Sebelumnya di Prison Break:
....
Aku hanya ingin pergi.
Silahkan...
MAHONE: Bakat khusus apa yang kau miliki
Sampai company memutuskan
bahwa kau lebih berharga hidup daripada mati !
Hati-hati, Alex.
Apa kau dapat menemukan bukuku? /Yeah
Tapi ada seorang lelaki.
Dia mengambilnya.
Dia berkata untuk memberitahumu,
kaka Scofield yg memilikinya sekarang...
MICHAEL: Kau harus membawa mereka keluar.
LJ!
Sara!
SUSAN B.: Kau tidak akan melakukan hal seperti itu lagi.
Tapi hanya untuk memastikan,
Aku meninggalkan sesuatu di garasi.
Apa yang sangat menarik di luar sana, selain kebebasan kita?
Tumbuhan anggur yg hidup, sehingga pagarnya menjadi mati.Tidak sekarang.
Yeah, Semua orang di sini tahu bahwa pagar itu tidak bekerja.
jadi Tidak berarti apa-apa.
Para penjaga ada di luar sana
Mereka akan menembakmu sebelum kau lari sejauh 30 meter.
jadi, Saya pikir saya punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan,ya kan?
Dengar teman, Aku tahu apa yang kau lakukan dengan buku saya.
Mereka memiliki pacarmu, Kau memiliki apa yg mereka inginkan.
kebutuhan yg berebeda, Churchill 101.
Secepatnya mereka akan bertanya
Tentang kemajuan saya untuk mengetahui apa yang mereka inginkan.
Aku tidak akan memberi tahunya, karena Lincoln Burrows mengambil buku itu.
Kau tahu ?
Mengancam teman yg akan
mengekuarkanmu dr sini
...mungkin bukan bukan sesuatu tindakan yg benar
Saya tidak mengancam, kita dlm tim yg sama.
tapi jika kau bermain-main dengan buku itu...
...orang-orang yang menginginkanku keluar akan mengambil tindakan terhadap kita semua.
"Saya tidak pernah khawatir tentang tindakan, itu hanya akan sia-sia."
Churchill 101.
Sekarang, seperti apa yg aku katakan Aku punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan.
Linc, kau baik-baik saja?
Maafkan aku, mike.
Hanya saja semua ini, itu mulai memberikan saya,
kau tahu?
Dengar, situasi kita bisa berubah, sesegera mungkin
Tukang makam akan menggali penjara ini,
Aku perlu kau untuk mendekatinya.
Mengatakan padanya apa?
itu semua kutulis.
Tapi kita harus memulainya sekarang.
Apa yang tidak kau beritahukan kepada saya?
Semua orang-orang
Yang telah disakiti itu semua karena aku ...
...kau tahu, itu ...
Aku minta maaf, Michael.
Mereka melakukan ini, bukan karenamu.
Oke?
Ini bukan salahmu.
Cukup dekati penggali kubur itu...
Aku merasa seperti kita sudah kehabisan waktu.
Sara...
Created By Snob
Aku hanya seorang prajurit dalam perang ini, Lincoln ...
...sama sepertimu.
Aku tidak ingin melakukan itu.
Bahkan kau bisa mengerti
tentang mekanisme apa yg aku lakukan kepada wanita itu?
Itu Mengerikan !
Sekarang, jika kau dan saudaramu sudah selesai bermain-main
L. J. Akan baik-baik saja.
Jika tidak, hal terakhir yang akan saya lakukan
adalah mulai mengirim potongan anakmu padamu.
Tetapi jika kau menekanku...
...dan bahkan tidak sampai sejauh itu, aku akan....
Aku akan melakukan apa pun yang kau inginkan.
Cukup tidak menyakiti anakku.
Itu semua benar-benar terserah kau.
Aku tahu beberapa hari terakhir begitu berat,
bagiku juga...
Jika kau ingin bercerita tentang itu,
Aku tahu seperti apa rasa sakit ini.
Aku hanya ingin mendapatkan anak itu keluar dari Sona
dan mendapatkan anak saya kembali.
