1 00:00:01,402 --> 00:00:02,536 MAN: LET'S UNDO THAT. 2 00:00:02,570 --> 00:00:04,305 LET'S TAKE THE... 3 00:00:04,338 --> 00:00:05,639 LET'S TAKE THOSE OTHER ASSETS 4 00:00:05,673 --> 00:00:07,175 AND MOVE THEM OVER TO INDONESIA. 5 00:00:07,208 --> 00:00:08,476 [BEEP] 6 00:00:08,509 --> 00:00:10,411 SO WHAT DO THOSE NEW NUMBERS SAY? 7 00:00:10,444 --> 00:00:12,246 [BEEPING] 8 00:00:12,280 --> 00:00:15,516 [SIGHS] THEY'RE SAYING WE'RE STILL TOO EXPOSED, 9 00:00:15,549 --> 00:00:17,585 PRIMARILY IN EUROPEAN BOND ETFs. 10 00:00:17,618 --> 00:00:19,653 AND BY MY CALCULATION, 11 00:00:19,687 --> 00:00:23,091 WE COULD STAND TO LOSE ANOTHER 27 MILLION. 12 00:00:23,124 --> 00:00:26,294 OHH, BUT I THOUGHT... 13 00:00:26,327 --> 00:00:28,462 OH, YOU'RE RIGHT. 14 00:00:28,496 --> 00:00:30,164 YEAH. 15 00:00:30,198 --> 00:00:32,066 GOD... 16 00:00:32,100 --> 00:00:34,768 JUST... 17 00:00:34,802 --> 00:00:37,605 I'LL HAVE TO START ALL OVER. 18 00:00:37,638 --> 00:00:42,210 ABBY, I REALLY APPRECIATE YOUR HELP HERE. I DO. 19 00:00:42,243 --> 00:00:46,247 BUT THIS IS MY MESS. I HAVE TO CLEAN THIS UP. 20 00:00:46,280 --> 00:00:48,382 ANDREW, DON'T BE A MARTYR. 21 00:00:48,416 --> 00:00:51,619 YOU'VE ALREADY GONE WAY BEYOND THE CALL OF DUTY HERE, 22 00:00:51,652 --> 00:00:53,821 AND BRANDON AND THE BOYS ARE WAITING FOR YOU. 23 00:00:53,854 --> 00:00:55,289 OK. 24 00:00:55,323 --> 00:00:56,457 HAVE A GOOD NIGHT. 25 00:00:56,490 --> 00:00:58,259 GOOD NIGHT. 26 00:01:07,768 --> 00:01:09,570 OH, DAMN IT. 27 00:01:19,380 --> 00:01:22,816 [ABBY WHIMPERING] 28 00:01:26,587 --> 00:01:29,590 [CRYING] 29 00:01:36,297 --> 00:01:39,367 ABBY! ABBY, CALL THE POLICE! 30 00:01:42,503 --> 00:01:44,338 [BEEP] 31 00:01:54,848 --> 00:01:56,484 [FOOTSTEPS] 32 00:01:56,517 --> 00:01:59,287 YOU READY TO GO? 33 00:02:01,389 --> 00:02:04,158 YOU OK? 34 00:02:04,192 --> 00:02:05,559 SORRY? 35 00:02:05,593 --> 00:02:07,495 EVERYTHING OK? 36 00:02:07,528 --> 00:02:10,898 YEAH. YEAH, IT'S JUST, UM... 37 00:02:10,931 --> 00:02:12,533 YOU KNOW LINDA BARNES, 38 00:02:12,566 --> 00:02:14,802 THE BUREAU'S ASSISTANT DIRECTOR OF NATIONAL SECURITY. 39 00:02:14,835 --> 00:02:16,737 WELL, SHE SAYS SHE NEEDS TO SET UP A MEETING WITH ME, 40 00:02:16,770 --> 00:02:19,173 PREFERABLY THE DAY AFTER TOMORROW? 41 00:02:19,207 --> 00:02:21,475 THINK SHE WANTS TO TALK TO YOU ABOUT THE COVERT WORK 42 00:02:21,509 --> 00:02:22,943 YOU DID IN THE DEFENSE DEPARTMENT? 43 00:02:22,976 --> 00:02:26,447 YEAH, THAT'S WHAT SHE SAYS. 44 00:02:26,480 --> 00:02:27,648 AND? 45 00:02:27,681 --> 00:02:29,450 THE LAST TIME I GOT AN EMAIL LIKE THAT 46 00:02:29,483 --> 00:02:32,253 FROM A PERSON LIKE BARNES, I WAS TAKEN OFF THE TEAM. 47 00:02:32,286 --> 00:02:34,188 THAT'S NOT GONNA HAPPEN AGAIN. 48 00:02:34,222 --> 00:02:35,923 I HONESTLY DON'T THINK THAT'S EVEN POSSIBLE. 49 00:02:35,956 --> 00:02:38,326 WELL, I DO. 50 00:02:38,359 --> 00:02:40,494 WELL, WAS EMILY COPIED ON THE EMAIL? 51 00:02:42,430 --> 00:02:44,465 UH, YEAH, YEAH, SHE IS. 52 00:02:44,498 --> 00:02:45,733 THERE YOU HAVE IT. EMILY'S NOT GONNA LET YOU GET CAUGHT UP 53 00:02:45,766 --> 00:02:47,835 IN SOME CRAZY BUREAUCRATIC UNDERTOW. 54 00:02:47,868 --> 00:02:49,570 WELL, THAT'S WHAT HOTCH THOUGHT, TOO. 55 00:02:49,603 --> 00:02:50,671 HE COULDN'T PROTECT ME EITHER. 56 00:02:50,704 --> 00:02:52,673 HEY, GUYS. I KNOW YOU WERE INCHES FROM 57 00:02:52,706 --> 00:02:54,442 A CLEAN GETAWAY TONIGHT, BUT I JUST GOT A CALL 58 00:02:54,475 --> 00:02:56,710 FROM D.C. METRO POLICE. THEY NEED OUR ADVICE 59 00:02:56,744 --> 00:03:00,314 ON AN ACTIVE HOMICIDE SCENE. 60 00:03:00,348 --> 00:03:03,517 [SIRENS] 61 00:03:09,390 --> 00:03:11,559 AGENTS, I APPRECIATE YOU COMING OUT. 62 00:03:11,592 --> 00:03:12,960 LIEUTENANT WILSON, THE BAU IS PREPARED 63 00:03:12,993 --> 00:03:14,662 TO HELP OUT HOWEVER WE CAN. 64 00:03:14,695 --> 00:03:17,365 THESE ARE THE OFFICES OF A FINANCIAL MANAGEMENT BUSINESS 65 00:03:17,398 --> 00:03:19,467 CALLED THE SWILCAN CAPITAL GROUP. 66 00:03:19,500 --> 00:03:21,402 THE PROPERTY'S CLEANING CREW FOUND THE TWO VICTIMS. 67 00:03:21,435 --> 00:03:24,438 THEIR CALL CAME INTO 911 AT 12:53 A.M. 68 00:03:24,472 --> 00:03:26,607 WHEN FIRST RESPONDERS GOT HERE, THEY FOUND 69 00:03:26,640 --> 00:03:28,276 ONE OF THE FIRM'S FINANCIAL ADVISERS, 70 00:03:28,309 --> 00:03:30,578 ABIGAIL FULLER, TIED UP IN HER OFFICE 71 00:03:30,611 --> 00:03:32,246 BUT OTHERWISE UNHARMED. 72 00:03:32,280 --> 00:03:33,381 WAS MS. FULLER ABLE TO PROVIDE YOU 73 00:03:33,414 --> 00:03:34,682 WITH A DESCRIPTION OF HER ATTACKER? 74 00:03:34,715 --> 00:03:36,317 NO. SHE WASN'T READY TO. 75 00:03:36,350 --> 00:03:38,252 WE JUST HAD HER TRANSPORTED TO ST. COLETTE'S. 76 00:03:38,286 --> 00:03:39,620 SHE'S VERY LUCKY. 77 00:03:39,653 --> 00:03:42,423 YOU BET SHE IS. 78 00:03:42,456 --> 00:03:44,392 THIS IS ANDREW HIROTA. 79 00:03:44,425 --> 00:03:46,294 HE WAS SWILCAN CAPITAL'S MANAGING DIRECTOR 80 00:03:46,327 --> 00:03:48,629 AND CHIEF INVESTMENT OFFICER. 81 00:03:58,972 --> 00:04:01,475 THE UNSUB USED MR. HIROTA'S BLOOD 82 00:04:01,509 --> 00:04:04,678 TO SCRAWL THIS SYMBOL ON THE WALL. 83 00:04:04,712 --> 00:04:06,847 YOU HAVE ANY IDEA WHAT IT MEANS? 84 00:04:06,880 --> 00:04:08,382 IT APPEARS TO BE AN ATTEMPT TO RENDER 85 00:04:08,416 --> 00:04:09,717 THE SERPENT-ENTWINED STAFF 86 00:04:09,750 --> 00:04:11,785 WIELDED BY THE GREEK GOD ASCLEPIUS, 87 00:04:11,819 --> 00:04:13,721 WHICH HISTORICALLY HAS BEEN USED TO SYMBOLIZE 88 00:04:13,754 --> 00:04:15,623 THE ARTS OF HEALING AND MEDICINE. 89 00:04:15,656 --> 00:04:17,491 MEDICINE. ISN'T THAT SUPPOSED TO BE THE OTHER SYMBOL, 90 00:04:17,525 --> 00:04:19,893 THE ONE WITH THE WINGED STAFF AND THE TWO SNAKES? 91 00:04:19,927 --> 00:04:21,695 THAT'S ACTUALLY CADUCEUS, THE ROD OF HERMES. 92 00:04:21,729 --> 00:04:23,431 UNFORTUNATELY, THE TWO SYMBOLS ARE OFTEN MISTAKEN 93 00:04:23,464 --> 00:04:25,599 FOR EACH OTHER BECAUSE THE U.S. ARMY MEDICAL CORPS 94 00:04:25,633 --> 00:04:27,335 MISTAKENLY ADOPTED THE WRONG GREEK SYMBOL 95 00:04:27,368 --> 00:04:30,037 FOR THEIR BRANCH PLAQUE BACK IN 1902. 96 00:04:30,070 --> 00:04:31,439 I SEE. 97 00:04:31,472 --> 00:04:33,907 BUT WHOEVER THIS PARTICULAR PSYCHO IS, 98 00:04:33,941 --> 00:04:35,843 OBVIOUSLY HE'S ISN'T TRYING TO HANG A SHINGLE 99 00:04:35,876 --> 00:04:37,578 FOR A MEDICAL PRACTICE IN HERE. 100 00:04:37,611 --> 00:04:38,979 WHAT DO YOU THINK HE'S TRYING TO SAY? 101 00:04:39,012 --> 00:04:41,715 WHATEVER IT IS, IT MAY BE DIRECTLY CONNECTED 102 00:04:41,749 --> 00:04:43,451 TO MR. HIROTA. 103 00:04:43,484 --> 00:04:45,453 HE WAS TARGETED, HIS BLOOD WAS USED 104 00:04:45,486 --> 00:04:47,755 TO CREATE THE SYMBOL, AND HIS BODY 105 00:04:47,788 --> 00:04:50,658 WAS DELIBERATELY STAGED TO FACE IT. 106 00:04:50,691 --> 00:04:51,959 REID: IT'S ALSO MEANT FOR LAW ENFORCEMENT. 107 00:04:51,992 --> 00:04:54,695 IT FEELS LIKE A WARNING, MAYBE EVEN A CALLING CARD. 108 00:04:54,728 --> 00:04:57,498 YEAH, AND IF THE UNSUB FEELS COMPELLED 109 00:04:57,531 --> 00:04:58,899 TO SIGN HIS DIRTY WORK, 110 00:04:58,932 --> 00:05:01,469 IT SEEMS UNLIKELY TO BE ONE AND DONE. 111 00:05:01,502 --> 00:05:04,438 NO. THIS ONE'S JUST GETTING STARTED. 112 00:05:07,040 --> 00:05:09,977 [TYPING, BEEP] 113 00:05:39,106 --> 00:05:41,509 [LINE RINGING] 114 00:05:41,542 --> 00:05:43,110 MALE OPERATOR: 911. WHAT'S YOUR EMERGENCY? 115 00:05:43,143 --> 00:05:45,779 [VOICE ELECTRONICALLY ALTERED] WE ARE ASCLEPIUS. 116 00:05:45,813 --> 00:05:47,948 WE HAVE BEGUN THE BLOODLETTING. 