On était en mai 2006, à New York, et la vie était belle,
mais tout allait basculer.
Alors, vous en pensez quoi ?
Robin, encore ?
L'univers ne veut pas que vous soyez ensemble, c'est clair.
Ne froisse pas l'univers. Ou l'univers te giflera.
L'univers a d'autres chats à fouetter que ma vie amoureuse.
Sauf si ta vie amoureuse est le ciment cosmique.
Gla gla.
Je suis le seul à en avoir froid dans le dos ?
Je sais que c'est du déjà-vu,
mais quoi que je fasse, j'en reviens toujours à Robin.
Alors je dois le faire.
- Ça va pas, non ? - C'était pas moi. C'était l'univers.
Or, à ce moment précis,
l'univers préparait quelque chose : Une tempête.
L'ouragan Willy persistera jusqu'à lundi.
Il va pleuvoir à seaux.
Tous aux abris !
Sandy, Robin.
Merci, Lou.
Quel dommage.
Le week-end camping de Metro News 1 tombe à l'eau.
Camper sous la pluie ? Pas drôle, boueux, berk.
- Mais pas de précipitation. - Nous ferons le point météo demain.
Passez une excellente nuit.
Et... OK !
Mince. J'espérais enfin te posséder ce week-end.
Je pourrais te refaire le speech du "jamais avec les collègues",
mais tu le connais par cœur, depuis le temps.
Dommage. C'était chaud, ce soir.
Le ping-pong de nos échanges improvisés résonnent encore dans mon pantalon.
Combien de fois vas-tu encore te brûler les ailes avant d'abandonner ?
Une dernière fois. Et ce sera magnifique et ridiculement romantique.
Et j'accepterai sa réponse, quelle qu'elle soit.
Si c'est oui, parfait. Si c'est non, j'arrête de lui courir après.
Et tu vas faire quoi, de magnifiquement romantique ?
Je vais lui faire...
une compilation de musique.
Je rigole. J'ai un plan. Il me faut le double de clef de Robin.
Je vois. Attendre une fille, nu dans son lit,
en slip de chantilly, ça ne marche pas.
Normalement.
Le lieu : Martha's Vineyard, 1999.
Les personnages : Votre humble serviteur et une belle brune du nom...
L'univers.
Alors, ton plan ?
Vous vous souvenez de notre première soirée ?
Je lui ai offert un cor bleu volé et ça a failli marcher.
Oui, c'était mortel.
Mais comment tu vas faire mieux que ça ?
Elle va arriver.
On a faim. Elle arrive quand, notre pizza ?
Ça suffit, avec cette piz... Tout à l'heure, vu ? Ne bougez...
Merde.
- Allô ? - Salut, Lily.
Je suis à la porte de chez moi. Il me faut mon double de clef.
Ton double de clef ?
- J'ai la clef de chez toi ? - Oui, je te l'ai donnée.
Ah, oui. Je l'ai perdue.
Super. Il faut que j'appelle un serrurier.
Non. Attends.
Essaie de frapper à la porte.
Quoi ? Mes chiens sont bien dressés, mais quand même.
Ici Janet Kagen de la fondation artistique Russell House de San Francisco.
Vous avez une place au cours d'été.
À très bientôt, j'espère.
Robin, je dois y aller. Frappe à la porte.
Un cours d'été ?
"Frappe à la porte."
Je t'ai déjà dit tout ça. À moitié. J'ai essayé et c'est mal sorti.
Alors je suis là, pour te le dire simplement...
avec des violons.
Je suis fou de toi. On devrait se mettre ensemble.
Alors ?
Oui. Non.
Je sais pas.
Ce sont les trois options.
- C'est tellement... - Je sais.
Je rentrais tranquillement, prête à regarder Jeopardy,
et il y a un quatuor de cordes,
et j'ai envie de faire pipi.
Je suis désolé.
Vas-y. On t'attend.
Parce que tout à l'heure, il était question d'une pizza.
Non, j'ai dit que vous l'auriez après.
Ça peut attendre ? Je suis en train de déclarer ma flamme.
Oui.
C'est râpé, pour la pizza.
Parlons.
Vous voulez faire une pause ?
Merci. Il me faut une minute. C'est une décision de taille.
J'adore le bleu des instruments. C'est une blague entre nous. Merci.
- Tu es fou. - Oui. Saute le pas.
Je ne nierai pas que j'y ai pensé. C'est vrai. Mais soyons réalistes.
On vient à peine de se réconcilier.
Je sais. Mais saute le pas.
On a des objectifs différents. Ça n'a pas changé. Ça ne changera pas.
Et si ça ne marche pas et que je perds ton amitié ?
- Je dois y réfléchir. - Parfait. Tu réfléchiras dans l'avion.
Allons à Paris. Je suis sérieux.
Non. Si.
Je ne peux pas. Je vais camper.
- Ça a été annulé. - Non, ça tient toujours.
- Depuis quand ? - Environ une heure.
Renvoyant l'ouragan vers l'Atlantique.
Ce week-end, le ciel sera dégagé.
Sandy, Robin.
Merci, Lou.
