1 00:00:34,540 --> 00:00:36,000 (CAR HORN BLARING) 2 00:00:38,380 --> 00:00:39,880 Well, are you going to tell him or not? 3 00:00:39,880 --> 00:00:41,250 BEND, OREGON 4 00:00:41,250 --> 00:00:43,960 If you think you can live with this on your conscience. 5 00:00:43,960 --> 00:00:46,040 That's not how it works, sweetie. 6 00:00:46,040 --> 00:00:49,580 Yeah, you can put it out of your head. It'll just go to your heart. 7 00:00:49,580 --> 00:00:50,750 (CAR LOCK BEEPS) 8 00:00:50,750 --> 00:00:52,960 Well, then it'll go somewhere else. 9 00:00:52,960 --> 00:00:56,620 I don't know, your liver, your pancreas. 10 00:00:56,620 --> 00:00:59,750 Why do you think so many people get cancer? 11 00:00:59,750 --> 00:01:02,330 That's how it works. That's what guilt does. 12 00:01:02,330 --> 00:01:04,210 It makes people sick. 13 00:01:09,040 --> 00:01:11,920 (INTO PHONE) I'm not going to tell you what to do. 14 00:01:11,920 --> 00:01:13,830 Well, I'm sorry that it came off that way, 15 00:01:13,830 --> 00:01:17,250 but you can understand my position. I'm friends with both of you. 16 00:01:17,250 --> 00:01:20,750 No, of course I'm not going to tell him, Janet. 17 00:01:20,750 --> 00:01:25,920 I love you, but I'm sorry, a couple of glasses of wine does not justify... 18 00:01:25,920 --> 00:01:31,620 Three, whatever. Hey, I'm coming to a bad spot off 7. I might lose you. 19 00:01:31,620 --> 00:01:33,620 Hello? Janet? 20 00:01:34,210 --> 00:01:35,250 (GRUNTS IN FRUSTRATION) 21 00:01:37,040 --> 00:01:38,710 (CAR ENGINE FALTERING) 22 00:01:44,670 --> 00:01:45,920 Great. 23 00:02:01,290 --> 00:02:02,460 (GRUNTS) 24 00:02:02,460 --> 00:02:04,960 Forget it. Forget it. 25 00:02:08,290 --> 00:02:09,420 Okay. 26 00:02:14,000 --> 00:02:15,790 Okay, plan B. 27 00:02:15,790 --> 00:02:17,040 (CELL PHONE BEEPING) 28 00:02:17,040 --> 00:02:18,210 Oh, come on. 29 00:02:26,750 --> 00:02:28,540 (PHONE CLICKING SHUT) 30 00:02:33,540 --> 00:02:35,170 Hey, there! 31 00:02:47,620 --> 00:02:49,790 (ROCK MUSIC PLAYING ON CAR STEREO) 32 00:02:57,540 --> 00:02:58,750 SHANNON: Hey. 33 00:02:58,750 --> 00:03:00,880 (ENGINE REVVING) 34 00:03:07,920 --> 00:03:09,040 (SCREAMING) 35 00:03:15,120 --> 00:03:16,790 (TIRES SCREECHING) 36 00:03:29,670 --> 00:03:33,670 Penelope is hoping the migraine she woke up with this morning 37 00:03:33,670 --> 00:03:37,540 goes away in time for the Small Wonder marathon tonight. 38 00:03:39,460 --> 00:03:40,620 (KNOCKING ON DOOR) 39 00:03:40,620 --> 00:03:42,500 -You decent? -Never. 40 00:03:45,250 --> 00:03:48,080 -Look at you. Did somebody die? -Oh. No. 41 00:03:48,750 --> 00:03:52,460 -BAU yearbook photo? -No, I have a job interview. 42 00:03:53,080 --> 00:03:56,000 Hey, rock star, are you up for that systems promotion? 43 00:03:56,000 --> 00:03:58,960 No, no, a friend of mine is a headhunter for the NSA. 44 00:03:59,330 --> 00:04:01,960 They're looking for analysts versed in cyber warfare. 45 00:04:02,290 --> 00:04:04,040 Really? That sounds exciting. 46 00:04:04,040 --> 00:04:06,620 Oh, it is. Yeah, the job is totally cutting edge. 47 00:04:06,620 --> 00:04:07,960 Yeah, it sounds like it. 48 00:04:07,960 --> 00:04:12,330 Are you sure you're gonna wanna make the commute to Fort Meade every day? 49 00:04:12,330 --> 00:04:16,000 Uh, actually, it's an overseas position. 50 00:04:18,250 --> 00:04:21,670 -Where overseas? -I can't say. It's classified. 51 00:04:24,210 --> 00:04:28,000 -Are we breaking up right now? -No! No. Uh, they haven't hired me yet. 52 00:04:28,000 --> 00:04:30,460 It's my final interview. 53 00:04:30,460 --> 00:04:34,120 Final? How long have you known about this? 54 00:04:35,040 --> 00:04:39,210 A few weeks. I didn't want to say anything to you until it was real. 55 00:04:39,750 --> 00:04:41,210 Okay. Okay. 56 00:04:44,210 --> 00:04:46,250 And this is what you want? 57 00:04:47,040 --> 00:04:48,210 (SIGHS) 58 00:04:48,210 --> 00:04:52,500 I'm not sure. I mean, the long distance thing would be rough. 59 00:04:52,500 --> 00:04:54,750 Yeah, it would be, considering you can't even tell me 60 00:04:54,750 --> 00:04:56,000 where you're going. 61 00:04:56,620 --> 00:05:01,040 Well, I could if you applied with me. I mean, they need other people. 62 00:05:01,830 --> 00:05:03,330 Leave the BAU? 63 00:05:04,790 --> 00:05:06,540 Just think about it? 64 00:05:07,210 --> 00:05:08,250 Um... 65 00:05:09,750 --> 00:05:12,380 My head hurts, and JJ just brought in a case, 66 00:05:12,380 --> 00:05:14,670 so I need to get back to work. 67 00:05:15,620 --> 00:05:17,790 (TYPING) 68 00:05:20,670 --> 00:05:24,000 An UnSub who kills with his car, haven't seen that before. 69 00:05:24,000 --> 00:05:25,830 Neither have the police in Bend, Oregon, 70 00:05:25,830 --> 00:05:29,620 -which is why they need our help. -Two victims in the last 12 days. 71 00:05:29,620 --> 00:05:33,000 JJ: The first was hit while on a morning jog. Maria Delgado, 23. 72 00:05:33,000 --> 00:05:36,380 The second was a stranded motorist. Shannon Makely, 43. 73 00:05:36,380 --> 00:05:38,250 What makes the locals think that they were connected? 74 00:05:38,250 --> 00:05:41,880 Well, for one thing, they were both backed over after the initial impact. 75 00:05:41,880 --> 00:05:43,250 No accident there. 76 00:05:43,250 --> 00:05:46,120 They matched treads at both scenes. Large wheels, all-terrain. 77 00:05:46,120 --> 00:05:50,420 Wounds also indicate a raised bumper, so they're thinking large SUV or truck. 78 00:05:50,420 --> 00:05:53,040 -Do they know the model or make? -JJ: Tires aren't factory issue. 79 00:05:53,040 --> 00:05:55,080 They could be on a number of different models. 80 00:05:55,080 --> 00:05:57,580 -No witnesses to either incident? -JJ: Mmm-mmm. 81 00:05:57,580 --> 00:06:01,920 A hit-and-run is loud, draws attention. Somebody usually sees something. 82 00:06:01,920 --> 00:06:04,420 Both victims were attacked in secluded areas. 83 00:06:04,420 --> 00:06:06,040 Two tons of metal make a hell of a weapon. 