1
00:00:20,126 --> 00:00:21,518
Grievous retirerar!
2
00:00:22,539 --> 00:00:27,100
innan stridsskeppet Malevolence kunde
förstöra en annan medicin bas,
3
00:00:27,220 --> 00:00:31,744
En Republikansk styrka , under
befälet Jedin Anakin Skywalker,
4
00:00:31,864 --> 00:00:35,998
lamslog krigsskeppet,
och slog ut deras Jon kanon.
5
00:00:39,245 --> 00:00:42,931
Alla Jedi jagade obarmhärtigt
Malevolence.
6
00:01:05,314 --> 00:01:08,188
Commander, Vad är skadenivån
på fiende skeppet?
7
00:01:08,223 --> 00:01:10,602
Dom har förlorat huvudskölden
och stabiliteten.
8
00:01:10,612 --> 00:01:14,043
Men skeppet är så massivt att det
står emot all vår kanon eld.
9
00:01:14,093 --> 00:01:16,414
Vi måste sammankalla förstärkning.
10
00:01:16,434 --> 00:01:18,175
Det är därför jag är här, Mäster Plo.
11
00:01:18,195 --> 00:01:20,758
Anakin, fick du kontakt med
Mäster Luminara?
12
00:01:20,797 --> 00:01:24,256
Ja, Mäster. Hon är upptagen med
separatist flottan i närheten.
13
00:01:24,363 --> 00:01:27,094
Hon kan inte hjälpa oss förän
hon fått i väg dom.
14
00:01:27,114 --> 00:01:30,902
Då blir vi tvungna att använda
det vi har så länge.
15
00:01:39,967 --> 00:01:42,147
Vi har förlorat huvudvapnet.
16
00:01:42,557 --> 00:01:44,816
Hyperdriften är obrukbar.
17
00:01:45,479 --> 00:01:46,540
General?
18
00:01:46,560 --> 00:01:49,429
General, dom främre motorerna
har stannat.
19
00:01:49,558 --> 00:01:51,322
Omöjligt!
20
00:01:56,540 --> 00:01:59,182
- Admiral, status rapport.
- Dom verkar inte hoppa-
21
00:01:59,202 --> 00:02:01,924
-till hyperspace.
hyperdriften verkar skadad.
22
00:02:02,062 --> 00:02:03,407
Detta är vår chans.
23
00:02:03,427 --> 00:02:07,546
Alla skepp, sikta på bryggan,
maximal eldgivning.
24
00:02:16,260 --> 00:02:20,226
vi kan hålla ut trots dom
här svåra skadorna.
25
00:02:20,402 --> 00:02:22,826
General, Jag har planerat en fälla
26
00:02:22,946 --> 00:02:25,456
Som ger dig ett övertag
över jedi.
27
00:02:25,516 --> 00:02:27,942
Jag försäkrar, det är onödigt.
28
00:02:28,002 --> 00:02:30,533
Förlika dig inte med ditt misslyckande idag-
29
00:02:30,653 --> 00:02:33,756
genom att tillåta vårt skepp att gå under.
30
00:02:33,816 --> 00:02:37,952
Min lord, dom kommer aldrig
fånga mig eller skeppet.
31
00:02:38,247 --> 00:02:42,402
Mot dig kommer en väldigt
viktig galactisk senator.
32
00:02:42,729 --> 00:02:47,253
Med henne som gislan,
så blåser dom av atacken.
33
00:02:47,661 --> 00:02:50,120
Som ni önskar, min lord.
34
00:02:53,398 --> 00:02:55,280
Min lady, är du säker-
35
00:02:55,300 --> 00:02:58,630
-att informationen från
kansler Palpatine är riktig?
36
00:02:58,750 --> 00:03:00,778
Ja, han fick det i hemlighet-
37
00:03:00,898 --> 00:03:03,778
av högste chefen
inom bank klanen.
38
00:03:03,803 --> 00:03:05,827
Om dom lämnar separatist alliansen,
39
00:03:05,947 --> 00:03:09,649
Dom vill gå så långt som möjlig
för att få slut på kriget.
