1 00:00:01,000 --> 00:01:09,074 This subtitle is crated created by M.A.Muktadeer (Bandhon) Student of Applied Mathematics at University of Rajshahi Contract Number: 01763-070997 & 01521-473368 Email: www.bandhon1995@gmail.com & www.bandhon1995@yahoo.com Fb: www.facebook.com/bandhon1995 2 00: 01: 14.303 -> 00: 01: 15.827 আপনি ওয়াশিংটন থেকে বলছি? 3 00: 01: 15.938 -> 00: 01: 17.735 আপনি এখানে অনেক অন্যান্য দর্শক নামা? 4 00: 01: 17.840 -> 00: 01: 19.398 কতক্ষণ আপনি উপর সাইট হয়েছে? 5 00: 01: 19.508 -> 00: 01: 20.873 আজ সকাল থেকেই. 6 00: 01: 20.976 -> 00: 01: 23.604 একটি রাশিয়ান তেল দল সম্পর্কে 18 ঘন্টা আগে এটা বলা. 7 00: 01: 23.846 -> 00: 01: 26.212 কিভাবে কেউ এসে এটা সামনে বিক্ষোভ? 8 00: 01: 26.315 -> 00: 01: 28.010 এটা সত্যিই যে বিস্ময়কর নয়. 9 00: 01: 28.484 -> 00: 01: 30.611 এই আড়াআড়ি এর সব সময় পরিবর্তন. 10 00: 01: 30.719 -> 00: 01: 32.550 তোমার কি কোন ধারনা পেয়েছিলাম কি এই জিনিস ঠিক হয়? 11 00: 01: 32.654 -> 00: 01: 34.713 আমি জানি না. এটা সম্ভবত একটি আবহাওয়া বেলুন আছে. 12 00: 01: 34.823 -> 00: 01: 36.154 আমি তাই মনে করি না. 13 00: 01: 36.258 -> 00: 01: 38.283 তুমি জানো, আমরা না এই মত একটি কাজের জন্য সরঞ্জাম. 14 00: 01: 38.627 -> 00: 01: 41.027 কতক্ষণ আগে আমরা এটা জানতে craning শুরু করতে পারি? 15 00: 01: 41.330 -> 00: 01: 43.025 আমার মনে হয় না আপনি বেশ বুঝতে পারি. 16 00: 01: 43.398 -> 00: 01: 46.060 আপনাকে বলছি দরকার হয় একটি কপিকল এক নরকে. 17 00: 02: 32.614 -> 00: 02: 34.582 <আমি> বেজ, আমরা করছি. 18 00: 02: 40.689 -> 00: 02: 41.986 <আমি> এই কি? 19 00: 02: 57.306 -> 00: 02: 58.432 <আমি> সাবধান. 20 00: 03: 19.328 -> 00: 03: 20.625 <আমি> লেফটেন্যান্ট! 21 00: 03: 23.732 -> 00: 03: 25.029 <আমি> এটা কি? 22 00: 03: 25.400 -> 00: 03: 26.697 আমার ঈশ্বর. 23 00: 03: 27.002 -> 00: 03: 29.470 <আমি> বেজ, আমাকে কর্নেল একটি লাইন পেতে. 24 00: 03: 30.205 -> 00: 03: 31.638 <আমি> এটা 3:00 সকাল, স্যার. 25 00: 03: 31.740 -> 00: 03: 36.302 <আমি> আমি পরোয়া করি না কি সময় এটা নয়. এই এক এর দীর্ঘ যথেষ্ট ঢুকে. 26 00: 04: 48.250 -> 00: 04: 49.239 ইহা খোল! 27 00: 04: 51.153 -> 00: 04: 52.711 দ্রুত, তিনি সামনে ... 28 00: 05: 04.766 -> 00: 05: 08.566 এটা আমার একটি দীর্ঘ সময় নিয়েছে এই জায়গা খুঁজে পেতে. 29 00: 05: 11.106 -> 00: 05: 12.835 আপনি প্রশংসা করা উচিত. 30 00: 05: 12.941 -> 00: 05: 13.930 তাকে সাহায্য করো. 31 00: 05: 18.447 -> 00: 05: 21.848 আমি মনে করি যে, আপনি মহান দর্শনের একজন লোক. 32 00: 05: 22.150 -> 00: 05: 24.380 এবং, এই ভাবে, আমরা কাছে সাদৃশ্যশীল মনে হয়. 33 00: 05: 24.486 -> 00: 05: 25.919 আমি তোমার মত কোনই মূল্য নেই. 34 00: 05: 26.021 -> 00: 05: 27.545 না, অবশ্যই, কিন্তু 35 00: 05: 28.223 -> 00: 05: 33.183 অন্যরা যা কুসংস্কার যেমন দেখতে, আপনি এবং আমি একটি বিজ্ঞান হতে জানা. 36 00: 05: 33.762 -> 00: 05: 35.559 কি আপনি চাইতে শুধু একটি কিংবদন্তি আছে. 37 00: 05: 35.664 -> 00: 05: 38.189 তাহলে কেন এই ধরনের একটি প্রচেষ্টা করা এটা গোপন করার? 38 00: 05: 58.587 -> 00: 06: 03.388 টেসেরাক্ত মণি ছিল ওডিনের এর ভাণ্ডারী রুম. 39 00: 06: 08.463 -> 00: 06: 11.091 এটা কিছু এক লুকিয়ে রাখে না. 40 00: 06: 11.833 -> 00: 06: 15.894 কিন্তু আমি মনে করি এটা পাসে, হ্যাঁ? 41 00: 06: 16.671 -> 00: 06: 17.968 আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না. 42 00: 06: 18.273 -> 00: 06: 22.676 নং কিন্তু হয়তো আপনি আপনার গ্রামের সাহায্য করতে পারেন. 43 00: 06: 23.078 -> 00: 06: 28.038 আপনি কিছু বন্ধু সেখানে আউট থাকতে হবে. কিছু সামান্য নাতি-নাতনী, সম্ভবত? 44 00: 06: 28.784 -> 00: 06: 31.150 আমি তাদের জন্য কোন প্রয়োজন মরতে হবে. 45 00: 06: 44.900 -> 00: 06: 46.891 Yggdrasil এর. 46 00: 06: 47.702 -> 00: 06: 50.170 বিশ্বের বৃক্ষ. 47 00: 06: 52.007 -> 00: 06: 54.134 প্রজ্ঞার গার্ডিয়ান. 48 00: 06: 56.111 -> 00: 06: 58.079 আর ভাগ্য কিছুটা. 49 00: 07: 29.077 -> 00: 07: 33.707 এবং Führer উপহার সামগ্রী জন্য খনন মরুভূমিতে. 50 00: 07: 37.152 -> 00: 07: 40.121 তুমি কখনোই এই দেখেছি, তাই না? 51 00: 07: 40.555 -> 00: 07: 44.184 এটা সাধারণ মানুষের চোখের জন্য নয়. 52 00: 07: 44.426 -> 00: 07: 45.893 ঠিক. 53 00: 07: 49.264 -> 00: 07: 51.391 গোলাবর্ষণ করা অর্ডার দাও. 54 00: 07: 52.400 -> 00: 07: 53.765 মূর্খ! 55 00: 07: 54.402 -> 00: 07: 56.700 আপনি ক্ষমতা আপনি রাখা নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না. 56 00: 07: 56.805 -> 00: 07: 57.829 আপনি বার্ন হবে! 57 00: 07: 58.940 -> 00: 08: 00.669 ইতোমধ্যে আমার আছে. 58 00: 08: 13.121 -> 00: 08: 15.089 <আমি> ও'কোনেলের, মাইকেল. 59 00: 08: 15.924 -> 00: 08: 17.949 কামিনস্কাই হেনরি. 60 00: 08: 18.293 -> 00: 08: 20.284 বয়, বলছি অনেক ওইখানে মারা. 61 00: 08: 20.595 -> 00: 08: 22.222 রজার্স, স্টিভেন. 62 00: 08: 23.298 -> 00: 08: 26.096 এটা কোন ধরনের আপনি দুইবার মনে হয় সম্পর্কে enlisting, হাহ? 63 00: 08: 26.635 -> 00: 08: 27.761 নাঃ. 64 00: 08: 30.739 -> 00: 08: 32.206 রজার্স. 65 00: 08: 38.480 -> 00: 08: 41.040 - কি আপনার বাবার মারা গেলো? - সরিষা গ্যাস. 66 00: 08: 41.917 -> 00: 08: 45.080 তিনি 107th পদাতিক মধ্যে ছিল. আমি আশা করেছিলাম আমি নিয়োগ করা যেতে পারে ... 67 00: 08: 45.186 -> 00: 08: 47.882 - তোমার মা? - সে একটা টিবি ওয়ার্ডের একটি নার্স ছিল. 68 00: 08: 48.089 -> 00: 08: 50.080 আঘাত পেয়েছিলাম. এটা ঝাঁকান করা যায়নি. 69 00: 08: 54.663 -> 00: 08: 56.688 - দুঃখিত, ছেলে. - দেখো, শুধু আমাকে একটা সুযোগ দাও. 70 00: 08: 56.798 -> 00: 08: 59.358 আপনি অযোগ্য হতে চাই একা আপনার হাঁপানি উপর. 71 00: 08: 59.834 -> 00: 09: 00.858 সেখানে কিছু আপনি কি করতে পারেন? 72 00: 09: 01.369 -> 00: 09: 02.666 আমি এটি করছি. 73 00: 09: 03.104 -> 00: 09: 04.366 আমি আপনার জীবন রক্ষা করার চেষ্টা করছি. 74 00: 09: 08.410 -> 00: 09: 10.878 <আমি> ওয়ার ইউরোপ লুটপাট অব্যাহত. 75 00: 09: 11.913 -> 00: 09: 13.881 <আমি> কিন্তু সাহায্যের উপায় হয়. 76 00: 09: 14.649 -> 00: 09: 19.279 <আমি> প্রতিটি নীরোগ যুবক আপ আবরণের তার দেশের সেবা করার জন্য. 77 00: 09: 22.190 -> 00: 09: 24.886 <আমি> এমনকি সামান্য Timmy আপনি তার অংশ করছেন না 78 00: 09: 25.026 -> 00: 09: 26.994 <আমি> সংগ্রহ স্ক্র্যাপ ধাতু. 79 00: 09: 27.228 -> 00: 09: 28.217 <আমি> দারুন কাজ, Timmy আপনি! 80 00: 09: 28.330 -> 00: 09: 29.592 কে কার খবর রাখে? 81 00: 09: 30.765 -> 00: 09: 32.357 সিনেমা ইতিমধ্যে খেলুন! 82 00: 09: 32.467 -> 00: 09: 34.162 আরে, আপনি কিছু সম্মান দেখাতে চাই? 83 00: 09: 34.436 -> 00: 09: 35.630 <আমি> এদিকে, বিদেশী, 84 00: 09: 35.737 -> 00: 09: 38.797 <আমি> আমাদের সাহসী ছেলেদের দেখানো হয় অক্ষ ক্ষমতা যে মূল্য 85 00: 09: 38.907 -> 00: 09: 40.636 স্বাধীনতার <আমি> খুব বেশী হয় না. 86 00: 09: 40.742 -> 00: 09: 43.040 চলো যাই! সাথে পেতে! 87 00: 09: 43.979 -> 00: 09: 45.708 আরে, শুধু কার্টুন শুরু! 88 00: 09: 45.814 -> 00: 09: 46.940 হেই, তুমি চুপ করতে চাও? 89 00: 09: 47.882 -> 00: 09: 50.510 <আমি> একসাথে মিত্রপক্ষের সঙ্গে, আমরা কোন হুমকি সম্মুখীন হবেন, 90 00: 09: 50.618 -> 00: 09: 51.949 <আমি> কোন ব্যাপার আকার. 91 00: 10: 09.404 -> 00: 10: 11.167 আপনি শুধু যখন ছেড়ে দিতে জানি না, আপনি কি? 92 00: 10: 11.906 -> 00: 10: 13.703 আমি এই সব দিন করতে পারেন. 93 00: 10: 18.113 -> 00: 10: 19.341 আরে! 94 00: 10: 19.447 -> 00: 10: 20.914 কেউ আপনার নিজস্ব আকারের উপর চয়ন করুন. 95 00: 10: 29.157 -> 00: 10: 32.126 মাঝে মাঝে মনে হয় আপনি পাঞ্চ হৈতে ইচ্ছা করে. 96 00: 10: 32.827 -> 00: 10: 34.454 আমি তাকে দড়াদড়ি উপর ছিল. 97 00: 10: 35.330 -> 00: 10: 36.695 এই কত বার? 98 00: 10: 37.932 -> 00: 10: 40.059 আপনি Paramus থেকে এখন আছেন? 99 00: 10: 40.335 -> 00: 10: 43.065 তুমি জানো এটা মিথ্যাকথা বেআইনি তালিকাভুক্তির ফর্মে. 100 00: 10: 43.171 -> 00: 10: 44.638 আর গম্ভীরভাবে, জার্সি? 101 00: 10: 46.474 -> 00: 10: 47.873 আপনি আপনার অর্ডার পেতে? 102 00: 10: 50.478 -> 00: 10: 51.536 107th. 103 00: 10: 51.946 -> 00: 10: 53.345 সার্জেন্ট জেমস বার্নস, 104 00: 10: 53.448 -> 00: 10: 55.814 ইংল্যান্ডের জন্য আউট গ্রেপ্তার প্রথম জিনিস আগামীকাল. 105 00: 10: 59.220 -> 00: 11: 00.812 আমি যাওয়া উচিত. 106 00: 11: 04.426 -> 00: 11: 05.415 আসো, দোস্ত. 107 00: 11: 06.194 -> 00: 11: 09.095 আমার গত রাতে! আমি তোমাকে পরিষ্কার পেতে পেয়েছিলাম. 108 00: 11: 09.197 -> 00: 11: 10.721 কেন? আমরা কোথায় যাচ্ছি? 109 00: 11: 10.865 -> 00: 11: 12.162 ভবিষ্যৎ. 110 00: 11: 17.038 -> 00: 11: 19.063 আমি দেখতে পাচ্ছি না কি সমস্যা হয়. 111 00: 11: 19.174 -> 00: 11: 21.768 আপনি সম্পর্কে হতে করছি নিউ ইয়র্কে গত যোগ্য ব্যক্তি. 112 00: 11: 22.043 -> 00: 11: 24.375 আপনি আছে জানি সাড়ে তিন মিলিয়ন নারী এখানে? 113 00: 11: 24.479 -> 00: 11: 25.707 ওয়েল, আমি শুধু এক জন্য বসতি স্থাপন চাই. 114 00: 11: 26.714 -> 00: 11: 28.147 ভাল জিনিস আমি যে যত্ন নেন. 115 00: 11: 28.783 -> 00: 11: 29.841 আরে, Bucky! 116 00: 11: 32.187 -> 00: 11: 34.246 কী আপনি তাকে আমার সম্পর্কে বলুন? 117 00: 11: 34.489 -> 00: 11: 36.320 শুধু ভাল কাপড়. 118 00: 11: 37.525 -> 00: 11: 40.585 <আমি> স্বাগতম আধুনিক Marvels প্যাভিলিয়ন 119 00: 11: 40.695 -> 00: 11: 43.323 এবং আগামীকাল বিশ্ব. 120 00: 11: 43.832 -> 00: 11: 47.632 <আমি> একটি বৃহত্তর বিশ্বের. একটি উন্নততর বিশ্ব. 121 00: 11: 50.905 -> 00: 11: 53.465 হে ভগবান! শুরু হয়েছে! 122 00: 11: 55.743 -> 00: 11: 58.303 <আমি> ভদ্রমহোদয়গণ, জনাব হাওয়ার্ড স্টার্ক! 123 00: 12: 08.189 -> 00: 12: 10.555 আমি তোমাকে ভালবাসি, হাওয়ার্ড! 124 00: 12: 12.861 -> 00: 12: 14.726 <আমি> ভদ্রমহোদয়গণ, 125 00: 12: 15.029 -> 00: 12: 19.659 <আমি> কি যদি আমি আপনাকে শুধু যে বলেন কয়েক সংক্ষিপ্ত বছর, আপনার অটোমোবাইল 126 00: 12: 19.934 -> 00: 12: 22.835 <আমি> এমনকি হবে না সব? এ মাটি স্পর্শ 127 00: 12: 24.606 -> 00: 12: 26.972 <আমি> হ্যাঁ. ধন্যবাদ, ম্যান্ডি. 128 00: 12: 27.075 -> 00: 12: 29.373 <আমি> স্টার্ক Gravitic সঙ্গে প্রত্যাগমন প্রযুক্তি 129 00: 12: 29.777 -> 00: 12: 31.642 যদি শুধু যে কাজ করতে সক্ষম হবেন. 130 00: 12: 39.988 -> 00: 12: 41.250 পবিত্র গাভী. 131 00: 12: 53.668 -> 00: 12: 55.727 <আমি> আমি বলতে কয়েক বছর করেনি, তাই না? 132 00: 13: 04.345 -> 00: 13: 07.644 আরে, স্টিভ, ছেলেটা বলে কি আমরা এই মেয়েদের আচরণ ... 133 00: 13: 16.457 -> 00: 13: 18.254 চলো, সৈনিক. 134 00: 13: 23.198 -> 00: 13: 25.325 চলে আসো. আপনি ধরনের করছি একটি ডবল তারিখ বিন্দু অনুপস্থিত. 135 00: 13: 25.433 -> 00: 13: 26.900 আমরা মেয়েরা নাচ গ্রহণ করছেন. 136 00: 13: 27.001 -> 00: 13: 29.026 আপনি এগিয়ে যান. আমি তোমার সাথে দেখা করছি. 137 00: 13: 32.006 -> 00: 13: 33.997 আপনি কি সত্যিই এই আবার করতে যাচ্ছেন? 138 00: 13: 34.108 -> 00: 13: 35.598 ওয়েল, এটা একটি ন্যায্য. আমি আমার ভাগ্য চেষ্টা করছি. 139 00: 13: 35.710 -> 00: 13: 37.405 যারা হিসাবে, ওহিও থেকে স্টিভ? 140 00: 13: 37.512 -> 00: 13: 39.844 তারা আপনাকে ধরা করব. বা তার থেকেও খারাপ, তারা আসলে আপনি নেব. 141 00: 13: 40.548 -> 00: 13: 41.845 দেখ, আমি জানি আপনি কি মনে করেন আমি কিছু করতে পারব. 142 00: 13: 41.950 -> 00: 13: 43.315 এই ফিরে সরু গলি, স্টিভ নয়. এটা যুদ্ধ. 143 00: 13: 43.618 -> 00: 13: 45.381 - আমি জানি এটা একটা যুদ্ধ. - তুমি এত যুদ্ধ করতে আগ্রহী? 144 00: 13: 45.486 -> 00: 13: 47.317 - তাই অনেক গুরুত্বপূর্ণ কাজ আছে. - তুমি আমার দ্বারা কি করতে চাও? 145 00: 13: 47.422 -> 00: 13: 49.356 সংগ্রহ স্ক্র্যাপ ধাতু আমার সামান্য লাল ওয়াগনে? 146 00: 13: 49.457 -> 00: 13: 51.049 - হ্যা. কেন না? - আমি, একটি কারখানা বসতে না করছি Bucky. 147 00: 13: 51.159 -> 00: 13: 53.719 Bucky, আসো. সেখানে তাদের জীবন নিচে পাড়ার লোক. 148 00: 13: 54.729 -> 00: 13: 56.856 আমি তাদের চেয়ে কম না করার কোন অধিকার পেয়েছেন. 149 00: 13: 56.965 -> 00: 13: 59.593 যে তুমি বুঝতে পারছ না কি. এই আমার সম্পর্কে নয়. 