Michael sudah punya rencana.
Aku butuh rinciannya.
Kita perlu membawa seseorang
Yang bekerja di penjara ke tim ini.
Siapa? /Penggali Kubur.
Selesaikan.
Lincoln, aku membutuhkan buku itu.
Perusahaan melakukan analisis atas tulisantangan hanya satu yg kamu berikan kepadaku ...
...dan kau tidak pernah berubah sejak SMA.
Hanya prajurit, Linc.
Tentara yang berbeda, tapi prajurit yg sama.
Bagus...
Aku yg terbaik di sekolahku.
Semua gadis-gadis?
Kiss my ass, bro.
20 Puluh dolar mengatakan kau tidak dapat melakukannya lagi.
Bertaruh.. /Tunggu.
Menyesuaikan dgn angin.
Diam.
hanya sedikit melebar...
Hei, bro, kau tahu aku tidak punya semacam itu disini.
Ini akan memakan waktu sedikit.
Masalahnya adalah aku tidak punya waktu sedikit.
Jadi, kecuali jika kau ingin ... /Tidak, tidak ada lagi bantuan.
Baiklah.
Boleh aku meminjam kalung salibmu.
Aku meminjamnya untuk sebuah perdagangan. /Ayah saya yg memberikan ini.
Lagipula, ini bukan emas asli.
Itu sebabnya saya membutuhkannya.
Dengar, Aku akan mengembalikanya, oke?
ini cuma sebentar.
Ayo, aku harus pergi.
Kali ini, saya ingin tahu kenapa.
Cahaya itu lagi.
Seseorang mengancurkan semua yang aku bangun,
Sementara aku membusuk di sini.
Jangan marah, patrone.
Aku tinggal beberapa jam lagi.
Mari kita bersikap baik.
Sialan...
Alex?
Kau ada di sini?
Yes.
Dengar,
Aku sudah berpikir tentang pembicaraan kecil kita tadi ...
dan, uh, dan kau boleh gabung
Aku gabung, Oke.
Okay.
Hanya seperti itu? /Benar
Aku benar-benar tidak punya pilihan, kan?
Apa rencananya?
Aku sedang mengusahakannya.
Sementara itu, aku dapat menggunakan bantuanmu.
Apa yang kau perlukan?
Sebuah pena hitam.
Sebuah pena? /Yeah.
Mengapa? /Beberapa dokumen
Ada yang perlu dirubah.
Aku akan menjelaskan kepadamu nanti. Sekarang ini, saya membutuhkan penanya,
oke? /Yeah.
Aku akan memberitahumu apa lagi yang saya butuhkan.
Aku membutuhkanmu untuk bertindak bersama
Aku butuh kau untuk mengontrol diri,
karena gelgatmu dapat menarik perhatian.
Dan aku tidak membutuhkan itu.
Aku akan mengontrol diri.
Tentu.
Inilah yang terjadi ketika sistem kelebihan beban.
Lihat? Lihat...
Sialan.. Powernya mati.
Perbaiki.
Saya seorang sopir truk.
Hey, Alex.
Senang aku menemukanmu. Aku ingin melihat
Bagaimana kau bisa bertahan disini. /Hanya pesolek.
Saya telah mengalami masa-masa sulit itu.
Seharusnya tidak mengambil cara itu..
Melihat bagaimana kita adalah seorang penegak hukum yg sedang berada di sini.
Di Taco neraka.
Hei, hei. Tunggu sebentar, Alex.
Kau dan aku, kita adalah satu tim
di luar sana. Ingat ?
Aku adalah anjingmu., and Aku masih menggonggong padamu...
Aku sedang sibuk, Brad. Apa yang kau inginkan?
Kau dan Scofield Kau sedang merencanakan sesuatu, kan?
Kau dapat memberitahuku, satu lencana yang lain.
Aku bisa membantu.
Apa kau memiliki pena hitam?
Tidak ada..
Berarti kau tidak dapat membantuku.
Aku tahu.
Kau tahu apa?
Aku tahu kau mencoba untuk melarikan diri dari sini
dengan pria itu, Scofield.