40
00:03:09,715 --> 00:03:11,995
Vi närmar oss systemet nu.
41
00:03:15,774 --> 00:03:16,950
Herre gud!
42
00:03:17,819 --> 00:03:19,236
Det är inte rätt!
43
00:03:19,356 --> 00:03:23,218
Det där är droid krigsskepp.
Vi är mitt i striden!
44
00:03:23,365 --> 00:03:26,360
Sir, vi får in ett litet skepp
framför oss.
45
00:03:26,480 --> 00:03:29,838
Bra.
Vår gisslan har anlänt.
46
00:03:34,627 --> 00:03:37,897
Mäster, Jag får in en signal
nära fiende skeppet.
47
00:03:37,966 --> 00:03:39,806
Någonting kom ut ur hyperspace.
48
00:03:39,966 --> 00:03:42,024
- Fiende förstärkning?
- Nej.
49
00:03:42,152 --> 00:03:44,686
Det ser ut som ett Naboo skepp.
50
00:03:45,291 --> 00:03:46,920
Gunners, stå kvar.
51
00:03:47,153 --> 00:03:49,308
Vad sjutton gör
dom där ute?
52
00:03:49,428 --> 00:03:51,400
Ahsoka, kontakta skeppet.
53
00:03:53,884 --> 00:03:57,757
- Naboo kryssare, identifiera dig.
- Det är senator Amidala.
54
00:03:57,877 --> 00:03:59,968
Padme?
Vad gör du här ute?
55
00:04:00,028 --> 00:04:03,627
Jag blev sänd på ett special uppdrag.
Senaten blev tillsagd att banking klanen-
56
00:04:03,647 --> 00:04:07,032
- Ville förhandla om ett avtal.
- Ge dig av därifrån så fort du kan.
57
00:04:07,088 --> 00:04:09,364
Aktivera fångstrålen.
58
00:04:11,693 --> 00:04:15,716
- Blev vi träffade?
- Jag är rädd att det är värre än så.
59
00:04:17,463 --> 00:04:18,970
Padme, Vad händer?
60
00:04:19,130 --> 00:04:23,273
Jag blir indragen i
droid kryssaren av en fångstråle.
61
00:04:29,002 --> 00:04:31,808
Jag tänker inte bli en
fånge åt separatisterna .
62
00:04:31,891 --> 00:04:36,529
Fortsätt din attack.
Du måste förstöra det här skeppet!
63
00:04:40,909 --> 00:04:43,869
Admiral,
beordra våra skepp eld upphör.
64
00:04:56,676 --> 00:04:59,345
Det ser inte säkert ut där ute,
min lady.
65
00:04:59,420 --> 00:05:03,264
Jag ser nu att det var en fälla,
och vi gick rakt in i den.
66
00:05:03,548 --> 00:05:07,190
Sir, Republik kryssarna
har slutat eldgivningen.
67
00:05:07,256 --> 00:05:09,792
Jedi är så förutseende.
68
00:05:09,818 --> 00:05:11,687
Få upp några reparatörer hit.
69
00:05:11,707 --> 00:05:14,208
Fortsätt jobba på hyperdriften.
70
00:05:14,210 --> 00:05:16,547
Jag går ner till huvud hangaren.
71
00:05:22,968 --> 00:05:26,547
Detta skepp måste returneras
till Greve Dooku intakt.
72
00:05:33,069 --> 00:05:35,904
det finns inte rum för misslyckanden.
73
00:05:36,024 --> 00:05:37,757
Rail jet utgående.
74
00:05:43,172 --> 00:05:45,539
kom igen,
Jag överladdade kraft systemet.
75
00:05:45,659 --> 00:05:47,275
Vi är dömda.
76
00:05:48,748 --> 00:05:52,816
- Vart hade du tänkt att gå?
- Någon måste rädda henne.
77
00:05:52,936 --> 00:05:55,933
Jag förstod att du skulle säga det.
78
00:05:56,002 --> 00:06:00,264
Jag är rädd att Mäster Skywalker
tar en onödig risk.
79
00:06:00,300 --> 00:06:02,176
Du vänjer dig.
