Bawa adik kamu keluar secepat mungkin!
Sekarang, Dean! Pergi!
Mary! Tidak!
Ayah pergi memburu.
Dan dia tak pulang ke rumah beberapa hari.
Aku sumpah aku dah berhenti memburu.
Aku tak boleh lakukan seorang diri.
Tidak!
Kita ada kerja nak dibuat.
Ini adalah peninggalan tunggal ayah yang paling berharga.
Semua yang dia tahu tentang iblis ada dalam ni.
Aku rasa dia nak kita ambil alih apa yang dia tinggalkan.
Kau tahu, selamatkan orang, memburu.
Urusan keluarga.
Tidak. Aku kena cari pembunuh Jessica.
Cuma itu yang aku boleh fikirkan.
Sam, kau tahu kita akan cari ayah, kan?
Ya. Aku tahu.
Okey, giliran kau. Cakap benar atau terima cabaran.
Cakap benar.
Adakah kau nak keluar dengan Benji Swartz?
Terima cabaran.
Okey.
Kau kena...
Cakap "Bloody Mary" dalam bilik air.
Itu saja yang kau boleh buat?
Siapa Bloody Mary?
Dia adalah ahli sihir.
Aku dengar dia ialah perempuan yang mati dalam kemalangan kereta.
Itu tak penting siapa dia.
Kalau kau sebut nama dia 3 kali dalam bilik air.
Dia akan muncul...
dan keluarkan mata kau!
Jadi kenapa tak ada orang yang sebutnya?
Sebab ia betul.
Tak boleh buka lampu.
Dan ingat...
3 kali.
Bloody Mary.
Ini sungguh bodoh.
Bloody Mary.
Kau dah takut.
Kau ni bodoh.
Lily?
Boleh diam sikit?
Maaf, ayah.
Maaf, Encik Shoemaker.
Kau sukakan dia!
Kamu semua berseronok?
Kau dah langgar perintah berkurung.
Terima kasih, 'ayah'.
Kenapa Sam?
Tidak!
Kenapa Sam? -Sam, bangun.
Aku rasa aku bermimpi buruk lagi.
Ya, satu lagi.
Hei, sekurang-kurangnya aku dapat tidur.
Hei, kau tahu, kita akan cakap pasal ni nanti.
Kita dah sampai?
Ya. Selamat datang ke Toledo, Ohio.
Jadi, apa yang kau fikir berlaku pada lelaki ini sebenarnya?
Itulah yang kita kena siasat.
Mari pergi.
Boleh aku tolong kau?
Ya, kami ialah pelajar perubatan.
Maaf?
Oh, doktor...
Fliglavitch tak beritahu kau?
Kami bercakap dengannya melalui telefon.
Kami datang dari Ohio.
Dia sepatutnya tunjukkan kami mayat Shoemaker.
Ianya untuk tugasan kami.
Aku minta maaf, dia pergi makan tengah hari.
Dia cakao...
Oh, kau tahu, tak apa.
Kau tak kisah untuk tunjukkan pada kami mayat itu, kan?
Maaf, aku tak boleh.
Doktor akan kembali dalam sejam. Kau boleh tunggu dia,
kalau kau mahu.
Sejam?
Kami kena kembali ke Columbus.
Ya.
Dengar, tugasan ini adalah separuh dari gred kami.
Jadi kalau awak tak kisah untuk tolong kami-- Dengar..
Tidak.
Aku sumpah aku akan tumbuk muka dia.
Ikut aku.
Duit tu kepunyaan aku.
Kau dapatnya dari permainan poker.
Ya.
Surat khabar cakap anaknya yang jumpa dia.
Dia cakap matanya berdarah.
Lebih dari itu.
Ia mencair.
Ada kesan bergelut, mungkin ada seseorang lakukan pada dia?
Tak.
Selain anaknya, dia seorang diri.
Apakah penyebab kematiannya secara rasmi?
Doktor tak pasti. Dia fikir strok,
mungkin aneurism.
Ada sesuatu pecah dalam sana, itu yang pasti.
Apa maksud kau?
Pendarahan serebrum yang banyak.
Lelaki ni ada pendarahan yang terlalu banyak yang aku tak pernah lihat.
Tapi matanya?
Apa yang menyebabkan sesuatu macam itu?
Aliran darah boleh pecah.
Kelihatan banyak mata pecah darah dengan mangsa strok.