84 00:06:06,040 --> 00:06:07,380 Serial killers have been known 85 00:06:07,380 --> 00:06:08,830 to become rather attached to their vehicles. 86 00:06:08,830 --> 00:06:10,710 Bittaker and Norris even gave theirs a nickname. 87 00:06:10,710 --> 00:06:11,830 Murder Mack. 88 00:06:11,830 --> 00:06:14,670 Bittaker and Norris were sexual sadists. There's no sign of torture here. 89 00:06:14,670 --> 00:06:20,540 -Sounds like thrill kills. Opportunistic. -Easy targets. Randomly selected. 90 00:06:20,540 --> 00:06:21,920 With this type of impact, 91 00:06:21,920 --> 00:06:23,750 the vehicle shouldn't be hard to pick out of a lineup. 92 00:06:23,750 --> 00:06:25,920 Yeah, there should be significant front-end damage. 93 00:06:25,920 --> 00:06:29,120 Somehow I don't think it's going to be that easy. 94 00:07:27,330 --> 00:07:29,500 HOTCH:"I'm not sure about automobiles. 95 00:07:29,500 --> 00:07:31,250 With all their speed forward 96 00:07:31,750 --> 00:07:35,830 they may be a step backward in civilization." Booth Tarkington. 97 00:07:39,420 --> 00:07:42,170 Well, I think it's safe to assume our UnSub is male. 98 00:07:42,170 --> 00:07:43,670 I agree with you. Given what we know 99 00:07:43,670 --> 00:07:45,920 about aggressive driving and road rage. 100 00:07:45,920 --> 00:07:49,380 And the fact that men have an unnatural bond with their cars. 101 00:07:49,380 --> 00:07:50,670 That is true. 102 00:07:50,670 --> 00:07:52,290 Wait a minute. I don't know about unnatural. 103 00:07:52,290 --> 00:07:55,540 I once dated a guy who washed his car more than he washed his hair. 104 00:07:55,540 --> 00:07:58,210 -A nice car needs love. -And a woman doesn't? 105 00:07:59,290 --> 00:08:01,830 I'm not qualified to answer that. 106 00:08:02,290 --> 00:08:05,880 I'm just saying, big car. It's phallic. 107 00:08:05,880 --> 00:08:08,380 -So he's compensating? -Or overcompensating. 108 00:08:08,380 --> 00:08:09,880 -Impotent? -REID: Possibly. 109 00:08:09,880 --> 00:08:12,080 If the UnSub sees himself as physically defective, 110 00:08:12,080 --> 00:08:15,120 the car not only gives him the power and control he otherwise lacks, 111 00:08:15,120 --> 00:08:19,040 -but it also serves as a shield. -A way to avoid physical contact? 112 00:08:19,040 --> 00:08:23,830 Power and control, female victims. That almost reads like a rape profile. 113 00:08:23,830 --> 00:08:25,040 Vehicular rape. 114 00:08:25,040 --> 00:08:27,380 Rape and thrill kill are two very different profiles. 115 00:08:27,380 --> 00:08:29,710 -What does the victimology tell us? -JJ: Nothing yet. 116 00:08:29,710 --> 00:08:33,210 Shannon Makely was a white, married, 43-year-old commodities trader. 117 00:08:33,210 --> 00:08:36,580 Maria Delgado was a 23-year-old Hispanic grad student, 118 00:08:36,580 --> 00:08:40,250 -competitive triathlete. -So far, gender's our only link. 119 00:08:41,460 --> 00:08:43,250 Hopefully, the crime scenes will tell us more. 120 00:08:44,620 --> 00:08:45,830 (SHANNON SCREAMS) 121 00:08:47,000 --> 00:08:50,580 Makely Crime Scene BEND, OREGON 122 00:08:50,580 --> 00:08:52,170 She lived a little outside of town, 123 00:08:52,170 --> 00:08:54,710 was on her way home from work when she broke down. 124 00:08:54,710 --> 00:08:58,210 So she breaks down way back there, and she gets out, starts walking. 125 00:08:58,210 --> 00:08:59,750 Why not call for help? 126 00:08:59,750 --> 00:09:05,170 No service. He made a complete stop here, and then hit the gas. 127 00:09:06,080 --> 00:09:07,500 Full stop in the middle of the road. 128 00:09:07,500 --> 00:09:09,210 I take it there's not a lot of traffic out here. 129 00:09:09,210 --> 00:09:12,080 Not on this stretch. Not at that time of day, at least. 130 00:09:12,080 --> 00:09:14,250 Done working by 3:00 in the afternoon? 131 00:09:14,250 --> 00:09:16,670 Broker. Specialized in foreign markets. 132 00:09:16,670 --> 00:09:19,290 Time difference made for some odd hours. 133 00:09:22,250 --> 00:09:24,120 What are you thinking about, Rossi? 134 00:09:24,120 --> 00:09:27,170 What are the odds she breaks down right here? 135 00:09:27,170 --> 00:09:30,460 No phone, no traffic, no witnesses, nowhere to run. 136 00:09:30,880 --> 00:09:32,880 The perfect place for an ambush. 137 00:09:34,040 --> 00:09:35,670 FEDER: Not a very popular jogging area. 138 00:09:35,670 --> 00:09:36,750 DELGADO CRIME SCENE 139 00:09:36,750 --> 00:09:38,330 Not many people can take that hill coming up here. 140 00:09:38,330 --> 00:09:40,040 PRENTISS: Well, she was a triathlete. 141 00:09:40,040 --> 00:09:42,670 We figured she jogged in off the main road, 142 00:09:42,670 --> 00:09:44,960 heading for the trail up here. 143 00:09:44,960 --> 00:09:48,330 Assailant drove in behind her and ran her down right here. 144 00:09:48,330 --> 00:09:50,790 Uh... A woman jogging alone? 145 00:09:50,790 --> 00:09:53,000 No, she would've known if someone was tailing her. 146 00:09:53,000 --> 00:09:55,420 HOTCH: So maybe he was already here. 147 00:09:55,420 --> 00:09:57,670 What's the story with all this equipment? 148 00:09:57,670 --> 00:10:01,500 Construction stalled out months ago. No reason for anyone to be up here. 149 00:10:01,500 --> 00:10:03,790 Nice and private. 150 00:10:03,790 --> 00:10:07,540 It's the ideal spot to run somebody down without being seen. 151 00:10:07,540 --> 00:10:10,330 -A little convenient. -Too convenient. 152 00:10:10,330 --> 00:10:12,540 What if it was her? What if she were the reason 153 00:10:12,540 --> 00:10:13,710 he was up here? 154 00:10:13,710 --> 00:10:16,330 You don't think this was a random attack. 155 00:10:18,790 --> 00:10:19,880 HOTCH: Oil. 156 00:10:21,620 --> 00:10:23,040 He was lying in wait. 157 00:10:24,120 --> 00:10:26,210 He may have specifically targeted these women. 158 00:10:26,210 --> 00:10:27,960 That takes thrill kill off the table. 159 00:10:27,960 --> 00:10:29,580 Because the murders were planned in advance? 160 00:10:29,580 --> 00:10:30,670 Bend Police Department BEND, OREGON 161 00:10:30,670 --> 00:10:33,420 This type of stalking behavior indicates personal motive. 