiveram pequenas paixões.
Bem, ele não está falando sobre isso.
Bem, claro que ele não é.
Assim é que começa.
Nós vamos piscar e ele vai dirigir, e a próxima
coisa que sabemos é que ele vai se formar,
e então ele... Ele vai nos deixar.
Isso é... Você sabe disso, certo?
Ele está... Ele está indo.
Bem, é sua primeira namorada.
Nós temos tempo.
É só...
eles eram bebês um minuto atrás.
Sim, é verdade.
É suposto acontecer.
Sim. Isso significa que estamos fazendo nosso trabalho.
Eu sei. É só...
ai dói.
Ah, é o Rossi.
Vá em frente e pegue. Vou pegar um chá para você.
Obrigado.
Oi, Dave.
O que você tem em Silver Spring?
Uh, eu tenho um cara morto em uma parada de
descanso com uma medula espinhal cortada.
Vou voltar amanhã, ver se
há algum crime precursor.
Talvez possamos parar um UnSub
antes que ele se torne UnSub completo.
Davi? Hum, você sabe, esqueça.
É... É tarde. Eu-eu não percebi.
Entraremos em contato amanhã.
Não não. Está bem.
Podemos... Podemos conversar agora.
Você está bem?
Este caso mexeu comigo.
No que você está trabalhando?
Família Westbrook em Alexandria.
Aconteceu de novo? Ainda não.
Chame isso de instinto,
mas não parece um caso único.
Quer me enviar o arquivo do caso?
Eu quero que você durma um pouco.
Milímetros. Por que começar agora?
Aqui. Está quente.
Ah obrigado.
Eu entendi.
O cara está cheio de raiva.
Desencadeado.
Ele é impulsivo, mas controlado.
Não se trata de invasão.
É sobre a destruição de uma
família, uma comunidade, segurança.
Alguém cheio de partes iguais de brutalidade e paciência.
E ele não vai parar tão cedo.
Rossi.
Linhas de estado cruzadas?
Eu estarei lá.
Merda!
"A tragédia da vida não é a morte, mas o que
deixamos morrer dentro de nós enquanto vivemos."
Primos normandos.
Não havia um bebê da última vez.
Acho que ele mostrou algum tipo de misericórdia.
Você não vai dizer isso quando vir o que ele fez lá dentro.
Mas por que Busca e Resgate está aqui?
Boa pergunta.
Chefe, este é SSA Luke Alvez.
Bill Marmore. Prazer em conhecê-lo.
Dave, você sabia que isso ia acontecer.
Assim como você disse, ele está evoluindo.
Ele matou os pais e depois levou a filha adolescente.
Houve uma luta em seu quarto,
mas ela não está lá dentro.
O UnSub sequestrou da última vez?
- Não. - Pontos de controle?
Nós os preparamos, mas estamos muito atrás desse cara.
Essa é a avó.
Você quer que eu fale com ela?
Não, eu vou fazer isso.
Luke, você pode coordenar com a SRT e seus caras na Fugitives?
É claro.
Sim. Obrigada.
Obrigado por tudo.
Eu sinto muitíssimo.
Aposto que você fala muito isso.
Eu perdi a conta.
Quando minha filha nasceu,
Eu estava apavorado com tudo que poderia dar errado.
Eu acho que a maioria dos novos pais são.
Eu acordava só para ter certeza de que ela estava respirando.
Eu dormiria melhor naquelas noites
na cadeira de balanço, apenas...
sentindo ela aqui.
Acho que é porque era
meu trabalho mantê-la viva.
Mas todas as coisas para se ter medo,
Eu nunca sonhei que o filho de outra pessoa
crescesse para ser esse monstro que a levaria.
Vamos encontrar quem fez isso.
Você não pode me prometer isso.
Assim como eu não poderia prometer mantê-la segura.
Agarrar-se à esperança é simplesmente cruel.
Eu costumava dizer à minha filha que há mais
espaço em um coração partido, mas não parece assim.
É só sentir...
Vazio.
Sim. Vazio.
Ouvi dizer que há uma garota desaparecida.
