Når man er 20 år, er det sjovt at date.
Men når man fylder 30, indser man, at alle har bagage.
Man kan holde sig til småsnak og lade, som om den ikke findes.
Det er min eks. Vi prøver at forblive venner.
Hej, sveske. Har du fået vores billetter til Maui?
Jo, den er der.
Det forår gik jeg ud med Royce. Hun var kvik, smuk...
- Og så videre. Vi er lykkelige. - Der er en bagdel?
- Er hendes bagdel for stor? - Eller handler det om adgang?
Nej, der er bare altid en bagdel. Før eller siden går det galt.
- Når hun fylder 30? - Når jeg opdager hendes bagage.
Den findes. Når jeg ser den, er festen forbi.
- Du fornægter vel ikke bagage? - Er bagage en god ting?
Bagage er fundamentet i Amerikas vigtigste kulturelle eksport.
- Porno. - Det er faktisk porno.
- Det er kvinder med kæmpebagage. - Kæmpebagage.
Alle har bagage. Ignorer den.
Sidst jeg gjorde det, tilhørte bagagen en pige, der hed Stella.
Nu husker jeg ikke lige... Hvordan var det nu, det endte?
Sådan var det: Jeg friede, og hun sagde ja.
Vi var lykkelige. På bryllupsdagen dukkede ekskæresten Tony op.
Han erklærede sin kærlighed. De tog til Californien.
Jeg blev efterladt med hjertesorg.
Det var forfærdeligt, men det gør ikke alle med bagage uinteressante.
- Vi var unge. Jeg har ingen bagage. - Moderproblemer.
- Oldemorproblemer. - Jeg kan ikke lide, hun løfter mig.
- Frem for alt er du for flink. - Hvordan kan det være bagage?
- Har du set dig selv gå på gaden? - Hvordan skal jeg svare på det?
Michael. Javier. Marcello.
Suzanne. Hej, Deng. Lad mig hjælpe dig.
Så skulle den vist virke.
Nej, ikke i dag, gutter. Det ville...
- Det er da normalt. - Det er kun normalt på én gade.
Her er en ledetråd: Der bor en enorm gul fugl.
Jeg er glad, hvis Royces bagage er, at hun er for sød.
For sød? Det er den værste bagage.
Bedste bagage: Hader sin far og tror fejlagtigt hun er fed.
Vred sex ved første møde, og nævner man morgenmad, skrider hun.
Hvorfor omgås I med mig?
Den aften med Royce ventede jeg på at se hendes bagage.
- Er spaghetti din specialitet? - Nej.
Jeg er bedst til pandekager. Jeg laver dem en dag. De er sygt gode.
Far lavede pandekager til mig. Han fik mig ind i porno.
HAR ARBEJDET MED PORNO
Du kender PORNO? Forældre, der går op i næring.
De støtter unge, der lever usunde liv.
Det minder mig om, at jeg tog livet af min bror...
TOG LIVET AF SIN BROR
... med en vittighed, jeg fortalte i går.
En frisør, en stripper og en jøde...
VENT TIL HUN HAR SUNKET
... og en violinist gik ind på en bar.
Jeg kiggede og kiggede, men kunne ikke se nogen bagage af betydning.
Før vi gik i biografen.
BRUDEN
EN FILM AF TONY GRAFANELLO
Åh nej!
- Hvorfor var I så længe om det? - Ikke for noget. Glem det.
Vi var på vej, da Marshall ville hjælpe nogen laste en flyttebil.
- For at være sød. Det er gratis. - Hvem kom, da flyttebilen kørte?
Ejeren af lejligheden vi lige havde hjulpet med at plyndre.
Det var svært at forklare. For politiet.
Man kan ikke behandle New York, som den lille, kriminalitetsløse -
- indavlede bagvendte kolorteplads i Minnesota, hvor du voksede op.
Kriminalitetsløse?
I 1994 blev kassedamen i supermarkedet truet med en hakke.
I øvrigt kan jeg lide at være flink, det ændrer jeg ikke på.
Det skal du heller ikke. Det er sødt.
Søde Guds moder! Sikke en idiot, han sommetider er.
- Han lånte røverne penge. - Gav han dem penge?
Nej, lånte. De ville sende en check, så Marshall gav dem vores adresse.
Hvad forhindrer dem i at komme hjem til os om natten og binde mig?
Vi kan lide at lege, men virkeligheden er skræmmende.
- Hvorfor siger du ikke noget? - Hvorfor? Han er fra Minnesota.
- Hej, hvordan gik det med Royce? - Det var interessant.
- Vi så den nye 'Bruden'. - Hvordan var den?
Glem det. Det er en tøsefilm.
Hun trækker mig nok med til 19- eller 21-forestillingen i morgen.
Jeg kan droppe mit møde, så vi siger 19.
- Hvad handler den om? - Det er det interessante.