117 00:05:47,981 --> 00:05:49,417 OPERATOR: EXCUSE ME, SIR? 118 00:05:49,450 --> 00:05:54,021 YOU WILL FEAR US, FOR YOU ARE THE DISEASE, 119 00:05:54,054 --> 00:05:58,392 AND WE ARE THE CURE. 120 00:06:22,716 --> 00:06:25,919 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY ABC STUDIOS, LLC AND CBS, INC. 121 00:06:33,961 --> 00:06:35,496 REID: "IT IS IMPOSSIBLE TO SUFFER 122 00:06:35,529 --> 00:06:37,197 "WITHOUT MAKING SOMEONE PAY FOR IT. 123 00:06:37,230 --> 00:06:40,768 EVERY COMPLAINT ALREADY CONTAINS REVENGE." 124 00:06:40,801 --> 00:06:42,703 FRIEDRICH NIETZSCHE. 125 00:06:42,736 --> 00:06:44,938 [MAN ON RECORDING] FOR YOU ARE THE DISEASE, 126 00:06:44,972 --> 00:06:48,609 AND WE ARE THE CURE. 127 00:06:48,642 --> 00:06:51,579 ALRIGHTY, THEN, OUR SELF-PROCLAIMED ASCLEPIUS 128 00:06:51,612 --> 00:06:54,548 LEFT THAT ROUSING 911 AT 4:27 THIS MORNING. 129 00:06:54,582 --> 00:06:56,484 WERE YOU ABLE TO RUN A DIGITAL TRACE? 130 00:06:56,517 --> 00:06:57,718 YES AND NO. WOULD YOU BELIEVE IT CAME 131 00:06:57,751 --> 00:06:59,587 FROM THE UKRAINIAN CITY OF SLOVIANSK? 132 00:06:59,620 --> 00:07:00,621 SIMMONS: SO WHOEVER WE'RE DEALING WITH 133 00:07:00,654 --> 00:07:02,222 HAS SOME TECHNICAL SOPHISTICATION. 134 00:07:02,255 --> 00:07:04,157 LEWIS: OR AT LEAST ONE MEMBER OF THEIR GROUP DOES, RIGHT? 135 00:07:04,191 --> 00:07:07,528 BECAUSE "WE ARE ASCLEPIUS AND WE ARE THE CURE." 136 00:07:07,561 --> 00:07:09,162 YEAH, WHICH REALLY SOUNDS LIKE WE MIGHT BE DEALING 137 00:07:09,196 --> 00:07:11,198 WITH SOME SORT OF DOMESTIC TERRORIST GROUP HERE. 138 00:07:11,231 --> 00:07:13,000 AND POSSIBLY AN ANARCHIST ACTIVIST GROUP 139 00:07:13,033 --> 00:07:15,669 SIMILAR TO ANONYMOUS, THOUGH EXPLICITLY MORE VIOLENT. 140 00:07:15,703 --> 00:07:17,838 EXCEPT THEY DON'T MENTION THE VICTIM BY NAME, 141 00:07:17,871 --> 00:07:20,808 NOR DO THEY SET FORTH A SERIOUS LIST OF GRIEVANCES. 142 00:07:20,841 --> 00:07:22,109 SO IF THEY'RE DRIVEN BY IDEOLOGY, 143 00:07:22,142 --> 00:07:23,744 WHY BE SO COY ABOUT THEIR GOALS? 144 00:07:23,777 --> 00:07:26,547 THE FIRST GOAL OF ANY TERRORIST GROUP IS TO INSTILL FEAR. 145 00:07:26,580 --> 00:07:28,115 LEWIS: YEAH, BUT WHY START THE REVOLUTION 146 00:07:28,148 --> 00:07:29,850 WITH THE BLOOD OF ANDREW HIROTA? 147 00:07:29,883 --> 00:07:32,085 HIROTA, 53, DIVORCED, FATHER OF 3. 148 00:07:32,119 --> 00:07:33,253 NOTHING STANDS OUT IN HIS VICTIMOLOGY 149 00:07:33,286 --> 00:07:34,688 EXCEPT FOR HIS JOB. 150 00:07:34,722 --> 00:07:36,924 THE SWILCAN CAPITAL GROUP, ALTHOUGH BOUTIQUE, 151 00:07:36,957 --> 00:07:40,494 HAS $260 MILLION IN MANAGED ASSETS, 152 00:07:40,528 --> 00:07:42,229 AND MONEY BEING THE ROOT OF ALL EVIL... 153 00:07:42,262 --> 00:07:44,097 IT IS POSSIBLE HE WAS TARGETED 154 00:07:44,131 --> 00:07:45,799 BECAUSE OF WHAT HE WAS SEEN TO SYMBOLIZE 155 00:07:45,833 --> 00:07:48,636 FOR THE GROUP, SOME EVIL SPECTER OF WALL STREET. 156 00:07:48,669 --> 00:07:51,204 SIMMONS: ESPECIALLY IF YOU'RE ALSO SEEN AS BEING PERSONALLY RESPONSIBLE 157 00:07:51,238 --> 00:07:52,740 FOR SOME KIND OF FINANCIAL MISFORTUNE. 158 00:07:52,773 --> 00:07:54,608 ROSSI: WELL, IF THERE IS THAT KIND OF ASSOCIATION, 159 00:07:54,642 --> 00:07:57,044 MAYBE ONE OF THESE GUYS WAS DOING BUSINESS WITH HIROTA 160 00:07:57,077 --> 00:07:58,612 AND KNEW HIS WAY AROUND THAT OFFICE. 161 00:07:58,646 --> 00:08:00,180 DAVE, WHY DON'T YOU AND SPENCE 162 00:08:00,213 --> 00:08:01,882 TAKE ANOTHER WALK THROUGH THE SCENE. 163 00:08:01,915 --> 00:08:04,184 MATT, JJ, TALK TO THE MEDICAL EXAMINER. 164 00:08:04,217 --> 00:08:07,120 LUKE, TARA, OUR SURVIVING WITNESS ABIGAIL FULLER 165 00:08:07,154 --> 00:08:08,756 IS RECOVERING WELL. 166 00:08:08,789 --> 00:08:10,057 SHE'S GONNA BE RELEASED FROM THE HOSPITAL, 167 00:08:10,090 --> 00:08:11,625 SO IF SHE SEEMS UP FOR IT, 168 00:08:11,659 --> 00:08:13,827 LET'S BRING HER IN HERE AND GET HER STATEMENT. 169 00:08:17,330 --> 00:08:20,300 I, UH...I'M SO SORRY. 170 00:08:20,333 --> 00:08:22,770 I WANT TO HELP, IT'S JUST-- 171 00:08:22,803 --> 00:08:25,038 I NEVER SAW HIS FACE. 172 00:08:25,072 --> 00:08:28,642 HE WAS, UM, WEARING A MASK. 173 00:08:28,676 --> 00:08:30,978 A SKI MASK, AND, UM, 174 00:08:31,011 --> 00:08:32,646 AND GOGGLES. 175 00:08:32,680 --> 00:08:34,314 ALL BLACK. 176 00:08:34,347 --> 00:08:39,019 I MEAN, HE LOOKED LIKE A RIOT COP. 177 00:08:39,052 --> 00:08:40,621 MS. FULLER, DID YOU NOTICE 178 00:08:40,654 --> 00:08:44,157 ANY KIND OF PATCHES OR INSIGNIAS ON HIS CLOTHING? 179 00:08:44,191 --> 00:08:46,927 NO. NOTHING LIKE THAT. 180 00:08:46,960 --> 00:08:49,329 DID HE SAY ANYTHING TO YOU? 181 00:08:49,362 --> 00:08:51,965 HE DIDN'T SAY ANYTHING. 182 00:08:51,999 --> 00:08:56,670 JUST STUCK THIS HUGE GUN IN MY FACE. 183 00:08:56,704 --> 00:08:58,839 AND HE... 184 00:08:58,872 --> 00:09:01,274 I SHOULD HAVE AT LEAST TRIED TO SCREAM. 185 00:09:01,308 --> 00:09:04,177 BECAUSE MAYBE ANDREW, HE WOULD HAVE HEARD ME 186 00:09:04,211 --> 00:09:07,681 AND--AND HE'D STILL BE ALIVE IF... 187 00:09:07,715 --> 00:09:09,983 THERE'S NOTHING THAT YOU COULD HAVE DONE 188 00:09:10,017 --> 00:09:12,620 TO CHANGE WHAT HAPPENED. 189 00:09:12,653 --> 00:09:14,054 ALVEZ: ARE YOU AWARE OF ANY THREATS 190 00:09:14,087 --> 00:09:16,089 THAT MIGHT HAVE BEEN MADE TO MR. HIROTA PERSONALLY 191 00:09:16,123 --> 00:09:18,726 OR MAYBE EVEN TO THE COMPANY AS A WHOLE? 192 00:09:18,759 --> 00:09:20,894 THERE WAS THIS ONE EMAIL, 193 00:09:20,928 --> 00:09:22,730 BUT IT TURNED OUT TO BE NOTHING. 194 00:09:22,763 --> 00:09:25,032 WELL, RIGHT NOW, WE CAN'T IGNORE ANYTHING. 195 00:09:25,065 --> 00:09:26,700 YOU HAVE TO UNDERSTAND, 196 00:09:26,734 --> 00:09:28,836 WE'VE BEEN STRUGGLING THIS YEAR, 197 00:09:28,869 --> 00:09:31,238 AND SOME OF OUR CLIENTS HAD CONCERNS. 198 00:09:31,271 --> 00:09:35,042 ALVEZ: A THREAT IS MORE THAN JUST A CONCERN. 199 00:09:36,877 --> 00:09:38,979 SO, WITH THIS EMAIL. 200 00:09:39,012 --> 00:09:40,681 IT WAS SENT ANONYMOUSLY. 201 00:09:40,714 --> 00:09:44,351 AND WHOEVER SENT IT SAID THAT THEY WOULD BURN THE PLACE DOWN. 202 00:09:47,420 --> 00:09:51,224 ANDREW HAD ONE OF OUR I.T. GUYS TRACK DOWN THE I.P. ADDRESS. 203 00:09:51,258 --> 00:09:53,994 AND THE SENDER TURNED OUT TO BE THE TEENAGE SON 204 00:09:54,027 --> 00:09:55,228 TO ONE OF OUR CLIENTS. 205 00:09:55,262 --> 00:09:57,731 BUT ANDREW DECIDED TO LET IT GO 206 00:09:57,765 --> 00:10:00,133 BECAUSE HE KNEW, FROM EXPERIENCE, 207 00:10:00,167 --> 00:10:02,269 WHAT THE PRESSURES OF FINANCIAL UNCERTAINTY 208 00:10:02,302 --> 00:10:04,672 CAN DO TO A HOUSEHOLD. 209 00:10:04,705 --> 00:10:06,406 OK. WHAT'S THE YOUNG MAN'S NAME? 210 00:10:06,439 --> 00:10:08,742 KYLE REEVES. 211 00:10:08,776 --> 00:10:10,778 HIS FATHER IS PETER. 212 00:10:12,680 --> 00:10:15,683 I'LL FOLLOW UP WITH GARCIA. 213 00:10:17,184 --> 00:10:21,154 [CAMERA SHUTTER CLICKING] 214 00:10:21,188 --> 00:10:23,891 THE VICTIM SUFFERED 36 SHARP FORCE INJURIES. 215 00:10:23,924 --> 00:10:26,126 HALF OF THEM WOULD HAVE PROVEN FATAL ON THEIR OWN. 216 00:10:26,159 --> 00:10:28,028 CLASSIC OVERKILL, 217 00:10:28,061 --> 00:10:29,797 WHICH USUALLY SUGGESTS A MORE PERSONAL MOTIVE. 218 00:10:29,830 --> 00:10:32,933 NOW, THERE IS SOMETHING CURIOUS ABOUT ALL THESE INCISED WOUNDS. 219 00:10:32,966 --> 00:10:35,168 SEE HOW JAGGED EACH ONE IS, AND SHALLOW? 220 00:10:35,202 --> 00:10:38,038 NOT ONE PENETRATED MORE THAN 4 INCHES DEEP. 221 00:10:38,071 --> 00:10:39,907 ALSO, THE WAY THE SOFT TISSUE WAS DAMAGED, 222 00:10:39,940 --> 00:10:41,374 IT APPEARS THAT THE BLADE WAS CURVED. 223 00:10:41,408 --> 00:10:42,876 HONESTLY, I'VE NEVER SEEN 224 00:10:42,910 --> 00:10:44,111 THIS SPECIFIC TYPE OF WEAPON BEFORE. 225 00:10:44,144 --> 00:10:46,914 I HAVE. 226 00:10:46,947 --> 00:10:50,117 IT'S CALLED A KARAMBIT. IT'S A CLOSE-COMBAT WEAPON. 227 00:10:50,150 --> 00:10:52,352 PRETTY POPULAR IN SOUTHEAST ASIA. 228 00:10:54,221 --> 00:10:58,959 WOMAN: WOW. YOU KNOW, IT SERIOUSLY LOOKS LIKE A TINY BAT'LETH. 229 00:11:00,293 --> 00:11:02,462 IT'S A TRADITIONAL KLINGON WEAPON. 