Sayang ... /Tolong, jangan berbohong padaku.
Lincoln Burrows, Dia memberitahukan semuanya.
Ada beberapa orang petinggi yang menginginkan aku keluar dari sini.
Dan mereka ingin kedua saudara itu untuk mengeluarkan saya dr sini /kenapa?
Aku tidak tahu pasti.
Sesuatu tentang yg saya sewa di Seattle.
Yang saya tahu adalah, mereka akan mengakhiri ini.
Lebih tepatnya sama seperti kita. Dan dengan mengeluarkan saya dari neraka ini.
Setelah itu terjadi,
Kau dan aku akan menghilang selamanya.
Tapi aku tidak ingin melibatkanmu dalam kekacauan ini.
Aku ingin membantu.
Ini terlalu berbahaya.
Aku tidak perlu meminta izin padamu, james.
Kuberitahu padamu.
Aku bisa melakukan ini sendiri.
Atau kau dapat memberitahuku apa yang kau ketahui,
kita dapat melalui ini bersama-sama.
Aku tidak mengerti tentang semua yang terjadi.
Tapi 2 saudara itu berusaha
untuk mencari tahu apa yang dapat mereka tahu tentang aku.
Mari kita lihat saja apa yang dapat kita temukan tentang mereka.
Cari tahu apa apa yg mereka rencanakan, dan cari tahu siapa mereka.
Mereka berusaha mengeluarkanmu dan kau tidak mempercayai mereka?
Aku tidak mempercayai kedua pria itu.
Dan kau seharusnya juga tidak mempercayainya.
Jika kau bersikeras untuk masuk,
berjanjilah padaku kau akan berhati-hati.
Karena Tuhan tahu, Aku akan mati
jika terjadi sesuatu terhadapmu.
Hey.
Michael.
ini.
Aku bilang aku butuh pena hitam.
Ini hitam.
Ini bukan yang aku butuhkan.
Teruslah mencari.
Dia mempermainkanmu..
Dia mempermainkanmu.
Jangan percaya padanya..
Kau amigo, American ...
...dia tukang bangunan, seorang insinyur, bukan?
Dia bukan amigo seperti saya, bos.
Percayalah, kau tidak ingin
Mendapat masalah dengannya
Apakah dia seorang insinyur?
Well, yeah, tapi ...
Scofield.
Yeah?
Apa yang anda ketahui tentang listrik?
Hanya kita tidak punya waktu sekarang.
Biarkan aku menjelaskan sesuatu.
Ponsel ini menyimpan semua makanan yg datang ke gerbang ...
dan juga menjalankan bisnis saya, di dalam Sona.
Listrik mati, telepon mati. Telepon mati, kita mati.
Kita mati atau kau mati?
nak, kau memiliki cukup banyak
wawasan, tapi kau tidak terlalu pintar.
Sekarang, aku datang kepadamu, Dan ini adalah kesempatanmu.
jadilah orang bijak dan ambil keuntungan ini.
Sekarang, kau bisa memperbaiki listrik
Seperti kau memperbaiki saluran air dulu?
Ini tidak sesederhana itu.
Pipa air di dalam penjara ini.
Jalur listrik mungkin berada di bawah tanah.
di sepanjang dinding luar.
Yang berarti itu berada di luar sana, di suatu tempat,
di daerah yg tak bertuan.
Jadi, kau dapat memperbaiki powernya?
Terakhir saya lihat, mereka menembak tahanan yang pergi ke luar sana,
Jadi aku berpikir jawabannya "Tidak"
Sekarang, kau dengarkan aku.
Dan kau harus mendengarkan baik-baik, manusia air.
Suka atau tidak, tentara atau bukan...
...Kau akan pergi ke daerah yg tak bertuan.
Ini misi bunuh diri.
Aku akan menelpon mereka.
Kau akan membuat saya aman? /Sebisa mungkin.
Saya tidak berpikir saya bisa melakukan ini.
Tidak, tidak, tidak. kau akan membantu saya dengan ini.
Dengar, Aku akan melakukan sesuatu untukmu.
