Mektigst er den som kontrollerer sin egen makt.
Visekonge Gunray har rømt!
På vei til Coruscant og en rettssak for krigsforbrytelser
har den onde separatistlederen Gunray stukket av fra jedieskorten sin.
Med hjelp fra grev Dookus lumske agenter
har kjeltringen av en visekonge gjennomført en vågal flukt.
Alarmert om den frekke fengselsflukten
har jedimester Kit Fisto sporet det stjålne
skipet til et avsidesliggende system
og håper å fange Gunray igjen og stille ham for retten.
Jeg vet vi er midt i ingensteds, R6,
men det er den republikanske senderen vi ser etter.
Kontakt Outer Rim-kommandoen.
Mester Luminara, jeg har sporet posisjonen til det stjålne skipet vårt
til Vassek-systemet.
Det samme har din gamle padawan Nahdar Vebb. Han har allerede landet.
Jeg gleder meg til å se Nahdar igjen.
Jeg sender koordinatene til møtestedet.
Og mester Fisto, beklager at vi mistet den sleipingen.
Slapp av, Ahsoka, vi skal nok fange Gunray igjen.
God jakt.
Vel, jeg kan heller ikke se noe.
Du klarer det fint, R6, bare hold utkikk etter meg, ok?
Nahdar! Gratulerer med fullførte prøver.
Jeg beklager at krigen hindret meg i å følge treningen din til siste slutt.
Du var savnet, mester,
men det er en ære endelig å tjene ved din side som ridder.
General, vi har lokalisert sporingssenderens posisjon
til sørenden av juvet.
- La oss ta en titt. - La meg få vise deg veien.
Sjarmerende.
Vi må ikke la visekongen vente!
Niner. Bel. Pass på skipene.
- Ja, sir. - Ja, sir.
Ingen vakter? Det var rart.
Inngangen virker forseglet.
Vi er innbruddsspesialister.
Dette vil bråke mindre.
Vær tålmodige begge to. En ekstra kikk lønner seg som regel.
Hva er dette?
Lukter du det? Det lukter ikke som droider.
Det er for mørkt til å se noe.
Jeg føler et nærvær her.
Scannerne er negative, general.
Vel, det var noe!
Alle droider på vakt. Vær klare for alt.
Mottatt, mottatt.
Doble skift for alle!
- Visekonge? - Dere må beskytte meg for enhver pris.
Visekonge? Jediene er her.
Jeg vet de er i nærheten.
Så snart jediene er på sporet av meg, får jeg aldri være i fred.
De er rett bak deg!
Hva? Hvor? Gjør noe! Du! Skyt dem!
- Har du noen gang drept en jedi? - Nei, aldri.
Ikke jeg heller.
Ikke tenk på det engang, republikkvakter!
Jeg glemte vel ikke å lære deg måtehold, min gamle padawan?
Jeg beklager, mester. Jeg ble revet med.
De som har makt burde utøve den med måtehold.
Løytnant! Tok du dem?
Nei, men vi har deg, visekonge.
Dere har ingenting, jeditåper! Velkommen til deres egen undergang!
Sporingsstrålen! De visste at vi kom.
Jeg burde ha skjønt at Gunray ikke var her.
Som den feigingen han er, ville han rømt hylende så snart han fikk øye på oss.
Jeg beklager narrespillet, mester jedi.
Grev Dooku. Du er god på uventede tilsynekomster.
Det er synd du har dratt så langt for å bli frustrert.
Siden visekongen er utilgjengelig for arrestasjon,
tillat meg å tilby dere en alternativ gevinst.
Dette må være en felle.
Det ser ut som Dooku prøver å fange noen, og at vi er agnet.
Men hvem er fellen satt opp for? Skal vi finne det ut?
Dette stedet ser ut som en helligdom tilegnet den merkelige krigeren.
Dette er general Grievous' hule!
Ja, herre.
General, krigens fastlåste situasjon er blitt uakseptabel.
Man er bekymret for at du har mistet fokus.
Lord Sidious forlanger mer dramatiske resultater.
Flere døde jedier.
Du forlanger seier over jediene,
men alt du gir meg å bekjempe dem med er kampdroider!
Dette må være trofeer han har tatt fra jedier han har myrdet.
Så mange det er.
Hvorfor vil Dooku sette en felle for sin beste general?
Det gir ingen mening.
Er vi agnet? Eller er Grievous agnet?
Vi må ta i betraktning hvem fellen er for.
General, droiden din sporer et innkommende skip.
Det passer beskrivelsen på general Grievous' kampfartøy.
Det kommer hitover.
Hold dere ute av syne, og hold dere klare for nye ordre.
Fanger vi Grievous kan det forandre krigens gang.
Og hvis han ikke vet at vi er her, kan vi ta ham med letthet.
Ikke undervurder ham. Vi trenger en plan.
Vakter? Gor?
Gor, hvor er du?
Velkommen hjem, general. Jeg er redd jeg må be om din overgivelse.
Samarbeid, Grievous, så vil kanskje senatet være nådige.
Det er dere som ikke vil få noen nåde!
Vaiere!
Ikke slipp ham!
Vi har ham!
Ikke la ham kutte vaierne!
Hold fast!
Ikke tving meg til å knuse deg!
Kom og ta meg!
Avskjær ham!
Hvor ble det av ham?
Klonene kom i veien. Jeg kunne ha tatt ham!