Hør nu her, paphoved. Jeg er Jed Mosley -
- New Yorks største og mest korrupte arkitekt.
Jeg har... Nu kommer der en plet.
Den handler om mig.
- Handler 'Bruden' om dig? - Ja.
Er du sikker? Da jeg så 'Rumnørderne', var jeg sikker på...
Filmen handler om mig, Marshall. Den er skrevet af Tony Grafanello.
- Det er jo... - Fyren, Stella forlod mig for.
Filmen handler om, da vi slog op.
- Hvorfor? Han er jo den onde. - Ja.
Og den gode er en fyr ved navn Ted Mosby.
Det er sjovt nok også sådan, jeg husker det. Men ifølge filmen...
- Mr. Mosley, din forlovede er her. - Alle tiders. Den gamle fodlænke.
Det bliver skønt at tvinge hende fra huset -
- og ind i min lejlighed oven på en bar.
Stella, hvad skyldes æren?
Du husker vel, vi skal smage bryllupskager?
Ups.... Niksenbiks, skattebasse.
Jeg er målløs. Er det den slags, man kalder komedie for tiden?
Jeg falder ned af stolen.
Jeg falder faktisk ned af stolen. Okay, det var ret sjovt.
- Sikke en idiot. Var jeg sexet? - Du er ikke med.
- Sikke en idiot. - Tony er ingen idiot. Ikke i filmen.
Jeg vil gennemføre brylluppet. Undskyld, Tony.
Det eneste, jeg går op i, er din lykke -
- og de her dårligt stillede børn, som jeg arbejder med gratis.
Jeg elsker ham.
Det er ikke så simpelt. Jed Mosley er ikke lige så flot som dig.
- Ikke så høj som dig. - Jeg er højere end ham.
Vores sexliv er forfærdeligt. Engang faldt han i søvn imens.
- Der var én gang. Jeg tog medicin. - Hvad?
Det er en elendig film. Der er intet, der passer.
Husker I, hvordan jeg friede? Spontant i spillehallen.
Jeg havde ingen ring, men et stykke legetøj.
- Det var så sødt. - Lidt smagløst.
Sådan her gik det til i filmen.
Hvis det lukker munden på dig, kan vi vel gifte os.
- Skal du ikke give mig en ring? - Niksenbiks, skattebasse.
- Sæt den på fingeren. - Hov!
Husker I tominuttersmiddagen?
Da jeg komprimerede en romantisk aften til at passe Stellas skema?
- Du er en rigtig fin fyr, Ted. - Også lidt smagløst.
Ifølge filmen...
- Men vores romantiske weekend? - Niksenbiks, skattebasse.
Jeg har kun tid til to minutter. Det vil sige sex.
- Det er nok, hvis man er god. - Nemlig.
Værst af alt var slutningen. De skal giftes...
Stella, tager du Jed Mosley til din ægtemand?
Spoiler! Ville jeg sige -
- hvis jeg planlagde at se sådan en forfærdelig film. Fortsæt.
De er altså ved brylluppet...
- Tony? - Der er noget, jeg må sige.
Engang lod jeg en smuk pige slippe væk.
Nu er hun sammen med en idiot, der ikke værdsætter sin fine brud.
Hvad er der galt med jer?
Sådan skal man ikke tale til mig. Jeg er Ted Mosley!
Sagde han Ted denne gang?
Jeg lovede at gøre dig til min kone. Lad mig leve op til det løfte.
Det eneste, jeg har villet have hele mit liv, er din kærlighed.
- Gør det, skat. Kys ham! - Kys ham!
Hvis du stadig elsker mig...
... må jeg så gøre dig til min brud?
Jepsenbiks, skattebasse.
Nej! Hold op med det. Far!
Tag den, Ted Mosby.
Nu sagde han det altså.
SLUT
Du godeste.
Den var virkelig god. Jeg ler og græder.
Jeg ved, det var opdigtet, men rollerne var så virkelige.
Hvorfor sagde du "åh nej" i starten?
Da indså jeg, at alle har bagage. Mig med.
FORLADT VED ALTERET
Ikke for noget.
Du burde fortælle, hvad der skete mellem dig og Stella.
- Det kommer ud en dag. - Hvorfor skal det gøre det?
Til en start er det den femte mest indtjenende film nogensinde.
Jeg er ligeglad. Jeg siger det aldrig. Det er en dum film.
- Forfærdelig. - Jeg ville aldrig se den.
I ved, hvor det her bærer hen.
- Jeg kommer ikke til brylluppet. - Selvfølgelig kommer du.
Jeg kører dig selv derhen og tvinger dig til at se på.
Nej, Billy. Koden.
Det hele er rigtigt, selv det med karatepindene.
Jeg besluttede mig for at lægge filmen bag mig. Men desværre...
- Var 'Bruden' ikke fantastisk? - Jeg elskede den.
- Vi skal se den igen. - Det vil du da også?