Yeah, kau pernah lihat bebola mata meletup?
Ini pertama kali bagi aku.
Tapi, hei, aku bukan doktor.
Boleh kami lihat laporan polis yang disertakan?
Kau tahu, untuk tugasan kami?
Aku tak sepatutnya tunjakkan pada kau.
Mungkin bukan salah satu hal dari kita.
Mungkin cuma perkara aneh perubatan.
Berapa banyak kerja ayah
dan karier yang ada perubatan yang menakutkan.
Dan tak ada sesuatu tanda kematian aneh yang buruk?
Tak ada.
Baiklah.
Mari kita pergi bercakap dengan anaknya.
Rasanya pakaian kita tak kena.
Awak mesti Donna, kan?
Ya.
Hai, kami benar-benar simpati.
Terima kasih.
Saya Sam. Ini Dean.
Kami bekerja dengan ayah awak.
Betul ke?
Ya. Semua perkara.
Maksud saya, strok.
Saya tak fikir dia nak bercakap tentang ayah dia sekarang.
Tak apa, saya okey.
Ada apa-apa tanda sebelum ni?
Pening, migrain?
Tak ada.
Ia bukan sebab strok.
Lily, jangan cakap macam tu.
Apa.
Saya minta maaf, dia cuma sedih.
Tak, ia berlaku sebab aku.
Sayang, bukanlah.
Lily,
Kenapa awak cakap macam tu?
Sebelum dia mati, saya ada sebut sesautu.
Awak sebut apa?
Bloody Mary, tiga kali depan cermin dalam bilik air.
Dia ambil matanya, itulah yang berlaku.
Itu bukan sebab ayah mati. Ia bukan salah awak.
Saya rasa kakak awak betul, Lily.
Ia tak ada kena dengan Bloody Mary.
Ayah awak tak sebutnya, kan?
Tak ada.
Legenda Bloody Mary...
Ayah ada jumpa apa-apa kejadian yang ianya benar-benar berlaku.
Tak ada setahu aku.
Maksud aku,
Di mana saja.
Seluruh negara, budak-budak bermain permainan Bloody Mary.
Dan sejauh yang kita tahu, tak ada siapa yang mati sebab itu.
Mungkin ia cuma satu cerita.
Tapi di sini ia benar-benar terjadi.
Tempat di mana legenda bermula?
Tapi menurut legenda, orang yang menyebut...
Orang yang menyebut, kau tahulah apa dia, dia yang akan terima.
Tapi di sini...
Shoemaker yang terima akibat.
Betul.
Aku tak pernah dengar sesuatu macam tu sebelum ini.
Juga lelaki yang mati di depan cermin.
Dan anaknya betul. Macam mana legenda tu berlaku.
"Kau tahu siapa" yang mengeluarkan mata kau.
Ianya bernilai periksa di dalam.
Apa yang kamu buat atas ni?
Kami...
Kami nak pergi ke bilik air.
Siapa awak?
Macam kami cakap tadi, kami bekerja dengan ayah Donna.
Dia ialah seorang peniaga, dan dia bekerja sendiri.
Tak, saya tahu, maksud saya...
Dan soalan yang aneh di bawah sana.
Untuk apa?
Awak beritahu saya apa yang berlaku,
atau saya akan mula menjerit.
Baiklah.
Kami fikir ada sesuatu berlaku pada ayah Donna.
Ya, strok.
Tak ada tanda-tanda strok.
Kami fikir ada sesuatu yang lain.
Seperti apa?
Sebenarnya,
kami tak tahu lagi.
Tapi kami tak nak ia berlaku lagi pada sesiapa.
Itulah kebenarannya.
Jadi...
kalau awak nak menjerit,
Silakan.
Siapa awak, polis ke?
Lebih kurang macam tulah.
Saya nak beritahu awak.
Ini.
Kalau awak ada fikir sesuatu,
awak atau kawan awak sedar ada sesuatu yang pelik.
Luar dari kebiasaan, telefon kami.
Baiklah, andai kata Bloody Mary betul-betul menghantui bandar ini.
Pasti ada sedikit bukti.
Seorang wanita tempatan yang meninggal dunia.
Ya, tapi legenda ini tersebar dengan luas, ianya sukar.
Maksud aku, ada lebih 50 versi cerita siapa wanita itu sebenarnya.