162 00:10:33,420 --> 00:10:35,750 There's a reason he chose these victims. 163 00:10:35,750 --> 00:10:36,880 So you think he knows them? 164 00:10:36,880 --> 00:10:40,460 Well, he knew their work schedules, jogging routes, drive patterns. 165 00:10:40,460 --> 00:10:42,380 That could explain how he knew where to strike. 166 00:10:42,380 --> 00:10:44,580 It explains the Delgado girl, she was on a run. 167 00:10:44,580 --> 00:10:46,750 QUINN: But he couldn't have known Shannon Makely's car 168 00:10:46,750 --> 00:10:49,000 -was going to break down out there. -Did you look at her car? 169 00:10:49,000 --> 00:10:51,080 QUINN: Guys at impound said the water pump blew. 170 00:10:51,080 --> 00:10:53,080 They said it's a common enough problem. 171 00:10:53,080 --> 00:10:54,830 Maybe we should take a closer look. 172 00:10:54,830 --> 00:10:58,000 Why don't you head over there? Let me know what you find. 173 00:10:58,000 --> 00:10:59,920 Shannon Makely's husband is here. 174 00:10:59,920 --> 00:11:04,000 PAUL MAKELY: I just want it to make sense. But this, I... 175 00:11:04,620 --> 00:11:08,960 We may be able to make some sense out of it with your help. 176 00:11:08,960 --> 00:11:11,170 Do you recognize that woman? 177 00:11:12,120 --> 00:11:13,670 No. Should I? 178 00:11:13,670 --> 00:11:15,790 PRENTISS: Uh, she was the first victim. 179 00:11:15,790 --> 00:11:19,420 We're trying to determine if she was connected to your wife in some way. 180 00:11:19,420 --> 00:11:20,540 Connected? 181 00:11:20,540 --> 00:11:22,710 We believe he may have been following them. 182 00:11:22,710 --> 00:11:24,920 Gathering some sort of information. 183 00:11:24,920 --> 00:11:28,250 Did Shannon ever mention noticing anyone? 184 00:11:28,250 --> 00:11:29,290 No. 185 00:11:29,830 --> 00:11:33,540 Did you ever notice anyone out of the ordinary in your neighborhood? 186 00:11:33,540 --> 00:11:36,750 Maybe someone who was walking or driving by the house repeatedly? 187 00:11:36,750 --> 00:11:38,000 No. 188 00:11:38,000 --> 00:11:40,460 What about a truck or a large SUV? 189 00:11:46,120 --> 00:11:50,620 Thursday, I was expecting a package. I kept checking the street. 190 00:11:50,620 --> 00:11:52,580 There was a truck parked a couple of houses down. 191 00:11:52,580 --> 00:11:54,460 I didn't recognize it. 192 00:11:54,460 --> 00:11:56,620 HOTCH: Could you see anyone inside? 193 00:11:56,620 --> 00:11:59,120 I couldn't tell. The windows were blacked out. 194 00:11:59,120 --> 00:12:00,250 Tinted? 195 00:12:00,250 --> 00:12:03,880 Yeah, only all the way around, like you see with limousines. 196 00:12:06,170 --> 00:12:09,540 Do you think that you would recognize the truck if you saw it again? 197 00:12:09,880 --> 00:12:11,040 (CLEARS THROAT) 198 00:12:11,040 --> 00:12:12,210 Maybe. 199 00:12:21,420 --> 00:12:22,670 How's it coming, Gil? 200 00:12:22,670 --> 00:12:26,460 It's coming. These roof sections are brutal. 201 00:12:26,460 --> 00:12:29,170 Yeah, maybe you want to take an early day. 202 00:12:29,170 --> 00:12:33,080 -Don't I wish? -Look, I can smell the booze, man. 203 00:12:37,750 --> 00:12:40,000 I can tell Bert you went home sick. 204 00:12:40,000 --> 00:12:41,500 -But the... -I can handle it. 205 00:12:46,880 --> 00:12:50,380 You're sliding, man. Mistakes, missed deadlines. 206 00:12:51,460 --> 00:12:53,210 Is everything okay? 207 00:13:14,710 --> 00:13:17,380 We figured it was the water pump because it was pretty much melted, 208 00:13:17,380 --> 00:13:19,330 but we didn't figure on this. 209 00:13:25,330 --> 00:13:27,880 The car's pretty new, that wouldn't be normal wear and tear, would it? 210 00:13:27,880 --> 00:13:29,880 No, the rest of the line's in good condition. 211 00:13:29,880 --> 00:13:33,500 Someone punctured it. You can tell from the smooth edge. 212 00:13:33,830 --> 00:13:35,080 How did they do it? 213 00:13:35,080 --> 00:13:36,790 Probably reached a blade right through the grille. 214 00:13:36,790 --> 00:13:38,750 Penknife, something like that. 215 00:13:38,750 --> 00:13:40,750 Wouldn't have even had to pop the hood. 216 00:13:40,750 --> 00:13:42,920 And if she drove away without water in the radiator, 217 00:13:42,920 --> 00:13:45,250 -it explains the overheating. -Explains the pump, too. 218 00:13:45,250 --> 00:13:47,580 Could somebody possibly gauge how far she could have traveled 219 00:13:47,580 --> 00:13:49,500 with the car in this condition? 220 00:13:49,500 --> 00:13:52,580 Someone who knows cars could make an educated guess, sure. 221 00:13:52,580 --> 00:13:54,500 -Thank you. Appreciate it. -Sure. 222 00:13:57,330 --> 00:14:00,580 Sabotage. He's more focused than we thought. 223 00:14:00,580 --> 00:14:02,540 Well organized, highly motivated. 224 00:14:02,540 --> 00:14:04,920 By what, though? What do these women have in common? 225 00:14:04,920 --> 00:14:08,210 Different ages, appearance, social class. 226 00:14:08,210 --> 00:14:10,460 He's not hunting a specific type. 227 00:14:10,460 --> 00:14:12,040 Their only connection is the UnSub. 228 00:14:12,040 --> 00:14:14,250 There has to have been contact before the attacks. 229 00:14:14,250 --> 00:14:16,880 But we profiled a guy who's afraid of contact. 230 00:14:16,880 --> 00:14:19,880 -The truck's a shield. -Maybe the contact's incidental. 231 00:14:19,880 --> 00:14:22,210 There's something he perceives in their exchange. 232 00:14:24,670 --> 00:14:28,040 HOTCH: Something about his perception triggers his fixation. 233 00:14:37,420 --> 00:14:39,500 It could be the way she looks at him, something she says, 234 00:14:39,500 --> 00:14:42,540 or even something as trivial as what she's wearing. 235 00:14:52,830 --> 00:14:55,080 HOTCH:Whatever it is, the victims have 236 00:14:55,080 --> 00:14:57,290 no idea what they've set in motion. 237 00:15:06,960 --> 00:15:10,540 These are all Ford models. The grilles are kind of like you described. 238 00:15:10,540 --> 00:15:13,710 Yeah, I guess. It didn't have that emblem, though. 