- Ja, den var god. - God? En umiddelbar klassiker.
Den eneste fejl i en ellers perfekt film er -
- at jeg ikke fatter, hvorfor Stella vil giftes med Jed?
Tag bare hans navn: Jed Mosley.
Du har jo datet en og anden Jed Mosley.
Hvem har ikke det? Han er en rigtig type.
Tatoveringen. Hans måde at sige "leksikon" på.
Ja. Men teknisk er det den rigtige udtale.
Jeg blev så glad, da den nørd blev forladt. Han fortjente det.
Så må han leve med at vide, at han mistede sin chance for lykken.
Kan I huske, da geden tævede ham? Han er en rigtig taber.
Ja totalt. Fyren blev offentligt ydmyget. Morsomt.
Det kan vare år, før han tør se visse slægtninge i øjnene.
Han er nok så traumatiseret, at han ikke tør stole på folk igen.
Hylende morsomt. Smut, Adolf Hitler, der er en ny konge af komedie.
- Har du det godt, Ted? - Ja...
I vil måske gerne vide noget om den film, som I elsker så højt.
Den er elendig. Og I er dumme, fordi I kan lide den.
Det var ondskabsfuldt. Du bør vist sige undskyld.
Niksenbiks, skattebasse.
- Niksenbiks, skattebasse? - Brugte du Jed Mosleys udtryk?
Jeg ved det. Jeg var så oprørt. Hvordan ved du, det er hans udtryk?
Jeg ville ikke med. Jeg ville se 'Avatar' igen.
Jeg flytter til et sted, ingen har set 'Bruden'.
- Held og lykke. Den er overalt. - Måske Nordkorea?
Kim Jong Il synes, det er den næstbedste film.
Efter filmen, hvor han rider langsomt over en roemark.
- Beklager, Ted. Du er færdig. - Nej, han er ikke færdig.
Ved I, hvorfor jeg er sød mod alle? Fordi jeg er ligeglad med bagage.
Når de fleste ser andre, der bærer på tung bagage, går de bare videre.
Men ikke mig. Jeg siger: "Hej, fremmede. Vil du have hjælp?"
Ved I, hvem der lærte mig det? Ted Mosby.
En fyr, der var ukynisk og oprigtig og troede på ting.
- Inderst inde er du stadig den fyr. - Jeg er stadig den fyr.
- Jeg tror, du vil have den pige. - Det vil jeg.
- Hun er dit livs kærlighed. - Hun er... hun virker sød.
- Fordi hun virker sød. - Det gør hun.
Du har ret. Jeg må have hende.
Jeg ved, hvor hun er.
Brylluppet er om et kvarter, jeg når det aldrig.
Du kan godt klare det, Sensei. Giv kærligheden et cirkelspark.
Du har ret. Hvad laver jeg dog? Der er stadig tid.
- Tager du Jed Mosley til ægtemand? - Jeg...
- Royce? - Ted?
- Barney?
- Der er noget, jeg må sige. - Der er noget, jeg må sige.
Engang lod jeg en forfærdelig pige ved navn Stella knuse mit hjerte.
Nu er hun med en idiot, der skrev en film om det -
- og filmen hedder 'Bruden'.
- Hvad er det, du siger? - Jeg er Jed Mosley.
Men den tumpe i røde cowboystøvler er ikke mig.
Du siger altså, at du ikke har et par røde cowboystøvler?
- Alle vil jo vide... - De er faktisk mere vinrøde.
Jeg lovede at lave pandekager til dig, Royce.
Og jeg vil gerne leve op til det løfte.
Det eneste, jeg har villet have hele ugen er nogle pandekager.
Gør det, skat. Kys ham.
Onkel Barney sagde ikke kys.
- Kys ham, kys ham! - Siger stadig ikke kys.
- Du må gå. - Latterligt. Gå ud og kys dig selv.
Hvis du stadig kan lide mig, Royce...
Vil du lade mig lave dig nogle pandekager?
Jepsenbiks, skattebasse.
Kys den her.
Den kyssende film er alligevel slut.
SLUT
Alt det, jeg har oplevet...
- Jeg bearbejder det stadig. - Lad mig hjælpe dig med det.
FORLADT VED ALTERET
Pludselig var min bagage ikke så tung længere.
Alle har bagage. Sådan er livet.
Præcis som med alt andet er det bedre, hvis man får hjælp.
Det er rart at være åben og have fortalt dig det hele.
Det er ikke noget særligt. Jeg er blevet forladt ved alteret.
FORLADT VED ALTERET
Tre gange.
Sidst havde jeg tabt alt på netpoker.
LUDOMANI
- Derfor bor jeg hos min bror nu. - Din lejlighed er jo lillebitte?
Ja, bare os to. Han tager altid hele dynen.
DELER SENG MED SIN BROR
Ja, du må vist gå.
Tekster: Rikke Henriksen www.sdimedia.com