Salah satunya ialah seorang ahli sihir.
Ada yang kata dia pengantin ialah cacat.
Dan banyak lagi.
Apa yang kita sepatutnya cari?
Setiap versi dapat perkara yang sama.
Ianya sentiasa wanita yang bernama Mary.
Dan dia mati di hadapan cermin.
Jadi kita kena cari surat khabar tempatan,
Rekod awam sejauh ia pergi.
Lihat kalau kita boleh cari Mary yang sesuai.
Bunyinya menjengkelkan.
Tak, ia taklah teruk sangat.
Selagi kita...
Aku tarik balik kata-kata aku.
Ini sangat menjengkelkan.
Aku tak pasti. Mereka ialah polis atau detektif atau sesuatu.
Siapapun mereka, mereka sangat comel.
Jill.
Kau tak fikir begitu?
Ya, okey. Mereka comel, tapi...
Kau fikir ada sesuatu berlaku pada ayah Donna?
Mungkin Lily betul.
Mungkin Bloody Mary bunuh dia.
Sangat kelakar.
Tunggu, aku minta maaf.
Itu bunyi suara kau yang takut ke?
Tak.
Charlie...
Aku berjalan ke cermin dalam bilik air sekarang.
Jill, sudahlah.
Oh, tidak.
Aku tak boleh tolong diri aku sendiri.
Aku akan sebutnya.
Bloody Mary.
Jill?
Jill!
Kau memang penakut. Aku telefon kau esok.
Kau dah lakukannya.
Kau bunuh budak tu.
Kenapa Sam?
Kenapa kau tak nak biarkan aku tidur?
Sebab aku abang yang hebat.
Jadi, apa yang kau mimpikan?
Lollipop dan gula-gula.
Ya, dah tentu.
Kau jumpa apa-apa?
Selain tahap baru kekecewaan.
Tak ada. Aku dah cari semuanya.
Beberapa orang wanita tempatan, Laura dan Catherine...
nekad bunuh diri di hadapan cermin.
Dan cermin besar jatuh di atas seorang lelaki bernama Dave.
Tapi...
Tak ada Mary.
Mungkin kita tak jumpanya lagi.
Aku juga dah cari untuk kematian pelik,
di kawasan ini,
bebola mata berdarah, macam-macam benda.
Tak ada apa-apa.
Apapun yang berlaku di sini, mungkin ia bukan Mary.
Hello?
Dan mereka jumpa dia di atas lantai bilik air.
Dan mata dia...
Ia tiada.
Saya bersimpati.
Dan dia sebutkannya.
Saya dengar dia sebut.
Tapi tak mungkin sebab itu.
Saya dah gila, kan?
Tak, awak tak gila.
Ia buat saya rasa sangat teruk.
Dengar...
Kami fikir ada sesuatu berlaku di sini.
Sesuatu yang tak boleh diterangkan.
Dan kami akan hentikannya.
Tapi kami perlukan bantuan awak.
Apa yang awak beritahu pada mak Jill?
Saya cakap saya perlukan masa bersendirian dengan gambar Jill dan barang-barangnya.
Bagus.
Saya benci berbohong pada dia.
Ini untuk kebaikan.
Tutup lampu.
Apa yang awak cari?
Awak akan tahu lepas kami jumpa.
Hey, penglihatan malam.
Terima kasih. Bagus.
Adakah aku nampak macam Paris Hilton?
Jadi, aku tak faham.
Maksud aku, mangsa pertama tidak menyebut Mary.
Dan mangsa kedua sebut.
Macam mana dia memilih mereka?
Saya nak tahu kenapa Jill sebut pada permulaannya.
Ia cuma jenaka.
Seseorang akan sebutnya lagi. Cuma tak tahu bila.
Ada lampu hitam dalam beg, kan?
Gary Bryman?
Awak kenal siapa dia ni?
Tak.
Jadi, Gary Bryman ialah budak yang berusia 8 tahun.
Dua tahun lalum dia terbunuh dalam kes langgar lari.
Kereta itu dikatakan Toyota Camry warna hitam.
Tapi tak ada siapa yang nampak plat kereta atau pemandu.
Oh, tuhan.
Apa?
Jill yang pandu kereta tu.
Kita perlu kembali ke rumah kawan awak, Donna.
Linda shoemaker.
Kenapa awak tanya saya ini?
Dengar, kami minta maaf, tapi ini sangat penting.