Akan kuberikan bantal baru.
Bulu angsa, seperti saya. Atau sebuah TV kecil.
Baiklah.
Saya ingin tinggal disitu.
Kenapa? /Disitu pertama kalinya seseorang mendapatkan sinar matahari di pagi hari.
Kau berikan aku sel itu, Aku akan membetulkan listrik.
Hey, Linc.
Begini, bro, Aku akan pergi membantumu secepatnya.
Aku melihat selebaran ini bagi pekerja migrandi Kolombia.
Waktu sesi minum kopi..
Mereka membiarkan orang Panama itu masuk.
Jadi aku menyesuaikan dengan ID yang sama, dan aku bisa lulus.
Bus akan berangkat hari ini, oke?
Baiklah, jadi, Sebelum kau keluar dari sini, man...
...Aku mau bertemu seseorang dan aku butuh penerjemah.
Linc, saya menghargai segala sesuatu yg kau lakukan...
Hanya 2 jam saja.
Hanya 2 jam, itu saja.
Ketika saya berusia 15, sepupuku bercerita tentang pekerjaan yang.
hanya berlangsung beberapa jam dan, uh, aku dapat tiga bulan.
Aku tidak bisa melakukan ini tanpa kau.
Aku di Panama, Aku tidak bisa berbicara bahasanya ...
Aku tidak bisa meninggalkan busnya.
Aku akan mencari uang dan mengirimnya pulang.
Dalam pelarian atau tidak, aku akan menjadi seorang ayah,linc.
Dan kau, dan semuanya, harus memahaminya...
Aku sudah berbicara kepada James.
Dia menerima apa yang kau katakan kepada saya
Tentang pelarian.
Kau dan aku, kita berdua punya orang di sana
dan kita mempedulikannya.
Tolong, biarkan aku membantumu.
Bahasa spanyolmu sebagus bahasa Inggrismu?
Ya, kolonel.
Aku hanya minta satu pertolongan.
Di luar pintu gerbang.
Kau, kau dapat membawa suruhanmu.
Teleponnya mati.
Buatkan dia satu.
Cuma ini?
Belum semua orang memilikinya.
Kami biarkan membayar kreditnya satu minggu lg dan masih ada waktu.
Uangnya ada di dalam uratmu, adicto.
Tidak, Patron. Saya tidak menggunakan lagi, Aku bersumpah kepadamu.
Aku bersumpah kepadamu.
bersabar, sobat, bersabar.
Ya, kolonel.
Ya, terima kasih, kolonel.
Kami akan segera ke sana.
ikuti saya.
Permisi, apakah kau...?
Apakah kau punya pena?
Pena, pena. bukan, um...
Bukan... Bukan kuas..
Tapi pena. Pena, pena.
Oh, pintura
Ya, pintura..
Dia meninggalkanmu.
Dan dia akan pergi...
a...dan kau akan terjebak di sini selamanya.
Terima kasih untuk mengatur ini kepada kami, kolonel.
Saya juga terkena dampaknya di luar sini,
Aku menjaminkannya padamu.
Kau tahu bagaimana memperbaiki masalah listrik ini?
Aku tidak tahu pasti sampai kita mulai menggalinya,
Tetapi ya, saya pikir bisa.
Orang saya akan
Menembak di belakang kepalamu...
...jika kau sering melihat-lihat ke pagar, hah?
Dan kau, Patron... jika ada yang tidak beres,
tidak hanya hidup lelaki ini yang hilang.
Apa kau mengerti ?
Tidak masalah, kolonel.
Aku akan terus mengawasi pemuda ini.
Aku akan menggali.
Aku tidak butuh bantuanmu.
Hei, ayolah, teman, jangan sombong.
Aku mendengar kau bicara kemarin,
Berbicara dengan Mahone.
Kau tahu, tentang bagaimana warga Amerika harus tetap bersama.
Jadi aku akan membantumu sekarang dan aku yakin
kau akan membantu saya., Benar, Mikey?
Apa itu, mobil thn '66 atau '67?
Mobilmu.
El quiere saber el ano.
Este aqui
Pues, es un '66.