239 00:15:13,710 --> 00:15:16,290 And no hood ornament, nothing like that. 240 00:15:16,290 --> 00:15:18,710 I understand this is hard, but this really will help us. 241 00:15:18,710 --> 00:15:20,460 I'll keep looking. 242 00:15:21,210 --> 00:15:22,460 How's it going? 243 00:15:22,460 --> 00:15:24,790 Well, we're down to an older model, black, American-made. 244 00:15:24,790 --> 00:15:27,460 Sounds like he de-badged the truck so nobody could ID him. 245 00:15:27,460 --> 00:15:30,540 I can start a list from DMV matching what we've got. 246 00:15:30,540 --> 00:15:32,380 A list like that's going to kill a lot of trees. 247 00:15:32,380 --> 00:15:34,210 He's right. The truck's only going to get us so far. 248 00:15:34,210 --> 00:15:36,080 What we need to do is build on the profile. 249 00:15:36,080 --> 00:15:37,710 REID: Well, he's mechanically inclined. 250 00:15:37,710 --> 00:15:39,880 He certainly knows his way around an engine block. 251 00:15:39,880 --> 00:15:42,540 And he can pull a dent, too, if he's fixing the body damage to his truck. 252 00:15:42,540 --> 00:15:44,420 Both victims were killed during prime office hours, 253 00:15:44,420 --> 00:15:46,120 means he has a flexible work schedule. 254 00:15:46,120 --> 00:15:48,540 Or he might not be working at all. Stalking someone, 255 00:15:48,540 --> 00:15:51,580 getting to know their schedule, it's a pretty serious time commitment. 256 00:15:51,580 --> 00:15:55,330 -Eight percent of the state's out of work. -Job loss is a classic stressor. 257 00:15:55,330 --> 00:15:58,750 It's a start. Look for men who were employed as mechanics, body shops, 258 00:15:58,750 --> 00:16:00,170 and look for those with criminal records, 259 00:16:00,170 --> 00:16:01,500 reckless driving, assault. 260 00:16:01,500 --> 00:16:04,580 Two murders in two weeks. That's not much of a cooling-off period. 261 00:16:04,580 --> 00:16:07,120 He's not going to wait for another opportunity to present itself. 262 00:16:07,120 --> 00:16:08,290 No. He'll create one. 263 00:16:26,580 --> 00:16:27,960 Son of a... 264 00:16:32,880 --> 00:16:34,080 Great. 265 00:16:36,000 --> 00:16:38,080 (TIRES SCREECHING) 266 00:16:44,830 --> 00:16:46,920 (ROCK MUSIC PLAYING ON CAR STEREO) 267 00:16:54,880 --> 00:16:56,830 (ENGINE REVVING) 268 00:17:03,960 --> 00:17:05,000 (TIRES SCREECHING) 269 00:17:26,460 --> 00:17:27,710 (YELLING) Help me! 270 00:17:43,040 --> 00:17:44,830 Hold the elevator! 271 00:17:46,540 --> 00:17:47,790 Hold it! 272 00:17:51,540 --> 00:17:52,580 (THUDS) 273 00:17:56,830 --> 00:17:59,170 Impact nearly cut him in two. 274 00:17:59,170 --> 00:18:03,210 His name is Victor Costella, podiatrist. He works in the building. 275 00:18:03,210 --> 00:18:06,380 -Male victim. -So much for the vehicular rape theory. 276 00:18:06,380 --> 00:18:09,040 He ran down from the level above to try to get away. 277 00:18:09,040 --> 00:18:12,170 Initial collision was up there? Let's see it. 278 00:18:15,540 --> 00:18:18,380 -This is the victim's car? -Yeah, why? 279 00:18:18,380 --> 00:18:19,790 Uh, excuse me for a second. 280 00:18:19,790 --> 00:18:22,040 Garcia, I need you to look into something. 281 00:18:22,040 --> 00:18:23,620 It's a reserved spot. 282 00:18:23,620 --> 00:18:25,500 UnSub knew where he was going to park, 283 00:18:25,500 --> 00:18:28,500 must've gotten here early and picked a spot right across. 284 00:18:28,500 --> 00:18:29,880 Somebody might have seen him waiting. 285 00:18:29,880 --> 00:18:33,750 Somebody did. I talked to an X-ray tech on the third floor, 286 00:18:33,750 --> 00:18:36,580 -noticed a truck when she arrived. -And he was inside it? 287 00:18:36,580 --> 00:18:38,500 Yeah, but she couldn't see in because of the tint. 288 00:18:38,500 --> 00:18:40,580 So how did she know he was inside the truck? 289 00:18:40,580 --> 00:18:44,040 She said the window was cracked, occupant was smoking. 290 00:18:44,040 --> 00:18:46,170 (ROCK MUSIC PLAYING ON CAR STEREO) 291 00:18:49,000 --> 00:18:52,380 I don't suppose your people found any cigarette butts. 292 00:18:54,040 --> 00:18:58,580 -What time did the tech get in? -10:00 a.m. 293 00:18:59,290 --> 00:19:04,250 Seven hours. A proper addict could kill a whole pack. 294 00:19:06,040 --> 00:19:10,170 -ROSSI: Did you ever smoke? -I used to do a lot of things. 295 00:19:10,170 --> 00:19:13,880 -ROSSI: I bet you never did this. -He field-stripped it. 296 00:19:14,380 --> 00:19:16,710 -What is that? -Something they teach soldiers 297 00:19:16,710 --> 00:19:19,210 to avoid leaving traces in the field. 298 00:19:19,210 --> 00:19:23,460 They squeeze out the filter, then ball up the surrounding paper. 299 00:19:23,460 --> 00:19:25,380 Okay, so our guy could be ex-military. 300 00:19:25,380 --> 00:19:28,540 I'll get DNA on this. Maybe we get lucky, he's in the system. 301 00:19:28,540 --> 00:19:32,120 If he's military, why would he choose a truck as his weapon? 302 00:19:32,120 --> 00:19:36,120 -Maybe he drove a tank. -Well, that's a good question. 303 00:19:36,120 --> 00:19:38,790 Using a vehicle on the open road is one thing, 304 00:19:38,790 --> 00:19:41,380 but this is close quarters. 305 00:19:41,380 --> 00:19:45,580 Yeah, a truck is loud, draws attention, plus he risked rendering it inoperable. 306 00:19:45,580 --> 00:19:46,830 It doesn't make any sense. 307 00:19:46,830 --> 00:19:51,500 It does to him. He needs to kill this way. I just don't know why. 308 00:19:51,500 --> 00:19:54,540 Guys, I think I know what connects the victims. 309 00:19:54,540 --> 00:19:57,040 All of the victims drove red, two-door coupes. 310 00:19:57,040 --> 00:19:58,500 Don't you think that could be a coincidence? 311 00:19:58,500 --> 00:20:00,250 It's statistically significant. 312 00:20:00,250 --> 00:20:02,460 We haven't been able to find any other common denominators. 