80
00:06:06,112 --> 00:06:08,121
Kom igen, 3PO, skynda dig.
81
00:06:08,391 --> 00:06:12,457
Skynda, min lady.
Jag tror inte det är någon god ide.
82
00:06:17,769 --> 00:06:20,361
Välkommen till rail
jet substation 9-4.
83
00:06:20,481 --> 00:06:21,901
Akta springan.
84
00:06:22,630 --> 00:06:23,836
Akta springan.
85
00:06:24,748 --> 00:06:25,805
Akta springan.
86
00:06:26,097 --> 00:06:28,063
Ni två, Kom med mig.
87
00:06:38,269 --> 00:06:42,129
Det ser ut som motorerna är
aktiverade att förstöra sig själva.
88
00:06:42,203 --> 00:06:43,693
Flytta på er!
89
00:06:43,921 --> 00:06:45,975
Hej, det var oförskämt!
90
00:06:53,743 --> 00:06:57,590
Se dig för vad du gör
med den där saken.
91
00:07:03,620 --> 00:07:04,935
Alarmera alla!
92
00:07:05,055 --> 00:07:07,484
Vi har fripassagerare ombord.
93
00:07:15,487 --> 00:07:19,345
Jag litar på att du har kommit på
en briljant plan att rädda senatorn.
94
00:07:19,360 --> 00:07:21,468
Det har jag faktiskt.
95
00:07:21,588 --> 00:07:23,237
Men ingen plan "B"?
96
00:07:23,297 --> 00:07:25,706
Alla uppdrag behöver
en reservplan, Anakin.
97
00:07:25,769 --> 00:07:30,127
Jag har ingen... än, men jag
har en för att komma obord på skeppet.
98
00:07:30,267 --> 00:07:31,267
Verkligen?
99
00:07:31,349 --> 00:07:33,898
Fiendens sensorer
är tydligen skadade,
100
00:07:33,918 --> 00:07:37,279
så vi smyger in bakom dom
och in i dockan vid säkerhets låset.
101
00:07:37,286 --> 00:07:38,550
Är det din plan?
102
00:07:38,670 --> 00:07:40,109
Bara flyga in,landa, och-
103
00:07:40,129 --> 00:07:43,290
hoppas dom inte ser oss,
och in genom dörren?
104
00:07:43,308 --> 00:07:44,875
ungefär så.
105
00:07:45,269 --> 00:07:47,011
Briljant. Låt oss komma iväg.
106
00:08:02,269 --> 00:08:06,080
Ursäkta mig, men får jag
föreslå att vi fortsätter?
107
00:08:06,100 --> 00:08:08,507
Jag tror jag hör en strids droid
närma sig.
108
00:08:08,567 --> 00:08:11,023
Vi behöver kontakta flottan också.
109
00:08:11,386 --> 00:08:15,396
Om jag bara kan få dom här
kom panelerna att fungera.
110
00:08:17,459 --> 00:08:21,428
Min lady, jag är rädd att
jag hade rätt.
111
00:08:26,468 --> 00:08:27,526
- General?
- Ja?
112
00:08:27,559 --> 00:08:31,119
Skadorna på hyperdriften
är inte så farliga som vi trodde.
113
00:08:31,139 --> 00:08:33,632
Vi kommer att vara påväg
igen ganska snart.
114
00:08:33,709 --> 00:08:35,685
Jag måste informera Greve Dooku.
115
00:08:35,984 --> 00:08:37,048
Stanna här.
116
00:08:37,142 --> 00:08:38,938
Fortsätt leta.
117
00:08:39,084 --> 00:08:42,464
Hitta fripassagerarna
och för dom till mig.
118
00:08:42,488 --> 00:08:43,909
Okay, okay.
119
00:09:03,642 --> 00:09:07,083
Om dom ser oss,
blir vi pulveriserade.
120
00:09:07,161 --> 00:09:09,237
Dom är för upptagna med skeppet.
121
00:09:09,257 --> 00:09:11,262
Dom tar ingen notis till oss.
122
00:09:11,344 --> 00:09:14,848
Finess har aldrig varit
en av dina starka sidor, Anakin.
