Erfaring er den beste måten å bygge selvtillit på.
Klonetroppene samles.
Mens krigen eskalerer i det ytre rom,
er jedi-ridderne spredt vidt rundt i galaksen.
Mange nye kloner hentes inn for å støtte jedigeneralene.
På grunn av kampenes ubønnhørlige krav
må Uheldigvis mange kloner delta i kampene
før den intensive treningen deres er fullført.
Disse klonene som bemanner et livsviktig nettverk av peilestasjoner,
er alt som står mellom republikken og invasjonen.
Dette er dekksoffiseren som sjekker inn. Ingenting skjer som vanlig.
Du lytter til sendingen fra den store republikanske hær,
stemmen ved det ytre rom.
Den neste går til sølehopperne i 224. som får kjørt seg på Mimban.
Hold hodet lavt og forseglingen tett, gutter.
Ja!
Hvem er nestemann? Fives?
Bør ikke du passe skopet ditt, Hevy?
Jo, la oss ta en titt.
Men se her. Ingenting i sikte.
Akkurat som de siste hundre gangene jeg har sett i det.
Personlig liker jeg at det er så rolig her ute.
Så får jeg lest meg opp på manualene.
Echo! Hva feiler det deg?
Vi skulle vært ute ved fronten og blåst droider til himmels.
La ham være. De holdt ham i vekstkrukken for lenge.
Ja.
Du innser det kanskje ikke ennå, Fives,
men du er på den kjedeligste stasjonen i hele det ytre rom.
Og en av de viktigste.
Rett! Sersjant på dekk!
Hvil. Selv om dere alle er nye her,
trenger jeg ikke si at denne kvadranten er nøkkelen til det ytre rom.
Hvis droidene kommer forbi stasjonen
kan de angripe fabrikken der vi ble født
på hjemplaneten vår, Kamino.
Det er noen offiserer på vei,
så jeg vil ha alt prikkfritt for inspeksjon. Er det forstått?
- Sir! Ja, sir! - Sir! Ja, sir!
Fremdeles her, Anakin? Når var siste gang du sov?
Jeg skal sove etter at vi har funnet general Grievous.
Kloneetterretningen så ham i Balmorra-systemet,
men det var flere uker siden. Siden da er han forsvunnet.
Vel, i motsetning til deg får han seg kanskje litt etterlengtet hvile.
Unnskyld meg, general.
Innkommende sending fra kommandør Cody.
General Kenobi, general Skywalker.
Cody. Hvordan går inspeksjonene?
Peilestasjonen på Pastil er fullt operativ.
Kaptein Rex og jeg fortsetter til utposten i Rishi-systemet.
Godt. Rapporter tilbake så snart du er fremme.
Forstått. Cody ut.
God mann denne Cody. Slapp av, Anakin.
Hvis general Grievous kommer i nærheten av denne kvadranten får vi vite det.
- Sir, innkommende meteorregn! - Hev skjoldet.
- Du ville ha spenning, Hevy. - Akkurat.
Meteorregn.
Hva i...
- Få opp disse dørene. - Mottatt, mottatt.
CT-327, rapporter inn. Vakt, hører du meg?
- Interferens fra meteorene? - Jeg ser ham ikke der nede, sersjant.
Dere to, gå og finn ham.
Droider!
Slå alarm!
De har uskadeliggjort strålen!
Gi beskjed til flåten! Vi må advare...
Sersjant!
Det skulle sinke de bøttene.
- Denne veien! Fort! - Nei, vi kan...
De er for mange!
- Fire kloner rømte, kaptein. - De betyr ingenting.
Send klarsignal og kontakt general Grievous.
Utposten er sikret, general.
Vi skrudde av alarmen og slo på alt ok-signalet.
Utmerket. Hold det signalet i gang.
Jeg vil ikke at republikken skal finne ut at vi kommer.
General? Spionen vår på Kamino har tatt kontakt.
Alle forberedelsene til invasjonen din er klare.
Godt! Flåten vår nærmer seg systemet.
Vi er nesten ved møtestedet.
Greit, min herre. Jeg avventer din ankomst.
Ødeleggelsen av Kamino vil stanse kloneproduksjonen deres for godt.
Rishi-utpost, dette er kommandør Cody. Hører dere meg?
Rishi-utpost, vennligst svar.
Åpne...
Åpne kornlink-kanalen.
Rishi-utpost, kom inn! Rishi-utpost, kom inn!
Beklager, kommandør. Vi har noen tekniske problemer.
- Dette er inspeksjonsteamet. -Inspeksjon? Negativt, negativt.
Vi trenger ingen inspeksjon. Alt er greit her. Tusen takk.
Det er nok opp til oss. Forbered dere på vår ankomst.
Mottatt, mottatt.
