Jeg beklager at det tar tid. Han har sparket alle andre.
- Småen presterer dårlig under press. - Som Marshall sa på bryllupsnatten.
- Det var lite, men jeg kjente noe! - Som Lily sa på bryllupsnatten.
Ikke le av den, Lily. Kan vi ikke snakke om noe annet?
Absolutt. Vi snakker om i går kveld. Jeg skulle akkurat få hatt meg.
Jenta skal treffe en kompis på en klubb. Du må bli med.
- Da avstår jeg fra et trygt ligg. - Hallo!
- Er du ikke et trygt ligg? - Jo, det er jeg.
Jeg håper at vennen din er penere og dummere.
Har du enorm penis-syndromet? Det har jeg aldri hørt om.
Altfor få kjenner til det, -
- så jeg holder et veldedighetsløp. Mange av oss trenger trillebår.
- Du er så modig. - Og du er så forståelsesfull.
Folk glaner som om jeg er et monster i forsterket undertøy.
Jeg vet ikke hvordan det føles, for jeg bruker aldri undertøy.
- Skal vi dra? - Dette går litt raskt... Ok.
Men før vi går vil jeg fortelle om min sykdom.
- Jeg er ingen lettlurt idiot-syken. - Jeg er overlege. Den fins ikke.
Kutt ut, du er sjanseløs. Vi er her med vennene våre.
- Hvordan møttes dere...? - Nei, ingen knep.
Ikke spill fasinert bare for å få meg til køys.
- Gutter gjør ikke sånt. - Geitost? Fasinerende!
Hva mer er du allergisk mot?
Du skylder meg tre timer, Mosby.
Jeg tenker laserspill-turnering i Newark til helgen!
Vi kjører far og sønn-greia.
Vi må gå, ellers må vi kjøre Fylletoget.
Siste tog til Long Island er et kaos.
Det er en masse fulle idioter som har festet i byen-
- og er helt desperate etter å få ligge med noen.
- Vi ses. - Ny plan, Ted.
Vi kjører far og sønn. Jeg ser ung ut i bakovervendt kaps.
Ta plass!
Lily og Marshall hadde invitert med Kevin og Robin til Vermont.
16 år, og så forelsket... Hva er hemmeligheten?
Man må kunne skille mellom å høre og å lytte.
Man må respektere hverandres... Hysj, jeg er i gang nå.
Forhold handler om å gi og ta. Man må aldri holde tellingen.
Som at Ted skylder Barney tre timer. De ville ha vært et usselt par!
- Ted er okse, Barney er skorpion. - Ikke tell, altså.
- De er langt ifra ferdige. - Hvordan gjør vi så det?
- Noen vil visst ha eksempler. - Jeg lukker øynene til det er over.
- Som Lily sa på bryllupsnatten. - Kult.
Her er ett: Hver gang Marshalls mor kommer, -
- må vi finne frem smakløse presanger hun har gitt oss.
- Hei, mamma! - Hei, Marshall!
Jeg ser ikke tevarmeren av jordrottehår jeg lagde til dere.
Den dugde vel ikke for Lily.
Men det ville jeg aldri ha klandret Marshall for.
Som jeg ikke bebreider deg for det eksperimentelle teateret...
Blir det bare skriking?
- Men vi holder ikke tellingen. - Oppfattet.
Marshall drepte jo for eksempel min kusines hund.
- Han spiste lommeboken min. - Den var jo full av sjokolade!
Skal vi krangle om det igjen?
Den natten møtte vi den merkelige nye verdenen-
-som ble kalt Fylletoget.
Hvor har dette kjøretøyet vært! Hører du dets taktfaste messing?
Jeg kan nok få et ligg, jeg kan nok få et ligg.
Det lille lokomotivet med stå! Horientekspressen! Bakvognen!
- Liggomotivet Thomas! - Det er en barnebok, Ted!
Hvilken strategi skal vi bruke? Ikke si "siamesiske tvillinger".
- Jeg vil ikke tøye ut flere jakker. - Her trengs ingen strategi.
Vi tar det bare rolig og spaner på damene.
Før vi har nådd endestasjonen, får vi ligge med noen.
Tre minutter senere
Du er så herlig.
Du hørte Marshall og Lily krangle hele kvelden uten å klage.
Jeg sender en faktura senere. Noen sterke preparater vil hjelpe.
- Lily er jo gravid. - De er til oss.
Om vi skal klare en hel helg med dem, må vi være høye.
Hvis vi tellere, skylder jeg deg en helg.
Jeg vil ha mer tid enn det.
Robin... Vil du gifte deg med meg?
Jeg vet at dette går fort, men jeg vil leve sammen med deg.
Jeg sier ikke nei. Jeg sier ingenting.
- Jeg må bare... tenke litt. - Det forstår jeg.