Mais dans ce ciel dégagé, il y aura néanmoins un nuage.
J'ai le regret de vous annoncer que je quitte l'antenne dans une semaine.
Ce fut un honneur de vous présenter les infos du soir,
et de vous lire le journal le matin.
Je ne vous oublierai jamais. Bonne nuit, New York.
OK !
- Tu t'en vas. - Et voilà. Je démissionne.
On n'est plus collègues. Veux-tu dîner avec moi ?
Je plaisante. Je vais à CNN.
Félicitations.
À toi aussi.
Comment ça ?
Joe m'a demandé qui pourrait me remplacer.
J'ai donné ton nom.
Ils l'annonceront bientôt. Aie l'air surprise.
Merci.
- Oui. - Oui quoi ?
Oui, allons dîner.
Pendant le week-end camping ?
Je suis le roi de la chipo.
Tu rigoles ou quoi ? C'est pas vrai.
N'y va pas.
Je le dois. C'est professionnel.
Ah ? Ça ressemble plutôt à un rencard avec Sandy et sa chipo.
Je me trompe ?
J'en sais rien.
Tu l'aimes bien, ce type ?
J'en sais rien.
- Tu vas te le faire ? - J'en sais rien.
- Si, tu le sais. - Non. Et tu sais quoi ?
Peu importe.
Je ne planifie pas ma vie à la seconde près.
- Je ne planifie pas... - Ah, non ? Et ça, c'est quoi, alors ?
Pourquoi ne pas simplement dire : "Allons manger des sushis" ?
Non, il te faut le quatuor, Paris, les fleurs, le chocolat
et un "Passons notre vie ensemble".
Tu crois pas qu'on a dépassé le stade des sushis.
La réalité te terrifie.
On dirait que tu planes à 20 000. Atterris, Robin.
Vis dans le monde réel. Plante-toi, s'il le faut.
- Je dois y réfléchir. - Très bien.
Je suis désolé. Je ne peux pas continuer comme ça.
Il me faut une réponse.
Si tu veux que je te dise "oui" maintenant, c'est impossible.
Si ce n'est pas "oui", c'est "non".
Alors c'est le destin.
- Bien essayé, vieux. - Joli baratin.
Vois le bon côté. C'est clair.
Elle a fait son choix, tu peux passer à autre chose.
- Merde ! C'est pas fini. - Arrête.
Tu as dit, ici même, que...
Je m'en fous. Ça ne se passera pas comme ça.
Elle ne peut pas parler du destin. Le destin veut nous réunir.
C'est le destin.
- On enlève la pause ? - Oui.
Pause.
Marshall et Lily suivaient une règle : Les pauses en pleine dispute.
Ça pouvait durer des jours.
- Un cours de peinture ? En Californie ? - Je ne comptais pas y aller.
Ted, elle part camper.
Vieux, sauf intervention divine, Robin passe le week-end avec Sandy.
Bien. Si c'est une intervention divine qu'il faut,
alors intervention divine il y aura.
Qu'est-ce que tu racontes ?
Je vais faire tomber la pluie.
Je ne peux pas la laisser partir avec lui.
Comment l'en empêcher ? Avec de la pluie.
Tu veux une autre baffe ? Ça m'a bien plu, la première fois.
J'ai peut-être débloqué.
J'ai débloqué, c'est sûr. Mais j'ai un plan.
La fille que tu voyais... Penelope. Elle étudiait la culture indienne, non ?
- Oui. - Vous êtes en contact ?
Oui. On ne couche plus ensemble, mais on papote tous les mois.
Bien sûr que non, enfin !
Il faut que tu la contactes.
Elle va m'apprendre la danse de la pluie.
Tu as dit "danse de la pluie" ?
- Une danse de la pluie ? - Oui.
Pour faire tomber la pluie.
Oui.
- On va chercher Penelope. - Non.
Si.
Tu me forces à être la voix de la raison et ça ne me va pas au teint.
- Pourquoi je t'aiderais ? - Arrête.
Ça n'a pas marché entre nous, mais on s'est aimés.
On a couché ensemble deux fois dans ta voiture et tu m'as plaquée.
De l'amour ?
Deux fois.
Barney, je refuse de...
Franchement...
- Je dois faire tomber la pluie. - Pourquoi ?
- Il y a une fille... - "Il y a une fille" ?
La danse de la pluie est une prière sacrée à la nature.
Le Grand Esprit n'est pas fan des blancs-becs en mal de sexe.
Je l'aime. S'il ne pleut pas, elle va finir avec le mauvais type.
Je t'en prie.
- Ce type, c'est un abruti ? - Complètement.
- Autant que Barney ? - Oui.
- Tu as dragué ma mère. - On était un couple libre.
J'accepte.
On est donc allés tous les trois sur le toit de mon appartement.
Plie les genoux et baisse-toi.
Il t'a fallu cinq tequilas pour que tu fasses ça.
Je vais te jeter de ce toit.
Tu ressembles à ta maman.
Elle vomit depuis.
Où a-t-elle trouvé tous ces chocolats ?
Vous vous souvenez de ce Ted dont je vous ai parlé ?
Il m'attendait chez moi avec un quatuor de cordes, des roses et des chocolats.