313 00:20:02,460 --> 00:20:04,920 If the UnSub is targeting people because of their cars, 314 00:20:04,920 --> 00:20:07,380 then his initial contact with them would have been on the road. 315 00:20:07,380 --> 00:20:09,250 -REID: Exactly. -I spoke to the families 316 00:20:09,250 --> 00:20:12,750 about the victims' daily car travel. How they got to work, the gym. 317 00:20:12,750 --> 00:20:15,380 There's one road all the victims have in common. 318 00:20:15,380 --> 00:20:16,960 QUINN: Route 7. 319 00:20:18,290 --> 00:20:21,250 -That mean something to you? -Maybe we should take a drive. 320 00:20:22,460 --> 00:20:24,080 Anyone living outside Bend 321 00:20:24,080 --> 00:20:27,210 who commutes toward Eugene uses Route 7. 322 00:20:27,210 --> 00:20:29,920 It's the most dangerous stretch of highway in the state. 323 00:20:29,920 --> 00:20:33,750 -They call it Suicide 7. -These crosses represent accidents? 324 00:20:33,750 --> 00:20:37,620 Fatalities. The fire chief put them up to remind drivers to be careful. 325 00:20:37,620 --> 00:20:40,710 Two lanes, no dividers. I'm assuming there's a lot of head-on collisions. 326 00:20:40,710 --> 00:20:42,620 Either that, or they go off the side. 327 00:20:42,620 --> 00:20:45,000 Reid, you mentioned the possibility of a physical limitation, 328 00:20:45,000 --> 00:20:47,670 something that kept the UnSub from attacking in a traditional way. 329 00:20:47,670 --> 00:20:50,460 Yeah, I was talking about impotence, but we've ruled out sexual motivation. 330 00:20:50,460 --> 00:20:54,080 -What if he'd been involved in a crash? -On this road. 331 00:20:55,330 --> 00:20:58,170 If the UnSub is disabled, it explains why he uses a truck. 332 00:20:58,170 --> 00:21:00,500 It gives him power, mobility... 333 00:21:01,710 --> 00:21:02,880 But what? 334 00:21:02,880 --> 00:21:05,210 The idea that he's avenging his own physical suffering 335 00:21:05,210 --> 00:21:09,080 speaks to a victim mentality that's inconsistent with the profile. 336 00:21:09,080 --> 00:21:11,120 Then maybe it's not just about his own suffering. 337 00:21:11,500 --> 00:21:13,670 (ROCK MUSIC PLAYING ON CAR STEREO) 338 00:21:22,500 --> 00:21:24,120 (CAR HORN BLARING) 339 00:21:24,120 --> 00:21:25,210 Wake up, honey. 340 00:21:27,380 --> 00:21:29,580 (PANTING) 341 00:22:12,830 --> 00:22:14,170 Help me! 342 00:22:20,710 --> 00:22:23,710 As we speak, this profile and a description of the UnSub's truck 343 00:22:23,710 --> 00:22:25,750 are being released to state and national media. 344 00:22:25,750 --> 00:22:29,040 In addition to what we already know, we believe the UnSub is ex-military, 345 00:22:29,040 --> 00:22:31,210 most likely Army or Marines. 346 00:22:31,210 --> 00:22:33,620 We also believe he's physically handicapped. 347 00:22:33,620 --> 00:22:36,120 -From combat? -From an automobile accident. 348 00:22:36,120 --> 00:22:38,380 An accident that may have occurred along Route 7, 349 00:22:38,380 --> 00:22:39,960 where the UnSub finds his victims. 350 00:22:39,960 --> 00:22:42,880 And that has something to do with why he's going after red coupes? 351 00:22:42,880 --> 00:22:45,210 We believe that he holds the driver of a comparable vehicle 352 00:22:45,210 --> 00:22:47,040 responsible for his accident. 353 00:22:47,040 --> 00:22:49,080 HOTCH: And this person is the object of his rage, 354 00:22:49,080 --> 00:22:50,250 but, unable to confront them, 355 00:22:50,250 --> 00:22:51,540 he's taking revenge against a surrogate. 356 00:22:51,830 --> 00:22:55,420 PRENTISS: These boxes contain accident reports from a strip of Route 7 357 00:22:55,420 --> 00:22:58,420 between Bend and Eugene. There's about five years' worth. 358 00:22:58,420 --> 00:23:00,500 We're going to need everyone you can spare to comb through them. 359 00:23:00,500 --> 00:23:03,250 We've also compiled a list of local rehabilitation facilities 360 00:23:03,250 --> 00:23:04,880 where the UnSub may have gone to recover. 361 00:23:04,880 --> 00:23:07,420 Use the profile as you canvass these places. 362 00:23:07,420 --> 00:23:09,080 Remember, we're looking for a white male 363 00:23:09,080 --> 00:23:10,580 in his early 40s, former military... 364 00:23:10,880 --> 00:23:14,330 ...who may have sustained serious injury in a car accident. 365 00:23:14,330 --> 00:23:17,750 Though only owners of red coupes have been targeted at this point, 366 00:23:17,750 --> 00:23:21,290 we're asking all of the driving public to be vigilant on the road. 367 00:23:21,290 --> 00:23:23,120 And if you know anyone who fits this description 368 00:23:23,120 --> 00:23:25,790 please contact the Bend Police Department immediately. 369 00:23:25,790 --> 00:23:27,170 Thank you. 370 00:23:27,170 --> 00:23:28,540 (GLASS SHATTERING) 371 00:23:28,540 --> 00:23:31,250 WOMAN: Gil, I could use some help in here. 372 00:23:37,880 --> 00:23:40,960 I've got bare feet here. Could you maybe sweep up the glass? 373 00:23:40,960 --> 00:23:43,290 -I think I have to go. -What? 374 00:23:43,290 --> 00:23:45,330 -I'm sorry. -Where are you going? 375 00:23:45,330 --> 00:23:48,790 -Ah! Damn it! Gil, wait! -Mom. 376 00:23:48,790 --> 00:23:50,750 What's happening to you? 377 00:24:05,960 --> 00:24:08,960 -How's Dave doing? -A few more possibles. 378 00:24:08,960 --> 00:24:10,460 I'll take them. 379 00:24:11,080 --> 00:24:14,460 Hotch, I just got a walk-in. His name's Gil Bonner. 380 00:24:14,460 --> 00:24:16,000 What's his story? 381 00:24:16,000 --> 00:24:19,580 It's about the UnSub's accident. He says it's his fault. 382 00:24:21,420 --> 00:24:24,880 It was late and I'd spent all day in Eugene with my mom. 383 00:24:25,420 --> 00:24:26,960 She'd been sick. 384 00:24:28,040 --> 00:24:30,420 I shouldn't have been driving, 385 00:24:30,420 --> 00:24:33,750 but I just wanted to get home to see my little girl. 386 00:24:33,750 --> 00:24:35,670 It was darker than usual. 387 00:24:36,960 --> 00:24:39,620 I remember the moon, it was just a sliver. 388 00:24:39,620 --> 00:24:43,960 Right outside the Cascades, my phone started vibrating. 