Vil dere høre historien om da jeg ble døv?
- Hvorfor spør han? - Han forteller det jo likevel.
Det begynte da Robin kom inn og sa:
- Si at du er kompisen min. - Ja visst. Hvorfor?
- Vi kommer inn på Ok i kveld. - Ok! Fett!
- Fikk jeg et slag? - Klubben heter Ok.
Den er kjempepopulær. En kamerat ventet i to timer uten å komme inn.
- Het kompisen "Du"? - Nei, "Hold kjeft".
Eieren går på mitt helsestudio. Han elsker mine innslag i News 1.
- Jeg står på kveldens gjesteliste. - Stamgjesten med det vriene navnet!
- Han tar meg inn på vip-rommet. - Han skal vise deg sin egen "vip"...
Hva står "vip" for i din verden?
- P står jo for penis. - Skal jeg invitere Marshall og Lily?
Hvorfor var det morsomt? Jeg forklarer.
Lily var førskolelærer, og når barna sov...
Vi bodde på en fantastisk bed & breakfast. Det var så koselig.
Hva gjorde du i helgen?
- Ti sekunder! - Slå det, idioter!
Slappet av med kjæresten.
Jeg skammet meg. Claire er på min alder, og de gjør fine voksenting.
- Kanskje vi skal gjøre "voksenting". - Det i morges var ganske voksent.
Ja, men det var ikke fint.
- Kan vi ikke ha en vinsmakerfest? - Jeg liker vin, å smake...
Du vet at jeg kan feste. Vi kjører på som skikkelige voksne!
Nå er det bokklubber, matkurs...
- Og tusen lligg med samme person. - Lily og Marshall blir ikke med.
Ted, hør på dette også! Venninnen min Kelly kommer.
- Kelly, som jeg skal elske? - Hun er kul, smart, lever i nuet...
Jeg oversetter: Hun er stygg, stygg og "Fy, så stygg!".
- Og kjempeflott. - Jeg befrir deg fra henne en kveld.
- Andre deilige, single venner? - Nei.
Ted, jakka di! Noen har sølt "råflott" over hele.
- Takk. - Og håret hans var perfekt.
Vi har samme bluse. Nei, min speilet seg i din.
Jenter og fisk har 24 likheter, bl.a. at de tiltrekkes av blanke ting.
- Du leser aldri bloggen min, hva? - Ha det gøy på deres lille disko.
- Hva skjedde med de to? - Marshall og jeg ble voksne.
I kveld skal vi prøve viner med forskjellige dessertoster.
Jøss! At et heteroseksuelt forhold kunne gjøre en fyr så homsete.
Nå drar vi. Bestemor og bestefar, ikke sitt oppe og vent.
Du store min! Det er noen ganske ville damer her i kveld.
Sjekkestrategi:
Finn snuppa, ikke la henne stikke av, gni deg mot henne til hun mykner.
- Funker det noensinne? - Spørsmålet er: Når funker det ikke?
Svaret er uansett: Halvparten av gangene.
Kompisene mine! - De er sammen med meg.
Vi er også kompisene hennes.
Vi venter her.
- Man skal binde lånet i 30 år i dag. - Klart det.
Dere da, Marshall? Tenker dere på hus og barn?
Vi venter nok litt med barn.
Jeg elsker unger. Lubne armer...
Men de gjør en gammel. De holder deg fast, som et anker.
- Jeg er gravid i tredje måned. - Det ble ikke pinlig...
Ikke hvis vi ikke lar det bli det.
- Bra sted. Er Kelly her? - Et eller annet sted.
Vi finner henne. Så går jeg til vip-rommet.
Tåpelig og tilfeldig med vip-rommet, ikke sant?
- Får vi bli med? - Ikke så tilfeldig.
Dette stedet er høylydt!
Ok, det er litt høylydt.
Der er Kelly!
- Skal vi gå dit man kan snakke? - Klart det!
...ok...