150 00: 14: 00.068 -> 00: 14: 03.162 রাইট. কারন আপনি প্রমাণ মত কিছু নেই. 151 00: 14: 06.074 -> 00: 14: 08.907 আরে, সার্জ! আমরা নাচ যাচ্ছেন? 152 00: 14: 10.178 -> 00: 14: 11.941 হ্যাঁ আমরা. 153 00: 14: 17.785 -> 00: 14: 20.015 যতক্ষণ না আমি ফিরে পেতে কোন বোকামি করো না. 154 00: 14: 20.121 -> 00: 14: 21.145 আমি কিভাবে করতে পারি? 155 00: 14: 21.589 -> 00: 14: 23.454 আপনি আপনার সাথে সব মূঢ় গ্রহণ করছেন. 156 00: 14: 26.160 -> 00: 14: 28.788 - আপনি একটি বাজে করছি. - হেঁচকা. 157 00: 14: 29.564 -> 00: 14: 31.259 সতর্ক হোন. 158 00: 14: 34.636 -> 00: 14: 36.160 যুদ্ধ পর্যন্ত আমি সেখানে পেতে জয় না! 159 00: 14: 41.309 -> 00: 14: 44.210 চলো, মেয়েরা. তারা আমাদের গান বাজানো করছি. 160 00: 15: 03.765 -> 00: 15: 04.993 এখানে অপেক্ষা কর. 161 00: 15: 06.034 -> 00: 15: 08.434 - একটি সমস্যা আছে? - শুধু এখানে অপেক্ষা করো. 162 00: 15: 27.388 -> 00: 15: 28.685 ধন্যবাদ. 163 00: 15: 32.527 -> 00: 15: 33.585 সুতরাং, 164 00: 15: 34.329 -> 00: 15: 37.765 আপনি বিদেশে যেতে চাই. কিছু নাৎসি নষ্ঠ করুন. 165 00: 15: 39.133 -> 00: 15: 40.430 মাফ করবেন? 166 00: 15: 40.802 -> 00: 15: 42.394 ডাঃ ইব্রাহীম এরস্কিনকের. 167 00: 15: 42.503 -> 00: 15: 45.199 আমি প্রতিনিধিত্ব করি কৌশলগত বৈজ্ঞানিক রিজার্ভ. 168 00: 15: 45.540 -> 00: 15: 46.632 স্টিভ রজার্স. 169 00: 15: 51.145 -> 00: 15: 52.703 তুমি কোথা থেকে এসেছ? 170 00: 15: 53.147 -> 00: 15: 57.277 কুইন্স. 73 তম স্ট্রিট এবং কল্পলোক পার্কওয়ে. 171 00: 15: 57.752 -> 00: 15: 59.720 যে আগে, জার্মানি. 172 00: 16: 00.755 -> 00: 16: 02.620 - এই সমস্যা তোমার? - নং 173 00: 16: 03.624 -> 00: 16: 05.751 আপনি কোথায় থেকে জনাব রজার্স হয়? 174 00: 16: 06.094 -> 00: 16: 07.789 এটা নতুন আশ্রয়স্থল? 175 00: 16: 08.896 -> 00: 16: 10.295 অথবা Paramus? 176 00: 16: 11.332 -> 00: 16: 13.562 পাঁচটি বিভিন্ন শহরে পাঁচ পরীক্ষায়. 177 00: 16: 13.668 -> 00: 16: 14.692 যে অধিকার ফাইল নাও হতে পারে. 178 00: 16: 14.802 -> 00: 16: 16.633 না, এটা পরীক্ষায় আমি আগ্রহী না. 179 00: 16: 16.738 -> 00: 16: 18.865 পাঁচটি চেষ্টা করেন. 180 00: 16: 19.941 -> 00: 16: 24.071 কিন্তু তুমি আমার প্রশ্নের উত্তর দেন নি. আপনি নাৎসি হত্যা করতে চান না? 181 00: 16: 27.048 -> 00: 16: 28.037 এই কে পরীক্ষা করছে? 182 00: 16: 29.450 -> 00: 16: 30.747 হ্যাঁ. 183 00: 16: 33.855 -> 00: 16: 35.482 আমি কাউকে খুন করতে চাই না. 184 00: 16: 36.257 -> 00: 16: 39.351 আমি নিগ্রহ পছন্দ করি না. আমি পরোয়া তারা কোথা থেকে এসেছো না. 185 00: 16: 41.129 -> 00: 16: 42.357 ওয়েল, ইতিমধ্যে 186 00: 16: 42.463 -> 00: 16: 44.397 তাই অনেক বড় এই যুদ্ধ যুদ্ধ পুরুষদের. 187 00: 16: 44.665 -> 00: 16: 46.462 হয়তো তা এখন আমরা প্রয়োজন একটি সামান্য লোক. 188 00: 16: 48.870 -> 00: 16: 50.303 আমি তোমাকে একটা সুযোগ দিতে পারে. 189 00: 16: 51.706 -> 00: 16: 53.571 শুধু একটি সুযোগ. 190 00: 16: 53.674 -> 00: 16: 55.403 - আমি এটা নিব. - ভাল. 191 00: 16: 56.644 -> 00: 17: 00.444 তাই কোথায় থেকে সোনামণি? আসলে? 192 00: 17: 01.482 -> 00: 17: 02.779 ব্রুকলিন. 193 00: 17: 04.952 -> 00: 17: 07.420 অভিনন্দন, সৈনিক. 194 00: 17: 31.579 -> 00: 17: 33.706 আপনি প্রস্তুত, ডঃ জোলা হয়? 195 00: 17: 35.183 -> 00: 17: 38.812 আমার মেশিন প্রয়োজন সবচেয়ে উপাদেয় ক্রমাঙ্কন. 196 00: 17: 40.421 -> 00: 17: 42.412 আমাকে ক্ষমা করে দাও তাহলে আমি overcautious বলে মনে হচ্ছে. 197 00: 17: 42.990 -> 00: 17: 45.117 আপনি নিশ্চিত পুলিশের ওই কন্ডাক্টর যে 198 00: 17: 45.226 -> 00: 17: 49.287 শক্তি ঢেউ প্রতিরোধ করতে পারে পরিবর্তনও জন্য যথেষ্ট লম্বা? 199 00: 17: 49.530 -> 00: 17: 50.963 এই হস্তনির্মিত বস্তু সঙ্গে 200 00: 17: 51.632 -> 00: 17: 52.963 আমি কিছুই নির্দিষ্ট আছি. 201 00: 17: 53.267 -> 00: 17: 55.633 আমি আশংকা করি যে এ সব কাজ করতে পারে না. 202 00: 18: 32.773 -> 00: 18: 33.967 কুড়ি শতাংশ. 203 00: 18: 36.210 -> 00: 18: 37.541 চল্লিশ. 204 00: 18: 40.248 -> 00: 18: 41.579 ষাট. 205 00: 18: 44.452 -> 00: 18: 46.283 70% এ স্থিতিশীল. 206 00: 18: 48.489 -> 00: 18: 52.118 আমি এই সব পথ আসি নি নিরাপত্তার জন্য, ডক্টর. 207 00: 19: 10.678 -> 00: 19: 12.236 ঐটা কি ছিল? 208 00: 19: 12.847 -> 00: 19: 15.941 আমি আপনাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি আবশ্যক Arnim. 209 00: 19: 16.050 -> 00: 19: 19.213 আপনার ডিজাইন নিরাশ না. 210 00: 19: 19.320 -> 00: 19: 23.620 যদিও তারা প্রয়োজন হতে পারে কিছু সামান্য শক্তিবৃদ্ধি. 211 00: 19: 24.392 -> 00: 19: 26.622 বিনিময় স্থিতিশীল. 212 00: 19: 27.194 -> 00: 19: 28.661 অ্যামেজিং! 213 00: 19: 29.330 -> 00: 19: 31.355 শক্তি আমরা শুধু সংগৃহীত আছে 214 00: 19: 31.465 -> 00: 19: 34.400 আমার ডিজাইন ক্ষমতা দিতে পারবে. আমার সমস্ত ডিজাইন. 215 00: 19: 36.571 -> 00: 19: 39.369 এই যুদ্ধ পরিবর্তন হবে. 216 00: 19: 40.107 -> 00: 19: 41.836 ডঃ জোলা, 217 00: 19: 43.244 -> 00: 19: 46.179 এই বিশ্বের পরিবর্তন করতে হবে. 218 00: 19: 48.716 -> 00: 19: 50.581 রেডি, ব্যায়াম! 219 00: 19: 50.685 -> 00: 19: 52.448 নিয়োগপ্রাপ্তরা, মনোযোগ! 220 00: 19: 53.454 -> 00: 19: 54.978 ভদ্রমহোদয়গণ, আমি এজেন্ট কার্টার আছি. 221 00: 19: 55.356 -> 00: 19: 57.950 আমি সব অপারেশন খাটান এই বিভাগের জন্য. 222 00: 19: 58.359 -> 00: 20: 00.190 কি স্বরাঘাত, কুইন ভিক্টোরিয়া সাথে? 223 00: 20: 01.395 -> 00: 20: 03.386 আমি ভেবেছিলাম আমি সাইন আপ করেন U.S. আর্মি জন্য. 224 00: 20: 03.564 -> 00: 20: 04.622 আপনার নাম, সোলজার? 225 00: 20: 05.066 -> 00: 20: 06.727 Gilmore হজ, মহারাজ. 226 00: 20: 06.834 -> 00: 20: 08.529 এগিয়ে ধাপ, হজ. 227 00: 20: 10.304 -> 00: 20: 11.669 আপনার ডান পা এগিয়ে রাখুন. 228 00: 20: 13.107 -> 00: 20: 14.438 আমরা wrassle করত? 229 00: 20: 16.277 -> 00: 20: 18.643 কারণ আমি একটি কয়েক প্যাচসমূহ পেয়েছিলাম আমি জানি আপনি পছন্দ করবেন. 230 00: 20: 21.515 -> 00: 20: 22.777 এজেন্ট কার্টার! 231 00: 20: 23.150 -> 00: 20: 24.515 কর্নেল ফিলিপস. 232 00: 20: 24.619 -> 00: 20: 27.588 আমি যে আপনি দেখতে পারেন প্রার্থীদের মধ্যে ভঙ্গ. এটা ভালো! 233 00: 20: 28.322 -> 00: 20: 29.584 যে ময়লা থেকে বের হ ওঠো 234 00: 20: 29.690 -> 00: 20: 32.420 এবং পর্যন্ত মনোযোগ এ যে লাইনে দাঁড়ানো কারো আসে বলে আপনি কি করতে হবে তা. 235 00: 20: 32.526 -> 00: 20: 33.959 জী জনাব! 236 00: 20: 37.298 -> 00: 20: 39.596 সাধারণ প্যাটন বলেছেন 237 00: 20: 40.167 -> 00: 20: 43.796 যে যুদ্ধের অস্ত্র দিয়ে আক্রান্ত হয়, কিন্তু তারা জয়ী হয়. 238 00: 20: 43.904 -> 00: 20: 47.431 আমরা এই যুদ্ধ জয় করতে যাচ্ছি কারণ আমরা ভাল লোক আছে. 239 00: 20: 51.846 -> 00: 20: 54.007 আর যেহেতু তারা ভাল পেতে যাচ্ছে. 240 00: 20: 54.115 -> 00: 20: 56.083 অনেক ভাল. 241 00: 20: 56.917 -> 00: 21: 00.648 <আমি> কৌশলগত বৈজ্ঞানিক রিজার্ভ একটি মিত্র প্রচেষ্টা 242 00: 21: 00.788 -> 00: 21: 03.780 <আমি> গঠিত বিনামূল্যে বিশ্বের সবচেয়ে বুদ্ধিমান. 243 00: 21: 04.291 -> 00: 21: 07.385 <আমি> আমাদের লক্ষ্য ইতিহাস. সেরা সেনাবাহিনী তৈরি করতে 244 00: 21: 07.962 -> 00: 21: 09.827 <আমি> কিন্তু প্রত্যেক সেনা এক ব্যক্তি দিয়ে শুরু হয়. 245 00: 21: 10.264 -> 00: 21: 12.061 রজার্স! সেখানে থেকে সরে যাও! 246 00: 21: 12.166 -> 00: 21: 14.259 <আমি> এই সপ্তাহের শেষে, আমরা যে মানুষ পছন্দ করে না. 247 00: 21: 14.835 -> 00: 21: 18.464 তিনি প্রথম হতে হবে সুপার-সৈনিক একটি নতুন বংশবৃদ্ধি. 248 00: 21: 24.745 -> 00: 21: 27.111 রজার্স! কাদা থেকে বের করে রাইফেল পান! 249 00: 21: 27.214 -> 00: 21: 31.844 তাঁরা ব্যক্তিগতভাবে সহচর হবে এডলফ হিটলার জাহান্নাম ফটক. 250 00: 21: 32.186 -> 00: 21: 34.313 গতি, মহিলা উঠাও! 251 00: 21: 34.989 -> 00: 21: 38.447 চলুন, শুরু করা যাক! ডাবল সময়! 252 00: 21: 38.793 -> 00: 21: 41.591 চলে আসো! দ্রুত! দ্রুত! 253 00: 21: 42.063 -> 00: 21: 44.361 যাও! যাও! 254 00: 21: 44.732 -> 00: 21: 46.700 স্কোয়াড, থামো! 255 00: 21: 47.368 -> 00: 21: 49.598 যে ভারতের জাতীয় পতাকার মানে আমরা শুধুমাত্র অর্ধেক সময়ে করছি. 256 00: 21: 50.337 -> 00: 21: 53.738 প্রথম মানুষ এটা আমার কাছে আনতে একটি যাত্রায় এজেন্ট কার্টার ফিরে পায়. 257 00: 21: 53.841 -> 00: 21: 55.536 চল চল! 258 00: 21: 56.510 -> 00: 21: 58.307 চলে আসো! সেখানে ওঠো 259 00: 21: 58.579 -> 00: 22: 01.275 তাহলে যে সব আপনি পেয়েছিলাম, এই সেনা বিপদে আছে! 260 00: 22: 01.382 -> 00: 22: 02.940 সেখানে তুমি উঠ, হজ! 261 00: 22: 03.250 -> 00: 22: 05.582 চলে আসো! সেখানে ওঠো 262 00: 22: 07.254 -> 00: 22: 09.688 কেউ 17 বছরে যে পতাকা আছে! 263 00: 22: 11.525 -> 00: 22: 14.653 এখন লাইন পড়ে! চলো, পড়ে! 264 00: 22: 14.762 -> 00: 22: 17.026 চলো যাই! গঠন ফিরে পান! 265 00: 22: 19.567 -> 00: 22: 21.762 রজার্স! আমি পড়ে বলল! 266 00: 22: 38.052 -> 00: 22: 39.576 ধন্যবাদ জনাব. 267 00: 22: 48.395 -> 00: 22: 50.590 দ্রুত, মহিলা! চলে আসো. 268 00: 22: 50.898 -> 00: 22: 53.196 আমার নানী তাকে আরও জীবন পায়, ঈশ্বর তার আত্মাকে শান্তি দেন. 269 00: 22: 54.668 -> 00: 22: 55.657 সরাও! 270 00: 22: 55.770 -> 00: 22: 57.897 আপনি সত্যিই চিন্তা করছি না রজার্স অবচয় সম্পর্কে, তাই না? 271 00: 22: 58.005 -> 00: 23: 00.906 আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা আরো বেশী. তিনি স্পষ্ট পছন্দ. 272 00: 23: 01.008 -> 00: 23: 04.307 আপনি একটি 90 পাউণ্ড ওজনের আনা হলে আমার আর্মি বেস সম্মুখের হাঁপানি রোগীর মতো, 273 00: 23: 04.411 -> 00: 23: 05.810 আমি এটা স্লাইড যাক. আমি ভাবলাম, "কি জাহান্নাম." 274 00: 23: 05.913 -> 00: 23: 07.608 হয়তো তিনি আপনার জন্য উপযোগী হতে চাই একটি gerbil মত. 275 00: 23: 07.715 -> 00: 23: 08.739 আমি ভেবেছিলাম তুমি তাকে বাছাই চাই. 276 00: 23: 08.849 -> 00: 23: 10.009 আপ. 277 00: 23: 12.520 -> 00: 23: 14.852 আপনি যে ছাগলছানা এর বাহু মধ্যে একটি সুচ বিদ্ধ, এটা করত ঠিক তাঁর মধ্য দিয়ে যেতে হচ্ছে. 278 00: 23: 14.955 -> 00: 23: 17.423 - মেয়েরা চলো. - ঐ দিকে তাকান. 279 00: 23: 18.392 -> 00: 23: 19.757 তিনি আমাকে কাঁদতে বানাচ্ছেন. 280 00: 23: 19.860 -> 00: 23: 22.420 আমি গুণাবলী খুঁজছেন am শারীরিক বাইরে. 281 00: 23: 22.530 -> 00: 23: 25.124 আপনি জানেন তা কতদিনে না এই প্রকল্পের সেটআপ করবেন? 282 00: 23: 25.232 -> 00: 23: 26.324 সকল ঘৃণ্য আমি কি ছিল 283 00: 23: 26.433 -> 00: 23: 27.593 সিনেটর সামনে What's-তার-নাম এর কমিটি? 284 00: 23: 27.701 -> 00: 23: 29.896 Brandt. হ্যা, আমি জানি. আমি আপনার প্রচেষ্টা ভাল সচেতন আছি. 285 00: 23: 30.004 -> 00: 23: 33.235 তারপর আমাকে একটি হাড় নিক্ষেপ. হজ যে পরীক্ষা আমরা তাকে পাস. 286 00: 23: 33.340 -> 00: 23: 35.240 তিনি বড়, তিনি দ্রুত. তিনি আদেশ আনুগত্য. 287 00: 23: 35.342 -> 00: 23: 36.775 - সে একজন সৈনিক. - সে একজন ভয় দেখানো হয়. 288 00: 23: 37.044 -> 00: 23: 39.774 আপনি যুদ্ধ জয় না niceness সঙ্গে, ডক্টর. 289 00: 23: 43.117 -> 00: 23: 45.915 আপনি সাহস সঙ্গে যুদ্ধ জয়. 290 00: 23: 48.055 -> 00: 23: 49.215 গ্রেনেড! 291 00: 23: 53.761 -> 00: 23: 55.058 চলে যাও! 292 00: 23: 55.596 -> 00: 23: 56.961 ফিরে যাও! 293 00: 24: 04.271 -> 00: 24: 05.795 এটা একটি ডামি গ্রেনেড ছিল. 294 00: 24: 06.907 -> 00: 24: 08.898 সব পরিষ্কার. পিছনে গঠনে. 295 00: 24: 13.214 -> 00: 24: 14.272 এই কে পরীক্ষা করছে? 296 00: 24: 16.050 -> 00: 24: 17.176 তিনি এখনও চর্মসার এর. 297 00: 24: 25.726 -> 00: 24: 27.387 - আমি কি? - হ্যা. 298 00: 24: 30.731 -> 00: 24: 32.028 ঘুম আসছে না? 299 00: 24: 32.700 -> 00: 24: 34.497 আমি ভীষন ভীত হওয়ার ভাব আছে, আমি অনুমান. 300 00: 24: 35.069 -> 00: 24: 36.366 আমিও. 301 00: 24: 38.172 -> 00: 24: 39.696 আমি কি আপনাকে একটা প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারি? 302 00: 24: 39.807 -> 00: 24: 41.172 শুধু একটি? 