Jedi crash
Hebzucht en angst voor verlies zijn de basis die leidt tot de boom der kwade.
De Republikeinse vloot is in de verdediging en tot op de rand gedreven,
terwijl de oorlog woedt in de zeer aangevochten Buitenste-Ring-gebieden.
Chaos en angst groeien terwijl het Separatistische leger een heroïsch veldslag voeren
tegen sterk in de minderheid zijnde Republikeinse schepen.
In de verre uithoeken van het Quell-systeem
Anakin Skywalker en zijn padawan, Ahsoka
haasten zich door de melkweg op weg naar Jedi-ridder Aayla Secura
die in het midden van een strijd om haar leven zit
terwijl het kwaadaardige droid-leger dichterbij komt.
Onze schilden zijn weg.
Haast je, Skywalker. We rekenen op jou.
Maak de wapenschepen klaar.
Nu hebben we ze.
Stuur de super-droids.
Commandant, ga daarbuiten en stop die droids.
Ik ben ermee bezig.
Deze kant op.
We zijn klaar, admiraal.
Generaal, Skywalker is er.
En niets te vroeg. We komen de atmosfeer binnen.
Aankomende raket-droids.
Die droids zijn Aayla's schip aan het enteren.
Zorg voor die flankverdediging. Ik zal aan boord zijn van Aayla's kruiser.
Meester, ben je zeker dat dat de beste...
- He, jongen. - Ik weet het, ik weet het. Ik hou me vast.
Dit duurt te lang.
Vernietig die kruiser.
Maar, heer. Er zijn nog steeds honderden droids aan boord.
Het kan me niet schelen.
Roger, roger.
Mooie binnenkomst, Skywalker.
Hoe ben je van plan om ons uit deze puinhoop te halen.
Wel, ik heb op dit moment een schip aanmeren in de lagere hangaar.
- Activeer aanmeerpoort. - Ermee bezig.
Ah, stop.
We hebben het gehaald.
Gangpad aangesloten, heer.
Het is te laat.
Meester.
- Verplaats het schip niet. - Zijn jullie ok daar beneden?
Ahsoka, we moeten nu vertrekken.
Haast je. Haal hem op het schip.
Ik ga de deflectorschilden aanzetten.
Gangpad losgekoppeld.
Het zal je nooit lukken om aan te meren in het midden van deze veldslag.
We hadden geen keuze, admiraal.
Generaal Skywalker's conditie kan gevaarlijk zijn.
We moeten hem aan boord van de Resolute krijgen.
Zijn alle Jedi's zo roekeloos?
Enkel de goeie.
De hyperdrive werd geactiveerd.
- Zet die af. - Kan ik niet.
- Generaal Secura, wat gebeurt er? - We gaan in hyperspace.
- Afkoppelen, afkoppelen. - Ze nemen ons met zich mee.
Ontwijkende maneuvers.
Breng elke koers langs hun laaste gekende baan in kaart.
We moeten deze veldslag eindigen en hen vinden.
Ik heb jou met commandant Bly nu nodig op de brug.
Ik moet blijven.
Commandant Bly heeft mijn hulp niet nodig. Anakin wel.
Je kan Anakin helpen door dit schip in veiligheid te brengen.
- Generaal Secura. We hebben een probleem. - Wat is er, commandant?
In onze haast te ontsnappen, zijn de coördinaten van de navigatiecomputer
verkeer ingevoerd. En, we gaan recht op een ster af.
Het heeft geen zin. De navigatiecomputer is volledig naar de haaien.
Schakel alle energiecircuits uit om de coördinaten te resetten.
Dat zal Anakin's levensondersteuning afschakelen.
Ik doe dit niet minder graag dan u,
maar het is een risico dat we zullen moeten nemen.
We schakelen de primaire energie-eenheden uit.
Dit wordt nipt.
Klaar om de hulpenergie uit te schakelen.
Op drie.
Een, twee,
drie.
We zijn uit de hyperspace. Zet de stroom terug aan.
Waar wacht je op?
Haast je, haast je.
Wel, we gaan niet in die ster crashen,
maar we gaan vast en zeker die planeet raken.
Iedereen naar buiten.
Wel, we hebben het gehaald
en meester Skywalker is nog in leven.
Ik ben al blij dat hij niet wakker was om die landing te zien.
Hij zou trots geweest zijn.
Ik heb vast en zeker de kunst van schipvernieling
en bijna mij meester omgebrengen verbeterd.
Anakin heeft niet veel tijd. We moeten vanavond nog hulp vinden.
Jij en Bly gaan naar het zuiden. Rex en ik zullen hier bij Anakin blijven.
Neen, Ahsoka.
Om snel hulp te vinden moeten we samenwerken.
Ik kan hem niet achterlaten.
Meester, ik weet dat als ik gewond was hij me nooit zou achterlaten.
Ik weet dat dit moeilijk is, Ahsoka,
maar Anakin moet achterblijven en wij moeten nu gaan.
Er is niets meer dat we voor hem kunnen doen.
We moeten er alles aan doen om van deze planeet te geraken.
Als een jedi is het jouw plicht te doen wat het beste is voor de groep.
Generaal Secura, kijk.
We zijn niet de enigen hier op deze planeet.
Er moet hier 'iets' anders zijn.
Sorry voor het vragen, generaal. Maar waar gaan we exact heen?
De mensen zoeken die op deze planeet leven.
We gaan ze zoeken? We hebben er geen idee van waar ze zijn.
Het ziet er naar uit dat de mensen die we zoeken
vlakbij reuzebomen leven.
Heel opmerkzaam, padawan.