Merkelig at Ted ikke inviterte meg.
Er du heller på en bråkete, svett klubb med masse "dunkedunk"?
Er det det du vil? "Dunk, dunk"...
Vil du ha det der? "Bind lånet." "Jeg er gravid i tredje måned."
Det var pinlig.
- Nå drikker vi! - Slapp av.
De må lufte en halvtime for at garvesyren skal bli bra.
Pokkers garvesyre.
Robin Scherbatsky?
Robin Scherbatsky!
Hvordan kjenner du Robin?
Skytten!
Ligger det ved Westchester?
Veldig gjerne! Bare én øl!
Gjett hva de gjør? Ser på Claires ultralyd-video.
- Til og med ungen ser lei ut. - Så ille er det ikke.
Vi begynner å få kontakt. Claire og Austin inviterte oss på fondue.
- Skal du tvinge på meg fondue? - Alle elsker vel ting i smeltet ost!
Det høres godt ut. Men å gjøre det med kjedelige mennesker...
Marshall, vi må bli voksne en gang.
Hun hadde jo rett. Han måtte slutte å oppføre seg barnslig.
Men ikke i kveld. Leiligheten vår lå i tredje etasje.
Jeg vet ikke om dette er sant, men onkel Marshall sier det.
Taxi!
Den nye plata er flott. Rolig og fin. Ikke mørk og tung som tidligere.
- Norah Jones blir bare bedre. - Kan vi ikke drikke vinen nå?
Fem minutter til. For garvesyrens skyld.
Pokkers garvesyre.
Liker du dette stedet?
Du har ingen anelse om hva jeg sier, ikke sant?
Jeg er fra verdensrommet!
Jeg ble sparket ut fra Sea World. Jeg red på delfiner.
Jeg tisser i buksa!
Da innså jeg at klubber ikke var kule, ikke engang ok.
Klubber var pyton. Jeg var nødt til å stikke.
- Robin! Hvorfor er du ikke inne? - Jeg kommer ikke inn i vip-rommet.
- Hva gjør du her? - Jeg var i en flyt, tenkte å gli inn.
Kan du få meg inn?
- Telefonsvarer... - Vi ses!
- Kutt ut! Han kom nettopp. - Sikkert kjendis.
Finnes det en tredje Affleck? Keith, Brian eller noe.
Fytti katta! Vi så Brian Affleck!
Ikke at jeg bryr meg om det. Jeg har vært i mange vip-rom.
Jeg er ingen "vip-jomfru"... Be ham ringe tilbake.
Jeg var nettopp inne. Robin Scherbatsky.
- Navnet er krysset ut. Dessverre. - Robin Scherbatsky, fra Channel 1.
Finnes det en Channel 1? Bakerst i køen.
Du burde ha gått inn med Brian Affleck.
Jeg stikker. Vi ses.
Jeg ser ikke ansiktet hennes. Er hun pen?
Hei!
Fine øyne, søtt smil. Du er sjanseløs.
Garderobe-jente, ikke gi han jakka hans!
- Unnskyld, du er jo ikke det. - Jeg liker det. Jeg lager et skilt.
- Lot Lily deg gå hit? - Lily?! Hvem bryr seg?
Du er ferdig. Jeg skal dra hjem.
Jeg satset blant annet baken min på å feste her med min broder.
- Nå skal vi feste! - Én øl.
Det tar ikke en halvtime å få en drink.
EN HALVTIME SENERE...
Ja! Ingen garvesyre!
Dette glemte jeg å si. Det er viktig for historien.
Samme dag satte Marshall inn en krone hos tannlegen.
Så uansett...
AAAAAUUUUUUUUU!
- Vi går! - Jeg blir!
Marshall, alt i orden?
Jeg var jo ikke der, så detaljene blir litt vage.
Taxi!
Marshall stakk fra festen vår. Jeg må inn og drepe ham.
Jeg kommer ikke engang inn selv. For en idiot jeg var.