Ya.
Linda ialah mak saya, okey?
Dan dia terlebih makan ubat tidur.
Ia adalah kemalangan dan itu saja.
Saya rasa awak patut pergi.
Donna, cuma dengar-- - Keluar dari rumah saya!
Oh, tuhanku.
Awak betul-betul fikir ayahnya yang dah bunuh emaknya?
Mungkin.
Saya rasa saya patut pergi.
Baiklah. Apapun awak buat, jangan...
Percayalah, saya takkan cakap.
Tunggu.
Kau buat carian nationwide?
Ya.
NCIC, data FBI.
Mana-mana Marry di seluruh negara yang mati depan cermin cukup bagus bagi aku.
Tapi kalau dia menghantui bandar, dia tentu mati di bandar.
Tak ada yang tempatan. Aku dah periksa. Lainlah kalau kau ada idea yang lebih baik.
Kenapa Mary memilih mangsanya? Macam ada sesuatu.
Aku juga fikir benda yang sama.
Dengan Encik Shoemaker dan Jill yang langgar lari.
Kedua-duanya ada rahsia tentang kematian seseorang.
Betul.
Ada banyak cerita rakyat tentang cermin.
Yang mereka membongkor penipuan kau, atau rahsia kau.
Mereka adalah tindakbalas jiwa kau.
Kenapa ia adalah nasib buruk untuk musnahkan mereka.
Betul.
Ya, jadi mungkin kalau kau ada rahsia...
Maksud aku, yang paling teruk di mana seseorang mati...
kemudian Marry melihatnya dan hukum kau untuknya.
Sama ada kau memanggil dia atau tak.
Cuba tengok ni.
Nampak macam cap tangan yang sama.
Nama dia ialah Mary Worthington.
Kes pembunuhan yang tak selesai di Fort Wayne, Indiana.
Aku berada di sana 35 tahun lalu.
Masih seorang detektif lagi.
Sekarang, semua orang berkemas tanpa ada buat apa-apa...
Tapi pembunuhan Mary Worthington...
Ia masih menghantui aku.
Apa yang terjadi sebenarnya?
Kamu cakap kamu adalah wartawan.
Kami tahu Mary berumur 19 tahun.
Tinggal sendirian.
Kami tahu dia menang beberapa pertandingan wanita cantik.
Bermimpi untuk keluar dari Indiana.
Menjadi pelakon.
Dan kami tahu, pada malam 29 Mac...
ada seseorang pecah masuk ke apartmentnya.
Dan bunuh dia.
Cungkil mata dia dengan pisau.
Betul tu.
Tuan, bila kami tanya awak apa yang berlaku, kami nak tahu apa...
yang awak fikir berlaku.
Secara teknikalnya, aku sepatutnya ada salinan ini.
Sekarang...
Tengok sana.
"T-R-E"?
Ya.
Aku fikir Mary cuba nak eja nama orang yang bunuh dia.
Awak tahu siapa dia?
Aku tak pasti.
Tapi ada seorang lelaki tempatan.
Seorang doktor bedah.
Trevor Sampson.
Dan aku fikir dia yang terlibat.
Sekarang, kenapa dia nak buat sesuatu macam tu?
Diari dia ada menyebut tentang lelaki yang dia lihat.
Dia memanggilnya dengan nama, "T."
Hal terakhirnya...
Dia nak beritahu kepada isterinya tentang hubungan mereka.
Macam mana awak tahu Sampson adalah orang yang bunuh dia?
Ia sukar dinyatakan.
Tapi cara mata dia dikeluarkan, seperti dilakukan oleh seorang professional.
Tapi boleh awak buktikannya?
Tak.
Tak ada cap jari.
Tiada saksi.
Dia sangat cermat.
Dia masih hidup?
Tidak.
Kalau kau tanya aku,
Mary habiskan saat hidup terakhirnya...
dengan cuba untuk membongkar rahsia lelaki ini.
Tapi dia tak dapat.
Di mana dia ditanam?
Dia tak ditanam.
Dia diawet.
Macam mana dengan cermin? Ia tak disimpan di mana-mana, kan?
Tak.
Ia dikembalikan kepada keluarga Mary tak lama dahulu.
Awak ada nama keluarga dia?
Maksud aku, kau bawa orang asing ni ke dalam rumah aku...
dan mereka tanya aku perkara macam ni?