Wees sterk, meester.
Nog even.
Rex zal voor je zorgen.
- Het is tijd om te gaan. - Maak je geen zorgen, jongen.
Ik zal goed voor hem zorgen.
Kapitein Rex, hou je locator aan. We zouden bij het aanbreken van de dag terug moeten zijn
Met wie of wat leeft op deze planeet.
Begrepen, generaal Secura.
Hey, jongen. Veel geluk.
Komaan, jongens. Laten we gaan.
Ik kan nog steeds je bezorgdheid voor Anakin voelen. Je band met hem.
Het is alleen.
Ik raak soms in de war.
Het voor een jedi verboden om banden te sluiten, maar toch
worden we verondersteld medelevend te zijn.
Dat is niets om je voor te schamen, Ahsoka.
Ik ben door dezelfde ontwikkelingen gegaan toen ik jouw leeftijd had met mijn meester.
Echt?
Jij?
Hij was als een vader voor mij.
Ik besefte dat voor het algemeen welzijn ik hem moest laten gaan.
Verlies geen duizenden levens om er een te redden.
Misschien.
Maar dat wil niet zeggen dat ik niet kan proberen om zijn leven te redden.
Ik zie geen enkel teken van leven.
Pas op.
Geen wonder dat het hier verlaten is.
Het is een valstrik.
Je moet wel gek zijn om die dagelijks te ontwijken.
Het ziet er naar uit dat iemand of iets, slim genoeg om
de pods te besturen, ze heeft weggesleept.
Het enige wat we moeten doen, is het spoor volgen. Laten we gaan.
Generaal?
Ben je ok?
Acht...
Achter je.
Wat...
Hou je linkse in de gaten.
Cameron is dood.
Alsook Lucky en Flesh.
We moeten blijven bewegen.
Pod centrale. We hebben het gehaald.
Hallo?
Waarvoor ben je naar hier gekomen?
We zijn vredestichters. We zijn jedi van de Republikeinse melkweg.
Ons schip is een paar mijlen terug gecrashed en een van ons is er erg aan toe.
We hebben jullie hulp nodig.
Geweld brengt geweld voort. Jedi zijn geen vredestichters.
We vechten voor vrijheid.
En vrijheid en vrede hebben angst en dood nodig?
We hebben dit systeem gecoloniseerd om verlichting te vinden van jullie ellendige oorlog.
We zijn hier gekomen om vrede te vinden.
Jullie moeten weggaan.
Jullie zullen enkel het laatste stukje vrede dat nog over is in deze melkweg vernietigen.
Jullie zullen enkel onze ondergang brengen.
Niettegenstaande de kloonoorlogen en ons aandeel daarin
hebben we nog steeds uw hulp nodig.
Ik ben bang dat ik moet doen wat het beste is voor mijn volk.
We kunnen jullie niet helpen.
Alsjeblief.
Kan je ons teminste wat medische middelen geven.
Mijn vriend is aan het sterven.
Ik kan een smeekbede voor hulp niet negeren.
Ik zal mijn zoon Wag Too sturen om je vriend te helpen.
Hij is een genezer. Maar slechts een jedi mag met hem meegaan.
De andere moet hier blijven als zekerheid.
We zouden geen verrassingsaanval op ons dorp willen.
Of de kidnapping van onze enige genezer.
Bly en ik zullen blijven.
Padawan, ga en help je meester.
Neen, de kloon en zijn geweer kunnen niet blijven.
- Hij zal meegaan met de jongling. - Ik kan het wel aan.
- Ik heb geen hulp nodig. - Ahsoka.
Maar je geen zorgen.
Wees aandachtig voor je omgeving, padawan.
Die wezens zijn nog steeds daar.
Begrepen.
We zullen niet lang weg zijn.
Hier, ik zal je energie herladen.
Dank je wel.
Ik ben er zeker van dat je u zich bewust bent dat de jedi de kloonoorlogen niet begonnen zijn.
Onze enige bedoeling was ze te eindigen en de vrede te herstellen in onze melkweg.
Wat verschil maakt het wie de oorlog begon.
En wie ze enkel wil eindigen?
Geen enkele zijde is vrij van blaam. Je moet met twee zijn om te vechten.
Maar is vrijheid het niet waart om voor te vechten?
Maar is het het waart om voor te doden?
Vechten voor iets wil niet noodzakelijk zeggen
dat je alles moet vernietigen dat in je weg komt.
Enkel als je je wapens neerlegt en een koers volgt van geweldloosheid
kan je de bewering dat jedi vredestichters zijn voor mij hardmaken.
Generaal, je moet blijven rusten.
Ik kan niet rusten.
Rex, ze komen eraan.
Ik kan ze horen.
We moeten vechten.
No, niet doen.
Ook goed.
Goed gewerkt, kleintje.
Meester!
Blij je te zien, snips.
Dit is Wag Too. Hij is een genezer.
- Hij kan je opnieuw beter maken. - Maak je geen zorgen.
Ik breng je zo weer op de been.
Snips?
De olie van de pods zal helpen in het genezingsproces.
Maak je geen zorgen. Je zal in geen tijd beter zijn.
Je had heel de tijd gelijk meester Secura.
Over wat?
Als ik bij Anakin gebleven was
hadden we waarschijnlijk dat dorp niet op tijd gevonden om hem te redden.
Deze beproeving is tenminste eindelijk voorbij.
We moeten nog steeds een manier vinden om van deze planeet te geraken.
Wel, ik ben zeker dat admiraal Yularen en de Republikeinse vloot ons aan het zoeken zijn.
Het zou niet al te lang mogen duren voor ze hier zijn.