123
00:09:14,888 --> 00:09:17,927
Allt jag vet har jag
lärt av dig, Mäster.
124
00:09:18,090 --> 00:09:20,313
Om det ändå vore sant.
125
00:09:30,724 --> 00:09:32,366
- Va vad det?
- Vad?
126
00:09:32,701 --> 00:09:35,028
Det ljudet.
Hörde du inte?
127
00:09:35,103 --> 00:09:38,827
Det lät som ett skepp dockade
vid ett av dom akuta luftlåsen.
128
00:09:38,834 --> 00:09:42,668
Dina kretsar är lösa.
ingen är galen nog att göra det.
129
00:09:42,778 --> 00:09:44,745
Anakin, du är galen.
130
00:09:44,868 --> 00:09:47,123
Spinna är inte att flyga.
131
00:09:47,163 --> 00:09:50,976
- Men det är ett bra trick.
- Men vi vill inte bli upptäckta.
132
00:09:50,996 --> 00:09:54,571
- Jag visste det! det är dom!
- Åhh nej.
133
00:09:57,311 --> 00:09:59,351
Du stannar här, R2.
134
00:09:59,792 --> 00:10:03,356
En annan vågad strategi
av Skywalker, förmodar jag.
135
00:10:03,408 --> 00:10:06,934
- Det är min mäster.
- Så snart dom lämnat skeppet-
136
00:10:06,954 --> 00:10:10,049
så behöver vi förstärknjng
för att slå ut fienden.
137
00:10:10,106 --> 00:10:11,672
Jag är på väg, Mäster Plo.
138
00:10:11,732 --> 00:10:14,840
Vi får in ett medelande
från insidan av Malevolence.
139
00:10:14,844 --> 00:10:16,918
Jag antar att det är senatorn.
140
00:10:18,044 --> 00:10:18,919
Ja.
141
00:10:19,039 --> 00:10:22,084
Mäster, vi fann senatorn.
jag kopplar henne.
142
00:10:22,104 --> 00:10:23,534
- Padme?
- Anakin.
143
00:10:23,634 --> 00:10:25,340
Är du okey?
Var är du?
144
00:10:25,360 --> 00:10:28,830
På dom lägre däcken.
Jag är OK, för tillfället.
145
00:10:28,843 --> 00:10:32,184
- Droiderna är överallt.
- Obi-Wan och jag är ombord.
146
00:10:32,248 --> 00:10:34,211
Vad?
Vad gör ni här?
147
00:10:34,264 --> 00:10:36,261
Vi kom för att få er av skeppet.
148
00:10:36,381 --> 00:10:38,057
Ahsoka,
hur tar vi oss dit?
149
00:10:38,129 --> 00:10:40,684
Enligt våran scanner,
så ser dom ut att vara-
150
00:10:40,704 --> 00:10:43,021
på en stor öppen plats
i mitten av skeppet
151
00:10:43,141 --> 00:10:45,231
Det bör vara halvägs mellan
er båda.
152
00:10:45,306 --> 00:10:47,975
Vi är på väg.
Hörde du det, Padme?
153
00:10:48,118 --> 00:10:49,324
Jag kommer.
154
00:10:54,976 --> 00:10:58,586
General, Vi har upptäckt en
obehörig komunikation
155
00:10:58,606 --> 00:11:01,872
- som kommer inifrån skeppet.
- Hur lyder det?
156
00:11:01,944 --> 00:11:02,944
Hmm...
157
00:11:03,728 --> 00:11:05,101
Vi vet inte.
158
00:11:05,337 --> 00:11:07,909
Vi snappade upp det försent.
159
00:11:08,162 --> 00:11:11,066
Avlyssna all komunikation.
160
00:11:11,542 --> 00:11:14,927
Jag vill ha senatorn hit till bryggan.
161
00:11:21,678 --> 00:11:25,921
- Jag ser henne inte, Anakin.
- Hon är här, mäster. jag känner det.
162
00:11:30,717 --> 00:11:32,886
Det är här vi ska möta dom.