389 00:24:43,960 --> 00:24:46,210 And when I went to reach for it, 390 00:24:46,210 --> 00:24:50,790 I knocked it off the far side of the seat and it fell down by the door, 391 00:24:50,790 --> 00:24:54,080 -and I thought I could reach. -You took your eyes off the road? 392 00:24:54,080 --> 00:24:56,210 GIL: It couldn't have been for more than a few seconds, 393 00:24:56,210 --> 00:24:57,710 but when I looked back up, 394 00:24:57,710 --> 00:25:00,500 there were lights and this horn was blaring. 395 00:25:01,500 --> 00:25:04,790 And I swerved at the last second, and then I just... 396 00:25:06,080 --> 00:25:09,920 Kept on going. Without a scratch. 397 00:25:10,380 --> 00:25:15,040 -You'd gone into the oncoming lane? -What happened to the other vehicle? 398 00:25:15,040 --> 00:25:16,210 Well, that's the thing. 399 00:25:16,210 --> 00:25:20,790 It was in my rearview mirror, and then it was gone. It vanished. 400 00:25:20,790 --> 00:25:23,420 -Why didn't you stop? -It didn't seem real. 401 00:25:23,420 --> 00:25:26,880 You're saying you just pretended it didn't happen? 402 00:25:26,880 --> 00:25:30,330 I guess if you tell yourself something for long enough, 403 00:25:31,830 --> 00:25:34,170 you can make anything true. 404 00:25:34,170 --> 00:25:37,210 Well, you're here now. Tell us about the other vehicle. 405 00:25:37,210 --> 00:25:40,830 -It was the truck you're looking for. -How do you know that? 406 00:25:40,830 --> 00:25:42,670 GIL: When I saw the news 407 00:25:43,670 --> 00:25:45,420 it all made sense. 408 00:25:47,000 --> 00:25:49,120 It's come back for revenge. 409 00:25:50,330 --> 00:25:51,920 When did the accident occur? 410 00:25:51,920 --> 00:25:55,380 December '07. The second Saturday. 411 00:25:55,830 --> 00:25:59,380 There are no accidents reported in December of 2007. 412 00:25:59,380 --> 00:26:00,960 No, that's... 413 00:26:02,080 --> 00:26:05,290 -No. -Maybe you have your dates wrong? 414 00:26:05,290 --> 00:26:07,460 It could have been November. 415 00:26:07,460 --> 00:26:10,540 REID: Uh, memories are kind of like puzzle pieces. 416 00:26:10,540 --> 00:26:14,830 And it's quite possible that, in suppressing these for so long, 417 00:26:14,830 --> 00:26:17,000 you've sort of rearranged things. 418 00:26:17,000 --> 00:26:19,170 (SNIFFLES) 419 00:26:19,170 --> 00:26:22,210 -How long was your mother sick? -GIL: Five months. 420 00:26:22,750 --> 00:26:24,210 She... 421 00:26:24,670 --> 00:26:26,460 She died in January. 422 00:26:29,040 --> 00:26:30,750 That much I know. 423 00:26:31,620 --> 00:26:32,710 Adelman House REHABILITATION FACILITY 424 00:26:32,710 --> 00:26:34,330 He's ex-military, good with his hands, repairs... 425 00:26:34,330 --> 00:26:35,580 PRENTISS: (INTO PHONE) Okay, thanks. 426 00:26:35,580 --> 00:26:36,750 Look, even with that description, 427 00:26:36,750 --> 00:26:39,290 you're talking about five years' worth of patients. 428 00:26:39,290 --> 00:26:41,620 What if we could narrow it down to a five-month window 429 00:26:41,620 --> 00:26:44,120 between September '07, and January '08? 430 00:26:44,120 --> 00:26:46,040 What's this person done, exactly? 431 00:26:46,040 --> 00:26:49,420 Exactly? Three murders. And he's not going to stop there. 432 00:26:49,420 --> 00:26:53,290 Murders? You do realize the condition of our patients? 433 00:26:53,290 --> 00:26:56,250 A paraplegic can drive with the right rigging. 434 00:26:57,170 --> 00:26:59,580 Is this about those hit-and-runs? 435 00:27:02,330 --> 00:27:04,380 There's something you should see. 436 00:27:04,380 --> 00:27:07,710 Uh... He left us about four months ago. 437 00:27:07,710 --> 00:27:10,170 Didn't make the kind of progress that we'd hoped for. 438 00:27:10,170 --> 00:27:13,620 -Getting himself back in shape? -No, physically he made great strides. 439 00:27:13,620 --> 00:27:16,790 -It was emotional issues. -Anger issues? 440 00:27:17,790 --> 00:27:21,750 -Did he ever talk about getting even? -You can look for yourself. 441 00:27:22,460 --> 00:27:24,120 Ian Coakley. 442 00:27:24,120 --> 00:27:26,290 RIDGEWAY: We have the patients write and draw daily, 443 00:27:26,290 --> 00:27:29,120 small tasks to help strengthen their hands. 444 00:27:29,120 --> 00:27:31,540 RIDGEWAY: Ian spent most of his time on those. 445 00:27:31,540 --> 00:27:33,330 You had to know this guy was disturbed. 446 00:27:33,330 --> 00:27:35,960 RIDGEWAY: It's a part of healing. We encourage this kind of... 447 00:27:35,960 --> 00:27:40,290 -Murder fantasy? -Grief can take on disturbing forms. 448 00:27:40,290 --> 00:27:41,620 Red car. 449 00:27:42,750 --> 00:27:44,500 They're all different, like he couldn't decide. 450 00:27:44,500 --> 00:27:47,120 When his memory came back, it was fluid. 451 00:27:47,120 --> 00:27:49,330 So it changed. Like his targets. 452 00:27:49,330 --> 00:27:52,290 His mind was trying to find out the truth about what had happened. 453 00:27:52,290 --> 00:27:53,580 We need the date of his accident. 454 00:27:53,580 --> 00:27:55,330 REID: September 28, 2007. 455 00:27:55,330 --> 00:27:58,080 Ian and Sheila Coakley crashed while driving home from Napa Valley, 456 00:27:58,080 --> 00:27:59,750 going eastbound on Route 7 around midnight. 457 00:27:59,750 --> 00:28:01,250 Appeared their car was run off the road, 458 00:28:01,250 --> 00:28:03,750 flipped numerous times. No witnesses. 459 00:28:03,750 --> 00:28:06,000 His wife was riding in the passenger seat. 460 00:28:06,000 --> 00:28:08,250 -She died at the scene. -HOTCH: Coakley survived. 461 00:28:08,250 --> 00:28:10,460 Paramedics indicated spinal cord injury. 462 00:28:10,460 --> 00:28:14,040 Morgan said he fractured his T6 and T7 vertebrae. 463 00:28:14,040 --> 00:28:15,210 -He's paraplegic. -That's not all. 464 00:28:15,210 --> 00:28:17,830 He's a former light-wheel mechanic in the Army National Guard. 465 00:28:17,830 --> 00:28:19,580 Does it say anything about a red car? 466 00:28:19,580 --> 00:28:22,580 No, it says Coakley suffered memory loss after the accident. 467 00:28:22,580 --> 00:28:25,380 Short-term retrograde amnesia's common after a serious accident. 