Mereka cuma nak tolong.
Tolonglah, Donna, kau kena percayakan aku.
Apa? Tentang Bloody Mary?
Tolonglah, aku tahu ianya agak gila.
"Gila" tak mampu nak menutupinya.
Ia cuma satu perkara yang adik aku percaya tentang benda ni.
Dia berumur 12 tahun. Tapi kau?
Fikirlah macam mana cara...
ayah kau mati.
Okey, dan cara Jill mati.
Okey, jadi...
Bloody Mary.
Tidak!
Bloody Mary. Bloody Mary.
Nampak? Tak ada apa terjadi.
Kenapa kau lakukan itu?
Oh, tuhanku.
Memang ada sesuatu tak kena dengan kau.
Elemen yang kehilangan elektron menjadi...
ion positif.
Yang mana lebih kecil dari mana-mana atom dalam elemen yang sama.
Ionik radius...
lebih kecil dari atomik radius.
Charlie!
Charlie, hentikan! Apa yang tak kena? Bertenang!
Charlie! Lepaskan saya!
Charlie!
Oh, betul ke?
Ah, itu sangat buruk, Encik Worthington.
Saya kena bayar banyak untuk cermin tu.
Okey, mungkin lain kali.
Baiklah, terima kasih.
Jadi?
Jadi, itu adalah adik Mary.
Cermin tu ada dengan keluarga mereka bertahun-tahun.
Sampailah mereka menjualnya.
Seminggu yang lalu.
Kepada kedai antik.
Kedai di Toledo.
Jadi di mana saja cermin tu pergi, Mary juga akan pergi?
Rohnya pasti terikat dengannya.
Bukankah ada amalan tahyul lama yang kata cermin boleh tangkap roh?
Ya, ada. Apabila seseorang mati di dalam rumah...
orang akan tutup cermin supaya hantu tak akan terperangkap.
Mary ini mati di depan cermin dan cermin tu menarik rohnya.
Ya, tapi macam mana dia boleh bergerak melalui 100 cermin yang berbeza?
Aku pun tak tahu tapi kalau cermin adalah sumbernya...
kita akan cari dan pecahkannya.
Ya, entahlah. Mungkin.
Hello?
Charlie?
Tak apa.
Awak boleh buka mata awak, Charlie.
Tak apa, okey?
Sekarang, dengar.
Awak akan tinggal di sini
di atas katil ni.
Awak tak akan tengok pada kaca...
atau apa-apa yang lain yang ada pantulan, okey?
Selagi awak buat macam tu...
Dia takkan dapat awak.
Tapi saya tak boleh nak teruskan begitu selamanya.
Saya akan mati, bukan?
Tidak.
Tidak dalam masa terdekat.
Baiklah, Charlie,
Kami perlu tahu apa yang terjadi.
Kami dalam bilik air.
Donna ada sebutnya.
Bukan itu yang kami cakapkan.
Ada sesuatu berlaku, betul tak?
Dalam hidup awak.
Rahsia...
Di mana ada seseorang yang disakiti?
Boleh awak beritahu tentangnya?
Saya ada seorang teman lelaki.
Saya cintakan dia.
Tapi dia menakutkan saya, awak tahu?
Dan...
Satu malam...
Di rumahnya...
Kami bergaduh.
Kemudian saya putuskan hubungan dengan dia.
Dan dia sedih dan cakap...
dia perlukan saya dan dia cintakan saya.
Dan dia kata...
"Charlie, kalau awak berjalan keluar dari pintu sekarang, saya akan bunuh diri".
Dan awak tahu apa yang saya cakap?
Saya cakap, "pergilah".
Kemudian saya pergi.
Kenapa saya boleh cakap macam tu?
Kenapa saya boleh tinggalkan dia macam tu saja?
Saya cuma...
saya tak percayakan dia, awak tahu?
Saya patut percaya.
Teman lelaki dia bunuh diri, itu bukan salah Charlie.
Setahu aku...
roh tak nampak bayang-bayang kelam.
Dean.
Charlie ada rahsia.
Ada seseorang mati.
Itu cukup bagus untuk Mary.
Aku rasa.
Kau tahu, aku fikir...
ia mungkin tak cukup dengan hanya pecahkan cermin itu.
Kenapa, apa maksud kau?
Mary sukar nak keluar, kan?