303 00: 24: 43.410 -> 00: 24: 44.809 আমি কেন? 304 00: 24: 47.848 -> 00: 24: 50.646 আমি অনুমান করে শুধুমাত্র যে প্রশ্নটি গুরুত্বপূর্ণ. 305 00: 24: 53.854 -> 00: 24: 56.823 এই আউগ্সবুর্গ থেকে হয়. আমার শহর. 306 00: 24: 59.526 -> 00: 25: 00.550 তাই অনেক মানুষ ভুলে 307 00: 25: 00.661 -> 00: 25: 03.129 যে প্রথম দেশ নাৎসিদের আক্রমণ তাদের নিজের ছিল. 308 00: 25: 03.864 -> 00: 25: 07.265 তুমি জানো, গত যুদ্ধের পর, আমার মানুষ লড়াই. 309 00: 25: 07.368 -> 00: 25: 10.269 তারা দুর্বল. তারা ছোট অনুভূত. 310 00: 25: 10.371 -> 00: 25: 12.100 এবং তারপর হিটলার বরাবর আসে চালিয়ে যাচ্ছিলাম সঙ্গে 311 00: 25: 12.206 -> 00: 25: 15.198 এবং বড় প্রদর্শনী এবং ফ্ল্যাগ. 312 00: 25: 16.543 -> 00: 25: 20.536 তখন তিনি আমার কথা শোনেন. আমার কাজ. তখন তিনি আমাকে খুঁজে বের করে. 313 00: 25: 20.648 -> 00: 25: 21.945 এবং তিনি বলেন, "আপনি." 314 00: 25: 22.883 -> 00: 25: 24.646 তিনি বলেন, "আপনি আমাদের শক্তিশালী করতে হবে." 315 00: 25: 25.419 -> 00: 25: 28.047 ওয়েল, আমি আগ্রহী নই. 316 00: 25: 29.490 -> 00: 25: 31.822 তাই তিনি হাইড্রার প্রধান পাঠায়, 317 00: 25: 32.293 -> 00: 25: 34.261 তার গবেষণা বিভাগের. 318 00: 25: 34.561 -> 00: 25: 37.189 নামের একটি উজ্জ্বল বিজ্ঞানী ইয়োহান শ্মিট এর. 319 00: 25: 37.464 -> 00: 25: 39.898 এখন, শ্মিট হয় ভেতরের বৃত্তের একটি সদস্য. 320 00: 25: 40,000 -> 00: 25: 41.297 আর তিনি উচ্চাভিলাষী. 321 00: 25: 41.735 -> 00: 25: 47.002 <আমি> তিনি হিটলার জন্য একটি আবেগ ভাগ অতিপ্রাকৃত ক্ষমতা ও জর্মান মিথ. 322 00: 25: 47.775 -> 00: 25: 50.767 হিটলার তার কল্পনাকে ব্যবহার তাঁর অনুসারীদের উদ্বুদ্ধ করা. 323 00: 25: 50.878 -> 00: 25: 52.641 কিন্তু শ্মিট জন্য, এটা কল্পনা নয়. 324 00: 25: 53.147 -> 00: 25: 56.139 তাঁর মতে, এটা বাস্তব. তিনি বিশ্বাস পরিণত হয়েছে 325 00: 25: 56.250 -> 00: 25: 58.775 সেখানে একটি বড় শক্তি হয় যে যমীনের কোন বিষয়ই গোপন, 326 00: 25: 58.886 -> 00: 26: 00.114 <আমি> এখানে দেবতাদের দ্বারা বামে, 327 00: 26: 00.220 -> 00: 26: 03.018 অপেক্ষা একটি উচ্চতর মানুষ দ্বারা বাজেয়াপ্ত করা. 328 00: 26: 03.590 -> 00: 26: 08.618 তাই যখন সে আমার সূত্র সম্পর্কে শোনেন এবং এটা করতে পারেন কি, তিনি প্রতিহত করতে পারে না. 329 00: 26: 11.665 -> 00: 26: 14.225 <আমি> শ্মিট হতে হবে যে উচ্চতর মানুষ. 330 00: 26: 19.940 -> 00: 26: 21.032 এটা তাকে শক্তিশালী করা হয়নি? 331 00: 26: 21.275 -> 00: 26: 22.503 হ্যাঁ. 332 00: 26: 22.943 -> 00: 26: 25.844 কিন্তু সেখানে অন্য প্রভাব ছিল. 333 00: 26: 30.317 -> 00: 26: 31.443 সিরাম প্রস্তুত ছিল না. 334 00: 26: 32.686 -> 00: 26: 35.655 কিন্তু আরো গুরুত্বপূর্ণ, মানুষ. 335 00: 26: 36.623 -> 00: 26: 38.887 সিরাম শক্তি যোগায় সবকিছু ভিতরে হয়, 336 00: 26: 38.993 -> 00: 26: 42.121 তাই ভাল হয়ে যায়. 337 00: 26: 42.229 -> 00: 26: 43.924 খারাপ খারাপ হয়ে. 338 00: 26: 49.236 -> 00: 26: 50.828 এই কমান্ডের সাহায্যে আপনি কেন নির্বাচিত হয়েছিল. 339 00: 26: 51.972 -> 00: 26: 55.499 কারণ একটি শক্তিশালী মানুষ যারা ক্ষমতা জেনেছে তার সব জীবন 340 00: 26: 55.609 -> 00: 26: 57.543 যে শক্তি জন্য সম্মান হারাতে পারেন, 341 00: 26: 57.644 -> 00: 27: 00.807 কিন্তু একটি দুর্বল মানুষ জানে শক্তির মান. 342 00: 27: 01.315 -> 00: 27: 03.180 আর জানে 343 00: 27: 03.717 -> 00: 27: 05.014 সমবেদনা. 344 00: 27: 08.222 -> 00: 27: 10.952 ধন্যবাদ. আমি মনে করি. 345 00: 27: 16.897 -> 00: 27: 19.798 আগামীকাল যাই ঘটুক, আপনি আমাকে একটা কথা অঙ্গীকার আবশ্যক. 346 00: 27: 23.003 -> 00: 27: 25.096 যে আপনি কে থাকবে. 347 00: 27: 27.641 -> 00: 27: 29.609 না একটি নিখুঁত সৈনিক, 348 00: 27: 29.977 -> 00: 27: 30.966 কিন্তু 349 00: 27: 31.478 -> 00: 27: 33.446 একজন ভালো মানুষ. 350 00: 27: 38.652 -> 00: 27: 40.119 সামান্য বলছি. 351 00: 27: 42.756 -> 00: 27: 44.189 না না. অপেক্ষা করুন. আমি কি করছি? 352 00: 27: 44.291 -> 00: 27: 46.418 না, আপনি আগামীকাল পদ্ধতি আছে. কোন তরল. 353 00: 27: 47.694 -> 00: 27: 49.525 ঠিক আছে. আমরা পরে তা পান করব. 354 00: 27: 49.830 -> 00: 27: 53.197 না, আমি পদ্ধতি আগামীকাল হবে না. এটা পান পরে? আমি কি এখন এটি পান. 355 00: 28: 08.749 -> 00: 28: 11.582 সেখানে বিশেষ কিছু নয় তোমার দরকার? 356 00: 28: 17.458 -> 00: 28: 20.256 আমি বুঝতে পারছি তুমি তাকে খুঁজে পাওয়া যায়. 357 00: 28: 21.095 -> 00: 28: 22.722 নিজের জন্য দেখুন. 358 00: 28: 34.875 -> 00: 28: 36.365 তোমার পছন্দ হয় নি. 359 00: 28: 37.077 -> 00: 28: 40.103 আমি শুধু দেখতে না কেন আপনি নিজেকে ব্যস্ত প্রয়োজন. 360 00: 28: 40.214 -> 00: 28: 41.943 আমি কল্পনা করতে পারবেন না সে সফল হবে. 361 00: 28: 44.985 -> 00: 28: 46.179 আবার. 362 00: 28: 46.587 -> 00: 28: 50.580 তাঁর সিরাম মিত্রশক্তি 'শুধুমাত্র প্রতিরক্ষা এই শক্তির বিরুদ্ধে আমরা এখন অধিকারী. 363 00: 28: 50.691 -> 00: 28: 54.286 যদি আমরা তা তাদের কাছ থেকে কেড়ে নিতে, তারপর আমাদের বিজয় নিশ্চিত করা হয়. 364 00: 28: 57.498 -> 00: 28: 59.125 আমি দেব? 365 00: 29: 00.234 -> 00: 29: 02.134 এটা দেয়া হয়েছে. 366 00: 29: 04.338 -> 00: 29: 05.635 ভাল. 367 00: 29: 08.308 -> 00: 29: 09.275 ডঃ জোলা! 368 00: 29: 13.580 -> 00: 29: 14.877 আপনি কি মনে করেন? 369 00: 29: 21.755 -> 00: 29: 23.655 একটি মাষ্টারপিস. 370 00: 29: 34.001 -> 00: 29: 35.662 আমি বাসার আশপাশ জানি. 371 00: 29: 36.370 -> 00: 29: 38.565 আমি যে সরু গলি মধ্যে মারধর ফেরার. 372 00: 29: 40.207 -> 00: 29: 41.231 আর যে পার্কিং লট. 373 00: 29: 43.544 -> 00: 29: 45.444 আর ডিনারের পিছনে. 374 00: 29: 45.946 -> 00: 29: 48.346 তোমার বিরুদ্ধে কিছু কি আছে দূরে চলমান? 375 00: 29: 51.084 -> 00: 29: 53.518 আপনি চলতে শুরু, তারা আপনাকে থামাতে না করব. 376 00: 29: 53.620 -> 00: 29: 55.679 আপনি দাঁড়ানো, আপনি ফিরে ধাক্কা. 377 00: 29: 55.789 -> 00: 29: 57.086 তারা কোন চিরকালের অধিকার বলতে পারবে না? 378 00: 29: 57.891 -> 00: 30: 01.349 আমি যে কি মত একটি সামান্য জানি, আপনার মুখে যে দরজা বন্ধ আছে. 379 00: 30: 02.729 -> 00: 30: 04.629 আমি ঠিক জানি না কেন আপনি সেনাবাহিনীতে যোগদানের চাই 380 00: 30: 04.731 -> 00: 30: 06.096 যদি আপনি একটি সুন্দর ডেম ছিল. 381 00: 30: 06.300 -> 00: 30: 07.733 অথবা একটি ... একজন মহিলা. 382 00: 30: 07.935 -> 00: 30: 09.232 একজন প্রতিনিধি. একটি ডেম না. 383 00: 30: 09.636 -> 00: 30: 11.160 তুমি সুন্দরী, কিন্তু ... 384 00: 30: 11.972 -> 00: 30: 14.167 তোমার কোন ধারণা নেই কিভাবে একজন মহিলার সাথে কথা বলতে, তাই না? 385 00: 30: 14.741 -> 00: 30: 16.709 আমি মনে করি এই দীর্ঘতম কথোপকথন আমি এক সঙ্গে ছিল করেছি. 386 00: 30: 18.178 -> 00: 30: 21.705 নারী ঠিক সারিবদ্ধ হয় না একটি লোক তারা উপর পইঠা পারে সঙ্গে নাচতে. 387 00: 30: 22.115 -> 00: 30: 23.412 আপনি নাচলে হবে. 388 00: 30: 23.517 -> 00: 30: 26.179 ওয়েল, একটি মহিলার জিজ্ঞাসা নাচতে সবসময় এত ভয়ংকর লাগে. 389 00: 30: 27.254 -> 00: 30: 29.245 আর গত কয়েক বছর, এটা ঠিক 390 00: 30: 29.356 -> 00: 30: 32.223 যে অনেক ব্যাপার বলে মনে হচ্ছে না. আমি মূর্তিযুক্ত আমি অপেক্ষা করতাম. 391 00: 30: 32.593 -> 00: 30: 33.787 কি জন্য? 392 00: 30: 35.429 -> 00: 30: 36.828 ডান অংশীদার. 393 00: 30: 51.378 -> 00: 30: 52.777 এই পথে. 394 00: 30: 56.049 -> 00: 30: 58.415 - আমরা এখানে কি করছি? - আমাকে অনুসরণ কর. 395 00: 31: 11.798 -> 00: 31: 14.460 ওয়ান্ডারফুল আবহাওয়া এই সকালে, তাই নয় কি? 396 00: 31: 14.568 -> 00: 31: 16.798 হ্যাঁ, কিন্তু আমি সবসময় একটা ছাতা বহন. 397 00: 32: 14,461 টি -> 00: 32: 15.951 সুপ্রভাত. 398 00: 32: 17.197 -> 00: 32: 18.824 অনুগ্রহ করে, এখন না. 399 00: 32: 23.670 -> 00: 32: 24.796 তুমি কী তৈরী? 400 00: 32: 26.873 -> 00: 32: 30.434 ভাল. তোমার শার্ট খোল, আপনার টাই, এবং আপনার টুপি. 401 00: 32: 36.149 -> 00: 32: 37.776 সিনেটর Brandt, আনন্দিত আপনি এটি করতে পারে. 402 00: 32: 37.884 -> 00: 32: 39.476 কেন ঠিক আমি ব্রুকলিন মধ্যে আছি? 403 00: 32: 39.586 -> 00: 32: 41.451 আমরা অ্যাক্সেস প্রয়োজন শহরের পাওয়ার গ্রিড. 404 00: 32: 41.555 -> 00: 32: 43.682 অবশ্যই, আপনি আমাকে রাষ্ট্রক্ষমতাও দান চাইলে জেনারেটর আমি রিকুইজিশন ... 405 00: 32: 43.790 -> 00: 32: 45.951 মানুষ অনেক আছে তহবিলের জন্য জিজ্ঞাসা, কর্নেল. 406 00: 32: 46.059 -> 00: 32: 47.458 এই... 407 00: 32: 47.561 -> 00: 32: 49.222 ফ্রেড Clemson, স্টেট ডিপার্টমেন্ট. 408 00: 32: 49.329 -> 00: 32: 50.796 পুলিশের এই প্রকল্পের মাধ্যমে আসে তাহলে, 409 00: 32: 50.897 -> 00: 32: 53.525 আমরা এটা ব্যবহার দেখতে চাই শিরোনাম ছাড়া অন্য কিছুর. 410 00: 32: 53.633 -> 00: 32: 57.364 যীশু. কারো যে ছাগলছানা পেতে একটি স্যান্ডউইচ. 411 00: 33: 10.384 -> 00: 33: 11.442 আরামদায়ক? 412 00: 33: 13.553 -> 00: 33: 14.679 এটা একটা সামান্য বড়. 413 00: 33: 17.023 -> 00: 33: 18.581 তুমি আমাকে যে schnapps কোনো সংরক্ষণ? 414 00: 33: 19.593 -> 00: 33: 22.460 যতটা না হিসাবে আমি থাকা উচিত. দুঃখিত. 415 00: 33: 22.863 -> 00: 33: 24.160 পরের বার. 416 00: 33: 25.232 -> 00: 33: 27.359 জনাব স্টার্ক, কিভাবে আপনার স্তর আছে? 417 00: 33: 27.467 -> 00: 33: 29.697 - 100% এ মাত্রা. - ভাল. 418 00: 33: 29.803 -> 00: 33: 31.771 আমরা ব্রুকলিনের অর্ধেক অস্পষ্ট আলো হতে পারে, 419 00: 33: 32.239 -> 00: 33: 35.037 কিন্তু আমরা যেমন আমরা কি থাকব জন্য প্রস্তুত হয়. 420 00: 33: 36.042 -> 00: 33: 37.066 এজেন্ট কার্টার? 421 00: 33: 37.177 -> 00: 33: 39.441 আপনি কি মনে করেন না আপনি হবে চালাঘর আরও আরামদায়ক? 422 00: 33: 39.546 -> 00: 33: 41.138 - হ্যা অবশ্যই. দুঃখিত. - ভাল. 423 00: 33: 53.994 -> 00: 33: 55.359 যদি আমার কথা শুনতে পাচ্ছো? এই বহাল রয়েছে? 424 00: 33: 56.363 -> 00: 33: 57.455 <আমি> ভদ্রমহোদয়গণ, 425 00: 33: 58.198 -> 00: 34: 01.634 <আমি> আজ আমরা না অন্য পদক্ষেপ গ্রহণ নাশ দিকে, 426 00: 34: 02.068 -> 00: 34: 03.262 <আমি> কিন্তু প্রথম পদক্ষেপ 427 00: 34: 03.637 -> 00: 34: 05.662 <আমি> থেকে শান্তি. পাথ উপর 428 00: 34: 08.008 -> 00: 34: 11.068 <আমি> আমরা একটি সিরিজ দিয়ে শুরু মধ্যে microinjections এর 429 00: 34: 11.178 -> 00: 34: 14.944 <আমি> সাবজেক্টের প্রধান পেশী গ্রুপ. সিরাম আধান 430 00: 34: 15.315 -> 00: 34: 18.113 <আমি> অবিলম্বে সেলুলার পরিবর্তন হতে হবে. 431 00: 34: 18.685 -> 00: 34: 21.654 <আমি> তারপর, বৃদ্ধি উদ্দীপিত, 432 00: 34: 21.855 -> 00: 34: 25.256 <আমি> বিষয় হতে হবে ভিটা-রে জরজর. 433 00: 34: 32.999 -> 00: 34: 34.091 যে এত খারাপ ছিল না. 434 00: 34: 34.768 -> 00: 34: 36.065 যে পেনিসিলিন ছিল. 435 00: 34: 39.706 -> 00: 34: 41.901 মধ্যে সিরাম আধান শুরুতে 436 00: 34: 42.309 -> 00: 34: 43.298 পাঁচ, 437 00: 34: 44.377 -> 00: 34: 45.366 <আমি> চার, 438 00: 34: 46.813 -> 00: 34: 47.802 তিন, 439 00: 34: 49.249 -> 00: 34: 50.739 দুই, 440 00: 34: 52.185 -> 00: 34: 53.174 এক. 441 00: 35: 03.763 -> 00: 35: 05.094 এখন, জনাব স্টার্ক. 442 00: 35: 28.522 -> 00: 35: 31.491 স্টিভেন? আপনি কি আমাকে শুনতে পাচ্ছেন? 443 00: 35: 31.925 -> 00: 35: 35.053 এটা সম্ভবত খুব দেরি হয়ে গেছে , ডান বাথরুম যেতে? 444 00: 35: 36.496 -> 00: 35: 38.191 আমরা এগিয়ে যেতে হবে. 445 00: 35: 50.744 -> 00: 35: 51.733 যে 10% এর. 446 00: 35: 52.913 -> 00: 35: 53.902 কুড়ি শতাংশ. 447 00: 35: 54.314 -> 00: 35: 55.440 থার্টি. 448 00: 35: 58.084 -> 00: 35: 59.142 <আমি> 40% এর. 449 00: 36: 00.654 -> 00: 36: 01.643 অত্যাবশ্যক লক্ষণ স্বাভাবিক হয়. 450 00: 36: 01.888 -> 00: 36: 02.877 যে 50% এর. 451 00: 36: 03.690 -> 00: 36: 04.679 ষাট. 452 00: 36: 06.393 -> 00: 36: 07.655 সত্তর. 453 00: 36: 12.265 -> 00: 36: 13.254 স্টিভেন! 454 00: 36: 13.900 -> 00: 36: 15.800 - স্টিভেন! - এটা বন্ধ করুন! 455 00: 36: 17.137 -> 00: 36: 18.161 এটা বন্ধ করুন! 456 00: 36: 18.872 -> 00: 36: 19.998 চুল্লী, জনাব স্টার্ক মেরে ফেল! 457 00: 36: 20.240 -> 00: 36: 21.798 বন্ধ কর! এটাকে হত্যা কর! চুল্লী মেরে ফেল! 458 00: 36: 21.908 -> 00: 36: 23.205 না! 459 00: 36: 23.643 -> 00: 36: 26.203 না! আমি এটা করতে পারবো! 460 00: 36: 33.153 -> 00: 36: 34.177 আশি. 461 00: 36: 34.888 -> 00: 36: 35.877 নব্বই. 462 00: 36: 37.324 -> 00: 36: 39.258 যে 100% এর. 463 00: 37: 00.880 -> 00: 37: 02.780 জনাব স্টার্ক? 464 00: 37: 13.660 -> 00: 37: 15.560 স্টিভেন. স্টিভেন. 465 00: 37: 18.331 -> 00: 37: 19.628 কুত্তার বাচ্চা এটা করেনি. 466 00: 37: 26.106 -> 00: 37: 27.437 - আমি এটা করেছি. - হ্যাঁ হ্যাঁ. 