Da Lily og Marshall prøvde å lage barn, ble de litt sprø.
Vi har prøvd så lenge, men det funker ikke!
Jeg er redd at vi ikke kan få barn.
- Hvor lenge har dere forsøkt? - Seks dager.
Men månedene gikk, og ingenting skjedde.
Noe må være galt! Vi gjør det - ofte!
Overalt! På kjøkkenet, badet, stuen, på vente... på kjøkkenet!
Hvorfor virker det ikke, doktor!
Om dere virkelig er urolige, snakk med en endokrinolog.
Dr Stangel er best i byen.
Dr Stangel? Trenger vi virkelig en spesialist?
Hva ellers? Fortsette å ha ubeskyttet sex i alle mulige stillinger?
Vent... det hørtes verre ut i hodet.
Hør her... vi har et problem.
Her er søknaden til turneringen i Laser Tag i Pughkeepsie.
Men kun én av dere kan bli min partner.
Dere må konkurrere om det! Legg fram argumentene.
- Jeg nekter å spille Laser Tag! - Marshall vinner!
Jeg ringer dr Stangel, det kan neppe skade!
Tante Lily dro for å treffe dr Stangel.
Han visste mer om menneskelig forplantning enn andre.
Ja vel, du vil altså bli gravid?
- Hvordan gjorde du det?! - Jøss, du fant et av kameraene!
Det er det eneste! Hvilket fant du?
- Hva snakker du om? - Hva snakker du om?
Mitt besøk hos en viss dr Stangel!
Vi ser på alle fertilitetsfaktorer: Diett, miljø, genetikk...
Men først, Miss Aldrin... Har du noen spørsmål?
Bare ett, "dr Stangel"! Hvor fikk du tak i skjegget?
Mamma er fra Armenia...
Lily! Jeg har vært med Barney siden 09.00!
Helt siden sex-trakasserings- seminaret og skjønnhetstevlingen.
Så du har ikke hatt løsskjegg og klådd på jenter?
- Ikke i dag! - Barneys dobbeltgjenger er funnet!
Nå kan vi si det! Pølseselgeren liknet ikke...
Jeg vet at vi har avtalen vår med universet...
Vi har en bindende pakt med universet!
Vi skulle ikke få barn før vi fant Barneys dobbeltgjenger!
Dette er som om en svart katt går rett gjennom livmoren min!
Jeg skal tilbake til dr Stangel og bli grundig undersøkt.
Eller budsjett-alternativet: La en som ligner ham gjøre det!
Jeg går og vasker meg, vi ses i bås tre.
- Jeg tror likevel at det er Barney. - Det er umulig!
Mr Eriksen, antar jeg? Jeg er dr Stangel.
Det er Barney! Jøss! Bravo! Du fikk nesten en tyvtitt!
Alvorlig talt! Fra hvilket amatørteater har du rappet...
Min kone og jeg prøver altså å bli gravide.
Ja vel. Miss Aldrin, legg beina opp slik at vi kan begynne.
- Nei, jeg nekter! - Jo, jeg rykket i skjegget hans.
- Jeg har ikke tid til dette. - Barney! Doktor! Vent!
Gi oss et par minutter!
Hvordan kan jeg overbevise deg om at det ikke er Barney?
Litt senere
Det er som å kikke i et dårlig kledd speil!
Du må gå nå. Sett tilbake vagina-modellen!
- Nå er jeg overbevist! - Bra!
- Du sitter litt galt, gli fram. - "Gli fram"?! Noe er skummelt!
- Du møtte akkurat Barney! - Det er et av hans sprø triks!
- Husker du hans "svenske fetter"? - Ja, Björney.
Om ikke Barney er her samtidig, kan jeg ikke være trygg på dr Stangel.
Litt senere
Hvordan går det?! Bør jeg ha stå?!
- Greit. Jeg lar høre fra meg. - Får jeg ta bilder?!
- Kan vi la ham være her? - Ja visst, jeg går hjem nå.
Se på den lille fuglen!
Herregud!
Mens dette skjedde begynte Robin på World Wide News.
Jobben var en ny start. Et ubeskrevet blad.
Hvordan var første dag på jobb?
Den nye medarbeideren på bakgrunnsundersøkelser, Robin!
Her er vår nye programleder for "Hardfire", Sandy Rivers.
- Robins gamle medarbeider... - Vi bør ha sex.
- Jeg hater ham! - Og verre blir det.
- Sandy, dette er... - Robin!
- Kjenner dere hverandre? - Vi har hatt sex!
- Har du hatt sex med Sandy Rivers? - Nei!
Første dagen, og jeg er alt jenta som lå med programlederen!
- "Alt"? Planla du å gjøre det? - Ikke da det viste seg å være Sandy!