Yes mi preciosa.
thn '66.
Uh-huh. Apa itu, 325 kuda?
SOFIA: Caballos de fuerza
375.
Perdon a me, señorita. Mm-hmm.
Apa yang dia katakan? /Dia mengenaliku, tapi
Dia tidak menyadari hal itu di penjara.
Tanyakan dia berapa harga cashnya
untuk mendapatkan mobil cery ini untuk minggu depan?
Dia tahu kita tidak berbicara tentang mobil.
Itu benar.
Aku tahu kau akan keluar dari sini.
Aku mendengarkan itu dan semua tentangmu dan orang Inggris itu.
Aku hanya sedang memperbaiki listrik, bos.
Yeah, yeah, aku hanya sendiri karena aku yg memilih.
Jangan buat saya menceritakan apa yang saya tahu.
Apa yang kau tahu?
Sesuatu yang disebut company ingin kau ada di sini
Dengan Whistler. Dan pria itu.
Aku tahu ? /Company apa?
Apa yang mereka inginkan dr Whistler?
Aku tidak tahu, tapi kau yg tahu.
Tidak terdengar seperti kau tahu banyak.
Aku tidak perlu tahu
Bagaimana mengganti popok
Untuk tahu kapan akan berbau busuk.
Kau sedang melakukan sesuatu di sini, Scofield.
Kau benar.
Aku sedang memperbaiki listrik.
Sekarang, kau ingin membantuku menggali?
Galilah.
Hei. Ini dia.
Aku mengangap kita sedang melakukan sesuatu yg lebih dari sekedar bermain listrik.
Jangan khawatir.
Kita berada persis di mana kita perlukan.
Panas mulai terasa, Scofield.
Ini waktunya berhenti.
Kau keberatan untuk memberitahuku mengapa dia berada di sini bersama kita?
Dia tahu tentang sesuatu yg terjadi.
Bagaimana dia tahu?
Anggap saja aku punya sedikit perwakilan.
Dari Fox River?
Aku tahu siapa kau sobat.
Hanya sedang memahami belakangan ini.
Akhirnya aku tahu mengapa mereka memilihmu,
Dari semua orang, untuk mengirimmu kesini.
Jangan khawatir.
Ini hanya ketertarikanku untuk menjaga rahasia kecil.
Tapi Bellick?
Dia tidak bisa dipercaya.
Aku bisa menangani Bellick.
Dia tidak masuk dlm hal ini.
Oke, bagus.
Tapi Mahone masuk.
Mahone?
Dia terlihat tidak stabil seperti kursi berkaki tiga...
...dan dia akan melarikan diri dengan kita?
Tidak, dia hanya berpikir ttg siapa dia.
Ia hanya membutuhkan pengobatan.
Tanpa kita, dia akan hancur dengan sendirinya.
Itu hanya soal waktu.
Dan jika ia tidak mampu?
Aku akan meninggalkannya, dan memberitahu padanya dia butuhkan utk di dengar.
Lalu aku akan meninggalkannya.
Bagaimana aku tahu kau tidak akan melakukan hal yang sama kepadaku?
Tidak akan.
Kau membutuhkan obat, temanku?
Tidak
Luangkan waktumu.
Aku tidak mahal menjualnya.
Produkku berbicara untuk dirinya sendiri.
Di luar, aku membutuhkan sesuatu.
Obat ini disebut Veratril.
Dan aku bertanya apakah kau...
Ini bukan Apotek.
Tapi apa yang saya punya di sini...
...lebih baik daripada semua dokter
Yang memberimu dan mengembalikanmu ke Amerika Serikat.
Itu obat keras.
Coba saja rasanya. algo pequenito.
Pikir ulang.
Aku tidak punya uang sekarang..
Dan aku tidak punya obatnya.
Tetapi ada beberapa cara untuk kau...
...untuk mencari beberapa dolar di sona,
Melayani kebutuhan orang lain.
Bukan kepada saya...
Kau pikir aku punk?
Aku hanya membantumu
Untuk sembuh, teman. Hanya membantumu sembuh.