Ta den tiden du trenger. Jeg legger den her så lenge.
- Kan vi legge den unna litt? - Den stirrer på oss.
Jeg har flere navn til Fylletoget! Knullebanen!
Pupp-pupp-toget! Liggomotivet Thomas!
- Den dro jeg i går. - Det tror jeg ikke.
- Noen har drukket kaffe. - Ja, 18 kopper!
I kveld sovner jeg ikke.
Quinn sa at jeg aldri kan elske noe, men jeg elsker det toget!
- Sa hun det? Det er strengt. - Du aner ikke.
- Slutt å stirre. Det blir ikke noe. - Kan vi ikke bli kjent?
- Jeg kjenner deg allerede. - Jaså?
Du går alltid i dress og har latterlige regler for alt.
Betaler jeg, er du med på leken.
Så sitter du på strippeklubben og føler deg tom-
- og sier at livet ditt er episk, klassisk eller legendarisk.
Jeg sier aldri "episk" eller "klassisk".
Driver du med svart magi?
Nei, glemte de potetsalaten?! Hva skjedde så?
- For siste gang: unnskyld. - Ingen fare. Ikke noe mer Fylletog.
- Den rette er uansett ikke der. - Blås i den rette!
Deitene mine er elendige. Forrige jentes favorittband var Glee.
Det er snart Alle hjerters dag, og jeg er kjempesingel.
Så ta plass!
Jeg har aldri vært stoltere av deg.
Denne kvelden blir episk-darisk... Nei, hva pleier jeg å si?
Jeg hater den Quinn-jenta!
Jaha... Vi er vel frie til å drikke vin?
- Smakene gifter seg så fint... - Skal vi ha forrett?
Hva med løkringer? Diamantringer, mener jeg.
Diamantsirkler. Jeg mener løksirkler.
De er usunne, men løksirklene skal være bra.
Jaha, Robin. Det der med å ikke fortelle...?
Grønn salat ser spennende ut.
- Vinnie er en skikkelig drittsekk. - Ikke snakk stygt om Vinnie!
- Jeg underviser i arkitektur. - En storkar med jobb.
Tror du at du er bedre enn meg?
- Hvor bor du? - Jeg bor på Upper West Side.
En storkar på Manhattan. Tror du at du er bedre enn meg?
Lily gjorde 14 pinlige bryllupshentydninger, -
-og Marshall gjorde 60.
- Unnskyld, Kevin. - Alt i orden.
- Kan vi droppe bryllupssnakket nå? - Ja.
Et halvt poeng hver. Vi ses senere.
Er du nærmere en avgjørelse?
Det er en sak dere ikke vet.
- Kan dere holde på en hemmelighet? - Noen av oss kan det.
Jeg har holdt det for meg selv i noen måneder nå.
Jeg har fått vite at jeg ikke kan få barn.
- Jeg er så lei for det. - Og vi visste ingenting.
Nei. Jeg har bearbeidet det selv.
- Jeg har det bra. Helt sikkert. - Er du sikker?
Så selv om jeg elsker Kevin-
- og tror at jeg vil si ja, må jeg fortelle det først.
Men da kanskje det tar slutt.
- Ikke om dere er ment for hverandre. - Du må fortelle ham det.
Flaks at vi har nøklene til Marshall og Lily.
Det sa jeg før du sparket inn vinduet.
Du mener før "tyvene" sparket inn vinduet og stjal Lilys undertøy?
Hva faen hendte på toget? Det var bare kaos!
I MIT-tiden var mitt favorittsitat: "Gud kaster ikke terning".
- Du gikk ikke på MIT. - Gjorde jeg ikke det?
Jeg har ingen anelse om hvilket college du gikk på. Hvem er du?
Om vi analyserer de ulogiske adferdmønstrene på toget-
- og antar at epsilon går mot null og delta går mot pi, -
-kan vi trekke den slutningen at...
Jeg skulle akkurat dra noen herlige vitser om logaritme-
- og begynne å finne rytmen. Jeg husker dem.
Morgenen derpå tok Robin mot til seg og fortalte det til Kevin.
Dette er mye å ta inn, så ta den tiden du trenger.
- Og jeg forstår... - Robin...
- Vil du gifte deg med meg? - Ja.
- Hva gjør du? - Fylletoget går i 120 km/t.
Det er 32 pupper per vogn, hvorav 28 kan brukes til motorbåting...
Nei, nei, nei! Dette er feil!
Det burde være så enkelt. Det er jo Fylletoget.
Herregud! Vi har hatt det rett foran nesen vår hele tiden!
BLI FULLE
Bli fulle... Selvsagt!
- Pent sirklet inn, Ted. - Dette er ikke første gang.
Mamma har valgt datoer, sted og cateringfirma for bryllupet.