Hei! Du har et par beskjeder på telefonsvareren.
Faren din lurer på om du har "seksere".
Ja, vi leker fisking på telefonen. "Fisk, pappa!"
- Den andre beskjeden, da? - Fra dr Stangels mottak.
- Jeg er ekstremt fruktbar! - Ekstremt? Herregud!
Jeg sa jo at det ikke var noen fare! Jeg må ringe pappa...
Hvis du er fruktbar, er det jeg som er problemet...
Slutt! Nylig sa du at det ikke var noe problem!
Jeg ville holde motet oppe! Tenk etter...
Vi har hatt sex 203 ganger på en måned. Tydeligvis er jeg problemet.
Problemet? Å ikke kunne gjøre ei jente gravid er min drøm!
Jeg ville gitt bort min førstefødte for det!
Hvordan var andre dag på jobb?
- Hun er kontortøyta. - Allerede? Å, jenta mi...
Jeg ønsker at jeg var kontortøyta.
...og der ser vi hvordan endringene påvirker Irak.
- Ja! Vi har helt klart hatt sex! - Vi har ikke hatt sex!
- Hvorfor husker jeg deg, da? - Fordi jeg er smart og proff?
Nei, ikke derfor... Nå vet jeg! Vi hadde ikke sex!
Du er jenta som skled og landet i hestemøkk!
Vi hadde sex! Ja, nå husker jeg det!
Gregory, gjør meg en tjeneste...
Så nå kaller de meg Scherbæsjky. Det er ikke morsomt!
Et råd: Spill med! Jo mer du jobber imot, desto verre blir det!
Som når bilen får sladd: Styr i skrensens retning!
Eller om en venn inviterer en på Laser Tag! Man blir med!
På med hylsteret, inn i kampen med trukne våpen! Jeg er enig med Ted!
Det er pappa.
- Skal du ikke ta den? - Nei!
Jeg ringer pappa når dr Stangel gir meg tommelen opp.
Må han gjøre det?
Snakker du ikke med pappa om alt?
Jeg ringer ham bare med gode nyheter. Det føles bedre.
- Jeg skal gifte meg! - Ja!!
- Jeg besto prøven! - Bravo!
Jeg har funnet en vikinglampe som passer på bordet, trass ledningen!
- Helt riktig! - Nettopp!
Jeg har funnet en som kan fikse vikinglampen!
Nyheten om at jeg kanskje ikke kan gi ham barnebarn...
Vet ikke hvordan jeg skal si det.
Jeg skal vise deg...
"Pappa... Det er en ting jeg må fortelle deg."
"Det kan komme som et sjokk, men sånn er det..."
"Du snakker med Laser Tag-mesteren av 2011!"
"Og mine spermier funker ikke."
"Akkurat, Laser Tag er rått!"
Jaså? Tredje dag på jobb?
Gjødsel har lekket ut i grunnvannet...
Så Scherbæsjky har en story om gjødsel på gang? Genialt!
Akkurat! Jeg skled i gjødsel! Utrolig gøy, selvsagt.
I løpet av fem år, dummer man seg ut noen ganger.
- Noen ganger? - Det hendte bare den ene gangen.
- Bare den ene gangen. - Gregory?
Herregud! Hva fant de?
Alt sammen!
Jeg er ei snuskete jente!
Enorm vifte!
Sentralbanken har stemt for å la renten...
Til og med et klipp fra da jeg ble angrepet av en ugle!
- Av en ugle?! - Det ble jeg ikke!
Dette må du gjøre...
Ikke noe prat om å styre i skrensens retning nå! Jeg har allerede krasjet!
Inn i en kanadisk telefonstolpe! Jeg skulle aldri ha tatt jobben!
Jeg visste hvordan jeg skulle hjelpe Robin, men først var det min tur...
Vis meg ugle-angrepet...
Jeg blir gal! Kan jeg få barn? Jeg er blitt sparket i skrittet!
For å få svar, må vi ta prøver. Vi trenger en sædprøve...
Nei, det er et rom i korridoren.
Havner du i heisen, gikk du for langt. Om du ante hvor mange...
Vær så god, kompis!
Det du skal gjøre her... Det gjorde jeg også akkurat!
For tre minutter siden!
Jeg var her for åtte minutter siden.
14 minutter siden.
Jeg er her hver torsdag.
Jeg kan ikke! Kan jeg ikke få gjøre det hjemme i stedet?
Jo da, men vi stenger snart, og jeg er borte til tirsdag.
Tiden går! Opp med farten!
Det fins bare én måte, doktor.
Overraskelse!
Mamma... Pappa... Hva gjør dere her?
Vi var bekymret for deg!