Señor Lechero?
Señor Lechero.
Apa yang kau inginkan?
Aku tahu Anda sibuk ... Tapi aku ingin memberitahu Anda,
Aku tdk tahu tepatnya ap yg dilakukan,
Tapi Michael Scofield membohongi anda... /Tidak, cerdo,
Aku tidak percaya.
Aku mendengar dia berbicara tentang pelarian, kemarin.
Tentang melarikan diri dr sini. /Jika dia berbicara tentang pelarian.
Mengapa kau memberitahuku dan kau tidak ikut bersamanya, hah?
Aku akan ikut bila dia menginginkanku, tapi dia menolaku masuk.
Dia bilang dia hanya bergurau, tapi aku tahu.
Dia merencanakan sesuatu.
Jadi kupikir,
jika aku tidak ikut mungkin aku harus memberitahukanmu,
dan membuat waktu saya di sini sedikit lebih mudah.
Setiap orang berkhayal untuk melarikan diri dari Sona.
Yeah, tapi tidak semua dr mereka ada di luar dengan sekop.
Aku yg memberinya sekop. Keluarkan dia.
Aku juga memberinya sekop, dan orang-orang yg bekerja denganmu.
Aku bekerja di penjara ini, sedangkan dia melarikan diri.
Katanya dia mau membantuku,
Memperbaiki kerusakan yg dia buat sendiri.
Dan kau tahu apa yang aku dapatkan?
Mengikatku dan meninggalkanku di pipa bawah penjara saya
Tidak ada yang bisa dia lakukan.
Para penjaga sedang mengawasinya.
Itu yang saya pikir,
sampai ia membuat terowongan keluar dr ruang penjaga.
Dia menguburkan sesuatu dalam kotak listrik di luar
Dan menutupinya dgn pasir. Aku melihatnya.
Coba lihat sendiri.
Jika aku bohong, aku mati.
Masalah terus mengantuimu di Sona, bukan?
Ayo jalan !
Ada desas-desus bahwa kau sedang mencoba menipuku.
Aku hanya melakukan apa yang sudah aku beritahu.
Oh? Yah, mari berharap kepada tuhanmu,itu benar.
Hmm?!
Tapi aku hanya memastikan...
...Mari pergi keluar...
dan lihat apa yang kau kuburkan di sana.
Aku hanya ingin memastikan bahwa anak ini melakukan pekerjaan dgn baik, kolonel.
Ke sana.
Buka itu.
Bersihkan pasirnya.
Sekarang !
Ini lakban.
Untuk memperbaiki kawat kabel yg berumbai.
Itu sebabnya powernya tidak begitu konsisten.
Aku tidak mau lakbannya longgar,
Jadi aku kubur dengan tanah.
Bagus...
Mau kemana kau?
Aku harus memutar tombol on di power utama.
Dan aku harus mematikannya jadi kami bisa bekerja pada kabel dengan aman.
Aku akan ikut denganmu.
Aku hanya akan merubahnya tombolnya.
Aku bisa menanganinya sendiri.
Ya, kau bisa?.....tetapi kau tidak bisa.
Hey, nak, Powernya disini.
Tidak memerlukan rantai, hanya salib.
Ini ukuran yang sempurna. Ini bukan emas ...
...sehingga tidak akan alirkan arus.
Jaga rangkaian ini tetap terbuka,
Tidak akan ada listrik, bahkan saat saklar utama.
diaktifkan.
Jika salib diambil,
Sona menyala lagi.
Bila Lechero tahu kau yg mengacaukan listrik ini,
kau akan mati.
Itu sebabnya ia tidak akan dapat pernah tahu.
Jangan membuat saya datang menjemputmu.
Tak seorang pun di sana yg dapat membantumu.
Uh, itu...
Ada semacam kesalahan.
Ini harusnya bekerja.
Satu-satunya kesalahan yang saya lakukan adalah mempercayaimu.
Sammy.
Transformer terjadi penundaan.
Ini penjara lama.
Sekarang, jika kau tidak keberatan,
Aku ingin pindah ke sel baru.