467 00: 37: 28.208 -> 00: 37: 29.266 আমি মনে করি আমরা তা. 468 00: 37: 29.409 -> 00: 37: 30.569 আপনি আসলে তা করেনি. 469 00: 37: 34.547 -> 00: 37: 36.139 তুমি কেমন বোধ করছো? 470 00: 37: 39.052 -> 00: 37: 40.576 লম্বা. 471 00: 37: 43.590 -> 00: 37: 44.921 আপনি লম্বা চেহারা. 472 00: 37: 45.191 -> 00: 37: 46.818 আপনি কিভাবে ব্রুকলিন এখন সিনেটর পছন্দ করেন? 473 00: 37: 47.260 -> 00: 37: 51.128 আমি বার্লিনে কিছু ভাবেন মনে করতে পারেন যারা সম্পর্কে খুব স্নায়বিক পেতে. 474 00: 37: 53.667 -> 00: 37: 55.794 অভিনন্দন, ডক্টর. 475 00: 37: 55.902 -> 00: 37: 57.563 ধন্যবাদ জনাব. 476 00: 38: 08.815 -> 00: 38: 10.282 তাকে থামাউ! 477 00: 39: 14.180 -> 00: 39: 16.910 তুমি কি করছো? বাডি, তুমি ঠিক আছ? 478 00: 39: 17.016 -> 00: 39: 18.643 আরে, এই লোক গুলি লেগেছে! 479 00: 39: 29.896 -> 00: 39: 30.885 আমি তাকে ছিল! 480 00: 39: 31.564 -> 00: 39: 33.191 দুঃখিত! 481 00: 39: 53.052 -> 00: 39: 54.417 আমি দুঃখিত! 482 00: 41: 06.926 -> 00: 41: 09.554 না! না! না বৎস! 483 00: 41: 10.496 -> 00: 41: 11.963 - বন্ধ করো! - ওকে আঘাত করো না! 484 00: 41: 13.967 -> 00: 41: 15.229 ফিরে যাও! 485 00: 41: 16.369 -> 00: 41: 17.734 আমাকে যেতে দাও! 486 00: 41: 20.807 -> 00: 41: 22.172 চলুন শুরু করা যাক আমার ছেলের যান! 487 00: 41: 24.878 -> 00: 41: 26.140 তাকে আঘাত করবেন না! 488 00: 41: 30.550 -> 00: 41: 32.211 অপেক্ষা করুন, না! না! 489 00: 41: 33.987 -> 00: 41: 35.011 না! না! 490 00: 41: 41.094 -> 00: 41: 43.062 তাকে পেতে যান! আমি সাঁতার কাটতে পারি! 491 00: 42: 35.381 -> 00: 42: 37.576 - তুমি কে? - অনেক প্রথম. 492 00: 42: 37.951 -> 00: 42: 39.680 এক মাথা কেটে, 493 00: 42: 41.688 -> 00: 42: 43.553 আরো দুটি তার জায়গা নেবে. 494 00: 42: 45.992 -> 00: 42: 47.857 শিলাবৃষ্টি হাইড্রার. 495 00: 43: 07.080 -> 00: 43: 09.708 <আমি> Führer অভ্যস্ত নয় উপেক্ষিত হচ্ছে, হের শ্মিট. 496 00: 43: 09.816 -> 00: 43: 12.717 তিনি কখনও তোমাদের কর্ম গবেষণা কারণ তহবিল আপনি তাকে অস্ত্র প্রতিশ্রুত. 497 00: 43: 12.819 -> 00: 43: 14.719 আপনি তার আনন্দ পায়. 498 00: 43: 14.821 -> 00: 43: 17.688 তিনি তোমাদের এই সুবিধা দিয়েছেন আপনার আঘাতের জন্য একটি পুরস্কার হিসাবে. 499 00: 43: 17.790 -> 00: 43: 20.281 পুরস্কৃত? এটা কি এটা নেই. নির্বাসিত. 500 00: 43: 20.426 -> 00: 43: 23.054 আমি আর তার ইমেজ প্রতিফলিত আর্য পরিপূর্ণতা. 501 00: 43: 23.162 -> 00: 43: 25.562 তোমার কি মনে হয় এই উপস্থিতি সম্পর্কে? 502 00: 43: 25.665 -> 00: 43: 30.068 আপনার হাইড্রার বিভাজন রক্ষা করতে ব্যর্থ হয়েছে তাই বছরের বেশি সময় ধরে একটি রাইফেল যতটা. 503 00: 43: 30.169 -> 00: 43: 32.569 এবং আমরা শিখেছি স্থানীয় গোয়েন্দা মাধ্যমে 504 00: 43: 32.672 -> 00: 43: 35.732 আপনি একটি পূর্ণ মাপের বহিরাক্রমণ মাউন্ট ছিল নরওয়ে মধ্যে. 505 00: 43: 35.842 -> 00: 43: 37.742 <আমি> Führer মতানুযায়ী ... কিভাবে তিনি এটা করা যায়? 506 00: 43: 37.844 -> 00: 43: 41.075 "লাল মস্তক স্বাচ্ছন্দ্যশীল হয়েছে যথেষ্ট দীর্ঘ!" 507 00: 43: 53.126 -> 00: 43: 54.593 ভদ্রমহোদয়গণ, 508 00: 43: 57.196 -> 00: 44: 00.654 আপনি দেখতে পাচ্ছেন আমাদের কাজের ফল. 509 00: 44: 01.968 -> 00: 44: 03.265 চলুন আপনাকে দেখাই. 510 00: 44: 04.971 -> 00: 44: 07.599 হিটলার 1000 বছর রাইখের কথা, 511 00: 44: 07.707 -> 00: 44: 09.607 কিন্তু তিনি তাঁর সৈন্য খাওয়াতে না পারেন এক মাসের জন্য. 512 00: 44: 09.709 -> 00: 44: 13.042 তাঁর সৈন্যেরা তাদের রক্ত ​​ঝরা ইউরোপে যে ক্ষেত্র জুড়ে, 513 00: 44: 13.146 -> 00: 44: 17.173 কিন্তু এখনও তিনি কোন ঘনিষ্ঠ তার লক্ষ্য অর্জনের. 514 00: 44: 17.650 -> 00: 44: 20.813 আর আমি তোমাকে এখনও তাগ অনুমান জাদু মাধ্যমে এই যুদ্ধ জয় করতে? 515 00: 44: 21.554 -> 00: 44: 25.354 বিজ্ঞান. কিন্তু আমি বুঝেছি আপনার বিভ্রান্তির. 516 00: 44: 25.825 -> 00: 44: 28.623 মহাশক্তিধর সবসময় হয়েছে হতবুদ্ধি আদিম মানুষের. 517 00: 44: 28.895 -> 00: 44: 32.991 হাইড্রার একটি অস্ত্রাগার একত্রিতকরনের হয় এক স্ট্রোক আমার শত্রুদের ধ্বংস, 518 00: 44: 33.232 -> 00: 44: 36.531 তারা যেখানেই থাকুন না কেন হয়, নির্বিশেষে কত বাহিনী তাদের কাছে রয়েছে, 519 00: 44: 36.636 -> 00: 44: 37.728 সব ঘন্টার একটি ব্যাপার. 520 00: 44: 38.071 -> 00: 44: 39.368 তোমার শত্রুরা? 521 00: 44: 39.472 -> 00: 44: 42.100 আমার অস্ত্র ধারণ করে যথেষ্ট ধ্বংসাত্মক ক্ষমতা 522 00: 44: 42.208 -> 00: 44: 44.836 ধ্বংস করা পৃথিবীর প্রতিটি প্রতিকূল রাজধানী. 523 00: 44: 47.346 -> 00: 44: 48.973 জবাবটা খুব সহজেই, মহোদয়গণ, 524 00: 44: 49.916 -> 00: 44: 52.407 আমি দেবতাদের শক্তি harnessed আছে. 525 00: 44: 54.454 -> 00: 44: 55.512 আপনাকে ধন্যবাদ, শ্মিট. 526 00: 44: 55.621 -> 00: 44: 56.588 কি জন্য? 527 00: 44: 57.056 -> 00: 45: 00.287 এটা স্পষ্ট করার জন্য আপনি কিভাবে স্পষ্টত একজন উম্মাদ. 528 00: 45: 00.393 -> 00: 45: 01.792 বার্লিন এই ম্যাপে হয়! 529 00: 45: 02.728 -> 00: 45: 04.252 সুতরাং এটাই. 530 00: 45: 06.365 -> 00: 45: 08.959 তুমি তোমার অবাধ্যতায় জন্য শাস্তি পেতে হবে! 531 00: 45: 09.068 -> 00: 45: 11.593 যদি আনা হবে নিজে Führer! আগে 532 00: 45: 20.813 -> 00: 45: 22.781 শ্মিট ... 533 00: 45: 27.753 -> 00: 45: 29.687 আমার কাছে ক্ষমা চেয়ে, ডাক্তার, 534 00: 45: 29.789 -> 00: 45: 34.749 কিন্তু আমরা উভয় জানত হাইড্রার হত্তয়া পারে আরও হিটলারের ছায়ায়. 535 00: 45: 36.129 -> 00: 45: 37.153 শিলাবৃষ্টি হাইড্রার. 536 00: 45: 37.964 -> 00: 45: 39.659 শিলাবৃষ্টি হাইড্রার! 537 00: 45: 44.270 -> 00: 45: 45.999 শিলাবৃষ্টি হাইড্রার! 538 00: 45: 57.650 -> 00: 45: 59.242 মনে করেন আপনি যথেষ্ট পেয়েছিলাম? 539 00: 46: 00.786 -> 00: 46: 04.916 প্রোগ্রাম যথাযত কোনো আশা আপনার জেনেটিক কোডে লক করা আছে. 540 00: 46: 05.558 -> 00: 46: 08.186 কিন্তু ডঃ এরস্কিনকের ছাড়া, এটা বছর সময় লাগবে. 541 00: 46: 09.529 -> 00: 46: 11.224 এর বেশি কিছু তিনি যোগ্য. 542 00: 46: 12.632 -> 00: 46: 16.090 এটা শুধুমাত্র একবার কাজ করতে পারে তাহলে, সে অহংকার তুমি ছিলে হতে চাই. 543 00: 46: 19.005 -> 00: 46: 21.906 কর্নেল ফিলিপস, আমার কমিটি উত্তর দাবি করা হয়. 544 00: 46: 22.308 -> 00: 46: 23.832 গ্রেট. কেন আমরা সঙ্গে কিভাবে শুরু করবেন না 545 00: 46: 23.943 -> 00: 46: 27.106 একটি জার্মান গুপ্তচর একটি যাত্রায় পেয়েছিলাম আপনার গাড়ীর আমার গোপন ইনস্টলেশন? 546 00: 46: 27.213 -> 00: 46: 28.703 আমরা কি এখানে আছে? 547 00: 46: 28.814 -> 00: 46: 31.840 নম্রভাবে কথা বলছেন, আমি ভাল আছি এই দেশে মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ার. 548 00: 46: 32.185 -> 00: 46: 34.847 কিন্তু আমি কি এই জিনিস ভিতরে জানি না বা কিভাবে এটি কাজ করে. 549 00: 46: 35.321 -> 00: 46: 36.788 আমরা এমনকি এই প্রযুক্তির পাসে নও. 550 00: 46: 36.889 -> 00: 46: 38.516 - তারপর কে? - হাইড্রার. 551 00: 46: 39.158 -> 00: 46: 40.523 আমি নিশ্চিত আপনি চলেছি আছি আমাদের উপদেশাবলী পড়া. 552 00: 46: 41.060 -> 00: 46: 43.051 আমি একটি সংখ্যার উপর আছি কমিটি, কর্নেল. 553 00: 46: 43.162 -> 00: 46: 45.357 হাইড্রার নাৎসি গভীর বিজ্ঞান বিভাগ. 554 00: 46: 45.464 -> 00: 46: 49.059 এটা ইয়োহান শ্মিট নেতৃত্বে হচ্ছে. কিন্তু তিনি অনেক বড় উচ্চাকাঙ্ক্ষা রয়েছে. 555 00: 46: 49.168 -> 00: 46: 50.362 হাইড্রার কার্যত অর্চনা হয়. 556 00: 46: 50.469 -> 00: 46: 52.061 তারা শ্মিট উপাসনা. তারা মনে করে তিনি অপরাজেয় নয়. 557 00: 46: 52.572 -> 00: 46: 53.732 সুতরাং, আপনি কি এটা সম্পর্কে কি করতে যাচ্ছি? 558 00: 46: 54.807 -> 00: 46: 56.035 আমি আজ সকালে রাষ্ট্রপতি স্পোক. 559 00: 46: 56.542 -> 00: 46: 59.568 - নিচে SSR retasked হচ্ছে. - কর্নেল? 560 00: 46: 59.679 -> 00: 47: 02.978 আমরা হাইড্রার থেকে যুদ্ধ গ্রহণ করা হয়. আপনার ব্যাগ, এজেন্ট কার্টার প্যাক. 561 00: 47: 03.082 -> 00: 47: 04.379 তুমিও, স্টার্ক. 562 00: 47: 04.784 -> 00: 47: 06.411 আমরা আজ রাতে লন্ডন থেকে উড়ছি. 563 00: 47: 06.519 -> 00: 47: 08.817 স্যার? আপনি শ্মিট পর চলুন তাহলে, আমি চাই. 564 00: 47: 09.121 -> 00: 47: 11.089 আপনি একটি পরীক্ষা করছি. আপনি Alamogordo চলুন. 565 00: 47: 11.691 -> 00: 47: 12.749 সিরাম কাজ. 566 00: 47: 12.858 -> 00: 47: 14.655 আমি একটি সেনা চাইলেন এবং সব আমি পেয়েছিলাম আপনি ছিল. 567 00: 47: 15.261 -> 00: 47: 17.855 আপনি যথেষ্ট নয়. 568 00: 47: 22.034 -> 00: 47: 23.331 কর্নেল বেয়াদবি, 569 00: 47: 24.003 -> 00: 47: 25.800 আমি মনে করি আমরা বিন্দু অনুপস্থিত হতে পারে. 570 00: 47: 26.172 -> 00: 47: 30.472 আমি, কর্ম মধ্যে স্টিভ আপনি নিজেই দেখেছেন. আরো গুরুত্বপূর্ণভাবে, তা দেশের দেখেছে. 571 00: 47: 30.843 -> 00: 47: 31.810 কাগজ. 572 00: 47: 32.778 -> 00: 47: 34.473 তালিকাভুক্তির লাইন ব্লক কাছাকাছি হয়েছে 573 00: 47: 34.580 -> 00: 47: 36.411 আপনার ছবি সংবাদপত্র আঘাত থেকে. 574 00: 47: 37.283 -> 00: 47: 40.377 তুমি একজন সৈন্য নিতে শুরু করে না, যে মত একটি প্রতীক, 575 00: 47: 40.720 -> 00: 47: 42.415 এবং তাকে একটি ল্যাবে লুকিয়ে. 576 00: 47: 42.989 -> 00: 47: 46.891 সন্তান, তুমি তোমার দেশের সেবা করতে চাই না 577 00: 47: 46.993 -> 00: 47: 49.962 সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধক্ষেত্র যুদ্ধের? 578 00: 47: 51.264 -> 00: 47: 53.255 স্যার, যে সব আমি চাই. 579 00: 47: 53.866 -> 00: 47: 57.267 তারপর, অভিনন্দন. আপনি শুধু উন্নীত. 580 00: 48: 00.406 -> 00: 48: 01.600 আমি যদি আমি এটা করতে পারেন জানি না. 581 00: 48: 01.707 -> 00: 48: 06.337 এটা কিছুই না. আপনি কয়েক বন্ড বিক্রি করে. বন্ড বুলেট কিনতে. বুলেট নাৎসি হত্যা. 582 00: 48: 06.746 -> 00: 48: 08.270 আপনি একজন আমেরিকান হিরো. 583 00: 48: 08.514 -> 00: 48: 10.675 এটা ঠিক কিভাবে আমি সেখানে পেয়ে অঙ্কিত না. 584 00: 48: 11.317 -> 00: 48: 13.376 সিনেটর পেয়েছে অনেকটা হিলে মুঠি ধরে টেনে তুলবো. 585 00: 48: 13.486 -> 00: 48: 14.612 তুমি আমাদের সাথে বল খেলা, 586 00: 48: 14.720 -> 00: 48: 16.654 আপনি আপনার নিজের পল্টন নেতৃস্থানীয় হবে কোন সময়. 587 00: 48: 16.756 -> 00: 48: 18.246 ঢাল নিন. 588 00: 48: 19.592 -> 00: 48: 20.650 যান. 589 00: 48: 22.028 -> 00: 48: 26.658 <আমি> কে শক্তিশালী এবং সাহসী হচ্ছে এখানে আমেরিকান পথ রক্ষা করতে? 590 00: 48: 27.933 -> 00: 48: 30.663 আমাদের মধ্যে সবাই একটি সৈকত ঝড় পারেন অথবা একটি ট্যাংক ড্রাইভ. 591 00: 48: 30.770 -> 00: 48: 32.465 কিন্তু এখনও সেখানে একটি উপায় আমাদের সব যুদ্ধ করতে হচ্ছে. 592 00: 48: 32.571 -> 00: 48: 37.235 <আমি> কে চেয়েছে ছেলেদের মত যুদ্ধ করতে করতে কি ঠিক আছে, রাত ও দিনের বিবর্তনে জন্য? 593 00: 48: 37.643 -> 00: 48: 39.235 সিরিজ ই প্রতিরক্ষা বন্ড. 594 00: 48: 39.345 -> 00: 48: 43.042 প্রতিটি এক আপনি কিনতে একটি বুলেট আপনার সেরা লোক এর বন্দুকের নলের. 595 00: 48: 43.182 -> 00: 48: 46.640 <আমি> কে দরজা থেকে দরজা আন্দোলন করবে আমেরিকা জন্য? 596 00: 48: 46.752 -> 00: 48: 50.017 <আমি> তীরে Carry পতাকা তীরে আমেরিকা জন্য? 597 00: 48: 50.122 -> 00: 48: 53.182 <আমি> Hoboken থেকে: Spokane করতে 598 00: 48: 53.292 -> 00: 48: 59.288 <আমি> একটি পরিকল্পনা সঙ্গে নক্ষত্রখচিত মানুষ 599 00: 49: 01.667 -> 00: 49: 04.397 কাটা. বলছি, ক্যামেরার দিকে তাকাবেন না. 600 00: 49: 04.537 -> 00: 49: 08.530 <আমি> আমরা সেখানে একটি হুমকি উপেক্ষা করতে পারবেন না এবং একটি যুদ্ধের আমরা জয় করতে হবে 601 00: 49: 08.641 -> 00: 49: 11.439 প্রতিটি এক আপনি কিনতে একটি বুলেট আপনার সেরা লোক এর বন্দুকের নলের. 602 00: 49: 11.544 -> 00: 49: 17.005 একটি ফাঁসির দড়ি স্তব্ধ কে করব হংসী-পদবিন্যাস বার্লিন থেকে গুন্ডা? 603 00: 49: 18.484 -> 00: 49: 21.783 <আমি> কে খালাস হবে আমেরিকা জন্য কল চিন্তা-ভাবনা? 604 00: 49: 22.021 -> 00: 49: 25.081 <আমি> ওঠা বা পড়া করব কে তার সমস্ত আমেরিকা জন্য দিতে? 605 00: 49: 25.658 -> 00: 49: 28.491 <আমি> কে এখানে প্রমাণ করতে আমরা করতে পারেন যে? 606 00: 49: 28.594 -> 00: 49: 34.658 <আমি> একটি পরিকল্পনা সঙ্গে নক্ষত্রখচিত মানুষ 607 00: 49: 35.134 -> 00: 49: 37.432 আমরা সব জানি এই সম্পর্কে যুদ্ধ জয় করার চেষ্টা করছে. 608 00: 49: 37.536 -> 00: 49: 40.699 আমরা যা করতে পারবেন না বুলেট ছাড়া এবং ব্যান্ডেজ, ট্যাংক ও তাঁবু. 