Jeg blir gjenkjent én gang og tror jeg er Julia Roberts.
Jeg er ingen vip-gjest, ikke engang en "ip".
Jeg er bare en liten p som sitter her i rennesteinen.
Jeg foretrekker en p i rennesteinen foran Julia Roberts.
Der er Barney. Jeg stikker.
Ødela tannen min! Har du... smertestillende?
Det kan være... en automat... på toalettet.
Jeg vet ikke hva som skjedde der. Men da han kom ut...
- Slitsom kveld? - Ja. Klubber skal være morsomme.
- Men hvorfor hater jeg dem? - Det som skal være kult suger.
- Som klubber eller cruise. - Eller nyttårsaften.
- Eller Super Bowl. - Parader.
- The Rockettes. - Parader.
- Det sa du jo. - Jeg hater virkelig parader.
Han stakk av fra sin egen fest. Sånt gjør man ikke.
Hvis man ikke jakter på noen som nettopp har stukket. Da er det greit.
Kom igjen, en vinsmakerkveld...? Blir det "Scrabble" neste lørdag?
- Ikke sjekk mailen din. - Hvorfor har du blitt slik?
Du skal ha blottet deg på utfordring på college.
Én gang på utfordring. Så var det bare for moro skyld.
Jeg går ikke på college lenger. Jeg er gjerne den jeg var da-
- men man kan ikke gå bakover. Bare framover.
Feil. Gå hvor du vil. Spørsmålet er "Hvor vil du gå?"
Jeg vil inn på klubben og finne kjæresten min.
Det kan du ikke.
Skal vi vedde? Følg meg.
Du, store gutt...
- Følg meg. - Ja, følg henne!
De fire peneste og eneste brystene jeg har sett.
Sier folk at det er kult, er det som regel ikke det.
Akkurat. Så om du og jeg skulle ha en date...
- ...kan vi ikke gjøre noe "kult". - Da blir det veivesenet.
- Vi pusser tennene. - Fælt. En avtale.
Men et stort spørsmål må likevel besvares.
Hvor mange jakker tror du jeg får på meg?
Ok, da begynner vi...
- Barney! - Ta jakka di. Vi drar.
- Hva skjedde med dama? - Det var min kusine Leslie.
- Hva?! - Nei, det er ikke noe å le av.
Dette blir ingen morsom historie.
Ikke noe "Husker du den gangen du..."
Nei! Og vet du hvorfor? Denne kvelden har aldri skjedd.
Lov meg at du aldri forteller en levende sjel hva som skjedde i kveld.
- Du lover. - Ok. Vi henter Marshall og går.
Takk for du reddet kvelden min. Vi snakkes.
- Tips, Barney. - Jeg har ikke jakke. Av prinsipp...
Barney sjekket opp en dame i kveld...
Det var et bra, nytt triks.
Marshall og Lily gjenoppdaget sin ungdom. Det var søtt.
Så ble det ekkelt.
Æsj...
Gøy at dere ble med ut i kveld.
Kan jeg si en ting?
Jeg ble såret av at dere ikke inviterte meg.
Ja visst, jeg er forlovet. Men dere kunne ha spurt.
- Jeg trodde dere hadde andre planer. - De spilte bra låter!
- I det siste... - Det virker som vi er i to verdener.
Du og Barney har kanskje mer felles.
Er du dum? Tror du jeg liker klubber?
Jeg foretrekker pikant vinsmaking.
Gud, jeg må spy! Hvor er veska mi? Det går bra.
Men pargreier krever at man har selskap.
Derfor må jeg gå ut og gjøre teite ting med Barney.
Hva?
Når jeg funnet henne skal vi ha noen skikkelige vinsmakerkvelder.
En plan.
- Med den søte garderobe-jenta. - Ja, kanskje det.
Det ble det ikke.
- Jeg sier det ikke bare for... - Der har de fine salater!
Tekst: Guri A. Hoff www.sdimediagroup.com