A mídia vai falar sobre isso.
Você precisa de todos os agentes BAU nele?
Adoraria, mas o Agente Lewis
descobriu uma vala comum.
Ela vai ficar no estado de Washington.
Ouvi dizer que pode ser um cartel de drogas.
É também um caso arquivado contra um assassino
ativo que sequestrou uma garota desaparecida.
Eu concordo que uma garota desaparecida é sensível ao tempo,
mas o que Lewis descobriu é enorme.
BAU precisa de jurisdição.
Ajude-me a ajudá-lo.
Encontre a garota viva, então veremos.
Prentiss, oi.
Bailey ouviu que seu caso
é um depósito de cartel.
Ele quer a DEA nisso.
Oh vamos lá.
Ainda não identificamos os corpos,
mas há um casal de idosos lá dentro.
A menos que eles quebrassem mal, eles não estariam no radar do cartel.
Você viu as fotos?
Parece que algumas das vítimas foram preservadas.
É por isso que ele os manteve no subsolo.
Ele precisava de privacidade.
Aposto que ele está revisitando. Merda.
Cadernos? Troféus?
Algo que possamos enviar de volta aqui?
Bem, a melhor pista são as fotos dele.
Ele espreitava antes de atacar.
Ele provavelmente também está guardando lembranças.
Saberemos mais sobre as vítimas quando
o legista as levar de volta ao laboratório.
Eca.
Você vai precisar ficar lá em cima,
mas eu realmente gostaria de cloná-lo.
Bem, isso é porque eu sou tão encantador.
Ei, uh, você falou com Tara sobre o caso dela?
Hum, primeiros dias. Difícil dizer o que é o quê.
Ao contrário deste caso, que parece claro.
UnSub escolhe famílias com filhas adolescentes.
Exceto pela primeira vez, ele matou
a filha e agora está sequestrando.
É um grande salto no conjunto de habilidades para controlar um refém.
Isso supondo que ela ainda esteja viva.
Rossi considerou uma equipe?
Bem, ele descartou isso antes, mas agora
que o UnSub levou uma vítima viva, talvez.
Algo se destaca em comparação com a primeira cena do crime?
Sim, uh, a garganta do Sr. Delaney foi
cortada em vez de espancada, e olhe para isso.
Ele rastejou o mais longe que pôde antes de sangrar.
Seu instinto era proteger seus filhos
mesmo quando ele estava morrendo.
UnSub aprende rápido.
Eliminou a maior ameaça primeiro.
Ele trouxe uma arma eficiente e agressiva.
Mas por que ele está seqüestrando?
Cães de Busca e Resgate perderam
o rastro no final do quarteirão.
Vamos precisar de todos os olhos que conseguirmos.
Câmeras de trânsito, a segurança do vizinho.
Sim, precisamos de uma busca em três estados.
Eh, a mídia está se reunindo lá fora.
Precisamos colocar a foto de Chrissy nas notícias e redes sociais.
Emita um alerta âmbar.
Ainda não temos marca e modelo.
Bem, então, porra, pegue!
O rosto de Chrissy tem que estar em todos os lugares para
que eu possa dizer à avó dela que fizemos tudo o que pudemos!
E se você não pode fazer isso acontecer,
então explique a ela por que falhamos.
Davi...
Saia do meu caminho.
Alguém!
Ajuda! Tem alguém aí?
Ajuda! Ajuda! Ajuda!
Tem alguém aí? Ajuda!
De acordo com um porta-voz do FBI,
Chrissy Delaney, de 17 anos, foi levada de casa
no bloco 2800 da Hillcrest Drive.
Se alguém a vir, por favor, ligue para a linha direta.
Todo mundo está cobrindo, graças a Deus.
Ei, desculpe, Rossi explodiu.
Não é nada, está bem?
Olha, uma vez fui chamado de merda sem valor que era
uma vergonha para o uniforme do Exército que usava.
Treinamento básico? Minha avó.
Sim, ela ficou muito amarga depois que Poppi morreu.
OK. É, isso é...
Esse é o meu ponto, na verdade.
