Setiap arsitek memilikidesain yang dapat merubah karir mereka.
Bagiku, ini sudah dekat dengan ulang tahunku yang ke-31.
Ini bukan museum atau aula konser ataupun menara pencakar langit.
Ini adalah sesuatu yang lain.
Kita membuka restoran bernama Rib Town dan ingin bentuknya...
Seperti topi koboi.
Dengar, aku perlu pekerjaan. Aku tidak punya pilihan lain.
Selalu ada pekerjaan mengajar.
Ya, tapi aku tak mau bekerja sekeras ini demi hanya pekerjaan mengajar.
- Jangan tersinggung, Lily. - Aku dikencing 3 kali hari ini.
Tidak perlu dibahas.
Aku harus mengerjakan gedung topi ini.
Sampai jumpa lagi dalam tiga hari.
Selama 3 hari,akutak pernah bekerja sekeras ini selama hidupku.
Tapi aku tidak menghasilkan apa pun.
Hai Ted, Kau sedang apa?
Mendesain bangunan yang berbentuk seperti topi.
- Apakah mau mengobrol? - Tidak.
- Jadi apa pendapatmu soal Robin? - Aku harus bekerja.
Bagus. Anggaplah kau dan aku berbelanja membeli satu setelan...
...dan kau tertarik pada setelan yang cantik...
...setelan Kanada yang cantik.
Berdada dua.
Kau mencobanya, tapi tidak cocok denganmu.
Jadi, kau mengembalikannya. Lalu aku mencobanya.
Aku tidak ingin mengenakan setelan yang sama...
...yang kau tertarik, tapi pada waktu yang sama...
...aku sungguh tertarik dengan setelan itu.
Belilah setelannya, Barney. Kau jelas menginginkannya.
Katakan pada setelan itu bagaimana perasaanmu.
Baiklah.
Tapi Ted, ingatlah itu adalah jawabanmu karena...
...yang menjadi setelan adalah Robin.
Aku tahu!
Benar?
- Aku bersamamu, Kawan. - Sekarang kau tahu.
- Karena aku menjelaskan padamu. - Apa yang kau bicarakan...
Bung, kau 3 hari tidak istirahat. Hari ini ulang tahunmu.
Ayo ke atap dan minum bir bersamaku.
Tidak bisa. Besok presentasinya.
Gedung topi tak mendesain dirinya sendiri.
Ini adalah restoran iga untuk turis yang gemuk.
Pastikan saja pintunya lebar dan kursinya diperkokoh.
Sekarang, saatnya bir ulang tahun di atap. Ayolah!
Mengapa kau sangat menginginkanku pergi ke atap?
- Apa ada pesta kejutan? - Apa?
Ted, kami mengadakan pesta kejutan untukmu tahun kemarin.
Baiklah. Kau takkan mendapatkan dua pesta kejutan berturut-turut.
Nyatanya semua yang hadir di pesta pertama cukup mengejutkan.
Betul? Dua pesta kejutan secara berturut-turut!
Itu lucu sekali! Lucu sekali!
Klasik! Ia tetap tak mau naik.
Ayolah. Apa-apaan ini?
Aku tahu rencana pesta kejutan yang kedua adalah ide buruk.
Ya, Robin aku tahu. Pesta ini adalah bencana.
Ini adalah ideku jadi aku yang bertanggung jawab.
Dan hanya ada satu hal yang bisa dilakukan.
- Marshall, jangan. - Lily, aku perlu melakukan ini.
Tak ada gunanya menunda lebih lama.
Aku harus jelaskan. Beberapa tahun sebelumnya...
Lupakan. Ini sangat tidak keren. Bahkan, ini payah sekali.
Kau tahu siapa yang tahu cara hidup? Orang-orang itu.
Halaman atapnya berjarak satu gedung dari gedung kami.
Di jurang seberang yang berjarak 1 sampai 2 meter...
...sudah menanti halaman surga.
Dan bagian terbaiknya...
Itu terlihat seperti sebuah bak mandi yang panas.
Bagus. Bagaimana caranya kita bisa ke sana?
Apa yang kita lakukan? Melompat?
Aku dapat melompat sejauh itu.
Marshall, belakangan ini kau butuh dua percobaan...
...untuk bangun dari sofa. Kau tak dapat melompat sejauh itu.
- Benarkah? - Benar.
Perhatikan aku.
Tapi dia tidak melompat.
Satu Jam Kemudian
- Ini menyenangkan. - Benar, 'kan?
Dan tahun-tahun berikutnya, dia hampir melompat.