163
00:11:34,027 --> 00:11:35,777
Han är antagligen sen igen.
164
00:11:35,897 --> 00:11:39,186
Men vi har sällskap av
en annan sort.
165
00:11:39,239 --> 00:11:40,753
Skjut dom!
166
00:11:43,639 --> 00:11:44,856
Där!
167
00:11:53,204 --> 00:11:54,945
Titta, Jedi.
168
00:11:55,065 --> 00:11:57,277
- Eld!
- Nej, vänta.
169
00:11:59,490 --> 00:12:01,690
Jag visste, det va en dålig ide.
170
00:12:03,061 --> 00:12:04,103
Hoppa!
171
00:12:05,795 --> 00:12:07,505
Vem, jag?
172
00:12:12,947 --> 00:12:14,188
Padme!
173
00:12:18,690 --> 00:12:19,565
174
00:12:26,546 --> 00:12:28,225
Där är dom.
175
00:12:28,369 --> 00:12:29,368
Eld!
176
00:12:33,509 --> 00:12:36,966
- Spåret är utslaget.
- Hoppa till mig.
177
00:12:37,038 --> 00:12:39,226
Du måste lita på mig.
178
00:12:42,883 --> 00:12:45,976
- Jag har dig.
- Snyggt fångat.
179
00:12:46,011 --> 00:12:48,128
Jag hämtar droiden.
180
00:12:52,142 --> 00:12:54,760
Vad gör du inte för att fånga mig.
181
00:12:54,881 --> 00:12:56,508
Sluta prata.
182
00:13:02,049 --> 00:13:03,994
Vad händer?
183
00:13:11,973 --> 00:13:14,839
Stoppa mig, snälla!
184
00:13:15,305 --> 00:13:17,357
Skit,
Det var inte bra.
185
00:13:18,029 --> 00:13:20,821
Anakin, Jag blev separerad
från din droid.
186
00:13:20,941 --> 00:13:21,661
3PO.
187
00:13:22,012 --> 00:13:23,779
Jag tar hand om det.
188
00:13:23,899 --> 00:13:26,784
- Vi möts borta vid skymningen.
- Nej, Vi kan inte lämna än.
189
00:13:26,804 --> 00:13:29,912
Jag hörde Grievous, att
deras hyperdrift är nästan lagad.
190
00:13:29,930 --> 00:13:31,985
Jag är redan på väg i
den riktningen-
191
00:13:32,005 --> 00:13:36,151
så jag ser till att
hyperdriften är ur funktion.
192
00:13:37,615 --> 00:13:41,523
Ja vi får se, Jedi.
Kom med mig.
193
00:13:41,682 --> 00:13:45,678
Jag tar dig ut härifrån.
R2, Jag behöver hjälp att hitta 3PO.
194
00:13:45,738 --> 00:13:47,392
Han är på rail jet.
195
00:13:47,593 --> 00:13:50,049
Jag vet. Jag vet. Han vet.
196
00:13:50,111 --> 00:13:54,118
Lyssna, hitta honom bara,
så är jag snart där.
197
00:13:58,288 --> 00:14:02,042
Kan någon stoppa den här saken,
snälla!
198
00:14:08,115 --> 00:14:10,521
Jag antar att jag frågade just det.
199
00:14:32,476 --> 00:14:33,958
Hallå, där.
200
00:14:41,022 --> 00:14:42,793
General Kenobi,
201
00:14:42,836 --> 00:14:47,281
Trodde du verkligen att jag skulle
lämna hyperdriften obevakad?
202
00:14:47,341 --> 00:14:48,990
Allt är möjligt.
203
00:14:49,010 --> 00:14:52,676
Du har inte precis
imponerat på mig idag.
204
00:14:52,709 --> 00:14:54,354
Döda honom.
205
00:15:24,749 --> 00:15:26,133
Det var imponerande.
206
00:15:27,349 --> 00:15:28,880
Vakta hyperdriften!
207
00:15:29,123 --> 00:15:31,616
Jag tar själv hand om Jedin!
208
00:15:40,962 --> 00:15:43,019
Obi-Wan? kom in, Obi-Wan.