Todos nós usamos luto de maneira diferente, até mesmo Rossi.
Mas já faz quase um ano e ele ainda
não fala com nenhum de nós sobre isso.
Isso não é saudável.
Ele não pode mantê-lo engarrafado assim, e
não podemos mais ser os sacos de pancadas.
Ei. Estava na hora.
Temos a filmagem de segurança do vizinho.
Demorou o dobro do que teria levado Penelope.
Sem desrespeito ao Remoto Garcias.
Devemos chamá-los pelos seus nomes.
Já se passaram três anos. Quem estamos enganando?
Não estamos aprendendo seus nomes.
Ok, a segurança dos Delaneys estava desligada,
provavelmente de um bloqueador de sinal.
O UnSub está organizado, como pensávamos.
Sim, mas não eliminou o Wi-Fi em todo o quarteirão,
então os vizinhos entenderam isso.
23h10
Vamos avançar, ver onde ele vai.
11:43.
Espere, o que é isso?
Bem, ele entrou, matou os pais e
raptou a Chrissy na carrinha da família.
Esse cara é ousado.
A garagem é anexa.
Dá a ele toda a privacidade que ele precisa.
Tudo bem, olhe, vou pegar um BOLO no carro dos Delaneys.
Geografia com base em seu tempo de espera, teremos
que percorrer dois estados em todas as direções
que não termina no Oceano Atlântico.
Significa que podemos emitir o Alerta Âmbar também.
Vou contar a Rossi.
Quem é esse cara?
Ele tem vítimas de 2005 a 2020?
Não tem como ele simplesmente desligar e desistir.
Bem, retirei as prisões dos últimos dois anos.
Nada chega perto.
Acho que ele poderia ter se mudado ou morrido.
Se ele não trouxe ninguém de volta para
cá desde 2020, talvez tenha se machucado.
Inferno, talvez ele tenha morrido de COVID.
E se estivermos ignorando o óbvio aqui, certo?
Quero dizer, e se ele parasse porque todos nós paramos?
Todos abrigados no lugar, ninguém para perseguir,
sequestrar ou matar sem correr um grande risco.
Como sabemos que não é um assassino psicótico
apenas querendo torturar as pessoas?
Não, os pistoleiros são destacados.
Eles são eficientes. Eles são praticados.
Mas... Mas não esse assassino.
Você mesmo disse. Esse cara é obcecado.
Isso estava escondido lá embaixo.
Assassinos do cartel...
Eles não se preocupam em manter troféus como este.
Precisamos identificar essas vítimas.
Eu tenho que ser honesto com você, meu laboratório local não pode lidar com isso.
Bem, se o BAU ganhar jurisdição,
Posso mandar levar para Quantico.
Você quer mover um contêiner inteiro que se apresenta
como um local de despejo do crime organizado?
Gostaria de poder ajudar, mas você não pode simplesmente
reivindicar assassino em série se não houver provas.
Assassinos profissionais não arriscam o tempo necessário
para torturar, a menos que o ato em si tenha significado,
sem falar na revisitação.
Não é suficiente.
Desculpe.
Entendido. Aqui é a estrela 618 Montgomery.
Tenho visão do veículo suspeito.
Proceder à interceptação. Espera.
Motorista, mantenha suas mãos onde eu possa vê-las!
E jogue as chaves pela janela!
Sair!
Virar-se!
Abra suas pernas!
Mãos atrás das costas, entrelace os dedos!
Está claro.
O nome dela é Chrissy Delaney.
Ela tem uma família que a ama.
Onde ela está? Não sei.
Besteira!
Oh meu Deus. Que porra?
Estes eram os pais dela.
O que há de errado com você?
Espere, espere, espere. Eu não machuquei ninguém, cara.
Acabei de comprar o carro.
O que... O que quer dizer com acabou de comprar o carro?
Uma hora atrás, certo?
Ela estava chorando e ela estava fora de si, mas
eu perguntei se ela estava bem e ela disse que sim.
Ela só estava triste com o carro,
e eu juro por Deus, cara, é isso.
Puta merda. Ela não estava bem.