Min grandtante skal synge.
- Føles dette ok? - Hun har brukbar sangstemme.
- Er alt vi har snakket om i orden? - Selvsagt, Robin. Jeg elsker deg.
Vi kan adoptere eller finne en surrogatmamma...
Nei, Kevin. Jeg kan ikke få barn, men jeg vil ikke ha noen heller.
Å. Ja vel.
Vil du trekke tilbake frieriet nå?
Vil du gifte deg med meg?
Du passer så godt på meg.
Takk for skolånet. Jeg skylder deg en tjeneste.
Vi må slutte med dette. Å holde tellingen...
Du venter barn, vårt barn. Du ligger foran meg livet ut.
Takk, kjære deg.
Når vi er foreldre, må vi bli et lag.
Det er din tur! Jeg kjørte et sekstimersskift i går!
- Du sov middag to av de timene! - La oss se på tavlen!
Jeg håper at det er en skikkelig suppe.
Avtale. Vi er et lag.
Jeg bare: "Ser jeg ut som om jeg er fra Ronkonkoma?"
Storkarer med dokumentmappe! Tror du at du er bedre enn meg?
- Vi skal gå av her. Blir dere med? - Nei takk.
- For tøytete. - Tøytete? Det er Fylletoget.
Du krysset over alle stasjonene og skrev "Vaginabyen".
Det er ikke sant. Det står "Ståparken" der.
Hva er det som foregår? Vent, har Quinn forandret deg?
Ikke pokker! Mot slutten av kvelden...
Jeg gikk ut i kveld på jakt etter en billig, meningsløs flørt.
Men du er så spesiell. Jeg vil ikke ødelegge dette med sex.
- Jeg er villig til å ta sjansen. - Den var god, Ted.
Jeg vurderer å kjøpe nytt strykebrett. Syns du at...?
Du ble hos kameraten din hele kvelden, -
- til tross for at du var sjanseløs hos meg. Ganske kult.
Det var nok da du valgte å bli med meg hjem og være uskikkelig.
- Ja visst. Du sitter på behåen min. - Unnskyld.
- Hvor ligger badet ditt? - I gangen.
Jeg husker ikke at dere lå nakne i sofaen din på klubben.
Det var senere, hjemme hos meg, etter at vi hadde vært uskikkelige.
- Skal vi spise noe? - Lå du med henne?
Jeg har ikke rukket å sende bilder, jeg har hatt det travelt.
Du liker Quinn. Det er derfor du sutrer om henne.
Det var derfor du takket nei til disse herlige blomstene.
Vi kan gå hvor som helst, men jeg gjør det ikke på bakken.
Vet du hvorfor jeg er her på Alle hjerters dag?
Fordi jeg ikke har noen jeg ikke kan slutte å tenke på.
Om du føler noe for Quinn, kjør på.
For du sløser bare bort tiden her. Det gjør vi begge to.
Jeg liker ikke Quinn.
Jeg elsker deg, men du trenger ikke å si de riktige ting bestandig.
Jeg vil gifte meg med deg uansett hva.
Bare du ikke blir tjukk. Jeg sier ikke alltid det rette.
- Dette er nytt for deg. - Vil du gifte deg med meg?
Jeg angrer ikke. Du har vel alltid villet ha barn?
- Det var før jeg ble forelsket i deg. - Akkurat.
Du har alltid villet ha barn. Det ville ha vært en enorm oppofring.
Jeg kan ikke stå i slik gjeld til noen.
Jeg er redd for at du skal våkne om ett eller ti eller femti år...
...og være full av anger.
Så du må være helt sikker.
Om vi gifter oss, får du aldri barn. Føles det virkelig greit?
- Enorm penis-syndromet? - EPS. Det er ganske ukjent.
Vi holder veldedighetsløp, auksjoner, stylteløp...
Det er selvsagt bare én fyr.
Vet du hva? Dette går ikke. Slipp meg av her.
- Har du en kjæreste eller noe? - Kanskje noe.
Unger, iblant innser man at man har nådd endestasjonen.
Da er spørsmålet: Hvor tar man veien så?
Går det bra med deg?
Han trakk tilbake frieriet. Det er slutt.
Jeg vet at det blir best sånn, men...
Jeg var endelig klar for noe seriøst.
Og han virket som den rette typen å ta steget med.
Men han fikset ikke dette. Hvem kunne ha klart det?
Jeg.
Jeg er glad i deg, Robin.
Jeg begynner å tro at du liker Barney.
Om jeg liker leiligheten hans? Ja. Hans fingerferdighet? Ja pluss!
Men like ham? Kutt ut.
Han burde kjenne deg igjen. Han bor jo nesten her.
Gi en applaus for Karma, mine herrer.
Tekst: Morten Gottschalk www.sdimedia.com