468 00:28:25,380 --> 00:28:27,540 I think it's safe to say he remembers now. 469 00:28:27,540 --> 00:28:28,710 Do we have an address? 470 00:28:28,710 --> 00:28:29,880 REID: Yeah, Garcia's working on it. Hold on. 471 00:28:29,880 --> 00:28:32,710 Okay, the house Coakley and his wife bought 472 00:28:32,710 --> 00:28:35,210 was foreclosed on 10 months after his accident. 473 00:28:35,210 --> 00:28:36,880 Well, there's got to be a paper trail then. 474 00:28:36,880 --> 00:28:39,330 Yeah, and that trail leads to a land called nowhere. 475 00:28:39,330 --> 00:28:41,250 GARCIA: He cashed some insurance checks 476 00:28:41,250 --> 00:28:42,830 during a stay at Adelman House, 477 00:28:42,830 --> 00:28:46,040 -but after he left, zilch.-Any relatives he could be staying with? 478 00:28:46,040 --> 00:28:48,420 No, I tried that. There's no family in the area. 479 00:28:48,420 --> 00:28:50,460 My exquisitely educated guess is 480 00:28:50,460 --> 00:28:53,500 he's either squatting or subletting with cash. 481 00:28:53,500 --> 00:28:57,920 -What about his truck? -He owns a '79 Dodge D100. 482 00:28:57,920 --> 00:28:59,460 GARCIA: He bought it used 10 years ago. 483 00:28:59,460 --> 00:29:01,460 He's had to rebuild it several times now. 484 00:29:01,460 --> 00:29:03,920 ROSSI: Parts can't be easy to find for a truck that old. 485 00:29:03,920 --> 00:29:06,540 I smell what you're cooking, Agent. 486 00:29:06,540 --> 00:29:09,460 Checking auto suppliers in Bend. 487 00:29:10,380 --> 00:29:14,750 Yeah, Rossi gets a fruit cup with lunch. He's having the parts drop-shipped 488 00:29:14,750 --> 00:29:18,170 through Syd's Auto and sent directly to an address in Southwest Bend. 489 00:29:29,620 --> 00:29:30,880 ROSSI: Clear. 490 00:29:36,880 --> 00:29:38,380 It's clear. 491 00:29:41,040 --> 00:29:43,790 -His truck is gone. -ROSSI: All right, we're all clear here. 492 00:29:43,790 --> 00:29:45,880 Get all your vehicles off this street and set up a perimeter. 493 00:29:45,880 --> 00:29:48,170 If Coakley comes back this way, we're going to be ready for him. 494 00:29:48,170 --> 00:29:49,380 Got it. 495 00:29:50,000 --> 00:29:53,620 -Let's get to work. -Rossi, come on, you want to see this. 496 00:29:59,580 --> 00:30:03,460 Look at the grilles. They've still got blood on them. 497 00:30:07,540 --> 00:30:11,880 He's been switching plates. We should revise the BOLO. 498 00:30:15,210 --> 00:30:19,080 Hey, Rossi, look at this. Stalk Central. 499 00:30:22,540 --> 00:30:24,960 That right there's Shannon Makely. 500 00:30:26,380 --> 00:30:28,620 ROSSI: Maria Delgado jogging. 501 00:30:30,080 --> 00:30:32,790 Victor Costella, they're all here. 502 00:30:33,250 --> 00:30:34,920 MORGAN: So who's this guy? 503 00:30:35,380 --> 00:30:38,830 You think it's possible there are other victims we don't know about? 504 00:30:38,830 --> 00:30:41,040 I don't think so. Garcia would have found them. 505 00:30:41,040 --> 00:30:43,750 ROSSI: Then I think we've found his next target. 506 00:30:46,420 --> 00:30:48,290 Hey, baby girl, I need you to run a plate fast. 507 00:30:58,080 --> 00:31:00,540 BIKER 1: Hey, Gary. BURKE: How you guys doing? 508 00:31:17,120 --> 00:31:20,880 Mrs. Burke? FBI. We're looking for your husband. 509 00:31:20,880 --> 00:31:24,790 Sorry, you just missed him. What is this about? 510 00:31:24,790 --> 00:31:27,960 -We think he may be in danger. -ROSSI: Can you reach him on his cell? 511 00:31:27,960 --> 00:31:30,830 No, he's on a ride. He doesn't take his phone with him. 512 00:31:30,830 --> 00:31:33,880 -A bike ride? -Yes. He's in a club. 513 00:31:33,880 --> 00:31:35,170 He's on the open road. 514 00:31:35,170 --> 00:31:37,290 MORGAN: Do they have a regular route? 515 00:31:37,290 --> 00:31:41,580 Um... Saturdays, they do the Prineville Reservoir loop. 516 00:31:41,580 --> 00:31:44,380 It's about a 50-mile round-trip from here. 517 00:31:44,380 --> 00:31:47,420 Please, what is going on? 518 00:31:47,420 --> 00:31:49,830 We need you to tell us every road they take. 519 00:31:53,380 --> 00:31:54,620 JJ: Hey, I thought you could use a hand. 520 00:31:54,620 --> 00:31:55,710 HOME OF IAN COAKLEY 521 00:31:55,710 --> 00:31:57,080 Thank you. Have you heard from Hotch? 522 00:31:57,080 --> 00:31:59,580 Uh, they think they've located Garret Burke. 523 00:31:59,580 --> 00:32:02,500 If they can bring him in, Coakley has nowhere to go. 524 00:32:02,500 --> 00:32:04,750 Well, he'll go somewhere. Hopefully, going through this stuff 525 00:32:04,750 --> 00:32:06,920 will help us figure out where. 526 00:32:06,920 --> 00:32:10,580 All of his wife's things. He never unpacked them. 527 00:32:10,580 --> 00:32:13,080 He never unpacked anything, as far as I can tell. 528 00:32:13,080 --> 00:32:16,080 What do you think this means, living like this? 529 00:32:16,790 --> 00:32:19,040 I think it means he's stuck. 530 00:32:39,080 --> 00:32:42,330 Hotch, we're on Route 26 heading toward the reservoir. 531 00:32:42,330 --> 00:32:45,540 I think we're about halfway around the loop. 532 00:32:45,540 --> 00:32:46,960 ROSSI: (ON SPEAKERPHONE)So far no sign of him. 533 00:32:46,960 --> 00:32:48,670 Copy that. We're heading southbound on 20. 534 00:32:48,670 --> 00:32:52,000 Hopefully we can hit Route 26 before they fly by us. 535 00:32:58,210 --> 00:33:01,380 -Anything? -9/26/07. 536 00:33:01,380 --> 00:33:05,080 That was two days before the crash. They were really happy. 537 00:33:12,750 --> 00:33:13,880 Wait a second. 538 00:33:15,710 --> 00:33:17,960 PRENTISS: (ON SPEAKERPHONE)Hotch. You know how Coakley 539 00:33:17,960 --> 00:33:19,380 was driving his wife's car 540 00:33:19,380 --> 00:33:20,580 on the night of the accident? 541 00:33:20,580 --> 00:33:23,210 -It was a red coupe. -Are you sure? 542 00:33:23,210 --> 00:33:26,170 -We have pictures. -What does it mean? 543 00:33:26,170 --> 00:33:27,330 Maybe there was no other car. 544 00:33:27,330 --> 00:33:28,670 What? 545 00:33:28,670 --> 00:33:32,790 Think about it. The make and model of his target car keeps changing. 