Ibland fungerar ett förhållande bra så länge-
- att man tror att det alltid ska göra det.
- Vi hade vårt första gräl. - Första grälet.
- Åh, nej, vad grälade ni om? - Åh, nej, vad grälade ni om?
Vi har fått i uppdrag att designa en ny byggnad.
- En skyskrapa. En jättechans. - Vi måste ha uppdraget.
Chefen avslöjade sin design för hela företaget.
- Nej! - Men alla skyskrapor liknar ju...
Byggnaden har 78 våningar, ett rosa marmortorn-
- med en rundad topp och två sfäriska ingångar på framsidan.
- Hela paketet, alltså. - Du sa det.
Säljer de andelslägenheter måste du få in mig. Snoppa inte av mig.
Det är en parodi! Den ska utmärka stadens siluett.
Jag hade designat något otroligt, men måste ägna mig åt bihanget.
- Du sa det... - Det var inte roligt.
Så ni hade ert första gräl. Jag antar att det slutade bra.
Det har inte slutat. Jag tröttnade, så jag gick hit.
När mormor dog så permanentade jag mig.
Grejen är att Ted har gnällt över jobbet hela tiden på sistone.
När jag kom dit idag var jag så trött på det.
- Hej, hur har din dag varit? - Bra.
Ska du inte fråga hur min dag var?
Jag vet redan svaret. Den var hemsk. Ska vi hyra en film?
Jag lyssnar på dina jobbgrejer jämt och ständigt.
Ja, och jag vill inte vara oförskämd-
- men mina jobbgrejer är intressanta. Jag är nyhetsreporter.
- Robin! - Jag visste ju vad han skulle säga.
- Du borde hjälpa självmordsbenägna. - Sedan gick det snett.
Jag ältar inte samma sak hela tiden.
Man vill inte se samma film hela tiden, eller hur?
Kanske en toppenfilm som "Die Hard".
Men inte "Drömmarnas fält".
Är det ditt bästa exempel på en dålig film?
Den handlar om spöken som spelar baseball. Korkat.
- Hur? - Nu är han arg på grund av filmen.
Han är ledsen för att du inte lyssnade, inte för en film.
Hur kan man inte gilla "Drömmarnas fält"?
Att lyssna är ett förhållandes hörnsten.
Om han tråkar ut dig så kan du rabbla alfabetet baklänges.
- Om du åker dit för rattfylla. - Jag kan inte det.
Det är svårt även när man är nykter. Men snuten lyssnade inte.
Nej! Jag vet inte hur en flickvän beter sig.
Jag har aldrig haft ett så allvarligt förhållande förut.
Jag borde be om ursäkt, eller hur?
- Du försöker nu, eller hur? - Vad kommer före "Q"?
Mot slutet, när han fångar bollen som hans pappa kastar...
Kan vi prata om något annat?
Glöm bort Robin. Ikväll ska du gå ut med oss.
- Jag har en toppenfest på gång. - Gud...
Ännu en av dina konstiga fester med bara killar?
Det var en pokerkväll. Vad är det för fel på dig?
Det är årets första fest för juridikstuderande.
Vi har inte träffats sen Lily gjorde slut.
Så jag måste berätta för alla...
De kommer att bli så besvikna. Festen blir misslyckad.
Jag är lockad att följa med. Men jag ska gå på Foxy Boxing.
Jag måste tyvärr gå till mitt tydligen tråkiga jobb.
- Ditt jobb är inte tråkigt. - Arkitekter anses vara sexiga.
Du skapar något ur intet. Du är som Gud.
- Ingen är sexigare än Gud. - Du kan verkligen din bibel.
Du borde prova arkitektvinkeln på tjejer.
Jag har en flickvän. Arkitektvinkeln funkar inte ens på henne.
Och jag tror inte att det funkar på nån.
Du är så Ted Mosby, arkitekt.
Om jag vore du, skulle jag vara Ted Mosby, arkitekt.
Vad som helst låter imponerande när man har rätt attityd.
Marshall Eriksen, dumpad och på väg till en usel fest.
Lugna er, mina damer! Jag räcker till åt alla.
Hej... Vi ska gå nu.
Vänta, jag följer med er.
Ted Mosby, arkitekt. Lita på mig.
Bara av ren nyfikenhet, vad skulle du tycka om en arkitekt?
Skojar du? Arkitekter är sexiga.
Hur fick mr Brady en goding som Carol?
- Bra exempel, hon hade guldhår. - Ja, det hade hon.
- Hej, Carl. Är Ted kvar? - Nej, är du fortfarande singel, Lily?
Jag har bjudit dig på många gratisdrinkar genom åren.
Vill du verkligen ha en kvinna som köper öl för sex?
Bara om du gillar det. Den här bjuder jag på.
- Undrar vart Ted tog vägen. - Ted Mosby... arkitekten?
- Ja, faktiskt. - Han är så cool, han var här förut.
- Varför valde du att bli arkitekt? - Jag har en konstnärs själ...
...och en hantverkares händer. Det var oundvikligt.