Det er noe som ikke stemmer.
Vel, lykke til, jeg gir deg ansvaret for denne.
Hva skal vi gjøre uten sersjanten?
- Regimentsmanualen sier at den neste... - Vent, vent!
Hørte dere det?
- Ja, hva er det? - Det høres ikke ut som droider.
- Ikke glem de kjempeålene. - Jeg har aldri sett noen...
Cutup!
- Hva pokker var det? - Det der var en ål.
Det er derfor reglene sier at vi ikke får gå ut.
La oss stikke før den kommer tilbake.
Stakkars Cutup.
Se, det er kommandør Cody! Det er inspeksjonsteamet!
Dette lover ikke bra. Jeg kan ikke se dekksoffiseren noe sted.
Disse gutta er slappe. Det skal alltid være en offiser på vakt.
Vi må advare dem. Gå inn på kornlinken.
Dette gir meg en dårlig følelse.
Velkommen til Rishi, kommandør.
Som du kan se opererer utposten på sitt mest effektive.
Takk for besøket, og trygg reise tilbake.
Vi må uansett inspisere basen.
Det er ikke nødvendig. Alt er i orden og fullt operativt.
Det nytter ikke. Kornlinkene deres kjører på et annet system.
Jeg signaliserer dem med dette nødblusset.
- Før oss til kommanderende sersjant. - Mottatt, mottatt.
Et droideangrepsbluss!
Rex! Hva pokker er det du gjør?
Ta det med ro.
Akkurat som jeg trodde. Ser ut som en av disse nye kommandodroidene.
Blusset må ha kommet fra de overlevende.
Det er et bakhold!
Hard rustning på de skranglekassene!
Vi er avskåret!
Ned fra plattformen!
Oppfattet.
Ingen tegn til dem. De må ha blitt pulverisert.
Gjeninnta forevarepostene.
Vel, dette kompliserer sannelig ting, kommandør.
Ikke verre enn den gangen på Tibrin.
Vi hadde med oss jedier på Tibrin. Det hjalp.
Hendene over hodet! Av med solhjelmene!
- Sir? - Ta dem av! Nå!
Pent skudd!
Jeg heter Rex,
men dere kaller meg kaptein eller sir.
- Sir, ja, sir! - Sir, ja, sir!
Jeg er kommandør Cody, deres nye sjef.
Min betegnelse er soldat 27-5555, sir.
Vi kaller ham Fives. Jeg er Hevy. Dette er Echo.
- Hvor er sersjanten deres? - Drept, sir.
Det er bare oss igjen.
Ser ut som vi har fått oss en haug skinnere, kommandør.
-"Skinnere", sir? - Det stemmer.
Rustningene deres er nye og skinnende akkurat som dere.
Sir, jeg og gjengen min er trente og klare.
Vi skal gjeninnta posten vår, skinnende eller ei.
Det er håp for deg ennå, fersking.
Kommandør Cody, hører du meg?
Kaptein Rex, vennligst svar.
De skulle ha sjekket inn fra Rishi-stasjonen for flere timer siden.
Det later til at kapteinen følger ordre like godt som du gjør.
Kanskje Cody kjeder Rex med standardprosedyrer og regler.
Vi trenger å jobbe på våre egne kjedelige prosedyrer
og lage en strategi for å finne Grievous.
Greit. Admiral, gi beskjed hvis du hører fra Rex.
Stram opp, ferskinger.
Så lenge de pinsettene okkuperer denne utposten
er vårt hjem, Kamino, i fare.
- Men det er så mange av dem. - Spiller ingen rolle, gutt.
Vi må gjeninnta denne basen, så vi skal gjeninnta denne basen!
Hvordan foreslår du at vi kommer oss gjennom de panserdørene, Rex?
Jeg har et par ideer.
Hva er det?
Enhet 2-6, er det deg?
Mottatt, mottatt.
Du høres merkelig ut. Er det noe galt med vokabulatoren din?
Mottatt, mottatt.
Ta av deg hjelmen. La meg se ansiktsplaten din.
Mottatt, mottatt.
Dette kommer aldri til å gå.
- Kloner! - Mottatt, mottatt.
Greit. Kom igjen.
- Tillatelse til å ta teten, sir? - Jeg går alltid først, gutt.
- Fives! - Han er ok. Fokuser på kampen.
- Jeg tok en! - Beklager, Echo, jeg vraket den der.
Pokker om du gjorde!
Nå er du visst ikke så tøff lenger.
Kom dere til vinduet. Det ser ut som vi får flere gjester.
Det ser ut som en separatistflåte!
Det var derfor de inntok utposten.
De forbereder en totalinvasjon!
Vi må advare kommandoen.
Den republikanske basen sender fremdeles alt ok-signalet,
men av en eller annen grunn svarer ikke kommandodroidene våre.
