Onkel Barney var alltid en gåte.
Ingen av oss hadde sett hans leilighet. Til en gjorde det...
En veldig bra historie, som ikke engang involverer alkohol.
Alt begynte på Lilys innflyttingsfest.
- Velkommen til mitt nye hjem! - Jøss, dette er...
- Er dette alt? - Det er lite, men koselig.
Og naboene mine lærer meg litausk.
De er flott. De lager mat og spiller i korridoren.
- Står toalettet på kjøkkenet? - Eller komfyren på badet?
Det er ikke bare en komfyr. Det er en komfvaskkjøl.
En kombinasjon av komfyr, ovn, vask og kjøleskap. komfvaskkjøl.
- Futuristisk, ikke sant? - Det håper jeg ikke.
- For en stilig seng. - Ja, den er i uorden.
- Jeg redde ikke opp i morges. - Jøss!
Jeg tror det er sunt å sove i denne vinkelen.
- Av en årsak. - Vent, jeg ordner det.
Det betyr: "Jeg skal gjøre noe mot deg, som en... noe... esel."
Andre kulturer!
Vi tar fram fruktkurven. Hvem har spist alle...?
Lily må flytte. Romkameraten er en vaskebjørn.
- Hun er allergisk mot mine hunder. - Og jeg bor med eksen hennes.
Leiligheten din da, Barney? Du har vel en sofa?
- Barneys ensomhetsborg? Nei. - Hun er desperat.
Det pleier jeg å like hos kvinner, men nei takk.
Noen av dere har kjempeflaks for jeg har...
...en billett til Alanis Morissette. Hvem blir med?
- Absolutt ikke. - Faen.
Jeg kjøpte dem til meg og Lily for lenge siden.
Det savner jeg. Jeg hadde alltid en å gå på konsert med.
Eller marked eller brunch... Å, hva jeg savner brunchen!
- Du kan jo spise brunch alene. - Jeg har forsøkt.
- Bord til en, takk. - Til et par?
- Nei, bare til meg. - Skal du spise brunch alene?
Du har rett. Hvem prøver jeg å lure?
Popover Pantry er flott. Kan vi spise brunch der?
- Det er klart, jenta mi. - Får jeg bli med dere?
- Og spise brunch? - Jeg hater å være single!
Jeg har ikke fått mine penger fra kampen mot Seattle ennå.
Ikke tving meg til å sladre til spillemyndighetene.
De vil sikkert vite hva som foregår.
Ok, jeg elsker deg også mamma.
Hei, Lily. Du har lykkes å komme forbi mine sikkerhetstiltak.
- Hvordan klarte du det? - Ted lånte ut ekstranøkkelen sin..
Jeg ber om unnskyldning, men jeg har ikke noe annet valg.
Før når jeg skulle gå og legge meg...
Hei.
- Så fælt. Vi sees. - Kan jeg... kanskje bo hos deg?
Det kunne du fått, men det er ikke plass.
Du bor i en toromsleilighet. Dressene dine har et eget rom!
Du! Mine dresser er som familiemedlemmer.
Se deg rundt. Du er i ungkars hjerte.
Som kvinne er du en illegal flyktning.
Du kan søke om sex-visum, som gjelder i 12 timer.
14 hvis du kvalifiserer deg for multiple ankomster.
Hva... ville en kjedelig og fordømmende jente sagt om det.
Men jeg sier: Gi meg en multippel high five!
- Du er virkelig desperat. - Ja, det er jeg virkelig.
La gå. Du får bli her i to dager.
Men jeg har bare en regel: Ikke forandre på noe.
Hvorfor skulle jeg endre på noe? Leiligheten din er perfekt.
- Bortsett fra at du mangler tv. - Ser du veggen?
300 tommers plattskjerm. De selges bare i Japan, men jeg har kontakter.
- Den ble fraktet hit som King Kong. - Det gjør vondt i øynene.
Ja, det går ikke over.
- Hei, hvor har du vært? - På Alanis Morissette.
- Alene? - Nei, med en studiekamerat.
- Hvem da? - Brad.
- Alanis Morissette er best! - Ja, tenk at jeg ville bli hjemme.
Du kjøpte billettene til deg og Lily før hun dumpet deg?
- Jeg er også blitt dumpet. - Har Kara slått opp?
Jeg er lei for det. Det var virkelig leit å høre.
- Liker du å spise brunch? - Inviterte du ham ut?
- Ja, er det merkelig? - Ja.
- Ja, det var derfor jeg spurte. - Kan ikke to gutter spise brunch?
- Å spise brunch er jo ganske... - Jentete.
Verken frokost eller lunsj er det. Hvorfor er brunch det?
Jeg vet ikke. En hest er ikke jentete. Ikke et horn heller...
...men setter du dem sammen får du en enhjørning.
Jeg blåser i det dere mener. Jeg skal på Popover Pantry med Brad.
Vi er her, vi er sultne... venn deg, brunch.