Comme c'est gentil.
En théorie, oui, mais c'est barjo, non ?
Un quatuor de cordes dans mon salon. Qui ferait ça ?
- Personne. - Exactement.
Non, ma grande. Personne.
Je suis une incorrigible romantique. Bon, c'est l'heure du toucher rectal.
- Tu m'aurais interdit d'y aller ? - Je n'ai pas dit ça.
Je te rappelais qu'il y avait un mariage dans deux mois.
J'espérais que tu serais là. Ce sera moi, le type en costard.
Franchement, Lily, c'est ce dont tu rêvais.
Mais j'ai beaucoup de rêves et je n'en ai réalisé aucun.
Je suis désolée. Je dois le faire avant de me poser.
Quand est-ce qu'on est passés de "je ne l'aurais pas fait"
à "je dois le faire" ?
Quand tu as dit que tu me l'interdisais.
Je n'ai jamais dit ça.
Et si tu avais les mêmes doutes dans trois mois ?
- On devrait peut-être annuler le mariage. - Oui.
Pause.
- Tu as faim ? - Carrément. Le Red Lobster ?
Homard, homard, homard. Quel délice.
J'adore la sauce au beurre. C'est un pur délice.
- Je te mets au défi d'en dire du mal. - J'oserais pas.
On est en pause. On ne pleure pas, à Pause-ville.
Pause-ville est un lieu magique
de montagnes de crevettes et de rivières de sauce au beurre.
Et merde !
Joyeux, joyeux, joyeux anniversaire.
Ted, c'est marrant.
C'est encore marrant.
C'est en... là, c'est pathétique.
Penelope, tu es sûre que je m'y prends bien ?
Je crois, oui.
Ça ressemble à la danse de la pluie ?
Je crois.
Penelope, tu as déjà assisté à une cérémonie de la pluie ?
Non.
- Non ? - J'ai lu plein de bouquins.
Des témoignages, des analyses...
Tu as déjà vu une cérémonie de la pluie ?
J'ai vu un bout de documentaire.
Super. Faut que j'y aille.
Un type qui a vu Urgences doit m'opérer de la tête.
Je rêve !
On est là, à faire n'importe quoi depuis des heures.
Comment ça "on", Blanche-Neige ?
Comment on en est arrivés là ?
Jusqu'ici, mon plus gros souci était :
"Ted a-t-il mangé la dernière crème dessert ?"
Je crois qu'il en reste une.
Prems !
- On enlève la pause ? - Oui.
Écoute, je sais que c'est pas cool.
Mais je dois aller au bout.
Je ne te demande pas de comprendre.
Ni même d'être heureux pour moi.
Je te demande juste de me soutenir.
J'aimerais bien, Lily.
Vraiment.
Mais c'est impossible.
- Pourquoi ? - Parce que tu me fous la trouille.
Et si tu deviens peintre, que je ne cadre plus dans ta vie
et que les 3 mois s'éternisent ?
Tu peux me promettre que ça n'arrivera pas ?
Sinon, autant se séparer.
Je ne vais pas attendre que tu me brises le cœur.
Marshall, je t'aime.
Tu peux me le promettre ?
- Pause. - Non, pas de pause.
Tu peux me le promettre ?
- Pause. - Pourquoi ?
- C'est une super utilisation de la pause. - Merci.
Ted, qu'est-ce que tu fais ?
La danse de la pluie.
Mec, c'est plutôt la danse du petit gros qui a une abeille dans le slip.
Le Grand Esprit n'est pas à cheval sur la chorégraphie.
C'est le geste qui compte.
Elle part dans 30 min.
Ce sont tes meilleures années.
Tu les gaspilles avec elle. C'est foutu.
- Je sais. - Alors pourquoi tu t'entêtes ?
Parce que je l'aime.
Je lui ai dit dès le premier soir. Huit mois plus tard, rien n'a changé.
Alors, oui, je sais que ça ne marchera pas.
Mais il faut que ça marche.
Tu m'entends, Univers ?
C'est Ted Mosby qui te parle.
Donne-moi de la pluie.
Allez.
Ben voyons !
Repoussant le front vers la région de New York.
Manhattan essuie la plus grosse tempête de ces dix dernières années.
T'as vu ça ? Il a réussi.
- Dieu merci, tu es là. - Mon week-end est tombé à l'eau.
Je sais. Je suis désolé.
Ce n'est pas de ta faute.
Si. Descends.
Il pleut à torrents. Monte.
Non, c'est à toi de descendre.
- Pourquoi ? - Pourquoi ?
Parce que j'ai fait tomber la pluie. Voilà.
Et c'est pas rien. J'ai fait ma part,
à toi de descendre.
Je ne suis pas habillée. Monte.
Je ne monterai pas, Robin. C'est à toi de descendre.
- J'allais... - Je sais.
Voilà comment Robin et moi avons fini ensemble.
Finalement, je n'avais eu qu'à faire tomber la pluie.
Sur le chemin du retour, le lendemain, la ville était la même, les gens aussi.
Tout était comme la veille. Et tout était différent.
En une nuit, tout avait changé.