Ela sabe que alguém matou seus pais?
Como você organizou a compra do carro?
Você falou com Chrissy?
Nunca falei com ninguém, está bem?
Enviei uma mensagem de texto depois de ver um anúncio online há
dois dias que dizia "10 mil em dinheiro, pegue no Walmart hoje".
Até tirei fotos esta manhã.
Vamos precisar do contato que você usou.
O número está no meu telefone. EU...
Dei-lhe 10 mil em dinheiro.
Acabei de bancar o sequestro dessa garota?
O que... O que Chrissy fez depois que você deu o dinheiro a ela?
Não sei. Havia outro veículo?
Havia alguém com ela?
Acho! Ela... Ela... Ela...
Ela entrou em um estacionamento lotado.
Sabe, eu não a vi entrar em
outro carro, mas ela deve ter visto.
Por favor.
Por favor, apenas... Apenas deixe-me ir.
Eu vendi o carro. E não vou contar a ninguém.
Eu fiz o que você disse.
Por favor, deixe-me ir para casa.
Apenas deixe-me ir para casa.
As câmeras do estacionamento estavam desligadas.
Bloqueador de sinal novamente.
A polícia estadual está colhendo depoimentos de testemunhas.
Nada até agora.
É como se ela tivesse desaparecido em um mar de carros.
UnSub é confiante ou estúpido.
Grande risco de fazer esse acordo abertamente.
Ele deve ter algum tipo de controle sobre ela.
Se ela não soubesse que ele já havia matado seus
pais, ele poderia usar isso como uma ameaça.
Você sabe, "Faça o que eu digo ou voltarei para eles."
Ok, agora, não me interpretem mal,
Estou emocionado por ele não ter machucado
a criança, mas isso me faz pensar por quê.
Alguém tão violento geralmente destrói a todos.
Pode ser que ele tenha se visto no irmãozinho.
Talvez ele fosse um.
Ambas as famílias pareciam muito próximas.
Talvez ele seja um vizinho que cobiça.
Milímetros. Bem, hoje em dia, a mídia social
oferece todo o acesso que você precisa.
Milímetros. A única coisa é,
Chrissy Delaney não está em nenhuma plataforma pública.
Oh.
Ela, no entanto, tem um perfil no "SOAR".
E também nossa primeira vítima, Jessie Westbrook.
"DISPARAR"?
Como em "Revolução de Conhecimento Online Seguro"?
Quais são as chances de ambas as meninas usarem apenas esta plataforma?
Bem, foi criado para que os adolescentes
tenham um espaço seguro online,
então não posso dizer que é uma grande coincidência.
Olha, nós... Ambos sabemos que é um cofre.
A menos que você tenha um insider.
Talvez seja hora de chamarmos nosso especialista.
Não. Mnh-mnh.
Não. Não. Nós... Nós prometemos que não iríamos.
Há uma grande chance deste UnSub
ter feito amizade com as duas garotas.
E dado que não vejo nenhuma outra conexão...
Estou apenas dizendo.
Oh, Deus, aqueles parecem lindos.
Ponha a chaleira no fogo, amor.
Isso é... Isso é mais britânico?
Eu costumava ser bom nisso.
Você não pode simplesmente entrar aqui e
deixar escapar: "Há uma garota desaparecida."
Meu clube de panificação anglófilo não
está equipado para lidar com isso, nem eu.
Pegue um desses. Eles são muito bons.
E saia.
Não sabíamos quem mais poderia ajudar.
Temos que encerrar, companheiros.
Sim, vamos reagendar. Sinto muito.
Pegue... Leve tudo, por favor.
Há tanta manteiga macia aqui.
Esses biscoitos seriam tão curtos.
Iremos reagendar. Nós vamos fazer.
Nós vamos fazer. Sim.
Obrigada.
Oh. Oh.
Um jantar.
Três anos atrás.
Nós prosperamos como inimigos, no entanto.
Nós somos amigos. Por que...
Por que eu tenho que ser seu inimigo?
Você me deve alguns biscoitos muito curtos.
Apenas admita, ok? Você sente minha falta.