- Det lukter fantastisk. - Takk.
- Du hadde ingen mat hjemme så... - Hvordan lød første regel, nå igjen?
- Ikke gjør noe med noe. - Og den andre regelen?
- Du hadde ingen... - Nettopp! Du brøt min eneste regel.
Jeg kjøpte matvarer. Det er vel ikke å endre på noe?
Ville jeg hatt et fullt kjøleskap og morgenkaffe, hadde jeg kjæreste.
Men jeg vil ikke ha kjæreste.
Derfor vet alle jenter som kommer hit, at de ikke får bli.
Her skal man ikke gjøre seg husvarm.
Jeg skal gi deg en rundtur. Fotografering er forbudt.
Her er soverommet. Dobbeltseng, stor teppe og én pute.
Senga skriker: "Nå er vi ferdige med hverandre."
Her er badet. Finnes det bare ett håndkle? Ingen føner?
Hvor er de sakene? Hjemme hos deg - stikk!
Og... det aller beste.
Nettopp, jeg har søkt om patent.
- Ted og Marshall gjemmer sin porno. - Marshall har ikke porno.
Så søtt. De gjemmer sin porno, men min er profesjonelt opplyst.
Når jentene ser det får de hastverk hjem.
Fungerer ikke det, har du jo en storm-trooper i naturlig størrelse.
Når en jente våkner hos meg-
- så trenger jeg ikke be henne gå. Min leilighet ordner det.
- Jeg elsker brunch! - Brødet er utrolig godt.
- Dette er vel ikke rart? - Nei, virkelig ikke.
- Og du hadde rett om eggene. - Ja, ikke sant?
Selvsagt kan to single karer spise brunch.
- Som man gjør på søndager. - Det er nøyaktig det jeg mener.
- Dette må være skjebnen. - Hva?
Jeg har to billetter til "Mamma Mia". Du liker vel ABBA?
Jeg tenkte å invitere Kara, men nå er det bare du og jeg.
Vi skal gjøre Broadway utrygt. Ikke sant?
- Hei, våknet du av kulden? - Nei, jeg har sett på når du sover.
- Jeg har dessverre bare ett håndkle. - Jeg dusjer ikke hver dag.
Jeg skulle gjerne spandere kaffe, men jeg har ingenting, så...
Jeg drikker ikke kaffe lenger. Jeg liker sannelig leiligheten din.
Jeg har ingen jobb, så jeg kan bli her.
Jeg skal hente noe i bokhylla. Hopp sann! Å, nei...
Se så motbydelig jeg er.
Du er åpen om seksualiteten din. Jeg elsker deg for det.
Sa jeg nettopp det? Det er avslørt - jeg elsker deg.
Jøss...! Rygg litt...
- Hei, Barney. - Herregud! Er du gift?
- Hva? Nei... jo, det er jeg. - Er du det?
Din drittsekk! Tenk at du fikk komme inn i mitt tempel.
Kom igjen da, kjære. Du skjønner ingenting...
Hva har jeg gjort? Det var som bare...
Du skal ikke gå noe sted.
Det var nære på! Hippiejenta ville ikke gå.
- Hun ville slå seg ned her. - Trass i toalettsetet ditt.
Hun virket immun mot alt i leiligheten bortsett fra deg.
- Du er bedre enn porno! - Takk skal du ha.
Vil du bli her litt lenger?
Bare lat som om du er min kone, og skrem bort engangsligg.
- Du har dine prinsipper... - Jeg skal gjøre det!
- Gjør du det? - Barney...
Du har tydelige morskompleks som har gjort deg-
-like moden som en kloakkrotte.
Men i min leilighet må jeg bo med en skikkelig kloakkrotte. Du vinner.
Høres bra ut.
- "Mamma Mia"? - Nettopp.
Den skal være veldig bra. Den har vunnet flere priser.
Det lyder som en skikkelig morsom tredje date.
Tredje date. Vet du hva det betyr?
Det er ikke en date. Det er to gutter som går på musikal.
- Skal dere spise middag først? - Kanskje vi spiser en biff.
På Café L'Amour...
Brad sier at maten der er kjempegod.
Høres ut som at Brad har store planer. Ha pene underbukser på deg.
Dere føler dere bare truet fordi jeg gir meg inn i deres par-revir.
Det er mitt område nå. Jeg tisser på bruncher, middager og musikaler.
Nettopp. Brad og jeg tar tilbake Broadway.
- Hva skal du ha på deg? - En skjorte og en...
Kan jeg få kultursidene?
- Kan jeg få kultursidene? - Du fikk dem nettopp.
Elskede, jeg er... Hva i helsike foregår her, Barney?
- Jeg kan forklare alt, Lily... - Hvordan kunne du? I hjemmet vårt?
- Din drittsekk! - Jeg beklager, jeg visste ikke...
Det er takken for å strippe så du kunne studere til lege!
Jeg forstørret brystene for din skyld!
- Jeg skulle nettopp begynne å gråte. - Bravo...