209
00:15:43,139 --> 00:15:45,978
Anakin,
Jag är rädd att Grievous är på oss.
210
00:15:46,098 --> 00:15:48,175
Jaa, Vi noterade det.
211
00:15:49,378 --> 00:15:51,662
Vänd om tillbaka till
skymningen.
212
00:15:51,782 --> 00:15:53,774
Flottan måste engagera...
213
00:15:53,894 --> 00:15:55,958
Obi-Wan? kom in. Obi-Wan!
214
00:15:56,383 --> 00:15:59,602
- Vad är fel?
- Dom stör ut oss.
215
00:16:07,807 --> 00:16:11,915
- Det köper oss lite tid.
- Jag antar att du har en plan.
216
00:16:11,942 --> 00:16:13,437
Följ mig.
217
00:16:14,647 --> 00:16:18,385
Jag antar att jag är vilse...
i fiende land...
218
00:16:18,565 --> 00:16:19,932
och alldeles ensam.
219
00:16:20,579 --> 00:16:23,588
Skjut inte!
Jag ger upp!
220
00:16:24,560 --> 00:16:26,065
R2-D2, du-
221
00:16:26,461 --> 00:16:28,740
är en syn för kretsarna.
222
00:16:30,243 --> 00:16:32,823
Mäster Anakin sände dig att hitta mig?
223
00:16:32,945 --> 00:16:34,924
Vad uppehöll dig då?
224
00:16:38,072 --> 00:16:40,990
Generalen kräver en
status rapport.
225
00:16:41,110 --> 00:16:43,525
Är hyperdriften reparerad än?
226
00:16:43,645 --> 00:16:44,923
Nästan klart.
227
00:16:45,642 --> 00:16:47,956
Jag ger honom den goda nyheten.
228
00:17:01,083 --> 00:17:04,810
Ända sen jag började känna dig,
så har du lekt med droider.
229
00:17:04,889 --> 00:17:08,922
Jag brukade sätta ihop dom.
Nu tar jag bara isär dom.
230
00:17:09,055 --> 00:17:10,282
Så, vart börjar vi?
231
00:17:10,540 --> 00:17:14,507
Först måste vi bli av med droiderna
så dom inte förstår att vi varit här.
232
00:17:14,627 --> 00:17:18,473
Jag ska tjuvkoppla skeppet,
och ge Grievous en liten överaskning.
233
00:17:18,541 --> 00:17:22,251
Jag gissar att jag får
ta hand om droiderna då.
234
00:17:24,337 --> 00:17:28,433
Våra skepp är i atack position.
Några ord från mäster Skywalker?
235
00:17:28,471 --> 00:17:31,853
Nej, droiderna stör ut
våra sändningar.
236
00:17:31,896 --> 00:17:33,989
Vi behöver ge honom mer tid.
237
00:17:34,049 --> 00:17:36,267
Jag är inte säker vi kan det.
238
00:18:19,272 --> 00:18:23,288
det här borde göra susen.
Hur går det med städningen?
239
00:18:23,360 --> 00:18:26,423
Klart.
Låt oss komma härifrån.
240
00:18:29,020 --> 00:18:31,959
Jag antar att reparationen är klar.
241
00:18:32,079 --> 00:18:36,008
- Förbered uppladdning av hyperdriften.
- Okay, okay.
242
00:18:40,312 --> 00:18:44,350
R2, är du riktigt säker att
skeppet är åt det hållet?
243
00:18:44,602 --> 00:18:47,376
Den här vägen
ser ganska farlig ut.
244
00:18:47,462 --> 00:18:49,631
Jag vet, hela stället är farligt!
245
00:18:50,153 --> 00:18:54,169
Jag föreslår att vi stannar här
och låter mäster Anakin hitta oss.
246
00:18:54,293 --> 00:18:57,147
3PO, vad gör du?
Stå inte bara där.
247
00:18:57,283 --> 00:18:59,507
Låt oss gå tillbaka till skeppet.
248
00:18:59,646 --> 00:19:03,197
- Starta upp motorerna, R2.
- Håll skeppet!