Setiap kali, tanpa gagal...
Inilah dia.
Dia tidak melompat.
Jangan khawatir karena jika malam ini aku berhasil...
...maka akan menyelamatkan pesta ini.
Sayang, tolong turun dari sana.
Lily, saat Evel Knievel menduduki roket star-spangled...
...di lereng Jurang Snake River...
...kau pikir istrinya berkata, "Sayang, turun dari sana"?
Untuk terakhir kalinya, aku bukan Linda Knievel!
Aku tidak akan pernah menjadi Linda Knievel!
Kau tidak perlu mengingatkanku.
Marshall, jangan lakukan ini. Tolong jangan melompat.
Maafkan aku, Lily. Tapi aku harus melakukan ini.
- Kau tak bisa lakukan ini. - Mengapa?
Kau mau alasan? Aku akan memberimu alasan.
- Aku hamil! - Astaga!
Astaga! Benarkah? Lily, aku sadar berat badanmu bertambah...
Aku berbohong, Bodoh!
Pergi dan melompatlah. Kuharap kau mati!
Itulah izin yang kuperlukan.
Dengar, Robin.
- Ada yang ingin kukatakan. - Tapi tunggu.
Sebelum kau katakan, aku ingin katakan sesuatu lebih dulu.
Apa itu?
Aku pikir aku jatuh cinta padamu.
Ini Ted. Semuanya diam!
- Hai Ted. Bagaimana kabarmu? - Ini ada di sini, Lily.
Dia sedang menatapku.
- Apa itu? - Kambingnya.
Ayah sudah menceritakan padamu cerita tentang kambing.
Bagaimana Bibi Lily mengundang petani lokal untuk berbicara...
...di kelasnya, bagaimana petani itu membawa kambing...
...dan bagaimana dia memberi tahu merekaapa yang akan dia lakukan...
...kepada kambing itu...
...serta bagaimana Bibi Lily memberikan ampun...
...membeli kambing darinya untuk membuktikan kata-katanya.
Lily, sesuatu yang luar biasa telah terjadi.
Aku sedang bicara dengan Robin, aku sudah bertekad...
...untuk memberi tahu dia tentang perasaanku...
...tapi sebelum aku katakan, kau tak percaya apa yang dia katakan.
Aku rasa aku jatuh cinta padamu.
- Apa yang kau katakan? - Menurutmu apa yang kukatakan?
Apa yang akan dikatakan seseorang pada hal seperti itu?
Robin, dengar. Kau hebat.
Maksudku, kau sungguh hebat, tapi kita teman.
- Sepertinya itu ide buruk. - Aku rasa kau benar.
- Selamat berpesta. - Kau juga, Nak.
- Apa? - Rasanya setelah dia mengatakan...
...sudah tak ada perasaan apa pun. Aku tak cinta lagi padanya.
Kau sudah mencintai gadis ini selama setahun...
...tapi saat dia membalas perasaanmu, kau melupakannya.
Seberapa hebat hal itu?
Jangan! Ini handuk muka bukan makanan.
Apa-apaan ini?
Ini dia. Inilah saatnya!
Ini saatnya!
Tracey, katakan pada Lily apa yang kaukatakan padaku.
- Bahwa aku pindah ke New York? - Bukan, bagaimana kau ke sini?
- Aku baru turun bis dari Iowa. - Baru turun bis dari Iowa!
Betapa beruntungnya penari yang bercita-cita tinggi...
...baru saja turun bis dari Iowa dan langsung bertemu...
...dengan produser The Rockettes?
Aku merasa ada di salah satu kisah klasik dunia hiburan.
Sayang, kau di sana. Kau benar-benar di sana.
Tracey, kenapa tidak kau buatkan aku rum dan bir...
- ...yang sangat disukai ayahmu? - Tentu saja!
- Sial! - Kenapa?
Semuanya selalu berkata, "Jangan beri tahu Lily.
"Lily tak dapat menjaga rahasia." Biasanya mereka benar.
Tapi kali ini, aku akan menjaga rahasia.
Lalu kau datang dengan omong kosong ini...
...dan memaksaku membuat Lily untuk membongkar rahasia (Beans).
Kacang apa? Apakah ada kacang?
Ada kacang.
Setelan itu adalah Robin.
Aku tahu!
Betul?
Aku bersamamu, Kawan.
Sekarang kau tahu karena kujelaskan padamu.
Apa yang bicarakan...
Sial!
Dia berkata itu? Astaga!
Kejutan besar yang sungguh mengejutkan!
- Berapa lama kau sudah tahu? - Delapan bulan.