Vi kan ikke ta noen sjanser.
Denne basen får ikke advare jediene om at vi kommer.
Send ned forsterkninger for å undersøke!
De blikkboksene saboterte senderen vår som bare sender et alt ok-signal.
- Det vil ta tid å reparere... - Vi har ikke tid. Se.
Vel, kompis, du har alltid sagt at du ville være ved fronten.
Vi klarer ikke forsvare utposten lenge mot den skranglekassehæren.
Da ødelegger vi utposten i stedet.
Men, sir, vårt oppdrag er å forsvare dette anlegget for enhver pris.
Vi må advare republikken om invasjonen.
De merker når alt ok-signalet opphører.
Det stemmer.
Når de slutter å motta sendingen vår,
får de greie på at noe er galt.
Jeg trenger hver eneste termiske detonator på lager.
Det trengs mer enn noen detonatorer for å ødelegge denne utposten.
Vi kan bruke FT-en. Denne månen er islagt halve året.
Flytende Tibanna brukes som brennstoff for å varme opp basen.
Flytende Tibanna. Høyeksplosivt.
Godt. Bring tankene hit og klargjør detonatorene.
Ok, hør etter.
Det er bare ett mål av interesse i denne sektoren: Kamino.
Det er det nærmeste vi kloner kommer et hjem.
I dag kjemper vi for mer enn republikken.
I dag slåss vi for alle brødrene våre der hjemme. Forstått?
- Sir, ja, sir! - Sir, ja, sir!
Jeg tror vi kan utjevne oddsene noe, kommandør,
særlig siden de ikke vet at vi er her.
- Denne her er min. - Et stort våpen gjør ikke mannen stor.
Forsterkninger ankommet. Åpne opp.
Du sa ikke "vær så snill".
Kloner! Ta dem!
Vi hadde trengt en jediridder nå.
Kaptein Rex, kom inn! Kommandør Cody, er du der?
General, det er fremdeles ikke noe svar.
Hva med alt ok-signalet?
- Sender basen det fremdeles? - Ja, sir.
Hvis noe var galt, ville de ha kontaktet oss.
Hva er statusen på basen?
Vi har støtt på noen vanskeligheter. Det later til å være noen kloner igjen, sir.
Så mei dem ned! Vi kan ikke la noen få klonepuslinger stanse oss.
Retrett til driftsenteret! Nå!
- Rex? Tiden svinner! - Nesten klar.
Håndsettet kobler seg ikke opp mot detonatoren.
- Hevy? - Ja, sir.
Denne detonatoren virker ikke.
Jeg skal ordne det på null komma niks. Kom dere ut, gutter.
Bare gjør det fort. Droidene kommer nærmere.
Sånn, det skulle gjøre susen.
Dette var ikke bra. Det må finnes en annen måte.
Basen er vår igjen, sir. Klonene flykter.
Feiginger. Sikre området.
Hevy, slå på...
- Hvor er Hevy? - Jobber med saken, sir.
Hevy, kom deg ut derfra!
Fjernkontrollen virker ikke. Jeg må detonere manuelt.
Hei, vent der! Skyt ham!
Hevy! Vi må komme oss opp til vedlikeholdsrøret. Kom igjen!
Det nytter ikke. Jeg vet hva jeg må gjøre.
Jeg liker ikke tonen din, fersking.
Soldat, kom inn. Er du der?
soldat, svar!
Hevy, kom inn! Kom inn, Hevy!
Hevy, kom inn!
Tar vi fanger?
Ikke jeg-
Hevy har alltid hatet det stedet.
Har alt ok-signalet opphørt?
Rishi-basen har sluttet å sende!
Grievous!
Slå invasjonsalarm. La oss få flåten av gårde.
Jeg ba dem ikke om å sprenge stasjonen!
Men er det ikke bra at basen er ødelagt?
Dust!
Den republikanske flåten! Vi er i mindretall. Få oss ut herfra.
- Vi jagde blikkboksene på flukt. - Takket være Hevy.
Artilleriskip! Vi stikker!
På vegne av republikken takker vi for deres tapre tjeneste.
Og vi ærer offeret deres kamerat gjorde.
Deres nye enhet er heldig som har dere.
Jeg ville være stolt av å kjempe med dere når og hvor som helst.
Gratulerer. Dere er ikke "skinnere" lenger.
Med all mulig respekt, sir, oppdraget vårt feilet.
Vi fortjener ikke denne æren.
Jo, hadde det ikke vært for dere
hadde ikke republikken fått vite om invasjonen
før det hadde vært for sent.
Dere viste meg noe i dag.
Dere er akkurat den type menn jeg trenger i 501. kompani.
- Sir! Ja, sir! - Sir! Ja, sir!