609 00: 49: 40.806 -> 00: 49: 43.001 যে যেখানে আপনি আসা. প্রতিটি বন্ড আপনি কিনতে 610 00: 49: 43.109 -> 00: 49: 44.337 আপনি ভালবাসেন রক্ষা করতে সাহায্য করবে. 611 00: 49: 44.910 -> 00: 49: 47.310 - ঘুরো! তিনি তোমাদের পেছন পেছন আসছে! - রাখুন আমাদের ছেলেরা সশস্ত্র এবং প্রস্তুত, 612 00: 49: 47.413 -> 00: 49: 50.143 এবং জার্মানরা দুইবার সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে আমাদের উপর ড্রপ পেতে চেষ্টা. 613 00: 49: 54.053 -> 00: 49: 59.753 <আমি> অদম্য এবং অবিচলিত এবং সত্য 614 00: 50: 01.227 -> 00: 50: 04.196 <আমি> জবরদস্ত এবং প্রস্তুত রক্ষার জন্য 615 00: 50: 04.330 -> 00: 50: 08.096 <আমি> লাল, সাদা, এবং নীল 616 00: 50: 08.200 -> 00: 50: 11.537 <আমি> কে অক্ষ ছালা দেব এবং একটি শিয়াল যেমন স্মার্ট? 617 00: 50: 11.537 -> 00: 50: 12.094 <আমি> কে অক্ষ ছালা দেব এবং একটি শিয়াল যেমন স্মার্ট? 618 00: 50: 12.204 -> 00: 50: 15.469 <আমি> যতদূর ঈগলের উড্ডীন করা হবে 619 00: 50: 15.574 -> 00: 50: 19.203 <আমি> কে অ্যাডল্ফ বানাচ্ছেন তার বাক্সের বাইরে পইঠা করতে ভয় পাচ্ছেন? 620 00: 50: 19.311 -> 00: 50: 22.246 <আমি> তিনি জানেন আমরা কি জন্য যুদ্ধ করছি 621 00: 50: 22.415 -> 00: 50: 25.782 <আমি> কে দৈত্য থেকে উঠেছি যে আমেরিকায় napped? 622 00: 50: 25.885 -> 00: 50: 29.321 <আমি> আমরা জানি এটা কেউ নেই কিন্তু ক্যাপ্টেন আমেরিকা 623 00: 50: 30.055 -> 00: 50: 31.022 হাই. 624 00: 50: 31.123 -> 00: 50: 32.920 <আমি> কে শেষ করব তারা কি শুরু? 625 00: 50: 33.025 -> 00: 50: 39.897 <আমি> কে জাপানে Krauts পদাঘাত করব? নক্ষত্রখচিত মানুষ 626 00: 50: 39.999 -> 00: 50: 42.763 <আমি> সঙ্গে একটি 627 00: 50: 43.536 -> 00: 50: 46.334 <আমি> পরিকল্পনা! 628 00: 50: 54.313 -> 00: 50: 58.181 যদি কতজন করার জন্য প্রস্তুত হয় আমার চোয়াল নেভিগেশন পুরাতন অ্যাডল্ফ সক সাহায্য? 629 00: 51: 02.888 -> 00: 51: 04.014 <আমি> ঠিক আছে. 630 00: 51: 07.593 -> 00: 51: 08.992 <আমি> আমি একটি স্বেচ্ছাসেবক প্রয়োজন. 631 00: 51: 09.094 -> 00: 51: 11.289 আমি ইতিমধ্যে স্বেচ্ছাসেবক! আপনি কি মনে আমি এখানে এসেছেন? 632 00: 51: 12.798 -> 00: 51: 14.823 ফিরে মেয়েরা আনুন! 633 00: 51: 18.871 -> 00: 51: 21.169 <আমি> আমার মনে হয় তারা শুধুমাত্র এক গান জানি, কিন্তু 634 00: 51: 21.907 -> 00: 51: 23.374 <আমি> আমি কি করতে পারেন দেখতে পাবেন. 635 00: 51: 23.709 -> 00: 51: 25.370 আপনি যে প্রণয়ী না. 636 00: 51: 25.878 -> 00: 51: 28.506 নিস বুট, মেরামত বেল! 637 00: 51: 29.582 -> 00: 51: 31.948 <আমি> আসো, বলছি আমরা এখানে সব একই দল করছি. 638 00: 51: 32.151 -> 00: 51: 34.312 আরে, ক্যাপ্টেন! এই সাইন ইন করুন! 639 00: 51: 45.164 -> 00: 51: 47.029 ফিরে মেয়েরা আনুন! 640 00: 51: 51.670 -> 00: 51: 54.298 চিন্তা করবেন না, দোস্ত. তারা আপনাকে গরম করব. চিন্তা করবেন না. 641 00: 52: 02.681 -> 00: 52: 04.046 হ্যালো, স্টিভ. 642 00: 52: 05.417 -> 00: 52: 06.543 হাই. 643 00: 52: 07.620 -> 00: 52: 09.815 - হাই. - আপনি এখানে কি করছেন? 644 00: 52: 09.922 -> 00: 52: 12.117 সরকারিভাবে, আমি এখানে এ সব নই. 645 00: 52: 12.591 -> 00: 52: 14.491 যে বেশ একটি কার্যকারিতা ছিল. 646 00: 52: 14.894 -> 00: 52: 15.861 হ্যা. 647 00: 52: 17.096 -> 00: 52: 18.723 আমি একটি সামান্য বিট উপজ ছিল. 648 00: 52: 19.098 -> 00: 52: 21.566 জনতার আমি ব্যবহার করছি সাধারণত বেশি হয় 649 00: 52: 23.168 -> 00: 52: 24.135 বারো. 650 00: 52: 24.236 -> 00: 52: 26.170 আমি বুঝতে পারছি তুমি আছেন "আমেরিকার নিউ হোপ." 651 00: 52: 26.272 -> 00: 52: 28.832 বন্ড বিক্রির 10% আচমকা নিতে প্রত্যেক অবস্থায় আমি যান. 652 00: 52: 28.941 -> 00: 52: 30.465 যে সেনেটর Brandt আমি শুনছি? 653 00: 52: 32.111 -> 00: 52: 34.170 অন্তত সে আমাকে এই কাজ পেয়েছিলাম. 654 00: 52: 34.280 -> 00: 52: 35.804 ফিলিপস আমাকে ছিল হবে একটি ল্যাবের আটকে. 655 00: 52: 36.115 -> 00: 52: 38.583 এবং এই আপনার শুধুমাত্র দুটি বিকল্প আছে? 656 00: 52: 38.951 -> 00: 52: 41.249 একটি ল্যাব ইঁদুর বা একটি নাট্য বানর? 657 00: 52: 41.954 -> 00: 52: 44.582 আপনি, এই বেশি বোঝানো হয়েছে তুমি জান. 658 00: 52: 50.462 -> 00: 52: 51.486 কি? 659 00: 52: 52.865 -> 00: 52: 55.698 আপনি দীর্ঘতম সময় জানি, আমি সম্পর্কে dreamed 660 00: 52: 56.302 -> 00: 52: 59.601 বিদেশী আসছে এবং সামনে লাইন হচ্ছে, 661 00: 52: 59.972 -> 00: 53: 01.439 আমার দেশের সেবা. 662 00: 53: 02.308 -> 00: 53: 04.276 পরিশেষে আমি সবকিছু আমি চেয়েছিলেন পেয়েছিলাম 663 00: 53: 07.813 -> 00: 53: 08.837 এবং আমি আঁটসাঁট পোশাক পরা করছি. 664 00: 53: 17.489 -> 00: 53: 18.956 তারা চেহারা মত করে তারা সত্বরই জাহান্নামে মাধ্যমে চলেছি. 665 00: 53: 19.792 -> 00: 53: 20.986 এই লোকেরা সবচেয়ে বেশি. 666 00: 53: 24.830 -> 00: 53: 29.790 শ্মিট Azzano একটি বল বাইরে পাঠিয়েছেন. দু'শো লোক তার বিরুদ্ধে উঠে গেলেন 667 00: 53: 30.669 -> 00: 53: 32.796 এবং 50 কম ফিরে. 668 00: 53: 33.706 -> 00: 53: 36.106 আপনার শ্রোতাদের অন্তর্ভুক্ত কি 107th বাকি ছিল. 669 00: 53: 37.009 -> 00: 53: 38.874 বাকি নিহত বা বন্দী করা হয়. 670 00: 53: 39.078 -> 00: 53: 40.670 107th? 671 00: 53: 40.779 -> 00: 53: 41.746 কি? 672 00: 53: 42.214 -> 00: 53: 43.545 চলে আসো. 673 00: 53: 44.650 -> 00: 53: 45.617 কর্নেল ফিলিপস. 674 00: 53: 45.718 -> 00: 53: 47.549 ওয়েল, যদি তা না হয় একটি পরিকল্পনা নক্ষত্রখচিত ম্যান. 675 00: 53: 47.653 -> 00: 53: 48.915 আজ তোমার প্ল্যান কি? 676 00: 53: 49.088 -> 00: 53: 50.248 আমি Azzano থেকে ক্ষয়ক্ষতি তালিকা প্রয়োজন. 677 00: 53: 50.356 -> 00: 53: 51.653 আপনি আমাকে আদেশ দিতে, ছেলে না. 678 00: 53: 51.757 -> 00: 53: 54.885 আমি শুধু একটা নাম দরকার, 107th থেকে সার্জেন্ট জেমস বার্নস. 679 00: 53: 55.494 -> 00: 53: 57.985 আপনি এবং আমি একটি আছে কথোপকথন পরে যে আপনি ভোগ করবে না. 680 00: 53: 58.097 -> 00: 54: 01.191 - আমাকে জানাবেন দয়া করে যদি বেঁচে থাকে, স্যার. বি-এ-আর ... - আমি বানান করতে পারেন. 681 00: 54: 07.239 -> 00: 54: 11.699 আমি এই এক শোক আরও স্বাক্ষর করেছে অক্ষর আজকের তুলনায় আমি গণনা গ্রাহ্য হবে. 682 00: 54: 12.044 -> 00: 54: 14.103 কিন্তু নাম পরিচিত নিস্বন. 683 00: 54: 14.713 -> 00: 54: 15.737 আমি দুঃখিত. 684 00: 54: 19.952 -> 00: 54: 22.386 অন্যরা কি সম্পর্কে? আপনি একটি রেসকিউ মিশন পরিকল্পনা করছেন? 685 00: 54: 22.721 -> 00: 54: 24.018 হ্যাঁ, এটা বলা হয় "যুদ্ধের বিজয়ী." 686 00: 54: 25.557 -> 00: 54: 27.047 কিন্তু আপনি কি জানেন যদি তারা কোথায়, কেন না অন্তত ... 687 00: 54: 27.159 -> 00: 54: 28.888 তারা 30 মাইল লাইন পিছনে করছি 688 00: 54: 29.028 -> 00: 54: 31.792 অধিকাংশ কিছু মাধ্যমে প্রচন্ডভাবে ইউরোপে সীমানার দেয়াল-ঘেরা. 689 00: 54: 31.897 -> 00: 54: 33.364 আমরা আরো পুরুষদের তুলনায় আমরা বাঁচাতে চাই হারাতে চাই. 690 00: 54: 33.465 -> 00: 54: 36.127 কিন্তু আমি আপনি যে বুঝতে আশা করবেন না কারণ আপনি একটি ধুয়া মেয়ে. 691 00: 54: 38.404 -> 00: 54: 39.803 আমি মনে করি আমি শুধু জরিমানা বুঝতে. 692 00: 54: 40.339 -> 00: 54: 41.966 আচ্ছা, তাহলে এটা বুঝতে অন্য কোথাও. 693 00: 54: 42.307 -> 00: 54: 46.505 তাহলে আমি পোস্টার সঠিকভাবে পড়া, আপনি 30 মিনিটের মধ্যে হতে হবে কোথাও পেয়েছেন. 694 00: 54: 51.383 -> 00: 54: 54.011 জী জনাব. আমি করি. 695 00: 54: 58.123 -> 00: 55: 03.117 আপনি কিছু বলার থাকলে এখনই থাকে নিখুঁত সময় এটি নিজের মধ্যেই সীমাবদ্ধ রাখতে হয়. 696 00: 55: 06.365 -> 00: 55: 08.230 তুমি কি করতে পরিকল্পনা, অস্ট্রিয়া হেঁটে? 697 00: 55: 08.367 -> 00: 55: 09.732 তাহলে এটি কি লাগে. 698 00: 55: 09.835 -> 00: 55: 11.928 আপনি কর্নেল শুনলেন. আপনার বন্ধুর সম্ভবত মারা গেছে. 699 00: 55: 12.037 -> 00: 55: 13.004 তুমি জানো না. 700 00: 55: 13.105 -> 00: 55: 15.073 এমনকি তাই, তিনি একটি কৌশল উদ্ভাবন করছে. যদি সে আবিষ্কার করে ... 701 00: 55: 15.174 -> 00: 55: 17.972 সময় দ্বারা তিনি এর কাজ যে, এটা খুব দেরি হতে পারে. 702 00: 55: 18.077 -> 00: 55: 19.101 স্টিভ! 703 00: 55: 25.584 -> 00: 55: 29.680 তুমি বলেছিলে তুমি ভেবেছিলে আমি অভিপ্রেত ছিল এই বেশি. আপনি যে কিছু বলতে চাইছেন? 704 00: 55: 31.390 -> 00: 55: 32.687 প্রত্যেক শব্দ. 705 00: 55: 34.426 -> 00: 55: 35.415 তখন তুমি কি আমাকে যেতে পেয়েছিলাম. 706 00: 55: 39.031 -> 00: 55: 40.828 আমি এর চেয়ে বেশি কিছু করতে পারেন. 707 00: 55: 41.233 -> 00: 55: 44.202 মঞ্চে, মেয়েরা. পাঁচ মিনিট! 708 00: 55: 45.704 -> 00: 55: 46.966 আমার হেলমেট কোথায়? 709 00: 55: 47.072 -> 00: 55: 48.471 যেকেউ রজার্স দেখেছ? 710 00: 55: 52.411 -> 00: 55: 54.379 <আমি> হাইড্রার শিবির Krausberg হয়, 711 00: 55: 54.480 -> 00: 55: 56.471 মধ্যে tucked এই দুটি পর্বতের রেঞ্জ. 712 00: 55: 56.582 -> 00: 55: 57.640 এটা কোন ধরণের একটি কারখানা আছে. 713 00: 55: 57.750 -> 00: 55: 59.980 আমরা করতে সক্ষম হওয়া উচিত ডান দোরগোড়ায় আপনি ড্রপ. 714 00: 56: 00.085 -> 00: 56: 01.780 আমাকে শুধু আপনি পারেন হিসাবে বন্ধ পেতে. 715 00: 56: 01.887 -> 00: 56: 03.548 আপনি দুটি কাজ করত হয় হতে অনেক কষ্ট করে যখন আপনি অবতরণ. 716 00: 56: 03.655 -> 00: 56: 04.622 আর তুমি কি আসবে না? 717 00: 56: 04.723 -> 00: 56: 07.191 আমি, কোথায় যাচ্ছি যদি কেহ আমার দিকে চিত্কার করলো, আমি শুধু তাদের অঙ্কুর পারেন. 718 00: 56: 07.292 -> 00: 56: 08.919 তারা নিঃসন্দেহে ফিরে অঙ্কুর হবে. 719 00: 56: 09.027 -> 00: 56: 10.995 আচ্ছা, আসুন আশা করি এটা কিছু জন্য ভাল. 720 00: 56: 11.096 -> 00: 56: 12.120 এজেন্ট কার্টার? 721 00: 56: 12.231 -> 00: 56: 13.528 আমরা তাড়ার খুব বেশী না থাকে তাহলে, 722 00: 56: 13.632 -> 00: 56: 17.159 আমি মনে করি আমরা লুসার্ন মধ্যে বন্ধ থামাতে পারে একটি দেরী রাত্রিকালীন গলানো পনির দিয়ে তৈরি একধরনের সুগন্ধি খাদ্য জন্য. 723 00: 56: 22.441 -> 00: 56: 25.239 স্টার্ক সেরা বেসামরিক পাইলট আমি কখনও দেখা করেছি. 724 00: 56: 25.511 -> 00: 56: 27.979 তিনি যথেষ্ট পাগল এই আকাশসীমা সাহসী হচ্ছে. আমরা তাকে আছে ভাগ্যবান. 725 00: 56: 29.748 -> 00: 56: 31.511 সুতরাং, আপনি দুটি ... আপনি কি ... 726 00: 56: 33.952 -> 00: 56: 35.078 ... গলানো পনির দিয়ে তৈরি একধরনের সুগন্ধি খাদ্য? 727 00: 56: 36.288 -> 00: 56: 38.449 এই আপনার ট্রান্সপন্ডার হয়. এটি সক্রিয় যখন আপনি প্রস্তুত 728 00: 56: 38.590 -> 00: 56: 40.990 এবং এই সিগনাল পাঠিয়েছে আমাদেরকে পরিচালিত হবে আপনি সরাসরি. 729 00: 56: 42.094 -> 00: 56: 43.959 আপনি নিশ্চিত এতে কাজ হয়? 730 00: 56: 44.062 -> 00: 56: 46.326 এটা, দোস্ত তোমার চেয়ে বেশি পরীক্ষিত হয়েছে. 731 00: 56: 51.470 -> 00: 56: 53.995 এইখানে আস! আমরা আপনাকে সব পথ গ্রহণ করছি! 732 00: 56: 55.808 -> 00: 56: 58.777 যত তাড়াতাড়ি আমি স্পষ্ট আছি, আপনি এই জিনিস চালু প্রায় এবং এখান থেকে চলে যাও! 733 00: 56: 59.044 -> 00: 57: 01.012 আপনি আমাকে আদেশ দিতে পারবে না! 734 00: 57: 01.313 -> 00: 57: 03.941 নরকে আমি পারি না! আমি ক্যাপ্টেন আছি! 735 00: 57: 22.167 -> 00: 57: 26.604 যদি দেখতে, উৎপাদনের পারেন ভ্যাল্কিরি, পরিকল্পনাতে উন্নতিশীল হয় 736 00: 57: 26.705 -> 00: 57: 29.003 এমনকি এই আকারের উপাদান দিয়ে. 737 00: 57: 29.341 -> 00: 57: 32.037 60% দ্বারা আউটপুট বাড়ান 738 00: 57: 32.344 -> 00: 57: 35.973 এবং এটা আমাদের অন্যান্য সুযোগ-সুবিধা দেখতে একই কাজ করো. 739 00: 57: 36.515 -> 00: 57: 40.815 কিন্তু এসব বন্দীদের, আমি নিশ্চিত তারা শক্তি আছে নই. 740 00: 57: 41.186 -> 00: 57: 44.155 তারপর আপ ব্যবহার কি শক্তি তারা বাকি আছে, ডক্টর. 741 00: 57: 44.690 -> 00: 57: 47.488 আরো সবসময় আছে শ্রমিক. 742 00: 57: 49.528 -> 00: 57: 50.654 এখন না! 743 00: 58: 06.044 -> 00: 58: 07.841 তুমি জানো, ফ্রিটজ, 744 00: 58: 08.881 -> 00: 58: 11.179 এই দিন গুলোর মধ্যে একটি, আমি আমার নিজের একটি লাঠি আছে আছি. 745 00: 58: 44.316 -> 00: 58: 45.442 বন্ধুরা. 746 01: 00: 47.039 -> 01: 00: 48.336 আপনি কে হতে অনুমিত হয়? 747 01: 00: 48.707 -> 01: 00: 51.972 আমি ক্যাপ্টেন আমেরিকা আছি. 748 01: 00: 53.245 -> 01: 00: 54.678 মাফ করবেন? 749 01: 00: 58.116 -> 01: 00: 59.913 কি, আমরা সবাই গ্রহণ করা হয়? 750 01: 01: 00.285 -> 01: 01: 01.843 আমি: Fresno টেক্কা থেকে আছি. 