230 00:11:02,495 --> 00:11:04,131 MIA, COULD YOU JUST FINISH 231 00:11:04,164 --> 00:11:05,966 WITH THOSE AUTOPSY PHOTOS, PLEASE? 232 00:11:05,999 --> 00:11:08,468 JJ: OK, SO THE UNSUB'S CHOICE OF WEAPON 233 00:11:08,501 --> 00:11:11,138 SEEMS PRETTY CONSISTENT WITH HIM WEARING THE TACTICAL GEAR. 234 00:11:11,171 --> 00:11:13,240 SIMMONS: YES, IT DOES. IT ALSO SUGGESTS HE MAY HAVE 235 00:11:13,273 --> 00:11:15,208 A BACKGROUND IN THE MILITARY OR LAW ENFORCEMENT. 236 00:11:15,242 --> 00:11:17,077 MIA: HEY, GUYS. 237 00:11:17,110 --> 00:11:19,780 HE'S GOT SOMETHING IN HIS THROAT. 238 00:11:47,841 --> 00:11:51,211 THAT IS DEFINITELY NOT KLINGON. 239 00:11:53,146 --> 00:11:55,315 ROSSI: THIS LOOKS AN AWFUL LOT LIKE THE CRYPTOGRAMS 240 00:11:55,348 --> 00:11:57,117 THE ZODIAC KILLER SENT. 241 00:11:57,150 --> 00:11:58,819 REID: AND THE ZODIAC'S 4 CODED MESSAGES 242 00:11:58,852 --> 00:12:00,921 CERTAINLY DISPLAY THE SAME BLOCKING OF TEXT SYMBOLS, 243 00:12:00,954 --> 00:12:03,290 AND THERE ARE 20 LINES WITH 30 SYMBOLS IN EACH LINE, 244 00:12:03,323 --> 00:12:06,093 BUT WHERE THE ZODIAC USED SYMBOLS FROM 7 DIFFERENT SOURCES, 245 00:12:06,126 --> 00:12:08,395 THIS UNSUB APPEARS TO BE USING LETTERS 246 00:12:08,428 --> 00:12:09,930 FROM 4 PURE ALPHABETS-- 247 00:12:09,963 --> 00:12:12,199 LATIN, GREEK, CYRILLIC, AND KOREAN. 248 00:12:12,232 --> 00:12:14,167 OK. THE FIRST THING I CAN TELL YOU 249 00:12:14,201 --> 00:12:15,869 IS THAT KYLE REEVES DID NOT WRITE THAT 250 00:12:15,903 --> 00:12:18,138 BECAUSE A SERIES OF INAPPROPRIATE EMAILS 251 00:12:18,171 --> 00:12:19,539 LANDED HIM IN JUVIE LAST WEEK. 252 00:12:19,572 --> 00:12:22,009 SO, SPENCE, HOW LONG WILL IT TAKE YOU TO CRACK IT? 253 00:12:22,042 --> 00:12:23,911 OOH, OOH, WITH MY HELP, CONSIDER IT ALREADY CRACKED. 254 00:12:23,944 --> 00:12:25,245 I'M CRAZY FOR CRYPTOGRAMS. 255 00:12:25,278 --> 00:12:26,546 5 WILL GET YOU 20 THAT'S A HOMOPHONIC CIPHER, 256 00:12:26,579 --> 00:12:28,281 LIKE YOUR CLASSIC CAESAR CIPHER. 257 00:12:28,315 --> 00:12:29,817 REID: YEAH, BUT WHERE ONE LETTER OF UNCODED TEXT 258 00:12:29,850 --> 00:12:31,985 CAN BE TRANSPOSED INTO ONE LETTER OF CODED TEXT. 259 00:12:32,019 --> 00:12:34,154 HERE, ONE LETTER OF UNCODED TEXT CAN BE REPLACED 260 00:12:34,187 --> 00:12:36,289 BY A CODE LETTER FROM EACH OF THE 4 PURE ALPHABETS. 261 00:12:36,323 --> 00:12:38,358 BRAINIAC, YOU'RE MAKING IT SOUND WAY MORE CONFUSING THAN IT IS. 262 00:12:38,391 --> 00:12:39,827 I DIDN'T TELL THEM ABOUT THE KEY NUMBER WE'RE GONNA NEED 263 00:12:39,860 --> 00:12:41,895 IN ORDER TO DETERMINE THE ACTUAL SHIFT VALUE. 264 00:12:41,929 --> 00:12:43,130 YEAH. 265 00:12:44,965 --> 00:12:46,867 MAYBE WE'LL JUST LEAVE YOU TO IT. 266 00:12:46,900 --> 00:12:48,035 NO, NO, NO, WE GOT THIS. 267 00:12:48,068 --> 00:12:49,502 IT'S ALL IN THE FREQUENCY ANALYSIS. 268 00:12:49,536 --> 00:12:51,071 EXACTLY. SO LET'S START WITH THE MOST COMMON LETTER 269 00:12:51,104 --> 00:12:52,372 IN THE ENGLISH LANGUAGE. "E." 270 00:12:52,405 --> 00:12:54,341 ARE YOU FLIRTING WITH ME? 271 00:12:54,374 --> 00:12:56,076 'CAUSE "E" HAPPENS TO BE MY FAVORITE VOWEL. 272 00:12:56,109 --> 00:12:59,112 OK, IF WE HYPOTHESIZE THAT THAT IS TRUE, THEN THAT COULD MEAN 273 00:12:59,146 --> 00:13:02,182 THAT OUR TRANSPOSITIONAL SHIFT VALUE EQUALS 3, 274 00:13:02,215 --> 00:13:07,955 AND IF THAT'S TRUE, THEN OUR DECRYPTION LOOKS LIKE... 275 00:13:12,259 --> 00:13:14,394 THIS. 276 00:13:16,496 --> 00:13:20,267 "WE, ASCLEPIUS, DECLARE THIS MANIFESTO. 277 00:13:20,300 --> 00:13:23,370 "OUR SOCIETY IS BESET BY THE CANCER OF TODAY'S 278 00:13:23,403 --> 00:13:26,473 "INSTITUTIONS LED BY IMPOTENT MEN 279 00:13:26,506 --> 00:13:30,110 "IN OUR HOUSES OF LAW, CAPITAL, AND WORSHIP, 280 00:13:30,143 --> 00:13:33,213 "WHOSE INFIDELITIES TO THOSE THEY CLAIM TO SAFEGUARD 281 00:13:33,246 --> 00:13:34,447 HAVE POISONED US." 282 00:13:34,481 --> 00:13:37,484 ROSSI: "THESE MEN ARE THE ESSENTIAL CAUSE OF OUR SOCIAL ILLS 283 00:13:37,517 --> 00:13:39,887 "AND IT IS THE REASON THEY ARE TODAY, TOMORROW, 284 00:13:39,920 --> 00:13:43,456 AND FOREVER THE DISEASE AND WE ARE THE CURE." 285 00:13:45,993 --> 00:13:48,628 THEY SURE AS HELL AIN'T TALKING ABOUT THE BAND. 286 00:13:48,661 --> 00:13:50,864 BUT THEY ARE TALKING ABOUT A PATTERN OF VICTIMOLOGY. 287 00:13:50,898 --> 00:13:52,966 THIS ASCLEPIUS INTENDS TO TARGET MEN 288 00:13:53,000 --> 00:13:55,568 FROM THE FIELDS OF LAW, FINANCE, AND RELIGION. 289 00:13:55,602 --> 00:13:57,237 NOW, LOOK AT THIS PART RIGHT HERE. 290 00:13:57,270 --> 00:13:59,506 "TERMS OF SURRENDER ARE OFFERED" 291 00:13:59,539 --> 00:14:01,374 IF WE LET THE NEWS MEDIA 292 00:14:01,408 --> 00:14:03,376 BROADCAST THIS MANIFESTO TONIGHT. 293 00:14:03,410 --> 00:14:07,014 SO IF WE PUT THAT OUT THERE, THEN THIS WILL ALL STOP? 294 00:14:07,047 --> 00:14:08,415 NO, IT'S LIKELY A NARCISSISTIC 295 00:14:08,448 --> 00:14:10,050 POWER PLAY, IF WE INDULGE IT, 296 00:14:10,083 --> 00:14:11,985 MIGHT CAUSE MORE HARM THAN GOOD. 297 00:14:12,019 --> 00:14:14,021 REID: BUT THIS EXPRESSION OF NARCISSISM DOES TELL US 298 00:14:14,054 --> 00:14:15,522 THAT WE'RE DEALING WITH A SINGLE UNSUB. 299 00:14:15,555 --> 00:14:17,991 THIS PROVOCATIVE POSTURING SUGGESTS A PERSONALITY TYPE 300 00:14:18,025 --> 00:14:19,993 THAT NEEDS TO FEEL SUPERIOR TO OTHERS. 301 00:14:20,027 --> 00:14:21,594 WHY MAKE US THINK IT'S A GROUP? 302 00:14:21,628 --> 00:14:24,131 HE'S TRYING TO INSTILL FEAR BY CREATING STRENGTH IN NUMBERS. 303 00:14:24,164 --> 00:14:25,532 PRENTISS: BUT IT'S UNUSUAL FOR A NARCISSIST 304 00:14:25,565 --> 00:14:27,400 TO PROVOKE FEAR IN THIS WAY. 305 00:14:27,434 --> 00:14:30,270 YOU'D EXPECT HE'D JUST WANT TO MAKE HIMSELF LOOK MORE DANGEROUS. 306 00:14:30,303 --> 00:14:32,272 IT'S ALSO UNUSUAL THAT THIS GUY WOULD BOTHER 307 00:14:32,305 --> 00:14:36,143 TO WRITE A MANIFESTO THESE DAYS AND NOT POST IT ONLINE. 308 00:14:36,176 --> 00:14:38,611 INSTEAD, HE FOLDS IT UP INTO A PUZZLE 309 00:14:38,645 --> 00:14:39,913 AND JAMS IT DOWN HIS VICTIM'S THROAT. 310 00:14:39,947 --> 00:14:44,684 WHICH MEANS THIS MESSAGE WAS REALLY JUST MEANT FOR OUR EYES ONLY, 311 00:14:44,717 --> 00:14:47,387 THAT IS, IF WE WERE ABLE TO DECIPHER IT. 312 00:14:47,420 --> 00:14:49,022 ROSSI: THE GAME IS AFOOT. 313 00:14:49,056 --> 00:14:51,959 HIS GAME, WITH US. 314 00:14:51,992 --> 00:14:55,095 HE MAY PROFILE AS A HYBRID OF THE ZODIAC KILLER 315 00:14:55,128 --> 00:14:57,464 AND THE UNABOMBER, BUT SOMETHING TELLS ME 316 00:14:57,497 --> 00:14:59,632 HIS REAL MOTIVE LIES SOMEWHERE ELSE. 317 00:14:59,666 --> 00:15:01,434 AND UNTIL WE KNOW WHAT IT IS, 318 00:15:01,468 --> 00:15:06,139 THIS UNSUB WILL REMAIN IN THE SHADOW OF THE NIGHT. 319 00:15:15,482 --> 00:15:17,650 HAVE A GOOD NIGHT, MR. CARMICHAEL. 320 00:15:17,684 --> 00:15:19,386 [LINE RINGING] 321 00:15:19,419 --> 00:15:22,422 HEY, JEFF, IT'S DOUGLAS, FROM BVP. 322 00:15:22,455 --> 00:15:26,293 KAYLA TOLD ME YOU CALLED AND THAT THERE'S GONNA BE A DELAY? 323 00:15:26,326 --> 00:15:28,528 NO. NO. LISTEN TO ME. 324 00:15:28,561 --> 00:15:31,131 FIX THIS. WE HAVE A DEADLINE. 325 00:15:31,164 --> 00:15:32,732 AND I'M NOT GONNA LOOK LIKE AN IDIOT 326 00:15:32,765 --> 00:15:36,569 BECAUSE YOU CAN'T DO YOUR DAMN JOB! 327 00:15:36,603 --> 00:15:38,171 AAH! 328 00:15:38,205 --> 00:15:40,340 AAH! SON OF A BITCH! 329 00:15:43,376 --> 00:15:45,078 WAIT! SON OF A-- 330 00:15:45,112 --> 00:15:46,279 HELP! 331 00:15:46,313 --> 00:15:48,181 HELP! HELP ME! 332 00:15:48,215 --> 00:15:49,382 SOMEBODY HELP ME! 333 00:15:55,588 --> 00:15:57,424 MATT, JJ, OUR UNSUB STRUCK AGAIN LAST NIGHT. 334 00:15:57,457 --> 00:15:58,992 GARCIA SHOULD BE SENDING YOU THE ADDRESS NOW. 335 00:15:59,026 --> 00:16:01,228 OK, GOT IT. WE'RE ON OUR WAY. 336 00:16:10,637 --> 00:16:13,306 HEY, UH, WHAT DO YOU KNOW 337 00:16:13,340 --> 00:16:16,009 ABOUT ASSISTANT DIRECTOR LINDA BARNES? 