Terima kasih atas kata-katamu sebelumnya, blanco.
Bekerja untuk Lechero...
...Pekerjaan ini tidak mudah dibohongi, comprende?
Oh, yeah, yeah, aku comprende
Tapi kau dan aku,
Kita amigos, Nieves
Ketika Lechero dalam suasana hati yang lebih baik,
Aku akan memberi kabar bagus, membantumu.
Bagaimana kau mengatakan? "Naik jabatan."
Oh, aku menghargainya,
tapi aku...
Selalu diajarkan.
...bahwa tuhan menolong orang yang membantu diri mereka sendiri.
Vaya con Dios.
$15,000
Kenapa? /Karena itulah yang ia inginkan.
Tenang, aku akan memberimu uangnya.
Dan aku akan bertemu kau di sana. /Oke.
Bagaimana keadaanmu?
Aku hanya ingin menyelesaikan ini.
Bagus.
Tetap di sini.
Aku ikut denganmu. /Tetaplah di sini.
Kau mengharapkan aku untuk tinggal dan menunggu? /Aku tidak peduli apa yg akan kau lakukan.
Kau tidak peduli? Siapa kau berani berkata kau tak peduli?
Kau bukan satu-satunya yg punya pengaruh ini.
Yeah, aku tahu, itu masalahnya.
Dan kau tetap berjalan dan melakukan apa yang kau inginkan?
Orang macam apa kau yang......?
Mereka membunuh Sara dan meletakkan kepalanya dalam sebuah kotak.
Dan mereka masih menyandra anakku.
Oh, Linc, aku minta maaf.
Kau tetap di sini?
Hei, Lechero ingin bicara denganmu.
Aku baru saja ingin memotong rambut.
Lechero bilang aku harus seperti bootoo.
Itu nanti saja.
Apakah kau tahu tentang hal ini?
No
Apakah kau tahu apa-apa tentang ini?
Aku? Tidak, tidak.
Nieves-- Kami berteman, man.
Itu benar.
Sekarang, jika kau tahu bahwa dia sedang menggunakan dan tidak memberitahuku ...
...kematiannya ada di kepalamu.
Patrón, patrón, patrón...
Aku tidak tahu apa-apa tentang narkoba.
Aku tidak...
Maksudku,
aku pernah mencoba beberapa reefer ketika aku berusia 12thn.
Aku hampir terbatuk-batuk sampai di paru-paru.
Bagus.
Itu bagus,
Teodoro.
Tampaknya ada celah untuk menjadi anggota saya.
McGrady, ini salibmu ku kembalikan
Dan uh... Terima kasih.
Kau benar-benar pintar.
Apa yang akan kau lakukan di penjara?
...ini...
Ini sempurna.
Bagaimana kau mendapatkannya?
Itu yg kau inginkan, bukan?
Yeah.
Kerja yg bagus.
Jadi, apa langkah berikutnya?
Uh... kita menunggu...
dan aku akan mengabarkanmu.
Kau tahu apa yang perlu kau lakukan.
Apa pendapatmu?
Aku tahu kau memperbaiki listrik karena suatu alasan.
Tapi itu juga membuat pagar itu tidak bergerak,
Seperti ketiga jeruji sialan.
Kecuali jika kau ingin membuat kolonel bahagia.
Sebenarnya, keduanya itu adalah yg terbaik untuk kita.
Untuk membuat pagar itu mati sebisa mungkin.
Sekarang yg kita lakukan adalah
Menunggu kakaku datang
Dengan penggali kubur.
Dia ingin lebih.
Kau bilang $15,000.
Kau bilang $15,000!
Tidak, tidak, tidak.
Apa yang kau lakukan?
Kita membutuhkan dia. /Dia akan mengirim kita
ke polisi setelah ia mengambil
banyak uang dr kita.
Tidak /Tidak!
Dia berkemas untuk pergi.
Bunuh dia.
Dia akan mengkhianatimu. Bunuh dia.
Berita bagus, Agen Mahone.
Kematian datang sebelum waktunya,
dari Señor Juan Nieves...