Dan kau menyimpan rahasia sejak saat itu? Bagus untukmu.
Bagus untukmu, Lily.
Maksudku, ini berita yang besar. Siapa yang menduganya?
- Berapa lama kau sudah tahu? - 7 bulan dan 29 hari.
- Tuhan, apa yang harus kulakukan? - Aku tak tahu.
Apa yang akan kau lakukan?
Aku akan menikahi Barney dengan pesta pernikahan yang besar.
Dan kami akan ke kota New Hampshire yang sepi...
dan membuka penginapan serta kedai yang kecil.
- Sungguh? - Tidak!
Ini Barney. Maksudku, ini Barney, tapi ini Barney.
Aku harus menolak.
Kau akan mematahkan hatinya.
Apa pun itu, kau akan menghapus semua harapan di hatinya.
Sial. Kau benar.
Untuk pertamakalinya Barney mengungkapkan perasaannya...
...kepada seorang gadis tapi gadis itu menolaknya?
Dan tidak semua gadis, tapi akan menghancurkannya.
Baiklah, pertama-tama...
...yang kedua, ada manuver yang bisa kau coba.
Ini beresiko tinggi, tapi mendapat imbalan yang tinggi.
Karena tak ada istilah lain, aku akan menyebutnya.
- The Mosby. - The Mosby?
Tidak, dia tidak bisa mem-Mosby-kannya.
- Dia bisa mem-Mosby-kannya. - Apa itu The Mosby?
Robin, kau ingat kencan pertamamu dengan Ted?
Kau mau melompat ke T-train dan menuju pusat kota.
Aku siap untuk melompat melewati putaran itu.
Apakah ada yang berubah?
Aku rasa aku jatuh cinta kepadamu.
Apa?
The Mosby!
- Itu jenius. - Terima kasih.
Tapi maafkan aku...
Maksudku, kau sangat cantik, tapi kau sangat tinggi...
...dan kau tidak percaya pada hantu.
Jadi, ketika dia mengatakan bahwa dia jatuh cinta padaku...
...yang dia maksud adalah kebalikannya.
Tepat sekali. Lihat bagaimana itu berhasil. Kau kembali normal.
Ya, benar. Dan ini hebat. Luar biasa.
- Jadi, Robin tidak cinta padaku. - Tidak.
Mengapa tidak?
Tuan Kambing?
Itu dia.
Kambing bodoh.
Aku tak mengerti mengapa kau tertarik pada handuk muka.
Aku rasa itu terjadi ketika kau punya otak berukuran...
Jangan!
Marshall, bisakah kau memanggil Ted?
Lily, aku akan melompat.
Tidakkah kau dengar aku terus berkata "baiklah"?
Maafkan aku. Lanjutkan dan melompatlah.
Tidak, tak apa-apa.
Maaf, Semuanya. Lily takkan membiarkan aku melompat.
Syukurlah..
Rumah sakit!
Apa yang sebenarnya terjadi?
Yang terjadi adalah kau biarkan hewan aneh liar...
...masuk ke apartemen kita. Aku diserang.
Itu adalah kambing kecil termanis dan terlucu di dunia.
Kambing kecil termanis dan terlucu di seluruh dunia?
Saat itu aku kurang tidur.
Jadi mungkin itu bukan yang sebenarnya terjadi...
...tapi inilah yang kuingat.
Jadi, kau pria yang mencoba bercumbu dengan kambing?
Kambing itu yang mencoba untuk mencumbuku.
- Bolehkah aku pulang? - Tentu, kau boleh pulang.
Tapi ingatlah kawan, "baa" berarti "baa".
Bagus. Sekarang aku akan terlambat presentasi.
Terima kasih banyak, Tuan Kambing.
Tuan Kambing? Ted, kambing itu betina.
- Namanya adalah Missy. - Kau dipukuli oleh gadis.
- Jadi, kau jatuh cinta padaku. - Apa? Ya, sangat cinta.
Baik, kau bisa menghentikannya. Lily sudah memberitahuku.
Sial! Lily...
Aku tak percaya kau melakukan hal itu.
Itu hanya... Aku peduli padamu, Barney.
Dan ini adalah persoalan emosi?
Ini bukan bidangmu. Aku menyelamatkanmu dari masalah.
Mungkin aku tak mau diselamatkan dari masalah.
Mungkin aku mau masalah.
Aku sudah tidak menginginkan masalah sudah sejak lama.
Tapi denganmu, masalah itu tidak terlihat sangat bermasalah.
Aku tak tahu. Aku berpikir...