249
00:19:09,259 --> 00:19:11,333
Jag kontaktar flottan.
250
00:19:12,324 --> 00:19:13,947
R2, lossa docking låset.
251
00:19:36,534 --> 00:19:40,557
- Dags för några smarta tricks, Anakin.
- Precis vad jag tänkte.
252
00:19:47,766 --> 00:19:49,991
Alla batterier, öppna eld!
253
00:19:57,025 --> 00:20:00,787
Vet du, vi har vapen.
Du kan skjuta tillbaka när du vill.
254
00:20:00,807 --> 00:20:04,683
- Jag var just på väg att...
- Jag har det.
255
00:20:08,977 --> 00:20:11,312
Hon ser ut att veta sin väg runt.
256
00:20:16,195 --> 00:20:19,570
General, hyperdriften
är reparerad och klar.
257
00:20:19,690 --> 00:20:23,628
- Ska vi retirera till vänligare rymd?
- uppta hyperdrift.
258
00:20:23,748 --> 00:20:27,829
Jag möter er vid vår hemliga
bas i sektor fyra.
259
00:20:27,910 --> 00:20:31,071
Du hörde Generalen.
Förbered hoppet till hyperrymd.
260
00:20:31,191 --> 00:20:32,192
Ja, Sir.
261
00:20:44,264 --> 00:20:47,999
- Snyggt skott, senatorn.
- Nybörjartur.
262
00:20:48,385 --> 00:20:50,938
Ursäkta mig, Sir,
men R2's scaning av fiende skeppet-
263
00:20:51,058 --> 00:20:53,012
visar att deras hyperdrift
är aktiverad.
264
00:20:53,052 --> 00:20:55,056
- Oroa dig inte för det.
- Va?
265
00:20:55,108 --> 00:20:58,949
Kordinaterna är låsta.
Hyperdriften är laddad.
266
00:20:59,794 --> 00:21:01,947
Jag tror vi har problem.
267
00:21:02,007 --> 00:21:05,025
General, Det är nått
fel med hyperdriften.
268
00:21:05,108 --> 00:21:07,644
Jag trodde den var fixad.
269
00:21:08,586 --> 00:21:11,807
Navi-datorn leder oss
rakt mot den där månen.
270
00:21:11,951 --> 00:21:14,401
Idioter, återställ navi-datorn!
271
00:21:14,737 --> 00:21:16,956
Fort, återställ navi-datorn!
272
00:21:19,468 --> 00:21:23,410
General, vi väntar på Malevolence
vid mötesplatsen.
273
00:21:23,862 --> 00:21:25,996
Har du kommit undan än?
274
00:21:28,233 --> 00:21:29,920
Nej, återställ...
275
00:21:30,231 --> 00:21:31,559
General?
276
00:21:32,158 --> 00:21:33,558
General?
277
00:21:38,620 --> 00:21:41,094
Sändningen avbröts, Sir.
278
00:21:41,154 --> 00:21:43,697
Jag tror Generalen bröt det själv.
279
00:21:43,757 --> 00:21:46,309
Vi kommer att dö! Överge skeppet!
280
00:21:51,140 --> 00:21:54,674
Jag antar att du hade
något med det att göra.
281
00:21:54,782 --> 00:21:56,735
Alla delar av planen, Mäster.
282
00:22:05,397 --> 00:22:08,247
Next, alla nua
Star Wars: The Clone Wars
283
00:22:08,407 --> 00:22:10,791
Inget händer.
som vanligt.
284
00:22:10,951 --> 00:22:14,171
Landat på den mest uttråkande platsen,
i den yttre kanten.
285
00:22:14,291 --> 00:22:16,505
- Aoch det viktigaste.
- Vad i...
286
00:22:19,144 --> 00:22:20,276
Det är en fälla!
287
00:22:21,742 --> 00:22:22,844
Sänd larmet!
288
00:22:23,004 --> 00:22:24,080
den här vägen, skynda!
289
00:22:24,200 --> 00:22:26,181
vi måste återta basen.
290
00:22:31,430 --> 00:22:33,021
Du eftersöker spänning.