338 00:16:16,043 --> 00:16:18,278 YOU MEAN BESIDES THE FACT THAT SHE'S THE ONE RESPONSIBLE 339 00:16:18,311 --> 00:16:20,213 FOR DECOMMISSIONING MY OLD I.R.T. UNIT? 340 00:16:20,247 --> 00:16:22,349 I THOUGHT THAT ORDER CAME DOWN FROM THE DIRECTOR 341 00:16:22,382 --> 00:16:24,317 AFTER YOUR UNIT CHIEF COMPROMISED A MISSION IN RUSSIA. 342 00:16:24,351 --> 00:16:26,186 NO, IT WAS A LITTLE MORE COMPLICATED THAN THAT. 343 00:16:26,219 --> 00:16:28,455 YOU SEE, BARNES SPEARHEADED AN INTERNAL INVESTIGATION 344 00:16:28,488 --> 00:16:30,257 DESIGNED TO UNDERMINE THE CONFIDENCE 345 00:16:30,290 --> 00:16:32,759 OF EACH INDIVIDUAL I.R.T. MEMBER. 346 00:16:32,792 --> 00:16:35,628 WHY WOULD SHE DO THAT? 347 00:16:35,662 --> 00:16:38,398 BARNES PROFILES AS PURE POLITICAL ANIMAL. 348 00:16:38,431 --> 00:16:40,233 EYES ON THE PRIZE. 349 00:16:40,267 --> 00:16:43,336 SO, YOU THINK SHE WANTS TO BE DIRECTOR. 350 00:16:43,370 --> 00:16:45,505 SHE'S ALREADY REMADE THE BUREAU'S FOREIGN SERVICE UNITS 351 00:16:45,538 --> 00:16:46,706 IN HER OWN IMAGE. 352 00:16:46,739 --> 00:16:48,241 FOR HER, IT'S NOT ABOUT THE JOB, 353 00:16:48,275 --> 00:16:50,143 IT'S ABOUT CONSOLIDATING POWER. 354 00:16:51,811 --> 00:16:53,613 SHE SAYS SHE WANTS TO TALK TO ME 355 00:16:53,646 --> 00:16:55,482 ABOUT REVIEWING SOME COVERT WORK 356 00:16:55,515 --> 00:16:57,550 I DID A FEW YEARS BACK. 357 00:16:57,584 --> 00:16:59,652 DOES PRENTISS KNOW ABOUT THIS? 358 00:16:59,686 --> 00:17:01,654 YEAH. YEAH, SHE WAS COPIED ON THE EMAIL, 359 00:17:01,688 --> 00:17:04,557 BUT I STILL HAVEN'T HAD A CHANCE TO TALK TO HER ABOUT IT YET. 360 00:17:11,298 --> 00:17:12,632 [CAMERA SHUTTER CLICKING] 361 00:17:14,701 --> 00:17:18,305 CORONER JUST TRANSPORTED THE BODY. 362 00:17:18,338 --> 00:17:21,441 IT LOOKS LIKE HE WAS AMBUSHED AND THEN STAGED THE SAME, 363 00:17:21,474 --> 00:17:23,276 FACING THE SYMBOL. 364 00:17:23,310 --> 00:17:25,612 THE VICTIM'S NAME IS DOUGLAS CARMICHAEL, 365 00:17:25,645 --> 00:17:28,415 CHIEF EXECUTIVE OFFICER OF BVP WORLDWIDE INDUSTRIES. 366 00:17:28,448 --> 00:17:30,417 I'M TOLD IT'S AN AEROSPACE ENGINEERING COMPANY, 367 00:17:30,450 --> 00:17:32,152 AND THIS IS THEIR CORPORATE HEADQUARTERS. 368 00:17:32,185 --> 00:17:34,187 SO THE UNSUB'S FIRST TWO VICTIMS WERE BUSINESSMEN TYPES, 369 00:17:34,221 --> 00:17:36,223 EVEN THOUGH HE DID THREATEN TO TARGET 370 00:17:36,256 --> 00:17:38,225 MEN OF LAW, BUSINESS, AND RELIGION. 371 00:17:38,258 --> 00:17:41,161 AND THIS TIME HE CAUGHT CARMICHAEL OUTSIDE OF HIS OFFICE, 372 00:17:41,194 --> 00:17:43,230 RATHER THAN INSIDE, LIKE THE FIRST VICTIM. 373 00:17:43,263 --> 00:17:44,397 WELL, THERE WAS A SECURITY GUARD 374 00:17:44,431 --> 00:17:46,166 INSIDE AT THE FRONT DESK LAST NIGHT. 375 00:17:46,199 --> 00:17:47,700 WHY DIDN'T HE RESPOND? 376 00:17:47,734 --> 00:17:49,536 THAT CAMERA UP THERE WENT DOWN 377 00:17:49,569 --> 00:17:51,838 AN HOUR BEFORE CARMICHAEL EXITED THE BUILDING. 378 00:17:51,871 --> 00:17:53,773 THE GUARD HAD NO IDEA WHAT WAS HAPPENING. 379 00:17:53,806 --> 00:17:56,309 SIMMONS: THE UNSUB PROBABLY DISABLED IT, WHICH IS CONSISTENT 380 00:17:56,343 --> 00:17:58,711 WITH THE TECHNICAL SKILLS HE'S BEEN DEMONSTRATING. 381 00:17:58,745 --> 00:18:01,148 IT ALSO MEANS HE'S PRETTY FAMILIAR WITH THIS PROPERTY, 382 00:18:01,181 --> 00:18:04,451 JUST LIKE THE LAST LOCATION. AND IT'S CRITICAL 383 00:18:04,484 --> 00:18:05,785 BECAUSE HE CAN'T LEAVE ANYTHING TO CHANCE, 384 00:18:05,818 --> 00:18:09,156 OTHERWISE HE WON'T HAVE TIME TO STAGE THE SCENES. 385 00:18:09,189 --> 00:18:11,191 SO THE UNSUB ISN'T JUST STALKING HIS VICTIMS. 386 00:18:11,224 --> 00:18:12,725 HE'S SCOUTED THEIR MURDER SCENES. 387 00:18:12,759 --> 00:18:14,661 THE METHODOLOGY SUGGESTS HE'S GOT A LIST 388 00:18:14,694 --> 00:18:17,564 OF PRESELECTED SOFT TARGETS. 389 00:18:17,597 --> 00:18:19,132 LEWIS: DR. COOKE JUST PULLED ANOTHER CRYPTOGRAM 390 00:18:19,166 --> 00:18:20,733 FROM DOUGLAS CARMICHAEL'S THROAT. 391 00:18:20,767 --> 00:18:23,136 IT LOOKS JUST LIKE THE LAST ONE. 392 00:18:23,170 --> 00:18:24,204 [BEEP] 393 00:18:24,237 --> 00:18:25,438 GARCIA: OK, GIVE ME ONE SECOND 394 00:18:25,472 --> 00:18:28,208 WHILE I APPLY OUR KEY SHIFT DECRYPTION. 395 00:18:28,241 --> 00:18:30,377 AND VOILA. 396 00:18:38,451 --> 00:18:40,587 THAT WAS NOT WHAT I WAS EXPECTING TO HAVE HAPPEN. 397 00:18:40,620 --> 00:18:42,789 TRY ALL POSSIBLE KEY SHIFT VALUES. 398 00:18:48,661 --> 00:18:50,763 NO, NOTHING. 399 00:18:50,797 --> 00:18:52,332 IT'S THE SAME 4 PURE ALPHABET, 400 00:18:52,365 --> 00:18:53,800 ONLY THIS ONE'S NOT A CAESAR CIPHER. 401 00:18:53,833 --> 00:18:55,202 THIS IS GONNA BE A LOT HARDER TO CRACK. 402 00:18:55,235 --> 00:18:58,571 ROSSI: YOU KNOW, I WAS SKEPTICAL THAT SOMEONE DRIVEN PURELY BY IDEOLOGY 403 00:18:58,605 --> 00:19:00,773 WOULD BURY HIS MANIFESTO INSIDE OF A PUZZLE. 404 00:19:00,807 --> 00:19:03,310 BUT NOW, HE'S DOUBLING DOWN. 405 00:19:03,343 --> 00:19:04,911 IT SPEAKS MORE TO HIS NEED TO ASSERT HIS POWER, 406 00:19:04,944 --> 00:19:06,613 PARTICULARLY OVER LAW ENFORCEMENT, 407 00:19:06,646 --> 00:19:09,349 LIKE THE ZODIAC KILLER, WHO ALSO PRODUCED 4 CRYPTOGRAMS, 408 00:19:09,382 --> 00:19:11,418 ONLY ONE OF WHICH HAS BEEN COMPLETELY SOLVED. 409 00:19:11,451 --> 00:19:14,554 WHAT IF ASSERTING HIS POWER OVER LAW ENFORCEMENT 410 00:19:14,587 --> 00:19:16,556 IS THIS GUY'S REAL MOTIVATION? 411 00:19:16,589 --> 00:19:17,690 I MEAN, IT'S LIKE YOU SAID, DAVID, 412 00:19:17,724 --> 00:19:20,193 IT COULD BE ALL ABOUT HIS CRAZY GAME. 413 00:19:20,227 --> 00:19:21,928 LEWIS: SO YOU'RE THINKING THAT THESE MURDERS 414 00:19:21,961 --> 00:19:23,930 AND HIS CODED MESSAGES ARE HIS WAY OF TAUNTING 415 00:19:23,963 --> 00:19:25,932 AND THEN HUMILIATING THE D.C. METRO POLICE. 416 00:19:25,965 --> 00:19:28,268 ALVEZ: OR EVEN THE FBI. 417 00:19:28,301 --> 00:19:29,936 OUR SURVIVING WITNESS, ABIGAIL FULLER, 418 00:19:29,969 --> 00:19:33,506 SHE DESCRIBED HER ASSAILANT AS LOOKING LIKE A RIOT COP. 419 00:19:33,540 --> 00:19:36,409 HIS CHOICE OF WEAPON AND TACTICAL SKILLS 420 00:19:36,443 --> 00:19:38,445 DO SUGGEST THAT THERE'S A POSSIBILITY 421 00:19:38,478 --> 00:19:41,414 HE HAS A BACKGROUND IN EITHER THE MILITARY OR LAW ENFORCEMENT. 422 00:19:41,448 --> 00:19:43,350 SO WE MIGHT BE DEALING WITH A GUY 423 00:19:43,383 --> 00:19:45,685 WHO'S HARBORING REAL OR IMAGINED GRIEVANCES 424 00:19:45,718 --> 00:19:48,821 AGAINST THE COPS OR US. 425 00:19:48,855 --> 00:19:50,790 LEWIS: IF THIS GUY'S GOAL IS RETRIBUTION AGAINST THE POLICE, 426 00:19:50,823 --> 00:19:53,560 THEN WHAT DOES HIS PATTERN OF VICTIMOLOGY ACTUALLY MEAN TO HIM? 427 00:19:53,593 --> 00:19:54,627 [GRUNTS] 428 00:19:54,661 --> 00:19:55,762 WELL, I'VE BEEN THINKING 429 00:19:55,795 --> 00:19:57,597 ABOUT SOME OF THE LANGUAGE HE CHOSE TO USE 430 00:19:57,630 --> 00:19:59,432 IN HIS FIRST CIPHER WITH US. 431 00:19:59,466 --> 00:20:02,602 HE SAYS, "WE'RE BEING LED BY IMPOTENT MEN." 432 00:20:02,635 --> 00:20:04,837 AND YET IT'S THEIR "INFIDELITIES" 433 00:20:04,871 --> 00:20:07,974 THAT MADE THEM THE DISEASE HE'S GOING TO CURE. 434 00:20:08,007 --> 00:20:09,942 LEWIS: HIS WORDS DO SEEM EMOTIONALLY CONFUSED 435 00:20:09,976 --> 00:20:12,979 AND UNUSUALLY SEXUALIZED FOR A POLITICAL MANIFESTO. 436 00:20:13,012 --> 00:20:14,547 YEAH, IT SOUNDS LIKE HE'S PISSED OFF 437 00:20:14,581 --> 00:20:17,317 AT AN UNFAITHFUL SIGNIFICANT OTHER. 438 00:20:17,350 --> 00:20:19,452 ALVEZ: MAYBE OUR UNSUB'S MALE VICTIMS 439 00:20:19,486 --> 00:20:21,354 AREN'T JUST PAWNS IN A CRAZY GAME. 440 00:20:21,388 --> 00:20:23,356 MAYBE THEY'RE ACTUALLY SURROGATES. 441 00:20:23,390 --> 00:20:25,892 REID: I THINK SUBCONSCIOUSLY THROUGH THESE CRYPTOGRAMS, 442 00:20:25,925 --> 00:20:28,461 HE'S TRYING TO TELL US HIS REAL TARGET. 