Aku kira kau memiliki perasaan yang sama.
Mungkin saja.
Entahlah. Aku bukan pembicara terbaik tentang perasaan.
Maksudku, sudah jelas ada sesuatu di antara kita.
Pikiranku berkata untuk hentikan sebelum terlambat karena hatiku...
...mengatakan sesuatu yang lain.
Aku memiliki perasaan padamu, Barney.
Mungkin aku cinta padamu.
- Ini terjadi begitu cepat, bukan? - Apa?
Kita berteman dengan baik. Mengapa merusak hal baik?
Teman?
Teman.
Kau melakukannya lagi. Kau baru mem-Mosby-kan aku.
- Tidak. - Ya, Gadis nakal.
Kau benar. Aku baru saja mem-Mosby-kan kau.
Mengapa kau begitu takut mengambil kesempatan ini?
Karena aku takut betapa aku menyukaimu.
- Ini ide yang buruk. - Kau benar. Ini kesalahan.
- Ya. Tidak. - Aku cinta padamu.
- Mari menjadi teman. - Baiklah, menjadi teman.
- Aku mencintaimu. - Mari menikah.
- Tidak, kau mempermainkanku. - Baiklah, lupakan saja.
Kau tahu? Kita bisa menyelesaikan ini nanti.
- Terdengar bagus. - Terdengar bagus. Ayo pergi.
Itu adalah malam panjang yang gila...
...tapi pagi itu, aku berhasil presentasi.
Inilah dia, Tuan. Rib Town. Benar?
Benar, 'kan?
Ted, kau hebat. Kau melakukan pekerjaan istimewa di sini...
...dan suatu saat kau akan membuat restoran yang lain dengan gembira.
Tapi kami memutuskan untuk pergi dan memilih yang lain.
Apa?
Kami persembahkan...
Rib Town!
Bagus sekali!
Kuberi tahu satu hal. Aku takkan pernah makan iga lagi.
Ya, benar.
Aku tidak akan pernah makan iga lagi!
Di hadapan Ted.
Ini bencana.
Bagaimana aku dapat kembali setelah kejadian ini?
Baik, aku akan menanyakan ini padamu.
Benarkah kau ingin kembali dari semua ini?
- Apa maksudnya? - Arsitektur membunuhmu, Ted.
Dan juga membunuh kami ketika menyaksikannya membunuhmu.
Kau seperti kambing dengan handuk muka.
Kau sangat menginginkannya. Ketika dunia mencoba merebutnya...
...dari padamu, kau tetap mempertahankannya.
Kau tahu? Itu hanya handuk muka. Mengapa kau menginginkannya?
Karena aku harus menjadi seorang arsitek.
Itulah rencananya.
Tak peduli dengan rencana. Aku berencana jadi seniman terkenal.
Marshall berencana menjadi pengacara lingkungan.
Robin berencana menjadi reporter televisi.
Aku memang reporter televisi dan disiaran setiap pukul 04:00.
Apakah masih ditayangkan? Syukurlah.
Tolong ditonton.
Barney berencana menjadi seorang pemain biola.
- Lily... - Jangan beri tahu aku apapun.
Kau tak bisa merancang hidupmu seperti gedung.
Cara itu tidak akan berhasil.
Kau hanya perlu hidup di dalamnya, dan akan mendesain sendirinya.
Jadi, apakah aku harus tidak melakukan apa-apa?
Tidak. Dengarkan dunia apa yang harus kau lakukan...
...dan lakukan lompatan.
Kau benar.
Kau benar sekali.
Aku cinta padamu, Lily.
Perumpamaan lompatan!
- Tidak keren. - Jangan lakukan.
Tidak keren.
- Aku berhasil! - Sayang, kau berhasil.
- Aku bisa melakukan apapun. - Ya, kau pasti bisa.
- Aku akan beli motor! - Kau tidak boleh!
Maaf. Teman, kemarilah.
Itu adalah tahun di mana Ayah ditinggalkan di altar...
...tahun di mana Ayah dipukul oleh bartender gila.
Tahun di mana Ayah dipecat...
...dan tahun Ayah diserang kambing. Kambing betina, begitulah.
Itu bukantahun terbaik dalam hidup Ayah.
Jika salah satu kejadian itu tak terjadi...
...Ayah tidak akan berakhir di sini dengan pekerjaan terbaikku.
Tapi yang paling penting...
...Ayah tak akan pernah bertemu dengan ibumu.
Karena seperti kau tahu, dia ada di kelas itu.
Tentunya, cerita ini hanyalah permulaan.