751 01: 01: 02.054 -> 01: 01: 04.784 সেখানে অন্য কেহ আছে কি? আমি খুঁজছি সার্জেন্ট জেমস বার্নস জন্য. 752 01: 01: 05.123 -> 01: 01: 08.092 সেখানে কারখানা আলাদা ওয়ার্ডে নেই, কিন্তু কেউ কি কখনো এটা থেকে ফিরে আসবে. 753 01: 01: 08.193 -> 01: 01: 09.285 ঠিক আছে. 754 01: 01: 09.394 -> 01: 01: 11.419 গাছ লাইন, উত্তর-পশ্চিমে গেট গত 80 গজ. 755 01: 01: 11.530 -> 01: 01: 13.725 দ্রুত খুঁজে পেতে এবং 'ই.এম. জাহান্নাম দিতে. 756 01: 01: 13.832 -> 01: 01: 15.527 আমি আপনি ক্লিয়ারিং বলছি দেখা করব অন্য কারো সাথে আমি এটি. 757 01: 01: 15.634 -> 01: 01: 18.159 অপেক্ষা করুন. আপনি কি করছেন জানি? 758 01: 01: 18.270 -> 01: 01: 21.103 হ্যা. আমি হিটলারের ছিটকে করেছি 200 বার. 759 01: 01: 46.131 -> 01: 01: 47.860 আপনি কিভাবে যে জিনিস ব্যবহার করতে জানেন? 760 01: 01: 51.870 -> 01: 01: 52.837 ঠিক আছে. 761 01: 01: 55.173 -> 01: 01: 56.640 কি হচ্ছে? 762 01: 02: 04.950 -> 01: 02: 06.918 আরে. না ঠিক বিক. 763 01: 02: 08.420 -> 01: 02: 10.354 <আমি> - যে এক. "Zündung." - Zündung 764 01: 02: 11.289 -> 01: 02: 12.256 এই জিনিস যাচ্ছে, Dugan পান! 765 01: 02: 12.357 -> 01: 02: 13.688 আমি আপনি জার্মান স্পোক জানেন না. 766 01: 02: 13.792 -> 01: 02: 16.989 হাওয়ার্ড তিনটি সেমিস্টার, ফরাসি পাল্টেছেন, মেয়েরা অনেক সুন্দর. 767 01: 02: 17.095 -> 01: 02: 18.062 সারসংকলন জন্য জিজ্ঞাসা করা হয়নি. 768 01: 02: 30.842 -> 01: 02: 32.207 - তোমার বামে! - সবার উপরে! 769 01: 02: 49.828 -> 01: 02: 52.126 না না! তুমি কি করছো? 770 01: 02: 53.231 -> 01: 02: 56.200 আমাদের বাহিনী প্রতিদ্বন্দ্বী করছ. 771 01: 03: 20.859 -> 01: 03: 23.555 চলতে থাক! সেই গ্রেনেড নাও! 772 01: 04: 03.168 -> 01: 04: 06.160 সার্জেন্ট. তিন-দুই-পাঁচ-পাঁচটি-সাত. 773 01: 04: 07.272 -> 01: 04: 08.239 Bucky? 774 01: 04: 09.374 -> 01: 04: 10.341 হে ভগবান. 775 01: 04: 15.480 -> 01: 04: 16.947 - তাই কি... - এটা আমি. 776 01: 04: 17.182 -> 01: 04: 19.013 - এটা স্টিভের. - স্টিভ? 777 01: 04: 19.117 -> 01: 04: 20.550 - চলে আসো. - স্টিভ. 778 01: 04: 24.723 -> 01: 04: 25.849 আমি ভেবেছিলাম যে তুমি মৃত. 779 01: 04: 26.791 -> 01: 04: 28.156 আমি ভেবেছিলাম তুমি ছোট ছিলে. 780 01: 04: 36.067 -> 01: 04: 37.125 চলে আসো. 781 01: 04: 39.571 -> 01: 04: 42.369 - তোমার সাথে কি হল? - আমি সেনাবাহিনীতে যোগ দেন. 782 01: 04: 48.747 -> 01: 04: 50.806 - এটি আঘাত করেনি? - একটু. 783 01: 04: 51.249 -> 01: 04: 52.546 এই স্থায়ী হয়? 784 01: 04: 52.751 -> 01: 04: 53.809 যতদূর. 785 01: 05: 23.848 -> 01: 05: 25.475 ক্যাপ্টেন আমেরিকা! 786 01: 05: 25.703 -> 01: 05: 27.330 কি উত্তেজনাকর! 787 01: 05: 27.872 -> 01: 05: 30.841 আমি আপনার ছায়াছবি একটি বড় ফ্যান নই! 788 01: 05: 32.543 -> 01: 05: 36.502 সুতরাং, ডাঃ এরস্কিনকের সব পরে এটি পরিচালিত. 789 01: 05: 36.881 -> 01: 05: 38.678 ঠিক না একটি উন্নতি, 790 01: 05: 38.783 -> 01: 05: 42.082 কিন্তু এখনও, চিত্তাকর্ষক. 791 01: 05: 44.889 -> 01: 05: 46.356 আপনি কোন ধারণা পেয়েছেন. 792 01: 05: 49.460 -> 01: 05: 50.518 আমি না আছে? 793 01: 06: 06.210 -> 01: 06: 09.202 কোন ব্যাপার কি এই ব্যবস্থার সবচেয়ে গুরত্বপূর্ণ এরস্কিনকের, তোমাকে বলেছিলাম 794 01: 06: 09.480 -> 01: 06: 12.677 আপনি দেখুন, আমি তার সবচেয়ে বড় সাফল্য ছিল! 795 01: 06: 26.164 -> 01: 06: 27.961 আপনি ঐ এক আছে না, তাই না? 796 01: 06: 28.266 -> 01: 06: 30.564 তোমরা কোথায় বিভ্রান্ত হচ্ছ, ক্যাপ্টেন. 797 01: 06: 31.269 -> 01: 06: 33.897 আপনি একটি সহজ সৈনিক হবার ভান, 798 01: 06: 34.005 -> 01: 06: 36.405 কিন্তু বাস্তবে, আপনি শুধু ভয় পায় 799 01: 06: 36.507 -> 01: 06: 40.136 স্বীকার করতে হবে যে আমরা মানবতার রেখে. 800 01: 06: 41.946 -> 01: 06: 44.642 আপনি ভিন্ন, আমি এটা গর্বের সাথে আলিঙ্গন. 801 01: 06: 45.850 -> 01: 06: 46.908 ভয় ছাড়াই! 802 01: 06: 47.185 -> 01: 06: 48.482 তাহলে কিভাবে আপনি চালাচ্ছেন? 803 01: 07: 00.598 -> 01: 07: 02.623 এসো আমরা যাই. আপ. 804 01: 07: 05.603 -> 01: 07: 07.935 স্যার? আমরা ছাদে যাচ্ছি? 805 01: 07: 11.476 -> 01: 07: 12.773 আমার ব্যাপারে? 806 01: 07: 13.010 -> 01: 07: 14.807 আমি কোথায় বসবে? 807 01: 07: 15.446 -> 01: 07: 17.141 না একটি স্ক্র্যাচ, ডক্টর. 808 01: 07: 17.315 -> 01: 07: 18.782 একটি স্ক্র্যাচ না. 809 01: 07: 51.849 -> 01: 07: 54.010 চলো যাই. একবারে একটি. 810 01: 08: 22.713 -> 01: 08: 25.682 - অতি একটি দড়ি বা কিছু হতে! - শুধু যাও! এখান থেকে যাও! 811 01: 08: 25.783 -> 01: 08: 27.148 না! না তোমাকে ছাড়া! 812 01: 08: 28.085 -> 01: 08: 29.382 জাহান্নাম. 813 01: 08: 50.575 -> 01: 08: 53.908 সিনেটর Brandt, আমি যে রিপোর্ট করতে দু: খ প্রকাশ 814 01: 08: 54.011 -> 01: 08: 58.812 ক্যাপ্টেন স্টিভেন জি রজার্স নিখোঁজ তৃতীয় উপর শত্রু লাইন পিছনে. 815 01: 08: 58.916 -> 01: 09: 01.043 খেচর পরিদর্শনকরণ কোন উপকার প্রমাণিত হয়েছে. 816 01: 09: 01.152 -> 01: 09: 05.111 ফলস্বরূপ, আমি ক্যাপ্টেন রজার্স ঘোষণা করা উচিত 817 01: 09: 05.990 -> 01: 09: 08.117 কর্ম নিহত. সময়কাল. 818 01: 09: 12.163 -> 01: 09: 13.892 গত নজরদারি ফ্লাইট ফিরে. 819 01: 09: 16.334 -> 01: 09: 18.302 কার্যকলাপ কোন আঘাতের চিহ্ন. 820 01: 09: 19.103 -> 01: 09: 21.867 - এক কাপ কফি পেতে কর্পোরাল যান. - জী জনাব. 821 01: 09: 24.509 -> 01: 09: 25.635 আমি স্টার্ক স্পর্শ করতে পারবে না. 822 01: 09: 25.776 -> 01: 09: 28.574 তিনি ধনী এবং সে সেনাবাহিনীর এক নম্বর অস্ত্র ঠিকাদার. 823 01: 09: 28.679 -> 01: 09: 30.169 তোমরা কেউই এক. 824 01: 09: 30.281 -> 01: 09: 32.749 সম্মানের সঙ্গে, স্যার, আমি আমার কর্ম দু: খ প্রকাশ না. 825 01: 09: 32.850 -> 01: 09: 34.511 এবং আমি মনে করি না ক্যাপ্টেন রজার্স করেনি, পারেন. 826 01: 09: 34.619 -> 01: 09: 37.417 কি আপনি মনে হয় আমি আপনার মতামত সম্পর্কে একটি অভিশাপ দিতে? 827 01: 09: 37.522 -> 01: 09: 39.319 আমি এজেন্ট কার্টার তোমার সাথে একটা সুযোগ গ্রহণ. 828 01: 09: 39.423 -> 01: 09: 42.984 আর এখন আমেরিকা গোল্ডেন বয় এবং অন্যান্য ভাল পুরুষদের অনেক মরে যাব 829 01: 09: 43.094 -> 01: 09: 44.061 কারণ আপনি একটি চাপ ছিল. 830 01: 09: 44.161 -> 01: 09: 46.493 এটা যে ছিল না. আমি বিশ্বাস ছিল. 831 01: 09: 47.031 -> 01: 09: 51.593 ওয়েল, আমি আশা করি যে আপনি একটি বড় সান্ত্বনা এর যখন তারা এই বিভাগের শাট ডাউন. 832 01: 09: 54.138 -> 01: 09: 55.435 কি জাহান্নাম এর বাইরে যাওয়া? 833 01: 10: 38.382 -> 01: 10: 40.145 দেখ কে এটা কী করলেন! 834 01: 11: 07.311 -> 01: 11: 09.438 তাদের কয়েকজনের চিকিৎসা মনোযোগ প্রয়োজন. 835 01: 11: 09.547 -> 01: 11: 11.447 - Medic, আমরা আহত হন. - ঠিক আছে এখানে. 836 01: 11: 11.549 -> 01: 11: 14.109 আমি নিজেকে সমর্পণ করতে চাই শাস্তিমূলক ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য. 837 01: 11: 15.553 -> 01: 11: 17.180 যে প্রয়োজন হবে না. 838 01: 11: 21.058 -> 01: 11: 22.286 জী জনাব. 839 01: 11: 23.861 -> 01: 11: 25.328 ঈমান, হাহ? 840 01: 11: 32.069 -> 01: 11: 33.331 আপনি দেরি করে ফেলেছেন. 841 01: 11: 37.208 -> 01: 11: 38.869 আমার যাত্রায় কল করা যায়নি. 842 01: 11: 41.178 -> 01: 11: 42.611 আরে! 843 01: 11: 42.913 -> 01: 11: 44.540 স্বীকার করে নেওয়াই ভালো ক্যাপ্টেন আমেরিকা শুনি! 844 01: 12: 01.565 -> 01: 12: 04.864 <আমি> আমি সম্মানিত am বীরত্ব প্রদর্শনের জন্য এই পদক উপস্থাপন 845 01: 12: 05.002 -> 01: 12: 08.597 আমার ব্যক্তিগত বন্ধু, ক্যাপ্টেন আমেরিকা! 846 01: 12: 11.242 -> 01: 12: 12.869 ক্যাপ্টেন আমেরিকা! 847 01: 12: 14.478 -> 01: 12: 16.446 ক্যাপ্টেন, যে আপনার ইঙ্গিত আছে! 848 01: 12: 20.251 -> 01: 12: 22.276 আমি ভেবেছিলাম সে লম্বা হতে চাই. 849 01: 12: 34.298 -> 01: 12: 37.358 পঞ্চম এক পোল্যান্ডে এখানে ছিল, ডান বাল্টিক কাছাকাছি. 850 01: 12: 37.468 -> 01: 12: 39.595 ষষ্ঠ এক ছিল 851 01: 12: 40.137 -> 01: 12: 45.097 এখানে প্রায়, 30, 40 মাইল পশ্চিমে Maginot লাইন. 852 01: 12: 46.911 -> 01: 12: 48.776 আমি শুধু একটি দ্রুত বর্ণন পেয়েছিলাম. 853 01: 12: 49.480 -> 01: 12: 51.448 আচ্ছা, কেউই পারফেক্ট নয়. 854 01: 12: 54.752 -> 01: 12: 57.118 এই অস্ত্র কারখানা আমরা সম্পর্কে জানি. 855 01: 12: 57.588 -> 01: 12: 59.419 সার্জেন্ট বার্নস বলেন যে হাইড্রার জাহাজে 856 01: 12: 59.523 -> 01: 13: 02.048 আরেকটি সুবিধা সব অংশের যে এই মানচিত্রে নয়. 857 01: 13: 02.159 -> 01: 13: 03.786 এজেন্ট কার্টার Ml6 সঙ্গে তুল্য. 858 01: 13: 03.894 -> 01: 13: 06.556 আমি যে মিত্র সামনা চান যে প্রধান হাইড্রার বেস খুঁজছেন. 859 01: 13: 06.664 -> 01: 13: 07.688 আমাদের সম্পর্কে কি? 860 01: 13: 07.798 -> 01: 13: 10.562 আমরা আগুন করতে যাচ্ছি ইয়োহান শ্মিট এর পায়ু অধীনে. 861 01: 13: 10.668 -> 01: 13: 12.636 আপনি কি বলেন, রজার্স? এটা আপনার মানচিত্র. 862 01: 13: 12.737 -> 01: 13: 16.332 - তুমি মনে করো তুমি এটা বন্ধ হাইড্রার মুছা করতে পারেন? - জী জনাব. আমি একটা দল দরকার করব. 863 01: 13: 16.774 -> 01: 13: 18.799 আমরা ইতিমধ্যে একসঙ্গে নির্বাণ করছি সেরা পুরুষদের. 864 01: 13: 19.176 -> 01: 13: 21.974 একটা কথা বলি, স্যার, আমিও আছি 865 01: 13: 23.347 -> 01: 13: 24.712 সুতরাং, আসুন এই সোজা পেতে. 866 01: 13: 24.815 -> 01: 13: 26.806 আমরা সবে সেখানে জীবিত থেকে বেরিয়ে এলাম, এবং আপনি আমাদের ফিরে যেতে চাই? 867 01: 13: 28.552 -> 01: 13: 29.780 যথেষ্ট. 868 01: 13: 29.887 -> 01: 13: 32.185 বরং মজা শোনায়, আসলে. 869 01: 13: 33.891 -> 01: 13: 34.858 আমি আছি. 870 01: 13: 47.538 -> 01: 13: 48.835 ছিল. 871 01: 13: 49.840 -> 01: 13: 53.037 হেল, আমি সবসময় লড়বো. কিন্তু তুমি আমার জন্য এক জিনিস না পেয়েছিলাম. 872 01: 13: 53.144 -> 01: 13: 54.133 ওটা কী? 873 01: 13: 56.313 -> 01: 13: 57.337 একটি ট্যাব খুলুন. 874 01: 14: 01.218 -> 01: 14: 02.685 ভাল, যে সহজ ছিল. 875 01: 14: 03.053 -> 01: 14: 05.487 - আরেক পর্ব. - তারা কোথায় এই সব কাপড় নির্বাণ হয়? 876 01: 14: 09.560 -> 01: 14: 11.687 দেখুন? আমি তোমাকে বলেছিলাম. 877 01: 14: 12.329 -> 01: 14: 14.297 তারা সব বোকা. 878 01: 14: 14.899 -> 01: 14: 16.196 তোমার কী অবস্থা? 879 01: 14: 17.001 -> 01: 14: 20.027 আপনি ক্যাপ্টেন আমেরিকা অনুসরণ করার জন্য প্রস্তুত মৃত্যুর মুখ মধ্যে? 880 01: 14: 20.337 -> 01: 14: 21.463 কোনভাবেই না. 881 01: 14: 21.572 -> 01: 14: 26.032 ব্রুকলিন থেকে যে সামান্য লোক যারা ছিল বাকশক্তিহীন একটি যুদ্ধ থেকে পালিয়ে না. 882 01: 14: 27.244 -> 01: 14: 28.871 আমি তাকে অনুসরণ করছি. 883 01: 14: 32.416 -> 01: 14: 33.781 কিন্তু আপনি সাজসরঞ্জাম, ডান পালন করছেন? 884 01: 14: 36.754 -> 01: 14: 37.880 তুমি কি জান? 885 01: 14: 39.056 -> 01: 14: 40.182 এটা কোন ধরনের আমাকে ক্রমবর্ধমান. 886 01: 14: 51.669 -> 01: 14: 53.068 - ক্যাপ্টেন. - এজেন্ট কার্টার. 887 01: 14: 55.806 -> 01: 14: 56.773 ম্যাম. 888 01: 14: 56.874 -> 01: 14: 59.843 হাওয়ার্ড আপনার জন্য কিছু সরঞ্জাম রয়েছে চেষ্টা. আগামীকাল সকাল? 889 01: 14: 59.944 -> 01: 15: 01.241 ভালো শোনায়. 890 01: 15: 05.950 -> 01: 15: 08.646 আমি আপনার শীর্ষ দলে দেখতে দায়িত্ব জন্য প্রস্তুত রাখো হয়. 891 01: 15: 09.119 -> 01: 15: 10.086 আপনি গান পছন্দ করেন না? 892 01: 15: 10.187 -> 01: 15: 11.552 আমি আসলে কি. 893 01: 15: 13.357 -> 01: 15: 16.815 আমি এমনকি বালকটিকে যখন এই সব শেষ হয়ে গেছে, নাচ যেতে. 894 01: 15: 17.194 -> 01: 15: 18.491 তারপর আমরা জন্য অপেক্ষা করছে কি? 895 01: 15: 19.463 -> 01: 15: 20.987 ডান অংশীদার. 896 01: 15: 22.132 -> 01: 15: 23.429 0800, ক্যাপ্টেন. 897 01: 15: 24.635 -> 01: 15: 26.933 হ্যাঁ ম্যাম. আমি সেখানে থাকবো. 898 01: 15: 27.304 -> 01: 15: 28.828 আমি অদৃশ্য. 899 01: 15: 29.373 -> 01: 15: 32.433 আমি তোমার মধ্যে বাঁক করছি. এটা একটা ভয়ঙ্কর স্বপ্ন. 900 01: 15: 33.043 -> 01: 15: 36.103 নিতে এটা এত কঠিন না. হয়তো সে আমার বন্ধু পেয়েছিলাম. 901 01: 15: 37.815 -> 01: 15: 40.443 এমিশন স্বাক্ষর অস্বাভাবিক. 902 01: 15: 40.985 -> 01: 15: 42.953 আলফা ও বিটা রশ্মি নিরপেক্ষ. 903 01: 15: 44.388 -> 01: 15: 46.788 যদিও আমার সন্দেহ রজার্স যে কুড়ান. 904 01: 15: 48.492 -> 01: 15: 49.789 যথেষ্ট নিরীহ মনে হয়. 