Du är säkert duktig på att rita. Du borde rita av mig.
Du skulle kanske se ut som ett trevåningshus.
Vill ni följa med på min kompis Marshalls fest?
Han är bara advokat, men någon måste sköta vårt pappersarbete.
Just det!
Han bjöd med henne på festen. Hur är det?
Alla vinner på det. Han kan tjata och jag slipper lyssna på honom.
Sen kanske jag får det lilla roliga.
Vad är det för fel på dig? Vet du ingenting om kärlek?
Du vet att när han pratar jobb så ska du lyssna?
När han stöter på en tjej är det meningen att du ska flippa ut!
Det gör jag inte. I mina ögon är hon tjock.
Hon är kickboxninginstruktör. Hennes rumpa är snyggare än mitt ansikte.
Okej, vi tittar in på festen.
Festen var för Marshalls kursare på Columbia Law School-
- som på dagen hade landets skarpaste intellekt.
På kvällen var det annorlunda...
- Vilka fulla nästan-advokater. - Vem vill raka min rumpa?
Den killen blev senare domare i högsta domstolen.
- Var är killarna och fnasket? - Tjena, tjejer! Välkomna.
Skriv under pappret som fråntar mig ansvaret för eventuella skador.
Sen kan ni festa loss! Just det!
Hörru, har du sett Marshall Eriksen? Han var med Ted.
Menar du Ted Mosby, arkitekten? Han är en visionär. De var här.
Utmärkelser är trevliga.
Men det är inte som att se sol- uppgången över din första byggnad.
Oj! Jag skulle gärna se soluppgången med dig.
Det vet jag att du vill. Det är tack vare jobbet.
- Låt oss raka din rumpa ikväll. - Aldrig i livet.
Hej, Marshall. Var är Lily?
Jag ville inte förstöra stämningen så tidigt, men sätt er allihop.
Lily ställde in bröllopet och åkte till San Francisco.
Så vi har gjort slut.
Om hon inte stod med på kontraktet så får hon inte halva depositionen.
- Det oroade jag mig inte för. - Glöm inte Smith ./. Roseblatt 1974.
All egendom som hon lämnat hos dig, blir dina efter 30 dagar.
Kan vi skippa advokatsnacket ett tag?
Kärleken dog. Den kärlek som fick er alla att tro på kärleken.
- Du borde stämma henne. - På vilka grunder, Kara?
Hon är idag vår justitieminister.
Marshall sörjer fortfarande att det tog slut. För att jag lyssnade.
Vi hade ett starkt, vårdande förhållande som jag kastade bort.
Jag är inte orolig, men vad hände med Ted och... hur såg hon ut?
- Hon med den smiskvänliga rumpan? - Ja, hon.
Jag känner dörrvakten på klubben Posers. Vill du dansa?
Inte en chans att Ted gick dit. Han hatar klubbar.
Ja, för fan! Jag älskar klubbar! Jag tänkte designa en katedral...
Jag ville försöka lösa gåtan med Gud.
Men kan vi gå och dansa. Jag ska prata med min vän.
Känner du för jättehög, enahanda musik från mitten av 90-talet?
- Alltid. - Då går vi.
Skulle han gå och dansa med tjejen?
- Det är illa. Dans leder till sex. - Var du med i "Footloose"?
Jag ska ringa och säga att jag gärna lyssnar på hans korkade historier.
Ja... omformulera det så går det nog bra.
Han svarar inte. Jag ringer Marshall.
- Hallå! - Hej, det är Robin. Är Ted där?
Hej, Robin. Ted är inte här ikväll. Han jobbar...
Okej, hej då... Marshall ljög just för mig.
Ted är otrogen mot mig.
Ursäkta, jag letar efter två killar.
Den ene är ungefär 190 cm och den andre är en otrogen skit.
- Du måste ge mig mer att gå på. - Jag förstår...
Tjejen vet hur man spelar det här spelet.
- Hjälper 20 dollar? - Tack, men det har varit många här.
- Jag måste faktiskt ha mer att gå på. - Kan jag få... behåll den du.
- En av dem är arkitekt. - Ted Mosby, arkitekten?
- Det är han. - Ja, han var här.
Jag sa: "Frank Gehry, klara dig själv."
Det, min vän, var slutet på nollans karriär.
Jag bor tvärs över gatan...
- Vill du följa med? - Jag vet inte.
Men du borde åtminstone få skjuts hem. Hoppa på.
Vi ses i läsecirkeln, Vinny.
- Toppen. Hoppla! - Vad håller du på med?
Du bevisade att arkitektvinkeln fungerar.
- Arkitekter är bäst! - Tänk om en viss person får veta.
- Det här är du, Ted. - Ikväll är det det.
- Var bor tjejen? - Det säger jag för 20 dollar.
- Jag är pank. - Jag kan ta din väska.
- Min väska? - Min tjej gillar kuvertväskor.
- Som du vill. - Den passar till bruna stövlar.
Tur för subban att jag inte fick plats med pistolen.
Varsågod... Var bor rodeoslampan?