443 00:20:28,495 --> 00:20:30,863 GUYS, YOU AND GARCIA GET ON THAT. 444 00:20:30,897 --> 00:20:33,300 TARA, LUKE, WORK WITH LIEUTENANT WILSON 445 00:20:33,333 --> 00:20:36,002 ON A LIST OF POTENTIAL SUSPECTS THAT ARE CONNECTED TO D.C. METRO. 446 00:20:36,035 --> 00:20:39,706 DAVE AND I WILL DO THE SAME FROM HERE ON THE BUREAU'S END. 447 00:21:01,794 --> 00:21:02,995 [CAR ALARM BEEPS] 448 00:21:24,784 --> 00:21:28,688 I DON'T KNOW, SPENCE, IF THIS GUY IS MESSING WITH US. 449 00:21:28,721 --> 00:21:30,923 WHAT MAKES YOU THINK THESE CRYPTOGRAMS AREN'T TOTALLY MEANINGLESS? 450 00:21:30,957 --> 00:21:32,792 BECAUSE THESE CIPHERS ARE HIS WAY TO DEMONSTRATE 451 00:21:32,825 --> 00:21:35,328 HIS SUPERIOR INTELLECT, AND IT'S HONESTLY THAT ARROGANT STREAK 452 00:21:35,362 --> 00:21:36,929 THAT MAKES ME THINK HE WOULDN'T COMPLETELY RE-CONCEIVE 453 00:21:36,963 --> 00:21:38,531 HIS ENCRYPTION STRATEGY. 454 00:21:38,565 --> 00:21:39,599 SO YOU STILL THINK WE'RE DEALING WITH 455 00:21:39,632 --> 00:21:40,900 A SUBSTITUTION CIPHER? 456 00:21:40,933 --> 00:21:42,068 I DO, EXCEPT NOW INSTEAD OF USING 457 00:21:42,101 --> 00:21:43,670 JUST ONE SHIFT VALUE FOR EACH WORD 458 00:21:43,703 --> 00:21:44,937 IN HIS PLAIN TEXT MESSAGE, 459 00:21:44,971 --> 00:21:46,739 HE'S UTILIZING MULTIPLE SHIFT VALUES 460 00:21:46,773 --> 00:21:48,641 ACROSS ALL 4 OF THESE ALPHABETS. 461 00:21:48,675 --> 00:21:50,910 OK. I BUY THAT. 462 00:21:54,847 --> 00:21:57,450 I SWEAR I'VE SEEN THIS KIND OF CIPHER SOMEWHERE BEFORE. 463 00:21:57,484 --> 00:21:58,985 I'M SURE YOU HAVE. IT'S CALLED A VIGENERE CIPHER, 464 00:21:59,018 --> 00:22:01,954 AND IT USES ONE KEY WORD TO DETERMINE ALL SHIFT VALUES. 465 00:22:01,988 --> 00:22:04,557 OK, SO, EVEN IF THIS GUY'S KEY WORD IS IN ENGLISH, 466 00:22:04,591 --> 00:22:06,092 THERE'S LIKE THOUSANDS OF POSSIBILITIES. 467 00:22:06,125 --> 00:22:09,662 171,476 ACCORDING TO THE OXFORD ENGLISH DICTIONARY, 468 00:22:09,696 --> 00:22:11,864 BUT WE KNOW THIS GUY'S EGO-DRIVEN, RIGHT? 469 00:22:11,898 --> 00:22:14,934 SO...TRY THE WORD "CURE," 470 00:22:14,967 --> 00:22:16,703 SINCE HE SEES HIMSELF AS THE CURE. 471 00:22:16,736 --> 00:22:18,571 OOH, I LIKE THAT. 472 00:22:18,605 --> 00:22:19,872 C-U-R-E. 473 00:22:19,906 --> 00:22:22,542 AND THE ALPHABET WILL GIVE US OUR SHIFT VALUES. 474 00:22:22,575 --> 00:22:24,477 [BEEPING] 475 00:22:26,012 --> 00:22:29,148 VOILA. THERE IT IS. 476 00:22:29,181 --> 00:22:31,918 LOOK, HAMMER, YOU NAILED IT. 477 00:22:31,951 --> 00:22:34,587 "WE, ASCLEPIUS, DECLARE THIS OUR FINAL WARNING 478 00:22:34,621 --> 00:22:37,023 TO THOSE COMPLICIT WITH THE ROTTING FLESH"-- 479 00:22:37,056 --> 00:22:38,758 WHOA, WHOA, WHOA, WHOA. DOWN HERE. 480 00:22:38,791 --> 00:22:41,160 "THIS THIRD CORPSE MARKS THE BEGINNING OF THE END." 481 00:22:41,193 --> 00:22:42,995 WE DON'T HAVE 3 CORPSES. 482 00:22:43,029 --> 00:22:45,998 WE HAVE ANDREW HIROTA AND DOUGLAS CARMICHAEL. 483 00:22:46,032 --> 00:22:47,800 THIS UNSUB HAS NO REASON TO TAKE CREDIT 484 00:22:47,834 --> 00:22:49,035 FOR SOMETHING HE DIDN'T DO. 485 00:22:49,068 --> 00:22:50,603 THIS VICTIM MUST BE A HOMICIDE THAT D.C. METRO 486 00:22:50,637 --> 00:22:52,071 DOESN'T REALIZE IS CONNECTED WITH THE OTHERS. 487 00:22:52,104 --> 00:22:53,473 HOW THE PLANETS COULD THEY MISS THAT? 488 00:22:53,506 --> 00:22:54,841 EVEN IF HE WASN'T USING THE SAME M.O., 489 00:22:54,874 --> 00:22:56,142 HE WOULD HAVE LEFT A BLOODY SYMBOL 490 00:22:56,175 --> 00:22:58,478 OR A CIPHER OR SOMETHING EQUALLY CREEPTASTIC. 491 00:22:58,511 --> 00:23:01,514 LET'S REVIEW ALL OPEN CASES IN D.C. METRO OVER THE LAST MONTH. 492 00:23:01,548 --> 00:23:02,682 OK. 493 00:23:17,730 --> 00:23:19,466 AH! UNH! 494 00:23:19,499 --> 00:23:21,668 AAH! AAH! 495 00:23:21,701 --> 00:23:22,902 AAH! AAH! 496 00:23:22,935 --> 00:23:24,771 [GRUNTING] 497 00:23:24,804 --> 00:23:26,072 STOP! STOP! 498 00:23:26,105 --> 00:23:28,641 OH, PLEASE HURRY! HE'S STABBING MY BOYFRIEND! 499 00:23:28,675 --> 00:23:29,876 ELENA, GET BACK INSIDE! 500 00:23:29,909 --> 00:23:32,078 GET BACK INSIDE! 501 00:23:33,846 --> 00:23:36,182 [GASPING] 502 00:23:36,215 --> 00:23:37,650 AAH... 503 00:23:37,684 --> 00:23:38,851 [GASPING] 504 00:23:38,885 --> 00:23:40,653 OH, SCOTT! 505 00:23:40,687 --> 00:23:42,655 OH! WHAT... 506 00:23:42,689 --> 00:23:44,090 [SIREN] 507 00:23:44,123 --> 00:23:46,125 THE AMBULANCE IS ALMOST HERE. 508 00:23:46,158 --> 00:23:47,594 YOU'RE GOING TO BE ALL RIGHT. 509 00:23:47,627 --> 00:23:49,996 SCOTT, DON'T CLOSE YOUR EYES. LOOK AT ME. 510 00:23:50,029 --> 00:23:52,098 YOU'RE GOING TO BE ALL RIGHT. 511 00:23:58,104 --> 00:23:59,639 [SIREN] 512 00:24:01,574 --> 00:24:04,210 [INDISTINCT P.A.] 513 00:24:04,243 --> 00:24:06,513 LOOKS AS THOUGH WE HAVE A SURVIVOR. 514 00:24:06,546 --> 00:24:07,880 HIS NAME IS SCOTT TAVERAS. 515 00:24:07,914 --> 00:24:09,482 HE'S OUT OF SURGERY AND IN STABLE CONDITION. 516 00:24:09,516 --> 00:24:11,083 WE WERE TOLD SOMEONE SAVED HIM? 517 00:24:11,117 --> 00:24:13,019 YEAH. HE WAS VERY LUCKY. 518 00:24:13,052 --> 00:24:15,054 APPARENTLY TAVERAS IS SEPARATED FROM HIS WIFE, 519 00:24:15,087 --> 00:24:16,556 MOVED OUT OF THE HOUSE A FEW MONTHS AGO. 520 00:24:16,589 --> 00:24:18,958 BUT HIS GIRLFRIEND, A WOMAN NAMED ELENA DURAN, 521 00:24:18,991 --> 00:24:20,493 JUST HAPPENED TO BE AT HIS NEW PLACE TONIGHT-- 522 00:24:20,527 --> 00:24:22,094 STARTLED THE ATTACKER, CALLED 911. 523 00:24:22,128 --> 00:24:23,896 WHAT DO WE KNOW ABOUT TAVERAS? 524 00:24:23,930 --> 00:24:25,031 FAMILY COURT JUDGE. 525 00:24:25,064 --> 00:24:27,166 SITS ON THE BENCH AT McNAB COURTHOUSE. 526 00:24:27,199 --> 00:24:30,136 FAMILY COURT. SEEMS LIKE KIND OF AN ODD FIT 527 00:24:30,169 --> 00:24:32,639 FOR OUR UNSUB'S PATTERN OF VICTIMOLOGY, DOESN'T IT? 528 00:24:32,672 --> 00:24:34,807 YEAH. YOU KNOW WHAT? WE SHOULD GET A STATEMENT FROM TAVERAS 529 00:24:34,841 --> 00:24:37,944 AND ALSO TALK TO HIS GIRLFRIEND. 530 00:24:41,948 --> 00:24:44,216 [INAUDIBLE] 531 00:24:45,251 --> 00:24:46,853 THANKS, GUYS. JUST GO AHEAD 532 00:24:46,886 --> 00:24:49,055 AND PUT THEM RIGHT THERE. APPRECIATE IT. 533 00:24:49,088 --> 00:24:50,857 WHAT DID YOU FIND? 534 00:24:50,890 --> 00:24:53,292 IT'S AN OPEN CASE IN GEORGETOWN, 535 00:24:53,325 --> 00:24:54,627 TWO WEEKS AGO. 536 00:24:54,661 --> 00:24:56,929 VICTIM'S NAME IS MARCUS POWELL. 537 00:24:56,963 --> 00:24:59,265 HE WAS STABBED TO DEATH IN HIS DRIVEWAY. 538 00:24:59,298 --> 00:25:01,033 D.C. POLICE REPORT DESCRIBES THE ATTACK 539 00:25:01,067 --> 00:25:02,535 AS PART OF AN ATTEMPTED ROBBERY. 540 00:25:02,569 --> 00:25:03,903 MM-HMM. BUT KEEP READING. 541 00:25:03,936 --> 00:25:05,137 THERE'S SOME CURIOUS CONNECTIONS TO OUR CASE. 542 00:25:05,171 --> 00:25:08,240 POWELL WAS FAMILY SERVICES DIRECTOR AT THE McNAB COURTHOUSE. 543 00:25:08,274 --> 00:25:10,176 THAT IS THE COURTHOUSE THAT SCOTT TAVERAS 544 00:25:10,209 --> 00:25:13,079 PRESIDES OVER AS A FAMILY COURT JUDGE. 545 00:25:13,112 --> 00:25:15,081 THAT'S AN ODDLY RELATED VICTIMOLOGY. 546 00:25:15,114 --> 00:25:16,749 HIS WOUND PATTERN EVEN SUGGESTS 547 00:25:16,783 --> 00:25:18,685 A SIMILAR SHARP FORCE WEAPON, 548 00:25:18,718 --> 00:25:20,920 BUT IT'S BY NO MEANS CONCLUSIVE. 549 00:25:20,953 --> 00:25:23,790 RIGHT. 'CAUSE HE WOULD HAVE LEFT A CREEPY CRYPTOGRAM 550 00:25:23,823 --> 00:25:26,158 OR A BLOODY SYMBOL OR SOMETHING. 551 00:25:26,192 --> 00:25:29,028 WHAT IF THE ASCLEPIUS SYMBOL IN BLOOD, 552 00:25:29,061 --> 00:25:30,963 LIKE THE 911 CALL, WAS ACTUALLY 553 00:25:30,997 --> 00:25:33,700 PART OF THE UNSUB'S PLAN B--AN ELABORATE COUNTERMEASURE 554 00:25:33,733 --> 00:25:35,001 TAKEN OUT OF FRUSTRATION 555 00:25:35,034 --> 00:25:36,335 AFTER LAW ENFORCEMENT SOMEHOW MISSED 556 00:25:36,368 --> 00:25:37,670 THE HIDDEN CIPHER AT THE FIRST SCENE? 