La oss se til de sårede.
Doktor! Hvor er du?
Ikke vær sint på meg, mester.
Hadde du vært flinkere til å slåss, hadde vi ikke hatt denne samtalen.
Se hva du lot de jediene gjøre mot deg. Du er en vandrende skraphaug!
For et rot!
Deg kommer til å ta meg evigheter å få deg tilbake i brukbar stand.
Jeg går og henter reservedelene dine.
Hva skjedde med livvaktene min?
De ble fjerndeaktivert for opplading. Jeg trodde du gjorde det.
Steng av området.
La meg dra etter Grievous selv, mester.
Tålmodighet, Nahdar.
Du er kanskje ikke lenger padawan,
men du er ikke klar til å gå imot Grievous.
Det er på tide med retrett.
Dere skal ingen steder!
Det ser ut som vi blir nødt til å slåss likevel.
- Grønn speider til overvåkningsbase. - Mottatt Dette er basen. Over.
Kontakt flåten ved Bestine.
Informer dem om at vi trenger forsterkninger.
Øyeblikkelig, sir.
Det er best vi fyrer opp fergens langdistansesender.
Kom deg vekk herfra, R6! Nå!
R6? R6!
Dere har sluppet opp for tid.
Hvorfor kommer du ikke ut, general?
Vis oss litt av separatistenes gjestfrihet.
Tålmodighet!
[mellomtiden kan dere opp/eve alt mitt hjem har å tilby.
Det er klargjort for uinviterte gjester som dere.
Jeg har en dårlig følelse om dette her.
General, jeg vet du ser på.
Vi har sett de nedre nivåene av hjemmet ditt.
Vi er ikke imponerte.
Bra, jedi. Bra!
Du kan fremdeles sørge for litt underholdning.
Gor, på tide å oppvarte gjestene våre.
Hold stand. Det kan være verre ting her enn Grievous.
Det ser ut som du har rett i det, sir.
Adjø, jedier!
Mester, rustningsplatene blir kalde,
og i motsetning til hva du tror, har jeg andre ting å gjøre.
Fortsett og reparer meg.
Noen ganger lurer jeg på hvorfor du underkastet deg forandringene.
Forbedringer! Jeg underkaster meg ikke noen! Jeg valgte dem!
Fortsett nå.
Dette blir kanskje litt ubehagelig.
Skyt ham, kommandør!
Grievous skal få betale for dette.
Jeg skal knuse ham.
Jeg forstår smerten din, men du glemmer det du har lært, Nahdar.
Hevn er ikke jediene vei.
Men i denne krigen er det styrke som gjelder. Reglene er forandret.
Kanskje det er du som har forandret deg.
Kom nå. Vi må være i bevegelse.
La oss se om Gor er ferdig med å leke med jediene.
Hvor er de? Gor?
Mester, du har en innkommende sending fra grev Dooku.
General, jeg forstår det slik at jediene har infiltrert hulen din?
Dine seneste nederlag har svekket min tillit
til dine evner som leder av droidearmeen.
Du forstår sikkert mitt behov for å undersøke din effektivitet.
Du! Du deaktiverte vaktene mine! Du slapp jediene inn hit!
Så du ville teste meg!
Jeg håper du kommer seirende ut.
Det er på tide du...
Ok, greve. Jeg skal leke den lille leken din.
I din tilstand trenger du å hvile.
Jeg skal hvile når jediene er døde.
Du hadde rett, mester. Den utgangen må lede til kontrollrommet.
Hva har vi her? De uinviterte gjestene.
Vi går.
Mester! Jediene er på vei inn i kontrollrommet!
- Nahdar, kom inn. Fort! - Nei, gå du! Jeg skal holde ham unna!
Vi har ikke tid til diskusjoner!
Vi kan ikke bare flykte. Vi må kverke ham.
Nahdar! Skynd deg!
Jeg har ventet på dette.
Nahdar!
Vær hilset, unge jedi.
Hvor er mesteren din?
Så spennende!
Det finner du snart nok ut.
- Du klarer ikke nedkjempe oss alle. - Selvfølgelig kan jeg det!
Ta ham, mester! Drep ham!
Vent. Hvor er den andre jedien?
Å nei.
Nei.
Jeg skal drepe dere alle! Hører du meg, jedi?
Hører du meg?
R6? Er det deg?
Møt meg ved den sørlige landingsplattformen. Jeg er der straks.
Du er nestemann, Fisto.
Jeg er borte før du rekker hit.
R6, jeg er på plattformen. Hvor er du?
Skal du noe sted?
Du var kanskje engang en stolt kriger,
men nå er du bare en brikke i Dookus spill.
Jeg har stor makt, jeditåpe.
Den makten vil bare fortære deg.
Så raskt overtaket kan skifte.
Overgi deg, og jeg lover deg en rask død.
Stopp ham!
La oss dra hjem, R6.
Grev Dooku, jediene er beseiret.
Seier over klonene og den unge jedien var som forventet,
men å overvinne et medlem av jedirådet?
Det er i sannheten bragd verdig anerkjennelse.
Jedien Fisto flyktet.
Så det er rom for forbedringer.
Hva med din tidligere padawan?
Hjertet hans var på rette sted,
men han prøvde å møte Grievous' makt med sin egen.
Å besvare makt med makt, jedienes vei ikke er.
I denne krigen, en fare det er at vi mister hvem vi er av syne.