Aku kini telah dipromosikan menjadi manajer yang bertanggung jawab atas distribusi secara eceran
dan penghubung ke pelanggan.
Pergi dariku.
Semua sudah pada waktunya.
Sekarang, aku bukan ibumu,
dan aku bukan seorang yg suka membersihkan penyakit orang....
...tetapi mari kita bicarakan tentang keadaanmu yg tampak lebih baik.
Aku tidak ingin apapun darimu.
Tapi tampaknya kau memerlukan sesuatu.
Di lengan,
tanpa belas kasihan..
Luruskan pikiranmu, Alex.
Masuklah ,teman
Mari tonton pertandingannya, ayo.
Oh, yeah, kalian menyebutnya disini sepak bola, kan?
Sangat bagus, sangat bagus.
Ini Piala Dunia. Sepak bola tanpa topi yg konyol,
yg kau pakai di Amerika.
Dimana mereka semua melompat di atasnya satu sama lain
seperti segerombolan anak-anak gila.
Duduklah.
Ayo...
Teodoro.
Café
Satu-satunya hal yang aku benci dari sekedar tikus
adalah tikus dengan informasi buruk.
Yeah, dengar, aku minta maaf tentang semua itu,
tapi informasi itu benar.
Hanya saja Scofield bajingan yang cerdik.
Dia akan mencoba sesuatu lagi, kau akan melihatnya nanti.
Tunggu sebentar, Tunggu sebentar.
Ayolah teman, apa yang kau lakukan kepadaku?
Hey, aku memberikanmu informasi yang benar.
Scofield berencana untuk melarikan diri. Kuberitahu kalian.
Dia bajingan yg licik.
Ayolah, teman. Ayolah, apa yang kau lakukan?
Jangan lakukan ini padaku. Apa yang kamu lakukan?
Shh. Shh. Shh...
Jangan !
Aku memberimu informasi yang benar.
Oh!
Kau mengatakan tentang sesuatu pagi ini,
"Kalau aku berbohong, aku akan mati."
Bersyukur aku tidak akan melakukan itu.
Ayolah,
Bagwell,
Tolong aku di sini, man. Ayolah,
Bagwell.
Kau meninggalkan ini dalam sel lamamu.
Terima kasih, Alex.
Sama sama.
Ini lucu bahwa kau bisa melupakan
hal penting seperti ini.
Yah, aku senang kau menemukanmya untukku.
Yeah.
Oh. Oh, lihat.
Kau bernapas Karena ada karunia, Michael.
Sekarang, kau ingat selanjutnya...
bahwa kau akan mengirim saya keluar
Oke? /Aku tidak bermaksud untuk...
Tidak, tidak, kau melakukannya.
Dan kau pikir kau dapat memanipulasi saya ...
...sama seperti yang kau lakukan pada Sucre dan Tweener ...
...dan Haywire.
Aku bukan pesuruh, nak.
Aku akan pergi bersamamu ketika kau melarikan diri.
Dan jika kau pikir, dengan cara apapun ...
...bahwa kau akan meninggalkanku,
Aku akan menaruh sepotong logam ini tepat ...
...di ruang yang sangat kecil ...
...di antara matamu. Aku akan melakukannya.
Bagaimana L. J? Bagaimana Sara?
Mereka memberitahuku bahwa mereka baik-baik saja.
Dengar, uh... si penggali kubur,
dia mati.
Apa maksudmu, dia mati?
Linc, kita tidak bisa melakukan ini tanpa dia.
Aku tahu, aku tahu. Itu alasannya kami pergi ke atasannya.
Orang yang menyetujui dan mempekerjakan pekerjaan itu.
Ternyata dia bisa dibayar dgn uang tunai.
Oye, man. Surat pos..
"Kau kehabisan waktu"
Ini cara kita keluar.
Ya
Dengan sedikit bantuan dari teman lama.
Apa itu?
"Kesslivol."
Itu merupakan bahan kimia yang membunuh bau.
disebabkan oleh badan yg membusuk.
Dan, ketika dipanaskan pada tingkat tertentu ...
... itu akan memakan besi bajanya..