Você sabe o que? Em primeiro lugar,
é nojento falar de boca cheia, e também,
Eu bani as notícias de 24 horas e a rolagem do destino,
então seja lá o que você está falando,
Eu nem sei e não posso te dizer o
quão bem isso funciona para mim.
Você perderia a aposta? Não foi uma aposta.
Diga a JJ que a amo, mas não posso.
Não, eu simplesmente não posso.
Eu pensei por um segundo que eu poderia, mas eu não posso.
Você destruiu minha festa, mas não meu dia.
Pegue seus carboidratos e saia, senhor.
Chrissy Delaney foi alvo de "SOAR".
Não. Isso é...
Isso é impossível. Luke, "SOAR" não pode ser hackeado.
Eu sei. Eu sou o único que garantiu isso.
N-Não, não. Eu não estou fazendo isso.
Eu não estou fazendo isso!
Ela não usa nenhuma outra plataforma de mídia social.
Um tempo.
Um tempo. Uma vez.
Combinado.
Tipo, de verdade.
Se alguém é... Oh, eu não sei.
Digamos que eles pegam
pessoas mortas e as vestem como...
Como os membros do elenco de "Star Trek",
Eu não estou ajudando.
Combinado. Ok?
Quero dizer. E se alguém...
Se alguém começar a matar todo mundo que compra na Goop
porque a esposa deles explodiu seu hoo-ha fora
com um daqueles ovos feitos de pedras preciosas,
Eu não estou ajudando!
Olha, estamos em um clock.Ok.
Eu criei o "SOAR" para evitar coisas assim.
Quero dizer, os usuários são protegidos por meio de uma criptografia de ponta a ponta
com uma VPN integrada em ambas as extremidades.
Você não tem ideia do que estou dizendo, não é, ludita?
O objetivo é evitar o perigo de estranhos.
Essas grandes e belas linhas de
comunicação segura em um fórum seguro.
Agora, posso me aprofundar nessa pessoa
Chrissy Delaney, mas não me sinto bem com isso,
e os DMs dela não estão disponíveis, então nem pergunte.
Que fóruns de discussão ela olha?
Eh, expectativas acadêmicas, semestre a bordo,
Arte de unha GelX, drama coreano.
Este não é um território de caça UnSub.
Até que seja.
Quer dizer, o UnSub está procurando por alguém
com uma dinâmica familiar complicada, e isso é...
Essa não é a Chrissy Delaney, mas às vezes...
Às vezes... algumas pessoas, você sabe...
Com estranhos, eles expressam
frustração de uma forma diferente... Gah!
Eu odeio como é fácil pegar isso de volta!
Então, por que você está fazendo... Eu tenho uma vida linda aqui!
Um, pare de me bater, ok?
Esse é o número um.
Número dois, vamos nos concentrar em
qual seria o campo de caça do UnSub, ok?
Tipo, não sei, talvez sites
focados em discussões familiares.
Se você realmente acha que o UnSub está perseguindo "SOAR",
isso significa que eles têm menos de 22 anos de idade.
Não, Rossi acha que eles são mais velhos e mais experientes.
Não, a idade nem sempre fornece inteligência.
A experiência de vida sim.
Eh, o garoto pode ter passado por maus bocados.
EU...
Preciso falar com Rossi.
Milímetros. Eu não faria isso.
EU...
Ele não tem sido ele mesmo ultimamente.
Bem, eu vou falar com ele.
Ele vai ficar animado por estarmos quebrando scones juntos.
Ó meu Deus. Nós somos...
Estamos tão atrasados ​​para o café da manhã.
Ah, nós somos. Ouvi dizer que é um inferno lá.
Uh, sim, eu não diria isso.
É menos chato quando ele não está, correto?
Você mal podia esperar para começar comigo? Mnh-mm.
E caramba, a sala parece muito menor nesta tela.
Parecendo elegante, senhor.
Vejo você servindo uma sexta-feira casual em uma quinta-feira.
Penélope, o que você tem?
Oh sim. Luke me contou
tudo sobre Chrissy Delaney.