- Den byggnaden, lägenhet 3 C. - Ska du slå ner henne?
Ja... och stjäla hennes handväska.
Han är otrogen! Jag kunde ha varit otrogen-
- sex, nej sju gånger. Du skulle bli förvånad.
- Här är det. Är du redo? - Ja, ska jag sparka in dörren?
Dina skor är så fina. Vi ser om den är olåst först.
Den är olåst! Sätt igång och sparka på hennes smiskvänliga rumpa.
- Robin...? - Det är jag som är problemet.
- Va? - Jag är inte bra på flickvän-grejen.
Jag fick väldens bästa kille att bli otrogen.
Klanka inte ner dig själv. Gå in och klanka ner Ted i stället.
Jag tar hand om slampan. Nej, jag tar Ted förresten.
- Vi gör det. - På dem bara!
Okej...
Vad håller du på... Barney?
Tack gode Gud att ni är här. Hjälp mig.
- Jag förstår inget. Var är Ted? - Ted...? Han jobbar.
- Hur kom du hit? - Toppenhistoria. Som vanligt.
- Hur fick mr Brady Carol? - Bra exempel. Hon hade guldhår.
- Ja, det hade hon. - Jag glömde min teaterkikare.
- Det är sexigare här nu. - Ja, du kom i rättan tid.
Jag måste gå, men jag lämnar er i goda, om än smutsiga händer.
Vi måste veta ditt namn så vi kan hålla utkik efter dina byggnader.
Ursäkta. Du hade rätt, arkitektvinkeln fungerar faktiskt.
Men jag har en flickvän och måste jobba. Det är hårda bud.
- Du sa det... - Jag var tvungen. Vi ses.
Ursäkta, min praktikant måste gå.
Vad synd. Jag heter Anna, förresten.
Ted Mosby, arkitekt.
Men det är inte som att se sol- uppgången över din första byggnad.
- Hoppla! - Vad håller du på med?
Du bevisade att arkitektvinkeln fungerar.
Arkitekter är bäst!
Tänk om en viss person får veta? Det här är inte du, Ted.
Ikväll är det det.
Det ledde till några timmar som en gentleman inte kan berätta om.
VI gjorde det. Här, här, och här.
- Varför kallade du dig för Ted? - Mitt rykte på Internet är skamfilat.
Så jag använder inte mitt namn just nu.
Det var inte Ted. Allt är som det ska.
Allt är inte som det ska. Jag är galen, svartsjuk och paranoid.
- Sådana är folk i relationer. - Därför undviker jag relationer.
Jag har inte varit galen, svartsjuk eller paranoid på flera månader-
-och jag saknar det verkligen.
Jag har just haft ett engångsligg. Kan ni skippa tjejsnacket?
- Vi går. Hon har snart duschat klart. - Säg hej då först.
Jag har skrivit en fin brevmall för sådana här situationer.
Jag ska bara skriva dit hennes namn och... Det var något med ett "A"...
Jag skriver "boende"...
Skynda er.
Robin tog en promenad och tänkte på att om man öppnar sig för nån-
- så öppnar man sig för möjligheten att bli galen.
Hon tänkte på hur mycket enklare det är att vara ensam.
Och sedan hälsade hon på mig.
- Hej! - Hej, vad gör du här?
- Jag tog med munkar. - Tack.
- Hur har din kväll varit? - Ganska händelselös. Hur var din?
- Vill du höra tråkigt jobbsnack? - Ja, det vill jag.
Jag är ledsen för det som hände förut.
Jag har inte ens sett hela "Drömmarnas fält". Jag somnade.
- Va? De sista 20 minuterna är bäst. - De borde ha haft dem tidigare.
Vet du vad...?
Jag tycker om att vara den som du beklagar dig för.
- Hur var din dag, herr Arkitekt? - Jag gillar ditt sätt att säga det.
Vill du se byggnaden som kommer att ge alla män i Spokane komplex?
Oj! Du nämnde aldrig buskarna vid fundamentet.
- Klipps dem ser resten större ut. - Jag vet.
Bara på skoj så har jag gjort ett eget förslag på en byggnad.
Vad tycks?
Minns ni skyskrapan jag pekade ut i Spokane?
Den var min första byggnad. Robin var den första som såg ritningen.
- Oj, den är otrolig, Ted. - Tack.
- Det blir aldrig något av det. - Det kanske det blir.
Vet du att tjejer tycker att arkitekter är sexiga?
Kör till, men förvänta dig inte 78 våningar eller något sådant.
Kära boende, vår tid tillsammans betydde allt för mig.
Jag kan tyvärr inte träffa dig igen.
Jag är ett spöke, förstår du.
Jag förkroppsligas bara en gång varje årtionde, på min dödsdag.
Jag valde att tillbringa den dagen med dig, kära boende.
Vi kanske ses ett annat årtionde, om du behåller formerna.
Tills dess skickar jag all min kärlek från andra sidan, Barney.
Barney...? Vem fasen är Barney?
Text: Sofia Svensson www.sdimediagroup.com