- Jøss, har du noen seksere? - Fisk!
Lily, får jeg snakke med deg et øyeblikk?
Er det ikke morsomt?! De bare kom!
Moren din har allerede fikset på kjøkkenet og ryddet skapet.
Hun spurte om jeg har gått ned i høyde! Ikke vekt! Høyde!
Fint at de er her, men jeg må bli oppspilt over andre ting nå...
Ok, jeg tar meg av dem, så tar du deg av din... du vet.
- Vent! - Takk, du er best!
Marshall! Jeg har fått ny badedrakt! En bikini!
Tenk at jeg kan ha bikini i min alder!
Tenk det! Prøv å se det for deg!
Derfor er Fred Cox den beste spilleren The Vikings har hatt!
Tenk det! Prøv å se det for deg!
Gi meg en C! En O! En X!
Hva blir det?! Cox! Cox! Cox!
Jeg gjorde noe dumt i natt... Jeg sjekket opp adressen.
- Hu! - Unnskyld!
Sa du "hu"? Nå kom jeg til å tenke på bildet med uglen. Briljant!
Sandy! Hvordan våger han å le av deg? Hvordan kan han... hu!
- Jo, jeg sjekket adressen hans. - Ikke si at du dro dit!
Han trengte en dose sunn fornuft og resonnement.
- Het knyttnevene dine det? - Nei, føttene. Jeg sparker bra.
Jeg dro hjem til ham...
Du er da ikke pizzabudet!
Takket være det vil Sandy aldri drive gjøn med deg igjen!
Å styre i skrensens retning var et dårlig råd. Nytt råd...
Styr inn i Sandy og kjør over ham!
Om folk får greie på at han bruker tupé...
Er det ditt trumfkort? Bjørnen i BH, da?
Nei, det er han åpen med. Det er Gregory. Trivelig fyr!
Den er så lavt skåret! Første seterad til Minnesota Twins, sa pappa!
Forresten, kommer du til Florida i sommer? Kommer du?
Kommer du?
Dette går ikke!
- Hvor skal du, sønn? - Jeg skal...
Barn, selv i dag er Marshall glad for det Lily sa da...
Han skal onanere! Fortell det som det er!
Etterpå fortalte Marshall alt til foreldrene sine.
Jeg er redd for at vi ikke kan gi dere barnebarn.
Marshall! Det spiller ingen rolle for oss!
Hvis dere vil ha barn, kan dere alltids adoptere!
Eller en venn kan kanskje låne deg litt sæd?
Jo da!
Adopsjon, i så fall.
Jeg mener bare at vi elsker deg uansett hva!
Lat som at du går på skolen igjen: Inn på badet og "føn håret"!
- Visste dere det? - Vi hadde aldri noen hårføner.
Siste dag på jobb, kanskje?
Det var faktisk en god dag.
Jeg vil ha flere tall over hvordan ferien påvirket økonomien.
Sparkles? Noe lett på siste?
Faktum er at jeg har noe jeg tror at dere alle vil se.
Ja! Ned med ham i en likpose!
Jeg gjorde det ikke! Jeg kunne ikke bare angripe en som en...
- Ugle? - Men jeg fulgte rådet ditt likevel...
Den dagen valgte Robin å styre i skrensens retning.
Kjælenavnet hang igjen, men det gikk lysende på jobben.
Særlig etter dette...
Da foreldrene dro, fikk Marshall svar på prøvene.
Dessverre har jeg dårlige nyheter.
Prøvene viser at det er usannsynlig at du kan bli far.
- Herregud... - Beklager.
Men i sjeldne tilfeller kan en ny aktivitet fikse problemet.
Jeg anbefaler en spesiell trening, gjerne sammen med en partner.
Treningen skjer med laservåpen, for eksempel i Poughkeepsie.
Har du hørt om gentlemanssporten Laser Tag?
- Overraskelse! - For helvete, Barney!
- Hva gjør du her?! - Tenk på det! 20 % rabatt i baren!
- Forresten, hva med resepsjonisten? - Stikk!
Jeg har prøvesvarene.
- Og? - Din sperm ser fin ut.
Min sperm ser fin ut!
Antall, hurtighet... Alt er helt på merket!
Dine smågutter kan jammen svømme!
Rått! Gi meg en rask femmer!
Får jeg låne telefonen? Jeg vil ringe pappa...
Flott! Jeg var virkelig forberedt på dårlige nyheter.
Endelig! Jeg elsker deg sånn! Skjønner du?
Marshall... det har skjedd noe.
Faren din fikk et hjerteinfarkt. Han klarte seg ikke.
Er faren min død?
Jeg er ikke klar for dette...
Tekst: Lene L. Kjølner www.sdimedia.com