Ela parece ser uma delícia, mas também uma solitária
digital, e acredito que este UnSub também seja o último.
Ele não tem confiança para interagir com as pessoas IRL,
então estamos procurando por uma nuvem de tempestade
para o sol de Chrissy.
Acho que esse UnSub é ele, e definitivamente,
ele está no final da adolescência,
início dos anos 20, no máximo.
Não, o UnSub é mais velho, experiente.
Oh, uh, sim, eu pensei que você ia dizer isso.
Aqui está o que eu sei... Além de mim, ninguém
nascido antes do ano 2000 tem acesso ao "SOAR".
Período.
Bem, alguém sabe, porque aqui está o que eu sei...
Quem está fazendo isso já faz um tempo.
Ele está na casa dos 40 anos, pelo menos.
Período.
Você não sabe o que demorei para
mergulhar, e eu quero ajudar e vou,
mas ninguém mais fala assim comigo,
principalmente pessoas que eu amo, então tchau.
Davi.
Você está bem?
Sim.
Estou bem.
Eu sei que todos nós dissemos que respeitaríamos sua decisão.
Não, não é isso.
Há quanto tempo Dave está assim?
É difícil dizer.
Quero dizer, não temos estado muito juntos.
O que significa que ele está fazendo isso sozinho,
o que significa que ele está convencido de si mesmo
ele não precisa de ninguém e é rejeitado pela mente coletiva.
Sim, até que ele seja lembrado de que funciona.
Sim.
Namaste-namaste-namaste.
OK.
Por que Rossi acha que o UnSub é mais velho?
Pela sofisticação.
Sim, mas toda a tecnologia aponta para mais jovens.
Ele está tentando destruir qualquer sensação de segurança.
Exatamente.
E por que um UnSub iria querer arruinar uma família?
Quero dizer, se ele é tão jovem
quanto pensamos, ele foi abandonado?
Precisamos cavar em fóruns de discussão de questões familiares.
Você sabe que seu escritório ainda está vazio?
Você sabe, as quatro pessoas que tentam
fazer o seu trabalho, tentam fazê-lo em casa.
Você já os conheceu?
Nunca.
Você sabe seus nomes? Sorta.
Quero dizer, eles são apenas caixas em uma tela.
Isso é estranho.
Totalmente.
É estranho que eu meio que ame isso?
Defina estranho.
Espere aqui.
Sair.
Você quer se casar comigo?
Sim.
Ela disse sim!
Davi.
Hum? Como você está?
Excelente.
Vai ver a família nas férias?
Joy, Portia, netos?
Pode ser.
Eu acho que você deveria.
A muito tempo atrás,
Gideon me disse para não ficar calado, porque isso
significava que eu deixaria de confiar em minha equipe.
Ele te disse isso?
Ele disse que nos primeiros
dias, era fácil cair em dois modos...
Silêncio e raiva.
E vocês tiveram que encontrar uma maneira de preencher o
meio, e descobriram que, quando conversavam sobre as coisas,
tornou mais fácil lembrar que você não estava sozinho.
Bem, esse foi o meu conselho para ele.
Bem, então, estou aqui para lembrá-lo de seu conselho.
Este não é o seu fardo sozinho para carregar.
Isso é tão típico de você.
Você nem menciona como Alvez ficou no QG para mim,
mas ainda consegui perder a cabeça esta manhã.
Ou como Tara e JJ atenderam todas
as ligações, todas as consultas sem falta,
e como você tem me protegido.
Por que preciso manter a pontuação quando
você está fazendo um trabalho tão bom?
Davi.
Quando você perde alguém do jeito que você perdeu,
Eu sei que pode parecer mais fácil enfrentar as ondas
do luto sozinho, mas você tem que nos deixar ajudar,
porque isso...
isso não está funcionando.
Você é uma pessoa melhor do que eu, Emily.
E eu estou bem com isso.
Tentamos traçar o perfil de um aniquilador de família com base em
nossa experiência anterior, mas esse cara não é um livro didático.
Ambos os pares de pais foram mortos, mas estou
me perguntando, e se eles fossem danos colaterais
porque seus verdadeiros alvos sempre foram as filhas?