557 00:25:37,704 --> 00:25:40,573 YEAH, BUT THE POLICE WOULD HAVE SEEN IT. WHAT ARE YOU LOOKING FOR? 558 00:25:40,607 --> 00:25:42,074 ONE OF THE WITNESSES SAID THAT SHE SAW MR. POWELL 559 00:25:42,108 --> 00:25:43,309 COME HOME AND COLLECT HIS MAIL 560 00:25:43,342 --> 00:25:45,077 MOMENTS BEFORE HE SCREAMED FOR HELP. 561 00:25:52,384 --> 00:25:54,921 OUR UNSUB'S FIRST CIPHER. 562 00:25:58,858 --> 00:26:00,693 HERE'S SOME MORE DESSERT, SCOTT. 563 00:26:00,727 --> 00:26:02,862 OHH. THANK YOU. 564 00:26:02,895 --> 00:26:05,598 LEWIS: MR. AND MRS. TAVERAS, WE KNOW THIS IS A DIFFICULT TIME FOR YOU, 565 00:26:05,632 --> 00:26:07,333 AND OUR QUESTIONS AREN'T MEANT TO PRY. 566 00:26:07,366 --> 00:26:09,135 BUT NOW YOU REALLY NEED TO START ASKING MY HUSBAND 567 00:26:09,168 --> 00:26:11,137 HOW HIS GIRLFRIEND SAVED HIS LIFE, RIGHT? 568 00:26:11,170 --> 00:26:12,271 THAT'S RIGHT. 569 00:26:12,304 --> 00:26:14,607 HEY. YOU WATCH THAT "48 HOURS"? 570 00:26:14,641 --> 00:26:16,743 THEY NEED TO ELIMINATE YOU AS A SUSPECT. 571 00:26:16,776 --> 00:26:18,978 [CHUCKLES] [GROANS] 572 00:26:19,011 --> 00:26:20,112 ALVEZ: IT'S GOOD TO SEE YOU 573 00:26:20,146 --> 00:26:22,081 MAINTAINING A SENSE OF HUMOR, MR. TAVERAS. 574 00:26:22,114 --> 00:26:25,151 HUH. WELL, IF I CAN'T LAUGH, 575 00:26:25,184 --> 00:26:27,954 I'M GONNA CRY, 'CAUSE THIS... 576 00:26:27,987 --> 00:26:31,023 THIS IS CRAZY. 577 00:26:31,057 --> 00:26:32,625 WHY ME? 578 00:26:32,659 --> 00:26:33,726 LEWIS: YOU'VE NEVER RECEIVED 579 00:26:33,760 --> 00:26:35,027 ANY KIND OF A THREAT, PERSONALLY, 580 00:26:35,061 --> 00:26:36,763 OR EVEN ONE DIRECTED AT THE COURT? 581 00:26:36,796 --> 00:26:40,933 NO. NOT REALLY, NOT, UH... 582 00:26:40,967 --> 00:26:43,970 NOT IN SO MANY WORDS. I MEAN... 583 00:26:44,003 --> 00:26:48,908 BUT IT'S MY JOB TO DECIDE THE CUSTODY OF A CHILD. 584 00:26:48,941 --> 00:26:53,746 SO, I'M THE ONE WHO SPLITS THE BABY, RIGHT? 585 00:26:53,780 --> 00:26:56,182 WHICH MEANS I'M USUALLY A SON OF A BITCH 586 00:26:56,215 --> 00:26:57,650 TO SOMEBODY LEAVING MY COURTROOM. 587 00:26:57,684 --> 00:26:58,785 GIRL: DAD! 588 00:26:58,818 --> 00:27:01,754 OH, MY GOD! THANK GOD YOU'RE OK. 589 00:27:01,788 --> 00:27:03,690 I'M SO HAPPY TO SEE YOU, TOO. 590 00:27:03,723 --> 00:27:05,992 I LOVE YOU SO MUCH. 591 00:27:06,025 --> 00:27:07,326 I LOVE YOU, TOO, SWEETHEART. 592 00:27:07,359 --> 00:27:09,028 BOY: HAVE THE POLICE CAUGHT THE GUY YET? 593 00:27:09,061 --> 00:27:11,030 NO, SON, NO, NOT YET. 594 00:27:11,063 --> 00:27:13,766 BUT THESE ARE AGENTS FROM THE FBI, 595 00:27:13,800 --> 00:27:14,834 AND THEY'RE DOING EVERYTHING THEY CAN 596 00:27:14,867 --> 00:27:17,069 TO HUNT THE MAN DOWN. 597 00:27:29,315 --> 00:27:33,853 MY RELATIONSHIP WITH SCOTT ISN'T REALLY AS AWKWARD AS IT MIGHT LOOK. 598 00:27:33,886 --> 00:27:37,223 HE AND HIS WIFE AGREED TO A SEPARATION A COUPLE YEARS AGO, 599 00:27:37,256 --> 00:27:41,694 AND THAT'S WHEN HE AND I FIRST MET. 600 00:27:43,095 --> 00:27:47,366 BUT THEN JULIA WAS DIAGNOSED WITH CANCER, 601 00:27:47,399 --> 00:27:51,037 AND SO SCOTT DIDN'T WANT THINGS TO GET TOO COMPLICATED 602 00:27:51,070 --> 00:27:52,338 FOR HER AND THEIR HEALTH INSURANCE, 603 00:27:52,371 --> 00:27:54,140 SO THEY DECIDED TO REMAIN LEGALLY MARRIED. 604 00:27:54,173 --> 00:27:56,308 MRS. TAVERAS HAS CANCER? 605 00:27:56,342 --> 00:27:59,045 NO. WELL, SHE'S BEEN IN REMISSION 606 00:27:59,078 --> 00:28:01,247 FOR 6 MONTHS NOW, THANK GOODNESS. 607 00:28:01,280 --> 00:28:04,083 WHEN EXACTLY DID YOU AND MR. TAVERAS MOVE IN TOGETHER? 608 00:28:04,116 --> 00:28:05,818 WE DON'T ACTUALLY LIVE TOGETHER. 609 00:28:05,852 --> 00:28:08,187 I JUST HAVE A KEY TO HIS TOWNHOUSE. 610 00:28:08,220 --> 00:28:09,989 AND TONIGHT, SCOTT CALLED AND ASKED ME 611 00:28:10,022 --> 00:28:14,193 IF I COULD, UH... MEET HIM AT HOME. 612 00:28:16,328 --> 00:28:22,268 AND SO I WAS THERE AND SAW HIM PULL IN. 613 00:28:23,870 --> 00:28:27,406 AND THEN I HEARD THIS, LIKE, BIG THUD 614 00:28:27,439 --> 00:28:30,376 RIGHT OUTSIDE THE FRONT DOOR. 615 00:28:31,944 --> 00:28:37,349 AND THEN I HEARD SCOTT YELLING... 616 00:28:40,787 --> 00:28:47,994 SO I GRABBED MY PHONE. I--I DIALED 911 AND... 617 00:28:48,027 --> 00:28:49,395 AND I RAN OUTSIDE TO HELP. 618 00:28:49,428 --> 00:28:51,463 PLEASE HURRY! HE'S STABBING MY BOYFRIEND! 619 00:28:51,497 --> 00:28:55,001 AND THEN HE WAS GOING TO KILL ME, TOO, 620 00:28:55,034 --> 00:28:57,269 BUT FOR SOME REASON, HE DIDN'T. 621 00:28:57,303 --> 00:29:00,406 HE JUST LOOKED AT ME... 622 00:29:07,146 --> 00:29:10,349 AND THEN HE RAN AWAY. 623 00:29:15,254 --> 00:29:17,423 HERE. LOOK AT THESE TWO PHOTOS 624 00:29:17,456 --> 00:29:18,958 FROM THE SCOTT TAVERAS CRIME SCENE 625 00:29:18,991 --> 00:29:20,893 AND TELL ME WHAT YOU SEE. 626 00:29:20,927 --> 00:29:21,894 I'LL TELL YOU WHAT I DON'T SEE. 627 00:29:21,928 --> 00:29:24,063 I DON'T SEE A NINJA-LIKE UNSUB 628 00:29:24,096 --> 00:29:25,832 WHO SO SKILLFULLY AND SAVAGELY 629 00:29:25,865 --> 00:29:27,399 BLITZED HIS FIRST TWO VICTIMS. 630 00:29:27,433 --> 00:29:29,802 YES. THIS ACT FEELS MORE IMPULSIVE. 631 00:29:29,836 --> 00:29:31,537 THE PSYCHOLOGIST SAM KEEN 632 00:29:31,570 --> 00:29:33,339 HAS A THEORY ABOUT HUMAN BEHAVIOR 633 00:29:33,372 --> 00:29:34,874 THAT I TEND TO SUBSCRIBE TO. 634 00:29:34,907 --> 00:29:36,843 HE BELIEVES IT'S IMPOSSIBLE 635 00:29:36,876 --> 00:29:38,911 FOR A PERSON TO KILL ANOTHER 636 00:29:38,945 --> 00:29:41,413 WITHOUT FIRST BEING ABLE TO OBJECTIFY THEM. 637 00:29:41,447 --> 00:29:44,283 THAT THEORY WOULD EXPLAIN OUR UNSUB'S BEHAVIOR. 638 00:29:44,316 --> 00:29:47,453 MAYBE HE'S STRUGGLING TO DEHUMANIZE HIS VICTIM. 639 00:29:47,486 --> 00:29:50,589 MAYBE BECAUSE OF SOME PERSONAL CONNECTION WITH SCOTT TAVERAS. 640 00:29:50,622 --> 00:29:52,058 ABOUT AS PERSONAL AS YOU CAN GET. 641 00:29:52,091 --> 00:29:53,359 GARCIA AND I WERE ABLE TO CRACK 642 00:29:53,392 --> 00:29:54,827 THE UNSUB'S LAST CIPHER. 643 00:29:54,861 --> 00:29:56,295 IN IT, HE BRAGGED ABOUT A VICTIM THAT WE MISSED. 644 00:29:56,328 --> 00:29:58,330 HIS NAME IS MARCUS POWELL, 645 00:29:58,364 --> 00:30:01,133 AND IN MISSING MR. POWELL, D.C. METRO ALSO MISSED 646 00:30:01,167 --> 00:30:03,102 OUR UNSUB'S DEBUT CIPHER, WHICH BASICALLY 647 00:30:03,135 --> 00:30:04,436 READS LIKE A FIRST DRAFT OF HIS MANIFESTO. 648 00:30:04,470 --> 00:30:07,539 BUT A FIRST DRAFT THAT REVEALS THAT TOO MUCH REAL EMOTIONAL PAIN. 649 00:30:07,573 --> 00:30:09,475 WORD CHOICES ARE STEEPED IN A SENSE OF BETRAYAL, 650 00:30:09,508 --> 00:30:12,244 SO HIS CURE FEELS MORE LIKE A TEENAGER'S REVENGE FANTASY. 651 00:30:12,278 --> 00:30:14,080 MORE THAN THAT, THE UNSUB SINCERELY BELIEVES 652 00:30:14,113 --> 00:30:16,883 THAT HE CAN OUTSMART LAW ENFORCEMENT BY MISLEADING THEM. 653 00:30:16,916 --> 00:30:19,852 SO THIS ASCLEPIUS ISN'T SOME SORT OF ALTER EGO, IT'S PURE CHARADE. 654 00:30:19,886 --> 00:30:21,620 AND THE VICTIMS WEREN'T JUST SELECTED AS SURROGATES, 655 00:30:21,653 --> 00:30:23,489 THEY WERE CHOSEN SO THAT HIS ONE TRUE TARGET 656 00:30:23,522 --> 00:30:25,491 WOULD SIMPLY GET LOST IN THE BODY COUNT. 657 00:30:25,524 --> 00:30:28,627 SO YOU'RE THINKING NOT ONLY IS SCOTT TAVERAS THE ONE TRUE TARGET, 658 00:30:28,660 --> 00:30:30,596 BUT THAT ONE OR BOTH OF HIS CHILDREN 659 00:30:30,629 --> 00:30:31,964 ARE RESPONSIBLE FOR THE MURDERS. 660 00:30:31,998 --> 00:30:33,332 HIS SON RAFAEL FITS THE PROFILE. 661 00:30:33,365 --> 00:30:34,967 GARCIA: DISCIPLINARY PROBLEMS LED TO HIM 662 00:30:35,001 --> 00:30:36,468 BEING ENROLLED IN A MILITARY BOARDING SCHOOL. 663 00:30:36,502 --> 00:30:38,237 AFTER THAT THERE WAS A BRIEF STINT IN THE ARMY, 664 00:30:38,270 --> 00:30:40,472 FOLLOWED BY AN OTHER-THAN- HONORABLE DISCHARGE. 