546 00:33:32,790 --> 00:33:34,290 Like he knows they aren't right. 547 00:33:34,290 --> 00:33:38,080 And his doctor at the rehab facility called it fluid memory, 548 00:33:38,080 --> 00:33:39,830 but what if it was more than that? 549 00:33:39,830 --> 00:33:43,080 -So if it's a single-car accident...-It was Coakley's fault. 550 00:33:43,460 --> 00:33:47,040 He was driving back from Napa Valley that night. That's a long drive. 551 00:33:47,040 --> 00:33:50,380 Fell asleep at the wheel. Wouldn't be the first time. 552 00:33:50,380 --> 00:33:52,500 The guilt of that would be overwhelming. 553 00:33:52,500 --> 00:33:56,000 -The truth almost impossible to take. -So he's projecting blame. 554 00:33:56,000 --> 00:33:59,830 A red coupe did cause the accident, and he was driving it. 555 00:34:52,380 --> 00:34:53,420 (ACCELERATING) 556 00:34:55,670 --> 00:34:56,920 Hold on. 557 00:35:14,290 --> 00:35:15,460 (ENGINE STARTING) 558 00:35:15,460 --> 00:35:17,000 Are you hurt? 559 00:35:21,210 --> 00:35:23,540 -Can you move? -I'm okay. Go. 560 00:35:25,880 --> 00:35:26,920 QUINN: I'm going out. 561 00:35:32,920 --> 00:35:34,290 (ENGINE FALTERING) 562 00:35:35,460 --> 00:35:39,210 You can't blame other people for what you've done, Coakley. 563 00:35:39,210 --> 00:35:41,460 Detective. Detective! 564 00:35:41,460 --> 00:35:45,210 QUINN: You know the truth. No one else needs to die. 565 00:35:45,210 --> 00:35:46,710 It's not going to help! 566 00:35:46,710 --> 00:35:49,420 There was no other red car, was there? 567 00:36:02,210 --> 00:36:04,420 No. No. 568 00:36:08,460 --> 00:36:09,620 No. 569 00:36:12,040 --> 00:36:13,750 (TIRES SCREECHING) 570 00:36:27,710 --> 00:36:29,540 Go. Go! 571 00:36:56,380 --> 00:36:59,000 Where the hell is he going, Rossi? 572 00:36:59,000 --> 00:37:01,500 There's no outlet up here. He's hemmed in. 573 00:37:06,960 --> 00:37:08,750 No, don't do it, man. 574 00:37:56,540 --> 00:37:59,080 Well, I don't know about you, but I haven't had my bell rung 575 00:37:59,080 --> 00:38:02,540 -like that in a long time. -No, I'm good, thanks. 576 00:38:03,710 --> 00:38:07,380 -Impressive group you travel with. -They are. 577 00:38:08,330 --> 00:38:11,960 You knew what I said to Coakley was going to set him off. 578 00:38:13,120 --> 00:38:16,880 Challenging a delusion like his can have unpredictable consequences. 579 00:38:16,880 --> 00:38:18,880 Like driving off a cliff. 580 00:38:20,380 --> 00:38:22,000 He made a choice. 581 00:38:22,670 --> 00:38:26,920 Well, I'm not going to lose any sleep over it, if it's okay with you. 582 00:38:33,000 --> 00:38:35,710 -Uh, I'll catch up with you. -Okay. 583 00:38:36,830 --> 00:38:38,250 Mr. Bonner. 584 00:38:39,380 --> 00:38:41,620 I got a message that you wanted to see me. 585 00:38:41,620 --> 00:38:44,710 Yes, thanks for coming in. I did some fact checking. 586 00:38:44,710 --> 00:38:47,040 You said the moon was just a sliver that night. 587 00:38:47,040 --> 00:38:50,120 The new moon was on November 10, 2007. 588 00:38:52,420 --> 00:38:53,710 What else did you find? 589 00:38:53,710 --> 00:38:57,080 A man named William Madlock was run off the road that night 590 00:38:57,080 --> 00:38:59,460 by a car that drifted into his lane. 591 00:39:03,710 --> 00:39:05,380 No injuries? 592 00:39:05,380 --> 00:39:07,210 There was some damage to his car, 593 00:39:07,210 --> 00:39:10,540 and you'll be held responsible for fleeing the scene. 594 00:39:10,540 --> 00:39:13,620 A Volkswagen. But it was a truck. 595 00:39:14,460 --> 00:39:15,710 Was it? 596 00:39:17,670 --> 00:39:21,830 I think you've wanted to tell someone about this for a very long time, 597 00:39:21,830 --> 00:39:27,500 and this case, that truck, gave you the excuse you needed. 598 00:39:29,380 --> 00:39:31,500 Guilt's a powerful thing. 599 00:39:32,880 --> 00:39:35,330 You didn't hurt anyone, Mr. Bonner. 600 00:39:40,040 --> 00:39:41,080 (SIGHS) 601 00:39:43,830 --> 00:39:45,170 Thank you. 602 00:39:51,540 --> 00:39:53,330 Garcia is 603 00:39:55,620 --> 00:39:59,080 contemplating a life of solitude and celibacy. 604 00:39:59,080 --> 00:40:00,250 (KNOCKING ON DOOR) 605 00:40:00,250 --> 00:40:01,330 Hey. 606 00:40:03,040 --> 00:40:04,210 Hi. 607 00:40:05,710 --> 00:40:08,710 -Did you get the job? -Oh, no. 608 00:40:09,830 --> 00:40:11,330 I'm sorry. 609 00:40:12,460 --> 00:40:17,710 Only a fool would hire somebody over you for that job. 610 00:40:17,710 --> 00:40:18,920 Oh, no, they didn't hire anybody. 611 00:40:18,920 --> 00:40:24,000 -The position just went away. -Went away? 612 00:40:24,380 --> 00:40:26,830 Yeah, apparently there was a security breach. 613 00:40:26,830 --> 00:40:31,880 Someone hacked the project database, so the whole project was put on hold. 614 00:40:32,210 --> 00:40:35,080 Wow, all that over a little network hack? 615 00:40:35,080 --> 00:40:37,420 Well, you know, you can't be too careful. You know how that goes. 616 00:40:37,420 --> 00:40:38,460 Right. 617 00:40:39,000 --> 00:40:40,170 Well... 618 00:40:40,670 --> 00:40:43,540 It's probably a blessing in disguise. 619 00:40:43,540 --> 00:40:46,080 I mean, with your delicate stomach, 620 00:40:46,080 --> 00:40:49,080 you wouldn't have been able to stand the food in Karachi. 621 00:40:49,080 --> 00:40:51,290 (TYPING) 622 00:40:51,290 --> 00:40:54,540 I never told you that it was in Karachi. 623 00:40:54,540 --> 00:40:56,580 (TYPING STOPS) 624 00:40:56,580 --> 00:40:57,670 Didn't you? 625 00:40:59,380 --> 00:41:04,500 Look, it's okay. I could not have gone without you. 626 00:41:05,170 --> 00:41:09,040 And I couldn't have gone with you. This place is my home. 627 00:41:09,960 --> 00:41:11,170 I know. 628 00:41:24,920 --> 00:41:27,250 JJ: "The human voice can never reach the distance 629 00:41:27,250 --> 00:41:31,880 that is covered by the still small voice of conscience." Mahatma Gandhi. 630 00:41:32,620 --> 00:41:34,120 LOUISA: Come on, Daddy. 631 00:41:36,380 --> 00:41:38,080 Let's go home. 632 00:41:40,420 --> 00:41:42,540 (GIL AND LOUISA CHUCKLING)