Ele não está esfriando. Não se deliciando com a matança.
Talvez seja porque...
ele simplesmente não gosta disso.
E se o assassinato for apenas um meio para um fim?
Isso fala com um ofensor imaturo, como Penelope disse.
Bem, ele pode encontrar as garotas online, cobiçá-las,
fazer amizade com elas anonimamente para ver
que eles são tudo o que ele deseja.
Ele usa esse tempo para encontrar coisas sobre sua família.
Isso é o que me incomoda.
Os assassinatos de Westbrook foram perto do quarto da filha.
Ela provavelmente gritou, chamou a atenção dos pais.
Papai pegou o taco de beisebol
debaixo da cama e encontrou o UnSub.
O UnSub luta contra o pai e improvisa a matança.
Hum, é precipitado, violento, desorganizado.
Ele não apareceu com a arma do crime.
Mas com a família Delaney, ele aprendeu com seus erros.
Ele mexeu na segurança, matou os
pais, então ele foi para seu alvo real,
a única coisa que realmente importa... Chrissy.
É quase como se ele... ele tivesse lido um manual de como fazer.
Precisamos encontrar alguém no "SOAR" que tenha falado com ambos
Chrissy Delaney e Jessie Westbrook.
Respeitosamente, bem à sua frente, senhor.
Estivemos vasculhando os fóruns de questões familiares.
Eh, Jessie e Chrissy nunca se conectaram diretamente.
No entanto, Luke, em um raro golpe de gênio,
reconheceu alguma comunicação em ambos os relatos.
com alguém procurando encontrar sua família biológica.
Nome de usuário RJ2003 e 2003RJ, respectivamente.
Chrissy e Jessie o encorajaram a fazer isso.
Ele nasceu na costa leste de Maryland, mas diz
que não se lembra de nada sobre sua família.
Há muitas terras agrícolas do outro lado da ponte.
Uh, é um bom lugar para desaparecer.
Ele não menciona nenhum ponto de referência.
Não. Apenas pinheiros, milharais e um riacho.
Então ele provavelmente está hospedado lá, e se ele
foi levado Chrissy, deve ser remoto o suficiente.
que ninguém viu o rosto dela em todos os noticiários.
Oh! Ainda me sinto bem quando encontro alguma coisa.
Duas dúzias de hectares foram tomados pelo estado há 15 anos.
Os proprietários tiveram uma overdose de oxi.
Rory James Gilcrest, de quatro anos
foi o único sobrevivente, daí o nome "RJ".
Saltou em torno de lares adotivos. Ele estava no reformatório.
Os registros estão lacrados, mas ele está fora agora.
Então ele é endurecido e definitivamente
solitário, e ele tem 19 anos.
Então ele não tem família, mas
precisa encontrar um lugar para sumir.
Algumas dezenas de acres serviriam.
Luke, encontre-nos no local.
Obrigado, Penélope.
Vamos.
Você é o melhor.
Você me deve um almoço e nada de falar sobre coisas horríveis.
Até onde você acha que poderíamos chegar com isso?
Acha que poderíamos chegar à Califórnia?
É lá que você quer morar, certo?
RJ.
Sim.
Como você me achou?
Eu nunca disse a você onde eu morava.
Você não precisava.
Quando eu quero alguma coisa, eu pego.
Isso é o que acontece quando você não pode contar com mais ninguém.
Eu estive pensando.
Fica solitário, sabe?
E você sempre foi tão gentil comigo online.
Você mudou tudo.
Então pensei, em vez de, você sabe,
acabar com tudo, que poderíamos ser amigos.
Poderíamos ter uma aventura.
Você disse que queria sair
daqui, que seus pais não deixariam,
que eles estavam controlando.
Você nunca teria chegado à Califórnia com eles por perto.
eu não quis dizer...
Eu não queria que você os machucasse.
Você já os machucou?
Acalmar. E-estou tentando ser legal.
Você fez? Você os machucou?!
Vai ser difícil no começo não estar com seus pais.