905 01: 15: 51.161 -> 01: 15: 53.026 কি সব অতিরিক্ত মনোযোগ সম্পর্কে, তা বোঝা কঠিন. 906 01: 16: 02.573 -> 01: 16: 03.870 লেখ যে. 907 01: 16: 05.843 -> 01: 16: 08.539 মাফ করবেন. আমি জনাব স্টার্ক খুজছি. 908 01: 16: 08.646 -> 01: 16: 10.705 তিনি কর্নেল ফিলিপস সঙ্গে মিশে আছে. 909 01: 16: 15.519 -> 01: 16: 18.317 অবশ্যই, আপনি অপেক্ষা করুন স্বাগত করছি. 910 01: 16: 25.729 -> 01: 16: 27.060 আমি যা কর সে বিষয়ে পড়া. 911 01: 16: 27.431 -> 01: 16: 29.058 ওহ, ... হ্যা. 912 01: 16: 29.867 -> 01: 16: 31.391 ভাল, যে, আপনি কি জানেন. 913 01: 16: 33.037 -> 01: 16: 34.436 শুধু করছেন কি করা প্রয়োজন. 914 01: 16: 34.772 -> 01: 16: 37.605 যে বেশী মত ধুত. আপনি প্রায় 400 মানুষ উদ্ধার. 915 01: 16: 43.948 -> 01: 16: 45.916 সত্যিই, এটা একটি বড় চুক্তি না. 916 01: 16: 46.817 -> 01: 16: 48.944 বলুন যে তাদের স্ত্রীদের. 917 01: 16: 52.323 -> 01: 16: 53.915 আমি মনে করি না তারা সব বিবাহিত ছিলেন. 918 01: 16: 54.124 -> 01: 16: 55.682 আপনি একটি হিরো. 919 01: 16: 55.793 -> 01: 16: 58.284 আচ্ছা, এটা নির্ভর করে সংজ্ঞা উপর, সত্যিই. 920 01: 16: 58.395 -> 01: 17: 01.694 আমেরিকা এর নারী, তারা আপনাকে তাদের প্রতি কৃতজ্ঞ. 921 01: 17: 02.900 -> 01: 17: 05.835 আর এইজন্য তারা এখানে না ... 922 01: 17: 14.511 -> 01: 17: 15,500 ক্যাপ্টেন! 923 01: 17: 15.612 -> 01: 17: 18.240 আমরা আপনাদের জন্য প্রস্তত তুমি যদি অন্যথায় দখল না. 924 01: 17: 19.383 -> 01: 17: 20.850 এজেন্ট কার্টার, অপেক্ষা করুন. 925 01: 17: 21.151 -> 01: 17: 23.278 একটি অংশীদার খোঁজার মত মনে হচ্ছে সব পর যে কঠিন ছিল না. 926 01: 17: 23.387 -> 01: 17: 24.979 পেগী, যে নয় কি আপনি চিন্তা এটি ছিল. 927 01: 17: 25.089 -> 01: 17: 27.683 আমি কিছু মনে করি না, ক্যাপ্টেন, এক জিনিস না. 928 01: 17: 27.992 -> 01: 17: 31.621 আপনি সবসময়, একটি সৈনিক হতে চেয়েছিলাম এবং এখন আপনি শুধু বাকি সব মত. 929 01: 17: 31.895 -> 01: 17: 32.987 আচ্ছা, আপনি কি এবং স্টার্ক সম্পর্কে? 930 01: 17: 33.097 -> 01: 17: 35.565 আমি তুমি কিভাবে জানো দুই গলানো পনির দিয়ে তৈরি একধরনের সুগন্ধি খাদ্য-ing করা হয় নি? 931 01: 17: 40.504 -> 01: 17: 42.802 আপনি এখনও জানি না নারী সম্পর্কে একটি রক্তাক্ত জিনিস. 932 01: 17: 44.408 -> 01: 17: 46.399 <আমি> ফনডুয়ে শুধু পনির এবং রুটি আমার বন্ধু. 933 01: 17: 46.510 -> 01: 17: 49.308 - তাই নাকি? আমি মনে করি না ... - তোমাদের সাথী উচিত. 934 01: 17: 49.413 -> 01: 17: 51.404 মুহূর্তে আপনি কি মনে করেন আপনি কি জানেন কি একটি মহিলার মাথা হচ্ছেটা 935 01: 17: 51.515 -> 01: 17: 53.881 মুহূর্ত আপনার রাজহংসী হয় মোক্ষমভাবে রান্না করা হয়. 936 01: 17: 53.984 -> 01: 17: 56.646 আমাকে বলো, আমি কাজ মনোযোগ দিয়ে, যা মুহূর্তে 937 01: 17: 56.754 -> 01: 17: 59.587 নিশ্চিত করুন যে আপনি এবং আপনার পুরুষদের উপার্জন সম্পর্কে না খুন না. 938 01: 17: 59.857 -> 01: 18: 01.552 কার্বন পলিমার. 939 01: 18: 02.226 -> 01: 18: 04.592 প্রতিরোধ করা উচিত আপনার গড় জার্মান সঙ্গিন. 940 01: 18: 04.695 -> 01: 18: 08.153 যদিও হাইড্রার যাচ্ছে না একটি পকেট ছুরি দিয়ে আপনি আক্রমণ. 941 01: 18: 08.532 -> 01: 18: 11.262 আমি শুনেছি আপনি ধরনের সংযুক্ত করছি. 942 01: 18: 11.368 -> 01: 18: 12.767 এটা handier তুলনায় আপনি মনে হতে পারে. 943 01: 18: 12.870 -> 01: 18: 14.997 আমি স্বাধীনতা নিয়ে কিছু অপশন সঙ্গে উত্ক্রান্ত. 944 01: 18: 15.706 -> 01: 18: 16.730 এই এক এর মজা. 945 01: 18: 17.574 -> 01: 18: 20.099 তিনি বৈদ্যুতিক relays এর সঙ্গে লাগানো হয়েছে যে আপনাকে অনুমতি দেয় ... 946 01: 18: 20.210 -> 01: 18: 21.768 - এটা কেমন? - না, না, যে শুধু একটি প্রোটোটাইপ এর. 947 01: 18: 21.879 -> 01: 18: 24.006 - এটা কি তৈরি হচ্ছে? - Vibranium. 948 01: 18: 25.115 -> 01: 18: 27.743 এটা ইস্পাতের চেয়েও শক্তিশালী এবং একটি তৃতীয় ওজন. 949 01: 18: 28.385 -> 01: 18: 31.183 এটা সম্পূর্ণরূপে কম্পন বিশোষক এর. 950 01: 18: 33.190 -> 01: 18: 34.748 কিভাবে আসে এটা প্রমিত ইস্যু নয়? 951 01: 18: 34.858 -> 01: 18: 36.189 যে পৃথিবীতে বিরল ধাতু. 952 01: 18: 36.293 -> 01: 18: 37.954 কি আপনি সেখানে অধিষ্ঠিত করছি, যে সব আমরা পেয়েছেন. 953 01: 18: 38.062 -> 01: 18: 40.257 আপনি বেশ সমাপ্ত জনাব স্টার্ক? 954 01: 18: 40.364 -> 01: 18: 42.195 আমি নিশ্চিত ক্যাপ্টেন আছি কিছু অসমাপ্ত ব্যবসা হয়েছে. 955 01: 18: 42.299 -> 01: 18: 44.199 আপনি কি মনে করেন? 956 01: 18: 54.078 -> 01: 18: 56.046 হ্যাঁ, আমি এটা কাজ করে মনে. 957 01: 19: 05.355 -> 01: 19: 07.482 আমি অভিন্ন সম্পর্কে কিছু ধারনা ছিল. 958 01: 19: 07.758 -> 01: 19: 09.248 যাই হোক না কেন আপনি চান, সাথী. 959 01: 21: 13.951 -> 01: 21: 16.283 আপনি ব্যর্থ হয়! 960 01: 21: 17.187 -> 01: 21: 20.452 আমরা একটি আক্রমণাত্মক হয় বন্ধ যে গ্রহ নাড়বে, 961 01: 21: 20.557 -> 01: 21: 22.491 এখনো আমরা ক্রমাগত বিলম্বিত হয় 962 01: 21: 22.593 -> 01: 21: 25.255 কারণ আপনি ঠকান না করতে একটি ঢাল সঙ্গে একটি আহাস্মক! 963 01: 21: 25.362 -> 01: 21: 27.330 শ্যামলবাবুর দক্ষতার আমার এলাকা. 964 01: 21: 27.431 -> 01: 21: 31.128 আমি নিছক অস্ত্র উন্নত. আমি তাদেরকে আগুনে নিক্ষেপ করতে পারবে না. 965 01: 21: 32.436 -> 01: 21: 35.701 আপনার মিশন, ডক্টর শেষ, আমেরিকান তার শেষ করার আগে. 966 01: 21: 36.473 -> 01: 21: 37.462 স্যার! 967 01: 21: 39.776 -> 01: 21: 40.800 <আমি> আমি দুঃখিত, হের শ্মিট. 968 01: 21: 42.379 -> 01: 21: 44.176 আমরা গত লোকটিকে প্রতিদ্বন্দিতাপূর্ণ. 969 01: 21: 47.484 -> 01: 21: 49.452 স্পষ্টতই না. 970 01: 22: 01.665 -> 01: 22: 04.862 স্মরণ কর, যখন আমি তোমাকে অশ্বারোহণে তৈরি Coney দ্বীপ এ ঘূর্ণিঝড়? 971 01: 22: 04.968 -> 01: 22: 06.595 হ্যা, আর ্ঘ্রেস? 972 01: 22: 07.938 -> 01: 22: 09.405 এই, payback নয় এটা? 973 01: 22: 09.506 -> 01: 22: 11.235 এখন আমি যে কেন করতে হবে? 974 01: 22: 11,341 -> 01: 22: 14.071 আমরা সঠিক ছিল. ডঃ জোলা ট্রেন আছে. 975 01: 22: 14.177 -> 01: 22: 17.704 হাইড্রার ডেস্প্যাচার তাঁকে অনুমতি দিলে শ্বাসনালী খুলুন. 976 01: 22: 17.814 -> 01: 22: 19.714 তিনি যেখানেই যাচ্ছে, তারা তাকে খারাপ প্রয়োজন হবে. 977 01: 22: 26.823 -> 01: 22: 29.189 চল চলতে থাকি, কারণ তারা শয়তানের মত চলন্ত করছি. 978 01: 22: 29.826 -> 01: 22: 31.521 আমরা শুধুমাত্র একটি 10 ​​সেকেন্ড সম্পর্কে পেয়েছিলাম. 979 01: 22: 31.628 -> 01: 22: 34.188 আপনি যে উইন্ডোটি মিস্, আমরা একটি উইন্ডশীল্ড উপর বাগ করছি. 980 01: 22: 34.831 -> 01: 22: 35.798 ফাঁক মনে করবেন. 981 01: 22: 35.899 -> 01: 22: 37.764 উন্নত চলন্ত, বাগ পেতে! 982 01: 23: 45.602 -> 01: 23: 47.695 তাকে থামাউ! ফায়ার আবার! 983 01: 24: 40.323 -> 01: 24: 42.883 - আমি তাকে দড়াদড়ি উপর ছিল. - আমি জানি তুমি করেছ. 984 01: 24: 43.560 -> 01: 24: 44.584 নীচে নামা! 985 01: 24: 46.830 -> 01: 24: 48.161 ফায়ার আবার! 986 01: 24: 48.932 -> 01: 24: 50.456 <আমি> তাকে মেরে ফেল! এখন! 987 01: 24: 57.741 -> 01: 24: 58.708 Bucky! 988 01: 25: 02.813 -> 01: 25: 04.246 লেগে থাকা! 989 01: 25: 05.982 -> 01: 25: 06.949 আমার হাত ধরো! 990 01: 26: 12.549 -> 01: 26: 13.846 বস. 991 01: 26: 20.323 -> 01: 26: 22.621 - এটা কি? - মাংসের ফালি. 992 01: 26: 23.560 -> 01: 26: 24.686 এটার ভিতর কি? 993 01: 26: 25.829 -> 01: 26: 27.126 গাভী. 994 01: 26: 30.233 -> 01: 26: 33.225 ডক্টর, আপনি বুঝতে পারি কত কষ্টের তা না 995 01: 26: 33.336 -> 01: 26: 36.134 যে মত একটি মৌলিক কেটে ahold পেতে এখানে আউট? 996 01: 26: 37.574 -> 01: 26: 38.973 আমি মাংস খাই না. 997 01: 26: 39.910 -> 01: 26: 41.036 কেন না? 998 01: 26: 41.144 -> 01: 26: 42.805 এটা আমার সঙ্গে একমত নন. 999 01: 26: 42.913 -> 01: 26: 45.814 কিভাবে সায়ানাইড সম্পর্কে? যে আপনি দিতে হবে কেন rumbly উদর, খুব? 1000 01: 26: 48.752 -> 01: 26: 51.915 প্রতিটি হাইড্রার এজেন্টের আমরা জীবিত নিতে চেষ্টা করেছি 1001 01: 26: 52.022 -> 01: 26: 56.823 আগে একটু পিল crunched হয়েছে আমরা তাকে থামাতে পারবে না. কিন্তু না আপনি. 1002 01: 26: 57.861 -> 01: 27: 00.659 সুতরাং, এখানে আমার উজ্জ্বল তত্ত্ব. 1003 01: 27: 02.933 -> 01: 27: 04.230 আপনি বেঁচে থাকতে চাই. 1004 01: 27: 05.602 -> 01: 27: 07.729 তুমি আমাকে ভয় দেখানোর জন্য, কর্নেল চেষ্টা করছেন. 1005 01: 27: 08.371 -> 01: 27: 09.963 আমি আপনি ডিনার কেনা. 1006 01: 27: 15.211 -> 01: 27: 18.271 "মূল্যবান তথ্য দেওয়া তিনি জুগিয়েছেন 1007 01: 27: 19.049 -> 01: 27: 22.610 "এবং বিনিময়ে জন্য তার পূর্ণ সহযোগিতা, 1008 01: 27: 23.053 -> 01: 27: 25.920 "ডঃ জোলা রিমান্ডে হচ্ছে সুইজারল্যান্ডে "? 1009 01: 27: 26.022 -> 01: 27: 29.981 আমি ওয়াশিংটনে যে বার্তা প্রেরণ এই সকালে, অবশ্যই এটা এনকোড করা হয়েছে. 1010 01: 27: 30.694 -> 01: 27: 34.289 আপনাকে বলছি ঐ কোড ভাঙ্গা নি, তোমার আছে? যে বিশ্রী হবে. 1011 01: 27: 34.397 -> 01: 27: 36.365 শ্মিট জানবে এই একটি মিথ্যা. 1012 01: 27: 36.466 -> 01: 27: 40.027 তিনি, যাহাই হউক না কেন আপনাকে খুন করতে ডক যাচ্ছে. আপনি একটি দায় করছি. 1013 01: 27: 40.470 -> 01: 27: 42.438 আপনি শ্মিট সম্পর্কে আরও জানতে কারো চেয়ে. 1014 01: 27: 42.806 -> 01: 27: 47.937 আর গত লোক আপনি আমাদের খরচ ক্যাপ্টেন রজার্স 'ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিল, 1015 01: 27: 48.044 -> 01: 27: 50.979 তাই আমি গণনা করা হবে খুব সুরক্ষা শ্রেষ্ঠ. 1016 01: 27: 51.748 -> 01: 27: 54.376 এটা আপনি বা শ্মিট এর. 1017 01: 27: 54.985 -> 01: 27: 57.044 এটা শুধু হাত মোকাবিলা করা হয়েছে করেছি. 1018 01: 27: 59.656 -> 01: 28: 02.750 শ্মিট বিশ্বাস তিনি পদচারনা দেবতাদের পদাঙ্ক. 1019 01: 28: 04.494 -> 01: 28: 07.292 শুধু বিশ্বের নিজেই তাকে সন্তুষ্ট হবে. 1020 01: 28: 07.397 -> 01: 28: 09.592 আপনি কি বুঝতে পারেন যে বাদাম আছে, তাই না? 1021 01: 28: 09.699 -> 01: 28: 10.666 কি? 1022 01: 28: 11.701 -> 01: 28: 13.896 পরিকল্পনা বৈধতা কোন ফল হয়. 1023 01: 28: 14.004 -> 01: 28: 16.131 - এবং এটা কেন? - তিনি এটা করতে পারেন কারণ! 1024 01: 28: 16.840 -> 01: 28: 18.137 তার লক্ষ্য কি? 1025 01: 28: 19.442 -> 01: 28: 21.774 তাঁর লক্ষ্য 1026 01: 28: 23.346 -> 01: 28: 24.404 সর্বত্র ছড়িয়ে পড়েছে. 1027 01: 28: 45.235 -> 01: 28: 46.862 আগামীকাল, 1028 01: 28: 47.637 -> 01: 28: 50.936 হাইড্রার বিশ্বের কর্তা দাঁড়াবে, 1029 01: 28: 51.708 -> 01: 28: 54.176 <আমি> উইংস জয় বহন ভ্যাল্কিরি এর. 1030 01: 28: 55.345 -> 01: 28: 59.247 আমাদের শত্রুরা 'অস্ত্র আমাদের বিরুদ্ধে ক্ষমতাহীন হতে হবে. 1031 01: 28: 59.883 -> 01: 29: 04.843 তাহলে তারা এক বিমান শিকারভূমি নিচে, শতাধিক তাদের উপর আগুন বৃষ্টি হবে! 1032 01: 29: 09.359 -> 01: 29: 11.725 তাহলে তারা এক মাথা কেটে, 1033 01: 29: 12.262 -> 01: 29: 15.026 আরো দুটি তার জায়গা নেবে. 1034 01: 29: 15.398 -> 01: 29: 16.695 শিলাবৃষ্টি হাইড্রার. 1035 01: 29: 17,000 -> 01: 29: 17.967 - শিলাবৃষ্টি হাইড্রার! - শিলাবৃষ্টি হাইড্রার! 1036 01: 29: 18.668 -> 01: 29: 21.296 - শিলাবৃষ্টি হাইড্রার! শিলাবৃষ্টি হাইড্রার! - শিলাবৃষ্টি হাইড্রার! শিলাবৃষ্টি হাইড্রার! 1037 01: 29: 33.283 -> 01: 29: 36.081 <আমি> ব্ল্যাকআউটে প্রভাব এখনও লন্ডন এলাকা জুড়ে. 1038 01: 29: 36.453 -> 01: 29: 38.421 দয়া করে সব পরিষ্কার জন্য অপেক্ষা করুন. 1039 01: 29: 38.788 -> 01: 29: 43.748 <আমি> আপনার মনোযোগ, দয়া করে. সকল নাগরিক পাবে পরবর্তী নির্দেশ না দেয়া পর্যন্ত গৃহমধ্যে থাকা. 1040 01: 29: 44.461 -> 01: 29: 47.521 <আমি> ব্ল্যাকআউটে প্রভাব এখনও লন্ডন এলাকা জুড়ে. 1041 01: 29: 55.538 -> 01: 29: 57.506 ডঃ এরস্কিনকের বলেন, 1042 01: 29: 57.874 -> 01: 30: 00.342 সিরাম না would শুধু আমার পেশী প্রভাবিত, 1043 01: 30: 00.443 -> 01: 30: 02.502 এটা আমার কোষ প্রভাবিত করবে. 1044 01: 30: 03.546 -> 01: 30: 07.346 একটি প্রতিরক্ষামূলক ব্যবস্থা তৈরি করুন পুনর্জন্ম এবং নিরাময়. 1045 01: 30: 07.450 -> 01: 30: 09.077 যার অর্থ 1046 01: 30: 11.387 -> 01: 30: 13.014 আমি মাতাল না পেতে পারেন. 1047 01: 30: 14.824 -> 01: 30: 16.121 আপনি কি জানেন যে? 1048 01: 30: 16.559 -> 01: 30: 20.791 আপনার বিপাক চারবার পোড়া দ্রুত গড় ব্যক্তির চেয়ে. 