Dan dia bergerak dari cermin ke cermin.
Jadi, siapa akan kata dia cuma bersembunyi di dalam cermin untuk selamanya?
Jadi mungkin...
kita patut cuba umpan dia keluar.
Kau tahu, seru dia kepada cerminnya.
Dan kemudian pecahkannya.
Macam mana kau tahu ia akan berhasil?
Aku tak tahu.
Aku tak pasti.
Jadi, siapa yang nak panggil dia?
Aku.
Dia akan datang pada aku.
Baiklah. Itulah dia.
Ini tentang Jessica, kan?
Kau fikir itu rahsia kau...
yang bunuh dia?
Sam, ini patut dihentikan.
Maksud aku...
Mimpi ngeri dan...
panggil nama dia di tengah malam.
Ia akan membunuh kau.
Dengar cakap aku.
Ia bukan salah kau.
Kalau kau nak salahkan sesuatu, salahkan benda yang bunuh dia.
Atau, kenapa kau tak nak salahkan aku?
Aku yang bawa kau pergi dari dia pada permulaannya.
Aku tak salahkan kau.
Kau tak patut salahkan diri kau sendiri.
Sebab tak ada apa yang kau mampu buat.
Aku boleh beri amaran pada dia. - Tentang apa?!
Kau tak tahu ia akan berlaku.
Dan lagipun...
Ini semua bukan rahsia. Maksud aku, aku tahu semua tentangnya.
Ia takkan berguna dengan Mary.
Tak, kau takkan.
Aku takkan apa?
Kay tak tahu semuanya.
Aku belum beritahu kau segalanya.
Apa yang kau cakapkan?
Ia tak akan jadi rahsia kalau aku beritahu kau, betul tak?
Tidak.
Aku tak sukakannya.
Ia tak akan terjadi. Lupakan.
Dean, gadis itu akan mati.
Melainkan kita buat sesuatu tentangnya.
Dan kau tahu apa?
Siapa tahu lebih ramai orang akan mati selepas itu?
Sekarang, kita akan lakukan ini.
Kau kena biarkan aku lakukan ini.
Bagus.
Baiklah, mari kita cari.
Mungkin mereka dah jualnya.
Aku tak fikir begitu.
Itu dia.
Kau pasti tentang ini?
Bloody Mary.
Aku akan periksa di sana. Tunggu di sini. Hati-hati.
Pukul apa-apa yang bergerak.
Teruk.
Berhenti.
Penggera yang salah.
Aku yang hidupkan sistem.
Siapa kau?
Aku pekerja bos.
Kau pekerja Encik Yamashiro?
Mari.
Masuklah ke dalam ini.
Ia salah kau.
Kau bunuh dia.
Kau bunuh Jessica.
Macam aku cakap, aku adalah anak angkat.
Ya.
Kau tahu, aku cuma...
Aku tak ada masa untuk ini sekarang.
Kau tak pernah beritahu dia kebenarannya.
Siapa kau sebenarnya.
Tapi ia lebih dari itu, bukan?
Mimpi ngeri yang kau alami...
tentang kematian Jessica.
Menjerit.
Membakar.
Kau dah laluinya beberapa hari sebelum dia mati.
Betul tak?
Kau terus tak endahkannya.
Kau percaya ianya cuma mimpi.
Sanggup kau hiraukan ia macam tu?
Sanggup kau tinggalkan dia mati seorang diri?
Kau bermimpi ianya akan berlaku!
Sammy, Sammy!
Ianya ialah Sam.
Kau tak apa-apa?
Ya.
Mari.
Kau bunuh mereka!
Semua orang!
Kau bunuh mereka!
Hei, Sam?
Ya?
Ia macam jadi 600 tahun nasib buruk?
Jadi ia dah benar-benar berakhir?
Ya, ia dah tamat.
Terima kasih.
Charlie?
Kematian teman lelaki awak...
awak patut cuba maafkan diri awak.
Tak kira apa yang awak buat...
awak tak akan dapat hentikannya.
Kadang-kadang perkara buruk selalu berlaku.
Itu nasihat yang baik.
Hei, Sam?
Ya?
Sekarang ini semua dah berakhir.
Aku nak kau beritahu aku apa rahsianya.
Dengar...
Kau adalah abang aku.
Dan aku akan mati demi kau.
Tapi ada sesuatu benda yang aku harus simpan untuk diri aku.