Você vai se acostumar com isso. Eu fiz.
Somos apenas nós agora.
Aah! Crissy, pare!
Ah!
Tiros disparados!
Chrissy, largue a arma.
Tudo bem, segure seu fogo, segure seu fogo!
Ele... Ele matou minha família.
É tudo minha culpa.
Chrissy, largue isso.
Seu irmãozinho está vivo e
sua avó está muito preocupada.
Eu fiz isso.
Eu disse que precisava de espaço e ele matou minha família.
É tudo culpa minha! Chrissy!
Escute-me. Ouço.
Ok?
Concentre-se na minha voz.
Nada disso é sua culpa, ok?
Você me escuta?
Agora mesmo, você pode fazer uma escolha.
Não. Você tem que escolher lutar.
Você tem que querer sobreviver.
Ouça, não posso prometer que vai
ficar tudo bem, mas já faz quase um ano
desde que minha esposa, Krystall,
morreu, e ainda dói como o inferno.
São as pequenas coisas que eles não te contam.
O silêncio da casa.
Eu não aguento.
Mas nesse silêncio, eu me lembro dela.
Agora, depois que ela se foi,
Parei de ver tudo de bom no mundo,
mas depois percebi quando Krystall morreu,
Eu morri um pouco também.
Mas não é assim que honramos aqueles que amamos.
Isso não é o que seus pais gostariam.
Eles gostariam que você vivesse.
Está bem. Está bem.
Está bem.
A Chrissy vai precisar de muita ajuda para lidar com esse trauma.
Perder os pais
e matar alguém em legítima defesa
é obrigado a deixar algumas cicatrizes emocionais.
A balística diz que Rory Gilcrest se matou.
Não traçamos o perfil de que ele era suicida.
Olhe para este material. Parece datado.
E está coberto de lama,
como se estivesse enterrado.
É sofisticado para um garoto de 19 anos.
Ele não pensaria nisso sozinho.
Você disse isso antes.
Quero dizer, é como um manual de instruções.
Quantos desses baús estavam lá.
Apenas um Haeberlin.
É pressurizado, impermeável,
à prova de bomba, o que você quiser.Hmm.
Mas primeiro, a busca por um adolescente desaparecido acabou.
Ei. Chrissy Delaney foi encontrada...
Esse é o seu time, certo? ...Ilesa, tendo sido sequestrada
após o assassinato de seus pais... Claro que sim.
...que se acreditava estar ligado ao assassinato
de uma família em Alexandria, Virgínia.
O FBI confirmou que ambos os assassinatos familiares foram cometidos
pelo mesmo infrator de 19 anos...
Você viu isso? Outro Haeberlin.
Puta merda.
Você está brincando comigo, certo?
Olha, quais são as chances de termos
baús idênticos em costas opostas?
Eu teria apostado a fazenda que eu estava perseguindo
um UnSub de 40 e poucos anos com experiência.
Talvez o jovem de 19 anos esteja recebendo ajuda
a partir dos 40 e poucos anos com experiência.
Temos que transferir aquele
contêiner para Quantico, certo?
Precisamos de todos os olhos nisso.
Espera-se pancadas de chuva fracas na manhã desta segunda-feira
com ventos de 10 milhas por hora vindo do nordeste.
A seguir, são os esportes, mas
primeiro, são as notícias da última hora.
Na zona rural de Washington, a Unidade de Análise Comportamental
do FBI desenterrou o que só pode ser descrito como um cemitério,
enquanto na costa leste, eles resgataram o adolescente
desaparecido do condado de Montgomery, Maryland.
Ela foi sequestrada pelo agora falecido
Rory Gilcrest, de 19 anos.
Gilcrest é suspeito de ser responsável pelo
assassinato dos pais do adolescente sequestrado
bem como o assassinato brutal de
uma família em Alexandria, Virgínia.
"A hora das bruxas era um momento especial
no meio da noite, quando todas as crianças
e cada adulto estava em um sono profundo, profundo,
e todas as coisas escuras saíram de seus
esconderijos e tiveram o mundo só para elas."
Roald Dahl.