665 00:30:40,506 --> 00:30:42,108 REID: AND WHILE THERE, HE RECEIVED TRAINING 666 00:30:42,141 --> 00:30:43,575 TO BECOME AN ELECTRONIC WARFARE OFFICER, 667 00:30:43,609 --> 00:30:45,077 WHICH IS HOW HE ACQUIRED HIS SKILL SETS. 668 00:30:46,678 --> 00:30:48,981 SO MAYBE SCOTT'S SON WASN'T AS COMFORTABLE 669 00:30:49,015 --> 00:30:51,250 WITH HIS FATHER'S NEW RELATIONSHIP AS EVERYONE THINKS. 670 00:30:51,283 --> 00:30:53,652 NOT AT ALL, AND I THINK HIS NOTIONS OF DISEASE AND CURE 671 00:30:53,685 --> 00:30:56,222 VERY LIKELY STEM FROM HIS OWN MOTHER'S BATTLE WITH CANCER. 672 00:30:56,255 --> 00:30:57,589 OK, I'LL COORDINATE WITH LIEUTENANT WILSON. 673 00:30:57,623 --> 00:30:59,158 WE'LL BRING RAFAEL IN RIGHT NOW. 674 00:30:59,191 --> 00:31:01,994 WHEN DO THE DOCTORS THINK DAD WILL BE ABLE TO GO HOME? 675 00:31:02,028 --> 00:31:06,132 PRETTY SOON, ACTUALLY. THEY SAID MAYBE THE DAY AFTER TOMORROW. 676 00:31:06,165 --> 00:31:08,534 SO HOW LONG YOU THINK SHE'S GONNA BE IN THERE WITH HIM? 677 00:31:12,972 --> 00:31:15,307 YOU REALLY ARE STRONG LIKE BULL. 678 00:31:15,341 --> 00:31:16,508 [LAUGHS] 679 00:31:16,542 --> 00:31:18,277 [GROANS] 680 00:31:18,310 --> 00:31:20,212 [SIGHS] 681 00:31:20,246 --> 00:31:22,181 I MUST LOOK A LOT BETTER THAN I FEEL. 682 00:31:22,214 --> 00:31:24,116 YOU LOOK GOOD, BABY. 683 00:31:26,318 --> 00:31:29,088 YOU SAVED MY LIFE. 684 00:31:29,121 --> 00:31:31,523 I REALLY THOUGHT I'D LOST YOU. 685 00:31:33,092 --> 00:31:35,094 [SIGHS] 686 00:31:35,127 --> 00:31:37,629 CAN I GET YOU ANYTHING BEFORE I GO? 687 00:31:37,663 --> 00:31:40,166 NO. I'M FINE. 688 00:31:40,199 --> 00:31:41,567 WELL, I'LL BE BACK LATER. 689 00:31:41,600 --> 00:31:43,702 SO YOU SPEND SOME TIME WITH YOUR KIDS, 690 00:31:43,735 --> 00:31:46,939 AND THEN YOU GET SOME REST. 691 00:31:46,973 --> 00:31:48,941 YES, MA'AM. 692 00:31:48,975 --> 00:31:51,277 [CHUCKLES] 693 00:32:10,462 --> 00:32:13,565 HEY, MOM, I'M GONNA GO OUTSIDE REAL QUICK, HAVE A SMOKE, OK? 694 00:32:13,599 --> 00:32:16,735 YOU PROMISED ME YOU WERE GONNA QUIT. 695 00:32:16,768 --> 00:32:19,938 SOON, MAMA. SOON. 696 00:32:22,374 --> 00:32:26,612 [SIRENS] 697 00:32:26,645 --> 00:32:28,680 [HONKING] 698 00:32:47,766 --> 00:32:49,101 [SIRENS] 699 00:32:49,135 --> 00:32:53,305 [PHONE RINGING] 700 00:32:53,339 --> 00:32:56,675 PRENTISS: TARA, NO ONE SAW RAFAEL CONFRONT ELENA DURAN? 701 00:32:56,708 --> 00:32:59,445 NO ONE SAW ANYTHING, BUT WE CAN'T FIND RAFAEL ANYWHERE 702 00:32:59,478 --> 00:33:01,380 AND ELENA'S NOT ANSWERING HER CELL PHONE. 703 00:33:01,413 --> 00:33:03,215 ALL WE HAVE IS THAT FOOTAGE GARCIA FOUND 704 00:33:03,249 --> 00:33:07,353 OF DURAN'S VEHICLE HIGHTAILING IT FROM THE HOSPITAL. 705 00:33:07,386 --> 00:33:10,656 HOLD UP. I GOT HIM. 706 00:33:10,689 --> 00:33:13,059 MATT, JJ, ABOUT A QUARTER MILE UP, 707 00:33:13,092 --> 00:33:14,293 MAKE A RIGHT TURN ON BELLEVUE. 708 00:33:14,326 --> 00:33:15,994 COPY THAT. 709 00:33:17,363 --> 00:33:18,464 I DON'T UNDERSTAND WHAT'S HAPPENING. 710 00:33:18,497 --> 00:33:19,731 WHERE IS MY SON? 711 00:33:19,765 --> 00:33:21,033 WELL, THAT'S WHAT WE'D LIKE TO KNOW. 712 00:33:21,067 --> 00:33:22,334 WHEN WAS THE LAST TIME YOU SAW HIM? 713 00:33:22,368 --> 00:33:23,702 JUST A FEW MINUTES AGO. WE WERE UPSTAIRS. 714 00:33:23,735 --> 00:33:25,637 HE SAID HE WAS GOING OUTSIDE TO GRAB A CIGARETTE. 715 00:33:25,671 --> 00:33:28,540 WAS HE WITH MS. DURAN OR WAS HE FOLLOWING HER OUTSIDE-- 716 00:33:28,574 --> 00:33:29,641 HEY--YOU'RE ASKING THAT LIKE YOU THINK 717 00:33:29,675 --> 00:33:31,443 MY BROTHER DID SOMETHING HERE. 718 00:33:31,477 --> 00:33:34,313 LOOK, MA'AM, I'M SORRY, BUT RAFAEL IS A PERSON OF INTEREST 719 00:33:34,346 --> 00:33:36,282 IN THIS INVESTIGATION, AND WE'RE GOING TO NEED YOUR HELP 720 00:33:36,315 --> 00:33:38,184 IN ORDER TO FIND HIM. 721 00:33:38,217 --> 00:33:40,386 REID: RAFAEL METICULOUSLY PLANNED HIS CURE. 722 00:33:40,419 --> 00:33:43,122 THE RUSE WAS INTENDED TO BE THE ULTIMATE FORENSIC COUNTERMEASURE. 723 00:33:43,155 --> 00:33:46,325 SO EVEN AS HE DEVOLVES, HE'LL TRY AS HARD AS HE CAN TO MAINTAIN IT, 724 00:33:46,358 --> 00:33:48,594 WHICH MEANS HE CAN'T TAKE ELENA DURAN ANYWHERE 725 00:33:48,627 --> 00:33:50,529 THAT WOULD BE LINKED TO HIM. 726 00:33:50,562 --> 00:33:52,731 [SIREN] 727 00:33:52,764 --> 00:33:54,433 GARCIA, WHAT DO YOU SEE AHEAD? 728 00:33:54,466 --> 00:33:57,603 UH, NOTHING. NADA. 729 00:33:57,636 --> 00:34:00,072 OH, I CAN'T BELIEVE THIS. I JUST HAD HIM. 730 00:34:00,106 --> 00:34:02,808 HE CAN'T CLOAK. 731 00:34:02,841 --> 00:34:04,743 I GOT HIM. I GOT HIM. I FOUND ELENA'S CAR. 732 00:34:04,776 --> 00:34:06,245 WHERE? 733 00:34:06,278 --> 00:34:07,579 UH, INSIDE THE McKENNA INDUSTRIAL PARK. 734 00:34:07,613 --> 00:34:08,780 I'M SENDING THE ADDRESS RIGHT NOW. 735 00:34:10,382 --> 00:34:11,683 [SIREN] 736 00:34:15,554 --> 00:34:17,323 THE CAR'S CLEAR. 737 00:34:24,163 --> 00:34:26,765 YOU GOT A PICK? 738 00:34:44,750 --> 00:34:47,653 SO NOT ONLY IS RAFAEL TAVERAS ALIVE, 739 00:34:47,686 --> 00:34:49,121 HE IS COMPLETELY UNINJURED. 740 00:34:49,155 --> 00:34:50,589 THE BLOOD ON HIM WAS ELENA DURAN'S. 741 00:34:50,622 --> 00:34:52,391 DO WE THINK SHE'S STILL ALIVE? 742 00:34:52,424 --> 00:34:54,793 WELL, THE FORENSIC REPORT SAYS THAT THERE'S NO INDICATION 743 00:34:54,826 --> 00:34:57,629 OF ARTERIAL SPRAY, NOR DO THE STAINS OF RAFAEL'S CLOTHES 744 00:34:57,663 --> 00:34:59,631 SUGGEST A LETHAL LOSS OF BLOOD. 745 00:34:59,665 --> 00:35:01,767 ALVEZ: WELL, MATT AND I STARTED SKETCHING OUT A GEO-PROFILE 746 00:35:01,800 --> 00:35:04,170 OF THE DOWNTOWN AREA, AND TAKING INTO ACCOUNT 747 00:35:04,203 --> 00:35:05,737 THE TIME BETWEEN ELENA'S ABDUCTION 748 00:35:05,771 --> 00:35:07,439 AND RAFAEL'S APPREHENSION, 749 00:35:07,473 --> 00:35:09,475 HE REALLY COULDN'T HAVE TAKEN HER VERY FAR. 750 00:35:09,508 --> 00:35:10,542 ALL RIGHT, SO WE'RE LOOKING AT ROUGHLY 751 00:35:10,576 --> 00:35:12,211 A 4 1/2-SQUARE-MILE AREA 752 00:35:12,244 --> 00:35:14,413 WITH THE HOSPITAL AT THE CENTER. 753 00:35:14,446 --> 00:35:15,881 LEWIS: BUT AN AREA JUST BIG ENOUGH 754 00:35:15,914 --> 00:35:17,483 THAT EVEN IF WE WERE TO GO DOOR TO DOOR, 755 00:35:17,516 --> 00:35:19,418 IT COULD TAKE US DAYS TO FIND HER. 756 00:35:19,451 --> 00:35:21,920 WAIT, WAIT, WAIT, WAIT. SHE'S OBVIOUSLY VERY, VERY HURT. 757 00:35:21,953 --> 00:35:24,223 WHAT IF WE DON'T HAVE TIME? 758 00:35:24,256 --> 00:35:26,225 ROSSI: WHAT'S RAFAEL SAYING? IS HE TALKING? 759 00:35:26,258 --> 00:35:28,794 PRENTISS: YEAH, HE IS. AND HE'S ADAMANTLY MAINTAINING 760 00:35:28,827 --> 00:35:30,196 THAT HE'S ANOTHER VICTIM. 761 00:35:30,229 --> 00:35:31,530 HE CLAIMS HE WAS TRYING TO PROTECT ELENA, 762 00:35:31,563 --> 00:35:33,465 THAT HE STRUGGLED WITH A MASKED ASSAILANT 763 00:35:33,499 --> 00:35:35,667 WHO OVERPOWERED HIM AND THREW HIM IN THE TRUNK. 764 00:35:35,701 --> 00:35:38,570 YOU KNOW, RAFAEL'S NARCISSISTIC DRIVE TOWARDS SELF-PRESERVATION 765 00:35:38,604 --> 00:35:39,838 MIGHT JUST BUY US MORE TIME. 766 00:35:39,871 --> 00:35:41,307 HOW DO YOU MEAN? 767 00:35:41,340 --> 00:35:42,841 JJ: ELENA DURAN IS THE ONLY VICTIM 768 00:35:42,874 --> 00:35:44,443 THAT WE CAN CONNECT DIRECTLY TO HIM, 769 00:35:44,476 --> 00:35:45,711 AND HE KNOWS THAT. 770 00:35:45,744 --> 00:35:47,346 SO THERE'S A GOOD CHANCE RAFAEL THINKS 771 00:35:47,379 --> 00:35:48,847 THAT HE COULD GET AWAY WITH HIDING HER 772 00:35:48,880 --> 00:35:50,582 UNTIL THE HEAT ON HIM COOLED. 