Det var fantastisk. Ørefiken var genial.
- Du holdt ikke igjen. - Jeg har villet det lenge.
Det kan jeg forstå. Det er hyggelig å ha mat hjemme tilo en forandring.
- Vet du hva? Blås i det. - Min kone kan fortelle alt til meg.
Hvis du virkelig vil lure, bør leiligheten være hjemmekoseligere.
- Som om en kvinne bodde her. - Hva har du tenkt deg?
- Er du hjemme så tidlig? - Kjempegøy... det var ikke en date.
Ok, det var en date. Den var merkelig.
- Du trenger ikke å betale. - Jo, du er min gjest.
- Takk, Brad. - Du har litt sjokolade på haken.
Sitt stille. Jeg skal fjerne den...
- Jøss! - Flaks du ikke hadde sølt på kneet.
Det blir verre. Jeg kan gjøre det, Brad. Takk.
Det er på lørdag, vil du komme?
Om jeg vil bli med i bryllup?
Det er ikke så ille. To single karer som sjekker.
- Som "Wedding Crashers". - Bare han ikke fanger buketten.
- Det blir verre. - Det blir bedre.
- Løvfargene i Vermont er vakre. - Vermont?
Ja, bryllupet blir holdt på en B & B, som Kara og jeg pleide å bo på.
Det var ett rom ledig, som vi fikk. Walt Whitman-suiten!
- Du sa vel nei? - Ja, det er klart.
Jeg skjønner. Det er første gang jeg treffer kompiser siden Kara stakk.
Jeg bare... savner henne sånn.
- Jeg bli med til Vermont. - Det er flott!
Jeg tenkte at vi kunne legge sammen til en sauseskål.
- Unnskyld... det er ikke morsomt. - Fanken ta deg, brunchen!
- Han er gal, hva? - Han er neppe gal.
Han savner kjæresten sin og trøster seg med deg.
Nå må dere gjøre som alle mislykkede par - slå opp.
Dere har rett. Jeg lovte å bli med i bryllupet, så er det slutt.
Vi gjorde rett som kjøpte de italienske laknene.
Om min seng skal kle seg opp, skal den gjøre det rett.
- Vil du teste? - Å...
Jeg skal ut, hva skal du gjøre i kveld?
Jeg skulle kikke på Letterman. Synd du ikke har en tv her.
Alvorlig talt, hva jobber du med?
- Skulle ikke du gå ut? - Etter monologen.
Morgenen etter dro onkel Marshall til Brads leilighet-
- for å dra til Vermont. Men da han kom dit...
Nei, nei, nei...
Nei! Nei!
Ted... Brad har kjøpt blomster til meg.
Bli... Brad har kjøpt blomster til ham.
Unnskyld, men nå ble det morsomt igjen.
Hei, Brad, Nå må jeg si fra.
Liljer er min favorittblomst. Hvordan visste du det?
Jeg antar at du forstår meg, men du kan ikke...
- Hei, elskede. - Hei.
- Å... Hei, Marshall. - Hei, Kara.
- Så dere er sammen igjen? - Ja, det ble vi i går kveld.
- Jeg burde ha ringt deg. - Ja, det burde du ha gjort.
- Jeg ville ikke såre deg. - La være, Brad.
- Hva er det med ham? - Han virker som forelsket i meg.
- Jeg tror det ikke! Hva har vi gjort? - Ingenting.
Ingenting skjedde. Vi sovnet bare.
Sovnet? Jeg sover ikke sammen med en jente.
Hvordan kunne det... Du!
- Du kjælte med meg mot min vilje. - Det krever to for å kose.
Vi... har gitt min leilighet ny innredning.
Vi ble hjemme en fredag kveld og så på Letterman.
Så sov vi sammen uten å ha sex. Vi har et forhold!
- Tror du at det er et forhold? - Du skulle være vaksinen.
Men du gav meg sykdommen! Du må flytte ut.
Barney... Du er ikke sint på meg, du er sint på deg selv.
Du har senket garden og slapp noen inn i livet ditt, og det føltes bra.
- Det skremmer deg. - Ja, du må flytte ut.
Du kan ikke kaste meg ut! Jeg har vent meg til din levedstandard.
- Min levedstandard? - Nettopp, dressgutt.
Etter to ukers ekteskap ga Mr. og Mrs. Stinson opp.
De inngikk forlik. For da kunne Lily møblere leiligheten sin.
Marshall møtte Brad litt seinere.
Å, nei, det er Brad. Le som om jeg har sagt noe morsomt.
- Hei, Marshall. - Hei, hvordan går det?
- Hei, jeg er... - Jeg vet hvem du er.
- Jeg må gå, jeg har en greie... - Jeg også, min er viktigere.
- Vi sees vel, tror jeg. - Ja visst.
- Si at han ser tykk ut. - Han ser kjempetykk ut.
Tekst: Matilde Moal, NAViO www.sdimediagroup.com