1049 01: 30: 22.532 -> 01: 30: 25.160 তিনি ভাবলেন এটা হতে পারে পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া এক. 1050 01: 30: 30.173 -> 01: 30: 32.141 এটা আপনার দোষ না. 1051 01: 30: 33.309 -> 01: 30: 34.936 - আপনি রিপোর্ট পড়তে হয়নি? - হ্যা. 1052 01: 30: 36.146 -> 01: 30: 37.443 তখন তোমরা জানবে যে সত্য নয়. 1053 01: 30: 37.547 -> 01: 30: 39.276 আপনি সবকিছু আপনি করেছিলেন. 1054 01: 30: 42.685 -> 01: 30: 44.812 আপনি আপনার বন্ধু বিশ্বাস করে না? 1055 01: 30: 44.921 -> 01: 30: 46.388 আপনি তাকে সম্মান পেয়েছেন? 1056 01: 30: 48.024 -> 01: 30: 49.924 তারপর নিজেকে দোষারোপ করা বন্ধ. 1057 01: 30: 50.293 -> 01: 30: 52.625 বার্নস তার পছন্দের মর্যাদা মঞ্জুর করুন. 1058 01: 30: 53.029 -> 01: 30: 54.519 তিনি অভিশাপ ভাল চিন্তা করতে হবে আপনি এটা মূল্য ছিল. 1059 01: 30: 57.133 -> 01: 30: 58.657 আমি শ্মিট পরে যাচ্ছি. 1060 01: 31: 00.303 -> 01: 31: 03.602 আমি হাইড্রার সব পর্যন্ত না করত স্টপ আছি মৃত বা বন্দী হয়. 1061 01: 31: 05.542 -> 01: 31: 07.169 আপনি একা থাকতে হবে না. 1062 01: 31: 09.813 -> 01: 31: 12.976 ইয়োহান শ্মিট একটি পাগল ভবন জন্যে. সে নিজেকে দেবতা আছে, 1063 01: 31: 13.082 -> 01: 31: 15.016 এবং তিনি উড়িয়ে দিতে ইচ্ছুক অর্ধেক বিশ্ব এটা প্রমাণ করার জন্য, 1064 01: 31: 15.118 -> 01: 31: 16.676 ইউ এস এ দিয়ে শুরু. 1065 01: 31: 16.786 -> 01: 31: 19.880 ক্ষমতা সঙ্গে শ্মিট ওয়ার্কিং আমাদের ক্ষমতার বাইরে. 1066 01: 31: 19.989 -> 01: 31: 21.718 তিনি আটলান্টিকের জুড়ে পায়, 1067 01: 31: 21.825 -> 01: 31: 24.225 তিনি অপনোদন হবে এক ঘন্টার মধ্যে সমগ্র পূর্ব সমুদ্রতীর. 1068 01: 31: 28.698 -> 01: 31: 30.290 আমরা পেয়েছিলাম সময় কত? 1069 01: 31: 30.400 -> 01: 31: 32.664 আমার নতুন ভাল বন্ধু মতে, 24 ঘণ্টা অধীনে. 1070 01: 31: 32.769 -> 01: 31: 35.738 - যেখানে তিনি এখন? - হাইড্রার সর্বশেষ বেস এখানে. 1071 01: 31: 36.606 -> 01: 31: 40.007 আল্পস, পৃষ্ঠের নিচে 500 ফুট. 1072 01: 31: 42.045 -> 01: 31: 43.444 তাই আমরা কি করব? 1073 01: 31: 43.546 -> 01: 31: 46.106 আমি বলতে চাচ্ছি, এটা চাই না আমরা শুধু সামনের দরজায় ঠক্ঠক্ শব্দ করতে পারেন. 1074 01: 31: 46.783 -> 01: 31: 48.080 কেন না? 1075 01: 31: 53.189 -> 01: 31: 55.350 ঠিক সেই কাজটিই আমরা করতে যাচ্ছেন কি. 1076 01: 34: 00.984 -> 01: 34: 05.080 দাম্ভিকতা নাও হতে পারে একটি স্বতন্ত্র আমেরিকান বৈশিষ্ট্য, 1077 01: 34: 05.188 -> 01: 34: 07.281 কিন্তু আমাকে বলতেই হবে, আপনি এটা যে কেউ বেশী ভালো না. 1078 01: 34: 10.226 -> 01: 34: 12.854 কিন্তু সীমা আছে 1079 01: 34: 13.229 -> 01: 34: 15.493 কি এমনকি আপনি ক্যাপ্টেন নির্বাচন করতে পারবেন. 1080 01: 34: 15.999 -> 01: 34: 19.230 অথবা এরস্কিনকের আপনি অন্যথায় বলতে হয়নি? 1081 01: 34: 19.335 -> 01: 34: 20.768 তিনি আমাকে বলেছেন, আপনি পাগল. 1082 01: 34: 25.508 -> 01: 34: 27.476 তিনি আমার প্রতিভা ক্ষুব্ধ 1083 01: 34: 27.577 -> 01: 34: 31.138 এবং আমাকে অস্বীকার করার চেষ্টা কি আইনসঙ্গতভাবে খনি ছিল. 1084 01: 34: 31.247 -> 01: 34: 32.805 কিন্তু তিনি তোমাদের সবকিছু দিয়েছে. 1085 01: 34: 35.251 -> 01: 34: 36.479 সুতরাং, 1086 01: 34: 38.287 -> 01: 34: 40.847 কি আপনি তাই বিশেষ প্রণীত? 1087 01: 34: 44.060 -> 01: 34: 45.186 কিছুই. 1088 01: 34: 46.396 -> 01: 34: 47.920 আমি ব্রুকলিন থেকে তো ছোট. 1089 01: 34: 59.475 -> 01: 35: 01.033 আমি এই সব দিন করতে পারেন. 1090 01: 35: 01.144 -> 01: 35: 03.135 অবশ্যই আপনি যা করতে পারেন, অবশ্যই. 1091 01: 35: 03.246 -> 01: 35: 06.545 কিন্তু দুঃখজনকভাবে, আমি একটি টাইট সিডিউল আছি. 1092 01: 35: 12.255 -> 01: 35: 13.620 আমিও আছি 1093 01: 35: 26.102 -> 01: 35: 28.730 রজার্স! আপনি এই প্রয়োজন হতে পারে! 1094 01: 35: 29.205 -> 01: 35: 30.172 ধন্যবাদ! 1095 01: 35: 41.417 -> 01: 35: 43.908 ছিল! হামলাকারী টিম, যাও! 1096 01: 35: 44.153 -> 01: 35: 45.450 সরে যাও! 1097 01: 35: 46.389 -> 01: 35: 48.118 যাও! 1098 01: 35: 54.030 -> 01: 35: 56.055 আপনার ফাঁক রাখুন! 1099 01: 36: 35.671 -> 01: 36: 37.832 এক মাথা কেটে আরো দুটি পাবে ... 1100 01: 36: 39.375 -> 01: 36: 41.036 এর আরো দুটি খুঁজে যাই! 1101 01: 37: 07.770 -> 01: 37: 08.737 আপনি দেরি করে ফেলেছেন. 1102 01: 37: 11.774 -> 01: 37: 13.742 - আপনি সম্পর্কে ছিলাম না ... - ঠিক আছে. 1103 01: 38: 28.417 -> 01: 38: 29.406 ভিতরে আস! 1104 01: 38: 58.114 -> 01: 38: 59.411 - এটা অবিচলিত রাখুন! - অপেক্ষা কর! 1105 01: 39: 04.987 -> 01: 39: 06.181 তাকে পেতে যান. 1106 01: 39: 08.157 -> 01: 39: 09.818 আমি তোমাকে চুমু খাচ্ছি না করছি! 1107 01: 42: 49.311 -> 01: 42: 52.439 - আপনি ছেড়ে দিতে হবে না, তাই না? - নাঃ! 1108 01: 44: 01.317 -> 01: 44: 03.877 আপনি দেবতাদের শক্তি হতে পারে! 1109 01: 44: 04.587 -> 01: 44: 09.217 তবুও আপনি আপনার বুকের উপর একটি পতাকা পরা এবং তোমাদেরকে বিভিন্ন জাতি একটি যুদ্ধ যুদ্ধ মনে হয়! 1110 01: 44: 10.125 -> 01: 44: 12.252 আমি ভবিষ্যৎ দেখেছি, ক্যাপ্টেন! 1111 01: 44: 13.228 -> 01: 44: 16.254 - কোন পতাকা আছে! - না আমার ভবিষ্যৎ! 1112 01: 44: 30.145 -> 01: 44: 31.169 আপনি এটা কী করলেন? 1113 01: 44: 32.147 -> 01: 44: 33.114 না! 1114 01: 45: 41.417 -> 01: 45: 43.476 <আমি> আসুন. আমি ক্যাপ্টেন রজার্স হয়. পাচ্ছ? 1115 01: 45: 43.752 -> 01: 45: 44.912 ক্যাপ্টেন রজার্স, কি আপনার হয় ... 1116 01: 45: 45.020 -> 01: 45: 46.419 স্টিভ, পথ পাবো না! তুমি কি ঠিক আছ? 1117 01: 45: 46.522 -> 01: 45: 48.012 <আমি> পেগী, শ্মিট মৃত! 1118 01: 45: 48.724 -> 01: 45: 50.248 <আমি> সমতল সম্পর্কে কি? 1119 01: 45: 52.127 -> 01: 45: 53.594 যে একটি সামান্য বিট কঠিন ব্যাখ্যা করার কিছু. 1120 01: 45: 54.063 -> 01: 45: 56.429 আমাকে আপনার স্থানাঙ্ক দাও. আমি তোমাকে একটি নিরাপদ অবতরণ সাইটে পাবেন. 1121 01: 45: 57.733 -> 01: 45: 59.826 সেখানে কাজ করত একটি নিরাপদ অবতরণ করা না. 1122 01: 46: 00.102 -> 01: 46: 01.694 <আমি> কিন্তু আমি চেষ্টা এবং এটি ডাউন বাধ্য করতে পারে. 1123 01: 46: 01.804 -> 01: 46: 03.772 আমি লাইনে হাওয়ার্ড পাবেন. তিনি কি করতে হবে তা জানতে পারবেন. 1124 01: 46: 03.872 -> 01: 46: 04.861 <আমি> সেখানে পর্যাপ্ত সময় নেই. 1125 01: 46: 04.973 -> 01: 46: 07.567 <আমি> এই জিনিস খুব দ্রুত যাচ্ছে এবং এটা নিউ ইয়র্ক শিরোনাম. 1126 01: 46: 12.181 -> 01: 46: 13.944 আমি তার জল রাখা পেয়েছিলাম. 1127 01: 46: 14.416 -> 01: 46: 17.112 অনুগ্রহ করে, এটা করো না. আমাদের হাতে সময় আছে. আমরা এটা করতে পারি. 1128 01: 46: 17.419 -> 01: 46: 18.545 এই মুহূর্তে আমি দাঁড়াতেই মাঝখানে আছি. 1129 01: 46: 18.654 -> 01: 46: 21.054 তাহলে আমি আর অপেক্ষা, মানুষ অনেক মরে হয়. 1130 01: 46: 26.595 -> 01: 46: 27.789 পেগী, 1131 01: 46: 29.598 -> 01: 46: 30.860 এই আমার পছন্দ. 1132 01: 46: 55.124 -> 01: 46: 56.250 পেগী? 1133 01: 46: 57.126 -> 01: 46: 58.423 <আমি> আমি এখানে আছি. 1134 01: 47: 01.296 -> 01: 47: 04.094 আমি একটি বৃষ্টি চেক প্রয়োজন জাচ্ছি যে নাচ উপর. 1135 01: 47: 12.307 -> 01: 47: 13.433 ঠিক আছে. 1136 01: 47: 16.478 -> 01: 47: 18.844 এক সপ্তাহ, আগামী শনিবার, সারস ক্লাবে. 1137 01: 47: 20.315 -> 01: 47: 21.612 তুমি বুঝতে পেরেছ. 1138 01: 47: 23.552 -> 01: 47: 27.511 <আমি> 8:00 ওন দ্য ডট তো. আপনি দেরী হতে সাহস না. বুঝেছ? 1139 01: 47: 29.892 -> 01: 47: 31.951 তুমি জান, আমি এখনও কিভাবে নাচতে জানি না. 1140 01: 47: 38.167 -> 01: 47: 41.136 আমি আপনাদের দেখাব কিভাবে করব. শুধু সেখানে. 1141 01: 47: 42.504 -> 01: 47: 44.131 আমরা ব্যান্ড আছে কিছু ধীর খেলা এবং খেলার. 1142 01: 47: 48.243 -> 01: 47: 49.801 <আমি> আমি আপনার উপর পইঠা করতে চাই ... 1143 01: 47: 52.848 -> 01: 47: 53.815 স্টিভ? 1144 01: 47: 56.351 -> 01: 47: 57.648 স্টিভ? 1145 01: 48: 01.023 -> 01: 48: 02.217 স্টিভ? 1146 01: 49: 01.283 -> 01: 49: 02.750 ক্যাপ্টেন. 1147 01: 49: 14.930 -> 01: 49: 15.897 স্যার? 1148 01: 49: 26.041 -> 01: 49: 28.009 পরবর্তী গ্রিড বিন্দু আমাদের নিতে. 1149 01: 49: 28.277 -> 01: 49: 30.336 কিন্তু সেখানে ধ্বংসাবশেষ কোন ট্রেস আছে. 1150 01: 49: 31.046 -> 01: 49: 33.674 আর শক্তি স্বাক্ষর এখানে স্টপ. 1151 01: 49: 34.783 -> 01: 49: 36,512 জন শুধু খুঁজছি রাখা. 1152 01: 50: 45.120 -> 01: 50: 47.645 <আমি> কার্ভ বল, উচ্চ এবং বল এক জন্য বাইরে. 1153 01: 50: 48.957 -> 01: 50: 51.653 <আমি> সুতরাং Dodgers বাঁধা হয়, 4-4. 1154 01: 50: 52.561 -> 01: 50: 54.927 এবং ভিড় ভাল জানে তার ব্যাটের এক সুইং সঙ্গে, 1155 01: 50: 55.030 -> 01: 50: 57.897 <আমি> এই সহকর্মী এটা তুলতে সক্ষম এর আবার একটা নতুন খেলা. 1156 01: 50: 59.368 -> 01: 51: 02.496 <আমি> শুধু একটি একেবারে টকটকে দিন এখানে Ebbets মাঠ এ. 1157 01: 51: 03.372 -> 01: 51: 06.535 <আমি> Phillies পরিচালিত হয়েছে এ 4-4. এটা বেঁধে 1158 01: 51: 07.376 -> 01: 51: 09.674 <আমি> কিন্তু Dodgers উপর তিনজন লোক আছে. 1159 01: 51: 14.216 -> 01: 51: 17.014 <আমি> পিয়ারসন Reiser beaned ফিলাডেলফিয়া গতমাসে. 1160 01: 51: 17.152 -> 01: 51: 20.280 <আমি> করতো না হিত এখানে মত ছোকরা অনুগ্রহ ফেরত দেওয়ার জন্য? 1161 01: 51: 20.722 -> 01: 51: 22.849 <আমি> পিট মধ্যে leans. এখানে পিচ না. 1162 01: 51: 23.225 -> 01: 51: 26.285 আন্দোলিত. ডান দিকে একটি লাইন. আর গত Rizzo. পায় 1163 01: 51: 28.230 -> 01: 51: 29.527 <আমি> তিন রান হবে. 1164 01: 51: 29.898 -> 01: 51: 33.356 <আমি> Reiser তৃতীয়াংশের প্রধান. Durocher এর মধ্যে তাকে দুলিয়ে যাচ্ছে. 1165 01: 51: 34.403 -> 01: 51: 36.701 <আমি> এখানে রিলে আসে, কিন্তু তারা তাকে পেতে হবে না. 1166 01: 51: 38.173 -> 01: 51: 39.140 সুপ্রভাত. 1167 01: 51: 41.176 -> 01: 51: 42.871 বা আমি বিকালে বলব? 1168 01: 51: 44.012 -> 01: 51: 45.036 কোথায় আমি? 1169 01: 51: 45.847 -> 01: 51: 47.838 আপনি একটি পুনরুদ্ধারের রুমে আছেন নিউ ইয়র্ক সিটি মধ্যে. 1170 01: 51: 49.751 -> 01: 51: 53.209 <আমি> Dodgers, নেতৃত্ব গ্রহণ 8-4. ওহ, Dodgers! 1171 01: 51: 53.588 -> 01: 51: 55.385 <আমি> সবাই তাদের পায়ে লেগেছে. 1172 01: 51: 55.757 -> 01: 51: 59.090 <আমি> আমরা আজ এখানে আছে কি একটি খেলা, ভাবেন. কি একটি খেলা, প্রকৃতপক্ষে. 1173 01: 51: 59.194 -> 01: 52: 00.422 আমি সত্যিই কোথায়? 1174 01: 52: 01.763 -> 01: 52: 03.731 আমি ভয় আমি বুঝতে পারছি না করছি. 1175 01: 52: 04.533 -> 01: 52: 05.830 খেলাাটি. 1176 01: 52: 06.034 -> 01: 52: 08.901 মে 1941 থেকে. আমি জানি, 'কারণ আমি সেখানে ছিলাম. 1177 01: 52: 12.941 -> 01: 52: 14.909 এখন, আমি আপনাকে আবার জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি. 1178 01: 52: 15.477 -> 01: 52: 16.444 কোথায় আমি? 1179 01: 52: 17.813 -> 01: 52: 19.110 - ক্যাপ্টেন রজার্স ... - তুমি কে? 1180 01: 52: 26.755 -> 01: 52: 28.382 ক্যাপ্টেন রজার্স, অপেক্ষা করুন! 1181 01: 52: 30.225 -> 01: 52: 31.920 সকল এজেন্ট, কোড 13! 1182 01: 52: 32.427 -> 01: 52: 35.260 <আমি> আমি আবার বলছি. সকল এজেন্ট, কোড 13! 1183 01: 52: 55.917 -> 01: 52: 57.441 নিশ্চিন্ত, সৈনিক! 1184 01: 53: 06.027 -> 01: 53: 08.928 দেখ, আমি যে সামান্য প্রদর্শনী সম্পর্কে আছি ফিরে সেখানে, 1185 01: 53: 10.265 -> 01: 53: 13.234 কিন্তু আমরা এটা ভাল চিন্তা এটি তোমাদের সামনে ধীরে ধীরে বিরতি. 1186 01: 53: 13.435 -> 01: 53: 14.732 Break কি? 1187 01: 53: 17.172 -> 01: 53: 18.799 আপনি ঘুমিয়ে চলেছি, ক্যাপ. 1188 01: 53: 19.307 -> 01: 53: 21.332 প্রায় 70 বছর ধরে. 1189 01: 53: 35.957 -> 01: 53: 37.151 আপনি ঠিক হয়ে যাবে? 1190 01: 53: 38.293 -> 01: 53: 39.317 হ্যা. 1191 01: 53: 39.694 -> 01: 53: 40.991 হ্যা, আমি শুধু ... 1192 01: 53: 44.432 -> 01: 53: 45.922 আমি একটি তারিখ ছিল. 1193 02: 03: 07.595 -> 02: 03: 09.222 কষ্ট ঘুমের? 1194 02: 03: 12.100 -> 02: 03: 13.397 আপনি এখানে একটি মিশন, স্যার আছেন? 1195 02: 03: 14.368 -> 02: 03: 15.357 আমি. 1196 02: 03: 16.104 -> 02: 03: 17.901 আমাকে বিশ্বের ফিরে পেতে চেষ্টা করছে? 1197 02: 03: 19.140 -> 02: 03: 20.368 এটা রক্ষা করার চেষ্টা করছেন. 1198 02: 03: 29.450 -> 02: 03: 31.213 যদি মনে করেন যে আপনার হিরো বিশ্বের? 1199 02: 03: 45.466 -> 02: 03: 46.592 জেন্টলম্যান? 1200 02: 03: 47.401 -> 02: 03: 48.459 তোমার পালা. 1201 02: 03: 54.892 -> 02: 03: 55.859 একটি গড় সুইং পেয়েছিলাম.