773 00:35:50,616 --> 00:35:52,751 HIS CURE HAS TO BE SUSTAINED, 774 00:35:52,784 --> 00:35:56,455 LIKE A COVER STORY YOU NEED FOR A COVERT OP. 775 00:35:56,488 --> 00:35:58,724 AND I KNOW ABOUT THAT. 776 00:35:58,757 --> 00:36:00,259 I WANT TO TALK TO HIM. 777 00:36:00,292 --> 00:36:02,494 YOU AND MATT. 778 00:36:04,296 --> 00:36:05,697 [DOOR OPENS] 779 00:36:08,900 --> 00:36:11,737 HEY, I DON'T APPRECIATE BEING TREATED LIKE SOME CRIMINAL HERE. 780 00:36:11,770 --> 00:36:14,473 OK, I TOLD THE POLICE EVERYTHING THAT I KNOW. 781 00:36:14,506 --> 00:36:16,642 I TRIED TO HELP ELENA. I SWEAR I DID. 782 00:36:16,675 --> 00:36:18,677 WE KNOW YOU DID, RAFAEL. 783 00:36:18,710 --> 00:36:21,247 YOU'RE LUCKY TO BE ALIVE RIGHT NOW. 784 00:36:21,280 --> 00:36:23,982 THIS IS BY FAR THE MOST DANGEROUS ASSAILANT 785 00:36:24,015 --> 00:36:25,651 WE'VE EVER ENCOUNTERED. 786 00:36:25,684 --> 00:36:28,354 HE'S ALSO BY FAR THE SMARTEST. 787 00:36:28,387 --> 00:36:30,456 BUT WE'RE HOPEFUL THAT WITH YOUR HELP 788 00:36:30,489 --> 00:36:31,823 WE'LL BE ABLE TO RESCUE ELENA. 789 00:36:31,857 --> 00:36:33,859 WE KNOW HOW MUCH SHE MEANS TO YOUR FATHER 790 00:36:33,892 --> 00:36:36,228 AND HOW THEY HOPE TO GET MARRIED, 791 00:36:36,262 --> 00:36:37,763 NOW THAT YOUR MOM'S FEELING BETTER 792 00:36:37,796 --> 00:36:39,398 AND THEIR DIVORCE CAN BE FINALIZED. 793 00:36:39,431 --> 00:36:41,400 YEAH, THAT'S WHAT HE'D HOPED FOR. 794 00:36:45,971 --> 00:36:47,373 DO YOU REMEMBER WHEN YOUR MOM 795 00:36:47,406 --> 00:36:50,509 WAS DIAGNOSED WITH CANCER? 796 00:36:50,542 --> 00:36:51,777 OF COURSE I DO. WHAT THE HELL 797 00:36:51,810 --> 00:36:52,944 DOES THAT HAVE TO DO WITH ANYTHING? 798 00:36:52,978 --> 00:36:54,280 MATT: RAFAEL, WE HAVE REASON TO BELIEVE 799 00:36:54,313 --> 00:36:55,547 THAT YOUR FATHER WAS TARGETED 800 00:36:55,581 --> 00:36:58,250 BECAUSE OF HIS RELATIONSHIP WITH ELENA DURAN. 801 00:36:58,284 --> 00:37:00,386 SO IT'S IMPORTANT TO TAKE INTO ACCOUNT 802 00:37:00,419 --> 00:37:02,954 ALL OF THE CIRCUMSTANCES SURROUNDING HOW THE TWO OF THEM MET 803 00:37:02,988 --> 00:37:04,723 AND GOT CLOSE. 804 00:37:04,756 --> 00:37:08,494 YEAH, WELL, ASK MY DAD ABOUT THAT. 805 00:37:08,527 --> 00:37:09,761 OK. 806 00:37:11,830 --> 00:37:15,401 DO YOU THINK MAYBE YOUR DAD LIED 807 00:37:15,434 --> 00:37:18,404 ABOUT WHEN HE STARTED HIS RELATIONSHIP WITH ELENA, 808 00:37:18,437 --> 00:37:20,906 THAT MAYBE HE STARTED SEEING HER 809 00:37:20,939 --> 00:37:24,276 BEFORE HE SEPARATED FROM YOUR MOM? 810 00:37:24,310 --> 00:37:25,411 I DON'T KNOW. 811 00:37:25,444 --> 00:37:27,546 DO YOU THINK YOUR MOM SUSPECTED THAT? 812 00:37:30,048 --> 00:37:34,052 MY MOTHER NEVER SUSPECTED ANYTHING. 813 00:37:34,085 --> 00:37:36,588 BUT HOW DO YOU THINK THAT WOULD MAKE HER FEEL? 814 00:37:36,622 --> 00:37:38,290 HOW WOULD THAT MAKE YOU FEEL? 815 00:37:38,324 --> 00:37:39,658 HEARTBROKEN. 816 00:37:39,691 --> 00:37:42,060 NO. 817 00:37:42,093 --> 00:37:43,762 NOT MY MOTHER. 818 00:37:44,930 --> 00:37:48,567 MY MOM IS THE STRONGEST WOMAN I KNOW. 819 00:37:48,600 --> 00:37:50,336 SO STRONG. 820 00:37:57,876 --> 00:38:00,646 AND MY DAD... 821 00:38:03,048 --> 00:38:06,452 HE JUST PULLS ME ASIDE AND HE... 822 00:38:06,485 --> 00:38:08,520 TRIES TO TELL ME HOW MUCH OF A TOLL 823 00:38:08,554 --> 00:38:09,721 MY MOTHER'S ILLNESS HAS ON HIM, 824 00:38:09,755 --> 00:38:11,857 AND I'M JUST LIKE, 825 00:38:11,890 --> 00:38:14,626 "WHAT THE HELL ARE YOU TALKING ABOUT, MAN? 826 00:38:14,660 --> 00:38:17,929 SHE'S THE ONE WHO'S DYING!" 827 00:38:17,963 --> 00:38:19,665 HOW DID THAT MAKE YOU FEEL? 828 00:38:19,698 --> 00:38:22,734 LIKE KILLING HIM WITH MY BARE HANDS. 829 00:38:22,768 --> 00:38:25,971 JJ: RIGHT. YOU SHOULD HAVE KILLED THAT HEARTLESS BASTARD, 830 00:38:26,004 --> 00:38:30,409 BECAUSE HE IS THE DISEASE AND YOU ARE THE CURE. 831 00:38:32,844 --> 00:38:35,113 BUT THE PROBLEM IS, 832 00:38:35,146 --> 00:38:38,684 IF YOU KILL YOUR DAD, 833 00:38:38,717 --> 00:38:40,352 YOU'RE SUSPECT NUMBER ONE. 834 00:38:40,386 --> 00:38:42,354 JJ: AND THEN WHO'S GONNA LOOK AFTER YOUR MOM? 835 00:38:42,388 --> 00:38:43,822 YOUR SISTER? NO. RIGHT? 836 00:38:43,855 --> 00:38:46,958 SIMMONS: NO. SO YOU GOTTA COVER UP YOUR TRACKS. 837 00:38:46,992 --> 00:38:48,894 JJ: AND YOU DID EVERYTHING RIGHT. 838 00:38:48,927 --> 00:38:50,762 YOU DID. YOU DID EVERYTHING RIGHT, 839 00:38:50,796 --> 00:38:54,733 EXCEPT KILLING THAT SON OF A BITCH. 840 00:38:54,766 --> 00:38:57,536 THIS HAS ALWAYS BEEN ABOUT YOU AND YOUR FATHER, 841 00:38:57,569 --> 00:38:58,970 BUT YOU LOST YOUR CHANCE TO KILL HIM 842 00:38:59,004 --> 00:39:01,139 AND NOW YOU JUST-- YOU WANT TO SEE HIM HURT. 843 00:39:01,172 --> 00:39:03,842 I GET IT. I GET IT. 844 00:39:03,875 --> 00:39:07,713 BUT ELENA IS INNOCENT, AND YOU KNOW THAT. 845 00:39:07,746 --> 00:39:09,515 AND THAT'S WHY YOU NEED TO TELL US 846 00:39:09,548 --> 00:39:12,050 WHERE SHE IS RIGHT NOW. 847 00:39:15,086 --> 00:39:18,824 HER BLOOD... 848 00:39:18,857 --> 00:39:20,692 THAT'S ON HIS HANDS. 849 00:39:24,095 --> 00:39:25,597 NOT MINE. 850 00:39:25,631 --> 00:39:26,832 OH, NO. 851 00:39:26,865 --> 00:39:28,567 WE'RE TOO LATE. 852 00:39:30,101 --> 00:39:31,937 THE ONLY WAY TO MAKE THIS RIGHT 853 00:39:31,970 --> 00:39:34,139 IS FOR YOU TO TELL US WHERE SHE IS. 854 00:39:38,577 --> 00:39:40,679 I USED TO WORK PART-TIME SECURITY 855 00:39:40,712 --> 00:39:44,450 AT A DISTRIBUTION CENTER IN IVY CITY. 856 00:39:44,483 --> 00:39:46,117 AND THERE'S AN UNDERGROUND STOCKROOM THERE 857 00:39:46,151 --> 00:39:47,919 THAT NO ONE'S USING. 858 00:40:17,015 --> 00:40:22,187 MAN: * WHOA, WHOA, WHOA, MERCY * 859 00:40:24,623 --> 00:40:30,529 * WHOA, WHOA, WHOA, MERCY 860 00:40:30,562 --> 00:40:37,869 * WILL YOU COME FOR ME WHEN I NEED YOU? * 861 00:40:37,903 --> 00:40:43,008 * WHOA, WHOA, WHOA, MERCY... 862 00:40:43,041 --> 00:40:45,477 IT NEVER DOES GET ANY EASIER-- 863 00:40:45,511 --> 00:40:47,746 OUTCOMES LIKE THIS ONE. 864 00:40:47,779 --> 00:40:50,516 NO, IT DOESN'T. 865 00:40:50,549 --> 00:40:53,585 AND IT ALSO HAS A WAY OF DREDGING UP THE PAST 866 00:40:53,619 --> 00:40:56,221 YOU THOUGHT YOU HAD LOCKED AWAY. 867 00:40:56,254 --> 00:40:59,625 THE "WHAT IFs" AND "IF ONLYs." 868 00:41:01,660 --> 00:41:03,261 I KNOW THERE ARE PARTS OF THIS JOB 869 00:41:03,294 --> 00:41:06,632 THAT YOU REALLY CAN'T TAKE HOME. 870 00:41:06,665 --> 00:41:09,535 SO IF YOU EVER WANT SOMEONE TO TALK TO, 871 00:41:09,568 --> 00:41:12,070 KNOW THAT I AM ALWAYS HERE FOR YOU. 872 00:41:13,972 --> 00:41:15,106 THANKS. 873 00:41:15,140 --> 00:41:19,277 * TAKE MY HAND AND LEAD ME ON * 874 00:41:19,310 --> 00:41:22,648 * THE PROMISED LAND YOUR ... * 875 00:41:27,085 --> 00:41:28,654 YOU'RE NOT GOING DOWN? 876 00:41:28,687 --> 00:41:31,056 I--I HAVE TO GO UP, ACTUALLY. 877 00:41:31,089 --> 00:41:34,660 OH, RIGHT. YOU'RE MEETING WITH BARNES. 878 00:41:34,693 --> 00:41:36,795 SHOULD I BE WORRIED? 879 00:41:36,828 --> 00:41:38,764 NOT AS LONG AS I'M IN CHARGE. 880 00:41:38,797 --> 00:41:42,668 * OH, MERCY 881 00:41:42,701 --> 00:41:47,973 * WILL YOU COME FOR ME? 882 00:41:52,711 --> 00:41:55,714 GOOD EVENING, AGENT JAREAU. 883 00:41:55,747 --> 00:41:57,115 ASSISTANT DIRECTOR BARNES. 884 00:41:57,148 --> 00:41:58,684 I'M SORRY FOR THE SUDDEN URGENCY 885 00:41:58,717 --> 00:41:59,951 IN HAVING TO MEET TONIGHT. 886 00:41:59,985 --> 00:42:01,620 HOWEVER, EFFECTIVE IMMEDIATELY, 887 00:42:01,653 --> 00:42:02,988 SSA EMILY PRENTISS WILL BE PLACED 888 00:42:03,021 --> 00:42:05,824 ON ADMINISTRATIVE LEAVE PENDING AN INTERNAL REVIEW. 889 00:42:05,857 --> 00:42:10,195 AND SO YOU WILL BE THE ACTING UNIT CHIEF OF THE BAU. 890 00:42:10,228 --> 00:42:12,063 I'M SORRY, I DON'T UNDERSTAND. 891 00:42:12,097 --> 00:42:13,965 IF YOU WOULDN'T MIND LEAVING YOUR CELL PHONE OUT HERE, 892 00:42:13,999 --> 00:42:16,067 WE CAN TALK IN MY OFFICE. 893 00:42:48,166 --> 00:42:50,135 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY ABC STUDIOS, LLC AND CBS, INC. 894 00:42:50,168 --> 00:42:53,104 CAPTIONED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE --www.ncicap.org--